Гранберг, Грег
Поделись знанием:
И княжна Марья старалась и не умела быть любезной с новым гостем. «La pauvre fille! Elle est diablement laide», [Бедная девушка, она дьявольски дурна собою,] думал про нее Анатоль.
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
 |
Эта статья во многом или полностью опирается на источники, аффилированные с предметом статьи или иной заинтересованной стороной, что может вызвать сомнения в нейтральности и проверяемости представленной информации. Такие источники также не показывают значимость предмета статьи. Статью можно улучшить, использовав независимые вторичные источники вместо аффилированных. (18 сентября 2013)
|
| Грег Гранберг | |
| Greg Grunberg | |
 Гранберг на San Diego Comic-Con International в 2015 году | |
| Имя при рождении: |
Грегори Филлип Гранберг |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
1988 — наст. время |
Гре́гори Фи́ллип "Грег" Гра́нберг (англ. Greg Grunberg, Gregory Phillip Grunberg; род. 11 июля 1966) — американский актёр, продюсер, сценарист и музыкант. Он сыграл более чем в пятидесяти фильмах, однако многие знают Грега Гранберга преимущественно по ролям в сериалах «Герои», а также «Шпионка» (2001—2006) и «Счастье» (1998—2002), оба спродюсированные его другом детства Дж. Дж. Абрамсом.
Содержание
Биография
До того как вплотную заняться актёрской профессией, Грег Гранберг пробовал себя в разных ипостасях. Вместе со своими друзьями он основал службу доставки замороженных йогуртов «Yogurt Runners», затем некоторое время работал ассистентом продюсера Джоэла Сильвера, занимался коммерцией.[1]
Карьера
В 1991 году Грегу Гранбергу досталась небольшая роль в сериале «Шёлковые сети». В 1998 году Джеффри Абрамс предложил Грегу Гранбергу постоянную роль в сериале «Счастье». Четыре сезона он играл Шона Бламберга (Sean Blumberg). В 2001 году он получил роль агента ЦРУ Эрика Вайса (Eric Weiss) в другом проекте Джеффри Абрамса «Шпионка». Оба сериала имели большой успех.
В 2003 году Грег Гранберг получил главную роль в комедии положений «The Jake Effect», которая вскоре была закрыта каналом NBC. С 2002 по 2004 год он успел засветиться в таких хитах, как «Мёртвая зона», «Доктор Хаус», «Что насчёт Брайана» и «Дефективный детектив».
С 2006 года Грег Гранберг получил роль полицейского-телепата Мэтта Паркмана в сериале «Герои».[1]
Семья
- Отец: Джерри Гранберг (Gerry Grunberg)
- Мать: Сэнди Гранберг (Sandy Grunberg)
- Брат: Брэдли Гранберг (Bradley Grunberg) (род. 1964)
- Сестра: Тиффани Гранберг (Tiffany Grunberg)
- Жена: Элизабет Гранберг (Elizabeth Grunberg) (свадьба 19 декабря 1992)
- Дети: Джейк Гранберг (Jake Grunberg), Сэм Гранберг (Sam Grunberg), Бен Гранберг (Ben Grunberg)
Band From TV
Band From TV — музыкальная группа, основанная Грегом Гранбергом и состоящая из актёров американских телесериалов. Творчество этой группы направлено исключительно на благотворительность.[2]
Фильмография
| Год | На русском | На языке оригинала | Роль |
| 2015 | Звёздные войны: Пробуждение силы | Star Wars: The Force Awakens | Snap Wexley[3] |
| 2015 | Герои: Возрождение | Heroes: Reborn | Matt Parkman |
| 2015 | Мыслить как преступник | Criminal Minds | Criss |
| 2009 | Групповой секс | Group Sex | Jerry |
| 2008 | Magic | Detective Davis | |
| Fast Glass | Moore | ||
| 2006 — 2010 | Герои | Heroes | Matt Parkman |
| 2006 | Дефективный детектив | Monk | Jack Leverett |
| The Jake Effect | Nick Case | ||
| Миссия невыполнима 3 | Mission: Impossible III | Kevin | |
| Что насчет Брайана | What About Brian | Samaritan Driver | |
| Доктор Хаус | House M.D. | Ronald Neuberger | |
| Ключ от тайной комнаты | The Darkroom | Bob | |
| Grand Union | Tom McBride | ||
| 2005 | The Catch | ||
| 2004, 2008, 2010 | Остаться в живых | Lost | Pilot Seth Norris |
| 2004 | Мёртвая зона | The Dead Zone | Frankie Cantrell |
| В шоу только девушки | Connie and Carla | Studio Tour Guide | |
| Игры джентльменов | The Ladykillers | TV Commercial Director | |
| 2003 | Разыскиваются в Малибу | Malibu’s Most Wanted | Brett |
| 2002 | Остин Пауэрс: Голдмембер | Austin Powers in Goldmember | Shirtless Fan 'T' |
| 2001 — 2006 | Шпионка | Alias | Eric Weiss |
| 2001 | Терапия | The Medicine Show | Barry |
| Полиция Нью-Йорка | NYPD Blue | Joey Schulman | |
| 2000 | Невидимка | Hollow Man | Carter Abbey |
| 1999 | Муза | The Muse | Four Seasons Hotel Security |
| V.I.P. | V.I.P. | Loeb | |
| Профайлер | Profiler | Vic | |
| Rescue 77 | Rescue 77 | Paramedic #2 | |
| Полицейские на велосипедах | Pacific Blue | Scott Rhinehart | |
| 1998 — 2002 | Счастье | Felicity | Sean Blumberg |
| 1998 — 1999 | Шёлковые сети | Silk Stalkings | Stanley |
| 1998 | «Диагноз: убийство» | Diagnosis Murder | Brad Carver |
| Oh Baby | Oh Baby | Dennis | |
| Месть без предела | Vengeance Unlimited | Mr. Chapel | |
| Идеальный убийца | Mr. Murder | Dr. Gutheridge | |
| Поместье | At Sachem Farm | Delivery Man | |
| С друзьями как эти | With Friends Like These | Rudy’s Assistant — Sean Nusbalm | |
| Бейскетбол | BASEketball | Wilke — New Jersey Informant | |
| Mike Hammer, Private Eye | Mike Hammer, Private Eye | Agent in Neighboring Office | |
| Alright Already | Alright Already | Man | |
| Без чувств | Senseless | Steve | |
| 1997 | Портрет совершенства | Picture Perfect | Date #1 |
| Dinner and Driving | Dinner and Driving | Michael | |
| Veronica’s Video | Veronica’s Video | Jeremy Perrimen | |
| 1996 | Относительность | Relativity | Al Greentree |
| Эффект спускового крючка | The Trigger Effect | Double Date Guy | |
| Мёрфи Браун | Murphy Brown | Jimmy | |
| Чужие похороны | The Pallbearer | An Abernathy Cousin | |
| Нед и Стейси | Ned and Stacey | Nick | |
| 1994 | Спасатели Малибу | Baywatch | Nightclub Host |
| Headless! | Headless! | Mike | |
| 1993 | Колдовство 5: Танец с Дьяволом | Witchcraft V: Dance with the Devil | Manager |
| Столкновение с будущим | Future Shock | Limo Driver | |
| 1992 | Полёт вслепую | Flying Blind | Barry Barash |
| Мелроуз Плейс | Melrose Place | Gatman | |
| 1991 | Frankenstein: The College Years | Frankenstein: The College Years | Kozlowski |
| 1990 | Stolen: One Husband | Stolen: One Husband | Best Man |
Номинации
Напишите отзыв о статье "Гранберг, Грег"
Ссылки
-
— сообщество «Грега Гранберга» в «Живом Журнале» (англ.) - Грег Гранберг в «Твиттере» (англ.)
- [www.bandfromtv.org/ Официальный сайт группы Band From TV] (англ.)
- Грег Гранберг (англ.) на сайте Internet Movie Database
Примечания
- ↑ 1 2 [movies.yahoo.com/movie/contributor/1800346433/bio Greg Grunberg Biography]. Greg Grunberg Biography.
- ↑ [www.bandfromtv.org/ Official Band From TV Website]. Official Band From TV Website. Проверено 10 января 2009. [www.webcitation.org/66KlXwkSe Архивировано из первоисточника 21 марта 2012].
- ↑ [www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-greg-grunberg-snap-wexley-star-wars-force-awakens-20151215-story.html J.J. Abrams' good luck charm Greg Grunberg reveals his 'Force Awakens' character Snap Wexley]. latimes.com. Проверено 23 декабря 2015.
Отрывок, характеризующий Гранберг, Грег
«Но не слишком ли я холодна с ним? – думала княжна Марья. – Я стараюсь сдерживать себя, потому что в глубине души чувствую себя к нему уже слишком близкою; но ведь он не знает всего того, что я о нем думаю, и может вообразить себе, что он мне неприятен».И княжна Марья старалась и не умела быть любезной с новым гостем. «La pauvre fille! Elle est diablement laide», [Бедная девушка, она дьявольски дурна собою,] думал про нее Анатоль.
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
