Герань луговая

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Герань луговая

Общий вид цветущего растения
Научная классификация
Международное научное название

Geranium pratense L.


Систематика
на Викивидах

Изображения
на Викискладе
</tr>
GRIN  [npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=436 t:436]
IPNI  [www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Geranium+pratense&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html ???]
TPL  [www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Geranium+pratense ???]

Гера́нь лугова́я, или Жураве́льник луговой[2] (лат. Geránium praténse) — двудольные цветковые растения, вид рода Герань (Geranium) семейства Гераниевые (Geraniaceae).





Естественные разновидности

По данным Tropicos.org. Missouri Botanical Garden[3].

  • Geranium pratense var. affine (Ledeb.) C.C. Huang & L.R. Xu, 1998
  • Geranium pratense fo. albiflorum Opiz
  • Geranium pratense var. erianthum (DC.) B. Boivin, 1966
  • Geranium pratense subsp. finitimum R. Knuth
  • Geranium pratense fo. leucanthemum B. Boivin, 1972
  • Geranium pratense var. litwinowii Woronow
  • Geranium pratense fo. pratense
  • Geranium pratense var. pratense
  • Geranium pratense var. ruprechtii Woronow, 1908
  • Geranium pratense var. schmidii Y.J. Nasir, 1989
  • Geranium pratense subsp. sergievskajae Peschkova, 1996
  • Geranium pratense subsp. stewartianum Y.J. Nasir, 1989
  • Geranium pratense var. stewartianum Y.J. Nasir, 1989
  • Geranium pratense subsp. transbaicalicum (Serg.) Gubanov, 1983

Распространение и экология

В природе ареал вида охватывает умеренные районы Евразии, от Испании на западе до Китая на востоке и от Скандинавии на севере до Индии на юге. Культивируется и натурализовалось повсеместно[4].

Произрастает на умеренно влажных суходольных и степнистых лугах, влажных лесных полянах, лесных опушках, в лиственных и хвойных лесах, среди кустарников, около заборов.

Факультативный гелиофит, мезофит, мезотроф[5].

Ботаническое описание

Корневище короткое, толстое, косое, длиной до 10 см, увенчанное тёмно-бурыми прицветниками базальных листьев. Стебли немногочисленные или одиночные, высотой 30—80 см, прямостоячие, в верхней части разветвлённые, бороздчатые, покрытые отстоящими или даже отогнутыми волосками.

Прикорневые листья супротивные, многочисленные, на черешках длиной 10—20 (до 30) см, отстояще жёстковолосистые; пластинка длиной 6—12 см, шириной 6—16 см, в очертании почковидно-округлая, сверху прижато и коротко волосистая, снизу, преимущественно по жилкам, с короткими волосками, почти до основания семираздельная на ромбически-яйцевидные лопасти, в свою очередь, почти перистонадрезанные на ланцетные доли. Стеблевые листья пятираздельные, верхние сидячие трёхраздельные. Прицветные — ланцетные, заострённые, прижато волосистые, длиной 10—15 мм.

Соцветие зонтиковидное, ложновильчатое. Цветоножки железисто волосистые, до начала цветения, как и при плодах, поникающие, во время цветения вверх стоящие. Цветки крупные, широко раскрытые, многочисленные. Чашелистики длиной 10—13 мм, продолговато-яйцевидные о трёх жилках, покрыты железистыми волосками, с нитевидным заострением длиной 3—4 мм; лепестки в числе пяти, лилово-синие, лилово-красные, сине- или голубовато-фиолетовые, длиной 16—23 мм, шириной 10—17 мм, широкие, обратнояйцевидные, вверху закруглённые, цельные, в основании волосистые. Нити тычинок в основании широкие и внизу волосистые.

Плод — клювовидное образование, длиной около 3 см, которое после созревания разделяется на односеменные плодики. Семена мельчайше пятнистые.

Цветение в июне — июле. Плодоношение в августе — сентябре.

Слева направо:
Лист, цветок и диаграмма цветка.

В цветоводстве

Герань луговая светолюбива, но может выращиваться и в лёгкой полутени. Нуждается в умеренно-влажных, глубоких и плодородных почвах.

Цветёт с середины июня до середины июля[5].

Лекарственное сырьё

Заготовка

Лекарственным сырьём служит надземная часть растения, иногда корни. Траву собирают во время цветения, сушат под навесом, в тёплых проветриваемых помещениях или в сушилке при температуре 40—45 °С. Хранят в деревянной или стеклянной таре 1 год[2].

Заготовляют также корневища с корнями — их выкапывают осенью, очищают от земли, быстро промывают, удаляют стебли и высушивают на воздухе или в тёплых проветриваемых помещениях, предварительно провялив[6].

Химический состав

Корни растения содержат крахмал и другие углеводы, тритерпеновые сапонины, дубильные вещества (19—38 %), фенолкарбоновые кислоты, катехины, флавоноиды, витамин С и каротин. В надземной части найдены углеводы, глюкоза, фруктоза, рафиноза, сапонины, алкалоиды, витамины С и K, каротин, дубильные вещества (3,2—4 %), флавоноиды, антоцианы и лейкоантоцианы, минеральные вещества: железо, марганец, никель, цинк и др.[2]

Фармакологические свойства

Обладает вяжущим, дезинфицирующим, противовоспалительным, антибактериальным, антитоксическим, ранозаживляющим, кровоостанавливающим, противозудным, успокаивающим, обезболивающим свойствами, а также способностью растворять отложения солей при почечнокаменной болезни, ревматизме и подагре[2]. Есть сведения о возможности подавлять HBSAG in vitro.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3101 день]

Значение и применение

Медонос, даёт много нектара (стоит на первом месте по нектароносности среди гераней[7]) и пыльцы[6].

Из растения можно получать зелёную краску[6].

Применение в медицине

Применяют внутрь при лечении злокачественных новообразований, при переломах костей, эпилепсии, заболеваниях верхних дыхательных путей, лихорадке, гастритах, энтеритах, пищевых отравлениях, дизентерии, обильных и длительно продолжающихся менструациях и геморроидальных кровотечениях, мочекаменной болезни, ревматизме, подагре, болезнях сердца, наружно при лечении гнойных ран, язв, нарывов, ревматических болях в суставах, анальных и генитальных свищах, ангине, воспалении слизистой оболочки полости рта и горла, при белях, выпадении волос. Иногда водный настой герани назначается врачами при внутренних кровотечениях.

В народной медицине применяется в виде настоя и отвара от бессонницы, эпилепсии, лихорадки, ревматизма, против поносов, кровотечений при женских болезнях, при экземах, зубной боли, чесотке. Порошком герани останавливают кровотечения[6].

В тибетской медицине применяют для лечения глазных болезней, в том числе бельма[6].

Препараты герани обладают антитоксическим действием в отношении змеиных ядов, что подтверждает применение их китайскими врачами при укусах змей[6].

Сорта

  • 'Algera Double'. Высота куста около 40 см, ширина около 35 см. Цветки махровые, диаметром 40 мм. Лепестки белые с сиреневым основанием[8]. Эта мутация обнаружена среди партии Geranium pratense 'Plenum Album'. Сходная мутация обнаружена ранее, распространяется под названием 'Double Jewel'[9]
  • 'Cluden Sapphire'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки синие со светло-розовыми жилками[10].
  • 'Double Jewel'. Обнаружен в Голландии, известным селекционером флоксов Jan Verschoor среди партии Geranium pratense 'Plenum Album'. Сходная мутация обнаружена позже и имеет название 'Alegra Double'. Цветки махровые. Лепестки белые с сиреневым основанием[9].
  • 'Ford'. Высота куста около 40 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые со светлыми жилками[11].
  • 'Galactic'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки белые, жилки зеленоватые[12].
  • 'Ilja'. Высота куста около 70 см, ширина около 45 см. Цветки около 45 мм в диаметре, простые, лепестки беловато-розовые[13].
  • 'Hocus Pocus'. Высота куста около 40 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки светло-синие[14].
  • 'Laura'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 30 мм в диаметре, махровые, лепестки белые[15].
  • 'Mrs Kendall Clark'. Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые с контрастными светлыми жилками[16].
  • 'Picotee'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки светло-голубые с беловатым основанием, жилки зелёные[17].
  • 'Plenum Violaceum'. Высота и ширина куста 60—90 см. Цветки махровые, лепестки фиолетовые[18]. Согласно другому источнику высота куста около 40 см, ширина около 35 см. Диаметр цветка 35 мм[19].
  • 'Silver Queen'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки белые, жилки зеленоватые, малозаметные[20].
  • ssp. stewartianum 'Elisabeth Yeo'. Высота куста около 40 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки винно-розовые[21].
  • 'Striatum Akaton'. Высота куста около 60 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки белые с голубыми штрихами и продольными пятнами[22].
  • 'Splish Splash' (syn. var. striatum 'Splish Splash'[23] на сайте [www.shootgardening.co.uk Shoot Limited.]). Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки белые с голубыми штрихами и продольными пятнами[24].
  • 'Summer Skies'. Высота куста около 60—90 см. Ширина около 60 см. Цветки махровые, лепестки белые с розовато-фиолетовым. Центр цветка жёлто-зелёный[25]. Согласно другому источнику высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 35 мм в диаметре, лепестки светло-голубые, центр цветка белый[26].
  • 'Victor Reiter'. Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые[27].
  • 'Yorkshire Queen'. Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки белые с малиновыми жилками[28].

Сорта гибридного происхождения

  • Geranium 'Brookside' =(Geranium pratense × Geranium clarkei 'Kashmir Purple'). Высота куста около 40 см, ширина около 45 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые, основание лепестков белое, жилки синие[29].
  • Geranium 'Primadonna' =(Geranium pratense × Geranium clarkei). Высота куста около 65 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые, в основании светлеющие и розовеющие[30].
  • Geranium 'Jonson’s Вluе' =(Geranium himalayense × Geranium pratense). Отличается длительным, обильным цветением[31]. Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 45 мм в диаметре, простые, лепестки голубые, в основании светлеющие[32].
  • Geranium 'Kashmir Blue' =(Geranium pratense f. albiflorum × Geranium clarkei 'Kashmir White'). Высота куста около 50 см, ширина около 45 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки голубые[33].
  • Geranium 'Harmony' =(Geranium pratense × Geranium collinum). Высота куста около 50 см, ширина около 35 см. Цветки около 40 мм в диаметре, простые, лепестки светло-сиреневые[34].
  • Geranium 'Orion' =(Geranium pratense × Geranium clarkei 'Kashmir Purple'). Высота куста около 50 см, ширина около 40 см. Цветки около 50 мм в диаметре, простые, лепестки синие, основание лепестков светлое[35].

Таксономия

Вид Герань луговая входит в род Герань (Geranium) семейства Гераниевые (Geraniaceae) порядка Гераниецветные (Geraniales).


  ещё 4 семейства
(согласно Системе APG II)
  ещё более 300 видов
       
  порядок Гераниецветные     род Герань    
             
  отдел Цветковые, или Покрытосеменные     семейство Гераниевые     вид
Герань луговая
           
  ещё 44 порядка цветковых растений
(согласно Системе APG II)
  ещё 4 рода  
     

Напишите отзыв о статье "Герань луговая"

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. 1 2 3 4 По данным книги «Энциклопедия лекарственных растений» (см. раздел Литература).
  3. [www.tropicos.org/Name/13900044?tab=subordinatetaxa Geranium pratense L. Subordinate Taxa]
  4. По данным сайта GRIN (см. карточку растения).
  5. 1 2 Андреева В.А. [www.gbsad.ru/doc/001327.pdf Обзор коллекции рода Geranium L. в ГБС РАН] // Ботанические сады в современном мире: теоретические и прикладные исследования : Материалы Всероссийской научной конференции / Демидов А.С.. — М.: Товарищество научных изданий КМК, 2011. [web.archive.org/web/20120512082836/www.gbsad.ru/doc/001327.pdf Архивировано] из первоисточника 12 мая 2012.
  6. 1 2 3 4 5 6 По данным книги «Полезные растения Центральной Сибири» (см. раздел Литература).
  7. Абрикосов Х. Н. и др. Герань // [ashipunov.info/shipunov/school/books/slovarj-sprav_pchelovoda_1955.djvu Словарь-справочник пчеловода] / Сост. Федосов Н. Ф.. — М.: Сельхозгиз, 1955. — С. 73.
  8. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_algera_double.htm Geranium pratense 'Algera Double'] на сайте [www.algera.be Algera]
  9. 1 2 [mygarden.rhs.org.uk/blogs/graham_rice/archive/2008/05/03/three-days-three-new-hardy-geraniums-3-double-jewel.aspx Geranium pratense 'Double Jewel'] на сайте [mygarden.rhs.org.uk The Royal Horticultural Society]
  10. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_cluden_sapphire.htm Geranium pratense 'Cluden Sapphire'] на сайте [www.algera.be Algera]
  11. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_ford.htm Geranium pratense 'Ford'] на сайте [www.algera.be Algera]
  12. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_galactic.htm Geranium pratense 'Galactic'] на сайте [www.algera.be Algera]
  13. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_ilja.htm Geranium pratense 'Ilja'] на сайте [www.algera.be Algera]
  14. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_hocus_pocus.htm Geranium pratense 'Hocus Pocus'] на сайте [www.algera.be Algera]
  15. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_laura.htm Geranium pratense 'Laura'] на сайте [www.algera.be Algera]
  16. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_mrs_kendall_clark.htm Geranium pratense 'Mrs Kendall Clark'] на сайте [www.algera.be Algera]
  17. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_picotee.htm Geranium pratense 'Picotee'] на сайте [www.algera.be Algera]
  18. [www.hayloft-plants.co.uk/geranium/pratense-plenum-violaceum-3-bare-root-plants/prod4828.html Geranium pratense Plenum Violaceum] на сайте [www.hayloft-plants.co.uk Hayloft Plants]
  19. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_plenum_violaceum.htm Geranium pratense 'Plenum Violaceum'] на сайте [www.algera.be Algera]
  20. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_silver_queen.htm Geranium pratense 'Silver Queen'] на сайте [www.algera.be Algera]
  21. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_elisabeth_yeo.htm Geranium pratense 'Elisabeth Yeo'] на сайте [www.algera.be Algera]
  22. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_striatum_akaton.htm Geranium pratense 'Striatum Akaton'] на сайте [www.algera.be Algera]
  23. [www.shootgardening.co.uk/plant/geranium-pratense-var-striatum-splish-splash Geranium pratense var striatum 'Splish Splash' (Cranesbill 'Splish Splash')]
  24. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_splish_splash.htm Geranium pratense 'Splish Splash'] на сайте [www.algera.be Algera]
  25. [www.hayloft-plants.co.uk/geranium/pratense-summer-skies-3-bare-root-plants/prod1511.html Geranium pratense Summer Skies] на сайте [www.hayloft-plants.co.uk Hayloft Plants]
  26. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_summer_skies.htm Geranium pratense 'Summer Skies'] на сайте [www.algera.be Algera]
  27. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_victor_reiter.htm Geranium pratense 'Victor Reiter'] на сайте [www.algera.be Algera]
  28. [www.algera.be/fiches/geranium_pratense_yorkshire_queen.htm Geranium pratense 'Yorkshire Queen'] на сайте [www.algera.be Algera]
  29. [www.algera.be/fiches/geranium__brookside.htm Geranium pratense 'Brookside'] на сайте [www.algera.be Algera]
  30. [www.algera.be/fiches/geranium__primadonna.htm Geranium pratense 'Primadonna'] на сайте [www.algera.be Algera]
  31. Карписонова Р. А. Низкорослые герани // Герани в саду. — М.: Кладезь-Букс, 2006. — С. 15.
  32. [www.algera.be/fiches/geranium__johnsons_blue.htm Geranium pratense 'Jonson’s Вluе'] на сайте [www.algera.be Algera]
  33. [www.algera.be/fiches/geranium__kashmir_blue.htm Geranium pratense 'Kashmir Blue'] на сайте [www.algera.be Algera]
  34. [www.algera.be/fiches/geranium__harmony.htm Geranium pratense 'Harmony'] на сайте [www.algera.be Algera]
  35. [www.algera.be/fiches/geranium__orion.htm Geranium pratense 'Orion'] на сайте [www.algera.be Algera]

Литература

  • Бобров Е. Г. [herba.msu.ru/shipunov/school/books/flora_sssr1949_14.djvu Род 330. Герань — Geranium] // Флора СССР : в 30 т. / начато при рук. и под гл. ред. В. Л. Комарова. — М.—Л. : Изд-во АН СССР, 1949. — Т. XIV / ред. тома Б. К. Шишкин, Е. Г. Бобров. — С. 31—32. — 790 с. — 4000 экз.
  • Мазнев Н. И. Энциклопедия лекарственных растений. — 3-е изд., испр. и доп.. — М.: Мартин, 2004. — 496 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-8475-0213-3.
  • Телятьев В. В. Полезные растения Центральной Сибири. — Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1985. — 384 с. — 100 000 экз.
  • Алексеев Ю. Е. и др. Герань луговая — G. pratense // [herba.msu.ru/shipunov/school/books/trav_rast_sssr1971_2.djvu Травянистые растения СССР. В 2 т] / Отв. ред. доктор биол. наук Работнов Т. А. — М.: Мысль, 1971. — Т. 2. — С. 8—9. — 309 с. — 60 000 экз.
  • Губанов, И. А. и др. 850. Geranium pratense L. — Герань луговая // [herba.msu.ru/shipunov/school/books/gubanov2003_illustr_opred_rast_sred_rossii_2.djvu Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т]. — М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2003. — Т. 2. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). — С. 505. — ISBN 9-87317-128-9.
  • Anti-hepatitis B virus activities of Geranium carolinianum L. extracts and identification of the active components // {{{заглавие}}}.

Отрывок, характеризующий Герань луговая

В последнее время своего пребывания в Воронеже княжна Марья испытала лучшее счастье в своей жизни. Любовь ее к Ростову уже не мучила, не волновала ее. Любовь эта наполняла всю ее душу, сделалась нераздельною частью ее самой, и она не боролась более против нее. В последнее время княжна Марья убедилась, – хотя она никогда ясно словами определенно не говорила себе этого, – убедилась, что она была любима и любила. В этом она убедилась в последнее свое свидание с Николаем, когда он приехал ей объявить о том, что ее брат был с Ростовыми. Николай ни одним словом не намекнул на то, что теперь (в случае выздоровления князя Андрея) прежние отношения между ним и Наташей могли возобновиться, но княжна Марья видела по его лицу, что он знал и думал это. И, несмотря на то, его отношения к ней – осторожные, нежные и любовные – не только не изменились, но он, казалось, радовался тому, что теперь родство между ним и княжной Марьей позволяло ему свободнее выражать ей свою дружбу любовь, как иногда думала княжна Марья. Княжна Марья знала, что она любила в первый и последний раз в жизни, и чувствовала, что она любима, и была счастлива, спокойна в этом отношении.
Но это счастье одной стороны душевной не только не мешало ей во всей силе чувствовать горе о брате, но, напротив, это душевное спокойствие в одном отношении давало ей большую возможность отдаваться вполне своему чувству к брату. Чувство это было так сильно в первую минуту выезда из Воронежа, что провожавшие ее были уверены, глядя на ее измученное, отчаянное лицо, что она непременно заболеет дорогой; но именно трудности и заботы путешествия, за которые с такою деятельностью взялась княжна Марья, спасли ее на время от ее горя и придали ей силы.
Как и всегда это бывает во время путешествия, княжна Марья думала только об одном путешествии, забывая о том, что было его целью. Но, подъезжая к Ярославлю, когда открылось опять то, что могло предстоять ей, и уже не через много дней, а нынче вечером, волнение княжны Марьи дошло до крайних пределов.
Когда посланный вперед гайдук, чтобы узнать в Ярославле, где стоят Ростовы и в каком положении находится князь Андрей, встретил у заставы большую въезжавшую карету, он ужаснулся, увидав страшно бледное лицо княжны, которое высунулось ему из окна.
– Все узнал, ваше сиятельство: ростовские стоят на площади, в доме купца Бронникова. Недалече, над самой над Волгой, – сказал гайдук.
Княжна Марья испуганно вопросительно смотрела на его лицо, не понимая того, что он говорил ей, не понимая, почему он не отвечал на главный вопрос: что брат? M lle Bourienne сделала этот вопрос за княжну Марью.
– Что князь? – спросила она.
– Их сиятельство с ними в том же доме стоят.
«Стало быть, он жив», – подумала княжна и тихо спросила: что он?
– Люди сказывали, все в том же положении.
Что значило «все в том же положении», княжна не стала спрашивать и мельком только, незаметно взглянув на семилетнего Николушку, сидевшего перед нею и радовавшегося на город, опустила голову и не поднимала ее до тех пор, пока тяжелая карета, гремя, трясясь и колыхаясь, не остановилась где то. Загремели откидываемые подножки.
Отворились дверцы. Слева была вода – река большая, справа было крыльцо; на крыльце были люди, прислуга и какая то румяная, с большой черной косой, девушка, которая неприятно притворно улыбалась, как показалось княжне Марье (это была Соня). Княжна взбежала по лестнице, притворно улыбавшаяся девушка сказала: – Сюда, сюда! – и княжна очутилась в передней перед старой женщиной с восточным типом лица, которая с растроганным выражением быстро шла ей навстречу. Это была графиня. Она обняла княжну Марью и стала целовать ее.
– Mon enfant! – проговорила она, – je vous aime et vous connais depuis longtemps. [Дитя мое! я вас люблю и знаю давно.]
Несмотря на все свое волнение, княжна Марья поняла, что это была графиня и что надо было ей сказать что нибудь. Она, сама не зная как, проговорила какие то учтивые французские слова, в том же тоне, в котором были те, которые ей говорили, и спросила: что он?
– Доктор говорит, что нет опасности, – сказала графиня, но в то время, как она говорила это, она со вздохом подняла глаза кверху, и в этом жесте было выражение, противоречащее ее словам.
– Где он? Можно его видеть, можно? – спросила княжна.
– Сейчас, княжна, сейчас, мой дружок. Это его сын? – сказала она, обращаясь к Николушке, который входил с Десалем. – Мы все поместимся, дом большой. О, какой прелестный мальчик!
Графиня ввела княжну в гостиную. Соня разговаривала с m lle Bourienne. Графиня ласкала мальчика. Старый граф вошел в комнату, приветствуя княжну. Старый граф чрезвычайно переменился с тех пор, как его последний раз видела княжна. Тогда он был бойкий, веселый, самоуверенный старичок, теперь он казался жалким, затерянным человеком. Он, говоря с княжной, беспрестанно оглядывался, как бы спрашивая у всех, то ли он делает, что надобно. После разорения Москвы и его имения, выбитый из привычной колеи, он, видимо, потерял сознание своего значения и чувствовал, что ему уже нет места в жизни.
Несмотря на то волнение, в котором она находилась, несмотря на одно желание поскорее увидать брата и на досаду за то, что в эту минуту, когда ей одного хочется – увидать его, – ее занимают и притворно хвалят ее племянника, княжна замечала все, что делалось вокруг нее, и чувствовала необходимость на время подчиниться этому новому порядку, в который она вступала. Она знала, что все это необходимо, и ей было это трудно, но она не досадовала на них.
– Это моя племянница, – сказал граф, представляя Соню, – вы не знаете ее, княжна?
Княжна повернулась к ней и, стараясь затушить поднявшееся в ее душе враждебное чувство к этой девушке, поцеловала ее. Но ей становилось тяжело оттого, что настроение всех окружающих было так далеко от того, что было в ее душе.
– Где он? – спросила она еще раз, обращаясь ко всем.
– Он внизу, Наташа с ним, – отвечала Соня, краснея. – Пошли узнать. Вы, я думаю, устали, княжна?
У княжны выступили на глаза слезы досады. Она отвернулась и хотела опять спросить у графини, где пройти к нему, как в дверях послышались легкие, стремительные, как будто веселые шаги. Княжна оглянулась и увидела почти вбегающую Наташу, ту Наташу, которая в то давнишнее свидание в Москве так не понравилась ей.
Но не успела княжна взглянуть на лицо этой Наташи, как она поняла, что это был ее искренний товарищ по горю, и потому ее друг. Она бросилась ей навстречу и, обняв ее, заплакала на ее плече.
Как только Наташа, сидевшая у изголовья князя Андрея, узнала о приезде княжны Марьи, она тихо вышла из его комнаты теми быстрыми, как показалось княжне Марье, как будто веселыми шагами и побежала к ней.
На взволнованном лице ее, когда она вбежала в комнату, было только одно выражение – выражение любви, беспредельной любви к нему, к ней, ко всему тому, что было близко любимому человеку, выраженье жалости, страданья за других и страстного желанья отдать себя всю для того, чтобы помочь им. Видно было, что в эту минуту ни одной мысли о себе, о своих отношениях к нему не было в душе Наташи.
Чуткая княжна Марья с первого взгляда на лицо Наташи поняла все это и с горестным наслаждением плакала на ее плече.
– Пойдемте, пойдемте к нему, Мари, – проговорила Наташа, отводя ее в другую комнату.
Княжна Марья подняла лицо, отерла глаза и обратилась к Наташе. Она чувствовала, что от нее она все поймет и узнает.
– Что… – начала она вопрос, но вдруг остановилась. Она почувствовала, что словами нельзя ни спросить, ни ответить. Лицо и глаза Наташи должны были сказать все яснее и глубже.
Наташа смотрела на нее, но, казалось, была в страхе и сомнении – сказать или не сказать все то, что она знала; она как будто почувствовала, что перед этими лучистыми глазами, проникавшими в самую глубь ее сердца, нельзя не сказать всю, всю истину, какою она ее видела. Губа Наташи вдруг дрогнула, уродливые морщины образовались вокруг ее рта, и она, зарыдав, закрыла лицо руками.
Княжна Марья поняла все.
Но она все таки надеялась и спросила словами, в которые она не верила:
– Но как его рана? Вообще в каком он положении?
– Вы, вы… увидите, – только могла сказать Наташа.
Они посидели несколько времени внизу подле его комнаты, с тем чтобы перестать плакать и войти к нему с спокойными лицами.
– Как шла вся болезнь? Давно ли ему стало хуже? Когда это случилось? – спрашивала княжна Марья.
Наташа рассказывала, что первое время была опасность от горячечного состояния и от страданий, но в Троице это прошло, и доктор боялся одного – антонова огня. Но и эта опасность миновалась. Когда приехали в Ярославль, рана стала гноиться (Наташа знала все, что касалось нагноения и т. п.), и доктор говорил, что нагноение может пойти правильно. Сделалась лихорадка. Доктор говорил, что лихорадка эта не так опасна.
– Но два дня тому назад, – начала Наташа, – вдруг это сделалось… – Она удержала рыданья. – Я не знаю отчего, но вы увидите, какой он стал.
– Ослабел? похудел?.. – спрашивала княжна.
– Нет, не то, но хуже. Вы увидите. Ах, Мари, Мари, он слишком хорош, он не может, не может жить… потому что…


Когда Наташа привычным движением отворила его дверь, пропуская вперед себя княжну, княжна Марья чувствовала уже в горле своем готовые рыданья. Сколько она ни готовилась, ни старалась успокоиться, она знала, что не в силах будет без слез увидать его.
Княжна Марья понимала то, что разумела Наташа словами: сним случилось это два дня тому назад. Она понимала, что это означало то, что он вдруг смягчился, и что смягчение, умиление эти были признаками смерти. Она, подходя к двери, уже видела в воображении своем то лицо Андрюши, которое она знала с детства, нежное, кроткое, умиленное, которое так редко бывало у него и потому так сильно всегда на нее действовало. Она знала, что он скажет ей тихие, нежные слова, как те, которые сказал ей отец перед смертью, и что она не вынесет этого и разрыдается над ним. Но, рано ли, поздно ли, это должно было быть, и она вошла в комнату. Рыдания все ближе и ближе подступали ей к горлу, в то время как она своими близорукими глазами яснее и яснее различала его форму и отыскивала его черты, и вот она увидала его лицо и встретилась с ним взглядом.
Он лежал на диване, обложенный подушками, в меховом беличьем халате. Он был худ и бледен. Одна худая, прозрачно белая рука его держала платок, другою он, тихими движениями пальцев, трогал тонкие отросшие усы. Глаза его смотрели на входивших.
Увидав его лицо и встретившись с ним взглядом, княжна Марья вдруг умерила быстроту своего шага и почувствовала, что слезы вдруг пересохли и рыдания остановились. Уловив выражение его лица и взгляда, она вдруг оробела и почувствовала себя виноватой.
«Да в чем же я виновата?» – спросила она себя. «В том, что живешь и думаешь о живом, а я!..» – отвечал его холодный, строгий взгляд.
В глубоком, не из себя, но в себя смотревшем взгляде была почти враждебность, когда он медленно оглянул сестру и Наташу.
Он поцеловался с сестрой рука в руку, по их привычке.
– Здравствуй, Мари, как это ты добралась? – сказал он голосом таким же ровным и чуждым, каким был его взгляд. Ежели бы он завизжал отчаянным криком, то этот крик менее бы ужаснул княжну Марью, чем звук этого голоса.
– И Николушку привезла? – сказал он также ровно и медленно и с очевидным усилием воспоминанья.
– Как твое здоровье теперь? – говорила княжна Марья, сама удивляясь тому, что она говорила.
– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?

Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.

Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.