Говардс Энд
Говардс Энд | |
Howards End | |
Жанр | |
---|---|
Режиссёр | |
Продюсер | |
Автор сценария | |
В главных ролях | |
Оператор |
Тони Пирс-Робертс |
Композитор |
Ричард Роббинс |
Кинокомпания | |
Длительность |
142 мин. |
Страна | |
Язык | |
Год | |
IMDb | |
«Говардс Энд» (англ. Howards End) — драматический кинофильм Джеймса Айвори 1992 года. Экранизация одноименного романа Эдварда Моргана Форстера. Главные роли исполняют Эмма Томпсон, Энтони Хопкинс и Хелена Бонэм Картер. 3 премии «Оскар» и приз Каннского кинофестиваля.
Сюжет
Действие происходит в Англии в начале XX века. История рассказывает о трёх семействах, представляющих три разных класса. Уилкоксы — богатые капиталисты, представляют класс, заменяющий старую аристократию. Сёстры Шлегель представляют просвещённую буржуазию. Басты принадлежат к низам среднего класса. Фильм посредством показа перехода дома «Говардс Энд» от одного владельца к другому отвечает на вопрос «Кто унаследует Англию?».
В ролях
- Эмма Томпсон — Маргарет Шлегель
- Энтони Хопкинс — Генри Уилкокс
- Хелена Бонэм Картер — Хелен Шлегель
- Сэмюэль Уэст — Леонард Баст
- Никола Даффетт — Джеки Баст
- Эдриан Росс Мэдженти — Тибби Шлегель
- Ванесса Редгрейв — Рут Уилкокс
- Прунелла Скейлс — тётя Джули
- Джозеф Беннетт — Пол Уилкокс
- Питер Сельер — полковник Фасселл
- Криспин Бонэм-Картер (англ.) — Альберт Фасселл
- Джемма Редгрейв — Эви Уилкокс
- Саймон Кэллоу — лектор по музыке
Награды и номинации
Награды
- 1992 : Cannes Film Festival 45th Anniversary Prize (Джеймс Айвори)
- 1992 : New York Film Critics' Circle — Лучшая актриса (Эмма Томпсон)
- 1992 : Los Angeles Film Critics' Association — Лучшая актриса (Эмма Томпсон)
- 1992 : Национальный совет кинокритиков США — Лучшая актриса (Эмма Томпсон)
- 1992 : Southeastern Film Critics' Association — Лучшая актриса (Эмма Томпсон)
- 1993 : Оскар
- Лучшая женская роль (Эмма Томпсон)
- Лучший сценарий (Рут Джабвала)
- Лучшая работа художника-постановщика (Лучана Эрриджи, Ян Уайттейкер)
- 1993 : BAFTA — Лучшая актриса (Эмма Томпсон)
- 1993 : BAFTA — Лучший фильм (Исмаил Мерчант, Джеймс Айвори)
- 1993 : Золотой глобус — Лучшая женская роль — драма (Эмма Томпсон)
Номинации
- 1993 Оскар
- Лучший фильм (Исмаил Мерчант)
- Лучшая режиссура (Джеймс Айвори)
- Лучшая женскую роль второго плана (Ванесса Редгрейв)
- Лучшая операторская работа (Тони Пирс-Робертс)
- Лучший дизайн костюмов (Дженни Беван, Джон Брайт)
- Лучшая музыка к фильму (Ричард Роббинс)
- 1993 BAFTA
- Лучшая режиссура (Джеймс Айвори)
- Лучший сценарий — адаптация (Рут Джабвала)
- Лучшая актриса второго плана (Хелена Бонэм Картер)
- Лучший актёр второго плана (Сэмюэль Уэст)
- Лучшая операторская работа (Тони Пирс-Робертс)
- Лучшая работа художника-постановщика (Лучана Эрриджи)
- Лучшие костюмы (Дженни Беван, Джон Брайт)
- Лучший монтаж (Эндрю Маркус)
- Лучший грим (Кристин Беверидж)
- 1993 Золотой глобус
- Лучший режиссёр (Джеймс Айвори)
- Лучший фильм — драма
- Лучший сценарий (Рут Джабвала)
- 1993 Сезар — Лучший фильм на иностранном языке (Джеймс Айвори)
Напишите отзыв о статье "Говардс Энд"
Ссылки
- «Поместье «Говардс Энд»» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [rutv.ru/brand/show/episode/178953 Программа «Культ Кино», посвящённая фильму Говардс Энд]
|
|
Отрывок, характеризующий Говардс Энд
– Соня! когда он вернется? Когда я увижу его! Боже мой, как я боюсь за него и за себя, и за всё мне страшно… – заговорила Наташа, и не отвечая ни слова на утешения Сони, легла в постель и долго после того, как потушили свечу, с открытыми глазами, неподвижно лежала на постели и смотрела на морозный, лунный свет сквозь замерзшие окна.Вскоре после святок Николай объявил матери о своей любви к Соне и о твердом решении жениться на ней. Графиня, давно замечавшая то, что происходило между Соней и Николаем, и ожидавшая этого объяснения, молча выслушала его слова и сказала сыну, что он может жениться на ком хочет; но что ни она, ни отец не дадут ему благословения на такой брак. В первый раз Николай почувствовал, что мать недовольна им, что несмотря на всю свою любовь к нему, она не уступит ему. Она, холодно и не глядя на сына, послала за мужем; и, когда он пришел, графиня хотела коротко и холодно в присутствии Николая сообщить ему в чем дело, но не выдержала: заплакала слезами досады и вышла из комнаты. Старый граф стал нерешительно усовещивать Николая и просить его отказаться от своего намерения. Николай отвечал, что он не может изменить своему слову, и отец, вздохнув и очевидно смущенный, весьма скоро перервал свою речь и пошел к графине. При всех столкновениях с сыном, графа не оставляло сознание своей виноватости перед ним за расстройство дел, и потому он не мог сердиться на сына за отказ жениться на богатой невесте и за выбор бесприданной Сони, – он только при этом случае живее вспоминал то, что, ежели бы дела не были расстроены, нельзя было для Николая желать лучшей жены, чем Соня; и что виновен в расстройстве дел только один он с своим Митенькой и с своими непреодолимыми привычками.
Отец с матерью больше не говорили об этом деле с сыном; но несколько дней после этого, графиня позвала к себе Соню и с жестокостью, которой не ожидали ни та, ни другая, графиня упрекала племянницу в заманивании сына и в неблагодарности. Соня, молча с опущенными глазами, слушала жестокие слова графини и не понимала, чего от нее требуют. Она всем готова была пожертвовать для своих благодетелей. Мысль о самопожертвовании была любимой ее мыслью; но в этом случае она не могла понять, кому и чем ей надо жертвовать. Она не могла не любить графиню и всю семью Ростовых, но и не могла не любить Николая и не знать, что его счастие зависело от этой любви. Она была молчалива и грустна, и не отвечала. Николай не мог, как ему казалось, перенести долее этого положения и пошел объясниться с матерью. Николай то умолял мать простить его и Соню и согласиться на их брак, то угрожал матери тем, что, ежели Соню будут преследовать, то он сейчас же женится на ней тайно.
Графиня с холодностью, которой никогда не видал сын, отвечала ему, что он совершеннолетний, что князь Андрей женится без согласия отца, и что он может то же сделать, но что никогда она не признает эту интригантку своей дочерью.
Взорванный словом интригантка , Николай, возвысив голос, сказал матери, что он никогда не думал, чтобы она заставляла его продавать свои чувства, и что ежели это так, то он последний раз говорит… Но он не успел сказать того решительного слова, которого, судя по выражению его лица, с ужасом ждала мать и которое может быть навсегда бы осталось жестоким воспоминанием между ними. Он не успел договорить, потому что Наташа с бледным и серьезным лицом вошла в комнату от двери, у которой она подслушивала.
– Николинька, ты говоришь пустяки, замолчи, замолчи! Я тебе говорю, замолчи!.. – почти кричала она, чтобы заглушить его голос.
– Мама, голубчик, это совсем не оттого… душечка моя, бедная, – обращалась она к матери, которая, чувствуя себя на краю разрыва, с ужасом смотрела на сына, но, вследствие упрямства и увлечения борьбы, не хотела и не могла сдаться.
– Николинька, я тебе растолкую, ты уйди – вы послушайте, мама голубушка, – говорила она матери.
Слова ее были бессмысленны; но они достигли того результата, к которому она стремилась.
Графиня тяжело захлипав спрятала лицо на груди дочери, а Николай встал, схватился за голову и вышел из комнаты.
Наташа взялась за дело примирения и довела его до того, что Николай получил обещание от матери в том, что Соню не будут притеснять, и сам дал обещание, что он ничего не предпримет тайно от родителей.
С твердым намерением, устроив в полку свои дела, выйти в отставку, приехать и жениться на Соне, Николай, грустный и серьезный, в разладе с родными, но как ему казалось, страстно влюбленный, в начале января уехал в полк.
После отъезда Николая в доме Ростовых стало грустнее чем когда нибудь. Графиня от душевного расстройства сделалась больна.
Соня была печальна и от разлуки с Николаем и еще более от того враждебного тона, с которым не могла не обращаться с ней графиня. Граф более чем когда нибудь был озабочен дурным положением дел, требовавших каких нибудь решительных мер. Необходимо было продать московский дом и подмосковную, а для продажи дома нужно было ехать в Москву. Но здоровье графини заставляло со дня на день откладывать отъезд.