Готское письмо

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Готский алфавит»)
Перейти к: навигация, поиск
Готский алфавит
Тип письма:

консонантно-вокалическое письмо

Языки:

готский

Период:

300—500 гг н. э.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2914 дней]

Происхождение:

греческий алфавит, латиница, влияние рунического письма

ISO 15924:

Goth

См. также: Проект:Лингвистика

Готский алфавит — алфавит, которым написаны сохранившиеся памятники готского языка IV—VI вековК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2914 дней]. Создание алфавита приписывается епископу Вульфиле (Ульфиле), который в середине IV века создал перевод Библии на готский язык. До этого готы пользовались рунической письменностью, но Вульфила счёл, что руны ассоциируются с язычеством и нежелательны для перевода священных текстов. Новый готский алфавит был создан на основе греческого с заимствованиями латинского. Названия букв происходят от названия рун.



Буквы

Буквы, как и в греческом алфавите, использовались и как цифры. В этом случае сверху ставилась точка или черта. Числительные 90 и 900 обозначались специальными знаками, не имевшими звукового значения.

Буква Транслитерация Название МФА Цифровое значение В XML/HTML
𐌰 a Α ahsa / aza [a]?, [aː]? 1 𐌰
𐌱 b Β bairkan / bercna [b]? 2 𐌱
𐌲 g Γ giba / geuua [ɡ]? 3 𐌲
𐌳 d Δ dags / daaz [d]?, [ð]? 4 𐌳
𐌴 e Ε aiƕus / eyz [e]?, [eː]? 5 𐌴
𐌵 q Π qairþra (qairthra) / qertra [kʷ]? 6 𐌵
𐌶 z Ζ ezec [z]? 7 𐌶
𐌷 h Η hagl / haal [h]? 8 𐌷
𐌸 þ, th Θ þiuþ (thiuth) / thyth [θ]? 9 𐌸
𐌹 i Ι eis / iiz [i]?, [iː]? 10 𐌹
𐌺 k Κ kusma / chozma [k]? 20 𐌺
𐌻 l Λ lagus / laaz [l]? 30 𐌻
𐌼 m Μ manna [m]? 40 𐌼
𐌽 n Ν nauþs (nauths) / noicz [n]? 50 𐌽
𐌾 j ᛃ jer / gaar [j]? 60 𐌾
𐌿 u ᚢ urus / uraz [u]?, [uː]? 70 𐌿
𐍀 p Π pairþra (pairthra) / pertra [p]? 80 𐍀
𐍁 Ϟ koppa 90 𐍁
𐍂 r R raida / reda [r]? 100 𐍂
𐍃 s S sauil / sugil [s]? 200 𐍃
𐍄 t Τ teiws / tyz [t]? 300 𐍄
𐍅 w Υ winja / uuinne [w]?, [y]? 400 𐍅
𐍆 f F faihu / fe [f]? 500 𐍆
𐍇 x X iggws / enguz [kʰ]? 600 𐍇
𐍈 ƕ, hw ƕair / uuaer [ʍ]? 700 𐍈
𐍉 o Ω oþal (othal) / utal [o]?, [oː]? 800 𐍉
𐍊 Ϡ sampi 900 𐍊

Юникод

[www.unicode.org/charts/PDF/U10330.pdf Готское письмо в Юникоде]
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1033x 𐌰 𐌱 𐌲 𐌳 𐌴 𐌵 𐌶 𐌷 𐌸 𐌹 𐌺 𐌻 𐌼 𐌽 𐌾 𐌿
U+1034x 𐍀 𐍁 𐍂 𐍃 𐍄 𐍅 𐍆 𐍇 𐍈 𐍉 𐍊


<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение

 В этой статье не хватает ссылок на источники информации.
Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 15 января 2012 года.
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
Это заготовка статьи о письменности или букве. Вы можете помочь проекту, дополнив её.
</table></td></tr></table>

Напишите отзыв о статье "Готское письмо"

Отрывок, характеризующий Готское письмо

– И почему вы могли поверить, что он мой любовник?… Почему? Потому что я люблю его общество? Ежели бы вы были умнее и приятнее, то я бы предпочитала ваше.
– Не говорите со мной… умоляю, – хрипло прошептал Пьер.
– Отчего мне не говорить! Я могу говорить и смело скажу, что редкая та жена, которая с таким мужем, как вы, не взяла бы себе любовников (des аmants), а я этого не сделала, – сказала она. Пьер хотел что то сказать, взглянул на нее странными глазами, которых выражения она не поняла, и опять лег. Он физически страдал в эту минуту: грудь его стесняло, и он не мог дышать. Он знал, что ему надо что то сделать, чтобы прекратить это страдание, но то, что он хотел сделать, было слишком страшно.
– Нам лучше расстаться, – проговорил он прерывисто.
– Расстаться, извольте, только ежели вы дадите мне состояние, – сказала Элен… Расстаться, вот чем испугали!
Пьер вскочил с дивана и шатаясь бросился к ней.
– Я тебя убью! – закричал он, и схватив со стола мраморную доску, с неизвестной еще ему силой, сделал шаг к ней и замахнулся на нее.
Лицо Элен сделалось страшно: она взвизгнула и отскочила от него. Порода отца сказалась в нем. Пьер почувствовал увлечение и прелесть бешенства. Он бросил доску, разбил ее и, с раскрытыми руками подступая к Элен, закричал: «Вон!!» таким страшным голосом, что во всем доме с ужасом услыхали этот крик. Бог знает, что бы сделал Пьер в эту минуту, ежели бы
Элен не выбежала из комнаты.

Через неделю Пьер выдал жене доверенность на управление всеми великорусскими имениями, что составляло большую половину его состояния, и один уехал в Петербург.


Прошло два месяца после получения известий в Лысых Горах об Аустерлицком сражении и о погибели князя Андрея, и несмотря на все письма через посольство и на все розыски, тело его не было найдено, и его не было в числе пленных. Хуже всего для его родных было то, что оставалась всё таки надежда на то, что он был поднят жителями на поле сражения, и может быть лежал выздоравливающий или умирающий где нибудь один, среди чужих, и не в силах дать о себе вести. В газетах, из которых впервые узнал старый князь об Аустерлицком поражении, было написано, как и всегда, весьма кратко и неопределенно, о том, что русские после блестящих баталий должны были отретироваться и ретираду произвели в совершенном порядке. Старый князь понял из этого официального известия, что наши были разбиты. Через неделю после газеты, принесшей известие об Аустерлицкой битве, пришло письмо Кутузова, который извещал князя об участи, постигшей его сына.
«Ваш сын, в моих глазах, писал Кутузов, с знаменем в руках, впереди полка, пал героем, достойным своего отца и своего отечества. К общему сожалению моему и всей армии, до сих пор неизвестно – жив ли он, или нет. Себя и вас надеждой льщу, что сын ваш жив, ибо в противном случае в числе найденных на поле сражения офицеров, о коих список мне подан через парламентеров, и он бы поименован был».
Получив это известие поздно вечером, когда он был один в. своем кабинете, старый князь, как и обыкновенно, на другой день пошел на свою утреннюю прогулку; но был молчалив с приказчиком, садовником и архитектором и, хотя и был гневен на вид, ничего никому не сказал.
Когда, в обычное время, княжна Марья вошла к нему, он стоял за станком и точил, но, как обыкновенно, не оглянулся на нее.
– А! Княжна Марья! – вдруг сказал он неестественно и бросил стамеску. (Колесо еще вертелось от размаха. Княжна Марья долго помнила этот замирающий скрип колеса, который слился для нее с тем,что последовало.)
Княжна Марья подвинулась к нему, увидала его лицо, и что то вдруг опустилось в ней. Глаза ее перестали видеть ясно. Она по лицу отца, не грустному, не убитому, но злому и неестественно над собой работающему лицу, увидала, что вот, вот над ней повисло и задавит ее страшное несчастие, худшее в жизни, несчастие, еще не испытанное ею, несчастие непоправимое, непостижимое, смерть того, кого любишь.
– Mon pere! Andre? [Отец! Андрей?] – Сказала неграциозная, неловкая княжна с такой невыразимой прелестью печали и самозабвения, что отец не выдержал ее взгляда, и всхлипнув отвернулся.
– Получил известие. В числе пленных нет, в числе убитых нет. Кутузов пишет, – крикнул он пронзительно, как будто желая прогнать княжну этим криком, – убит!
Княжна не упала, с ней не сделалось дурноты. Она была уже бледна, но когда она услыхала эти слова, лицо ее изменилось, и что то просияло в ее лучистых, прекрасных глазах. Как будто радость, высшая радость, независимая от печалей и радостей этого мира, разлилась сверх той сильной печали, которая была в ней. Она забыла весь страх к отцу, подошла к нему, взяла его за руку, потянула к себе и обняла за сухую, жилистую шею.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Готское_письмо&oldid=80076826»

Навигация

Европейские рукописные шрифты
Античные
и средневековые
Современные</div>