Дважды Герои Советского Союза
Поделись знанием:
Пьер, как это большею частью бывает, почувствовал всю тяжесть физических лишений и напряжений, испытанных в плену, только тогда, когда эти напряжения и лишения кончились. После своего освобождения из плена он приехал в Орел и на третий день своего приезда, в то время как он собрался в Киев, заболел и пролежал больным в Орле три месяца; с ним сделалась, как говорили доктора, желчная горячка. Несмотря на то, что доктора лечили его, пускали кровь и давали пить лекарства, он все таки выздоровел.
Все, что было с Пьером со времени освобождения и до болезни, не оставило в нем почти никакого впечатления. Он помнил только серую, мрачную, то дождливую, то снежную погоду, внутреннюю физическую тоску, боль в ногах, в боку; помнил общее впечатление несчастий, страданий людей; помнил тревожившее его любопытство офицеров, генералов, расспрашивавших его, свои хлопоты о том, чтобы найти экипаж и лошадей, и, главное, помнил свою неспособность мысли и чувства в то время. В день своего освобождения он видел труп Пети Ростова. В тот же день он узнал, что князь Андрей был жив более месяца после Бородинского сражения и только недавно умер в Ярославле, в доме Ростовых. И в тот же день Денисов, сообщивший эту новость Пьеру, между разговором упомянул о смерти Элен, предполагая, что Пьеру это уже давно известно. Все это Пьеру казалось тогда только странно. Он чувствовал, что не может понять значения всех этих известий. Он тогда торопился только поскорее, поскорее уехать из этих мест, где люди убивали друг друга, в какое нибудь тихое убежище и там опомниться, отдохнуть и обдумать все то странное и новое, что он узнал за это время. Но как только он приехал в Орел, он заболел. Проснувшись от своей болезни, Пьер увидал вокруг себя своих двух людей, приехавших из Москвы, – Терентия и Ваську, и старшую княжну, которая, живя в Ельце, в имении Пьера, и узнав о его освобождении и болезни, приехала к нему, чтобы ходить за ним.
Во время своего выздоровления Пьер только понемногу отвыкал от сделавшихся привычными ему впечатлений последних месяцев и привыкал к тому, что его никто никуда не погонит завтра, что теплую постель его никто не отнимет и что у него наверное будет обед, и чай, и ужин. Но во сне он еще долго видел себя все в тех же условиях плена. Так же понемногу Пьер понимал те новости, которые он узнал после своего выхода из плена: смерть князя Андрея, смерть жены, уничтожение французов.
Радостное чувство свободы – той полной, неотъемлемой, присущей человеку свободы, сознание которой он в первый раз испытал на первом привале, при выходе из Москвы, наполняло душу Пьера во время его выздоровления. Он удивлялся тому, что эта внутренняя свобода, независимая от внешних обстоятельств, теперь как будто с излишком, с роскошью обставлялась и внешней свободой. Он был один в чужом городе, без знакомых. Никто от него ничего не требовал; никуда его не посылали. Все, что ему хотелось, было у него; вечно мучившей его прежде мысли о жене больше не было, так как и ее уже не было.
– Ах, как хорошо! Как славно! – говорил он себе, когда ему подвигали чисто накрытый стол с душистым бульоном, или когда он на ночь ложился на мягкую чистую постель, или когда ему вспоминалось, что жены и французов нет больше. – Ах, как хорошо, как славно! – И по старой привычке он делал себе вопрос: ну, а потом что? что я буду делать? И тотчас же он отвечал себе: ничего. Буду жить. Ах, как славно!
То самое, чем он прежде мучился, чего он искал постоянно, цели жизни, теперь для него не существовало. Эта искомая цель жизни теперь не случайно не существовала для него только в настоящую минуту, но он чувствовал, что ее нет и не может быть. И это то отсутствие цели давало ему то полное, радостное сознание свободы, которое в это время составляло его счастие.
Он не мог иметь цели, потому что он теперь имел веру, – не веру в какие нибудь правила, или слова, или мысли, но веру в живого, всегда ощущаемого бога. Прежде он искал его в целях, которые он ставил себе. Это искание цели было только искание бога; и вдруг он узнал в своем плену не словами, не рассуждениями, но непосредственным чувством то, что ему давно уж говорила нянюшка: что бог вот он, тут, везде. Он в плену узнал, что бог в Каратаеве более велик, бесконечен и непостижим, чем в признаваемом масонами Архитектоне вселенной. Он испытывал чувство человека, нашедшего искомое у себя под ногами, тогда как он напрягал зрение, глядя далеко от себя. Он всю жизнь свою смотрел туда куда то, поверх голов окружающих людей, а надо было не напрягать глаз, а только смотреть перед собой.
Он не умел видеть прежде великого, непостижимого и бесконечного ни в чем. Он только чувствовал, что оно должно быть где то, и искал его. Во всем близком, понятном он видел одно ограниченное, мелкое, житейское, бессмысленное. Он вооружался умственной зрительной трубой и смотрел в даль, туда, где это мелкое, житейское, скрываясь в тумане дали, казалось ему великим и бесконечным оттого только, что оно было неясно видимо. Таким ему представлялась европейская жизнь, политика, масонство, философия, филантропия. Но и тогда, в те минуты, которые он считал своей слабостью, ум его проникал и в эту даль, и там он видел то же мелкое, житейское, бессмысленное. Теперь же он выучился видеть великое, вечное и бесконечное во всем, и потому естественно, чтобы видеть его, чтобы наслаждаться его созерцанием, он бросил трубу, в которую смотрел до сих пор через головы людей, и радостно созерцал вокруг себя вечно изменяющуюся, вечно великую, непостижимую и бесконечную жизнь. И чем ближе он смотрел, тем больше он был спокоен и счастлив. Прежде разрушавший все его умственные постройки страшный вопрос: зачем? теперь для него не существовал. Теперь на этот вопрос – зачем? в душе его всегда готов был простой ответ: затем, что есть бог, тот бог, без воли которого не спадет волос с головы человека.
Пьер почти не изменился в своих внешних приемах. На вид он был точно таким же, каким он был прежде. Так же, как и прежде, он был рассеян и казался занятым не тем, что было перед глазами, а чем то своим, особенным. Разница между прежним и теперешним его состоянием состояла в том, что прежде, когда он забывал то, что было перед ним, то, что ему говорили, он, страдальчески сморщивши лоб, как будто пытался и не мог разглядеть чего то, далеко отстоящего от него. Теперь он так же забывал то, что ему говорили, и то, что было перед ним; но теперь с чуть заметной, как будто насмешливой, улыбкой он всматривался в то самое, что было перед ним, вслушивался в то, что ему говорили, хотя очевидно видел и слышал что то совсем другое. Прежде он казался хотя и добрым человеком, но несчастным; и потому невольно люди отдалялись от него. Теперь улыбка радости жизни постоянно играла около его рта, и в глазах его светилось участие к людям – вопрос: довольны ли они так же, как и он? И людям приятно было в его присутствии.
Прежде он много говорил, горячился, когда говорил, и мало слушал; теперь он редко увлекался разговором и умел слушать так, что люди охотно высказывали ему свои самые задушевные тайны.
Княжна, никогда не любившая Пьера и питавшая к нему особенно враждебное чувство с тех пор, как после смерти старого графа она чувствовала себя обязанной Пьеру, к досаде и удивлению своему, после короткого пребывания в Орле, куда она приехала с намерением доказать Пьеру, что, несмотря на его неблагодарность, она считает своим долгом ходить за ним, княжна скоро почувствовала, что она его любит. Пьер ничем не заискивал расположения княжны. Он только с любопытством рассматривал ее. Прежде княжна чувствовала, что в его взгляде на нее были равнодушие и насмешка, и она, как и перед другими людьми, сжималась перед ним и выставляла только свою боевую сторону жизни; теперь, напротив, она чувствовала, что он как будто докапывался до самых задушевных сторон ее жизни; и она сначала с недоверием, а потом с благодарностью выказывала ему затаенные добрые стороны своего характера.
Самый хитрый человек не мог бы искуснее вкрасться в доверие княжны, вызывая ее воспоминания лучшего времени молодости и выказывая к ним сочувствие. А между тем вся хитрость Пьера состояла только в том, что он искал своего удовольствия, вызывая в озлобленной, cyхой и по своему гордой княжне человеческие чувства.
– Да, он очень, очень добрый человек, когда находится под влиянием не дурных людей, а таких людей, как я, – говорила себе княжна.
Перемена, происшедшая в Пьере, была замечена по своему и его слугами – Терентием и Васькой. Они находили, что он много попростел. Терентий часто, раздев барина, с сапогами и платьем в руке, пожелав покойной ночи, медлил уходить, ожидая, не вступит ли барин в разговор. И большею частью Пьер останавливал Терентия, замечая, что ему хочется поговорить.
– Ну, так скажи мне… да как же вы доставали себе еду? – спрашивал он. И Терентий начинал рассказ о московском разорении, о покойном графе и долго стоял с платьем, рассказывая, а иногда слушая рассказы Пьера, и, с приятным сознанием близости к себе барина и дружелюбия к нему, уходил в переднюю.
Доктор, лечивший Пьера и навещавший его каждый день, несмотря на то, что, по обязанности докторов, считал своим долгом иметь вид человека, каждая минута которого драгоценна для страждущего человечества, засиживался часами у Пьера, рассказывая свои любимые истории и наблюдения над нравами больных вообще и в особенности дам.
– Да, вот с таким человеком поговорить приятно, не то, что у нас, в провинции, – говорил он.
В Орле жило несколько пленных французских офицеров, и доктор привел одного из них, молодого итальянского офицера.
Офицер этот стал ходить к Пьеру, и княжна смеялась над теми нежными чувствами, которые выражал итальянец к Пьеру.
Итальянец, видимо, был счастлив только тогда, когда он мог приходить к Пьеру и разговаривать и рассказывать ему про свое прошедшее, про свою домашнюю жизнь, про свою любовь и изливать ему свое негодование на французов, и в особенности на Наполеона.
– Ежели все русские хотя немного похожи на вас, – говорил он Пьеру, – c'est un sacrilege que de faire la guerre a un peuple comme le votre. [Это кощунство – воевать с таким народом, как вы.] Вы, пострадавшие столько от французов, вы даже злобы не имеете против них.
И страстную любовь итальянца Пьер теперь заслужил только тем, что он вызывал в нем лучшие стороны его души и любовался ими.
Последнее время пребывания Пьера в Орле к нему приехал его старый знакомый масон – граф Вилларский, – тот самый, который вводил его в ложу в 1807 году. Вилларский был женат на богатой русской, имевшей большие имения в Орловской губернии, и занимал в городе временное место по продовольственной части.
Узнав, что Безухов в Орле, Вилларский, хотя и никогда не был коротко знаком с ним, приехал к нему с теми заявлениями дружбы и близости, которые выражают обыкновенно друг другу люди, встречаясь в пустыне. Вилларский скучал в Орле и был счастлив, встретив человека одного с собой круга и с одинаковыми, как он полагал, интересами.
Но, к удивлению своему, Вилларский заметил скоро, что Пьер очень отстал от настоящей жизни и впал, как он сам с собою определял Пьера, в апатию и эгоизм.
– Vous vous encroutez, mon cher, [Вы запускаетесь, мой милый.] – говорил он ему. Несмотря на то, Вилларскому было теперь приятнее с Пьером, чем прежде, и он каждый день бывал у него. Пьеру же, глядя на Вилларского и слушая его теперь, странно и невероятно было думать, что он сам очень недавно был такой же.
Вилларский был женат, семейный человек, занятый и делами имения жены, и службой, и семьей. Он считал, что все эти занятия суть помеха в жизни и что все они презренны, потому что имеют целью личное благо его и семьи. Военные, административные, политические, масонские соображения постоянно поглощали его внимание. И Пьер, не стараясь изменить его взгляд, не осуждая его, с своей теперь постоянно тихой, радостной насмешкой, любовался на это странное, столь знакомое ему явление.
В отношениях своих с Вилларским, с княжною, с доктором, со всеми людьми, с которыми он встречался теперь, в Пьере была новая черта, заслуживавшая ему расположение всех людей: это признание возможности каждого человека думать, чувствовать и смотреть на вещи по своему; признание невозможности словами разубедить человека. Эта законная особенность каждого человека, которая прежде волновала и раздражала Пьера, теперь составляла основу участия и интереса, которые он принимал в людях. Различие, иногда совершенное противоречие взглядов людей с своею жизнью и между собою, радовало Пьера и вызывало в нем насмешливую и кроткую улыбку.
В практических делах Пьер неожиданно теперь почувствовал, что у него был центр тяжести, которого не было прежде. Прежде каждый денежный вопрос, в особенности просьбы о деньгах, которым он, как очень богатый человек, подвергался очень часто, приводили его в безвыходные волнения и недоуменья. «Дать или не дать?» – спрашивал он себя. «У меня есть, а ему нужно. Но другому еще нужнее. Кому нужнее? А может быть, оба обманщики?» И из всех этих предположений он прежде не находил никакого выхода и давал всем, пока было что давать. Точно в таком же недоуменье он находился прежде при каждом вопросе, касающемся его состояния, когда один говорил, что надо поступить так, а другой – иначе.
Теперь, к удивлению своему, он нашел, что во всех этих вопросах не было более сомнений и недоумений. В нем теперь явился судья, по каким то неизвестным ему самому законам решавший, что было нужно и чего не нужно делать.
Он был так же, как прежде, равнодушен к денежным делам; но теперь он несомненно знал, что должно сделать и чего не должно. Первым приложением этого нового судьи была для него просьба пленного французского полковника, пришедшего к нему, много рассказывавшего о своих подвигах и под конец заявившего почти требование о том, чтобы Пьер дал ему четыре тысячи франков для отсылки жене и детям. Пьер без малейшего труда и напряжения отказал ему, удивляясь впоследствии, как было просто и легко то, что прежде казалось неразрешимо трудным. Вместе с тем тут же, отказывая полковнику, он решил, что необходимо употребить хитрость для того, чтобы, уезжая из Орла, заставить итальянского офицера взять денег, в которых он, видимо, нуждался. Новым доказательством для Пьера его утвердившегося взгляда на практические дела было его решение вопроса о долгах жены и о возобновлении или невозобновлении московских домов и дач.
В Орел приезжал к нему его главный управляющий, и с ним Пьер сделал общий счет своих изменявшихся доходов. Пожар Москвы стоил Пьеру, по учету главно управляющего, около двух миллионов.
Главноуправляющий, в утешение этих потерь, представил Пьеру расчет о том, что, несмотря на эти потери, доходы его не только не уменьшатся, но увеличатся, если он откажется от уплаты долгов, оставшихся после графини, к чему он не может быть обязан, и если он не будет возобновлять московских домов и подмосковной, которые стоили ежегодно восемьдесят тысяч и ничего не приносили.
– Да, да, это правда, – сказал Пьер, весело улыбаясь. – Да, да, мне ничего этого не нужно. Я от разоренья стал гораздо богаче.
Но в январе приехал Савельич из Москвы, рассказал про положение Москвы, про смету, которую ему сделал архитектор для возобновления дома и подмосковной, говоря про это, как про дело решенное. В это же время Пьер получил письмо от князя Василия и других знакомых из Петербурга. В письмах говорилось о долгах жены. И Пьер решил, что столь понравившийся ему план управляющего был неверен и что ему надо ехать в Петербург покончить дела жены и строиться в Москве. Зачем было это надо, он не знал; но он знал несомненно, что это надо. Доходы его вследствие этого решения уменьшались на три четверти. Но это было надо; он это чувствовал.
Вилларский ехал в Москву, и они условились ехать вместе.
Пьер испытывал во все время своего выздоровления в Орле чувство радости, свободы, жизни; но когда он, во время своего путешествия, очутился на вольном свете, увидал сотни новых лиц, чувство это еще более усилилось. Он все время путешествия испытывал радость школьника на вакации. Все лица: ямщик, смотритель, мужики на дороге или в деревне – все имели для него новый смысл. Присутствие и замечания Вилларского, постоянно жаловавшегося на бедность, отсталость от Европы, невежество России, только возвышали радость Пьера. Там, где Вилларский видел мертвенность, Пьер видел необычайную могучую силу жизненности, ту силу, которая в снегу, на этом пространстве, поддерживала жизнь этого целого, особенного и единого народа. Он не противоречил Вилларскому и, как будто соглашаясь с ним (так как притворное согласие было кратчайшее средство обойти рассуждения, из которых ничего не могло выйти), радостно улыбался, слушая его.
Так же, как трудно объяснить, для чего, куда спешат муравьи из раскиданной кочки, одни прочь из кочки, таща соринки, яйца и мертвые тела, другие назад в кочку – для чего они сталкиваются, догоняют друг друга, дерутся, – так же трудно было бы объяснить причины, заставлявшие русских людей после выхода французов толпиться в том месте, которое прежде называлось Москвою. Но так же, как, глядя на рассыпанных вокруг разоренной кочки муравьев, несмотря на полное уничтожение кочки, видно по цепкости, энергии, по бесчисленности копышущихся насекомых, что разорено все, кроме чего то неразрушимого, невещественного, составляющего всю силу кочки, – так же и Москва, в октябре месяце, несмотря на то, что не было ни начальства, ни церквей, ни святынь, ни богатств, ни домов, была та же Москва, какою она была в августе. Все было разрушено, кроме чего то невещественного, но могущественного и неразрушимого.
Побуждения людей, стремящихся со всех сторон в Москву после ее очищения от врага, были самые разнообразные, личные, и в первое время большей частью – дикие, животные. Одно только побуждение было общее всем – это стремление туда, в то место, которое прежде называлось Москвой, для приложения там своей деятельности.
Через неделю в Москве уже было пятнадцать тысяч жителей, через две было двадцать пять тысяч и т. д. Все возвышаясь и возвышаясь, число это к осени 1813 года дошло до цифры, превосходящей население 12 го года.
Первые русские люди, которые вступили в Москву, были казаки отряда Винцингероде, мужики из соседних деревень и бежавшие из Москвы и скрывавшиеся в ее окрестностях жители. Вступившие в разоренную Москву русские, застав ее разграбленною, стали тоже грабить. Они продолжали то, что делали французы. Обозы мужиков приезжали в Москву с тем, чтобы увозить по деревням все, что было брошено по разоренным московским домам и улицам. Казаки увозили, что могли, в свои ставки; хозяева домов забирали все то, что они находили и других домах, и переносили к себе под предлогом, что это была их собственность.
Но за первыми грабителями приезжали другие, третьи, и грабеж с каждым днем, по мере увеличения грабителей, становился труднее и труднее и принимал более определенные формы.
Французы застали Москву хотя и пустою, но со всеми формами органически правильно жившего города, с его различными отправлениями торговли, ремесел, роскоши, государственного управления, религии. Формы эти были безжизненны, но они еще существовали. Были ряды, лавки, магазины, лабазы, базары – большинство с товарами; были фабрики, ремесленные заведения; были дворцы, богатые дома, наполненные предметами роскоши; были больницы, остроги, присутственные места, церкви, соборы. Чем долее оставались французы, тем более уничтожались эти формы городской жизни, и под конец все слилось в одно нераздельное, безжизненное поле грабежа.
Грабеж французов, чем больше он продолжался, тем больше разрушал богатства Москвы и силы грабителей. Грабеж русских, с которого началось занятие русскими столицы, чем дольше он продолжался, чем больше было в нем участников, тем быстрее восстановлял он богатство Москвы и правильную жизнь города.
Кроме грабителей, народ самый разнообразный, влекомый – кто любопытством, кто долгом службы, кто расчетом, – домовладельцы, духовенство, высшие и низшие чиновники, торговцы, ремесленники, мужики – с разных сторон, как кровь к сердцу, – приливали к Москве.
Через неделю уже мужики, приезжавшие с пустыми подводами, для того чтоб увозить вещи, были останавливаемы начальством и принуждаемы к тому, чтобы вывозить мертвые тела из города. Другие мужики, прослышав про неудачу товарищей, приезжали в город с хлебом, овсом, сеном, сбивая цену друг другу до цены ниже прежней. Артели плотников, надеясь на дорогие заработки, каждый день входили в Москву, и со всех сторон рубились новые, чинились погорелые дома. Купцы в балаганах открывали торговлю. Харчевни, постоялые дворы устраивались в обгорелых домах. Духовенство возобновило службу во многих не погоревших церквах. Жертвователи приносили разграбленные церковные вещи. Чиновники прилаживали свои столы с сукном и шкафы с бумагами в маленьких комнатах. Высшее начальство и полиция распоряжались раздачею оставшегося после французов добра. Хозяева тех домов, в которых было много оставлено свезенных из других домов вещей, жаловались на несправедливость своза всех вещей в Грановитую палату; другие настаивали на том, что французы из разных домов свезли вещи в одно место, и оттого несправедливо отдавать хозяину дома те вещи, которые у него найдены. Бранили полицию; подкупали ее; писали вдесятеро сметы на погоревшие казенные вещи; требовали вспомоществований. Граф Растопчин писал свои прокламации.
В конце января Пьер приехал в Москву и поселился в уцелевшем флигеле. Он съездил к графу Растопчину, к некоторым знакомым, вернувшимся в Москву, и собирался на третий день ехать в Петербург. Все торжествовали победу; все кипело жизнью в разоренной и оживающей столице. Пьеру все были рады; все желали видеть его, и все расспрашивали его про то, что он видел. Пьер чувствовал себя особенно дружелюбно расположенным ко всем людям, которых он встречал; но невольно теперь он держал себя со всеми людьми настороже, так, чтобы не связать себя чем нибудь. Он на все вопросы, которые ему делали, – важные или самые ничтожные, – отвечал одинаково неопределенно; спрашивали ли у него: где он будет жить? будет ли он строиться? когда он едет в Петербург и возьмется ли свезти ящичек? – он отвечал: да, может быть, я думаю, и т. д.
О Ростовых он слышал, что они в Костроме, и мысль о Наташе редко приходила ему. Ежели она и приходила, то только как приятное воспоминание давно прошедшего. Он чувствовал себя не только свободным от житейских условий, но и от этого чувства, которое он, как ему казалось, умышленно напустил на себя.
На третий день своего приезда в Москву он узнал от Друбецких, что княжна Марья в Москве. Смерть, страдания, последние дни князя Андрея часто занимали Пьера и теперь с новой живостью пришли ему в голову. Узнав за обедом, что княжна Марья в Москве и живет в своем не сгоревшем доме на Вздвиженке, он в тот же вечер поехал к ней.
Дорогой к княжне Марье Пьер не переставая думал о князе Андрее, о своей дружбе с ним, о различных с ним встречах и в особенности о последней в Бородине.
«Неужели он умер в том злобном настроении, в котором он был тогда? Неужели не открылось ему перед смертью объяснение жизни?» – думал Пьер. Он вспомнил о Каратаеве, о его смерти и невольно стал сравнивать этих двух людей, столь различных и вместе с тем столь похожих по любви, которую он имел к обоим, и потому, что оба жили и оба умерли.
В самом серьезном расположении духа Пьер подъехал к дому старого князя. Дом этот уцелел. В нем видны были следы разрушения, но характер дома был тот же. Встретивший Пьера старый официант с строгим лицом, как будто желая дать почувствовать гостю, что отсутствие князя не нарушает порядка дома, сказал, что княжна изволили пройти в свои комнаты и принимают по воскресеньям.
– Доложи; может быть, примут, – сказал Пьер.
– Слушаю с, – отвечал официант, – пожалуйте в портретную.
Через несколько минут к Пьеру вышли официант и Десаль. Десаль от имени княжны передал Пьеру, что она очень рада видеть его и просит, если он извинит ее за бесцеремонность, войти наверх, в ее комнаты.
В невысокой комнатке, освещенной одной свечой, сидела княжна и еще кто то с нею, в черном платье. Пьер помнил, что при княжне всегда были компаньонки. Кто такие и какие они, эти компаньонки, Пьер не знал и не помнил. «Это одна из компаньонок», – подумал он, взглянув на даму в черном платье.
Княжна быстро встала ему навстречу и протянула руку.
– Да, – сказала она, всматриваясь в его изменившееся лицо, после того как он поцеловал ее руку, – вот как мы с вами встречаемся. Он и последнее время часто говорил про вас, – сказала она, переводя свои глаза с Пьера на компаньонку с застенчивостью, которая на мгновение поразила Пьера.
– Я так была рада, узнав о вашем спасенье. Это было единственное радостное известие, которое мы получили с давнего времени. – Опять еще беспокойнее княжна оглянулась на компаньонку и хотела что то сказать; но Пьер перебил ее.
– Вы можете себе представить, что я ничего не знал про него, – сказал он. – Я считал его убитым. Все, что я узнал, я узнал от других, через третьи руки. Я знаю только, что он попал к Ростовым… Какая судьба!
Пьер говорил быстро, оживленно. Он взглянул раз на лицо компаньонки, увидал внимательно ласково любопытный взгляд, устремленный на него, и, как это часто бывает во время разговора, он почему то почувствовал, что эта компаньонка в черном платье – милое, доброе, славное существо, которое не помешает его задушевному разговору с княжной Марьей.
Но когда он сказал последние слова о Ростовых, замешательство в лице княжны Марьи выразилось еще сильнее. Она опять перебежала глазами с лица Пьера на лицо дамы в черном платье и сказала:
– Вы не узнаете разве?
Пьер взглянул еще раз на бледное, тонкое, с черными глазами и странным ртом, лицо компаньонки. Что то родное, давно забытое и больше чем милое смотрело на него из этих внимательных глаз.
«Но нет, это не может быть, – подумал он. – Это строгое, худое и бледное, постаревшее лицо? Это не может быть она. Это только воспоминание того». Но в это время княжна Марья сказала: «Наташа». И лицо, с внимательными глазами, с трудом, с усилием, как отворяется заржавелая дверь, – улыбнулось, и из этой растворенной двери вдруг пахнуло и обдало Пьера тем давно забытым счастием, о котором, в особенности теперь, он не думал. Пахнуло, охватило и поглотило его всего. Когда она улыбнулась, уже не могло быть сомнений: это была Наташа, и он любил ее.
В первую же минуту Пьер невольно и ей, и княжне Марье, и, главное, самому себе сказал неизвестную ему самому тайну. Он покраснел радостно и страдальчески болезненно. Он хотел скрыть свое волнение. Но чем больше он хотел скрыть его, тем яснее – яснее, чем самыми определенными словами, – он себе, и ей, и княжне Марье говорил, что он любит ее.
«Нет, это так, от неожиданности», – подумал Пьер. Но только что он хотел продолжать начатый разговор с княжной Марьей, он опять взглянул на Наташу, и еще сильнейшая краска покрыла его лицо, и еще сильнейшее волнение радости и страха охватило его душу. Он запутался в словах и остановился на середине речи.
Пьер не заметил Наташи, потому что он никак не ожидал видеть ее тут, но он не узнал ее потому, что происшедшая в ней, с тех пор как он не видал ее, перемена была огромна. Она похудела и побледнела. Но не это делало ее неузнаваемой: ее нельзя было узнать в первую минуту, как он вошел, потому что на этом лице, в глазах которого прежде всегда светилась затаенная улыбка радости жизни, теперь, когда он вошел и в первый раз взглянул на нее, не было и тени улыбки; были одни глаза, внимательные, добрые и печально вопросительные.
Смущение Пьера не отразилось на Наташе смущением, но только удовольствием, чуть заметно осветившим все ее лицо.
– Она приехала гостить ко мне, – сказала княжна Марья. – Граф и графиня будут на днях. Графиня в ужасном положении. Но Наташе самой нужно было видеть доктора. Ее насильно отослали со мной.
– Да, есть ли семья без своего горя? – сказал Пьер, обращаясь к Наташе. – Вы знаете, что это было в тот самый день, как нас освободили. Я видел его. Какой был прелестный мальчик.
Наташа смотрела на него, и в ответ на его слова только больше открылись и засветились ее глаза.
– Что можно сказать или подумать в утешенье? – сказал Пьер. – Ничего. Зачем было умирать такому славному, полному жизни мальчику?
– Да, в наше время трудно жить бы было без веры… – сказала княжна Марья.
– Да, да. Вот это истинная правда, – поспешно перебил Пьер.
– Отчего? – спросила Наташа, внимательно глядя в глаза Пьеру.
– Как отчего? – сказала княжна Марья. – Одна мысль о том, что ждет там…
Наташа, не дослушав княжны Марьи, опять вопросительно поглядела на Пьера.
– И оттого, – продолжал Пьер, – что только тот человек, который верит в то, что есть бог, управляющий нами, может перенести такую потерю, как ее и… ваша, – сказал Пьер.
Наташа раскрыла уже рот, желая сказать что то, но вдруг остановилась. Пьер поспешил отвернуться от нее и обратился опять к княжне Марье с вопросом о последних днях жизни своего друга. Смущение Пьера теперь почти исчезло; но вместе с тем он чувствовал, что исчезла вся его прежняя свобода. Он чувствовал, что над каждым его словом, действием теперь есть судья, суд, который дороже ему суда всех людей в мире. Он говорил теперь и вместе с своими словами соображал то впечатление, которое производили его слова на Наташу. Он не говорил нарочно того, что бы могло понравиться ей; но, что бы он ни говорил, он с ее точки зрения судил себя.
Княжна Марья неохотно, как это всегда бывает, начала рассказывать про то положение, в котором она застала князя Андрея. Но вопросы Пьера, его оживленно беспокойный взгляд, его дрожащее от волнения лицо понемногу заставили ее вдаться в подробности, которые она боялась для самой себя возобновлять в воображенье.
– Да, да, так, так… – говорил Пьер, нагнувшись вперед всем телом над княжной Марьей и жадно вслушиваясь в ее рассказ. – Да, да; так он успокоился? смягчился? Он так всеми силами души всегда искал одного; быть вполне хорошим, что он не мог бояться смерти. Недостатки, которые были в нем, – если они были, – происходили не от него. Так он смягчился? – говорил Пьер. – Какое счастье, что он свиделся с вами, – сказал он Наташе, вдруг обращаясь к ней и глядя на нее полными слез глазами.
Лицо Наташи вздрогнуло. Она нахмурилась и на мгновенье опустила глаза. С минуту она колебалась: говорить или не говорить?
– Да, это было счастье, – сказала она тихим грудным голосом, – для меня наверное это было счастье. – Она помолчала. – И он… он… он говорил, что он желал этого, в ту минуту, как я пришла к нему… – Голос Наташи оборвался. Она покраснела, сжала руки на коленах и вдруг, видимо сделав усилие над собой, подняла голову и быстро начала говорить:
– Мы ничего не знали, когда ехали из Москвы. Я не смела спросить про него. И вдруг Соня сказала мне, что он с нами. Я ничего не думала, не могла представить себе, в каком он положении; мне только надо было видеть его, быть с ним, – говорила она, дрожа и задыхаясь. И, не давая перебивать себя, она рассказала то, чего она еще никогда, никому не рассказывала: все то, что она пережила в те три недели их путешествия и жизни в Ярославль.
Пьер слушал ее с раскрытым ртом и не спуская с нее своих глаз, полных слезами. Слушая ее, он не думал ни о князе Андрее, ни о смерти, ни о том, что она рассказывала. Он слушал ее и только жалел ее за то страдание, которое она испытывала теперь, рассказывая.
Княжна, сморщившись от желания удержать слезы, сидела подле Наташи и слушала в первый раз историю этих последних дней любви своего брата с Наташей.
Этот мучительный и радостный рассказ, видимо, был необходим для Наташи.
Она говорила, перемешивая ничтожнейшие подробности с задушевнейшими тайнами, и, казалось, никогда не могла кончить. Несколько раз она повторяла то же самое.
За дверью послышался голос Десаля, спрашивавшего, можно ли Николушке войти проститься.
– Да вот и все, все… – сказала Наташа. Она быстро встала, в то время как входил Николушка, и почти побежала к двери, стукнулась головой о дверь, прикрытую портьерой, и с стоном не то боли, не то печали вырвалась из комнаты.
Пьер смотрел на дверь, в которую она вышла, и не понимал, отчего он вдруг один остался во всем мире.
Княжна Марья вызвала его из рассеянности, обратив его внимание на племянника, который вошел в комнату.
Лицо Николушки, похожее на отца, в минуту душевного размягчения, в котором Пьер теперь находился, так на него подействовало, что он, поцеловав Николушку, поспешно встал и, достав платок, отошел к окну. Он хотел проститься с княжной Марьей, но она удержала его.
– Нет, мы с Наташей не спим иногда до третьего часа; пожалуйста, посидите. Я велю дать ужинать. Подите вниз; мы сейчас придем.
Прежде чем Пьер вышел, княжна сказала ему:
– Это в первый раз она так говорила о нем.
Пьера провели в освещенную большую столовую; через несколько минут послышались шаги, и княжна с Наташей вошли в комнату. Наташа была спокойна, хотя строгое, без улыбки, выражение теперь опять установилось на ее лице. Княжна Марья, Наташа и Пьер одинаково испытывали то чувство неловкости, которое следует обыкновенно за оконченным серьезным и задушевным разговором. Продолжать прежний разговор невозможно; говорить о пустяках – совестно, а молчать неприятно, потому что хочется говорить, а этим молчанием как будто притворяешься. Они молча подошли к столу. Официанты отодвинули и пододвинули стулья. Пьер развернул холодную салфетку и, решившись прервать молчание, взглянул на Наташу и княжну Марью. Обе, очевидно, в то же время решились на то же: у обеих в глазах светилось довольство жизнью и признание того, что, кроме горя, есть и радости.
– Вы пьете водку, граф? – сказала княжна Марья, и эти слова вдруг разогнали тени прошедшего.
– Расскажите же про себя, – сказала княжна Марья. – Про вас рассказывают такие невероятные чудеса.
– Да, – с своей, теперь привычной, улыбкой кроткой насмешки отвечал Пьер. – Мне самому даже рассказывают про такие чудеса, каких я и во сне не видел. Марья Абрамовна приглашала меня к себе и все рассказывала мне, что со мной случилось, или должно было случиться. Степан Степаныч тоже научил меня, как мне надо рассказывать. Вообще я заметил, что быть интересным человеком очень покойно (я теперь интересный человек); меня зовут и мне рассказывают.
Наташа улыбнулась и хотела что то сказать.
– Нам рассказывали, – перебила ее княжна Марья, – что вы в Москве потеряли два миллиона. Правда это?
– А я стал втрое богаче, – сказал Пьер. Пьер, несмотря на то, что долги жены и необходимость построек изменили его дела, продолжал рассказывать, что он стал втрое богаче.
– Что я выиграл несомненно, – сказал он, – так это свободу… – начал он было серьезно; но раздумал продолжать, заметив, что это был слишком эгоистический предмет разговора.
– А вы строитесь?
– Да, Савельич велит.
– Скажите, вы не знали еще о кончине графини, когда остались в Москве? – сказала княжна Марья и тотчас же покраснела, заметив, что, делая этот вопрос вслед за его словами о том, что он свободен, она приписывает его словам такое значение, которого они, может быть, не имели.
– Нет, – отвечал Пьер, не найдя, очевидно, неловким то толкование, которое дала княжна Марья его упоминанию о своей свободе. – Я узнал это в Орле, и вы не можете себе представить, как меня это поразило. Мы не были примерные супруги, – сказал он быстро, взглянув на Наташу и заметив в лице ее любопытство о том, как он отзовется о своей жене. – Но смерть эта меня страшно поразила. Когда два человека ссорятся – всегда оба виноваты. И своя вина делается вдруг страшно тяжела перед человеком, которого уже нет больше. И потом такая смерть… без друзей, без утешения. Мне очень, очень жаль еe, – кончил он и с удовольствием заметил радостное одобрение на лице Наташи.
– Да, вот вы опять холостяк и жених, – сказала княжна Марья.
Пьер вдруг багрово покраснел и долго старался не смотреть на Наташу. Когда он решился взглянуть на нее, лицо ее было холодно, строго и даже презрительно, как ему показалось.
– Но вы точно видели и говорили с Наполеоном, как нам рассказывали? – сказала княжна Марья.
Пьер засмеялся.
– Ни разу, никогда. Всегда всем кажется, что быть в плену – значит быть в гостях у Наполеона. Я не только не видал его, но и не слыхал о нем. Я был гораздо в худшем обществе.
Ужин кончался, и Пьер, сначала отказывавшийся от рассказа о своем плене, понемногу вовлекся в этот рассказ.
– Но ведь правда, что вы остались, чтоб убить Наполеона? – спросила его Наташа, слегка улыбаясь. – Я тогда догадалась, когда мы вас встретили у Сухаревой башни; помните?
Пьер признался, что это была правда, и с этого вопроса, понемногу руководимый вопросами княжны Марьи и в особенности Наташи, вовлекся в подробный рассказ о своих похождениях.
Сначала он рассказывал с тем насмешливым, кротким взглядом, который он имел теперь на людей и в особенности на самого себя; но потом, когда он дошел до рассказа об ужасах и страданиях, которые он видел, он, сам того не замечая, увлекся и стал говорить с сдержанным волнением человека, в воспоминании переживающего сильные впечатления.
Княжна Марья с кроткой улыбкой смотрела то на Пьера, то на Наташу. Она во всем этом рассказе видела только Пьера и его доброту. Наташа, облокотившись на руку, с постоянно изменяющимся, вместе с рассказом, выражением лица, следила, ни на минуту не отрываясь, за Пьером, видимо, переживая с ним вместе то, что он рассказывал. Не только ее взгляд, но восклицания и короткие вопросы, которые она делала, показывали Пьеру, что из того, что он рассказывал, она понимала именно то, что он хотел передать. Видно было, что она понимала не только то, что он рассказывал, но и то, что он хотел бы и не мог выразить словами. Про эпизод свой с ребенком и женщиной, за защиту которых он был взят, Пьер рассказал таким образом:
– Это было ужасное зрелище, дети брошены, некоторые в огне… При мне вытащили ребенка… женщины, с которых стаскивали вещи, вырывали серьги…
Пьер покраснел и замялся.
– Тут приехал разъезд, и всех тех, которые не грабили, всех мужчин забрали. И меня.
– Вы, верно, не все рассказываете; вы, верно, сделали что нибудь… – сказала Наташа и помолчала, – хорошее.
Пьер продолжал рассказывать дальше. Когда он рассказывал про казнь, он хотел обойти страшные подробности; но Наташа требовала, чтобы он ничего не пропускал.
Пьер начал было рассказывать про Каратаева (он уже встал из за стола и ходил, Наташа следила за ним глазами) и остановился.
– Нет, вы не можете понять, чему я научился у этого безграмотного человека – дурачка.
– Нет, нет, говорите, – сказала Наташа. – Он где же?
– Его убили почти при мне. – И Пьер стал рассказывать последнее время их отступления, болезнь Каратаева (голос его дрожал беспрестанно) и его смерть.
Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
– Говорят: несчастия, страдания, – сказал Пьер. – Да ежели бы сейчас, сию минуту мне сказали: хочешь оставаться, чем ты был до плена, или сначала пережить все это? Ради бога, еще раз плен и лошадиное мясо. Мы думаем, как нас выкинет из привычной дорожки, что все пропало; а тут только начинается новое, хорошее. Пока есть жизнь, есть и счастье. Впереди много, много. Это я вам говорю, – сказал он, обращаясь к Наташе.
– Да, да, – сказала она, отвечая на совсем другое, – и я ничего бы не желала, как только пережить все сначала.
Пьер внимательно посмотрел на нее.
– Да, и больше ничего, – подтвердила Наташа.
– Неправда, неправда, – закричал Пьер. – Я не виноват, что я жив и хочу жить; и вы тоже.
Вдруг Наташа опустила голову на руки и заплакала.
– Что ты, Наташа? – сказала княжна Марья.
– Ничего, ничего. – Она улыбнулась сквозь слезы Пьеру. – Прощайте, пора спать.
Пьер встал и простился.
Княжна Марья и Наташа, как и всегда, сошлись в спальне. Они поговорили о том, что рассказывал Пьер. Княжна Марья не говорила своего мнения о Пьере. Наташа тоже не говорила о нем.
– Ну, прощай, Мари, – сказала Наташа. – Знаешь, я часто боюсь, что мы не говорим о нем (князе Андрее), как будто мы боимся унизить наше чувство, и забываем.
Княжна Марья тяжело вздохнула и этим вздохом признала справедливость слов Наташи; но словами она не согласилась с ней.
– Разве можно забыть? – сказала она.
– Мне так хорошо было нынче рассказать все; и тяжело, и больно, и хорошо. Очень хорошо, – сказала Наташа, – я уверена, что он точно любил его. От этого я рассказала ему… ничего, что я рассказала ему? – вдруг покраснев, спросила она.
– Пьеру? О нет! Какой он прекрасный, – сказала княжна Марья.
– Знаешь, Мари, – вдруг сказала Наташа с шаловливой улыбкой, которой давно не видала княжна Марья на ее лице. – Он сделался какой то чистый, гладкий, свежий; точно из бани, ты понимаешь? – морально из бани. Правда?
– Да, – сказала княжна Марья, – он много выиграл.
– И сюртучок коротенький, и стриженые волосы; точно, ну точно из бани… папа, бывало…
– Я понимаю, что он (князь Андрей) никого так не любил, как его, – сказала княжна Марья.
– Да, и он особенный от него. Говорят, что дружны мужчины, когда совсем особенные. Должно быть, это правда. Правда, он совсем на него не похож ничем?
– Да, и чудесный.
– Ну, прощай, – отвечала Наташа. И та же шаловливая улыбка, как бы забывшись, долго оставалась на ее лице.
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
– Я думаю о том, что вы мне сказали, – отвечала княжна Марья. – Вот что я скажу вам. Вы правы, что теперь говорить ей об любви… – Княжна остановилась. Она хотела сказать: говорить ей о любви теперь невозможно; но она остановилась, потому что она третий день видела по вдруг переменившейся Наташе, что не только Наташа не оскорбилась бы, если б ей Пьер высказал свою любовь, но что она одного только этого и желала.
– Говорить ей теперь… нельзя, – все таки сказала княжна Марья.
– Но что же мне делать?
– Поручите это мне, – сказала княжна Марья. – Я знаю…
Пьер смотрел в глаза княжне Марье.
– Ну, ну… – говорил он.
– Я знаю, что она любит… полюбит вас, – поправилась княжна Марья.
Не успела она сказать эти слова, как Пьер вскочил и с испуганным лицом схватил за руку княжну Марью.
– Отчего вы думаете? Вы думаете, что я могу надеяться? Вы думаете?!
– Да, думаю, – улыбаясь, сказала княжна Марья. – Напишите родителям. И поручите мне. Я скажу ей, когда будет можно. Я желаю этого. И сердце мое чувствует, что это будет.
– Нет, это не может быть! Как я счастлив! Но это не может быть… Как я счастлив! Нет, не может быть! – говорил Пьер, целуя руки княжны Марьи.
– Вы поезжайте в Петербург; это лучше. А я напишу вам, – сказала она.
– В Петербург? Ехать? Хорошо, да, ехать. Но завтра я могу приехать к вам?
На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
«Может быть, – думал он, – я и казался тогда странен и смешон; но я тогда не был так безумен, как казалось. Напротив, я был тогда умнее и проницательнее, чем когда либо, и понимал все, что стоит понимать в жизни, потому что… я был счастлив».
Безумие Пьера состояло в том, что он не дожидался, как прежде, личных причин, которые он называл достоинствами людей, для того чтобы любить их, а любовь переполняла его сердце, и он, беспричинно любя людей, находил несомненные причины, за которые стоило любить их.
С первого того вечера, когда Наташа, после отъезда Пьера, с радостно насмешливой улыбкой сказала княжне Марье, что он точно, ну точно из бани, и сюртучок, и стриженый, с этой минуты что то скрытое и самой ей неизвестное, но непреодолимое проснулось в душе Наташи.
Все: лицо, походка, взгляд, голос – все вдруг изменилось в ней. Неожиданные для нее самой – сила жизни, надежды на счастье всплыли наружу и требовали удовлетворения. С первого вечера Наташа как будто забыла все то, что с ней было. Она с тех пор ни разу не пожаловалась на свое положение, ни одного слова не сказала о прошедшем и не боялась уже делать веселые планы на будущее. Она мало говорила о Пьере, но когда княжна Марья упоминала о нем, давно потухший блеск зажигался в ее глазах и губы морщились странной улыбкой.
Перемена, происшедшая в Наташе, сначала удивила княжну Марью; но когда она поняла ее значение, то перемена эта огорчила ее. «Неужели она так мало любила брата, что так скоро могла забыть его», – думала княжна Марья, когда она одна обдумывала происшедшую перемену. Но когда она была с Наташей, то не сердилась на нее и не упрекала ее. Проснувшаяся сила жизни, охватившая Наташу, была, очевидно, так неудержима, так неожиданна для нее самой, что княжна Марья в присутствии Наташи чувствовала, что она не имела права упрекать ее даже в душе своей.
Наташа с такой полнотой и искренностью вся отдалась новому чувству, что и не пыталась скрывать, что ей было теперь не горестно, а радостно и весело.
Когда, после ночного объяснения с Пьером, княжна Марья вернулась в свою комнату, Наташа встретила ее на пороге.
– Он сказал? Да? Он сказал? – повторила она. И радостное и вместе жалкое, просящее прощения за свою радость, выражение остановилось на лице Наташи.
– Я хотела слушать у двери; но я знала, что ты скажешь мне.
Как ни понятен, как ни трогателен был для княжны Марьи тот взгляд, которым смотрела на нее Наташа; как ни жалко ей было видеть ее волнение; но слова Наташи в первую минуту оскорбили княжну Марью. Она вспомнила о брате, о его любви.
«Но что же делать! она не может иначе», – подумала княжна Марья; и с грустным и несколько строгим лицом передала она Наташе все, что сказал ей Пьер. Услыхав, что он собирается в Петербург, Наташа изумилась.
– В Петербург? – повторила она, как бы не понимая. Но, вглядевшись в грустное выражение лица княжны Марьи, она догадалась о причине ее грусти и вдруг заплакала. – Мари, – сказала она, – научи, что мне делать. Я боюсь быть дурной. Что ты скажешь, то я буду делать; научи меня…
– Ты любишь его?
– Да, – прошептала Наташа.
– О чем же ты плачешь? Я счастлива за тебя, – сказала княжна Марья, за эти слезы простив уже совершенно радость Наташи.
– Это будет не скоро, когда нибудь. Ты подумай, какое счастие, когда я буду его женой, а ты выйдешь за Nicolas.
– Наташа, я тебя просила не говорить об этом. Будем говорить о тебе.
Они помолчали.
– Только для чего же в Петербург! – вдруг сказала Наташа, и сама же поспешно ответила себе: – Нет, нет, это так надо… Да, Мари? Так надо…
Прошло семь лет после 12 го года. Взволнованное историческое море Европы улеглось в свои берега. Оно казалось затихшим; но таинственные силы, двигающие человечество (таинственные потому, что законы, определяющие их движение, неизвестны нам), продолжали свое действие.
Несмотря на то, что поверхность исторического моря казалась неподвижною, так же непрерывно, как движение времени, двигалось человечество. Слагались, разлагались различные группы людских сцеплений; подготовлялись причины образования и разложения государств, перемещений народов.
Историческое море, не как прежде, направлялось порывами от одного берега к другому: оно бурлило в глубине. Исторические лица, не как прежде, носились волнами от одного берега к другому; теперь они, казалось, кружились на одном месте. Исторические лица, прежде во главе войск отражавшие приказаниями войн, походов, сражений движение масс, теперь отражали бурлившее движение политическими и дипломатическими соображениями, законами, трактатами…
Эту деятельность исторических лиц историки называют реакцией.
Описывая деятельность этих исторических лиц, бывших, по их мнению, причиною того, что они называют реакцией, историки строго осуждают их. Все известные люди того времени, от Александра и Наполеона до m me Stael, Фотия, Шеллинга, Фихте, Шатобриана и проч., проходят перед их строгим судом и оправдываются или осуждаются, смотря по тому, содействовали ли они прогрессу или реакции.
В России, по их описанию, в этот период времени тоже происходила реакция, и главным виновником этой реакции был Александр I – тот самый Александр I, который, по их же описаниям, был главным виновником либеральных начинаний своего царствования и спасения России.
В настоящей русской литературе, от гимназиста до ученого историка, нет человека, который не бросил бы своего камушка в Александра I за неправильные поступки его в этот период царствования.
«Он должен был поступить так то и так то. В таком случае он поступил хорошо, в таком дурно. Он прекрасно вел себя в начале царствования и во время 12 го года; но он поступил дурно, дав конституцию Польше, сделав Священный Союз, дав власть Аракчееву, поощряя Голицына и мистицизм, потом поощряя Шишкова и Фотия. Он сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк, и т. д.».
Надо бы исписать десять листов для того, чтобы перечислить все те упреки, которые делают ему историки на основании того знания блага человечества, которым они обладают.
Что значат эти упреки?
Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, – как то: либеральные начинания царствования, борьба с Наполеоном, твердость, выказанная им в 12 м году, и поход 13 го года, не вытекают ли из одних и тех же источников – условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была, – из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его, как то: Священный Союз, восстановление Польши, реакция 20 х годов?
В чем же состоит сущность этих упреков?
В том, что такое историческое лицо, как Александр I, лицо, стоявшее на высшей возможной ступени человеческой власти, как бы в фокусе ослепляющего света всех сосредоточивающихся на нем исторических лучей; лицо, подлежавшее тем сильнейшим в мире влияниям интриг, обманов, лести, самообольщения, которые неразлучны с властью; лицо, чувствовавшее на себе, всякую минуту своей жизни, ответственность за все совершавшееся в Европе, и лицо не выдуманное, а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру, красоте, истине, – что это лицо, пятьдесят лет тому назад, не то что не было добродетельно (за это историки не упрекают), а не имело тех воззрений на благо человечества, которые имеет теперь профессор, смолоду занимающийся наукой, то есть читанном книжек, лекций и списыванием этих книжек и лекций в одну тетрадку.
Но если даже предположить, что Александр I пятьдесят лет тому назад ошибался в своем воззрении на то, что есть благо народов, невольно должно предположить, что и историк, судящий Александра, точно так же по прошествии некоторого времени окажется несправедливым, в своем воззрении на то, что есть благо человечества. Предположение это тем более естественно и необходимо, что, следя за развитием истории, мы видим, что с каждым годом, с каждым новым писателем изменяется воззрение на то, что есть благо человечества; так что то, что казалось благом, через десять лет представляется злом; и наоборот. Мало того, одновременно мы находим в истории совершенно противоположные взгляды на то, что было зло и что было благо: одни данную Польше конституцию и Священный Союз ставят в заслугу, другие в укор Александру.
Про деятельность Александра и Наполеона нельзя сказать, чтобы она была полезна или вредна, ибо мы не можем сказать, для чего она полезна и для чего вредна. Если деятельность эта кому нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения ее с ограниченным пониманием его о том, что есть благо. Представляется ли мне благом сохранение в 12 м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение – прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, ещь другие, более общие и недоступные мне цели.
Но положим, что так называемая наука имеет возможность примирить все противоречия и имеет для исторических лиц и событий неизменное мерило хорошего и дурного.
Положим, что Александр мог сделать все иначе. Положим, что он мог, по предписанию тех, которые обвиняют его, тех, которые профессируют знание конечной цели движения человечества, распорядиться по той программе народности, свободы, равенства и прогресса (другой, кажется, нет), которую бы ему дали теперешние обвинители. Положим, что эта программа была бы возможна и составлена и что Александр действовал бы по ней. Что же сталось бы тогда с деятельностью всех тех людей, которые противодействовали тогдашнему направлению правительства, – с деятельностью, которая, по мнению историков, хороша и полезна? Деятельности бы этой не было; жизни бы не было; ничего бы не было.
Если допустить, что жизнь человеческая может управляться разумом, – то уничтожится возможность жизни.
Если допустить, как то делают историки, что великие люди ведут человечество к достижению известных целей, состоящих или в величии России или Франции, или в равновесии Европы, или в разнесении идей революции, или в общем прогрессе, или в чем бы то ни было, то невозможно объяснить явлений истории без понятий о случае и о гении.
Если цель европейских войн начала нынешнего столетия состояла в величии России, то эта цель могла быть достигнута без всех предшествовавших войн и без нашествия. Если цель – величие Франции, то эта цель могла быть достигнута и без революции, и без империи. Если цель – распространение идей, то книгопечатание исполнило бы это гораздо лучше, чем солдаты. Если цель – прогресс цивилизации, то весьма легко предположить, что, кроме истребления людей и их богатств, есть другие более целесообразные пути для распространения цивилизации.
Почему же это случилось так, а не иначе?
Потому что это так случилось. «Случай сделал положение; гений воспользовался им», – говорит история.
Но что такое случай? Что такое гений?
Слова случай и гений не обозначают ничего действительно существующего и потому не могут быть определены. Слова эти только обозначают известную степень понимания явлений. Я не знаю, почему происходит такое то явление; думаю, что не могу знать; потому не хочу знать и говорю: случай. Я вижу силу, производящую несоразмерное с общечеловеческими свойствами действие; не понимаю, почему это происходит, и говорю: гений.
Для стада баранов тот баран, который каждый вечер отгоняется овчаром в особый денник к корму и становится вдвое толще других, должен казаться гением. И то обстоятельство, что каждый вечер именно этот самый баран попадает не в общую овчарню, а в особый денник к овсу, и что этот, именно этот самый баран, облитый жиром, убивается на мясо, должно представляться поразительным соединением гениальности с целым рядом необычайных случайностей.
Но баранам стоит только перестать думать, что все, что делается с ними, происходит только для достижения их бараньих целей; стоит допустить, что происходящие с ними события могут иметь и непонятные для них цели, – и они тотчас же увидят единство, последовательность в том, что происходит с откармливаемым бараном. Ежели они и не будут знать, для какой цели он откармливался, то, по крайней мере, они будут знать, что все случившееся с бараном случилось не нечаянно, и им уже не будет нужды в понятии ни о случае, ни о гении.
Только отрешившись от знаний близкой, понятной цели и признав, что конечная цель нам недоступна, мы увидим последовательность и целесообразность в жизни исторических лиц; нам откроется причина того несоразмерного с общечеловеческими свойствами действия, которое они производят, и не нужны будут нам слова случай и гений.
Стоит только признать, что цель волнений европейских народов нам неизвестна, а известны только факты, состоящие в убийствах, сначала во Франции, потом в Италии, в Африке, в Пруссии, в Австрии, в Испании, в России, и что движения с запада на восток и с востока на запад составляют сущность и цель этих событий, и нам не только не нужно будет видеть исключительность и гениальность в характерах Наполеона и Александра, но нельзя будет представить себе эти лица иначе, как такими же людьми, как и все остальные; и не только не нужно будет объяснять случайностию тех мелких событий, которые сделали этих людей тем, чем они были, но будет ясно, что все эти мелкие события были необходимы.
Отрешившись от знания конечной цели, мы ясно поймем, что точно так же, как ни к одному растению нельзя придумать других, более соответственных ему, цвета и семени, чем те, которые оно производит, точно так же невозможно придумать других двух людей, со всем их прошедшим, которое соответствовало бы до такой степени, до таких мельчайших подробностей тому назначению, которое им предлежало исполнить.
Основной, существенный смысл европейских событий начала нынешнего столетия есть воинственное движение масс европейских народов с запада на восток и потом с востока на запад. Первым зачинщиком этого движения было движение с запада на восток. Для того чтобы народы запада могли совершить то воинственное движение до Москвы, которое они совершили, необходимо было: 1) чтобы они сложились в воинственную группу такой величины, которая была бы в состоянии вынести столкновение с воинственной группой востока; 2) чтобы они отрешились от всех установившихся преданий и привычек и 3) чтобы, совершая свое воинственное движение, они имели во главе своей человека, который, и для себя и для них, мог бы оправдывать имеющие совершиться обманы, грабежи и убийства, которые сопутствовали этому движению.
И начиная с французской революции разрушается старая, недостаточно великая группа; уничтожаются старые привычки и предания; вырабатываются, шаг за шагом, группа новых размеров, новые привычки и предания, и приготовляется тот человек, который должен стоять во главе будущего движения и нести на себе всю ответственность имеющего совершиться.
Человек без убеждений, без привычек, без преданий, без имени, даже не француз, самыми, кажется, странными случайностями продвигается между всеми волнующими Францию партиями и, не приставая ни к одной из них, выносится на заметное место.
Невежество сотоварищей, слабость и ничтожество противников, искренность лжи и блестящая и самоуверенная ограниченность этого человека выдвигают его во главу армии. Блестящий состав солдат итальянской армии, нежелание драться противников, ребяческая дерзость и самоуверенность приобретают ему военную славу. Бесчисленное количество так называемых случайностей сопутствует ему везде. Немилость, в которую он впадает у правителей Франции, служит ему в пользу. Попытки его изменить предназначенный ему путь не удаются: его не принимают на службу в Россию, и не удается ему определение в Турцию. Во время войн в Италии он несколько раз находится на краю гибели и всякий раз спасается неожиданным образом. Русские войска, те самые, которые могут разрушить его славу, по разным дипломатическим соображениям, не вступают в Европу до тех пор, пока он там.
По возвращении из Италии он находит правительство в Париже в том процессе разложения, в котором люди, попадающие в это правительство, неизбежно стираются и уничтожаются. И сам собой для него является выход из этого опасного положения, состоящий в бессмысленной, беспричинной экспедиции в Африку. Опять те же так называемые случайности сопутствуют ему. Неприступная Мальта сдается без выстрела; самые неосторожные распоряжения увенчиваются успехом. Неприятельский флот, который не пропустит после ни одной лодки, пропускает целую армию. В Африке над безоружными почти жителями совершается целый ряд злодеяний. И люди, совершающие злодеяния эти, и в особенности их руководитель, уверяют себя, что это прекрасно, что это слава, что это похоже на Кесаря и Александра Македонского и что это хорошо.
Тот идеал славы и величия, состоящий в том, чтобы не только ничего не считать для себя дурным, но гордиться всяким своим преступлением, приписывая ему непонятное сверхъестественное значение, – этот идеал, долженствующий руководить этим человеком и связанными с ним людьми, на просторе вырабатывается в Африке. Все, что он ни делает, удается ему. Чума не пристает к нему. Жестокость убийства пленных не ставится ему в вину. Ребячески неосторожный, беспричинный и неблагородный отъезд его из Африки, от товарищей в беде, ставится ему в заслугу, и опять неприятельский флот два раза упускает его. В то время как он, уже совершенно одурманенный совершенными им счастливыми преступлениями, готовый для своей роли, без всякой цели приезжает в Париж, то разложение республиканского правительства, которое могло погубить его год тому назад, теперь дошло до крайней степени, и присутствие его, свежего от партий человека, теперь только может возвысить его.
Он не имеет никакого плана; он всего боится; но партии ухватываются за него и требуют его участия.
Он один, с своим выработанным в Италии и Египте идеалом славы и величия, с своим безумием самообожания, с своею дерзостью преступлений, с своею искренностью лжи, – он один может оправдать то, что имеет совершиться.
Он нужен для того места, которое ожидает его, и потому, почти независимо от его воли и несмотря на его нерешительность, на отсутствие плана, на все ошибки, которые он делает, он втягивается в заговор, имеющий целью овладение властью, и заговор увенчивается успехом.
Его вталкивают в заседание правителей. Испуганный, он хочет бежать, считая себя погибшим; притворяется, что падает в обморок; говорит бессмысленные вещи, которые должны бы погубить его. Но правители Франции, прежде сметливые и гордые, теперь, чувствуя, что роль их сыграна, смущены еще более, чем он, говорят не те слова, которые им нужно бы было говорить, для того чтоб удержать власть и погубить его.
Случайность, миллионы случайностей дают ему власть, и все люди, как бы сговорившись, содействуют утверждению этой власти. Случайности делают характеры тогдашних правителей Франции, подчиняющимися ему; случайности делают характер Павла I, признающего его власть; случайность делает против него заговор, не только не вредящий ему, но утверждающий его власть. Случайность посылает ему в руки Энгиенского и нечаянно заставляет его убить, тем самым, сильнее всех других средств, убеждая толпу, что он имеет право, так как он имеет силу. Случайность делает то, что он напрягает все силы на экспедицию в Англию, которая, очевидно, погубила бы его, и никогда не исполняет этого намерения, а нечаянно нападает на Мака с австрийцами, которые сдаются без сражения. Случайность и гениальность дают ему победу под Аустерлицем, и случайно все люди, не только французы, но и вся Европа, за исключением Англии, которая и не примет участия в имеющих совершиться событиях, все люди, несмотря на прежний ужас и отвращение к его преступлениям, теперь признают за ним его власть, название, которое он себе дал, и его идеал величия и славы, который кажется всем чем то прекрасным и разумным.
Как бы примериваясь и приготовляясь к предстоящему движению, силы запада несколько раз в 1805 м, 6 м, 7 м, 9 м году стремятся на восток, крепчая и нарастая. В 1811 м году группа людей, сложившаяся во Франции, сливается в одну огромную группу с серединными народами. Вместе с увеличивающейся группой людей дальше развивается сила оправдания человека, стоящего во главе движения. В десятилетний приготовительный период времени, предшествующий большому движению, человек этот сводится со всеми коронованными лицами Европы. Разоблаченные владыки мира не могут противопоставить наполеоновскому идеалу славы и величия, не имеющего смысла, никакого разумного идеала. Один перед другим, они стремятся показать ему свое ничтожество. Король прусский посылает свою жену заискивать милости великого человека; император Австрии считает за милость то, что человек этот принимает в свое ложе дочь кесарей; папа, блюститель святыни народов, служит своей религией возвышению великого человека. Не столько сам Наполеон приготовляет себя для исполнения своей роли, сколько все окружающее готовит его к принятию на себя всей ответственности того, что совершается и имеет совершиться. Нет поступка, нет злодеяния или мелочного обмана, который бы он совершил и который тотчас же в устах его окружающих не отразился бы в форме великого деяния. Лучший праздник, который могут придумать для него германцы, – это празднование Иены и Ауерштета. Не только он велик, но велики его предки, его братья, его пасынки, зятья. Все совершается для того, чтобы лишить его последней силы разума и приготовить к его страшной роли. И когда он готов, готовы и силы.
Нашествие стремится на восток, достигает конечной цели – Москвы. Столица взята; русское войско более уничтожено, чем когда нибудь были уничтожены неприятельские войска в прежних войнах от Аустерлица до Ваграма. Но вдруг вместо тех случайностей и гениальности, которые так последовательно вели его до сих пор непрерывным рядом успехов к предназначенной цели, является бесчисленное количество обратных случайностей, от насморка в Бородине до морозов и искры, зажегшей Москву; и вместо гениальности являются глупость и подлость, не имеющие примеров.
Нашествие бежит, возвращается назад, опять бежит, и все случайности постоянно теперь уже не за, а против него.
Совершается противодвижение с востока на запад с замечательным сходством с предшествовавшим движением с запада на восток. Те же попытки движения с востока на запад в 1805 – 1807 – 1809 годах предшествуют большому движению; то же сцепление и группу огромных размеров; то же приставание серединных народов к движению; то же колебание в середине пути и та же быстрота по мере приближения к цели.
Париж – крайняя цель достигнута. Наполеоновское правительство и войска разрушены. Сам Наполеон не имеет больше смысла; все действия его очевидно жалки и гадки; но опять совершается необъяснимая случайность: союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий; лишенный силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах, он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад и год после, – разбойником вне закона. Но по какой то странной случайности никто не видит этого. Роль его еще не кончена. Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона, посылают в два дня переезда от Франции на остров, отдаваемый ему во владение с гвардией и миллионами, которые платят ему за что то.
Движение народов начинает укладываться в свои берега. Волны большого движения отхлынули, и на затихшем море образуются круги, по которым носятся дипломаты, воображая, что именно они производят затишье движения.
Но затихшее море вдруг поднимается. Дипломатам кажется, что они, их несогласия, причиной этого нового напора сил; они ждут войны между своими государями; положение им кажется неразрешимым. Но волна, подъем которой они чувствуют, несется не оттуда, откуда они ждут ее. Поднимается та же волна, с той же исходной точки движения – Парижа. Совершается последний отплеск движения с запада; отплеск, который должен разрешить кажущиеся неразрешимыми дипломатические затруднения и положить конец воинственному движению этого периода.
Человек, опустошивший Францию, один, без заговора, без солдат, приходит во Францию. Каждый сторож может взять его; но, по странной случайности, никто не только не берет, но все с восторгом встречают того человека, которого проклинали день тому назад и будут проклинать через месяц.
Человек этот нужен еще для оправдания последнего совокупного действия.
Действие совершено. Последняя роль сыграна. Актеру велено раздеться и смыть сурьму и румяны: он больше не понадобится.
И проходят несколько лет в том, что этот человек, в одиночестве на своем острове, играет сам перед собой жалкую комедию, мелочно интригует и лжет, оправдывая свои деяния, когда оправдание это уже не нужно, и показывает всему миру, что такое было то, что люди принимали за силу, когда невидимая рука водила им.
Распорядитель, окончив драму и раздев актера, показал его нам.
– Смотрите, чему вы верили! Вот он! Видите ли вы теперь, что не он, а Я двигал вас?
Но, ослепленные силой движения, люди долго не понимали этого.
Еще большую последовательность и необходимость представляет жизнь Александра I, того лица, которое стояло во главе противодвижения с востока на запад.
Что нужно для того человека, который бы, заслоняя других, стоял во главе этого движения с востока на запад?
Нужно чувство справедливости, участие к делам Европы, но отдаленное, не затемненное мелочными интересами; нужно преобладание высоты нравственной над сотоварищами – государями того времени; нужна кроткая и привлекательная личность; нужно личное оскорбление против Наполеона. И все это есть в Александре I; все это подготовлено бесчисленными так называемыми случайностями всей его прошедшей жизни: и воспитанием, и либеральными начинаниями, и окружающими советниками, и Аустерлицем, и Тильзитом, и Эрфуртом.
Во время народной войны лицо это бездействует, так как оно не нужно. Но как скоро является необходимость общей европейской войны, лицо это в данный момент является на свое место и, соединяя европейские народы, ведет их к цели.
Цель достигнута. После последней войны 1815 года Александр находится на вершине возможной человеческой власти. Как же он употребляет ее?
Александр I, умиротворитель Европы, человек, с молодых лет стремившийся только к благу своих народов, первый зачинщик либеральных нововведений в своем отечестве, теперь, когда, кажется, он владеет наибольшей властью и потому возможностью сделать благо своих народов, в то время как Наполеон в изгнании делает детские и лживые планы о том, как бы он осчастливил человечество, если бы имел власть, Александр I, исполнив свое призвание и почуяв на себе руку божию, вдруг признает ничтожность этой мнимой власти, отворачивается от нее, передает ее в руки презираемых им и презренных людей и говорит только:
– «Не нам, не нам, а имени твоему!» Я человек тоже, как и вы; оставьте меня жить, как человека, и думать о своей душе и о боге.
Как солнце и каждый атом эфира есть шар, законченный в самом себе и вместе с тем только атом недоступного человеку по огромности целого, – так и каждая личность носит в самой себе свои цели и между тем носит их для того, чтобы служить недоступным человеку целям общим.
Пчела, сидевшая на цветке, ужалила ребенка. И ребенок боится пчел и говорит, что цель пчелы состоит в том, чтобы жалить людей. Поэт любуется пчелой, впивающейся в чашечку цветка, и говорит, цель пчелы состоит во впивании в себя аромата цветов. Пчеловод, замечая, что пчела собирает цветочную пыль к приносит ее в улей, говорит, что цель пчелы состоит в собирании меда. Другой пчеловод, ближе изучив жизнь роя, говорит, что пчела собирает пыль для выкармливанья молодых пчел и выведения матки, что цель ее состоит в продолжении рода. Ботаник замечает, что, перелетая с пылью двудомного цветка на пестик, пчела оплодотворяет его, и ботаник в этом видит цель пчелы. Другой, наблюдая переселение растений, видит, что пчела содействует этому переселению, и этот новый наблюдатель может сказать, что в этом состоит цель пчелы. Но конечная цель пчелы не исчерпывается ни тою, ни другой, ни третьей целью, которые в состоянии открыть ум человеческий. Чем выше поднимается ум человеческий в открытии этих целей, тем очевиднее для него недоступность конечной цели.
Человеку доступно только наблюдение над соответственностью жизни пчелы с другими явлениями жизни. То же с целями исторических лиц и народов.
Свадьба Наташи, вышедшей в 13 м году за Безухова, было последнее радостное событие в старой семье Ростовых. В тот же год граф Илья Андреевич умер, и, как это всегда бывает, со смертью его распалась старая семья.
События последнего года: пожар Москвы и бегство из нее, смерть князя Андрея и отчаяние Наташи, смерть Пети, горе графини – все это, как удар за ударом, падало на голову старого графа. Он, казалось, не понимал и чувствовал себя не в силах понять значение всех этих событий и, нравственно согнув свою старую голову, как будто ожидал и просил новых ударов, которые бы его покончили. Он казался то испуганным и растерянным, то неестественно оживленным и предприимчивым.
Свадьба Наташи на время заняла его своей внешней стороной. Он заказывал обеды, ужины и, видимо, хотел казаться веселым; но веселье его не сообщалось, как прежде, а, напротив, возбуждало сострадание в людях, знавших и любивших его.
После отъезда Пьера с женой он затих и стал жаловаться на тоску. Через несколько дней он заболел и слег в постель. С первых дней его болезни, несмотря на утешения докторов, он понял, что ему не вставать. Графиня, не раздеваясь, две недели провела в кресле у его изголовья. Всякий раз, как она давала ему лекарство, он, всхлипывая, молча целовал ее руку. В последний день он, рыдая, просил прощения у жены и заочно у сына за разорение именья – главную вину, которую он за собой чувствовал. Причастившись и особоровавшись, он тихо умер, и на другой день толпа знакомых, приехавших отдать последний долг покойнику, наполняла наемную квартиру Ростовых. Все эти знакомые, столько раз обедавшие и танцевавшие у него, столько раз смеявшиеся над ним, теперь все с одинаковым чувством внутреннего упрека и умиления, как бы оправдываясь перед кем то, говорили: «Да, там как бы то ни было, а прекрасжейший был человек. Таких людей нынче уж не встретишь… А у кого ж нет своих слабостей?..»
Именно в то время, когда дела графа так запутались, что нельзя было себе представить, чем это все кончится, если продолжится еще год, он неожиданно умер.
Николай был с русскими войсками в Париже, когда к нему пришло известие о смерти отца. Он тотчас же подал в отставку и, не дожидаясь ее, взял отпуск и приехал в Москву. Положение денежных дел через месяц после смерти графа совершенно обозначилось, удивив всех громадностию суммы разных мелких долгов, существования которых никто и не подозревал. Долгов было вдвое больше, чем имения.
Родные и друзья советовали Николаю отказаться от наследства. Но Николай в отказе от наследства видел выражение укора священной для него памяти отца и потому не хотел слышать об отказе и принял наследство с обязательством уплаты долгов.
Кредиторы, так долго молчавшие, будучи связаны при жизни графа тем неопределенным, но могучим влиянием, которое имела на них его распущенная доброта, вдруг все подали ко взысканию. Явилось, как это всегда бывает, соревнование – кто прежде получит, – и те самые люди, которые, как Митенька и другие, имели безденежные векселя – подарки, явились теперь самыми требовательными кредиторами. Николаю не давали ни срока, ни отдыха, и те, которые, по видимому, жалели старика, бывшего виновником их потери (если были потери), теперь безжалостно накинулись на очевидно невинного перед ними молодого наследника, добровольно взявшего на себя уплату.
Ни один из предполагаемых Николаем оборотов не удался; имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все таки не уплаченною. Николай взял предложенные ему зятем Безуховым тридцать тысяч для уплаты той части долгов, которые он признавал за денежные, настоящие долги. А чтобы за оставшиеся долги не быть посаженным в яму, чем ему угрожали кредиторы, он снова поступил на службу.
Ехать в армию, где он был на первой вакансии полкового командира, нельзя было потому, что мать теперь держалась за сына, как за последнюю приманку жизни; и потому, несмотря на нежелание оставаться в Москве в кругу людей, знавших его прежде, несмотря на свое отвращение к статской службе, он взял в Москве место по статской части и, сняв любимый им мундир, поселился с матерью и Соней на маленькой квартире, на Сивцевом Вражке.
Наташа и Пьер жили в это время в Петербурге, не имея ясного понятия о положении Николая. Николай, заняв у зятя деньги, старался скрыть от него свое бедственное положение. Положение Николая было особенно дурно потому, что своими тысячью двумястами рублями жалованья он не только должен был содержать себя, Соню и мать, но он должен был содержать мать так, чтобы она не замечала, что они бедны. Графиня не могла понять возможности жизни без привычных ей с детства условий роскоши и беспрестанно, не понимая того, как это трудно было для сына, требовала то экипажа, которого у них не было, чтобы послать за знакомой, то дорогого кушанья для себя и вина для сына, то денег, чтобы сделать подарок сюрприз Наташе, Соне и тому же Николаю.
Соня вела домашнее хозяйство, ухаживала за теткой, читала ей вслух, переносила ее капризы и затаенное нерасположение и помогала Николаю скрывать от старой графини то положение нужды, в котором они находились. Николай чувствовал себя в неоплатном долгу благодарности перед Соней за все, что она делала для его матери, восхищался ее терпением и преданностью, но старался отдаляться от нее.
Он в душе своей как будто упрекал ее за то, что она была слишком совершенна, и за то, что не в чем было упрекать ее. В ней было все, за что ценят людей; но было мало того, что бы заставило его любить ее. И он чувствовал, что чем больше он ценит, тем меньше любит ее. Он поймал ее на слове, в ее письме, которым она давала ему свободу, и теперь держал себя с нею так, как будто все то, что было между ними, уже давным давно забыто и ни в каком случае не может повториться.
Положение Николая становилось хуже и хуже. Мысль о том, чтобы откладывать из своего жалованья, оказалась мечтою. Он не только не откладывал, но, удовлетворяя требования матери, должал по мелочам. Выхода из его положения ему не представлялось никакого. Мысль о женитьбе на богатой наследнице, которую ему предлагали его родственницы, была ему противна. Другой выход из его положения – смерть матери – никогда не приходила ему в голову. Он ничего не желал, ни на что не надеялся; и в самой глубине души испытывал мрачное и строгое наслаждение в безропотном перенесении своего положения. Он старался избегать прежних знакомых с их соболезнованием и предложениями оскорбительной помощи, избегал всякого рассеяния и развлечения, даже дома ничем не занимался, кроме раскладывания карт с своей матерью, молчаливыми прогулками по комнате и курением трубки за трубкой. Он как будто старательно соблюдал в себе то мрачное настроение духа, в котором одном он чувствовал себя в состоянии переносить свое положение.
В начале зимы княжна Марья приехала в Москву. Из городских слухов она узнала о положении Ростовых и о том, как «сын жертвовал собой для матери», – так говорили в городе.
«Я и не ожидала от него другого», – говорила себе княжна Марья, чувствуя радостное подтверждение своей любви к нему. Вспоминая свои дружеские и почти родственные отношения ко всему семейству, она считала своей обязанностью ехать к ним. Но, вспоминая свои отношения к Николаю в Воронеже, она боялась этого. Сделав над собой большое усилие, она, однако, через несколько недель после своего приезда в город приехала к Ростовым.
Николай первый встретил ее, так как к графине можно было проходить только через его комнату. При первом взгляде на нее лицо Николая вместо выражения радости, которую ожидала увидать на нем княжна Марья, приняло невиданное прежде княжной выражение холодности, сухости и гордости. Николай спросил о ее здоровье, проводил к матери и, посидев минут пять, вышел из комнаты.
Когда княжна выходила от графини, Николай опять встретил ее и особенно торжественно и сухо проводил до передней. Он ни слова не ответил на ее замечания о здоровье графини. «Вам какое дело? Оставьте меня в покое», – говорил его взгляд.
– И что шляется? Чего ей нужно? Терпеть не могу этих барынь и все эти любезности! – сказал он вслух при Соне, видимо не в силах удерживать свою досаду, после того как карета княжны отъехала от дома.
– Ах, как можно так говорить, Nicolas! – сказала Соня, едва скрывая свою радость. – Она такая добрая, и maman так любит ее.
Николай ничего не отвечал и хотел бы вовсе не говорить больше о княжне. Но со времени ее посещения старая графиня всякий день по нескольку раз заговаривала о ней.
Графиня хвалила ее, требовала, чтобы сын съездил к ней, выражала желание видеть ее почаще, но вместе с тем всегда становилась не в духе, когда она о ней говорила.
Николай старался молчать, когда мать говорила о княжне, но молчание его раздражало графиню.
– Она очень достойная и прекрасная девушка, – говорила она, – и тебе надо к ней съездить. Все таки ты увидишь кого нибудь; а то тебе скука, я думаю, с нами.
– Да я нисколько не желаю, маменька.
– То хотел видеть, а теперь не желаю. Я тебя, мой милый, право, не понимаю. То тебе скучно, то ты вдруг никого не хочешь видеть.
– Да я не говорил, что мне скучно.
– Как же, ты сам сказал, что ты и видеть ее не желаешь. Она очень достойная девушка и всегда тебе нравилась; а теперь вдруг какие то резоны. Всё от меня скрывают.
– Да нисколько, маменька.
– Если б я тебя просила сделать что нибудь неприятное, а то я тебя прошу съездить отдать визит. Кажется, и учтивость требует… Я тебя просила и теперь больше не вмешиваюсь, когда у тебя тайны от матери.
– Да я поеду, если вы хотите.
– Мне все равно; я для тебя желаю.
Николай вздыхал, кусая усы, и раскладывал карты, стараясь отвлечь внимание матери на другой предмет.
На другой, на третий и на четвертый день повторялся тот же и тот же разговор.
После своего посещения Ростовых и того неожиданного, холодного приема, сделанного ей Николаем, княжна Марья призналась себе, что она была права, не желая ехать первая к Ростовым.
«Я ничего и не ожидала другого, – говорила она себе, призывая на помощь свою гордость. – Мне нет никакого дела до него, и я только хотела видеть старушку, которая была всегда добра ко мне и которой я многим обязана».
Но она не могла успокоиться этими рассуждениями: чувство, похожее на раскаяние, мучило ее, когда она вспоминала свое посещение. Несмотря на то, что она твердо решилась не ездить больше к Ростовым и забыть все это, она чувствовала себя беспрестанно в неопределенном положении. И когда она спрашивала себя, что же такое было то, что мучило ее, она должна была признаваться, что это были ее отношения к Ростову. Его холодный, учтивый тон не вытекал из его чувства к ней (она это знала), а тон этот прикрывал что то. Это что то ей надо было разъяснить; и до тех пор она чувствовала, что не могла быть покойна.
В середине зимы она сидела в классной, следя за уроками племянника, когда ей пришли доложить о приезде Ростова. С твердым решением не выдавать своей тайны и не выказать своего смущения она пригласила m lle Bourienne и с ней вместе вышла в гостиную.
При первом взгляде на лицо Николая она увидала, что он приехал только для того, чтобы исполнить долг учтивости, и решилась твердо держаться в том самом тоне, в котором он обратится к ней.
Они заговорили о здоровье графини, об общих знакомых, о последних новостях войны, и когда прошли те требуемые приличием десять минут, после которых гость может встать, Николай поднялся, прощаясь.
Княжна с помощью m lle Bourienne выдержала разговор очень хорошо; но в самую последнюю минуту, в то время как он поднялся, она так устала говорить о том, до чего ей не было дела, и мысль о том, за что ей одной так мало дано радостей в жизни, так заняла ее, что она в припадке рассеянности, устремив вперед себя свои лучистые глаза, сидела неподвижно, не замечая, что он поднялся.
Николай посмотрел на нее и, желая сделать вид, что он не замечает ее рассеянности, сказал несколько слов m lle Bourienne и опять взглянул на княжну. Она сидела так же неподвижно, и на нежном лице ее выражалось страдание. Ему вдруг стало жалко ее и смутно представилось, что, может быть, он был причиной той печали, которая выражалась на ее лице. Ему захотелось помочь ей, сказать ей что нибудь приятное; но он не мог придумать, что бы сказать ей.
– Прощайте, княжна, – сказал он. Она опомнилась, вспыхнула и тяжело вздохнула.
– Ах, виновата, – сказала она, как бы проснувшись. – Вы уже едете, граф; ну, прощайте! А подушку графине?
– Постойте, я сейчас принесу ее, – сказала m lle Bourienne и вышла из комнаты.
Оба молчали, изредка взглядывая друг на друга.
– Да, княжна, – сказал, наконец, Николай, грустно улыбаясь, – недавно кажется, а сколько воды утекло с тех пор, как мы с вами в первый раз виделись в Богучарове. Как мы все казались в несчастии, – а я бы дорого дал, чтобы воротить это время… да не воротишь.
Княжна пристально глядела ему в глаза своим лучистым взглядом, когда он говорил это. Она как будто старалась понять тот тайный смысл его слов, который бы объяснил ей его чувство к ней.
– Да, да, – сказала она, – но вам нечего жалеть прошедшего, граф. Как я понимаю вашу жизнь теперь, вы всегда с наслаждением будете вспоминать ее, потому что самоотвержение, которым вы живете теперь…
– Я не принимаю ваших похвал, – перебил он ее поспешно, – напротив, я беспрестанно себя упрекаю; но это совсем неинтересный и невеселый разговор.
И опять взгляд его принял прежнее сухое и холодное выражение. Но княжна уже увидала в нем опять того же человека, которого она знала и любила, и говорила теперь только с этим человеком.
– Я думала, что вы позволите мне сказать вам это, – сказала она. – Мы так сблизились с вами… и с вашим семейством, и я думала, что вы не почтете неуместным мое участие; но я ошиблась, – сказала она. Голос ее вдруг дрогнул. – Я не знаю почему, – продолжала она, оправившись, – вы прежде были другой и…
– Есть тысячи причин почему (он сделал особое ударение на слово почему). Благодарю вас, княжна, – сказал он тихо. – Иногда тяжело.
«Так вот отчего! Вот отчего! – говорил внутренний голос в душе княжны Марьи. – Нет, я не один этот веселый, добрый и открытый взгляд, не одну красивую внешность полюбила в нем; я угадала его благородную, твердую, самоотверженную душу, – говорила она себе. – Да, он теперь беден, а я богата… Да, только от этого… Да, если б этого не было…» И, вспоминая прежнюю его нежность и теперь глядя на его доброе и грустное лицо, она вдруг поняла причину его холодности.
– Почему же, граф, почему? – вдруг почти вскрикнула она невольно, подвигаясь к нему. – Почему, скажите мне? Вы должны сказать. – Он молчал. – Я не знаю, граф, вашего почему, – продолжала она. – Но мне тяжело, мне… Я признаюсь вам в этом. Вы за что то хотите лишить меня прежней дружбы. И мне это больно. – У нее слезы были в глазах и в голосе. – У меня так мало было счастия в жизни, что мне тяжела всякая потеря… Извините меня, прощайте. – Она вдруг заплакала и пошла из комнаты.
– Княжна! постойте, ради бога, – вскрикнул он, стараясь остановить ее. – Княжна!
Она оглянулась. Несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу, и далекое, невозможное вдруг стало близким, возможным и неизбежным.
……
Осенью 1814 го года Николай женился на княжне Марье и с женой, матерью и Соней переехал на житье в Лысые Горы.
В три года он, не продавая именья жены, уплатил оставшиеся долги и, получив небольшое наследство после умершей кузины, заплатил и долг Пьеру.
Еще через три года, к 1820 му году, Николай так устроил свои денежные дела, что прикупил небольшое именье подле Лысых Гор и вел переговоры о выкупе отцовского Отрадного, что составляло его любимую мечту.
Начав хозяйничать по необходимости, он скоро так пристрастился к хозяйству, что оно сделалось для него любимым и почти исключительным занятием. Николай был хозяин простой, не любил нововведений, в особенности английских, которые входили тогда в моду, смеялся над теоретическими сочинениями о хозяйстве, не любил заводов, дорогих производств, посевов дорогих хлебов и вообще не занимался отдельно ни одной частью хозяйства. У него перед глазами всегда было только одно именье, а не какая нибудь отдельная часть его. В именье же главным предметом был не азот и не кислород, находящиеся в почве и воздухе, не особенный плуг и назем, а то главное орудие, чрез посредство которого действует и азот, и кислород, и назем, и плуг – то есть работник мужик. Когда Николай взялся за хозяйство и стал вникать в различные его части, мужик особенно привлек к себе его внимание; мужик представлялся ему не только орудием, но и целью и судьею. Он сначала всматривался в мужика, стараясь понять, что ему нужно, что он считает дурным и хорошим, и только притворялся, что распоряжается и приказывает, в сущности же только учился у мужиков и приемам, и речам, и суждениям о том, что хорошо и что дурно. И только тогда, когда понял вкусы и стремления мужика, научился говорить его речью и понимать тайный смысл его речи, когда почувствовал себя сроднившимся с ним, только тогда стал он смело управлять им, то есть исполнять по отношению к мужикам ту самую должность, исполнение которой от него требовалось. И хозяйство Николая приносило самые блестящие результаты.
Принимая в управление имение, Николай сразу, без ошибки, по какому то дару прозрения, назначал бурмистром, старостой, выборным тех самых людей, которые были бы выбраны самими мужиками, если б они могли выбирать, и начальники его никогда не переменялись. Прежде чем исследовать химические свойства навоза, прежде чем вдаваться в дебет и кредит (как он любил насмешливо говорить), он узнавал количество скота у крестьян и увеличивал это количество всеми возможными средствами. Семьи крестьян он поддерживал в самых больших размерах, не позволяя делиться. Ленивых, развратных и слабых он одинаково преследовал и старался изгонять из общества.
При посевах и уборке сена и хлебов он совершенно одинаково следил за своими и мужицкими полями. И у редких хозяев были так рано и хорошо посеяны и убраны поля и так много дохода, как у Николая.
С дворовыми он не любил иметь никакого дела, называл их дармоедами и, как все говорили, распустил и избаловал их; когда надо было сделать какое нибудь распоряжение насчет дворового, в особенности когда надо было наказывать, он бывал в нерешительности и советовался со всеми в доме; только когда возможно было отдать в солдаты вместо мужика дворового, он делал это без малейшего колебания. Во всех же распоряжениях, касавшихся мужиков, он никогда не испытывал ни малейшего сомнения. Всякое распоряжение его – он это знал – будет одобрено всеми против одного или нескольких.
Он одинаково не позволял себе утруждать или казнить человека потому только, что ему этого так хотелось, как и облегчать и награждать человека потому, что в этом состояло его личное желание. Он не умел бы сказать, в чем состояло это мерило того, что должно и чего не должно; но мерило это в его душе было твердо и непоколебимо.
Он часто говаривал с досадой о какой нибудь неудаче или беспорядке: «С нашим русским народом», – и воображал себе, что он терпеть не может мужика.
Но он всеми силами души любил этот наш русский народ и его быт и потому только понял и усвоил себе тот единственный путь и прием хозяйства, которые приносили хорошие результаты.
Графиня Марья ревновала своего мужа к этой любви его и жалела, что не могла в ней участвовать, но не могла понять радостей и огорчений, доставляемых ему этим отдельным, чуждым для нее миром. Она не могла понять, отчего он бывал так особенно оживлен и счастлив, когда он, встав на заре и проведя все утро в поле или на гумне, возвращался к ее чаю с посева, покоса или уборки. Она не понимала, чем он восхищался, рассказывая с восторгом про богатого хозяйственного мужика Матвея Ермишина, который всю ночь с семьей возил снопы, и еще ни у кого ничего не было убрано, а у него уже стояли одонья. Она не понимала, отчего он так радостно, переходя от окна к балкону, улыбался под усами и подмигивал, когда на засыхающие всходы овса выпадал теплый частый дождик, или отчего, когда в покос или уборку угрожающая туча уносилась ветром, он, красный, загорелый и в поту, с запахом полыни и горчавки в волосах, приходя с гумна, радостно потирая руки, говорил: «Ну еще денек, и мое и крестьянское все будет в гумне».
Еще менее могла она понять, почему он, с его добрым сердцем, с его всегдашнею готовностью предупредить ее желания, приходил почти в отчаяние, когда она передавала ему просьбы каких нибудь баб или мужиков, обращавшихся к ней, чтобы освободить их от работ, почему он, добрый Nicolas, упорно отказывал ей, сердито прося ее не вмешиваться не в свое дело. Она чувствовала, что у него был особый мир, страстно им любимый, с какими то законами, которых она не понимала.
Когда она иногда, стараясь понять его, говорила ему о его заслуге, состоящей в том, что он делает добро своих подданных, он сердился и отвечал: «Вот уж нисколько: никогда и в голову мне не приходит; и для их блага вот чего не сделаю. Все это поэзия и бабьи сказки, – все это благо ближнего. Мне нужно, чтобы наши дети не пошли по миру; мне надо устроить наше состояние, пока я жив; вот и все. Для этого нужен порядок, нужна строгость… Вот что!» – говорил он, сжимая свой сангвинический кулак. «И справедливость, разумеется, – прибавлял он, – потому что если крестьянин гол и голоден, и лошаденка у него одна, так он ни на себя, ни на меня не сработает».
И, должно быть, потому, что Николай не позволял себе мысли о том, что он делает что нибудь для других, для добродетели, – все, что он делал, было плодотворно: состояние его быстро увеличивалось; соседние мужики приходили просить его, чтобы он купил их, и долго после его смерти в народе хранилась набожная память об его управлении. «Хозяин был… Наперед мужицкое, а потом свое. Ну и потачки не давал. Одно слово – хозяин!»
Одно, что мучило Николая по отношению к его хозяйничанию, это была его вспыльчивость в соединении с старой гусарской привычкой давать волю рукам. В первое время он не видел в этом ничего предосудительного, но на второй год своей женитьбы его взгляд на такого рода расправы вдруг изменился.
Однажды летом из Богучарова был вызван староста, заменивший умершего Дрона, обвиняемый в разных мошенничествах и неисправностях. Николай вышел к нему на крыльцо, и с первых ответов старосты в сенях послышались крики и удары. Вернувшись к завтраку домой, Николай подошел к жене, сидевшей с низко опущенной над пяльцами головой, и стал рассказывать ей, по обыкновению, все то, что занимало его в это утро, и между прочим и про богучаровского старосту. Графиня Марья, краснея, бледнея и поджимая губы, сидела все так же, опустив голову, и ничего не отвечала на слова мужа.
– Эдакой наглый мерзавец, – говорил он, горячась при одном воспоминании. – Ну, сказал бы он мне, что был пьян, не видал… Да что с тобой, Мари? – вдруг спросил он.
Графиня Марья подняла голову, хотела что то сказать, но опять поспешно потупилась и собрала губы.
– Что ты? что с тобой, дружок мой?..
Некрасивая графиня Марья всегда хорошела, когда плакала. Она никогда не плакала от боли или досады, но всегда от грусти и жалости. И когда она плакала, лучистые глаза ее приобретали неотразимую прелесть.
Как только Николай взял ее за руку, она не в силах была удержаться и заплакала.
– Nicolas, я видела… он виноват, но ты, зачем ты! Nicolas!.. – И она закрыла лицо руками.
Николай замолчал, багрово покраснел и, отойдя от нее, молча стал ходить по комнате. Он понял, о чем она плакала; но вдруг он не мог в душе своей согласиться с ней, что то, с чем он сжился с детства, что он считал самым обыкновенным, – было дурно.
«Любезности это, бабьи сказки, или она права?» – спрашивал он сам себя. Не решив сам с собою этого вопроса, он еще раз взглянул на ее страдающее и любящее лицо и вдруг понял, что она была права, а он давно уже виноват сам перед собою.
– Мари, – сказал он тихо, подойдя к ней, – этого больше не будет никогда; даю тебе слово. Никогда, – повторил он дрогнувшим голосом, как мальчик, который просит прощения.
Слезы еще чаще полились из глаз графини. Она взяла руку мужа и поцеловала ее.
– Nicolas, когда ты разбил камэ? – чтобы переменить разговор, сказала она, разглядывая его руку, на которой был перстень с головой Лаокоона.
– Нынче; все то же. Ах, Мари, не напоминай мне об этом. – Он опять вспыхнул. – Даю тебе честное слово, что этого больше не будет. И пусть это будет мне память навсегда, – сказал он, указывая на разбитый перстень.
С тех пор, как только при объяснениях со старостами и приказчиками кровь бросалась ему в лицо и руки начинали сжиматься в кулаки, Николай вертел разбитый перстень на пальце и опускал глаза перед человеком, рассердившим его. Однако же раза два в год он забывался и тогда, придя к жене, признавался и опять давал обещание, что уже теперь это было последний раз.
– Мари, ты, верно, меня презираешь? – говорил он ей. – Я стою этого.
– Ты уйди, уйди поскорее, ежели чувствуешь себя не в силах удержаться, – с грустью говорила графиня Марья, стараясь утешить мужа.
В дворянском обществе губернии Николай был уважаем, но не любим. Дворянские интересы не занимали его. И за это то одни считали его гордым, другие – глупым человеком. Все время его летом, с весеннего посева и до уборки, проходило в занятиях по хозяйству. Осенью он с тою же деловою серьезностию, с которою занимался хозяйством, предавался охоте, уходя на месяц и на два в отъезд с своей охотой. Зимой он ездил по другим деревням и занимался чтением. Чтение его составляли книги преимущественно исторические, выписывавшиеся им ежегодно на известную сумму. Он составлял себе, как говорил, серьезную библиотеку и за правило поставлял прочитывать все те книги, которые он покупал. Он с значительным видом сиживал в кабинете за этим чтением, сперва возложенным на себя как обязанность, а потом сделавшимся привычным занятием, доставлявшим ему особого рода удовольствие и сознание того, что он занят серьезным делом. За исключением поездок по делам, бо льшую часть времени зимой он проводил дома, сживаясь с семьей и входя в мелкие отношения между матерью и детьми. С женой он сходился все ближе и ближе, с каждым днем открывая в ней новые душевные сокровища.
Соня со времени женитьбы Николая жила в его доме. Еще перед своей женитьбой Николай, обвиняя себя и хваля ее, рассказал своей невесте все, что было между ним и Соней. Он просил княжну Марью быть ласковой и доброй с его кузиной. Графиня Марья чувствовала вполне вину своего мужа; чувствовала и свою вину перед Соней; думала, что ее состояние имело влияние на выбор Николая, не могла ни в чем упрекнуть Соню, желала любить ее; но не только не любила, а часто находила против нее в своей душе злые чувства и не могла преодолеть их.
Однажды она разговорилась с другом своим Наташей о Соне и о своей к ней несправедливости.
– Знаешь что, – сказала Наташа, – вот ты много читала Евангелие; там есть одно место прямо о Соне.
– Что? – с удивлением спросила графиня Марья.
– «Имущему дастся, а у неимущего отнимется», помнишь? Она – неимущий: за что? не знаю; в ней нет, может быть, эгоизма, – я не знаю, но у нее отнимется, и все отнялось. Мне ее ужасно жалко иногда; я ужасно желала прежде, чтобы Nicolas женился на ней; но я всегда как бы предчувствовала, что этого не будет. Она пустоцвет, знаешь, как на клубнике? Иногда мне ее жалко, а иногда я думаю, что она не чувствует этого, как чувствовали бы мы.
И несмотря на то, что графиня Марья толковала Наташе, что эти слова Евангелия надо понимать иначе, – глядя на Соню, она соглашалась с объяснением, данным Наташей. Действительно, казалось, что Соня не тяготится своим положением и совершенно примирилась с своим назначением пустоцвета. Она дорожила, казалось, не столько людьми, сколько всей семьей. Она, как кошка, прижилась не к людям, а к дому. Она ухаживала за старой графиней, ласкала и баловала детей, всегда была готова оказать те мелкие услуги, на которые она была способна; но все это принималось невольно с слишком слабою благодарностию…
Усадьба Лысых Гор была вновь отстроена, но уже не на ту ногу, на которой она была при покойном князе.
Постройки, начатые во времена нужды, были более чем просты. Огромный дом, на старом каменном фундаменте, был деревянный, оштукатуренный только снутри. Большой поместительный дом с некрашеным дощатым полом был меблирован самыми простыми жесткими диванами и креслами, столами и стульями из своих берез и работы своих столяров. Дом был поместителен, с комнатами для дворни и отделениями для приезжих. Родные Ростовых и Болконских иногда съезжались гостить в Лысые Горы семьями, на своих шестнадцати лошадях, с десятками слуг, и жили месяцами. Кроме того, четыре раза в год, в именины и рожденья хозяев, съезжалось до ста человек гостей на один два дня. Остальное время года шла ненарушимо правильная жизнь с обычными занятиями, чаями, завтраками, обедами, ужинами из домашней провизии.
Выл канун зимнего Николина дня, 5 е декабря 1820 года. В этот год Наташа с детьми и мужем с начала осени гостила у брата. Пьер был в Петербурге, куда он поехал по своим особенным делам, как он говорил, на три недели, и где он теперь проживал уже седьмую. Его ждали каждую минуту.
5 го декабря, кроме семейства Безуховых, у Ростовых гостил еще старый друг Николая, отставной генерал Василий Федорович Денисов.
6 го числа, в день торжества, в который съедутся гости, Николай знал, что ему придется снять бешмет, надеть сюртук и с узкими носками узкие сапоги и ехать в новую построенную им церковь, а потом принимать поздравления и предлагать закуски и говорить о дворянских выборах и урожае; но канун дня он еще считал себя вправе провести обычно. До обеда Николай поверил счеты бурмистра из рязанской деревни, по именью племянника жены, написал два письма по делам и прошелся на гумно, скотный и конный дворы. Приняв меры против ожидаемого на завтра общего пьянства по случаю престольного праздника, он пришел к обеду и, не успев с глазу на глаз переговорить с женою, сел за длинный стол в двадцать приборов, за который собрались все домашние. За столом были мать, жившая при ней старушка Белова, жена, трое детей, гувернантка, гувернер, племянник с своим гувернером, Соня, Денисов, Наташа, ее трое детей, их гувернантка и старичок Михаил Иваныч, архитектор князя, живший в Лысых Горах на покое.
Графиня Марья сидела на противоположном конце стола. Как только муж сел на свое место, по тому жесту, с которым он, сняв салфетку, быстро передвинул стоявшие перед ним стакан и рюмку, графиня Марья решила, что он не в духе, как это иногда с ним бывает, в особенности перед супом и когда он прямо с хозяйства придет к обеду. Графиня Марья знала очень хорошо это его настроение, и, когда она сама была в хорошем расположении, она спокойно ожидала, пока он поест супу, и тогда уже начинала говорить с ним и заставляла его признаваться, что он без причины был не в духе; но нынче она совершенно забыла это свое наблюдение; ей стало больно, что он без причины на нее сердится, и она почувствовала себя несчастной. Она спросила его, где он был. Он отвечал. Она еще спросила, все ли в порядке по хозяйству. Он неприятно поморщился от ее ненатурального тона и поспешно ответил.
«Так я не ошибалась, – подумала графиня Марья, – и за что он на меня сердится?» В тоне, которым он отвечал ей, графиня Марья слышала недоброжелательство к себе и желание прекратить разговор. Она чувствовала, что ее слова были неестественны; но она не могла удержаться, чтобы не сделать еще несколько вопросов.
Разговор за обедом благодаря Денисову скоро сделался общим и оживленным, и графиня Марья не говорила с мужем. Когда вышли из за стола и пришли благодарить старую графиню, графиня Марья поцеловала, подставляя свою руку, мужа и спросила, за что он на нее сердится.
– У тебя всегда странные мысли; и не думал сердиться, – сказал он.
Но слово всегда отвечало графине Марье: да, сержусь и не хочу сказать.
Николай жил с своей женой так хорошо, что даже Соня и старая графиня, желавшие из ревности несогласия между ними, не могли найти предлога для упрека; но и между ними бывали минуты враждебности. Иногда, именно после самых счастливых периодов, на них находило вдруг чувство отчужденности и враждебности; это чувство являлось чаще всего во времена беременности графини Марьи. Теперь она находилась в этом периоде.
– Ну, messieurs et mesdames, – сказал Николай громко и как бы весело (графине Марье казалось, что это нарочно, чтобы ее оскорбить), – я с шести часов на ногах. Завтра уж надо страдать, а нынче пойти отдохнуть. – И, не сказав больше ничего графине Марье, он ушел в маленькую диванную и лег на диван.
«Вот это всегда так, – думала графиня Марья. – Со всеми говорит, только не со мною. Вижу, вижу, что я ему противна. Особенно в этом положении». Она посмотрела на свой высокий живот и в зеркало на свое желто бледное, исхудавшее лицо с более, чем когда нибудь, большими глазами.
И все ей стало неприятно: и крик и хохот Денисова, и разговор Наташи, и в особенности тот взгляд, который на нее поспешно бросила Соня.
Соня всегда была первым предлогом, который избирала графиня Марья для своего раздражения.
Посидев с гостями и не понимая ничего из того, что они говорили, она потихоньку вышла и пошла в детскую.
Дети на стульях ехали в Москву и пригласили ее с собою. Она села, поиграла с ними, но мысль о муже и о беспричинной досаде его не переставая мучила ее. Она встала и пошла, с трудом ступая на цыпочки, в маленькую диванную.
«Может, он не спит; я объяснюсь с ним», – сказала она себе. Андрюша, старший мальчик, подражая ей, пошел за ней на цыпочках. Графиня Марья не заметила его.
– Chere Marie, il dort, je crois; il est si fatigue, [Мари, он спит, кажется; он устал.] – сказала (как казалось графине Марье везде ей встречавшаяся) Соня в большой диванной. – Андрюша не разбудил бы его.
Графиня Марья оглянулась, увидала за собой Андрюшу, почувствовала, что Соня права, и именно от этого вспыхнула и, видимо, с трудом удержалась от жесткого слова. Она ничего не сказала и, чтобы не послушаться ее, сделала знак рукой, чтобы Андрюша не шумел, а все таки шел за ней, и подошла к двери. Соня прошла в другую дверь. Из комнаты, в которой спал Николай, слышалось его ровное, знакомое жене до малейших оттенков дыхание. Она, слыша это дыхание, видела перед собой его гладкий красивый лоб, усы, все лицо, на которое она так часто подолгу глядела, когда он спал, в тишине ночи. Николай вдруг пошевелился и крякнул. И в то же мгновение Андрюша из за двери закричал:
– Папенька, маменька тут стоит.
Графиня Марья побледнела от испуга и стала делать знаки сыну. Он замолк, и с минуту продолжалось страшное для графини Марьи молчание. Она знала, как не любил Николай, чтобы его будили. Вдруг за дверью послышалось новое кряхтение, движение, и недовольный голос Николая сказал:
– Ни минуты не дадут покоя. Мари, ты? Зачем ты привела его сюда?
– Я подошла только посмотреть, я не видала… извини…
Николай прокашлялся и замолк. Графиня Марья отошла от двери и проводила сына в детскую. Через пять минут маленькая черноглазая трехлетняя Наташа, любимица отца, узнав от брата, что папенька спит в маленькой диванной, не замеченная матерью, побежала к отцу. Черноглазая девочка смело скрыпнула дверью, подошла энергическими шажками тупых ножек к дивану и, рассмотрев положение отца, спавшего к ней спиною, поднялась на цыпочки и поцеловала лежавшую под головой руку отца. Николай обернулся с умиленной улыбкой на лице.
– Наташа, Наташа! – слышался из двери испуганный шепот графини Марьи, – папенька спать хочет.
– Нет, мама, он не хочет спать, – с убедительностью отвечала маленькая Наташа, – он смеется.
Николай спустил ноги, поднялся и взял на руки дочь.
– Взойди, Маша, – сказал он жене. Графиня Марья вошла в комнату и села подле мужа.
– Я и не видала, как он за мной прибежал, – робко сказала она. – Я так…
Николай, держа одной рукой дочь, поглядел на жену и, заметив виноватое выражение ее лица, другой рукой обнял ее и поцеловал в волоса.
– Можно целовать мама ? – спросил он у Наташи.
Наташа застенчиво улыбнулась.
– Опять, – сказала она, с повелительным жестом указывая на то место, куда Николай поцеловал жену.
– Я не знаю, отчего ты думаешь, что я не в духе, – сказал Николай, отвечая на вопрос, который, он знал, был в душе его жены.
– Ты не можешь себе представить, как я бываю несчастна, одинока, когда ты такой. Мне все кажется…
– Мари, полно, глупости. Как тебе не совестно, – сказал он весело.
– Мне кажется, что ты не можешь любить меня, что я так дурна… и всегда… а теперь… в этом по…
– Ах, какая ты смешная! Не по хорошу мил, а по милу хорош. Это только Malvina и других любят за то, что они красивы; а жену разве я люблю? Я не люблю, а так, не знаю, как тебе сказать. Без тебя и когда вот так у нас какая то кошка пробежит, я как будто пропал и ничего не могу. Ну, что я люблю палец свой? Я не люблю, а попробуй, отрежь его…
– Нет, я не так, но я понимаю. Так ты на меня не сердишься?
– Ужасно сержусь, – сказал он, улыбаясь, и, встав и оправив волосы, стал ходить по комнате.
– Ты знаешь, Мари, о чем я думал? – начал он, теперь, когда примирение было сделано, тотчас же начиная думать вслух при жене. Он не спрашивал о том, готова ли она слушать его; ему все равно было. Мысль пришла ему, стало быть, и ей. И он рассказал ей свое намерении уговорить Пьера остаться с ними до весны.
Графиня Марья выслушала его, сделала замечания и начала в свою очередь думать вслух свои мысли. Ее мысли были о детях.
– Как женщина видна уже теперь, – сказала она по французски, указывая на Наташу. – Вы нас, женщин, упрекаете в нелогичности. Вот она – наша логика. Я говорю: папа хочет спать, а она говорит: нет, он смеется. И она права, – сказала графиня Марья, счастливо улыбаясь.
– Да, да! – И Николай, взяв на свою сильную руку дочь, высоко поднял ее, посадил на плечо, перехватив за ножки, и стал с ней ходить по комнате. У отца и у дочери были одинаково бессмысленно счастливые лица.
– А знаешь, ты, может быть, несправедлив. Ты слишком любишь эту, – шепотом по французски сказала графиня Марья.
– Да, но что ж делать?.. Я стараюсь не показать…
В это время в сенях и передней послышались звуки блока и шагов, похожих на звуки приезда.
– Кто то приехал.
– Я уверена, что Пьер. Я пойду узнаю, – сказала графиня Марья и вышла из комнаты.
В ее отсутствие Николай позволил себе галопом прокатить дочь вокруг комнаты. Запыхавшись, он быстро скинул смеющуюся девочку и прижал ее к груди. Его прыжки напомнили ему танцы, и он, глядя на детское круглое счастливое личико, думал о том, какою она будет, когда он начнет вывозить ее старичком и, как, бывало, покойник отец танцовывал с дочерью Данилу Купора, пройдется с нею мазурку.
– Он, он, Nicolas, – сказала через несколько минут графиня Марья, возвращаясь в комнату. – Теперь ожила наша Наташа. Надо было видеть ее восторг и как ему досталось сейчас же за то, что он просрочил. – Ну, пойдем скорее, пойдем! Расстаньтесь же наконец, – сказала она, улыбаясь, глядя на девочку, жавшуюся к отцу. Николай вышел, держа дочь за руку.
Графиня Марья осталась в диванной.
– Никогда, никогда не поверила бы, – прошептала она сама с собой, – что можно быть так счастливой. – Лицо ее просияло улыбкой; но в то же самое время она вздохнула, и тихая грусть выразилась в ее глубоком взгляде. Как будто, кроме того счастья, которое она испытывала, было другое, недостижимое в этой жизни счастье, о котором она невольно вспомнила в эту минуту.
Х
Наташа вышла замуж ранней весной 1813 года, и у ней в 1820 году было уже три дочери и один сын, которого она страстно желала и теперь сама кормила. Она пополнела и поширела, так что трудно было узнать в этой сильной матери прежнюю тонкую, подвижную Наташу. Черты лица ее определились и имели выражение спокойной мягкости и ясности. В ее лице не было, как прежде, этого непрестанно горевшего огня оживления, составлявшего ее прелесть. Теперь часто видно было одно ее лицо и тело, а души вовсе не было видно. Видна была одна сильная, красивая и плодовитая самка. Очень редко зажигался в ней теперь прежний огонь. Это бывало только тогда, когда, как теперь, возвращался муж, когда выздоравливал ребенок или когда она с графиней Марьей вспоминала о князе Андрее (с мужем она, предполагая, что он ревнует ее к памяти князя Андрея, никогда не говорила о нем), и очень редко, когда что нибудь случайно вовлекало ее в пение, которое она совершенно оставила после замужества. И в те редкие минуты, когда прежний огонь зажигался в ее развившемся красивом теле, она бывала еще более привлекательна, чем прежде.
Со времени своего замужества Наташа жила с мужем в Москве, в Петербурге, и в подмосковной деревне, и у матери, то есть у Николая. В обществе молодую графиню Безухову видели мало, и те, которые видели, остались ею недовольны. Она не была ни мила, ни любезна. Наташа не то что любила уединение (она не знала, любила ли она или нет; ей даже казалось, что нет), но она, нося, рожая, кормя детей и принимая участие в каждой минуте жизни мужа, не могла удовлетворить этим потребностям иначе, как отказавшись от света. Все, знавшие Наташу до замужества, удивлялись происшедшей в ней перемене, как чему то необыкновенному. Одна старая графиня, материнским чутьем понявшая, что все порывы Наташи имели началом только потребность иметь семью, иметь мужа, как она, не столько шутя, сколько взаправду, кричала в Отрадном, мать удивлялась удивлению людей, не понимавших Наташи, и повторяла, что она всегда знала, что Наташа будет примерной женой и матерью.
– Она только до крайности доводит свою любовь к мужу и детям, – говорила графиня, – так что это даже глупо.
Наташа не следовала тому золотому правилу, проповедоваемому умными людьми, в особенности французами, и состоящему в том, что девушка, выходя замуж, не должна опускаться, не должна бросать свои таланты, должна еще более, чем в девушках, заниматься своей внешностью, должна прельщать мужа так же, как она прежде прельщала не мужа. Наташа, напротив, бросила сразу все свои очарованья, из которых у ней было одно необычайно сильное – пение. Она оттого и бросила его, что это было сильное очарованье. Она, то что называют, опустилась. Наташа не заботилась ни о своих манерах, ни о деликатности речей, ни о том, чтобы показываться мужу в самых выгодных позах, ни о своем туалете, ни о том, чтобы не стеснять мужа своей требовательностью. Она делала все противное этим правилам. Она чувствовала, что те очарования, которые инстинкт ее научал употреблять прежде, теперь только были бы смешны в глазах ее мужа, которому она с первой минуты отдалась вся – то есть всей душой, не оставив ни одного уголка не открытым для него. Она чувствовала, что связь ее с мужем держалась не теми поэтическими чувствами, которые привлекли его к ней, а держалась чем то другим, неопределенным, но твердым, как связь ее собственной души с ее телом.
Взбивать локоны, надевать роброны и петь романсы, для того чтобы привлечь к себе своего мужа, показалось бы ей так же странным, как украшать себя для того, чтобы быть самой собою довольной. Украшать же себя для того, чтобы нравиться другим, – может быть, теперь это и было бы приятно ей, – она не знала, – но было совершенно некогда. Главная же причина, по которой она не занималась ни пением, ни туалетом, ни обдумыванием своих слов, состояла в том, что ей было совершенно некогда заниматься этим.
Известно, что человек имеет способность погрузиться весь в один предмет, какой бы он ни казался ничтожный. И известно, что нет такого ничтожного предмета, который бы при сосредоточенном внимании, обращенном на него, не разросся до бесконечности.
Предмет, в который погрузилась вполне Наташа, – была семья, то есть муж, которого надо было держать так, чтобы он нераздельно принадлежал ей, дому, – и дети, которых надо было носить, рожать, кормить, воспитывать.
И чем больше она вникала, не умом, а всей душой, всем существом своим, в занимавший ее предмет, тем более предмет этот разрастался под ее вниманием, и тем слабее и ничтожнее казались ей ее силы, так что она их все сосредоточивала на одно и то же, и все таки не успевала сделать всего того, что ей казалось нужно.
Толки и рассуждения о правах женщин, об отношениях супругов, о свободе и правах их, хотя и не назывались еще, как теперь, вопросами, были тогда точно такие же, как и теперь; но эти вопросы не только не интересовали Наташу, но она решительно не понимала их.
Вопросы эти и тогда, как и теперь, существовали только для тех людей, которые в браке видят одно удовольствие, получаемое супругами друг от друга, то есть одно начало брака, а не все его значение, состоящее в семье.
Рассуждения эти и теперешние вопросы, подобные вопросам о том, каким образом получить как можно более удовольствия от обеда, тогда, как и теперь, не существуют для людей, для которых цель обеда есть питание и цель супружества – семья.
Если цель обеда – питание тела, то тот, кто съест вдруг два обеда, достигнет, может быть, большего удовольствия, но не достигнет цели, ибо оба обеда не переварятся желудком.
Если цель брака есть семья, то тот, кто захочет иметь много жен и мужей, может быть, получит много удовольствия, но ни в каком случае не будет иметь семьи.
Весь вопрос, ежели цель обеда есть питание, а цель брака – семья, разрешается только тем, чтобы не есть больше того, что может переварить желудок, и не иметь больше жен и мужей, чем столько, сколько нужно для семьи, то есть одной и одного. Наташе нужен был муж. Муж был дан ей. И муж дал ей семью. И в другом, лучшем муже она не только не видела надобности, но, так как все силы душевные ее были устремлены на то, чтобы служить этому мужу и семье, она и не могла себе представить и не видела никакого интереса в представлении о том, что бы было, если б было другое.
Наташа не любила общества вообще, но она тем более дорожила обществом родных – графини Марьи, брата, матери и Сони. Она дорожила обществом тех людей, к которым она, растрепанная, в халате, могла выйти большими шагами из детской с радостным лицом и показать пеленку с желтым вместо зеленого пятна, и выслушать утешения о том, что теперь ребенку гораздо лучше.
Наташа до такой степени опустилась, что ее костюмы, ее прическа, ее невпопад сказанные слова, ее ревность – она ревновала к Соне, к гувернантке, ко всякой красивой и некрасивой женщине – были обычным предметом шуток всех ее близких. Общее мнение было то, что Пьер был под башмаком своей жены, и действительно это было так. С самых первых дней их супружества Наташа заявила свои требования. Пьер удивился очень этому совершенно новому для него воззрению жены, состоящему в том, что каждая минута его жизни принадлежит ей и семье; Пьер удивился требованиям своей жены, но был польщен ими и подчинился им.
Подвластность Пьера заключалась в том, что он не смел не только ухаживать, но не смел с улыбкой говорить с другой женщиной, не смел ездить в клубы, на обеды так, для того чтобы провести время, не смел расходовать денег для прихоти, не смел уезжать на долгие сроки, исключая как по делам, в число которых жена включала и его занятия науками, в которых она ничего не понимала, но которым она приписывала большую важность. Взамен этого Пьер имел полное право у себя в доме располагать не только самим собой, как он хотел, но и всей семьею. Наташа у себя в доме ставила себя на ногу рабы мужа; и весь дом ходил на цыпочках, когда Пьер занимался – читал или писал в своем кабинете. Стоило Пьеру показать какое нибудь пристрастие, чтобы то, что он любил, постоянно исполнялось. Стоило ему выразить желание, чтобы Наташа вскакивала и бежала исполнять его.
Весь дом руководился только мнимыми повелениями мужа, то есть желаниями Пьера, которые Наташа старалась угадывать. Образ, место жизни, знакомства, связи, занятия Наташи, воспитание детей – не только все делалось по выраженной воле Пьера, но Наташа стремилась угадать то, что могло вытекать из высказанных в разговорах мыслей Пьера. И она верно угадывала то, в чем состояла сущность желаний Пьера, и, раз угадав ее, она уже твердо держалась раз избранного. Когда Пьер сам уже хотел изменить своему желанию, она боролась против него его же оружием.
Так, в тяжелое время, навсегда памятное Пьеру, Наташе, после родов первого слабого ребенка, когда им пришлось переменить трех кормилиц и Наташа заболела от отчаяния, Пьер однажды сообщил ей мысли Руссо, с которыми он был совершенно согласен, о неестественности и вреде кормилиц. С следующим ребенком, несмотря на противудействие матери, докторов и самого мужа, восстававших против ее кормления, как против вещи тогда неслыханной и вредной, она настояла на своем и с тех пор всех детей кормила сама.
Весьма часто, в минуты раздражения, случалось, что муж с женой спорили подолгу, потом после спора Пьер, к радости и удивлению своему, находил не только в словах, но и в действиях жены свою ту самую мысль, против которой она спорила. И не только он находил ту же мысль, но он находил ее очищенною от всего того, что было лишнего, вызванного увлечением и спором, в выражении мысли Пьера.
После семи лет супружества Пьер чувствовал радостное, твердое сознание того, что он не дурной человек, и чувствовал он это потому, что он видел себя отраженным в своей жене. В себе он чувствовал все хорошее и дурное смешанным и затемнявшим одно другое. Но на жене его отражалось только то, что было истинно хорошо: все не совсем хорошее было откинуто. И отражение это произошло не путем логической мысли, а другим – таинственным, непосредственным отражением.
Два месяца тому назад Пьер, уже гостя у Ростовых, получил письмо от князя Федора, призывавшего его в Петербург для обсуждения важных вопросов, занимавших в Петербурге членов одного общества, которого Пьер был одним из главных основателей.
Прочтя это письмо, Наташа, как она читала все письма мужа, несмотря на всю тяжесть для нее отсутствия мужа, сама предложила ему ехать в Петербург. Всему, что было умственным, отвлеченным делом мужа, она приписывала, не понимая его, огромную важность и постоянно находилась в страхе быть помехой в этой деятельности ее мужа. На робкий, вопросительный взгляд Пьера после прочтения письма она отвечала просьбой, чтобы он ехал, но только определил бы ей верно время возвращения. И отпуск был дан на четыре недели.
С того времени, как вышел срок отпуска Пьера, две недели тому назад, Наташа находилась в неперестававшем состоянии страха, грусти и раздражения.
Денисов, отставной, недовольный настоящим положением дел генерал, приехавший в эти последние две недели, с удивлением и грустью, как на непохожий портрет когда то любимого человека, смотрел на Наташу. Унылый, скучающий взгляд, невпопад ответы и разговоры о детской, было все, что он видел и слышал от прежней волшебницы.
Наташа была все это время грустна и раздражена, в особенности тогда, когда, утешая ее, мать, брат или графиня Марья старались извинить Пьера и придумать причины его замедления.
– Все глупости, все пустяки, – говорила Наташа, – все его размышления, которые ни к чему не ведут, и все эти дурацкие общества, – говорила она о тех самых делах, в великую важность которых она твердо верила. И она уходила в детскую кормить своего единственного мальчика Петю.
Никто ничего не мог ей сказать столько успокоивающего, разумного, сколько это маленькое трехмесячное существо, когда оно лежало у ее груди и она чувствовала его движение рта и сопенье носиком. Существо это говорило: «Ты сердишься, ты ревнуешь, ты хотела бы ему отмстить, ты боишься, а я вот он. А я вот он…» И отвечать нечего было. Это было больше, чем правда.
Наташа в эти две недели беспокойства так часто прибегала к ребенку за успокоением, так возилась над ним, что она перекормила его и он заболел. Она ужасалась его болезни, а вместе с тем этого то ей и нужно было. Ухаживая за ним, она легче переносила беспокойство о муже.
Она кормила, когда зашумел у подъезда возок Пьера, и няня, знавшая, чем обрадовать барыню, неслышно, но быстро, с сияющим лицом, вошла в дверь.
– Приехал? – быстрым шепотом спросила Наташа, боясь пошевелиться, чтобы не разбудить засыпавшего ребенка.
– Приехали, матушка, – прошептала няня.
Кровь бросилась в лицо Наташи, и ноги невольно сделали движение; но вскочить и бежать было нельзя. Ребенок опять открыл глазки, взглянул. «Ты тут», – как будто сказал он и опять лениво зачмокал губами.
Потихоньку отняв грудь, Наташа покачала его, передала няне и пошла быстрыми шагами в дверь. Но у двери она остановилась, как бы почувствовав упрек совести за то, что, обрадовавшись, слишком скоро оставила ребенка, и оглянулась. Няня, подняв локти, переносила ребенка за перильца кроватки.
– Да уж идите, идите, матушка, будьте покойны, идите, – улыбаясь, прошептала няня, с фамильярностью, устанавливающейся между няней и барыней.
И Наташа легкими шагами побежала в переднюю. Денисов, с трубкой, вышедший в залу из кабинета, тут в первый раз узнал Наташу. Яркий, блестящий, радостный свет лился потоками из ее преобразившегося лица.
– Приехал! – проговорила она ему на бегу, и Денисов почувствовал, что он был в восторге от того, что приехал Пьер, которого он очень мало любил. Вбежав в переднюю, Наташа увидала высокую фигуру в шубе, разматывающую шарф.
«Он! он! Правда! Вот он! – проговорила она сама с собой и, налетев на него, обняла, прижала к себе, головой к груди, и потом, отстранив, взглянула на заиндевевшее, румяное и счастливое лицо Пьера. – Да, это он; счастливый, довольный…»
И вдруг она вспомнила все те муки ожидания, которые она перечувствовала в последние две недели: сияющая на ее лице радость скрылась; она нахмурилась, и поток упреков и злых слов излился на Пьера.
– Да, тебе хорошо! Ты очень рад, ты веселился… А каково мне? Хоть бы ты детей пожалел. Я кормлю, у меня молоко испортилось. Петя был при смерти. А тебе очень весело. Да, тебе весело.
Пьер знал, что он не виноват, потому что ему нельзя было приехать раньше; знал, что этот взрыв с ее стороны неприличен, и знал, что через две минуты это пройдет; он знал, главное, что ему самому было весело и радостно. Он бы хотел улыбнуться, но и не посмел подумать об этом. Он сделал жалкое, испуганное лицо и согнулся.
– Я не мог, ей богу! Но что Петя?
– Теперь ничего, пойдем. Как тебе не совестно! Кабы ты мог видеть, какая я без тебя, как я мучилась…
– Ты здорова?
– Пойдем, пойдем, – говорила она, не выпуская его руки. И они пошли в свои комнаты.
Когда Николай с женою пришли отыскивать Пьера, он был в детской и держал на своей огромной правой ладони проснувшегося грудного сына и тетёшкал его. На широком лице его с раскрытым беззубым ртом остановилась веселая улыбка. Буря уже давно вылилась, и яркое, радостное солнце сияло на лице Наташи, умиленно смотревшей на мужа и сына.
– И хорошо всё переговорили с князем Федором? – говорила Наташа.
– Да, отлично.
– Видишь, держит (голову, разумела Наташа). Ну, как он меня напугал!
– А княгиню видел? правда, что она влюблена в этого?..
– Да, можешь себе представить…
В это время вошли Николай с графиней Марьей. Пьер, не спуская с рук сына, нагнувшись, поцеловался с ними и отвечал на расспросы. Но, очевидно, несмотря на многое интересное, что нужно было переговорить, ребенок в колпачке, с качающейся головой, поглощал все внимание Пьера.
– Как мил! – сказала графиня Марья, глядя на ребенка и играя с ним. – Вот этого я не понимаю, Nicolas, – обратилась она к мужу, – как ты не понимаешь прелесть этих чудо прелестей.
– Не понимаю, не могу, – сказал Николай, холодным взглядом глядя на ребенка. – Кусок мяса. Пойдем, Пьер.
– Ведь главное, он такой нежный отец, – сказала графиня Марья, оправдывая своего мужа, – но только, когда уже год или этак…
– Нет, Пьер отлично их нянчит, – сказала Наташа, – он говорит, что у него рука как раз сделана по задку ребенка. Посмотрите.
– Ну, только не для этого, – вдруг, смеясь, сказал Пьер, перехватывая ребенка и передавая его няне.
Как в каждой настоящей семье, в лысогорском доме жило вместе несколько совершенно различных миров, которые, каждый удерживая свою особенность и делая уступки один другому, сливались в одно гармоническое целое. Каждое событие, случавшееся в доме, было одинаково – радостно или печально – важно для всех этих миров; но каждый мир имел совершенно свои, независимые от других, причины радоваться или печалиться какому либо событию.
Так приезд Пьера было радостное, важное событие, и таким оно отразилось на всех.
Слуги, вернейшие судьи господ, потому что они судят не по разговорам и выраженным чувствам, а по действиям и образу жизни, – были рады приезду Пьера, потому что при нем, они знали, граф перестанет ходить ежедневно по хозяйству и будет веселее и добрее, и еще потому, что всем будут богатые подарки к празднику.
Дети и гувернантки радовались приезду Безухова, потому что никто так не вовлекал их в общую жизнь, как Пьер. Он один умел на клавикордах играть тот экосез (единственная его пьеса), под который можно танцевать, как он говорил, всевозможные танцы, и он привез, наверное, всем подарки.
Николенька, который был теперь пятнадцатилетний худой, с вьющимися русыми волосами и прекрасными глазами, болезненный, умный мальчик, радовался потому, что дядя Пьер, как он называл его, был предметом его восхищения и страстной любви. Никто не внушал Николеньке особенной любви к Пьеру, и он только изредка видал его. Воспитательница его, графиня Марья, все силы употребляла, чтобы заставить Николеньку любить ее мужа так же, как она его любила, и Николенька любил дядю; но любил с чуть заметным оттенком презрения. Пьера же он обожал. Он не хотел быть ни гусаром, ни георгиевским кавалером, как дядя Николай, он хотел быть ученым, умным и добрым, как Пьер. В присутствии Пьера на его лице было всегда радостное сияние, и он краснел и задыхался, когда Пьер обращался к нему. Он не проранивал ни одного слова из того, что говорил Пьер, и потом с Десалем и сам с собою вспоминал и соображал значение каждого слова Пьера. Прошедшая жизнь Пьера, его несчастия до 12 го года (о которых он из слышанных слов составил себе смутное поэтическое представление), его приключения в Москве, плен, Платон Каратаев (о котором он слыхал от Пьера), его любовь к Наташе (которую тоже особенною любовью любил мальчик) и, главное, его дружба к отцу, которого не помнил Николенька, – все это делало для него из Пьера героя и святыню.
Из прорывавшихся речей об его отце и Наташе, из того волнения, с которым говорил Пьер о покойном, из той осторожной, благоговейной нежности, с которой Наташа говорила о нем же, мальчик, только что начинавший догадываться о любви, составил себе понятие о том, что отец его любил Наташу и завещал ее, умирая, своему другу. Отец же этот, которого не помнил мальчик, представлялся ему божеством, которого нельзя было себе вообразить и о котором он иначе не думал, как с замиранием сердца и слезами грусти и восторга. И мальчик был счастлив вследствие приезда Пьера.
Гости были рады Пьеру, как человеку, всегда оживлявшему и сплочавшему всякое общество.
Взрослые домашние, не говоря о жене, были рады другу, при котором жилось легче и спокойнее.
Старушки были рады и подаркам, которые он привезет, и, главное, тому, что опять оживет Наташа.
Пьер чувствовал эти различные на себя воззрения различных миров и спешил каждому дать ожидаемое.
Пьер, самый рассеянный, забывчивый человек, теперь, по списку, составленному женой, купил все, не забыв ни комиссий матери и брата, ни подарков на платье Беловой, ни игрушек племянникам. Ему странно показалось в первое время своей женитьбы это требование жены – исполнить и не забыть всего того, что он взялся купить, и поразило серьезное огорчение ее, когда он в первую свою поездку все перезабыл. Но впоследствии он привык к этому. Зная, что Наташа для себя ничего не поручала, а для других поручала только тогда, когда он сам вызывался, он теперь находил неожиданное для самого себя детское удовольствие в этих покупках подарков для всего дома и ничего никогда не забывал. Ежели он заслуживал упреки от Наташи, то только за то, что покупал лишнее и слишком дорого. Ко всем своим недостаткам, по мнению большинства: неряшливости, опущенности, или качествам, по мнению Пьера, Наташа присоединяла еще и скупость.
С того самого времени, как Пьер стал жить большим домом, семьей, требующей больших расходов, он, к удивлению своему, заметил, что он проживал вдвое меньше, чем прежде, и что его расстроенные последнее время, в особенности долгами первой жены, дела стали поправляться.
Жить было дешевле потому, что жизнь была связана: той самой дорогой роскоши, состоящей в таком роде жизни, что всякую минуту можно изменить его, Пьер не имел уже, да и не желал иметь более. Он чувствовал, что образ жизни его определен теперь раз навсегда, до смерти, что изменить его не в его власти, и потому этот образ жизни был дешев.
Пьер с веселым, улыбающимся лицом разбирал свои покупки.
– Каково! – говорил он, развертывая, как лавочник, кусок ситца. Наташа, держа на коленях старшую дочь и быстро переводя сияющие глаза с мужа на то, что он показывал, сидела против него.
– Это для Беловой? Отлично. – Она пощупала добро ту.
– Это по рублю, верно?
Пьер сказал цену.
– Дорого, – сказала Наташа. – Ну, как дети рады будут и maman. Только напрасно ты мне это купил, – прибавила она, не в силах удержать улыбку, любуясь на золотой с жемчугами гребень, которые тогда только стали входить в моду.
– Меня Адель сбила: купить да купить, – сказал Пьер.
– Когда же я надену? – Наташа вложила его в косу. – Это Машеньку вывозить; может, тогда опять будут носить. Ну, пойдем.
И, забрав подарки, они пошли сначала в детскую, потом к графине.
Графиня, по обычаю, сидела с Беловой за гранпасьянсом, когда Пьер и Наташа с свертками под мышками вошли в гостиную.
Графине было уже за шестьдесят лет. Она была совсем седа и носила чепчик, обхватывавший все лицо рюшем. Лицо ее было сморщено, верхняя губа ушла, и глаза были тусклы.
После так быстро последовавших одна за другой смертей сына и мужа она чувствовала себя нечаянно забытым на этом свете существом, не имеющим никакой цели и смысла. Она ела, пила, спала, бодрствовала, но она не жила. Жизнь не давала ей никаких впечатлений. Ей ничего не нужно было от жизни, кроме спокойствия, и спокойствие это она могла найти только в смерти. Но пока смерть еще не приходила, ей надо было жить, то есть употреблять свое время, свои силы жизни. В ней в высшей степени было заметно то, что заметно в очень маленьких детях и очень старых людях. В ее жизни не видно было никакой внешней цели, а очевидна была только потребность упражнять свои различные склонности и способности. Ей надо было покушать, поспать, подумать, поговорить, поплакать, поработать, посердиться и т. д. только потому, что у ней был желудок, был мозг, были мускулы, нервы и печень. Все это она делала, не вызываемая чем нибудь внешним, не так, как делают это люди во всей силе жизни, когда из за цели, к которой они стремятся, не заметна другая цель – приложения своих сил. Она говорила только потому, что ей физически надо было поработать легкими и языком. Она плакала, как ребенок, потому что ей надо было просморкаться и т. д. То, что для людей в полной силе представляется целью, для нее был, очевидно, предлог.
Так поутру, в особенности ежели накануне она покушала чего нибудь жирного, у ней являлась потребность посердиться, и тогда она выбирала ближайший предлог – глухоту Беловой.
Она с другого конца комнаты начинала говорить ей что нибудь тихо.
– Нынче, кажется, теплее, моя милая, – говорила она шепотом. И когда Белова отвечала: «Как же, приехали», она сердито ворчала: – Боже мой, как глуха и глупа!
Другой предлог был нюхательный табак, который ей казался то сух, то сыр, то дурно растерт. После этих раздражений желчь разливалась у нее в лице, и горничные ее знали по верным признакам, когда будет опять глуха Белова, и опять табак сделается сыр, и когда будет желтое лицо. Так, как ей нужно было поработать желчью, так ей нужно было иногда поработать остававшимися способностями мыслить, и для этого предлогом был пасьянс. Когда нужно было поплакать, тогда предметом был покойный граф. Когда нужно было тревожиться, предлогом был Николай и его здоровье; когда нужно было язвительно поговорить, тогда предлогом была графиня Марья. Когда нужно было дать упражнение органу голоса, – это бывало большей частью в седьмом часу, после пищеварительного отдыха в темной комнате, – тогда предлогом были рассказы все одних и тех же историй и все одним и тем же слушателям.
Это состояние старушки понималось всеми домашними, хотя никто никогда не говорил об этом и всеми употреблялись всевозможные усилия для удовлетворения этих ее потребностей. Только в редком взгляде и грустной полуулыбке, обращенной друг к другу между Николаем, Пьером, Наташей и Марьей, бывало выражаемо это взаимное понимание ее положения.
Но взгляды эти, кроме того, говорили еще другое; они говорили о том, что она сделала уже свое дело в жизни, о том, что она не вся в том, что теперь видно в ней, о том, что и все мы будем такие же и что радостно покоряться ей, сдерживать себя для этого когда то дорогого, когда то такого же полного, как и мы, жизни, теперь жалкого существа. Memento mori [Помни о смерти (лат.) ] – говорили эти взгляды.
Только совсем дурные и глупые люди да маленькие дети из всех домашних не понимали этого и чуждались ее.
Когда Пьер с женою пришли в гостиную, графиня находилась в привычном состоянии потребности занять себя умственной работой гранпасьянса и потому, несмотря на то, что она по привычке сказала слова, всегда говоримые ею при возвращении Пьера или сына: «Пора, пора, мои милый; заждались. Ну, слава богу». И при передаче ей подарков – сказала другие привычные слова: «Не дорог подарок, дружок, – спасибо, что меня, старуху, даришь…» – видимо было, что приход Пьера был ей неприятен в эту минуту, потому что отвлекал ее от недоложенного гранпасьянса. Она окончила пасьянс и тогда только принялась за подарки. Подарки состояли из прекрасной работы футляра для карт, севрской ярко синей чашки с крышкой и с изображениями пастушек и из золотой табакерки с портретом покойного графа, который Пьер заказывал в Петербурге миниатюристу. (Графиня давно желала этого.) Ей не хотелось теперь плакать, и потому она равнодушно посмотрела на портрет и занялась больше футляром.
– Благодарствуй, мой друг, ты утешил меня, – сказала она, как всегда говорила. – Но лучше всего, что сам себя привез. А то это ни на что не похоже; хоть бы ты побранил свою жену. Что это? Как сумасшедшая без тебя. Ничего не видит, не помнит, – говорила она привычные слова. – Посмотри, Анна Тимофеевна, – прибавила она, – какой сынок футляр нам привез.
Белова хвалила подарки и восхищалась своим ситцем.
Хотя Пьеру, Наташе, Николаю, Марье и Денисову многое нужно было поговорить такого, что не говорилось при графине, не потому, чтобы что нибудь скрывалось от нее, но потому, что она так отстала от многого, что, начав говорить про что нибудь при ней, надо бы было отвечать на ее вопросы, некстати вставляемые, и повторять вновь уже несколько раз повторенное ей: рассказывать, что тот умер, тот женился, чего она не могла вновь запомнить; но они, по обычаю, сидели за чаем в гостиной у самовара, и Пьер отвечал на вопросы графини, ей самой ненужные и никого не интересующие, о том, что князь Василий постарел и что графиня Марья Алексеевна велела кланяться и помнит и т. д. …
Такой разговор, никому не интересный, но необходимый, велся во все время чая. За чай вокруг круглого стола и самовара, у которого сидела Соня, собирались все взрослые члены семейства. Дети, гувернеры и гувернантки уже отпили чай, и голоса их слышались в соседней диванной. За чаем все сидели на обычных местах; Николай сидел у печки за маленьким столиком, к которому ому подавали чай. Старая, с совершенно седым лицом, из которого еще резче выкатывались большие черные глаза, борзая Милка, дочь первой Милки, лежала подле него на кресле. Денисов, с поседевшими наполовину курчавыми волосами, усами и бакенбардами, в расстегнутом генеральском сюртуке, сидел подле графини Марьи. Пьер сидел между женою и старою графиней. Он рассказывал то, что – он знал – могло интересовать старушку и быть понято ею. Он говорил о внешних, общественных событиях и о тех людях, которые когда то составляли кружок сверстников старой графини, которые когда то были действительным, живым отдельным кружком, но которые теперь, большей частью разбросанные по миру, так же как она, доживали свой век, собирая остальные колосья того, что они посеяли в жизни. Но они то, эти сверстники, казались старой графине исключительно серьезным и настоящим миром. По оживлению Пьера Наташа видела, что поездка его была интересна, что ему многое хотелось рассказать, но он не смел говорить при графине. Денисов, не будучи членом семьи, поэтому не понимая осторожности Пьера, кроме того, как недовольный, весьма интересовался тем, что делалось в Петербурге, и беспрестанно вызывал Пьера на рассказы то о только что случившейся истории в Семеновском полку, то об Аракчееве, то о Библейском обществе. Пьер иногда увлекался и начинал рассказывать, но Николай и Наташа всякий раз возвращали его к здоровью князя Ивана и графини Марьи Антоновны.
– Ну что же, все это безумие, и Госнер и Татаринова, – спросил Денисов, – неужели все продолжается?
– Как продолжается? – вскрикнул Пьер. – Сильнее чем когда нибудь. Библейское общество – это теперь все правительство.
– Это что же, mon cher ami? – спросила графиня, отпившая свой чай и, видимо, желая найти предлог для того, чтобы посердиться после пищи. – Как же это ты говоришь: правительство; я это не пойму.
– Да, знаете, maman, – вмешался Николай, знавший, как надо было переводить на язык матери, – это князь Александр Николаевич Голицын устроил общество, так он в большой силе, говорят.
– Аракчеев и Голицын, – неосторожно сказал Пьер, – это теперь все правительство. И какое! Во всем видят заговоры, всего боятся.
– Что ж, князь Александр Николаевич то чем же виноват? Он очень почтенный человек. Я встречала его тогда у Марьи Антоновны, – обиженно сказала графиня и, еще больше обиженная тем, что все замолчали, продолжала: – Нынче всех судить стали. Евангельское общество – ну что ж дурного? – И она встала (все встали тоже) и с строгим видом поплыла к своему столу в диванную.
Среди установившегося грустного молчания из соседней комнаты послышались детские смех и голоса. Очевидно, между детьми происходило какое то радостное волнение.
– Готово, готово! – послышался из за всех радостный вопль маленькой Наташи. Пьер переглянулся с графиней Марьей и Николаем (Наташу он всегда видел) и счастливо улыбнулся.
– Вот музыка то чудная! – сказал он.
– Это Анна Макаровна чулок кончила, – сказала графиня Марья.
– О, пойду смотреть, – вскакивая, сказал Пьер. – Ты знаешь, – сказал он, останавливаясь у двери, – отчего я особенно люблю эту музыку? – они мне первые дают знать, что все хорошо. Нынче еду: чем ближе к дому, тем больше страх. Как вошел в переднюю, слышу, заливается Андрюша о чем то, – ну, значит, все хорошо…
– Знаю, знаю я это чувство, – подтвердил Николай. – Мне идти нельзя, ведь чулки – сюрприз мне.
Пьер вошел к детям, и хохот и крики еще более усилились. – Ну, Анна Макаровна, – слышался голос Пьера, – вот сюда, на середину, и по команде – раз, два, и когда я скажу три, ты сюда становись. Тебя на руки. Ну, раз, два… – проговорил голос Пьера; сделалось молчание. – Три! – и восторженный стон детских голосов поднялся в комнате.
– Два, два! – кричали дети.
Это были два чулка, которые по одному ей известному секрету Анна Макаровна сразу вязала на спицах и которые она всегда торжественно при детях вынимала один из другого, когда чулок был довязан.
Вскоре после этого дети пришли прощаться. Дети перецеловались со всеми, гувернеры и гувернантки раскланялись и вышли. Оставался один Десаль с своим воспитанником. Гувернер шепотом приглашал своего воспитанника идти вниз.
– Non, monsieur Dessales, je demanderai a ma tante de rester, [Нет, мосье Десаль, я попрошусь у тетеньки остаться.] – отвечал также шепотом Николенька Болконский.
– Ma tante, позвольте мне остаться, – сказал Николенька, подходя к тетке. Лицо его выражало мольбу, волнение и восторг. Графиня Марья поглядела на него и обратилась к Пьеру.
– Когда вы тут, он оторваться не может… – сказала она ему.
– Je vous le ramenerai tout a l'heure, monsieur Dessales; bonsoir, [Я сейчас приведу вам его, мосье Десаль; покойной ночи.] – сказал Пьер, подавая швейцарцу руку, и, улыбаясь, обратился к Николеньке. – Мы совсем не видались с тобой. Мари, как он похож становится, – прибавил он, обращаясь к графине Марье.
– На отца? – сказал мальчик, багрово вспыхнув и снизу вверх глядя на Пьера восхищенными, блестящими глазами. Пьер кивнул ему головой и продолжал прерванный детьми рассказ. Графиня Марья работала на руках по канве; Наташа, не спуская глаз, смотрела на мужа. Николай и Денисов вставали, спрашивали трубки, курили, брали чай у Сони, сидевшей уныло и упорно за самоваром, и расспрашивали Пьера. Кудрявый болезненный мальчик, с своими блестящими глазами, сидел никем не замечаемый в уголку, и, только поворачивая кудрявую голову на тонкой шее, выходившей из отложных воротничков, в ту сторону, где был Пьер, он изредка вздрагивал и что то шептал сам с собою, видимо испытывая какое то новое и сильное чувство.
Разговор вертелся на той современной сплетне из высшего управления, в которой большинство людей видит обыкновенно самый важный интерес внутренней политики. Денисов, недовольный правительством за свои неудачи по службе, с радостью узнавал все глупости, которые, по его мнению, делались теперь в Петербурге, и в сильных и резких выражениях делал свои замечания на слова Пьера.
– Пг'ежде немцем надо было быть, тепег'ь надо плясать с Татаг'иновой и madame Кг'юднег', читать… Экаг'стгаузена и бг'атию. Ох! спустил бы опять молодца нашего Бонапарта! Он бы всю дуг'ь повыбил. Ну на что похоже – солдату Шваг'цу дать Семеновский полк? – кричал он.
Николай, хотя без того желания находить все дурным, которое было у Денисова, считал также весьма достойным и важным делом посудить о правительстве и считал, что то, что А. назначен министром того то, а что Б. генерал губернатором туда то и что государь сказал то то, а министр то то, что все это дела очень значительные. И он считал нужным интересоваться этим и расспрашивал Пьера. За расспросами этих двух собеседников разговор не выходил из этого обычного характера сплетни высших правительственных сфер.
Но Наташа, знавшая все приемы и мысли своего мужа, видела, что Пьер давно хотел и не мог вывести разговор на другую дорогу и высказать свою задушевную мысль, ту самую, для которой он и ездил в Петербург – советоваться с новым другом своим, князем Федором; и она помогла ему вопросом: что же его дело с князем Федором?
– О чем это? – спросил Николай.
– Все о том же и о том же, – сказал Пьер, оглядываясь вокруг себя. – Все видят, что дела идут так скверно, что это нельзя так оставить, и что обязанность всех честных людей противодействовать по мере сил.
– Что ж честные люди могут сделать? – слегка нахмурившись, сказал Николай. – Что же можно сделать?
– А вот что…
– Пойдемте в кабинет, – сказал Николай.
Наташа, уже давно угадывавшая, что ее придут звать кормить, услыхала зов няни и пошла в детскую. Графиня Марья пошла с нею. Мужчины пошли в кабинет, и Николенька Болконский, не замеченный дядей, пришел туда же и сел в тени, к окну, у письменного стола.
– Ну, что ж ты сделаешь? – сказал Денисов.
– Вечно фантазии, – сказал Николай.
– Вот что, – начал Пьер, не садясь и то ходя по комнате, то останавливаясь, шепелявя и делая быстрые жесты руками в то время, как он говорил. – Вот что. Положение в Петербурге вот какое: государь ни во что не входит. Он весь предан этому мистицизму (мистицизма Пьер никому не прощал теперь). Он ищет только спокойствия. и спокойствие ему могут дать только те люди sans foi ni loi [без совести и чести], которые рубят и душат всё сплеча: Магницкий, Аракчеев и tutti quanti… [и тому подобные… (итал.) ] Ты согласен, что ежели бы ты сам не занимался хозяйством, а хотел только спокойствия, то, чем жесточе бы был твой бурмистр, тем скорее ты бы достиг цели? – обратился он к Николаю.
– Ну, да к чему ты это говоришь? – сказал Николай.
– Ну, и все гибнет. В судах воровство, в армии одна палка: шагистика, поселения, – мучат народ, просвещение душат. Что молодо, честно, то губят! Все видят, что это не может так идти. Все слишком натянуто и непременно лопнет, – говорил Пьер (как, с тех пор как существует правительство, вглядевшись в действия какого бы то ни было правительства, всегда говорят люди). – Я одно говорил им в Петербурге.
– Кому? – спросил Денисов.
– Ну, вы знаете кому, – сказал Пьер, значительно взглядывая исподлобья, – князю Федору и им всем. Соревновать просвещению и благотворительности, все это хорошо, разумеется. Цель прекрасная, и все; но в настоящих обстоятельствах надо другое.
В это время Николай заметил присутствие племянника. Лицо его сделалось мрачно; он подошел к нему.
– Зачем ты здесь?
– Отчего? Оставь его, – сказал Пьер, взяв за руку Николая, и продолжал: – Этого мало, и я им говорю: теперь нужно другое. Когда вы стоите и ждете, что вот вот лопнет эта натянутая струна; когда все ждут неминуемого переворота, – надо как можно теснее и больше народа взяться рука с рукой, чтобы противостоять общей катастрофе. Все молодое, сильное притягивается туда и развращается. Одного соблазняют женщины, другого почести, третьего тщеславие, деньги – и они переходят в тот лагерь. Независимых, свободных людей, как вы и я, совсем не остается. Я говорю: расширьте круг общества; mot d'ordre [лозунг] пусть будет не одна добродетель, но независимость и деятельность.
Николай, оставив племянника, сердито передвинул кресло, сел в него и, слушая Пьера, недовольно покашливал и все больше и больше хмурился.
– Да с какою же целью деятельность? – вскрикнул он. – И в какие отношения станете вы к правительству?
– Вот в какие! В отношения помощников. Общество может быть не тайное, ежели правительство его допустит. Оно не только не враждебное правительству, но это общество настоящих консерваторов. Общество джентльменов в полном значении этого слова. Мы только для того, чтобы завтра Пугачев не пришел зарезать и моих и твоих детей и чтобы Аракчеев не послал меня в военное поселение, – мы только для этого беремся рука с рукой, с одной целью общего блага и общей безопасности.
– Да; но тайное общество – следовательно, враждебное и вредное, которое может породить только зло, – возвышая голос, сказал Николай.
– Отчего? Разве тугендбунд, который спас Европу (тогда еще не смели думать, что Россия спасла Европу), произвел что нибудь вредное? Тугендбунд – это союз добродетели, это любовь, взаимная помощь; это то, что на кресте проповедовал Христос.
Наташа, вошедшая в середине разговора в комнату, радостно смотрела на мужа. Она не радовалась тому, что он говорил. Это даже не интересовало ее, потому что ей казалось, что все это было чрезвычайно просто и что она все это давно знала (ей казалось это потому, что она знала то, из чего все это выходило, – всю душу Пьера). Но она радовалась, глядя на его оживленную, восторженную фигуру.
Еще более радостно восторженно смотрел на Пьера забытый всеми мальчик с тонкой шеей, выходившей из отложных воротничков. Всякое слово Пьера жгло его сердце, и он нервным движением пальцев ломал – сам не замечая этого – попадавшиеся ему в руки сургучи и перья на столе дяди.
– Совсем не то, что ты думаешь, а вот что такое было немецкий тугендбунд и тот, который я предлагаю.
– Ну, бг'ат, это колбасникам хог'ошо тугендбунд. А я этого не понимаю, да и не выговог'ю, – послышался громкий, решительный голос Денисова. – Все сквег'но и мег'зко, я согласен, только тугендбунд я не понимаю, а не нг'авится – так бунт, вот это так! Je suis vot'e homme! [Тогда я ваш!]
Пьер улыбнулся, Наташа засмеялась, но Николай еще более сдвинул брови и стал доказывать Пьеру, что никакого переворота не предвидится и что вся опасность, о которой он говорит, находится только в его воображении. Пьер доказывал противное, и так как его умственные способности были сильнее и изворотливее, Николай почувствовал себя поставленным в тупик. Это еще больше рассердило его, так как он в душе своей, не по рассуждению, а по чему то сильнейшему, чем рассуждение, знал несомненную справедливость своего мнения.
– Я вот что тебе скажу, – проговорил он, вставая и нервным движением уставляя в угол трубку и, наконец, бросив ее. – Доказать я тебе не могу. Ты говоришь, что у нас все скверно и что будет переворот; я этого не вижу; но ты говоришь, что присяга условное дело, и на это я тебе скажу: что ты лучший мой друг, ты это знаешь, но, составь вы тайное общество, начни вы противодействовать правительству, какое бы оно ни было, я знаю, что мой долг повиноваться ему. И вели мне сейчас Аракчеев идти на вас с эскадроном и рубить – ни на секунду не задумаюсь и пойду. А там суди как хочешь.
После этих слов произошло неловкое молчание. Наташа первая заговорила, защищая мужа и нападая на брата. Защита ее была слаба и неловка, но цель ее была достигнута. Разговор снова возобновился и уже не в том неприятно враждебном тоне, в котором сказаны были последние слова Николая.
Когда все поднялись к ужину, Николенька Болконский подошел к Пьеру, бледный, с блестящими, лучистыми глазами.
– Дядя Пьер… вы… нет… Ежели бы папа был жив… он бы согласен был с вами? – спросил он.
Пьер вдруг понял, какая особенная, независимая, сложная и сильная работа чувства и мысли должна была происходить в этом мальчике во время его разговора, и, вспомнив все, что он говорил, ему стало досадно, что мальчик слышал его. Однако надо было ответить ему.
– Я думаю, что да, – сказал он неохотно и вышел из кабинета.
Мальчик нагнул голову и тут в первый раз как будто заметил то, что он наделал на столе, Он вспыхнул и подошел к Николаю.
– Дядя, извини меня, это я сделал нечаянно, – сказал он, показывая на поломанные сургучи и перья.
Николай сердито вздрогнул.
– Хорошо, хорошо, – сказал он, бросая под стол куски сургуча и перья. И, видимо с трудом удерживая поднятый в нем гнев, он отвернулся от него.
– Тебе вовсе тут и быть не следовало, – сказал он.
За ужином разговор не шел более о политике и обществах, а, напротив, затеялся самый приятный для Николая, – о воспоминаниях 12 го года, на который вызвал Денисов и в котором Пьер был особенно мил и забавен. И родные разошлись в самых дружеских отношениях.
Когда после ужина Николай, раздевшись в кабинете и отдав приказания заждавшемуся управляющему, пришел в халате в спальню, он застал жену еще за письменным столом: она что то писала.
– Что ты пишешь, Мари? – спросил Николай. Графиня Марья покраснела. Она боялась, что то, что она писала, не будет понято и одобрено мужем.
Она бы желала скрыть от него то, что она писала, но вместе с тем и рада была тому, что он застал ее и что надо сказать ему.
– Это дневник, Nicolas, – сказала она, подавая ему синенькую тетрадку, исписанную ее твердым, крупным почерком.
– Дневник?.. – с оттенком насмешливости сказал Николай и взял в руки тетрадку. Было написано по французски:
«4 декабря. Нынче Андрюша, старший сын, проснувшись, не хотел одеваться, и m lle Louise прислала за мной. Он был в капризе и упрямстве. Я попробовала угрожать, но он только еще больше рассердился. Тогда я взяла на себя, оставила его и стала с няней поднимать других детей, а ему сказала, что я не люблю его. Он долго молчал, как бы удивившись; потом, в одной рубашонке, выскочил ко мне и разрыдался так, что я долго его не могла успокоить. Видно было, что он мучился больше всего тем, что огорчил меня; потом, когда я вечером дала ему билетец, он опять жалостно расплакался, целуя меня. С ним все можно сделать нежностью».
– Что такое билетец? – спросил Николай.
– Я начала давать старшим по вечерам записочки, как они вели себя.
Николай взглянул в лучистые глаза, смотревшие на него, и продолжал перелистывать и читать. В дневнике записывалось все то из детской жизни, что для матери казалось замечательным, выражая характеры детей или наводя на общие мысли о приемах воспитания. Это были большей частью самые ничтожные мелочи; но они не казались таковыми ни матери, ни отцу, когда он теперь в первый раз читал этот детский дневник.
5 го декабря было записано:
«Митя шалил за столом. Папа не велел давать ему пирожного. Ему не дали; но он так жалостно и жадно смотрел на других, пока они ели! Я думаю, что наказывать, не давая сластей, развивает жадность. Сказать Nicolas».
Николай оставил книжку и посмотрел на жену. Лучистые глаза вопросительно (одобрял или не одобрял он дневник) смотрели на него. Не могло быть сомнения не только в одобрении, но в восхищении Николая перед своей женой.
«Может быть, не нужно было делать это так педантически; может быть, и вовсе не нужно», – думал Николай; но это неустанное, вечное душевное напряжение, имеющее целью только нравственное добро детей, – восхищало его. Ежели бы Николай мог сознавать свое чувство, то он нашел бы, что главное основание его твердой, нежной и гордой любви к жене имело основанием всегда это чувство удивления перед ее душевностью, перед тем, почти недоступным для Николая, возвышенным, нравственным миром, в котором всегда жила его жена.
Он гордился тем, что она так умна и хороша, сознавая свое ничтожество перед нею в мире духовном, и тем более радовался тому, что она с своей душой не только принадлежала ему, но составляла часть его самого.
– Очень и очень одобряю, мой друг, – сказал он с значительным видом. И, помолчав немного, он прибавил: – А я нынче скверно себя вел. Тебя не было в кабинете. Мы заспорили с Пьером, и я погорячился. Да невозможно. Это такой ребенок. Я не знаю, что бы с ним было, ежели бы Наташа не держала его за уздцы. Можешь себе представить, зачем ездил в Петербург… Они там устроили…
– Да, я знаю, – сказала графиня Марья. – Мне Наташа рассказала.
– Ну, так ты знаешь, – горячась при одном воспоминании о споре, продолжал Николай. – Он хочет меня уверить, что обязанность всякого честного человека состоит в том, чтобы идти против правительства, тогда как присяга и долг… Я жалею, что тебя не было. А то на меня все напали, и Денисов, и Наташа… Наташа уморительна. Ведь как она его под башмаком держит, а чуть дело до рассуждений – у ней своих слов нет – она так его словами и говорит, – прибавил Николай, поддаваясь тому непреодолимому стремлению, которое вызывает на суждение о людях самых дорогих и близких. Николай забывал, что слово в слово то же, что он говорил о Наташе, можно было сказать о нем в отношении его жены.
– Да, я это замечала, – сказала графиня Марья.
– Когда я ему сказал, что долг и присяга выше всего, он стал доказывать бог знает что. Жаль, что тебя не было; что бы ты сказала?
– По моему, ты совершенно прав. Я так и сказала Наташе. Пьер говорит, что все страдают, мучатся, развращаются и что наш долг помочь своим ближним. Разумеется, он прав, – говорила графиня Марья, – но он забывает, что у нас есть другие обязанности ближе, которые сам бог указал нам, и что мы можем рисковать собой, но не детьми.
– Ну вот, вот, это самое я и говорил ему, – подхватил Николай, которому действительно казалось, что он говорил это самое. – А он свое: что любовь к ближнему и христианство, и все это при Николеньке, который тут забрался в кабинет и переломал все.
– Ах, знаешь ли, Nicolas, Николенька так часто меня мучит, – сказала графиня Марья. – Это такой необыкновенный мальчик. И я боюсь, что я забываю его за своими. У нас у всех дети, у всех родня; а у него никого нет. Он вечно один с своими мыслями.
– Ну уж, кажется, тебе себя упрекать за него нечего. Все, что может сделать самая нежная мать для своего сына, ты делала и делаешь для него. И я, разумеется, рад этому. Он славный, славный мальчик. Нынче он в каком то беспамятстве слушал Пьера. И можешь себе представить: мы выходим к ужину; я смотрю, он изломал вдребезги у меня все на столе и сейчас же сказал. Я никогда не видал, чтоб он сказал неправду. Славный, славный мальчик! – повторил Николай, которому по душе не нравился Николенька, но которого ему всегда бы хотелось признавать славным.
– Всё не то, что мать, – сказала графиня Марья, – я чувствую, что не то, и меня это мучит. Чудный мальчик; но я ужасно боюсь за него. Ему полезно будет общество.
– Что ж, ненадолго; нынче летом я отвезу его в Петербург, – сказал Николай. – Да, Пьер всегда был и останется мечтателем, – продолжал он, возвращаясь к разговору в кабинете, который, видимо, взволновал его. – Ну какое мне дело до всего этого там – что Аракчеев нехорош и всё, – какое мне до этого дело было, когда я женился и у меня долгов столько, что меня в яму сажают, и мать, которая этого не может видеть и понимать. А потом ты, дети, дела. Разве я для своего удовольствия с утра до вечера и в конторе, и по делам? Нет, я знаю, что я должен работать, чтоб успокоить мать, отплатить тебе и детей не оставить такими нищими, как я был.
Графине Марье хотелось сказать ему, что не о едином хлебе сыт будет человек, что он слишком много приписывает важности этим делам; но она знала, что этого говорить не нужно и бесполезно. Она только взяла его руку и поцеловала. Он принял этот жест жены за одобрение и подтверждение своих мыслей и, подумав несколько времени молча, вслух продолжал свои мысли.
– Ты знаешь, Мари, – сказал он, – нынче приехал Илья Митрофаныч (это был управляющий делами) из тамбовской деревни и рассказывает, что за лес уже дают восемьдесят тысяч. – И Николай с оживленным лицом стал рассказывать о возможности в весьма скором времени выкупить Отрадное. – Еще десять годков жизни, и я оставлю детям десять тысяч в отличном положении.
Графиня Марья слушала мужа и понимала все, что он говорил ей. Она знала, что когда он так думал вслух, он иногда спрашивал ее, что он сказал, и сердился, когда замечал, что она думала о другом. Но она делала для этого большие усилия, потому что ее нисколько не интересовало то, что он говорил. Она смотрела на него и не то что думала о другом, а чувствовала о другом. Она чувствовала покорную, нежную любовь к этому человеку, который никогда не поймет всего того, что она понимает, и как бы от этого она еще сильнее, с оттенком страстной нежности, любила его. Кроме этого чувства, поглощавшего ее всю и мешавшего ей вникать в подробности планов мужа, в голове ее мелькали мысли, не имеющие ничего общего с тем, о чем он говорил. Она думала о племяннике (рассказ мужа о его волнении при разговоре Пьера сильно поразил ее), различные черты его нежного, чувствительного характера представлялись ей; и она, думая о племяннике, думала и о своих детях. Она не сравнивала племянника и своих детей, но она сравнивала свое чувство к ним и с грустью находила, что в чувстве ее к Николеньке чего то недоставало.
Иногда ей приходила мысль, что различие это происходит от возраста; но она чувствовала, что была виновата перед ним, и в душе своей обещала себе исправиться и сделать невозможное – то есть в этой жизни любить и своего мужа, и детей, и Николеньку, и всех ближних так, как Христос любил человечество. Душа графини Марьи всегда стремилась к бесконечному, вечному и совершенному и потому никогда не могла быть покойна. На лице ее выступило строгое выражение затаенного высокого страдания души, тяготящейся телом. Николай посмотрел на нее.
«Боже мой! что с нами будет, если она умрет, как это мне кажется, когда у нее такое лицо», – подумал он, и, став перед образом, он стал читать вечерние молитвы.
Наташа, оставшись с мужем одна, тоже разговаривала так, как только разговаривают жена с мужем, то есть с необыкновенной ясностью и быстротой познавая и сообщая мысли друг друга, путем противным всем правилам логики, без посредства суждений, умозаключений и выводов, а совершенно особенным способом. Наташа до такой степени привыкла говорить с мужем этим способом, что верным признаком того, что что нибудь было не ладно между ей и мужем, для нее служил логический ход мыслей Пьера. Когда он начинал доказывать, говорить рассудительно и спокойно и когда она, увлекаясь его примером, начинала делать то же, она знала, что это непременно поведет к ссоре.
С того самого времени, как они остались одни и Наташа с широко раскрытыми, счастливыми глазами подошла к нему тихо и вдруг, быстро схватив его за голову, прижала ее к своей груди и сказала: «Теперь весь, весь мой, мой! Не уйдешь!» – с этого времени начался этот разговор, противный всем законам логики, противный уже потому, что в одно и то же время говорилось о совершенно различных предметах. Это одновременное обсуждение многого не только не мешало ясности понимания, но, напротив, было вернейшим признаком того, что они вполне понимают друг друга.
Как в сновидении все бывает неверно, бессмысленно и противоречиво, кроме чувства, руководящего сновидением, так и в этом общении, противном всем законам рассудка, последовательны и ясны не речи, а только чувство, которое руководит ими.
Наташа рассказывала Пьеру о житье бытье брата, о том, как она страдала, а не жила без мужа, и о том, как она еще больше полюбила Мари, и о том, как Мари во всех отношениях лучше ее. Говоря это, Наташа призналась искренно в том, что она видит превосходство Мари, но вместе с тем она, говоря это, требовала от Пьера, чтобы он все таки предпочитал ее Мари и всем другим женщинам, и теперь вновь, особенно после того, как он видел много женщин в Петербурге, повторил бы ей это.
Пьер, отвечая на слова Наташи, рассказал ей, как невыносимо было для него в Петербурге бывать на вечерах и обедах с дамами.
Эта страница — информационный список. См. также основные статьи: Герой Советского Союза и Список Героев Советского Союза
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, дважды удостоенные этого звания (всего 154 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, графическое обозначение рода войск (службы, деятельности), информацию о должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.
Для облегчения восприятия представленной информации применена чередующаяся заливка.
Девять дважды Героев Советского Союза, удостоенных второго звания посмертно, выделены серым цветом.
Ныне живущие дважды Герои (все космонавты, по состоянию на февраль 2015 года — 22 человека) выделены зелёным цветом.
| № п/п |
Фото | Фамилия Имя Отчество |
Дата Указа | Род войск | Должность | Звание | Годы жизни | БС
ГС НЛ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Аксёнов Владимир Викторович |
28.09.1976
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-22», 36-й космонавт СССР и 78-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз Т-2» |
—
|
род. 1.02.1935 | [БС1 1]
— |
| 2 | 
|
Александров Александр Павлович |
23.11.1983
|
|
бортинженер космического корабля «Союз Т-9» и орбитального комплекса «Салют-7» — «Космос-1443», лётчик-космонавт СССР № 55
бортинженер космического корабля «Союз ТМ-3», орбитального комплекса «Мир» — «Квант» — «Союз ТМ-2» |
—
|
род. 20.02.1943 | [БС1 2]
— |
| 3 |
|
Алексенко Владимир Аврамович |
19.04.1945
|
|
командир эскадрильи 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 227-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта
заместитель командира 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 227-я штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии капитан
гвардии майор |
27.01.1923 — 16.06.1995 | [БС1 3]
|
| 4 |
|
Алелюхин Алексей Васильевич |
24.08.1943
|
|
командир эскадрильи 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 6-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии Южного фронта | гвардии капитан | 30.03.1920 — 29.10.1990 | [БС1 4]
|
| 5 |
|
Амет-Хан Султан |
24.08.1943
|
|
командир эскадрильи 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 6-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии
помощник командира по воздушно-стрелковой службе 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 6-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 1-й воздушной армии |
гвардии капитан
гвардии майор |
20.10.1920 — 01.02.1971 | [БС1 5]
|
| 6 |
|
Андрианов Василий Иванович |
01.07.1944
|
|
командир звена 667-го штурмового авиационного полка 292-й штурмовой авиационной дивизии 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
командир эскадрильи 141-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
младший лейтенант
|
13.08.1920 — 07.05.1999 | [БС1 6]
|
| 7 |
|
Артёменко Степан Елизарович |
27.02.1945
|
|
командир стрелкового батальона 447-го стрелкового полка 397-й стрелковой дивизии 61-й армии 1-го Белорусского фронта | капитан
|
9 (22) января 1913 — 05.05.1977 | [БС1 7]
|
| 8 |
|
Архипов Василий Сергеевич |
21.03.1940
|
|
командир танковой роты 112-го танкового батальона 35-й легкотанковой бригады 7-й армии Северо-Западного фронта
командир 53-й гвардейской танковой бригады 6-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта |
капитан
|
16 (29) декабря 1906[ГС 8] или 9 (22) декабря 1906[Пр 1] — 13.06.1985 | [БС1 8]
|
| 9 | 
|
Асланов Ази Агадович (Асланов Ази Ахадович[Пр 2], Асланов Ази Ахад оглы[ГС 9]) |
22.12.1942
|
|
командир 55-го отдельного танкового полка 2-й гвардейской армии Сталинградского фронта
командир 35-й гвардейской танковой бригады 3-го гвардейского механизированного корпуса 1-го Прибалтийского фронта |
подполковник
|
22 января (4 февраля) 1910 — 24.01.1945 | [БС1 9]
|
| 10 | 
|
Баграмян Иван Христофорович (Баграмян Ованес Хачатурович[ГС 10]) |
29.07.1944
|
|
командующий 1-м Прибалтийским фронтом
в Группе генеральных инспекторов Министерства обороны СССР |
генерал армии
|
20 ноября (2 декабря) 1897 — 21.09.1982 | [БС1 10]
— |
| 11 |
|
Батов Павел Иванович |
30.10.1943
|
|
командующий 65-й армией | генерал-лейтенант
|
20 мая (1 июня) 1897 — 19.04.1985 | [БС1 11]
— |
| 12 | 
|
Бегельдинов Талгат Якубекович |
26.10.1944
|
|
заместитель командира эскадрильи 144-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
командир эскадрильи 144-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
05.08.1922 — 10.11.2014 | [БС1 12]
— |
| 13 |
|
Беда Леонид Игнатьевич |
26.10.1944
|
|
командир авиационной эскадрильи 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
помощник командира 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии майор |
16.08.1920 — 26.12.1976 | [БС1 13]
— |
| 14 |
|
Белобородов Афанасий Павлантьевич |
22.07.1944
|
|
командующий 43-й армией | генерал-лейтенант | 18 (31) января 1903 — 01.09.1990 | [БС1 14]
— |
| 15 | 
|
Береговой Георгий Тимофеевич |
26.10.1944
|
|
командир эскадрильи 90-го гвардейского штурмового авиационного полка 4-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 5-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
за успешное выполнение космического полёта на корабле «Союз-3», лётчик-космонавт СССР № 12, космонавт мира № 32 |
гвардии капитан
|
15.04.1921 — 30.06.1995 | [БС1 15]
|
| 16 |
|
Богданов Семён Ильич |
11.03.1944
|
|
командующий 2-й танковой армией 2-го Украинского фронта
командующий 2-й гвардейской танковой армией 1-го Белорусского фронта |
генерал-лейтенант
|
17 (29) августа 1894 — 12.03.1960 | [БС1 16]
— |
| 17 | 
|
Бойко Иван Никифорович |
10.01.1944
|
|
командир 69-го гвардейского танкового полка 8-го гвардейского механизированного корпуса 1-й танковой армии 1-го Украинского фронта
командир 64-й гвардейской танковой бригады 1-й танковой армии 1-го Украинского фронта |
гвардии подполковник | 11 (24) октября 1910[Пр 3] или 11 (24) ноября 1910[ГС 17] — 12.05.1975 | [БС1 17]
|
| 18 |
|
Бондаренко Михаил Захарович |
06.06.1942
|
|
командир эскадрильи 198-го штурмового авиационного полка 4-й ударной авиационной группы Ставки Верховного Главнокомандования Западного фронта
штурман 198-го штурмового авиационного полка 233-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии Западного фронта |
лейтенант
|
7 (20) октября 1913 — 27.07.1947 | [БС1 18]
|
| 19 |
|
Боровых Андрей Егорович |
24.08.1943
|
|
командир звена 157-го истребительного авиационного полка 273-й истребительной авиационной дивизии 6-го истребительного авиационного корпуса 16-й воздушной армии Центрального фронта
командир эскадрильи 157-го истребительного авиационного полка 234-й истребительной авиационной дивизии 6-го истребительного авиационного корпуса 16-й воздушной армии 1-го Белорусского фронта |
младший лейтенант
|
30.10.1921 — 07.11.1989 | [БС1 19]
|
| 20 |
|
Брандыс Анатолий Яковлевич |
23.02.1945
|
|
заместитель командира эскадрильи 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
командир эскадрильи 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
12.08.1923 — 23.03.1988 | [БС1 20]
|
| 21 | 
|
Быковский Валерий Фёдорович |
22.06.1963
|
|
пилот космического корабля «Восток-5», лётчик-космонавт СССР № 5 и 9-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-22» |
подполковник
|
род. 02.08.1934 | [БС1 21]
— |
| 22 |
|
Василевский Александр Михайлович |
29.07.1944
|
|
начальник Генерального штаба Красной армии, заместитель Народного комиссара обороны СССР, член Ставки Верховного Главнокомандования
главнокомандующий советскими войсками на Дальнем Востоке |
Маршал Советского Союза | 18 (30) сентября 1895 — 05.12.1977 | [БС1 22]
— |
| 23 |
|
Волков Владислав Николаевич |
22.10.1969
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-7», лётчик-космонавт СССР № 20
бортинженер космического корабля «Союз-11» и первой в мире пилотируемой орбитальной станции «Салют» |
— | 23.11.1935 — 30.06.1971 | [БС1 23]
— |
| 24 |
|
Волынов Борис Валентинович |
22.01.1969
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз-5», лётчик-космонавт СССР № 14 и 35-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-21» и орбитальной станции «Салют-5» |
полковник | род. 18.12.1934 | [БС1 24]
— |
| 25 |
|
Воробьёв Иван Алексеевич |
19.08.1944
|
|
командир звена 76-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
командир эскадрильи 76-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии старший лейтенант
|
26.08.1921 — 17.03.1991 | [БС1 25]
|
| 26 |
|
Ворожейкин Арсений Васильевич |
04.02.1944
|
|
командир эскадрильи 728-го истребительного авиационного полка 256-й истребительной авиационной дивизии 5-го истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта | капитан | 15 (28) октября 1912 — 23.05.2001 | [БС1 26]
|
| 27 | 
|
Ворошилов Климент Ефремович |
03.02.1956
|
|
с марта 1953 года по май 1960 года — председатель Президиума Верховного Совета СССР, с мая 1960 года член Президиума Верховного Совета СССР, с 1921 года по октябрь 1961 года и с 1966 года — член ЦК КПСС, с 1952 года по июль 1960 года — член Президиума ЦК КПСС, делегат X—XXIII съездов партии, депутат Верховного Совета СССР 1—7 созывов | Маршал Советского Союза | 23 января (4 февраля) 1881 — 02.12.1969 | [БС1 27]
— |
| 28 |
|
Гареев Муса Гайсинович |
23.02.1945
|
|
командир эскадрильи 76-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта | гвардии капитан
|
09.06.1922 — 17.09.1987 | [БС1 28]
|
| 29 |
|
Глазунов Василий Афанасьевич |
19.03.1944
|
|
командир 4-го гвардейского стрелкового корпуса 8-й гвардейской армии 3-го Украинского фронта
командир 4-го гвардейского стрелкового корпуса 8-й гвардейской армии 1-го Белорусского фронта |
гвардии генерал-майор
|
20 декабря 1895 (1 января 1896) — 27.06.1967 | [БС1 29]
|
| 30 |
|
Глинка Дмитрий Борисович |
21.04.1943
|
|
помощник командира по воздушно-стрелковой службе 45-го гвардейского истребительного авиационного полка 216-й смешанной авиационной дивизии 4-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта
помощник командира по воздушно-стрелковой службе 100-го гвардейского истребительного авиационного полка 9-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 4-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта |
гвардии старший лейтенант
|
27 ноября (10 декабря) 1917 — 01.03.1979 | [БС1 30]
|
| 31 |
|
Головачёв Александр Алексеевич |
23.09.1944
|
|
командир 23-й гвардейской мотострелковой бригады 7-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии | гвардии полковник | 27 ноября (10 декабря) 1909 — 06.03.1945 | [БС1 31]
|
| 32 |
|
Головачёв Павел Яковлевич |
01.11.1943
|
|
командир звена 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 6-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
заместитель командира эскадрильи 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 303-й истребительной авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии старший лейтенант
|
2 (15) декабря 1917 — 02.07.1972 | [БС1 32]
|
| 33 |
|
Голубев Виктор Максимович |
12.08.1942
|
|
командир звена 285-го штурмового авиационного полка 228-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 16-й воздушной армии Юго-Западного фронта
командир эскадрильи 58-го гвардейского штурмового авиационного полка 2-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 16-й воздушной армии Центрального фронта |
старший лейтенант
|
4 (17) января 1916 — 17.05.1945 | [БС1 33]
— |
| 34 | 
|
Горбатко Виктор Васильевич |
22.10.1969
|
|
инженер-исследователь космического корабля «Союз-7», лётчик-космонавт СССР № 21
командир космического корабля «Союз-24» и орбитальной научной станции «Салют-5» |
подполковник
|
род. 03.12.1934 | [БС1 34]
— |
| 35 |
|
Горшков Сергей Георгиевич |
07.05.1965
|
|
главнокомандующий Военно-Морским флотом СССР, заместитель министра обороны СССР | Адмирал Флота Советского Союза | 13 (26) февраля 1910 — 13.05.1988 | [БС1 35]
— |
| 36 |
|
Горюшкин Николай Иванович |
10.01.1944
|
|
командир роты 22-й гвардейской мотострелковой бригады 6-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии Воронежского фронта
командир батальона 22-й гвардейской мотострелковой бригады 6-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии Воронежского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
18 ноября (1 декабря) 1915 — 12.11.1945 | [БС1 36]
|
| 37 | 
|
Гречко Андрей Антонович |
01.02.1958
|
|
1-й заместитель министра обороны СССР, главнокомандующий Сухопутными войсками Советской Армии
|
Маршал Советского Союза | 4 (17) октября 1903 — 26.04.1976 | [БС1 37]
— |
| 38 | 
|
Гречко Георгий Михайлович |
12.02.1975
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-17» и орбитальной станции «Салют-4», лётчик-космонавт СССР № 34
бортинженер космического корабля «Союз-26» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6»-«Союз» |
— | род. 25.05.1931 | [БС1 38]
— |
| 39 | 
|
Грицевец Сергей Иванович |
22.02.1939
|
|
командир истребительной авиационной эскадрильи в рядах республиканской Испании (Гражданская война в Испании)
командир отдельной авиационной группы истребителей «И-153» 1-й армейской группы (Бои на Халхин-Голе) |
майор | 23 июня (6 июля) 1909 — 16.09.1939 | [БС1 39]
— |
| 40 |
|
Губарев Алексей Александрович |
12.02.1975
|
|
командир космического корабля «Союз-17» и орбитальной станции «Салют-4», лётчик-космонавт СССР № 33
командир космического корабля «Союз-28» и орбитальной станции «Салют-6» |
подполковник
|
29.03.1931 — 21.02.2015 | [БС1 40]
— |
| 41 |
|
Гулаев Николай Дмитриевич |
28.09.1943
|
|
заместитель командира эскадрильи 27-го истребительного авиационного полка 205-й истребительной авиационной дивизии 5-го истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии Воронежского фронта
командир эскадрильи 129-го гвардейского истребительного авиационного полка 205-й истребительной авиационной дивизии 7-го истребительного авиационного корпуса 5-й гвардейской воздушной армии 2-го Украинского фронта |
старший лейтенант
|
26.02.1918 — 27.09.1985 | [БС1 41]
|
| 42 |
|
Гусаковский Иосиф Ираклиевич |
23.09.1944
|
|
командир 44-й гвардейской танковой бригады 11-го гвардейского танкового корпуса 1-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта
командир 44-й гвардейской танковой бригады 11-го гвардейского танкового корпуса 1-й гвардейской танковой армии 1-го Белорусского фронта |
гвардии полковник | 12 (25) декабря 1904 — 20.02.1995 | [БС1 42]
|
| 43 |
|
Денисов Сергей Прокофьевич |
04.07.1937
|
|
командир отряда 41-й истребительной авиационной эскадрильи 83-й истребительной авиационной бригады Белорусского военного округа
начальник ВВС 7-й армии Северо-Западного фронта |
капитан
|
12 (25) декабря 1909 — 06.06.1971 | [БС1 43]
|
| 44 |
|
Джанибеков Владимир Александрович |
16.03.1978
|
|
командир 1-й экспедиции посещения на орбитальной станции «Салют-6» — «Союз-26» — «Союз-27», 43-й космонавт СССР и 86-й космонавт мира
командир советско-монгольского экипажа корабля «Союз-39» по программе 10-й экспедиции посещения на орбитальной станции «Салют-6» — «Союз Т-4» — «Союз-39» по программе «Интеркосмос» |
полковник | род. 13.05.1942 | [БС1 44]
— |
| 45 | 
|
Драгунский Давид Абрамович |
23.09.1944
|
|
командир 55-й гвардейской танковой бригады 7-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта | гвардии полковник | 2 (15) февраля 1910 — 12.10.1992 | [БС1 45]
|
| 46 |
|
Евстигнеев Кирилл Алексеевич |
02.08.1944
|
|
командир эскадрильи 240-го истребительного авиационного полка 302-й истребительной авиационной дивизии 4-го истребительного авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
командир эскадрильи 178-го гвардейского истребительного авиационного полка 14-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 3-го гвардейского истребительного авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта |
старший лейтенант
|
4 (17) февраля 1917 — 29.08.1996 | [БС1 46]
|
| 47 |
|
Елисеев Алексей Станиславович |
22.01.1969
|
|
бортинженер космических кораблей «Союз-4» — «Союз-5», лётчик-космонавт СССР № 15
бортинженер космического корабля «Союз-8» |
— | род. 13.07.1934 | [БС1 47]
— |
| 48 | Ефимов Александр Николаевич |
26.10.1944
|
|
командир эскадрильи 198-го штурмового авиационного полка 233-й штурмовой авиационной дивизии 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта
штурман 62-го штурмового авиационного полка 233-й штурмовой авиационной дивизии 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта |
старший лейтенант
|
06.02.1923 — 31.08.2012 | [БС1 48]
| |
| 49 |
|
Ефремов Василий Сергеевич |
01.05.1943
|
|
командир эскадрильи 10-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка 270-й бомбардировочной авиационной дивизии 8-й воздушной армии Южного фронта | гвардии капитан | 1 (14) января 1915 — 19.08.1990 | [БС1 49]
|
| 50 |
|
Зайцев Василий Александрович |
05.05.1942
|
|
штурман 5-го гвардейского истребительного авиационного полка Калининского фронта
командир 5-го гвардейского истребительного авиационного полка 207-й истребительной авиационной дивизии 3-го смешанного авиационного корпуса 17-й воздушной армии Юго-Западного фронта |
гвардии майор | 28 декабря 1910 (10 января 1911) — 19.05.1961 | [БС1 50]
|
| 51 | 
|
Захаров Матвей Васильевич |
08.09.1945
|
|
начальник штабов Калининского, Резервного, Степного, 2-го Украинского и Забайкальского фронтов
генеральный инспектор — советник Группы генеральных инспекторов Министерства обороны СССР |
генерал армии
|
5 (17) августа 1898 — 31.01.1972 | [БС1 51]
|
| 52 |
|
Иванченков Александр Сергеевич |
02.11.1978
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-29» и орбитальной станции «Салют-6», лётчик-космонавт СССР № 44
бортинженер космического корабля «Союз Т-6» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7» — «Союз Т-5» — «Союз Т-6» |
— | род. 28.09.1940 | [БС1 52]
— |
| 53 |
|
Камозин Павел Михайлович |
01.05.1943
|
|
заместитель командира эскадрильи 269-го истребительного авиационного полка 236-й истребительной авиационной дивизии 5-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта
командир эскадрильи 66-го истребительного авиационного полка 329-й истребительной авиационной дивизии 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта |
младший лейтенант
|
3 (16) июля 1917 — 24.11.1983 | [БС1 53]
|
| 54 |
|
Карпов Александр Терентьевич |
28.09.1943
|
|
командир эскадрильи 27-го гвардейского истребительного авиационного полка 2-го гвардейского истребительного авиационного корпуса войск ПВО страны | гвардии капитан | 4 (17) октября 1917 — 20.10.1944[ГС 54] или 29.10.1944[Пр 4] | [БС1 54]
|
| 55 |
|
Катуков Михаил Ефимович |
23.09.1944
|
|
командующий 1-й гвардейской танковой армией | генерал-полковник | 4 (17) сентября 1900 — 08.06.1976 | [БС1 55]
|
| 56 |
|
Кизим Леонид Денисович |
10.12.1980
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз Т-3» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» – «Союз Т-3» – «Прогресс-11»
командир экипажа космического корабля «Союз Т-10» и орбитальной научной станции «Салют-7» |
подполковник
|
05.08.1941 — 13.06.2010 | [БС1 56]
— |
| 57 |
|
Климук Пётр Ильич |
28.12.1973
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз-13», лётчик-космонавт СССР № 28
командир экипажа космического корабля «Союз-18» и орбитальной станции «Салют-4» |
подполковник
|
род. 10.06.1942[Пр 5] или 10.07.1942[ГС 57] | [БС1 57]
— |
| 58 |
|
Клубов Александр Фёдорович |
13.04.1944
|
|
заместитель командира истребительной авиационной эскадрильи 16-го гвардейского истребительного авиационного полка 9-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 6-го гвардейского истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии
помощник командира по воздушно-стрелковой службе 16-го гвардейского истребительного авиационного полка 9-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 6-го гвардейского истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии |
гвардии капитан | 5 (18) января 1918 — 01.11.1944 | [БС1 58]
|
| 59 | Ковалёнок Владимир Васильевич |
02.11.1978
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз-29» и орбитальной станции «Салют-6», лётчик-космонавт СССР № 40
командир экипажа космического корабля «Союз Т-4» и орбитальной станции «Салют-6» |
полковник | род. 03.03.1942 | [БС1 59]
— | |
| 60 | 
|
Ковпак Сидор Артемьевич[ГС 60][Пр 6] (Ковпак Сидор Артёмович[БС1 60]) |
18.05.1942
|
|
командир Путивльского партизанского отряда и соединения партизанских отрядов Сумской области | —
|
26 мая (7 июня) 1887 — 11.12.1967 | [БС1 60]
— |
| 61 |
|
Козак Семён Антонович |
26.10.1943
|
|
командир 73-й гвардейской стрелковой дивизии 24-го гвардейского стрелкового корпуса 7-й гвардейской армии Степного фронта
командир 73-й гвардейской стрелковой дивизии 64-го стрелкового корпуса 57-й армии 3-го Украинского фронта |
гвардии полковник
гвардии генерал-майор |
10 (23) мая 1902 — 24.12.1953 | [БС1 61]
|
| 62 | 
|
Коккинаки Владимир Константинович |
17.07.1938
|
|
старший лётчик-испытатель ОКБ С. В. Ильюшина | —
|
12 (25) июня 1904 — 07.01.1985 | [БС1 62]
— |
| 63 |
|
Колдунов Александр Иванович |
02.08.1944
|
|
командир эскадрильи 866-го истребительного авиационного полка 288-й истребительной авиационной дивизии 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта
служба в ВВС СССР |
капитан
|
20.09.1923 — 07.06.1992 | [БС1 63]
|
| 64 |
|
Комаров Владимир Михайлович |
19.10.1964
|
|
начальник группы, старший инструктор-космонавт космического корабля «Восход»
командир космического корабля «Союз-1» |
полковник | 16.03.1927 — 24.04.1967 | [БС1 64]
— |
| 65 | 
|
Конев Иван Степанович |
29.07.1944
|
|
командующий 1-м Украинским фронтом | Маршал Советского Союза | 16 (28) декабря 1897 — 21.05.1973 | [БС1 65]
|
| 66 |
|
Кошевой Пётр Кириллович |
16.05.1944
|
|
командир 63-го стрелкового корпуса 51-й армии 4-го Украинского фронта
командир 36-го гвардейского стрелкового корпуса 11-й гвардейской армии 3-го Белорусского фронта |
генерал-майор
|
8 (21) декабря 1904 — 30.08.1976 | [БС1 66]
|
| 67 |
|
Кравченко Андрей Григорьевич |
10.01.1944
|
|
командир 5-го гвардейского танкового корпуса
командующий 6-й танковой армией |
генерал-лейтенант
|
18 (30) ноября 1899 — 18.10.1963 | [БС1 67]
— |
| 68 | 
|
Кравченко Григорий Пантелеевич |
22.02.1939
|
|
командир истребительной авиационной группы советских добровольцев в Китае
командир 22-го истребительного авиационного полка 1-й армейской группы |
майор | 29 сентября (12 октября) 1912 — 23.02.1943 | [БС1 68]
— |
| 69 |
|
Кретов Степан Иванович |
13.03.1944
|
|
командир эскадрильи 24-го гвардейского авиационного полка 50-й авиационной дивизии 6-го авиационного корпуса авиации дальнего действия
служба в строевых частях ВВС СССР |
капитан
|
25.12.1919 — 19.01.1975 | [БС1 69]
|
| 70 |
|
Крылов Николай Иванович |
19.04.1945
|
|
командующий 5-й армией 3-го Белорусского фронта
командующий 5-й армией 1-го Дальневосточного фронта |
генерал-полковник | 16 (29) апреля 1903 — 09.02.1972 | [БС1 70]
|
| 71 | Кубасов Валерий Николаевич |
22.10.1969
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-6», лётчик-космонавт СССР № 18
бортинженер космического корабля «Союз-19» по программе ЭПАС |
— | 07.01.1935 — 19.02.2014 | [БС1 71]
— | |
| 72 |
|
Кузнецов Михаил Васильевич |
08.09.1943
|
|
командир 814-го истребительного авиационного полка 207-й истребительной авиационной дивизии 3-го смешанного авиационного корпуса 17-й воздушной армии Юго-Западного фронта
командир 106-го гвардейского истребительного авиационного полка 11-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 2-й гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
майор
|
25 октября (7 ноября) 1913 — 15.12.1989 | [БС1 72]
|
| 73 |
|
Кунгурцев Евгений Максимович |
23.02.1945
|
|
командир звена 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 13-й воздушной армии Ленинградского фронта
командир эскадрильи 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии лейтенант
гвардии старший лейтенант |
03.10.1921 — 11.05.2000 | [БС1 73]
|
| 74 |
|
Кутахов Павел Степанович |
01.05.1943
|
|
командир эскадрильи 19-го гвардейского истребительного авиационного полка 258-й истребительной авиационной дивизии 7-й воздушной армии Карельского фронта
Главнокомандующий Военно-воздушными силами СССР |
гвардии майор
|
3 (16) августа 1914 — 03.12.1984 | [БС1 74]
|
| 75 |
|
Лавриненков Владимир Дмитриевич |
01.05.1943
|
|
заместитель командира эскадрильи 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 268-й истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии Южного фронта
командир эскадрильи 9-го гвардейского истребительного авиационного полка 268-й истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии Южного фронта |
гвардии младший лейтенант
гвардии майор |
17.05.1919 — 14.01.1988 | [БС1 75]
|
| 76 |
|
Лебедев Валентин Витальевич |
28.12.1973
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-13»
бортинженер космического корабля «Союз Т-5» и орбитальной станции «Салют-7» |
— | род. 14.04.1942 | [БС1 76]
— |
| 77 |
|
Лелюшенко Дмитрий Данилович |
07.04.1940
|
|
командир 39-й отдельной танковой бригады
командующий 4-й гвардейской танковой армией |
полковник
|
20 октября (2 ноября) 1901 — 20.07.1987 | [БС1 77]
|
| 78 | Леонов Алексей Архипович |
23.03.1965
|
|
второй пилот космического корабля «Восход-2»
командир экипажа космического корабля «Союз-19» по программе ЭПАС |
подполковник
|
род. 30.05.1934 | [БС1 78]
— | |
| 79 |
|
Леонов Виктор Николаевич |
05.11.1944
|
|
командир отдельного разведывательного отряда Северного флота
командир отдельного разведывательного отряда Тихоокеанского флота |
лейтенант
|
8 (21) ноября 1916 — 07.10.2003 | [БС1 79]
— |
| 80 |
|
Луганский Сергей Данилович |
02.09.1943
|
|
командир эскадрильи 270-го истребительного авиационного полка 203-й истребительной авиационной дивизии 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии Степного фронта
командир эскадрильи 270-го истребительного авиационного полка 203-й истребительной авиационной дивизии 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта |
капитан
|
01.10.1918 — 16.01.1977 | [БС1 80]
|
| 81 |
|
Ляхов Владимир Афанасьевич |
19.08.1979
|
|
командир космического корабля «Союз-32» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз-34», лётчик-космонавт СССР № 45
командир космического корабля «Союз Т-9» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7»—«Союз Т-9»—«Космос-1443» |
подполковник
|
род. 20.07.1941 | [БС2 1]
— |
| 82 |
|
Мазуренко Алексей Ефимович |
23.10.1942
|
|
лётчик 57-го штурмового авиационного полка 8-й бомбардировочной авиационной бригады ВВС Балтийского флота
командир 7-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й штурмовой авиационной дивизии ВВС Балтийского флота |
младший лейтенант
|
7 (20) июня 1917 — 11.03.2004 | [БС2 2]
— |
| 83 |
|
Макаров Олег Григорьевич |
02.10.1973
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-12», лётчик-космонавт СССР № 27 и 65-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз-27» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз-26» — «Союз-27» |
— | 06.01.1933 — 28.05.2003 | [БС2 3]
— |
| 84 | 
|
Малиновский Родион Яковлевич |
08.09.1945
|
|
командующий Забайкальским фронтом
|
Маршал Советского Союза | 11 (23) ноября 1898 — 31.03.1967 | [БС2 4]
|
| 85 |
|
Малышев Юрий Васильевич |
16.06.1980
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз Т-2» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз-36» — «Союз Т-2», 47-й космонавт СССР и 95-й космонавт мира
командир международного экипажа космического корабля «Союз Т-11» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7»-«Союз Т-10» |
подполковник
|
27.08.1941 — 08.11.1999 | [БС2 5]
— |
| 86 |
|
Михайличенко Иван Харлампович |
01.07.1944
|
|
старший лётчик 667-го штурмового авиационного полка 292-й штурмовой авиационной дивизии 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
командир эскадрильи 141-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
лейтенант
|
02.09.1920 — 02.06.1982 | [БС2 6]
|
| 87 | 
|
Молодчий Александр Игнатьевич |
22.10.1941
|
|
заместитель командира эскадрильи 420-го бомбардировочного авиационного полка 3-й авиационной дивизии дальнебомбардировочной авиации
заместитель командира эскадрильи 2-го гвардейского авиационного полка 3-й авиационной дивизии авиации дальнего действия |
младший лейтенант
|
27.06.1920 — 09.06.2002 | [БС2 7]
|
| 88 |
|
Москаленко Кирилл Семёнович |
23.10.1943
|
|
командующий 40-й армией Воронежского фронта
главный инспектор Министерства обороны СССР, заместитель министра обороны СССР |
генерал-полковник
|
28 апреля (11 мая) 1902 — 17.06.1985 | [БС2 8]
— |
| 89 |
|
Мыльников Григорий Михайлович |
23.02.1945
|
|
командир эскадрильи 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 13-й воздушной армии Ленинградского фронта
командир эскадрильи 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии капитан
гвардии майор |
25.05.1919 — 26.09.1979 | [БС2 9]
|
| 90 |
|
Мыхлик Василий Ильич |
23.02.1945
|
|
штурман 566-го штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 13-й воздушной армии Ленинградского фронта
командир эскадрильи 566-го штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
старший лейтенант
|
29.12.1922 — 29.12.1996 | [БС2 10]
|
| 91 |
|
Недбайло Анатолий Константинович |
19.04.1945
|
|
командир эскадрильи 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта | гвардии капитан | 28.01.1923 — 13.05.2008 | [БС2 11]
|
| 92 |
|
Николаев Андриян Григорьевич |
18.08.1962
|
|
пилот космического корабля «Восток-3», лётчик-космонавт СССР № 3 и 5-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-9» |
майор
|
05.09.1929 — 03.07.2004 | [БС2 12]
— |
| 93 |
|
Новиков Александр Александрович |
17.04.1945
|
|
командующий Военно-воздушными силами Рабоче-крестьянской Красной армии | Главный маршал авиации | 6 (19) ноября 1900 — 03.12.1976 | [БС2 13]
— |
| 94 |
|
Одинцов Михаил Петрович |
04.02.1944
|
|
командир эскадрильи 820-го штурмового авиационного полка 292-й штурмовой авиационной дивизии 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии Степного фронта
заместитель командира 155-го гвардейского штурмового авиационного полка 9-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
старший лейтенант
|
18.11.1921 — 12.12.2011 | [БС2 14]
|
| 95 |
|
Осипов Василий Николаевич |
20.06.1942
|
|
лётчик-бомбардировщик 81-го авиационного полка 50-й авиационной дивизии авиации дальнего действия
заместитель командира эскадрильи 5-го гвардейского авиационного полка 50-й авиационной дивизии 6-го авиационного корпуса авиации дальнего действия |
старший лейтенант
|
17 (30) декабря 1917 — 16.07.1991 | [БС2 15]
|
| 96 |
|
Павлов Иван Фомич |
04.02.1944
|
|
командир звена 6-го гвардейского штурмового авиационного полка 3-й воздушной армии Калининского фронта
командир эскадрильи 6-го гвардейского штурмового авиационного полка 3-й воздушной армии 1-го Прибалтийского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
25.06.1922 — 12.10.1950 | [БС2 16]
|
| 97 |
|
Папанин Иван Дмитриевич |
27.06.1937
|
|
начальник первой советской дрейфующей станции «Северный полюс-1»
начальник Главсевморпути при Совете Министров СССР |
— | 14 (26) ноября 1894 — 30.01.1986 | [БС2 17]
— |
| 98 |
|
Паршин Георгий Михайлович |
19.08.1944
|
|
командир эскадрильи 943-го штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 13-й воздушной армии Ленинградского фронта
командир 943-го штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
капитан
|
10 (23) мая 1916 — 13.03.1956 | [БС2 18]
|
| 99 |
|
Петров Василий Степанович |
24.12.1943
|
|
заместитель командира 1850-го истребительно-противотанкового артиллерийского полка 32-й отдельной истребительно-противотанковой артиллерийской бригады 40-й армии Воронежского фронта
командир 248-го гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского полка 11-й гвардейской истребительно-противотанковой артиллерийской бригады 52-й армии 1-го Украинского фронта |
капитан
|
05.03.1922[ГС 99][Пр 7] или 22.06.1922[Пр 8] — 15.04.2003 | [БС2 19]
|
| 100 | 
|
Плиев Исса Александрович |
16.04.1944
|
|
командир конно-механизированной группы 3-го Украинского фронта
командир конно-механизированной группы Забайкальского фронта |
генерал-лейтенант
|
12 (25) ноября 1903 — 06.02.1979[БС2 20][ГС 100] или 02.02.1979[Пр 9] | [БС2 20]
|
| 101 |
|
Плотников Павел Артемьевич |
19.08.1944
|
|
заместитель командира эскадрильи 82-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка 1-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии 2-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
командир эскадрильи 81-го гвардейского бомбардировочного авиаполка 1-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии 6-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
04.03.1920 — 14.12.2000 | [БС2 21]
|
| 102 |
|
Покрышев Пётр Афанасьевич |
10.02.1943
|
|
командир эскадрильи 154-го истребительного авиационного полка 8-й воздушной армии Ленинградского фронта
командир 159-го истребительного авиационного полка 275-й истребительной авиационной дивизии 13-й воздушной армии Ленинградского фронта |
капитан
|
11 (24) августа 1914 — 22.08.1967[ГС 102] или 23.08.1967[Пр 10] | [БС2 22]
|
| 103 | 
|
Полбин Иван Семёнович |
23.11.1942
|
|
командир 150-го скоростного бомбардировочного авиационного полка Сталинградского фронта
командир 6-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
подполковник
|
14 (27) января 1905 — 11.02.1945 | [БС2 23]
|
| 104 | 
|
Попков Виталий Иванович |
08.09.1943
|
|
командир звена 5-го гвардейского истребительного авиационного полка 207-й истребительной авиационной дивизии 3-го смешанного авиационного корпуса 17-й воздушной армии Юго-Западного фронта
командир эскадрильи 5-го гвардейского истребительного авиационного полка 11-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 2-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
гвардии младший лейтенант
гвардии капитан |
01.05.1922 — 06.02.2010 | [БС2 24]
|
| 105 |
|
Попов Леонид Иванович |
11.10.1980
|
|
командир экипажа космического корабля «Союз-35» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз-35» — «Союз-37», лётчик-космонавт СССР № 46
командир экипажа космического корабля «Союз-40» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз Т-4» — «Союз-40» |
подполковник
|
род. 31.08.1945 | [БС2 25]
— |
| 106 |
|
Попович Павел Романович |
18.08.1962
|
|
пилот космического корабля «Восток-4», лётчик-космонавт СССР № 4 и 6-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-14» и и орбитальной станции «Салют-3» |
подполковник
|
05.10.1930 — 29.09.2009 | [БС2 26]
— |
| 107 |
|
Прохоров Алексей Николаевич |
19.04.1945
|
|
командир звена 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта
командир эскадрильи 15-го гвардейского штурмового авиационного полка 277-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии капитан | 19.01.1923 — 27.05.2002 | [БС2 27]
|
| 108 |
|
Раков Василий Иванович |
07.02.1940
|
|
командир эскадрильи 57-го бомбардировочного авиационного полка Военно-воздушных сил Балтийского флота
командир 12-го гвардейского пикирующего бомбардировочного авиационного полка 8-й минно-торпедной авиационной дивизии Военно-воздушных сил Балтийского флота |
майор
|
26 января (8 февраля) 1909 — 28.12.1996 | [БС2 28]
— |
| 109 |
|
Речкалов Григорий Андреевич |
24.05.1943
|
|
командир звена 16-го гвардейского истребительного авиационного полка 216-й смешанной авиационной дивизии 4-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта
заместитель командира 16-го гвардейского истребительного авиационного полка 9-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 7-го истребительного авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта |
гвардии старший лейтенант
гвардии капитан |
09.02.1920[ГС 109][Пр 11] или 09.02.1918[Пр 12] — 22.12.1990 | [БС2 29]
|
| 110 |
|
Родимцев Александр Ильич |
22.10.1937
|
|
военный советник в войсках испанских республиканцев
командир 32-го гвардейского стрелкового корпуса 5-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта |
майор
|
23 февраля (8 марта) 1905 — 13.04.1977 | [БС2 30]
|
| 111 | 
|
Рокоссовский Константин Константинович |
29.07.1944
|
|
командующий 1-м Белорусским фронтом
командующий 2-м Белорусским фронтом |
Маршал Советского Союза | 9 (21) декабря 1896 — 03.08.1968 | [БС2 31]
— |
| 112 |
|
Романенко Юрий Викторович |
16.03.1978
|
|
командир космического корабля «Союз-26» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз-27» — «Союз-28» — «Союз-26», 42-й космонавт СССР и 85-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-38» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Союз-37» — «Салют-6» — «Союз-38» |
подполковник
|
род. 01.08.1944 | [БС2 32]
— |
| 113 |
|
Рукавишников Николай Николаевич |
30.04.1971
|
|
инженер-испытатель космического корабля «Союз-10» и орбитальной станции «Салют», лётчик-космонавт СССР № 23
бортинженер космического корабля «Союз-16» |
— | 18.09.1932 — 19.10.2002 | [БС2 33]
— |
| 114 |
|
Рыбалко Павел Семёнович |
17.11.1943
|
|
командующий 3-й гвардейской танковой армией 1-го Украинского фронта | генерал-лейтенант
|
23 октября (4 ноября) 1894 — 28.08.1948 | [БС2 34]
— |
| 115 | Рюмин Валерий Викторович |
19.08.1979
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-32» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз»
бортинженер космического корабля «Союз-35» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-6» — «Союз» |
— | род. 16.08.1939 | [БС2 35]
— | |
| 116 |
|
Рязанов Алексей Константинович |
24.08.1943
|
|
командир эскадрильи 4-го истребительного авиационного полка 287-й истребительной авиационной дивизии 4-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта
заместитель командира 4-го истребительного авиационного полка 185-й истребительной авиационной дивизии 14-го истребительного авиационного корпуса 15-й воздушной армии 2-го Прибалтийского фронта |
майор | 27.02.1920 — 01.08.1992 | [БС2 36]
|
| 117 |
|
Рязанов Василий Георгиевич |
22.02.1944
|
|
командир 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии Степного фронта
командир 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
генерал-лейтенант
гвардии генерал-лейтенант |
12 (25) января 1901 — 08.07.1951 | [БС2 37]
|
| 118 |
|
Савиных Виктор Петрович |
26.05.1981
|
|
бортинженер космического корабля «Союз Т-4» и орбитальной станции «Салют-6», лётчик-космонавт СССР № 50 и 100-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз Т-13» и орбитальной станции «Салют-7» |
— | род. 07.03.1940 | [БС2 38]
— |
| 119 |
|
Савицкая Светлана Евгеньевна |
27.08.1982
|
|
космонавт-исследователь космического корабля «Союз Т-7» и орбитальной станции «Салют-7», 53-й космонавт СССР и 111-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз Т-12» и орбитальной станции «Салют-7» |
— | род. 08.08.1948 | [БС2 39]
— |
| 120 |
|
Савицкий Евгений Яковлевич |
11.05.1944
|
|
командир 3-го истребительного авиационного корпуса 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
командир 3-го истребительного авиационного корпуса 16-й воздушной армии 1-го Белорусского фронта |
генерал-майор
|
11 (24) декабря 1910 — 06.04.1990 | [БС2 40]
|
| 121 | 
|
Сафонов Борис Феоктистович |
16.09.1941
|
|
командир эскадрильи 72-го смешананного авиационного полка Военно-воздушных сил Северного флота
командир 2-го гвардейского смешанного авиационного полка Военно-воздушных сил Северного флота |
капитан
|
13 (26) августа 1915 — 30.05.1942 | [БС2 41]
— |
| 122 |
|
Севастьянов Виталий Иванович |
03.07.1970
|
|
бортинженер космического корабля «Союз-9», 22-й космонавт СССР и 47-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз-18» и орбитальной станции «Салют-4» |
— | 08.07.1935 — 06.04.2010 | [БС2 42]
— |
| 123 |
|
Семейко Николай Илларионович |
19.04.1945
|
|
штурман эскадрильи 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта
штурман 75-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии капитан | 25.03.1923 — 20.04.1945 | [БС2 43]
|
| 124 |
|
Сенько Василий Васильевич |
25.03.1943
|
|
штурман экипажа 752-го авиационного полка 24-й авиационной дивизии авиации дальнего действия
штурман звена 10-го гвардейского авиационного полка 3-й гвардейской авиационной дивизии 3-го гвардейского авиационного корпуса 18-й воздушной армии |
младший лейтенант
|
15.10.1921 — 05.06.1984 | [БС2 44]
|
| 125 |
|
Сивков Григорий Флегонтович |
04.02.1944
|
|
командир эскадрильи 210-го штурмового авиационного полка 230-й штурмовой авиационной дивизии 4-й воздушной армии Северо-Кавказского фронта
штурман 210-го штурмового авиационного полка 136-й штурмовой авиационной дивизии 10-го штурмового авиационного корпуса 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта |
старший лейтенант
|
10.02.1921 — 20.11.2009 | [БС2 45]
|
| 126 |
|
Скоморохов Николай Михайлович |
23.02.1945
|
|
командир эскадрильи 31-го истребительного авиационного полка 295-й истребительной авиационной дивизии 9-го смешанного авиационного корпуса 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта | капитан | 19.05.1920 — 14.10.1994 | [БС2 46]
|
| 127 |
|
Слюсаренко Захар Карпович |
23.09.1944
|
|
командир 56-й гвардейской танковой бригады 7-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта | гвардии полковник | 3 (16) сентября 1907 — 06.04.1987 | [БС2 47]
|
| 128 |
|
Смирнов Алексей Семёнович |
28.09.1943
|
|
заместитель командира эскадрильи 28-го гвардейского истребительного авиационного полка 5-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 6-й воздушной армии Северо-Западного фронта
командир эскадрильи 28-го гвардейского истребительного авиационного полка 5-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 11-го истребительного авиационного корпуса 3-й воздушной армии 1-го Прибалтийского фронта |
гвардии капитан
гвардии майор |
25 января (7 февраля) 1917 — 07.08.1987 | [БС2 48]
|
| 129 | 
|
Смушкевич Яков Владимирович |
21.06.1937
|
|
старший военный советник по авиации Испанской республиканской армии
командир авиационной группы 1-й армейской группы |
комбриг
|
1 (14) апреля 1902 — 28.10.1941 | [БС2 49]
— |
| 130 |
|
Соловьёв Владимир Алексеевич |
02.10.1984
|
|
бортинженер космического корабля «Союз Т-10» и орбитальной станции «Салют-7», лётчик-космонавт СССР № 56
бортинженер космического корабля «Союз Т-15» и орбитальных станций «Салют-7» и «Мир» |
— | род. 11.11.1946 | [БС2 50]
— |
| 131 |
|
Степаненко Иван Никифорович |
13.04.1944
|
|
заместитель командира эскадрильи 4-го истребительного авиационного полка 11-го смешанного авиационного корпуса 15-й воздушной армии Брянского фронта
командир эскадрильи 4-го истребительного авиационного полка 185-й истребительной авиационной дивизии 14-го истребительного авиационного корпуса 15-й воздушной армии 2-го Прибалтийского фронта |
старший лейтенант
|
13.04.1920 — 31.05.2007 | [БС2 51]
|
| 132 |
|
Степанищев Михаил Тихонович |
26.10.1944
|
|
штурман 76-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта
заместитель командира 76-го гвардейского штурмового авиационного полка 1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта |
гвардии капитан
гвардии майор |
29 ноября (12 декабря) 1917 — 08.09.1946 | [БС2 52]
|
| 133 |
|
Степанян Нельсон Георгиевич |
23.10.1942
|
|
командир звена 57-го штурмового авиационного полка 8-й бомбардировочной авиационной бригады Военно-воздушных сил Балтийского флота
командир 47-го штурмового авиационного полка 11-й штурмовой авиационной дивизии Военно-воздушных сил Балтийского флота |
младший лейтенант
|
15 (28) марта 1913 — 14.12.1944 | [БС2 53]
— |
| 134 |
|
Столяров Николай Георгиевич |
01.07.1944
|
|
командир звена 667-го штурмового авиационного полка 292-й штурмовой авиационной дивизии 1-го штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта
штурман 141-го гвардейского штурмового авиационного полка 3-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта |
лейтенант
|
22.05.1922 — 23.02.1993 | [БС2 54]
|
| 135 | 
|
Стрекалов Геннадий Михайлович |
10.12.1980
|
|
инженер-исследователь космического корабля «Союз Т-3» и орбитальной станции «Салют-6», 49-й лётчик-космонавт СССР и 99-й космонавт мира
бортинженер космического корабля «Союз Т-11» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7» — «Союз Т-10» |
— | 28.10.1940 — 25.12.2004 | [БС2 55]
— |
| 136 | 
|
Супрун Степан Павлович |
20.05.1940
|
|
командир группы истребителей
командир 401-го истребительного авиационного полка 23-й смешанной авиационной дивизии Западного фронта |
майор
|
20 июля (2 августа) 1907 — 04.07.1941 | [БС2 56]
|
| 137 |
|
Таран Павел Андреевич |
20.06.1942
|
|
командир звена 81-го дальнебомбардировочного авиационного полка 50-й дальнебомбардировочной авиационной дивизии дальнебомбардировочной авиации
командир эскадрильи 5-го гвардейского авиационного полка 50-й авиационной дивизии 6-го авиационного корпуса авиации дальнего действия |
старший лейтенант
|
5 (18) октября 1916 — 14.09.2005 | [БС2 57]
|
| 138 | 
|
Тимошенко Семён Константинович |
21.03.1940
|
|
командующий Северо-Западным фронтом
в Группе генеральных инспекторов Министерства обороны СССР |
командарм 1-го ранга
|
6 (18) февраля 1895 — 31.03.1970 | [БС2 58]
— |
| 139 |
|
Фёдоров Алексей Фёдорович |
18.05.1942
|
|
командир Черниговско-Волынского партизанского соединения, 1-й секретарь Черниговского и Волынского подпольных обкомов партии | полковой комиссар
|
17 (30) марта 1901 — 09.09.1989 | [БС2 59]
— |
| 140 |
|
Фёдоров Евгений Петрович |
07.04.1940
|
|
командир эскадрильи 6-го дальнебомбардировочного авиационного полка 27-й дальнебомбардировочной авиационной дивизии 7-й армии Северо-Западного фронта
заместитель командира 2-й гвардейской авиационной дивизии 2-го гвардейского авиационного корпуса авиации дальнего действия |
капитан
|
15 (28) декабря 1911 — 15.07.1993 | [БС2 60]
|
| 141 |
|
Фесин Иван Иванович |
01.03.1943
|
|
командир 13-й мотострелковой бригады 3-й танковой армии Воронежского фронта
командир 236-й стрелковой дивизии 46-й армии Степного фронта |
полковник | 11 (24) июня 1904 — 24.12.1991 | [БС2 61]
|
| 142 |
|
Филипченко Анатолий Васильевич |
22.10.1969
|
|
командир космического корабля «Союз-7», лётчик-космонавт СССР № 19
командир космического корабля «Союз-16» |
полковник | род. 26.02.1928 | [БС2 62]
— |
| 143 |
|
Фомичёв Михаил Георгиевич |
23.09.1944
|
|
командир 63-й гвардейской танковой бригады 10-го гвардейского танкового корпуса 4-й танковой армии 1-го Украинского фронта | гвардии полковник | 25 сентября (8 октября) 1911 — 18.11.1987 | [БС2 63]
|
| 144 |
|
Хохряков Семён Васильевич |
24.05.1944
|
|
командир танкового батальона 54-й гвардейской танковой бригады 7-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта | гвардии майор | 18 (31) декабря 1915 — 17.04.1945 | [БС2 64]
|
| 145 | 
|
Хрюкин Тимофей Тимофеевич |
22.02.1939
|
|
командир авиационной группы
командующий 1-й воздушной армией 3-го Белорусского фронта |
полковник
|
8 (21) июня 1910 — 19.07.1953 | [БС2 65]
— |
| 146 |
|
Челноков Николай Васильевич |
14.06.1942
|
|
командир эскадрильи 57-го штурмового авиационного полка 8-й бомбардировочной авиационной бригады Военно-воздушных сил Балтийского флота
командир 8-го гвардейского штурмового авиационного полка 11-й штурмовой авиационной дивизии Военно-воздушных сил Балтийского флота |
капитан
|
26 апреля (9 мая) 1906 — 16.07.1974 | [БС2 66]
— |
| 147 |
|
Черняховский Иван Данилович |
17.10.1943
|
|
командующий 60-й армией Воронежского фронта
командующий войсками 3-го Белорусского фронта |
генерал-лейтенант
|
16 (29) июня 1906 — 18.02.1945 | [БС2 67]
— |
| 148 |
|
Чуйков Василий Иванович |
19.03.1944
|
|
командующий 62-й армией 3-го Украинского фронта
командующий 8-й гвардейской армией 1-го Белорусского фронта |
генерал-полковник
гвардии генерал-полковник |
31 января (12 февраля) 1900 — 18.03.1982 | [БС2 68]
|
| 149 |
|
Шабалин Александр Осипович |
22.02.1944
|
|
командир торпедного катера 1-го отдельного дивизиона торпедных катеров Охраны водного района Главной базы Северного флота
командир отряда катеров 1-го дивизиона торпедных катеров бригады торпедных катеров Северного флота |
капитан-лейтенант | 22 октября (4 ноября) 1914 — 16.01.1982 | [БС2 69]
— |
| 150 |
|
Шаталов Владимир Александрович |
22.01.1969
|
|
командир космического корабля «Союз-4», лётчик-космонавт СССР № 13 и 34-й космонавт мира
командир космического корабля «Союз-8» |
полковник | род. 08.12.1927 | [БС2 70]
— |
| 151 |
|
Шилин Афанасий Петрович |
22.02.1944
|
|
командир взвода управления 132-го гвардейского артиллерийского полка 60-й гвардейской стрелковой дивизии 12-й армии 3-го Украинского фронта
начальник разведки дивизиона 132-го гвардейского артиллерийского полка 60-й гвардейской стрелковой дивизии 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта |
гвардии лейтенант
гвардии старший лейтенант |
01.09.1924 — 22.05.1982 | [БС2 71]
|
| 152 |
|
Шурухин Павел Иванович |
23.10.1943
|
|
командир 132-го гвардейского стрелкового полка 42-й гвардейской стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта
командир 132-го гвардейского стрелкового полка 42-й гвардейской стрелковой дивизии 40-й армии 1-го Украинского фронта |
гвардии майор
гвардии подполковник |
5 (18) ноября 1912 — 03.11.1956 | [БС2 72]
|
| 153 |
|
Шутов Степан Фёдорович |
10.01.1944
|
|
командир 20-й гвардейской танковой бригады 5-го гвардейского танкового корпуса 38-й армии 1-го Украинского фронта
командир 20-й гвардейской танковой бригады 5-го гвардейского танкового корпуса 6-й танковой армии 2-го Украинского фронта |
гвардии полковник | 17 (30) января 1902 — 17.04.1963 | [БС2 73]
|
| 154 | Якубовский Иван Игнатьевич |
10.01.1944
|
|
командир отдельной 91-й отдельной танковой бригады 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта
заместитель командира 6-го гвардейского танкового корпуса 1-го Украинского фронта |
гвардии полковник | 25 декабря 1911 (7 января 1912) — 30.11.1976 | [БС2 74]
|
Напишите отзыв о статье "Дважды Герои Советского Союза"
Примечания
- Биография Героя в книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.» на сайте az-libr.ru
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/ec16e99a.shtml Аксёнов Владимир Викторович]. [www.webcitation.org/67mlpWf4E Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/b217b08d.shtml Александров Александр Павлович]. [www.webcitation.org/67mlsxTyD Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/793eea7a.shtml Алексенко Владимир Аврамович]. [www.webcitation.org/67mlvqKBt Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/3af97aa9.shtml Алелюхин Алексей Васильевич]. [www.webcitation.org/67mm5ZCda Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/e90b8d4b.shtml Амет-Хан Султан]. [www.webcitation.org/67mm9ppQW Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/0f1c4dca.shtml Андрианов Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67mmCy4KQ Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/4ed17778.shtml Артёменко Степан Елизарович]. [www.webcitation.org/67mmMgLqu Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/855aef6d.shtml Архипов Василий Сергеевич]. [www.webcitation.org/67mmS0Avp Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/7fddb646.shtml Асланов Ази Агадович]. [www.webcitation.org/67mmXO4Ce Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/ddd0ded5.shtml Баграмян Иван Христофорович]. [www.webcitation.org/67mmayLoU Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/f06a1d6a.shtml Батов Павел Иванович]. [www.webcitation.org/67mmdvtp8 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/4d2c832f.shtml Бегельдинов Талгат Якубекович]. [www.webcitation.org/67mmh0P4W Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/bd51733d.shtml Беда Леонид Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67mmjtu6q Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/b4a90b33.shtml Белобородов Афанасий Павлантьевич]. [www.webcitation.org/67mmmrjiS Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/18151692.shtml Береговой Георгий Тимофеевич]. [www.webcitation.org/67mmpq7Nj Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/f9120f67.shtml Богданов Семён Ильич]. [www.webcitation.org/67mrY02G1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/83d331a3.shtml Бойко Иван Никифорович]. [www.webcitation.org/67mrb7h0t Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/900427a4.shtml Бондаренко Михаил Захарович]. [www.webcitation.org/67mrgXg1G Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/bf4ec8f5.shtml Боровых Андрей Егорович]. [www.webcitation.org/67mrlIKqK Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/fa7b7fcd.shtml Брандыс Анатолий Яковлевич]. [www.webcitation.org/67ms4AOyx Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/3444f0ce.shtml Быковский Валерий Фёдорович]. [www.webcitation.org/67msCQqHB Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/4ba6db5c.shtml Василевский Александр Михайлович]. [www.webcitation.org/67msFqutu Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/827d65e3.shtml Волков Владислав Николаевич]. [www.webcitation.org/67msJ7JjW Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/73abb3d2.shtml Волынов Борис Валентинович]. [www.webcitation.org/67msMG7Cq Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/4caadeca.shtml Воробьёв Иван Алексеевич]. [www.webcitation.org/67msPSmev Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/e2acd11f.shtml Ворожейкин Арсений Васильевич]. [www.webcitation.org/67msW8786 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/2b3f5fe1.shtml Ворошилов Климент Ефремович]. [www.webcitation.org/67msbpVre Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/eb6dd20b.shtml Гареев Муса Гайсинович]. [www.webcitation.org/67msf8n33 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/c6816410.shtml Глазунов Василий Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67mso3esm Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/21b28234.shtml Глинка Дмитрий Борисович]. [www.webcitation.org/67mstB1o4 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/e5db40ae.shtml Головачёв Александр Алексеевич]. [www.webcitation.org/67mt0QZnc Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/081a7f6b.shtml Головачёв Павел Яковлевич]. [www.webcitation.org/67mt6YGv2 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/a8a20728.shtml Голубев Виктор Максимович]. [www.webcitation.org/67myjR9Dn Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/dd8028f7.shtml Горбатко Виктор Васильевич]. [www.webcitation.org/67mymbRFX Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/d22ebd04.shtml Горшков Сергей Георгиевич]. [www.webcitation.org/67mypXDjU Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/1e25d3f1.shtml Горюшкин Николай Иванович]. [www.webcitation.org/67mysWeeG Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/2b3a76d8.shtml Гречко Андрей Антонович]. [www.webcitation.org/67mz5EXVL Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/6dd097bc.shtml Гречко Георгий Михайлович]. [www.webcitation.org/67mz8EPSn Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/809a3ff5.shtml Грицевец Сергей Иванович]. [www.webcitation.org/67mzB8G5G Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/05de7fb2.shtml Губарев Алексей Александрович]. [www.webcitation.org/67FK1F5mE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/3ea6f211.shtml Гулаев Николай Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FK4eJsC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/21d374fd.shtml Гусаковский Иосиф Ираклиевич]. [www.webcitation.org/67FK9gGLh Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/7adc8922.shtml Денисов Сергей Прокофьевич]. [www.webcitation.org/67FKDvduV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/231a5166.shtml Джанибеков Владимир Александрович]. [www.webcitation.org/67FKHae4u Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0006/dd5bc721.shtml Драгунский Давид Абрамович]. [www.webcitation.org/67FKKpRK7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/101b8df0.shtml Евстигнеев Кирилл Алексеевич]. [www.webcitation.org/67FKQCeiR Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/5cfbcd85.shtml Елисеев Алексей Станиславович]. [www.webcitation.org/67FKZ5MMl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/650c61a8.shtml Ефимов Александр Николаевич]. [www.webcitation.org/67FKc3af9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/8d56b7ce.shtml Ефремов Василий Сергеевич]. [www.webcitation.org/67FQDqMfK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/971b2623.shtml Зайцев Василий Александрович]. [www.webcitation.org/67FQLVsk5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/25c3cf68.shtml Захаров Матвей Васильевич]. [www.webcitation.org/67FQQ4FGD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/6380b2b6.shtml Иванченков Александр Сергеевич]. [www.webcitation.org/67FQTt3XQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/95c25462.shtml Камозин Павел Михайлович]. [www.webcitation.org/67FQX4OyR Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/f4a22253.shtml Карпов Александр Терентьевич]. [www.webcitation.org/67FQdlK3z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/9864e708.shtml Катуков Михаил Ефимович]. [www.webcitation.org/67FQlI3Sj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/a9a1da9d.shtml Кизим Леонид Денисович]. [www.webcitation.org/67FQplwJn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/8da0386f.shtml Климук Пётр Ильич]. [www.webcitation.org/67FQuPkpJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/35dff1e6.shtml Клубов Александр Фёдорович]. [www.webcitation.org/67FQxucs4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/bd45d2d5.shtml Ковалёнок Владимир Васильевич]. [www.webcitation.org/67FR7bgWz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/20d43eb3.shtml Ковпак Сидор Артёмович]. [www.webcitation.org/67FVyOEdp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/39496140.shtml Козак Семён Антонович]. [www.webcitation.org/67FW1SFym Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/ac5579f3.shtml Коккинаки Владимир Константинович]. [www.webcitation.org/67FW7H3pl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/9b4a8923.shtml Колдунов Александр Иванович]. [www.webcitation.org/67FWAGAj7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/84ae79f4.shtml Комаров Владимир Михайлович]. [www.webcitation.org/67FWFimSq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/2b700366.shtml Конев Иван Степанович]. [www.webcitation.org/67FWIkVqo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/645acf85.shtml Кошевой Пётр Кириллович]. [www.webcitation.org/67FWMzSNC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/83454a9c.shtml Кравченко Андрей Григорьевич]. [www.webcitation.org/67FWSOzHY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/f9c376bd.shtml Кравченко Григорий Пантелеевич]. [www.webcitation.org/67FWVOkjT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/82344e72.shtml Кретов Степан Иванович]. [www.webcitation.org/67FWYIZ09 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/c339bee5.shtml Крылов Николай Иванович]. [www.webcitation.org/67FWdkyWL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/dc124ceb.shtml Кубасов Валерий Николаевич]. [www.webcitation.org/67FWhOntM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/4ae9fe76.shtml Кузнецов Михаил Васильевич]. [www.webcitation.org/67FWkIUMW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/7ace911a.shtml Кунгурцев Евгений Максимович]. [www.webcitation.org/67FWrUNsr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/9c83ed5a.shtml Кутахов Павел Степанович]. [www.webcitation.org/67FX0CaGb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/ee58bc1e.shtml Лавриненков Владимир Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FX5kNc2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/cc2d3d01.shtml Лебедев Валентин Витальевич]. [www.webcitation.org/67FXAcOxT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/304372d4.shtml Лелюшенко Дмитрий Данилович]. [www.webcitation.org/67FbrLOPi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/58c73159.shtml Леонов Алексей Архипович]. [www.webcitation.org/67Fbv1KYg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/d7986f9b.shtml Леонов Виктор Николаевич]. [www.webcitation.org/67Fbxw3VD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/2855f651.shtml Луганский Сергей Данилович]. [www.webcitation.org/67Fc0vknB Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- Биография Героя в книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1988. — Т. 2 /Любов — Ящук/. — 863 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-203-00536-2.» на сайте az-libr.ru
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0007/090cde61.shtml Ляхов Владимир Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67Fc5jOBr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/f62821d1.shtml Мазуренко Алексей Ефимович]. [www.webcitation.org/67Fc8hSLQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/47e2eb1e.shtml Макаров Олег Григорьевич]. [www.webcitation.org/67FcBb0EU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/1acf6c1d.shtml Малиновский Родион Яковлевич]. [www.webcitation.org/67FcEVXDU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/a957ad2c.shtml Малышев Юрий Васильевич]. [www.webcitation.org/67FcI2kqi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/a5343764.shtml Михайличенко Иван Харлампович]. [www.webcitation.org/67FcLt9P3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/b76afc2b.shtml Молодчий Александр Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67FcWLhYC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/d9f7bea2.shtml Москаленко Кирилл Семёнович]. [www.webcitation.org/67FcbyiMr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/24b30e9f.shtml Мыльников Григорий Михайлович]. [www.webcitation.org/67Fcetlao Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/da4c322c.shtml Мыхлик Василий Ильич]. [www.webcitation.org/67Fcnwnqq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/8884c8ba.shtml Недбайло Анатолий Константинович]. [www.webcitation.org/67Fcw06pw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/fe01ea35.shtml Николаев Андриян Григорьевич]. [www.webcitation.org/67Fd4snxx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/bd1ab28d.shtml Новиков Александр Александрович]. [www.webcitation.org/67Fd7rO5s Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/6de547b0.shtml Одинцов Михаил Петрович]. [www.webcitation.org/67FdAkQ0E Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/da82c388.shtml Осипов Василий Николаевич]. [www.webcitation.org/67FhuWGjZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/75676860.shtml Павлов Иван Фомич]. [www.webcitation.org/67Fi1zhWP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/bcd93a19.shtml Папанин Иван Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FiFT4Qz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/3ee11a3a.shtml Паршин Георгий Михайлович]. [www.webcitation.org/67FiIQUID Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/d8b62f0f.shtml Петров Василий Степанович]. [www.webcitation.org/67FiUAsvJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/845fd1e8.shtml Плиев Исса Александрович]. [www.webcitation.org/67FiajVf0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/2a64f469.shtml Плотников Павел Артемьевич]. [www.webcitation.org/67FieJvvg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/ccae1eb4.shtml Покрышев Пётр Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67FimpW0G Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/66d9a398.shtml Полбин Иван Семёнович]. [www.webcitation.org/67FirxCf7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/8397c071.shtml Попков Виталий Иванович]. [www.webcitation.org/67Fiy8MVa Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/b4afb908.shtml Попов Леонид Иванович]. [www.webcitation.org/67Fj5dm0j Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/b2d22b81.shtml Попович Павел Романович]. [www.webcitation.org/67Fj8VDeF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/36b3abdd.shtml Прохоров Алексей Николаевич]. [www.webcitation.org/67FjBRVZL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/dfb88e9e.shtml Раков Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67FoUTVqL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/391a30b4.shtml Речкалов Григорий Андреевич]. [www.webcitation.org/67Fob2WqJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/46159786.shtml Родимцев Александр Ильич]. [www.webcitation.org/67Fofz3fI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/29361ab8.shtml Рокоссовский Константин Константинович]. [www.webcitation.org/67FokpRM8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/9307daab.shtml Романенко Юрий Викторович]. [www.webcitation.org/67Foo6ASL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/4444ea02.shtml Рукавишников Николай Николаевич]. [www.webcitation.org/67For7ZYo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/fd2751e8.shtml Рыбалко Павел Семёнович]. [www.webcitation.org/67Fou4Hjq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/ad10db62.shtml Рюмин Валерий Викторович]. [www.webcitation.org/67FoxKeTp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/b234f74e.shtml Рязанов Алексей Константинович]. [www.webcitation.org/67Fp0GUqY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0008/f4fd0c86.shtml Рязанов Василий Георгиевич]. [www.webcitation.org/67Fp9FAc9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/d65dd4e9.shtml Савиных Виктор Петрович]. [www.webcitation.org/67FpEAWeI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/f6352cc8.shtml Савицкая Светлана Евгеньевна]. [www.webcitation.org/67FpH9lrS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/5de663b0.shtml Савицкий Евгений Яковлевич]. [www.webcitation.org/67FpKHGT9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/6959ef37.shtml Сафонов Борис Феоктистович]. [www.webcitation.org/67FpOQNLb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/20d68dfe.shtml Севастьянов Виталий Иванович]. [www.webcitation.org/67FpRaURr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/8a55ea4f.shtml Семейко Николай Илларионович]. [www.webcitation.org/67FpUTK8P Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/3f04cd62.shtml Сенько Василий Васильевич]. [www.webcitation.org/67Fpcyq3F Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/92e4b3f6.shtml Сивков Григорий Флегонтович]. [www.webcitation.org/67FuKtA46 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/d4e2b46c.shtml Скоморохов Николай Михайлович]. [www.webcitation.org/67FuT4yov Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/1383e33b.shtml Слюсаренко Захар Карпович]. [www.webcitation.org/67FuajrtW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/bc8dea16.shtml Смирнов Алексей Семёнович]. [www.webcitation.org/67FuggOdw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/05c2d4e4.shtml Смушкевич Яков Владимирович]. [www.webcitation.org/67FuralLG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/21f712fb.shtml Соловьёв Владимир Алексеевич]. [www.webcitation.org/67FuukDct Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/07ae4d6e.shtml Степаненко Иван Никифорович]. [www.webcitation.org/67Fuxdpw0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/b7420f52.shtml Степанищев Михаил Тихонович]. [www.webcitation.org/67Fv6L8g8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/f9d2da64.shtml Степанян Нельсон Георгиевич]. [www.webcitation.org/67FvDd3Hd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/236878e0.shtml Столяров Николай Георгиевич]. [www.webcitation.org/67FvGfQhs Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/f797a038.shtml Стрекалов Геннадий Михайлович]. [www.webcitation.org/67FvQdsiF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/d233337a.shtml Супрун Степан Павлович]. [www.webcitation.org/67FvULB5t Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/f0680a6f.shtml Таран Павел Андреевич]. [www.webcitation.org/67FvXy5Gf Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/ed132561.shtml Тимошенко Семён Константинович]. [www.webcitation.org/67G0F9qL4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/7649eda7.shtml Фёдоров Алексей Фёдорович]. [www.webcitation.org/67G0IatnU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/5002e331.shtml Фёдоров Евгений Петрович]. [www.webcitation.org/67G0LanIg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/b0dd775a.shtml Фесин Иван Иванович]. [www.webcitation.org/67G0SRcNu Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/a6934e71.shtml Филипченко Анатолий Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0XKsAY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/b7b80cd9.shtml Фомичёв Михаил Георгиевич]. [www.webcitation.org/67G0aUitC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/ed8b6804.shtml Хохряков Семён Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0ef9DU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/6fa009c0.shtml Хрюкин Тимофей Тимофеевич]. [www.webcitation.org/67G0k6eVj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/84b6be1f.shtml Челноков Николай Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0nHLEK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/fdce9db4.shtml Черняховский Иван Данилович]. [www.webcitation.org/67G0qI1cQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/353feedc.shtml Чуйков Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67G0tQVKG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/0bc6e19b.shtml Шабалин Александр Осипович]. [www.webcitation.org/67G0x6gI8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/05c02215.shtml Шаталов Владимир Александрович]. [www.webcitation.org/67G109nD8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/3e690e33.shtml Шилин Афанасий Петрович]. [www.webcitation.org/67G135RMC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/0fbacac7.shtml Шурухин Павел Иванович]. [www.webcitation.org/67G18f6ul Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/c0d60f40.shtml Шутов Степан Фёдорович]. [www.webcitation.org/67G1EEuH0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.az-libr.ru/Persons/000/Src/0009/866b4c1d.shtml Якубовский Иван Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67mzEd0Kv Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- Страница на сайте «Герои Страны»
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1064 Аксёнов Владимир Викторович]. [www.webcitation.org/67mlqMLg4 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1065 Александров Александр Павлович]. [www.webcitation.org/67mltdtkL Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=252 Алексенко Владимир Аврамович]. [www.webcitation.org/67mlwWRVc Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=972 Алелюхин Алексей Васильевич]. [www.webcitation.org/67mm6FSnN Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=356 Амет-Хан Султан]. [www.webcitation.org/65BNU1XMD Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=975 Андрианов Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67mmDdxbL Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=979 Артёменко Степан Елизарович]. [www.webcitation.org/67mmNMbkU Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1066 Архипов Василий Сергеевич]. [www.webcitation.org/67mmSfidD Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=851 Асланов Ази Ахад оглы]. [www.webcitation.org/67mmY41Ng Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1033 Баграмян Иван Христофорович]. [www.webcitation.org/67mmbeJaz Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1037 Батов Павел Иванович]. [www.webcitation.org/67mmecH0f Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=483 Бегельдинов Талгат Якубекович]. [www.webcitation.org/67mmhgUJF Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1032 Беда Леонид Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67mmkZuvh Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1073 Белобородов Афанасий Павлантьевич]. [www.webcitation.org/67mmnYJNH Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1052 Береговой Георгий Тимофеевич]. [www.webcitation.org/67mmqXssE Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1090 Богданов Семён Ильич]. [www.webcitation.org/67mrYkN7g Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1093 Бойко Иван Никифорович]. [www.webcitation.org/67mrc0pav Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=868 Бондаренко Михаил Захарович]. [www.webcitation.org/67mrhDjB1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=253 Боровых Андрей Егорович]. [www.webcitation.org/67mrlyK6K Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=998 Брандыс Анатолий Яковлевич]. [www.webcitation.org/67ms4x9b6 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=815 Быковский Валерий Фёдорович]. [www.webcitation.org/67msDP7bg Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=569 Василевский Александр Михайлович]. [www.webcitation.org/67msGbTHk Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=608 Волков Владислав Николаевич]. [www.webcitation.org/67msJr5Ev Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=813 Волынов Борис Валентинович]. [www.webcitation.org/67msN1Li2 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1115 Воробьёв Иван Алексеевич]. [www.webcitation.org/67msQccF0 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1226 Ворожейкин Арсений Васильевич]. [www.webcitation.org/67msWtUTO Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1089 Ворошилов Климент Ефремович]. [www.webcitation.org/67msccsBL Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=983 Гареев Муса Гайсинович]. [www.webcitation.org/67msgFHgk Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=602 Глазунов Василий Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67msop5rm Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1100 Глинка Дмитрий Борисович]. [www.webcitation.org/67msu9gGd Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1117 Головачёв Александр Алексеевич]. [www.webcitation.org/67mt1AdFJ Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=495 Головачёв Павел Яковлевич]. [www.webcitation.org/67mt7JF2j Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1102 Голубев Виктор Максимович]. [www.webcitation.org/67mykEk65 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=938 Горбатко Виктор Васильевич]. [www.webcitation.org/67mynHvya Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1210 Горшков Сергей Георгиевич]. [www.webcitation.org/67myqDM5K Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1190 Горюшкин Николай Иванович]. [www.webcitation.org/67mytCaWg Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1225 Гречко Андрей Антонович]. [www.webcitation.org/67mz5v3mV Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1314 Гречко Георгий Михайлович]. [www.webcitation.org/67mz8u60L Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1080 Грицевец Сергей Иванович]. [www.webcitation.org/67mzBoSbM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1311 Губарев Алексей Александрович]. [www.webcitation.org/67FK22srz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=486 Гулаев Николай Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FK5MxhZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1229 Гусаковский Иосиф Ираклиевич]. [www.webcitation.org/67FKAPxB4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1081 Денисов Сергей Прокофьевич]. [www.webcitation.org/67FKEezfx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1307 Джанибеков Владимир Александрович]. [www.webcitation.org/67FKIGpoS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1050 Драгунский Давид Абрамович]. [www.webcitation.org/67FKLY9ZQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=761 Евстигнеев Кирилл Алексеевич]. [www.webcitation.org/67FKR4HRE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1308 Елисеев Алексей Станиславович]. [www.webcitation.org/67FKZldYt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1241 Ефимов Александр Николаевич]. [www.webcitation.org/67FKcrGzo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1244 Ефремов Василий Сергеевич]. [www.webcitation.org/67FQFNHUV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1238 Зайцев Василий Александрович]. [www.webcitation.org/67FQMGNzx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=684 Захаров Матвей Васильевич]. [www.webcitation.org/67FQQoz58 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=922 Иванченков Александр Сергеевич]. [www.webcitation.org/67FQUcMBz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1108 Камозин Павел Михайлович]. [www.webcitation.org/67FQXlnwd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1103 Карпов Александр Терентьевич]. [www.webcitation.org/67FQeY83l Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=599 Катуков Михаил Ефимович]. [www.webcitation.org/67FQm0mEK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1313 Кизим Леонид Денисович]. [www.webcitation.org/67FQqYEbi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1309 Климук Пётр Ильич]. [www.webcitation.org/67FQv96iN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1107 Клубов Александр Фёдорович]. [www.webcitation.org/67FQyhPor Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=842 Ковалёнок Владимир Васильевич]. [www.webcitation.org/67FR8M9su Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1192 Ковпак Сидор Артемьевич]. [www.webcitation.org/67FVz7nEP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1191 Козак Семён Антонович]. [www.webcitation.org/67FW2BE5O Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=591 Коккинаки Владимир Константинович]. [www.webcitation.org/67FW7xPRl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1239 Колдунов Александр Иванович]. [www.webcitation.org/67FWB1guD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=420 Комаров Владимир Михайлович]. [www.webcitation.org/67FWGPCEt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=698 Конев Иван Степанович]. [www.webcitation.org/67FWJQb5L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=603 Кошевой Пётр Кириллович]. [www.webcitation.org/67FWNekzX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=869 Кравченко Андрей Григорьевич]. [www.webcitation.org/67FWT4sok Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=989 Кравченко Григорий Пантелеевич]. [www.webcitation.org/67FWW5EfS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=317 Кретов Степан Иванович]. [www.webcitation.org/67FWYyGJl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1 Крылов Николай Иванович]. [www.webcitation.org/67FWeQPia Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=828 Кубасов Валерий Николаевич]. [www.webcitation.org/67FWi5Xwl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1242 Кузнецов Михаил Васильевич]. [www.webcitation.org/67FWkzEPl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1240 Кунгурцев Евгений Максимович]. [www.webcitation.org/67FWsAD03 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=10385 Кутахов Павел Степанович]. [www.webcitation.org/67FX0v2ek Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=572 Лавриненков Владимир Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FX6RBpG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=822 Лебедев Валентин Витальевич]. [www.webcitation.org/67FblYETj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1062 Лелюшенко Дмитрий Данилович]. [www.webcitation.org/67Fbs6TIK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=863 Леонов Алексей Архипович]. [www.webcitation.org/67Fbvgp8T Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1095 Леонов Виктор Николаевич]. [www.webcitation.org/67FbycrSI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=429 Луганский Сергей Данилович]. [www.webcitation.org/67Fc1azln Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1312 Ляхов Владимир Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67Fc6OUqh Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=133 Мазуренко Алексей Ефимович]. [www.webcitation.org/67Fc9NDYr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1302 Макаров Олег Григорьевич]. [www.webcitation.org/67FcCGu1q Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=330 Малиновский Родион Яковлевич]. [www.webcitation.org/67FcFB2Zj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1303 Малышев Юрий Васильевич]. [www.webcitation.org/67FcIiJqO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=331 Михайличенко Иван Харлампович]. [www.webcitation.org/67FcMYiNp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=332 Молодчий Александр Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67FcX4Cqm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1224 Москаленко Кирилл Семёнович]. [www.webcitation.org/67Fccebe3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=333 Мыльников Григорий Михайлович]. [www.webcitation.org/67Fcfadxp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=334 Мыхлик Василий Ильич]. [www.webcitation.org/67Fcof78g Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=335 Недбайло Анатолий Константинович]. [www.webcitation.org/67FcwvHFA Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=811 Николаев Андриян Григорьевич]. [www.webcitation.org/67Fd5arOG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=337 Новиков Александр Александрович]. [www.webcitation.org/67Fd8X1lm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=338 Одинцов Михаил Петрович]. [www.webcitation.org/67FdBRkSC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=339 Осипов Василий Николаевич]. [www.webcitation.org/67FhvHWnF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=340 Павлов Иван Фомич]. [www.webcitation.org/67Fi2hEiO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=897 Папанин Иван Дмитриевич]. [www.webcitation.org/67FiGCWBI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=341 Паршин Георгий Михайлович]. [www.webcitation.org/67FiJ6Vd0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=342 Петров Василий Степанович]. [www.webcitation.org/67FiUrxVy Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=343 Плиев Исса Александрович]. [www.webcitation.org/67FibPf3T Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=344 Плотников Павел Артемьевич]. [www.webcitation.org/67FiezowJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=345 Покрышев Пётр Афанасьевич]. [www.webcitation.org/67FinkvUe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=346 Полбин Иван Семёнович]. [www.webcitation.org/67FiseFR4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=348 Попков Виталий Иванович]. [www.webcitation.org/67FiytC3P Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1306 Попов Леонид Иванович]. [www.webcitation.org/67Fj6JWy5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=691 Попович Павел Романович]. [www.webcitation.org/67Fj9Aj0M Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=349 Прохоров Алексей Николаевич]. [www.webcitation.org/67FjC9Jv1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=350 Раков Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67FoVCc5M Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ 1 2 [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=351 Речкалов Григорий Андреевич]. [www.webcitation.org/67FobicKR Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=352 Родимцев Александр Ильич]. [www.webcitation.org/67FogetIn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=357 Рокоссовский Константин Константинович]. [www.webcitation.org/67Folbkg4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1310 Романенко Юрий Викторович]. [www.webcitation.org/67FoolXEW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1304 Рукавишников Николай Николаевич]. [www.webcitation.org/67Forn4Oj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=359 Рыбалко Павел Семёнович]. [www.webcitation.org/67FoulOff Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1317 Рюмин Валерий Викторович]. [www.webcitation.org/67Foy05Pq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=360 Рязанов Алексей Константинович]. [www.webcitation.org/67Fp0wJhF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=600 Рязанов Василий Георгиевич]. [www.webcitation.org/67Fp9vWEH Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1316 Савиных Виктор Петрович]. [www.webcitation.org/67FpErXrj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1094 Савицкая Светлана Евгеньевна]. [www.webcitation.org/67FpHpnCI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1003 Савицкий Евгений Яковлевич]. [www.webcitation.org/67FpKxXvp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1024 Сафонов Борис Феоктистович]. [www.webcitation.org/67FpP5gE4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=838 Севастьянов Виталий Иванович]. [www.webcitation.org/67FpSFzXl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1227 Семейко Николай Илларионович]. [www.webcitation.org/67FpVAuhv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1233 Сенько Василий Васильевич]. [www.webcitation.org/67FuDurgo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=329 Сивков Григорий Флегонтович]. [www.webcitation.org/67FuLegVX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=2 Скоморохов Николай Михайлович]. [www.webcitation.org/67FuTkVTt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1188 Слюсаренко Захар Карпович]. [www.webcitation.org/67FubQIBs Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1237 Смирнов Алексей Семёнович]. [www.webcitation.org/67FuhP6NH Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1079 Смушкевич Яков Владимирович]. [www.webcitation.org/67FusIolz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1315 Соловьёв Владимир Алексеевич]. [www.webcitation.org/67FuvQRRT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1235 Степаненко Иван Никифорович]. [www.webcitation.org/67FuyJfJI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1232 Степанищев Михаил Тихонович]. [www.webcitation.org/67Fv70y3V Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=263 Степанян Нельсон Георгиевич]. [www.webcitation.org/67FvEJ4se Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1243 Столяров Николай Георгиевич]. [www.webcitation.org/67FvHNofk Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1234 Стрекалов Геннадий Михайлович]. [www.webcitation.org/67FvRqd0a Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=408 Супрун Степан Павлович]. [www.webcitation.org/67FvV1zJI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1236 Таран Павел Андреевич]. [www.webcitation.org/67G08vMqD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=896 Тимошенко Семён Константинович]. [www.webcitation.org/67G0FuVTm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1193 Фёдоров Алексей Фёдорович]. [www.webcitation.org/67G0JHj3B Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1231 Фёдоров Евгений Петрович]. [www.webcitation.org/67G0MGYVu Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1187 Фесин Иван Иванович]. [www.webcitation.org/67G0T7xTk Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1305 Филипченко Анатолий Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0Y20v2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1194 Фомичёв Михаил Георгиевич]. [www.webcitation.org/67G0bAso2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1116 Хохряков Семён Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0fLcp4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=325 Хрюкин Тимофей Тимофеевич]. [www.webcitation.org/67G0knX8w Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=326 Челноков Николай Васильевич]. [www.webcitation.org/67G0nziwC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=327 Черняховский Иван Данилович]. [www.webcitation.org/67G0qzUeO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=328 Чуйков Василий Иванович]. [www.webcitation.org/67G0u6n2V Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=336 Шабалин Александр Осипович]. [www.webcitation.org/67G0xtSCh Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1252 Шаталов Владимир Александрович]. [www.webcitation.org/67G10q4vS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=3 Шилин Афанасий Петрович]. [www.webcitation.org/67G13m6jD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=372 Шурухин Павел Иванович]. [www.webcitation.org/67G19LKTF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=371 Шутов Степан Фёдорович]. [www.webcitation.org/67G1EysG8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=370 Якубовский Иван Игнатьевич]. [www.webcitation.org/67mzFJ3Ua Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- Наградные листы на сайте Общедоступный электронный банк документов «Подвиг Народа в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
- ↑ Алексенко Владимир Аврамович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000017.jpg&id=150038549&id=150038549&id1=f11cf9e737a93ca9f51eded3596b0828 1]. [www.webcitation.org/67mlyqtpR Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000018.jpg&id=150038551&id=150038551&id1=8ed6323f35d1a2327b03d38d14d906a8 2]. [www.webcitation.org/67mlzSzYc Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000019.jpg&id=150038552&id=150038552&id1=1eea1f306149d443eeeeefc25d3ae5a0 3]. [www.webcitation.org/67mm05MBe Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000020.jpg&id=150038553&id=150038553&id1=b8ca66b75c6c8bd7a12f51769f6bea62 4]. [www.webcitation.org/67mm0iKlw Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000021.jpg&id=150038554&id=150038554&id1=e374f485c41d73381d64d0662b918ce7 5]. [www.webcitation.org/67mm1JrvI Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000022.jpg&id=150038555&id=150038555&id1=d273412625653e02dfec92d51d3e5cff 1]. [www.webcitation.org/67mm1uSpz Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000023.jpg&id=150038557&id=150038557&id1=fb9a35db5307ac597d0013cb2c110cfe 2]. [www.webcitation.org/67mm2Uz4Z Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000024.jpg&id=150038558&id=150038558&id1=e03bf2da98ec7098e1bf101632a6374c 3]. [www.webcitation.org/67mm37SiW Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000025.jpg&id=150038559&id=150038559&id1=5f89225a5de235eda63a62d6958edc83 4]. [www.webcitation.org/67mm3kLaR Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000026.jpg&id=150038560&id=150038560&id1=5db2b4fc2d267b3fba5e464cf416ac02 5]. [www.webcitation.org/67mm4MoC7 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000027.jpg&id=150038561&id=150038561&id1=f25944e8214aa9d85739fd803e63c457 6]. [www.webcitation.org/67mm4yR3z Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Алелюхин Алексей Васильевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000031.jpg&id=150038565&id=150038565&id1=af15de3a1917bdb965d95b6a9f2a93ab 1]. [www.webcitation.org/67mm8fkF3 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000032.jpg&id=150038567&id=150038567&id1=31ae1cd151fb4b1d48f2243decc42f57 2]. [www.webcitation.org/67mm9FGqy Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Амет-Хан Султан. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000033.jpg&id=150038568&id=150038568&id1=dd1e49523a1b444eb2a5b70dc0adc41f 1]. [www.webcitation.org/67mmAVQVV Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000034.jpg&id=150038570&id=150038570&id1=c85a06cfbbca4deafa6f67f15f39ad03 1]. [www.webcitation.org/67mmB6WcM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000035.jpg&id=150038572&id=150038572&id1=77744dc62bbee8d0b37ff6ff8bb8e87b 2]. [www.webcitation.org/67mmBguX2 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000036.jpg&id=150038573&id=150038573&id1=2ebdc3abb3a63deca2bd59f14f237e82 3]. [www.webcitation.org/67mmCMSUY Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Андрианов Василий Иванович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000037.jpg&id=150038574&id=150038574&id1=5a53005d8669925f80d4facfdae65187 1]. [www.webcitation.org/67mmFyxCM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000038.jpg&id=150038576&id=150038576&id1=f9f2fd1b1de04fb52419de848dba6362 2]. [www.webcitation.org/67mmGYkSD Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000039.jpg&id=150038577&id=150038577&id1=c5bf3778a82deae6e674c806aeca506f 3]. [www.webcitation.org/67mmHA8VR Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000040.jpg&id=150038578&id=150038578&id1=54aed5e51df5219f7deed8bd692fb3de 4]. [www.webcitation.org/67mmHmaaw Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000041.jpg&id=150038579&id=150038579&id1=9cf26188fe28c07c6dfb90d1331277e4 1]. [www.webcitation.org/67mmIO21b Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000042.jpg&id=150038581&id=150038581&id1=c825b7a710e66c3ba7e599507b8781d6 2]. [www.webcitation.org/67mmIxeMT Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000043.jpg&id=150038582&id=150038582&id1=01e2945555e132cff2ba4c0f25cb3ebf 3]. [www.webcitation.org/67mmJa0TF Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000044.jpg&id=150038583&id=150038583&id1=fd07300509fa3b3992b2deef9e538ba4 4]. [www.webcitation.org/67mmKEY22 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000045.jpg&id=150038584&id=150038584&id1=abedf9221ba0a173911de506f0e3a1e7 5]. [www.webcitation.org/67mmKqMbR Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000046.jpg&id=150038585&id=150038585&id1=be6509cc3b9670b7031232fdd4bbbee0 6]. [www.webcitation.org/67mmLSaeU Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000047.jpg&id=150038586&id=150038586&id1=9ac1dc1b8cc47f808ed9a9030493b934 7]. [www.webcitation.org/67mmM44QC Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Артёменко Степан Елизарович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000048.jpg&id=150038587&id=150038587&id1=1a8270e04551b7d1e0f53f24fb867ccc 1]. [www.webcitation.org/67mmPdpME Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000049.jpg&id=150038589&id=150038589&id1=6a5f05df2cac892f88c740bd274a4d09 2]. [www.webcitation.org/67mmQDDeg Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000050.jpg&id=150038590&id=150038590&id1=39221d7e2687d5ccd2ce61844202a9bf 1]. [www.webcitation.org/67mmQouAM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000051.jpg&id=150038592&id=150038592&id1=e9e02e25fe172e926980a7a57e0c6be2 2]. [www.webcitation.org/67mmRO8K5 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Архипов Василий Сергеевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000052.jpg&id=150038593&id=150038593&id1=3d5932ba7220cc46cea243efaec9b99c 1]. [www.webcitation.org/67mmV3Kz1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000053.jpg&id=150038595&id=150038595&id1=5e048086141dbcbb35a7c8421fee5b64 2]. [www.webcitation.org/67mmVbSlR Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000057.jpg&id=150038600&id=150038600&id1=a205f5057d23e3ffebd658d7db4b4472 1]. [www.webcitation.org/67mmWDiNB Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000058.jpg&id=150038602&id=150038602&id1=25071b035a6f85570a37ad00d59af85c 2]. [www.webcitation.org/67mmWmgPa Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Асланов Ази Агдович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0003/00000238.JPG&id=150001572&id=150001572&id1=df446ad036d06b5787e977bba5d787e5 Представление]. [www.webcitation.org/67mmaMpml Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Береговой Георгий Тимофеевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0005/00000326.jpg&id=150003108&id=150003108&id1=67907bec781d7c27c1afba101b3ae410 1]. [www.webcitation.org/67mrT6rvQ Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0005/00000327.jpg&id=150003110&id=150003110&id1=49e082ac8867879183416341ec481a1b 2]. [www.webcitation.org/67mrTjkGe Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0005/00000328.jpg&id=150003111&id=150003111&id1=069c208141d0ec6415ad40bb3cd6c4a6 3]. [www.webcitation.org/67mrXOId3 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Бойко Иван Никифорович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000078.jpg&id=150038628&id=150038628&id1=ae29f13257fc9ab8d4369e09abfae931 1]. [www.webcitation.org/67mreCahy Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000079.jpg&id=150038630&id=150038630&id1=76d287916d70ca2c8ff11238319765d0 2]. [www.webcitation.org/67mrelicQ Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000080.jpg&id=150038631&id=150038631&id1=2a7eaada845f636d5808dcd648b7299c 1]. [www.webcitation.org/67mrfNkRp Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000081.jpg&id=150038632&id=150038632&id1=404da295e9e375da497537c815e7c175 2]. [www.webcitation.org/67mrfwg9A Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Бондаренко Михаил Захарович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000082.jpg&id=150038633&id=150038633&id1=fdc0a43593f014d05660a8bbbe944caa 1]. [www.webcitation.org/67mrjTbaf Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000083.jpg&id=150038635&id=150038635&id1=7f58fde4d28b98d02be476703c40193f 2]. [www.webcitation.org/67mrk32E5 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000084.jpg&id=150038636&id=150038636&id1=a3c37d21290c26aab5dac48d23a35675 3]. [www.webcitation.org/67mrkg3Pe Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Боровых Андрей Егорович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000085.jpg&id=150038637&id=150038637&id1=a20f046b21b41db069515cbd7bd9af59 1]. [www.webcitation.org/67mroEYLz Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000086.jpg&id=150038639&id=150038639&id1=b27f36206ba17486480ac5d473c94973 2]. [www.webcitation.org/67mryhFhA Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000087.jpg&id=150038640&id=150038640&id1=7d4fd3d4afec4ae2d5958dcdecac5286 3]. [www.webcitation.org/67mrzOLqH Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000088.jpg&id=150038641&id=150038641&id1=f9aef3bfabebad3bbd25654c0537e9c8 4]. [www.webcitation.org/67ms0FQVe Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000089.jpg&id=150038642&id=150038642&id1=11c066ef612fadb58628f516cf7aa696 1]. [www.webcitation.org/67ms0rTdg Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000090.jpg&id=150038644&id=150038644&id1=d852db5a7b30f13c0d4073b628cceeee 2]. [www.webcitation.org/67ms1Sb3Z Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000091.jpg&id=150038645&id=150038645&id1=ae7d11e7c1c3d056720777e6896b0d05 3]. [www.webcitation.org/67ms25pl3 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000092.jpg&id=150038646&id=150038646&id1=d4f733429b9478fbc8fdab7bae7cd2f4 4]. [www.webcitation.org/67ms2kTIY Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000093.jpg&id=150038647&id=150038647&id1=9b315c230fb6190d46d5bc5d190263e8 5]. [www.webcitation.org/67ms3QG4o Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Брандыс Анатолий Яковлевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000094.jpg&id=150038648&id=150038648&id1=988513b8723ea1efd783ec579d9c5e1b 1]. [www.webcitation.org/67ms7NTeW Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000095.jpg&id=150038650&id=150038650&id1=6a7f3d73ff47025bc01d8cc1537a5dfd 2]. [www.webcitation.org/67ms7yrB1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000096.jpg&id=150038651&id=150038651&id1=78de3f13498062b463d1df12264453e0 3]. [www.webcitation.org/67ms8dg9p Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000097.jpg&id=150038652&id=150038652&id1=bdecec7eb25c86ab5c4543f81f4a5eeb 4]. [www.webcitation.org/67ms9FX4E Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000098.jpg&id=150038653&id=150038653&id1=53edfe83e31558b6f3452a737e67ab40 1]. [www.webcitation.org/67ms9skTS Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000099.jpg&id=150038655&id=150038655&id1=14ea86761617916f000e75d8c28c0161 2]. [www.webcitation.org/67msATlO0 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000100.jpg&id=150038656&id=150038656&id1=28cd1623055d8897aa00554b0aa8e34f 3]. [www.webcitation.org/67msB9B1k Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000101.jpg&id=150038657&id=150038657&id1=25e891dfc844024930eeaded00da5dd7 4]. [www.webcitation.org/67msBmAuv Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Воробьёв Иван Алексеевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000105.jpg&id=150038661&id=150038661&id1=5960ec9476c9dae1563cbc906402ce92 1]. [www.webcitation.org/67msTYFcA Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000106.jpg&id=150038663&id=150038663&id1=2f22d66f413cb0ebcb715d07aa16ae20 2]. [www.webcitation.org/67msU9TWz Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000107.jpg&id=150038664&id=150038664&id1=adfe4694a8df70e2c6f28d20e64f76cb 3]. [www.webcitation.org/67msUoLu1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000108.jpg&id=150038665&id=150038665&id1=90920a409343ebd42d2964c1c86ee760 4]. [www.webcitation.org/67msVTU6m Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Ворожейкин Арсений Васильевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000112.jpg&id=150038669&id=150038669&id1=353f04d826c0e7ae54ce57c539686859 1]. [www.webcitation.org/67msZFnBj Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000113.jpg&id=150038671&id=150038671&id1=1a8f2c3aec100ac80ec20b306c20d97a 2]. [www.webcitation.org/67msZqhrf Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000114.jpg&id=150038672&id=150038672&id1=78eba85f86a1af368dcd37d137fe9bac 3]. [www.webcitation.org/67msaY35x Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000115.jpg&id=150038673&id=150038673&id1=b0af8387789591a7f19b7aeb9e81dc47 4]. [www.webcitation.org/67msbBPLB Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Гареев Муса Гайсинович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000116.jpg&id=150038674&id=150038674&id1=33724fe8090ce7e32307dafc2a41b611 1]. [www.webcitation.org/67msitJtS Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000117.jpg&id=150038676&id=150038676&id1=a244e061e75ec3ec4b9a58a7d4bd8cba 2]. [www.webcitation.org/67msjUkIX Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000118.jpg&id=150038677&id=150038677&id1=abf428fcbe1435e65f4712264530d091 3]. [www.webcitation.org/67mskAQZ5 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000119.jpg&id=150038678&id=150038678&id1=ec725831ae489ec8eec6a90862e519de 4]. [www.webcitation.org/67msknQid Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000120.jpg&id=150038679&id=150038679&id1=e16a65ec5c36cc7e962b513ac43f2103 1]. [www.webcitation.org/67mslVuP4 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000121.jpg&id=150038681&id=150038681&id1=6c2f2db7390d2c6d1091fb23e784e24b 2]. [www.webcitation.org/67msm6SyY Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000122.jpg&id=150038682&id=150038682&id1=d8cb45057047c65691fc5c447cbd2ab9 3]. [www.webcitation.org/67msml4xU Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000123.jpg&id=150038683&id=150038683&id1=5004e673739278bc26714559cd0d4c3c 4]. [www.webcitation.org/67msnQSWD Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Глазунов Василий Афанасьевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000124.jpg&id=150038684&id=150038684&id1=46417f8bb00420cbc799426907eb7f85 1]. [www.webcitation.org/67msrIjpL Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000125.jpg&id=150038686&id=150038686&id1=01e8143c0161de17888170861f313ba5 2]. [www.webcitation.org/67msrutRw Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000126.jpg&id=150038687&id=150038687&id1=078400ca0424e2d1169c95bd6db6d47f 1]. [www.webcitation.org/67mssZnJp Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Глинка Дмитрий Борисович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000127.jpg&id=150038689&id=150038689&id1=52d409480da49d28209405a345e66faa 1]. [www.webcitation.org/67mswmwNG Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000128.jpg&id=150038691&id=150038691&id1=c19c1f2ffb75a31e96defe63542e13f4 2]. [www.webcitation.org/67msxPeK1 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000129.jpg&id=150038692&id=150038692&id1=c7bcec35892442f231ea2b46834564b5 3]. [www.webcitation.org/67msy5MwN Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000130.jpg&id=150038693&id=150038693&id1=b0e1550526c5e980e0e480116b0b18e6 4]. [www.webcitation.org/67msyjTFk Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000131.jpg&id=150038694&id=150038694&id1=06293715a94092fe3c0a272c539b2f17 5]. [www.webcitation.org/67mszj5T2 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Головачёв Александр Алексеевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000132.jpg&id=150038695&id=150038695&id1=1b0a09d9c021a6aadcc1a66c6e655a39 1]. [www.webcitation.org/67mt3g5mC Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000133.jpg&id=150038697&id=150038697&id1=49b04efa0e964b30490986ca7e5cba9d 2]. [www.webcitation.org/67mt4OGkS Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000134.jpg&id=150038698&id=150038698&id1=a7883e29eeea98a700df38bca3b66dd4 1]. [www.webcitation.org/67mt5H5JQ Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000135.jpg&id=150038700&id=150038700&id1=c99abfc389bf64c08cb21c486499f78c 2]. [www.webcitation.org/67mt5tIJo Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Головачёв Павел Яковлевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000136.jpg&id=150038701&id=150038701&id1=073487791d6d7be2957fbf6ba24c3e03 1]. [www.webcitation.org/67mtA28Zg Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000137.jpg&id=150038703&id=150038703&id1=a9d4fb7ad70618560793805ac99341ff 2]. [www.webcitation.org/67mxkvbwy Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000138.jpg&id=150038704&id=150038704&id1=88563bc6c7deeb62a95bb278d306a630 1]. [www.webcitation.org/67myhWhLN Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000139.jpg&id=150038706&id=150038706&id1=f1b24e738c7f05beb28b1da077492c45 2]. [www.webcitation.org/67myiD4WI Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000140.jpg&id=150038707&id=150038707&id1=0f0f28d3d9f6bb8012c5be73f691c545 3]. [www.webcitation.org/67myip2yH Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Горюшкин Николай Иванович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000143.jpg&id=150038710&id=150038710&id1=72f794e32570c48f4c61c0d0fb699867 1]. [www.webcitation.org/67myvQLuM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000144.jpg&id=150038712&id=150038712&id1=6daf8480627af0f50027fb1e59e398ef 2]. [www.webcitation.org/67myw0Rsl Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000145.jpg&id=150038713&id=150038713&id1=99017189c2641114dda3eabfd4a563e6 1]. [www.webcitation.org/67mz42ChT Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000146.jpg&id=150038715&id=150038715&id1=821c44e51c070cf7d8f6fa94ab402eff 2]. [www.webcitation.org/67mz4ch78 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- ↑ Гулаев Николай Дмитриевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000147.jpg&id=150038716&id=150038716&id1=18598c1771643d276edd6c45bb10d913 1]. [www.webcitation.org/67FK7bbPU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000148.jpg&id=150038718&id=150038718&id1=ae239c04fb12613da6963024edf25bfd 2]. [www.webcitation.org/67FK8Ep4u Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000149.jpg&id=150038719&id=150038719&id1=36921c9cf3cc964859b38246a5cb76a6 3]. [www.webcitation.org/67FK93b0Q Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Гусаковский Иосиф Ираклиевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000150.jpg&id=150038720&id=150038720&id1=f2ef5c92dccd569a8b8617cf73849cda 1]. [www.webcitation.org/67FKCiqVg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000151.jpg&id=150038722&id=150038722&id1=0ece1a535396cd2690c915735bc94ea8 2]. [www.webcitation.org/67FKDIiBW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Денисов Сергей Прокофьевич. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000152.jpg&id=150038723&id=150038723&id1=0c967e36e7cfead5ac724f8a3bfcb2c8 Наградной лист]. [www.webcitation.org/67FKGxCNE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Драгунский Давид Абрамович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000153.jpg&id=150038725&id=150038725&id1=996031f957e22aa8e547f0de6949e7d9 1]. [www.webcitation.org/67FKNnnfy Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000154.jpg&id=150038727&id=150038727&id1=52d2f1dc6de5ea72e21b34c650b79815 2]. [www.webcitation.org/67FKOP60X Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000155.jpg&id=150038728&id=150038728&id1=97c3ed01ffb7b4a2f6fbbcd74ac2fa50 1]. [www.webcitation.org/67FKP17Zg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000156.jpg&id=150038729&id=150038729&id1=28c57c6ff7c9a866a0f78a11324cd424 2]. [www.webcitation.org/67FKPaTBN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Евстигнеев Кирилл Алексеевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000157.jpg&id=150038730&id=150038730&id1=f0744f57bd1d2701b31b3c38dc4c81e1 1]. [www.webcitation.org/67FKTMQP3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000158.jpg&id=150038732&id=150038732&id1=451d7f92264c699b3e966afa7a3c33af 2]. [www.webcitation.org/67FKTxFy9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000159.jpg&id=150038733&id=150038733&id1=4951d97bb88f5e5f29b92236ab488c34 3]. [www.webcitation.org/67FKUcNfT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000160.jpg&id=150038734&id=150038734&id1=8d863f32d130e5bd7ce31fd51012a402 1]. [www.webcitation.org/67FKVFlzN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000161.jpg&id=150038736&id=150038736&id1=d4a4400b1b3e4e09223e76a17d7152be 2]. [www.webcitation.org/67FKVpWdz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000162.jpg&id=150038737&id=150038737&id1=b42d49bf022d479caac314b0570d06bc 3]. [www.webcitation.org/67FKWUSeo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000163.jpg&id=150038738&id=150038738&id1=0cddbf65f32bf1f3624a62ac384d6150 4]. [www.webcitation.org/67FKXDfJF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000164.jpg&id=150038739&id=150038739&id1=b52f8399f452bcd06a81bb01980873a0 5]. [www.webcitation.org/67FKXq2SF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000165.jpg&id=150038740&id=150038740&id1=5346da528e58e413afd513c3d9d34dad 6]. [www.webcitation.org/67FKYTOy1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Ефимов Александр Николаевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000166.jpg&id=150038741&id=150038741&id1=f81dc63b484e513903cc8b9f3c1c3262 1]. [www.webcitation.org/67FKf2liI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000167.jpg&id=150038743&id=150038743&id1=51e8fe80a4a218b20758a81275359d7f 2]. [www.webcitation.org/67FKfdohm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000168.jpg&id=150038744&id=150038744&id1=3202194f4afca067d7868cd675ecf316 3]. [www.webcitation.org/67FKgI0hO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000169.jpg&id=150038745&id=150038745&id1=ee3ff472b2e239f2232ee78beb6aec58 4]. [www.webcitation.org/67FKgyQSX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000170.jpg&id=150038746&id=150038746&id1=823de7f39deef6023c364f4e89b30e92 5]. [www.webcitation.org/67FKhamZE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000171.jpg&id=150038747&id=150038747&id1=dbb70e4713e3769c96d07857191f49b3 6]. [www.webcitation.org/67FKiFQt0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000172.jpg&id=150038748&id=150038748&id1=5df1747a856d35326c2eb4b8f11ddfa4 1]. [www.webcitation.org/67FKiufLS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000173.jpg&id=150038750&id=150038750&id1=78ac768a3caaca35000a069efd15ad25 2]. [www.webcitation.org/67FKjV7w8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000174.jpg&id=150038751&id=150038751&id1=fa13f69803107eb17cd79406920ffbcb 3]. [www.webcitation.org/67FPKPGJf Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000175.jpg&id=150038752&id=150038752&id1=bc8921d6e5c935799384297ccd961f8a 4]. [www.webcitation.org/67FQBqTqz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000176.jpg&id=150038753&id=150038753&id1=7977e1d3114d3c001c3c5e02fd4bc871 5]. [www.webcitation.org/67FQCbOLH Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000177.jpg&id=150038754&id=150038754&id1=2dd4377defe1c54a3b1fa95ffb27055d 6]. [www.webcitation.org/67FQDEQ2V Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Ефремов Василий Сергеевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000178.jpg&id=150038755&id=150038755&id1=d9845a86da75dc980545578a0ea35f27 1]. [www.webcitation.org/67FQHqiQa Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000179.jpg&id=150038757&id=150038757&id1=7a0e519d8258a3d752943d7d7d185142 2]. [www.webcitation.org/67FQITjI1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000180.jpg&id=150038758&id=150038758&id1=4d0b2b8f09413c61462bfc464eb72c1d 3]. [www.webcitation.org/67FQJAHBj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000181.jpg&id=150038759&id=150038759&id1=c72cef19d8d07839d82816dc544dc964 4]. [www.webcitation.org/67FQJqS9L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000182.jpg&id=150038760&id=150038760&id1=9baa8a4a9e869bb8ed36d6a46bb8a088 5]. [www.webcitation.org/67FQKVzJq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Зайцев Василий Александрович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000183.jpg&id=150038761&id=150038761&id1=fb97fe7f6f3d853ed4faa994a8c2d9b9 1]. [www.webcitation.org/67FQOkLxk Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000184.jpg&id=150038763&id=150038763&id1=d1af8ff314509d96c91a49f671da0f3d 2]. [www.webcitation.org/67FQPMaGn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Захаров Матвей Васильевич. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/422/033-0686046-0200%2B010-0197/00000046.jpg&id=46809096&id=46809096&id1=3e9f00fd9ce86ba0f39b4719de3399f9 Указ от 08.09.1945]. [www.webcitation.org/67FQTI4hs Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Камозин Павел Михайлович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000185.jpg&id=150038764&id=150038764&id1=b63ae6565e96f27a371eff03ae4a4b0e 1]. [www.webcitation.org/67FQaFnzI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000186.jpg&id=150038766&id=150038766&id1=4fab7ac348534cbdb62b1505677aca58 2]. [www.webcitation.org/67FQauPy7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000187.jpg&id=150038767&id=150038767&id1=add399ac12a4cd8c5d99084090b501ad 3]. [www.webcitation.org/67FQbd0wD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Карпов Александр Терентьевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000188.jpg&id=150038768&id=150038768&id1=be03f60c3b2920e5ffe294d52f4e392e 1]. [www.webcitation.org/67FQgzd9d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000189.jpg&id=150038770&id=150038770&id1=0c21c073495dde6bf3d4db249b044678 2]. [www.webcitation.org/67FQhcPFx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000190.jpg&id=150038771&id=150038771&id1=04ac94c44afa5a8e4442b0d3d17e92e2 3]. [www.webcitation.org/67FQiIx5d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000191.jpg&id=150038772&id=150038772&id1=e0c27cc75c80cc58666602ebf9f1f695 1]. [www.webcitation.org/67FQizDFF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000192.jpg&id=150038774&id=150038774&id1=5c20c46f85bb81dee7ea4336ad1245e1 2]. [www.webcitation.org/67FQjfS6E Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000193.jpg&id=150038775&id=150038775&id1=6667b989893fb690147d1d8abd04d7d2 3]. [www.webcitation.org/67FQkX8Sd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Катуков Михаил Ефимович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000194.jpg&id=150038776&id=150038776&id1=a9cf78660fc2215204c13f5d713a5574 1]. [www.webcitation.org/67FQoVl6x Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000195.jpg&id=150038778&id=150038778&id1=ad3d6c94ad1eb84f182c1afcf2272e96 2]. [www.webcitation.org/67FQp7esW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Клубов Александр Фёдорович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000196.jpg&id=150038779&id=150038779&id1=c722189bb07b9a7d0f775c53511d5ad4 1]. [www.webcitation.org/67FR1A1Xw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000197.jpg&id=150038781&id=150038781&id1=3bbfc6ec8cff8f4305148f2f1cddb052 2]. [www.webcitation.org/67FR1lmDO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000198.jpg&id=150038782&id=150038782&id1=58636a11cb4d36f2292be589673de9da 3]. [www.webcitation.org/67FR2RCdI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000199.jpg&id=150038783&id=150038783&id1=5015c2be60e102e37f513ce5e344e6af 1]. [www.webcitation.org/67FR34NhA Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000200.jpg&id=150038785&id=150038785&id1=fdddfeb9773cc64f0009975433b81f70 2]. [www.webcitation.org/67FR3f90t Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000201.jpg&id=150038786&id=150038786&id1=113d077cd481528f7f143ffd29364933 3]. [www.webcitation.org/67FR4JAKJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000202.jpg&id=150038787&id=150038787&id1=8e71402bae38f5950aebe965aecde37c 4]. [www.webcitation.org/67FR4ye8T Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000203.jpg&id=150038788&id=150038788&id1=eccd6e24b3847c26c5b2b9f043b40681 5]. [www.webcitation.org/67FR5d11V Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000204.jpg&id=150038789&id=150038789&id1=2d75f289a2427bd0f1581836ce45735a 6]. [www.webcitation.org/67FR6GkPJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000205.jpg&id=150038790&id=150038790&id1=cca1d96ed48831b33bd94893df43e001 7]. [www.webcitation.org/67FR6w7Rg Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Козак Семён Антонович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/450/033-0682525-0049%2B097-0047/00000075.jpg&id=47294329&id=47294329&id1=81b9576105df077837fdb2ff6903095a 1]. [www.webcitation.org/67FW4Oca4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/450/033-0682525-0049%2B097-0047/00000076.jpg&id=47294330&id=47294330&id1=328498b9ab17c5db4fecbcd49634743d 2]. [www.webcitation.org/67FW5NYyo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000208.jpg&id=150038794&id=150038794&id1=75ed5c34e68643f2c349b92d4344ca63 1]. [www.webcitation.org/67FW61ESl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000209.jpg&id=150038796&id=150038796&id1=7d5773faeb1dd33dcd8a9f64241c08aa 2]. [www.webcitation.org/67FW6cHC5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Колдунов Александр Иванович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000214.jpg&id=150038801&id=150038801&id1=cf6c7e10d2356188a7bf77a28614cb50 1]. [www.webcitation.org/67FWDGj3V Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000215.jpg&id=150038803&id=150038803&id1=7b6e92b47872f4cecf8a21b4ecfd9b44 2]. [www.webcitation.org/67FWDrBe8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000216.jpg&id=150038804&id=150038804&id1=400585edd30dcd3067a3edbffcdb469b 3]. [www.webcitation.org/67FWEUmyD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000217.jpg&id=150038805&id=150038805&id1=e2bc99cfd0c6842fb717a484810c5364 4]. [www.webcitation.org/67FWF7vxZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Конев Иван Степанович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/085/033-0686043-0092%2B003-0090/00000349.jpg&id=19003831&id=19003831&id1=cca8bf165e2cd199492d902861dcbb21 Указ ПВС СССР от 29.07.1944]. [www.webcitation.org/67FWLn9ue Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/422/033-0686046-0187%2B010-0184/00000118.jpg&id=46778014&id=46778014&id1=d2a409cd4023b9fe19150054a5ff0f6a Список награждённых 2-й и 3-й медалью «Золотая Звезда» от 03.06.1945]. [www.webcitation.org/67FWMQYUw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Кошевой Пётр Кириллович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000218.jpg&id=150038806&id=150038806&id1=04591b58d30d22766077567e7025a231 1]. [www.webcitation.org/67FWPwzlx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000219.jpg&id=150038808&id=150038808&id1=b6730e3856527249a8e250bfc83169a7 2]. [www.webcitation.org/67FWQY2lI Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000220.jpg&id=150038809&id=150038809&id1=85e877a4ff8da600465a94d1fce04e6a 1]. [www.webcitation.org/67FWRBFe7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000221.jpg&id=150038810&id=150038810&id1=848b75b2e11f1d5963582c6c388ae7b0 2]. [www.webcitation.org/67FWRl7q5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Кретов Степан Иванович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000222.jpg&id=150038811&id=150038811&id1=6c4e78ae72d71d7d46ff99097675fdd3 1]. [www.webcitation.org/67FWbErRN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000223.jpg&id=150038813&id=150038813&id1=3f8d8835d6216186533c842ab9c97502 2]. [www.webcitation.org/67FWbojNQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000224.jpg&id=150038814&id=150038814&id1=b9cc30cb208ecd5d9f2239b943237a7d 3]. [www.webcitation.org/67FWcSTHJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000225.jpg&id=150038815&id=150038815&id1=b6f57478fdf2d36ad7094ccacbaf4834 4]. [www.webcitation.org/67FWd6urM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Крылов Николай Иванович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000226.jpg&id=150038816&id=150038816&id1=d704a326277c4f8b4081ddae005e8808 Наградной лист]. [www.webcitation.org/67FWgk5fp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Кузнецов Михаил Васильевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000227.jpg&id=150038818&id=150038818&id1=e14f8a8bd03c5cb63381ab120707324c 1]. [www.webcitation.org/67FWnCh4K Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000229.jpg&id=150038821&id=150038821&id1=2dd38925971d7e0faf4a9e08f38c8a5c 2]. [www.webcitation.org/67FWnnR4x Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000230.jpg&id=150038822&id=150038822&id1=2f0bbb85703536ec969ad79d6d19960e 3]. [www.webcitation.org/67FWoR50J Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000228.jpg&id=150038820&id=150038820&id1=d4f762e15f594de6fd51d9019768e822 4]. [www.webcitation.org/67FWp3gRo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000231.jpg&id=150038823&id=150038823&id1=a9bfe8bb6ad85857ba47e598c8f783cd 1]. [www.webcitation.org/67FWpg3au Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000232.jpg&id=150038825&id=150038825&id1=c2331d5a1b666696c0b9a6f6ec3e6496 2]. [www.webcitation.org/67FWqEsX0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000233.jpg&id=150038826&id=150038826&id1=4cfd99c42448427f1ceec453f477d715 3]. [www.webcitation.org/67FWqsHdS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Кунгурцев Евгений Максимович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000239.jpg&id=150038833&id=150038833&id1=208750492597dfcdaf9c17f6a4b7f009 1]. [www.webcitation.org/67FWuWogp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000240.jpg&id=150038834&id=150038834&id1=f2ee5b5e4a62fe357bbedc6b24adae35 2]. [www.webcitation.org/67FWvEABB Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000241.jpg&id=150038835&id=150038835&id1=05a2e12dc1eb6cfdc3066db89dc3f4b5 3]. [www.webcitation.org/67FWvskb5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000242.jpg&id=150038836&id=150038836&id1=811792fc2addce18ba6802aaf3d4fe87 4]. [www.webcitation.org/67FWwWTys Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000234.jpg&id=150038827&id=150038827&id1=471c1a800615181f662df61978daff26 1]. [www.webcitation.org/67FWx96T3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000235.jpg&id=150038829&id=150038829&id1=0fb3aa9f838ba2c8acaa20bc6e31e03a 2]. [www.webcitation.org/67FWxjchK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000236.jpg&id=150038830&id=150038830&id1=f71be7b3f8cfe24d51caa65ffb50c32c 3]. [www.webcitation.org/67FWyMVZ2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000237.jpg&id=150038831&id=150038831&id1=b4b5c245a14c32c2e80f5062a9045b9c 4]. [www.webcitation.org/67FWyzeY1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000238.jpg&id=150038832&id=150038832&id1=6a9fa1ddbb6b350bdaac36d700f25b1a 5]. [www.webcitation.org/67FWzbgdZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Кутахов Павел Степанович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0026/00000309.JPG&id=150018641&id=150018641&id1=81344c3ec4f4516ab9d92ade3e68d471 1]. [www.webcitation.org/67FX3FNQf Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0026/00000310.JPG&id=150018643&id=150018643&id1=fb6a898373f721f1a338853a9f6b8e65 2]. [www.webcitation.org/67FX3puBM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0026/00000311.JPG&id=150018644&id=150018644&id1=52f5ee4a07b77188bad0af41ec0c25f6 3]. [www.webcitation.org/67FX4UI7d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0026/00000312.JPG&id=150018645&id=150018645&id1=002e03855a56fcc93b6dd200ac899948 4]. [www.webcitation.org/67FX57l7u Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Лавриненков Владимир Дмитриевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000243.jpg&id=150038837&id=150038837&id1=219abae4568dd8bb140f496629cb7b51 1]. [www.webcitation.org/67FX8l4GC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000244.jpg&id=150038839&id=150038839&id1=401d0fbb691c78799e8ffa5efcccf3b1 2]. [www.webcitation.org/67FX9LvSX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000245.jpg&id=150038840&id=150038840&id1=c2e277e620a632dd482abec8916653eb 3]. [www.webcitation.org/67FX9yCz4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Лелюшенко Дмитрий Данилович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/422/033-0686046-0044%2B010-0041/00000029.jpg&id=46809637&id=46809637&id1=598615907635765b4e7bd056115407cb Указ ПВС СССР от 06.04.1945]. [www.webcitation.org/67FbuLtMT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Луганский Сергей Данилович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000246.jpg&id=150038841&id=150038841&id1=3056d947218107a7ca9a6c90f31a1efe 1]. [www.webcitation.org/67Fc3tgt1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000247.jpg&id=150038843&id=150038843&id1=47fcc8de6a7f914e80abade65682fc49 2]. [www.webcitation.org/67Fc4TANi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000248.jpg&id=150038844&id=150038844&id1=af5c081960e2074c90c2bc5c200c001e 3]. [www.webcitation.org/67Fc562zE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Малиновский Родион Яковлевич. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/427/033-0686046-0200%2B010-0197/00000043.jpg&id=46493223&id=46493223&id1=6c4a84d32547dd7eb330375443f56134 Указ ПВС СССР от 08.09.1945]. [www.webcitation.org/67FcHUe6h Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Михайличенко Иван Харлампович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000249.jpg&id=150038845&id=150038845&id1=cacf56929d1e598c1328135ceebc7e67 1]. [www.webcitation.org/67FcOkP4u Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000250.jpg&id=150038847&id=150038847&id1=c48178fb8e82799800681799d278f613 2]. [www.webcitation.org/67FcPKD74 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000251.jpg&id=150038848&id=150038848&id1=d7ea79d18944daf92e928f3d345227ce 3]. [www.webcitation.org/67FcPyfTo Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000252.jpg&id=150038849&id=150038849&id1=36d0b1f4721c451f919f98b4a96cb92b 4]. [www.webcitation.org/67FcQbbiX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000253.jpg&id=150038850&id=150038850&id1=c25a8dfb57096d152ecfb787bf858d91 1]. [www.webcitation.org/67FcREwv8 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000254.jpg&id=150038852&id=150038852&id1=59eedfc886bdc61fdff79169356d9c5e 2]. [www.webcitation.org/67FcRp1Km Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000255.jpg&id=150038853&id=150038853&id1=f59300307029c83fdf31713e393f9237 3]. [www.webcitation.org/67FcST8dL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000256.jpg&id=150038854&id=150038854&id1=64ce732c2103a9ffde47f43ab812b85f 4]. [www.webcitation.org/67FcT8FZ4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000257.jpg&id=150038855&id=150038855&id1=bffc673529a4931c105894d3d0c84b67 5]. [www.webcitation.org/67FcTojUG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000258.jpg&id=150038856&id=150038856&id1=47b781e6c71711f7e9a3229a38056bf7 6]. [www.webcitation.org/67FcURw6x Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000259.jpg&id=150038857&id=150038857&id1=e5e6bcaf7eda5ea4d8a56acee072b8b8 7]. [www.webcitation.org/67FcV5riF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000260.jpg&id=150038858&id=150038858&id1=8792862a5d6cd4c32eaf692eaa261003 8]. [www.webcitation.org/67FcVjrTU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Молодчий Александр Игнатьевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000261.jpg&id=150038859&id=150038859&id1=146ae3f4ded2483aefbb6ba01040549d 1]. [www.webcitation.org/67FcZS8gw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000262.jpg&id=150038861&id=150038861&id1=d6b714990ec0d9843f412b75be50d763 2]. [www.webcitation.org/67Fca3G6s Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000263.jpg&id=150038862&id=150038862&id1=b252de28506f3d7f767c6e9afa0931c8 3]. [www.webcitation.org/67FcaiQu3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000264.jpg&id=150038863&id=150038863&id1=8c39f76f8197dc735fb93eb9b23a477c 4]. [www.webcitation.org/67FcbMMGH Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Мыльников Григорий Михайлович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000265.jpg&id=150038864&id=150038864&id1=a7ed31974ac39f0a6597752c99733095 1]. [www.webcitation.org/67FchmrP1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000266.jpg&id=150038866&id=150038866&id1=cb31fc72635c81a591e2ce0b96a62eaf 2]. [www.webcitation.org/67FciOhWt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000267.jpg&id=150038867&id=150038867&id1=4733cdcd7246a0a57bbc70db4ace38fd 3]. [www.webcitation.org/67Fcj2sjN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000268.jpg&id=150038868&id=150038868&id1=50938d216818e7b259e5571ceeabb133 4]. [www.webcitation.org/67FcjgLzj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000269.jpg&id=150038869&id=150038869&id1=9bd543b0f3cb2e3b12902a54c11af1bc 5]. [www.webcitation.org/67FckH8rf Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000270.jpg&id=150038870&id=150038870&id1=1d17b2f1cb5d171597c6fa107989b05b 1]. [www.webcitation.org/67FcksqPe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000271.jpg&id=150038872&id=150038872&id1=06e5a5ff0f48a49dfdf7875f93bfda7a 2]. [www.webcitation.org/67FclTF6d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000272.jpg&id=150038873&id=150038873&id1=2df55b40f3cb3b7521429f0d2ce77e9d 3]. [www.webcitation.org/67Fcm6qAX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000273.jpg&id=150038874&id=150038874&id1=6abd373521c9912cc726ed97c1d45b6a 4]. [www.webcitation.org/67Fcminpv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000274.jpg&id=150038875&id=150038875&id1=0cf72ae5d4867e458ab71c709d06775a 5]. [www.webcitation.org/67FcnKtp9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Мыхлик Василий Ильич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000275.jpg&id=150038876&id=150038876&id1=d128ff504d05909dd4a486cdff6d054e 1]. [www.webcitation.org/67mzE4L12 Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000276.jpg&id=150038878&id=150038878&id1=c5dddcce644f3a79a1405fdba298889f 2]. [www.webcitation.org/67FcqveMY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000277.jpg&id=150038879&id=150038879&id1=753d054220df0e1ed39fa28693b82144 3]. [www.webcitation.org/67FcrZmhm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000278.jpg&id=150038880&id=150038880&id1=2a39465310cd3ce2abb31f69d51aeae1 4]. [www.webcitation.org/67FcsDePm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000279.jpg&id=150038881&id=150038881&id1=87f5b696b5b84a97dc25e2dd75551f5b 1]. [www.webcitation.org/67FcsqKGv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000280.jpg&id=150038883&id=150038883&id1=2a299315e109c0a0cad2bab6b2e8659b 2]. [www.webcitation.org/67FctQKWW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000281.jpg&id=150038884&id=150038884&id1=84a3a7c9ecfb57b28b0c9404abda907d 3]. [www.webcitation.org/67Fcu4SLt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000282.jpg&id=150038885&id=150038885&id1=cba84ed4b0c8a481b3aa8bf898a82886 4]. [www.webcitation.org/67Fcuim7z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000283.jpg&id=150038886&id=150038886&id1=64535af92cefdcfa0c37ed0fba1ab073 5]. [www.webcitation.org/67FcvNI89 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Недбайло Анатолий Константинович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000286.jpg&id=150038889&id=150038889&id1=8914c1d55b672d7b31653d7e0edfd729 1]. [www.webcitation.org/67FczNB22 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000287.jpg&id=150038891&id=150038891&id1=afd3ada4d115d6c48a628762e6b2fd95 2]. [www.webcitation.org/67Fczwacw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000288.jpg&id=150038892&id=150038892&id1=c7c81458961fec4eceee75f378e927ad 3]. [www.webcitation.org/67Fd0ZHXD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000289.jpg&id=150038893&id=150038893&id1=8ec00103baabfae77f73d4b4ddcef16d 4]. [www.webcitation.org/67Fd1CoR6 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000290.jpg&id=150038894&id=150038894&id1=470226da94c5c44bc5d43eb22bc06372 5]. [www.webcitation.org/67Fd1qAQn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000291.jpg&id=150038895&id=150038895&id1=6557c33180a1ba5a0c61fc6f1c18e09a 1]. [www.webcitation.org/67Fd2ROaS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000292.jpg&id=150038896&id=150038896&id1=2bb0fc351506e1b0ad4e66bde44e241e 2]. [www.webcitation.org/67Fd31Sk5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000293.jpg&id=150038897&id=150038897&id1=c7982173b2aad1e27c8e7ee42a3467ec 3]. [www.webcitation.org/67Fd3ePVR Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000294.jpg&id=150038898&id=150038898&id1=c017cd44a476061b5eb453232e6ffdbb 4]. [www.webcitation.org/67Fd4GuSN Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Одинцов Михаил Петрович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000295.jpg&id=150038899&id=150038899&id1=5d3212916c9f508c22e4c1483d452c1c 1]. [www.webcitation.org/67FdDjv4T Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000296.jpg&id=150038901&id=150038901&id1=cf2d927db3e84b1fa499965b1230c963 2]. [www.webcitation.org/67FdEL2Dr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000297.jpg&id=150038902&id=150038902&id1=57ff18cc9a551c8b886d60bd33fb6c69 3]. [www.webcitation.org/67FhpEvKC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000303.jpg&id=150038908&id=150038908&id1=5652775c1813505d068265f66a3d32dc 1]. [www.webcitation.org/67FhrOqXx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000304.jpg&id=150038910&id=150038910&id1=fb04fb4ea76fefe1ffc952cebc330931 2]. [www.webcitation.org/67FhryiDe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000305.jpg&id=150038911&id=150038911&id1=7548bd37e70ccc6a7adf3b67fc76227c 3]. [www.webcitation.org/67FhscJnm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000306.jpg&id=150038912&id=150038912&id1=9c70ec2fee7ddaac9fe07a05c345fa91 4]. [www.webcitation.org/67FhtFz1d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000307.jpg&id=150038913&id=150038913&id1=c43f36c82c542d9e32372dec7f64b2fa 5]. [www.webcitation.org/67FhttO84 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Осипов Василий Николаевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000308.jpg&id=150038914&id=150038914&id1=8c3da0d0ceee8e9c91ad0ce7c96db2b3 1]. [www.webcitation.org/67FhxcmVE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000309.jpg&id=150038916&id=150038916&id1=bb85b20942696cca7f5d1894eb8be77c 2]. [www.webcitation.org/67FhyCaHM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000310.jpg&id=150038917&id=150038917&id1=85ce3cffaf3d963cd9fa02ae23a88bfc 3]. [www.webcitation.org/67FhyprJz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000311.jpg&id=150038918&id=150038918&id1=36378d8caad28cb9d2a1a8bb6ccd7447 1]. [www.webcitation.org/67FhzSbLe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000312.jpg&id=150038920&id=150038920&id1=50ee789e9d3e60e462f42adc1cc698a6 2]. [www.webcitation.org/67Fi03uyi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000313.jpg&id=150038921&id=150038921&id1=9293497886b84f8623808d4c1212b81a 3]. [www.webcitation.org/67Fi0hNyt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000314.jpg&id=150038922&id=150038922&id1=d845b13d8b47b62c42364f35d053fc28 4]. [www.webcitation.org/67Fi1KjRZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Павлов Иван Фомич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000315.jpg&id=150038923&id=150038923&id1=5ce80e52d274a8663861a1b970c01897 1]. [www.webcitation.org/67Fi4vXco Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000316.jpg&id=150038925&id=150038925&id1=5b339f80bcd0b4e49608c62fa0fd5e16 2]. [www.webcitation.org/67Fi5Wv9j Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000317.jpg&id=150038926&id=150038926&id1=29868eb89bfd47e5f1152aa9f3a055b7 1]. [www.webcitation.org/67Fi69Xe4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000318.jpg&id=150038928&id=150038928&id1=14774ea908851d8ae83b0d8e60a67c77 2]. [www.webcitation.org/67Fi6kigv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000319.jpg&id=150038929&id=150038929&id1=bf19844d565c4a7d288830bca7c30641 3]. [www.webcitation.org/67Fi7NrPu Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Паршин Георгий Михайлович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000320.jpg&id=150038930&id=150038930&id1=aaf1d45233190fe027e12b23d2884bde 1]. [www.webcitation.org/67FiLHY0h Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000321.jpg&id=150038932&id=150038932&id1=47923a6d062d9be9aedc8dee70309b2e 2]. [www.webcitation.org/67FiLvXVf Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000322.jpg&id=150038933&id=150038933&id1=6386555570b7220f14d02a2b52b05666 3]. [www.webcitation.org/67FiMfIEl Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000323.jpg&id=150038934&id=150038934&id1=2edbe2d917da046b724e9c5d2f9c7993 4]. [www.webcitation.org/67FiNHS7d Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000324.jpg&id=150038935&id=150038935&id1=0e945630e5dfe9ec1cf4077a26ce0ae9 1]. [www.webcitation.org/67FiNts8A Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000325.jpg&id=150038937&id=150038937&id1=f0bffe2f4d924700641b0d2d0c40d93a 2]. [www.webcitation.org/67FiOUAK3 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000326.jpg&id=150038938&id=150038938&id1=96ed87c43a829e1cb70aa92b855d03ba 3]. [www.webcitation.org/67FiPGNv5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000327.jpg&id=150038939&id=150038939&id1=1666ac785b1088dfd81e47a80766b1fa 4]. [www.webcitation.org/67FiPvYjq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Петров Василий Степанович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000328.jpg&id=150038940&id=150038940&id1=ea68a371f7c0cd80461350550d2e89c7 1]. [www.webcitation.org/67FiX8Ecb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000329.jpg&id=150038942&id=150038942&id1=f033436bd897600713f368a43d4b6c7a 2]. [www.webcitation.org/67FiXiIm0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000330.jpg&id=150038943&id=150038943&id1=f9a2e266f04a3021a92c30ec9eccadf8 1]. [www.webcitation.org/67FiYKSv6 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000331.jpg&id=150038945&id=150038945&id1=12a9221b9a34a09a4d39f2ca4038d76b 2]. [www.webcitation.org/67FiYyiXi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Плиев Исса Александрович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000332.jpg&id=150038946&id=150038946&id1=7ab9e84ba056a54347a2d2444dcc423c Указ ПВС СССР от 16.04.1944]. [www.webcitation.org/67FidjH6z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Плотников Павел Артемьевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000333.jpg&id=150038948&id=150038948&id1=9234b31c9b17e0a55345117256b43a9f 1]. [www.webcitation.org/67FihCMuj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000334.jpg&id=150038950&id=150038950&id1=1fc96557bf7fb76c73f4853cff829d78 2]. [www.webcitation.org/67FihnXxz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000335.jpg&id=150038951&id=150038951&id1=c4d6eff3a69aa781986ed0d64271001b 3]. [www.webcitation.org/67FiiQl7O Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000336.jpg&id=150038952&id=150038952&id1=5304bf39310490705d72a6815402d1f7 4]. [www.webcitation.org/67Fij4IGz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000337.jpg&id=150038953&id=150038953&id1=a9702777e9c252e33c733995433cfe24 1]. [www.webcitation.org/67FijhlXF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000338.jpg&id=150038955&id=150038955&id1=405030a849bd55ce85f66201c6a71193 2]. [www.webcitation.org/67FikHdTB Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000339.jpg&id=150038956&id=150038956&id1=5edc6671a9c39e45a091947b2cacb2c4 3]. [www.webcitation.org/67FikvcyQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Покрышев Пётр Афанасьевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000340.jpg&id=150038957&id=150038957&id1=0001ea8c994c6dae3f0c25c2988eeca2 1]. [www.webcitation.org/67Fiq4DGv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000341.jpg&id=150038959&id=150038959&id1=233ea96e17340627122e5335c6d4508d 2]. [www.webcitation.org/67FiqfWNb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000342.jpg&id=150038960&id=150038960&id1=8dc8330749241c2174f6ebd6ca899504 3]. [www.webcitation.org/67FirKUyh Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Полбин Иван Семёнович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000343.jpg&id=150038961&id=150038961&id1=999cdd6f0ae0dcf76beec07c5aae9f4e 1]. [www.webcitation.org/67Fiv3ovx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000344.jpg&id=150038963&id=150038963&id1=a28527f593cda600c750f58bc8257e8c 2]. [www.webcitation.org/67Fivd2JC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000346.jpg&id=150038965&id=150038965&id1=7da9c4582e12a4e3332a0e50733e5b52 1]. [www.webcitation.org/67FiwGtkU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000347.jpg&id=150038967&id=150038967&id1=500e21678631f79851988e44534af78d 2]. [www.webcitation.org/67FiwqRfQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000348.jpg&id=150038968&id=150038968&id1=ccf1768215fdc0967b8024e68f7c1223 3]. [www.webcitation.org/67FixTeo9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Попков Виталий Иванович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000349.jpg&id=150038969&id=150038969&id1=c6b66452baa8261542225b7bac2be5a2 1]. [www.webcitation.org/67Fj1JGUG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000351.jpg&id=150038972&id=150038972&id1=9d87bd53d960b035b0fbef26498cbcec 2]. [www.webcitation.org/67Fj1sbf1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000352.jpg&id=150038973&id=150038973&id1=3368be330d401c2cb40459675b0e3180 3]. [www.webcitation.org/67Fj2WHPD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000350.jpg&id=150038971&id=150038971&id1=972d26b37f522adbfd0a35138f2b0601 4]. [www.webcitation.org/67Fj39A0k Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000353.jpg&id=150038974&id=150038974&id1=9bccfdf69264a120fe2e957857c35e41 1]. [www.webcitation.org/67Fj3mAfu Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000354.jpg&id=150038976&id=150038976&id1=4a3beca108dd3d655e7e21f34e1aff46 2]. [www.webcitation.org/67Fj4MTuE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000355.jpg&id=150038977&id=150038977&id1=2f23688bf44c844a4a7bea46464622c5 3]. [www.webcitation.org/67Fj519my Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Прохоров Алексей Николаевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000356.jpg&id=150038978&id=150038978&id1=017e41a1f6b5bb2e1d48f198e9cbb058 1]. [www.webcitation.org/67FnoeNgE Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000357.jpg&id=150038980&id=150038980&id1=5fed302477ec40cfde7d13aa161a24cd 2]. [www.webcitation.org/67FnskvBK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000358.jpg&id=150038981&id=150038981&id1=6d2f39e40ba9de5d492355e299aa3811 3]. [www.webcitation.org/67FntNDgw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000359.jpg&id=150038982&id=150038982&id1=e64ed2e5dcbf89491a829af1321dce79 4]. [www.webcitation.org/67FoQkhwS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000360.jpg&id=150038983&id=150038983&id1=322c2bbd77622d645dabf027eb6d41c0 1]. [www.webcitation.org/67FoRO391 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000361.jpg&id=150038984&id=150038984&id1=0c56181874f30227dd1ae878f65963b3 2]. [www.webcitation.org/67FoRyBSb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000362.jpg&id=150038985&id=150038985&id1=110e53b43ada59ba2846c14f3897a3e4 3]. [www.webcitation.org/67FoScJHL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000363.jpg&id=150038986&id=150038986&id1=481199004b476ef4179c675a69cfa3c4 4]. [www.webcitation.org/67FoTFiOA Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000364.jpg&id=150038987&id=150038987&id1=f0a438a5de8ce73ce619544d5421bbb5 5]. [www.webcitation.org/67FoTroMz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Речкалов Григорий Андреевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000369.jpg&id=150038992&id=150038992&id1=0ef977d72696c5eb234d5757d9d6f9c0 1]. [www.webcitation.org/67Foe8Rgd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000370.jpg&id=150038994&id=150038994&id1=93d7354674827801caab822435b2d5bb 2]. [www.webcitation.org/67FoeimTZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000371.jpg&id=150038995&id=150038995&id1=531049533833dbe388bb21e0eb659586 3]. [www.webcitation.org/67FofM7QC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Родимцев Александр Ильич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000372.jpg&id=150038996&id=150038996&id1=e98a84a938db66e40139fd5fcde3cece 1]. [www.webcitation.org/67Foj13AY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000373.jpg&id=150038998&id=150038998&id1=2f833251123eb536cfa8e2961bc4c1c5 2]. [www.webcitation.org/67FojbW1L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000374.jpg&id=150038999&id=150038999&id1=886d132ff5b0b356a530b36146991b17 3]. [www.webcitation.org/67FokDoEA Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Рязанов Алексей Константинович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000375.jpg&id=150039000&id=150039000&id1=e6dd9aee39ea3b2873698feaf38de65e 1]. [www.webcitation.org/67Fp3NCZP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000376.jpg&id=150039002&id=150039002&id1=290a84fd19617cff7cae896b4bfc902d 2]. [www.webcitation.org/67Fp3yBex Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000377.jpg&id=150039003&id=150039003&id1=48381cbb1f3c0b0e9f18525079c58e4c 3]. [www.webcitation.org/67Fp4ajzD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000378.jpg&id=150039004&id=150039004&id1=ce3ce54a197f5ef10fae93b446ac7751 4]. [www.webcitation.org/67Fp5D65q Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000379.jpg&id=150039005&id=150039005&id1=14612da2e9d7f935d627c8ab06aa12ee 1]. [www.webcitation.org/67Fp5p41R Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000380.jpg&id=150039006&id=150039006&id1=cf638f3968531045d76b71d88b6cf681 2]. [www.webcitation.org/67Fp6PW5p Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000381.jpg&id=150039007&id=150039007&id1=8d1f4a27cf4ec7a0977c1336fe3f11d4 3]. [www.webcitation.org/67Fp6zTuL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000382.jpg&id=150039008&id=150039008&id1=df32c2f4c0f5f51b6beb742d22cd5126 4]. [www.webcitation.org/67Fp7cDg0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000383.jpg&id=150039009&id=150039009&id1=887b2c472e35df617e87b5d09ebce521 5]. [www.webcitation.org/67Fp8cI0b Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Рязанов Василий Георгиевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000384.jpg&id=150039010&id=150039010&id1=706590ae27b6ad15828940e9c1db654c 1]. [www.webcitation.org/67FpCKlRm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000385.jpg&id=150039012&id=150039012&id1=355f3bdf1a3a49c7bf860f0cdf37d4df 2]. [www.webcitation.org/67FpCu2yx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000386.jpg&id=150039013&id=150039013&id1=c57cc96bc4d5c6d103fb3ae82b84549f 3]. [www.webcitation.org/67FpDXuAB Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Савицкий Евгений Яковлевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000392.jpg&id=150039020&id=150039020&id1=fc2f5dbb915f9d3911a9e9e1a1a30c53 1]. [www.webcitation.org/67FpNDMgs Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000393.jpg&id=150039022&id=150039022&id1=ddb5b950a9cbecbaf18f59352b2a37bc 2]. [www.webcitation.org/67FpNnl7Z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Семейко Николай Илларионович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000394.jpg&id=150039023&id=150039023&id1=ce324309b2de1893e2dddaf58dacb863 1]. [www.webcitation.org/67FpXSUfV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000395.jpg&id=150039025&id=150039025&id1=6f41532cda80928af921d922fd31644f 2]. [www.webcitation.org/67FpY2Ixh Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000396.jpg&id=150039026&id=150039026&id1=72712084c63aae52b4d1339ec8d62f8a 3]. [www.webcitation.org/67FpYe49L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000397.jpg&id=150039027&id=150039027&id1=5e69fbf0a85a48eb4557b4a5b2aea214 4]. [www.webcitation.org/67FpZGYpm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000398.jpg&id=150039028&id=150039028&id1=41b0427566e28663b293ce9c2b76e760 5]. [www.webcitation.org/67FpZsepn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000399.jpg&id=150039029&id=150039029&id1=72fb2410379a4f3af08a0331c57ee8d8 1]. [www.webcitation.org/67FpaTVaq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000400.jpg&id=150039031&id=150039031&id1=ba3a360151681f95b566c9594e503132 2]. [www.webcitation.org/67Fpb4cTw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000401.jpg&id=150039032&id=150039032&id1=6bb6b6f09cef147a2fd02c4ad6660521 3]. [www.webcitation.org/67FpbiTvP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000402.jpg&id=150039033&id=150039033&id1=fb6419b33b36e358020fd8b1ecbcdc07 4]. [www.webcitation.org/67FpcM5VY Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Сенько Василий Васильевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000408.jpg&id=150039039&id=150039039&id1=d614d8cd3f4b098937ef3d61739753f8 1]. [www.webcitation.org/67FuGUnLt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000409.jpg&id=150039041&id=150039041&id1=ad11dccfb4604115466e7a99cf9f1b3f 2]. [www.webcitation.org/67FuH9FSQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000410.jpg&id=150039042&id=150039042&id1=0667616d18ed59d713351a7315992b3c 3]. [www.webcitation.org/67FuHmKXO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000411.jpg&id=150039043&id=150039043&id1=f6286e498249fb243baf2fe56b2d0e05 1]. [www.webcitation.org/67FuIP0f5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000412.jpg&id=150039045&id=150039045&id1=d72332b2ddd66a94848a5a1e49fd46d8 2]. [www.webcitation.org/67FuIzHIT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000413.jpg&id=150039046&id=150039046&id1=85391ef76da726ad552c7ee303bf4fcd 3]. [www.webcitation.org/67FuJbZFV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000414.jpg&id=150039047&id=150039047&id1=eed8a63823e0da1e3c4d7a1ecab011e3 4]. [www.webcitation.org/67FuKFh3q Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Сивков Григорий Флегонтович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000415.jpg&id=150039048&id=150039048&id1=d6683fed563c52db28e6289a3510263b 1]. [www.webcitation.org/67FuO6sRU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000416.jpg&id=150039050&id=150039050&id1=0d0ae3e862bf4847dac5760aef51b99e 2]. [www.webcitation.org/67FuOh0Ho Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000417.jpg&id=150039051&id=150039051&id1=1a762d731f0f58cb6a7fe287908a7fa5 3]. [www.webcitation.org/67FuPKn2w Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000418.jpg&id=150039052&id=150039052&id1=67be365abb99202553721befb569bce8 4]. [www.webcitation.org/67FuPw7ST Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000419.jpg&id=150039053&id=150039053&id1=2818b9a6c19d0a431cd74a225c95236e 1]. [www.webcitation.org/67FuQXWXq Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000420.jpg&id=150039055&id=150039055&id1=c31f8dd5b71b7093c38934e3e5f7cde1 2]. [www.webcitation.org/67FuR8POe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000421.jpg&id=150039056&id=150039056&id1=3b70f432696f46769bb896740ea6e96c 3]. [www.webcitation.org/67FuRmMIr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000422.jpg&id=150039057&id=150039057&id1=7644115862a6c55c760407a0e225f1d2 4]. [www.webcitation.org/67FuSR77R Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Скоморохов Николай Михайлович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000423.jpg&id=150039058&id=150039058&id1=7f58526b1269c830a23521758dec573d 1]. [www.webcitation.org/67FuWfHHW Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000424.jpg&id=150039060&id=150039060&id1=e63c26557cd9db7ef33cde99df4311c1 2]. [www.webcitation.org/67FuXb8aj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000425.jpg&id=150039061&id=150039061&id1=605137cb84b630631c8dcd4eb1a2241e 3]. [www.webcitation.org/67FuYHIVz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000426.jpg&id=150039062&id=150039062&id1=a30f62dc3919b22ce9b7197f019b6d66 1]. [www.webcitation.org/67FuYtSOc Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000427.jpg&id=150039063&id=150039063&id1=2807b5b9666d9985addd7f8ff22d5ad9 2]. [www.webcitation.org/67FuZTqJ5 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000428.jpg&id=150039064&id=150039064&id1=1409e1178b372b793a13a33304095cfb 3]. [www.webcitation.org/67Fua6rUa Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Слюсаренко Захар Карпович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000429.jpg&id=150039065&id=150039065&id1=fe129c1e790098e1361dd2a5c3cc938d 1]. [www.webcitation.org/67FueB3vZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000430.jpg&id=150039067&id=150039067&id1=be38c1b4e87dc81ef15ef87c78db2fc2 2]. [www.webcitation.org/67FuenzuS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000431.jpg&id=150039068&id=150039068&id1=ab5c6a15a222771c9ec8c1b629c33a6d 1]. [www.webcitation.org/67FufQV7r Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000432.jpg&id=150039069&id=150039069&id1=4e2ae6900809c912734d776215ee35ab 2]. [www.webcitation.org/67Fug4V8Z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Смирнов Алексей Семёнович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000433.jpg&id=150039070&id=150039070&id1=2fb46a4ad7d9a72d87c73a611ad1a35e 1]. [www.webcitation.org/67Fuk005z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000434.jpg&id=150039072&id=150039072&id1=db41c9dafa8fe2ec4ebafd7b8024de54 2]. [www.webcitation.org/67FukaSgj Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000435.jpg&id=150039073&id=150039073&id1=48db3fd43fcadef83b87207568862d98 3]. [www.webcitation.org/67FulFEY2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000436.jpg&id=150039074&id=150039074&id1=e9446bc3635d8f4a9f439d4599e21dee 4]. [www.webcitation.org/67FulsBJS Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000437.jpg&id=150039075&id=150039075&id1=54a71ab614de90d5d1c879ca46e257ba 1]. [www.webcitation.org/67FumU5LD Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000438.jpg&id=150039077&id=150039077&id1=b406220c96174e26989098c5293a222e 2]. [www.webcitation.org/67Fun3Ypt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000439.jpg&id=150039078&id=150039078&id1=db8b99cae04af22adb6d5af68a17a52c 3]. [www.webcitation.org/67Funglib Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000440.jpg&id=150039079&id=150039079&id1=242f487ec77a5e811a0c00533066e88a 4]. [www.webcitation.org/67FuoLDor Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000441.jpg&id=150039080&id=150039080&id1=e405bbe614d36df83b450460eb0f2a75 5]. [www.webcitation.org/67FuoyMnz Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000442.jpg&id=150039081&id=150039081&id1=56fc70b33dc6de9b3617c468d4b47161 6]. [www.webcitation.org/67FupflgF Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000443.jpg&id=150039082&id=150039082&id1=1c54bc527e9e7a7bbfdb0062e217211b 7]. [www.webcitation.org/67FuqJlB4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000444.jpg&id=150039083&id=150039083&id1=bfd7fb7d27aaa9abf7277f2de7aeae63 8]. [www.webcitation.org/67Fuqxwtp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Степаненко Иван Никифорович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000445.jpg&id=150039084&id=150039084&id1=17d7c3260de6c29ae4d267ac68eafda4 1]. [www.webcitation.org/67Fv0cco7 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000446.jpg&id=150039086&id=150039086&id1=259d4de0bc8746fa43d3093da66af728 2]. [www.webcitation.org/67Fv1DH6I Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000447.jpg&id=150039087&id=150039087&id1=7bc69748c472f6c40c8c6b89f1b6b538 3]. [www.webcitation.org/67Fv1qc2n Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000448.jpg&id=150039088&id=150039088&id1=c1ecb51fee1b870e781cda05657fa497 4]. [www.webcitation.org/67Fv2TEWu Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000449.jpg&id=150039089&id=150039089&id1=1cb65defd40067e224d4f6e8d32135ec 1]. [www.webcitation.org/67Fv35Og0 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000450.jpg&id=150039091&id=150039091&id1=fd6c2ed191b39dac7a9597056abe1b15 2]. [www.webcitation.org/67Fv3gBHt Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000451.jpg&id=150039092&id=150039092&id1=f4fb95f95fbe6d4bb8f39812d473d69d 3]. [www.webcitation.org/67Fv4J3tJ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000452.jpg&id=150039093&id=150039093&id1=0eceb97966bb9f62c8bd3543c83c5176 4]. [www.webcitation.org/67Fv4wzUb Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000453.jpg&id=150039094&id=150039094&id1=3f1a3df2214ce51d1b5af5da2386242a 5]. [www.webcitation.org/67Fv5aOrQ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Степанищев Михаил Тихонович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000455.jpg&id=150039096&id=150039096&id1=734e39e3151081831366d4b312424350 1]. [www.webcitation.org/67Fv9GyWM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000456.jpg&id=150039098&id=150039098&id1=7a5df96cd983b4e51988b812619fc6ca 2]. [www.webcitation.org/67Fv9rNDK Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000457.jpg&id=150039099&id=150039099&id1=e7e951fe320b1ca868b5eddc6c5844a6 3]. [www.webcitation.org/67FvAVxNB Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000458.jpg&id=150039100&id=150039100&id1=f345fbc41c55f8044fafbb6a6472c538 1]. [www.webcitation.org/67FvB8tMG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000459.jpg&id=150039102&id=150039102&id1=62670b5c5375ef4014fb483ffb7badb9 2]. [www.webcitation.org/67FvBjQN2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000460.jpg&id=150039103&id=150039103&id1=114c0d922d8269fac5bb4e81e257b7b2 3]. [www.webcitation.org/67FvCMmMG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000461.jpg&id=150039104&id=150039104&id1=309bb0df2f5e9a9ac42bc9cb1c30cf71 4]. [www.webcitation.org/67FvD1Dvx Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Столяров Николай Георгиевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000465.jpg&id=150039108&id=150039108&id1=cdc92d03091588867a4eb82f9adcdc99 1]. [www.webcitation.org/67FvJhhMr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000466.jpg&id=150039110&id=150039110&id1=8701c2f71d0c75b42fa3b4fa6ae607e5 2]. [www.webcitation.org/67FvKHIf4 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000467.jpg&id=150039111&id=150039111&id1=d2a288e25ab9ad3c05c5b3db7f7c1424 3]. [www.webcitation.org/67FvKwD6Z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000468.jpg&id=150039112&id=150039112&id1=8288d5fddfac5f0b3297db44303b3b39 4]. [www.webcitation.org/67FvM76Ch Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000469.jpg&id=150039113&id=150039113&id1=118e4f8ab5c8727cc116ff42a613ee31 1]. [www.webcitation.org/67FvMjFZU Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000470.jpg&id=150039115&id=150039115&id1=92407d60e65f40a79cf864dbece5d502 2]. [www.webcitation.org/67FvNKhWO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000471.jpg&id=150039116&id=150039116&id1=0bb774970035115b03599be6c0b6cafc 3]. [www.webcitation.org/67FvNz1In Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000472.jpg&id=150039117&id=150039117&id1=5be39f4f72b107681f26bb9398896c2c 4]. [www.webcitation.org/67FvOdWWM Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000473.jpg&id=150039118&id=150039118&id1=380ee6598c5915d12f4d652f9e86136d 5]. [www.webcitation.org/67FvPHuih Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000474.jpg&id=150039119&id=150039119&id1=786b5e0b173ee9eb7baada072f780fb3 6]. [www.webcitation.org/67FvPwYHC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Супрун Степан Павлович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000476.jpg&id=150039121&id=150039121&id1=5fc923e85d76b4df1a263ae4f021e4e1 Представление]. [www.webcitation.org/67FvXLzXZ Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Таран Павел Андреевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000477.jpg&id=150039123&id=150039123&id1=4cbf0eef8255e43b6c481e79cd8c5639 1]. [www.webcitation.org/67G0BMyRV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000478.jpg&id=150039125&id=150039125&id1=a71d4cc0566cb81a00bf0fa9f91a6177 2]. [www.webcitation.org/67G0C1ITL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000479.jpg&id=150039126&id=150039126&id1=b695a83d47dde97be38c602d6f12457f 3]. [www.webcitation.org/67G0CelDX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000480.jpg&id=150039127&id=150039127&id1=aa9ea020781e0f058e1030e2c98a1db6 1]. [www.webcitation.org/67G0DIcOi Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000481.jpg&id=150039129&id=150039129&id1=d39986cb0a351dc20c2abdddba04e8db 2]. [www.webcitation.org/67G0DsMnA Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000482.jpg&id=150039130&id=150039130&id1=02b0f323a7a3cbda140ebba7f6f5b3a2 3]. [www.webcitation.org/67G0EXffd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Фёдоров Евгений Петрович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000483.jpg&id=150039131&id=150039131&id1=d0c12ccc61fd6985aa799fd113d59c36 1]. [www.webcitation.org/67G0Obc0Y Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000484.jpg&id=150039133&id=150039133&id1=5afa3f8e0de23408baa55d1e1ebf4249 2]. [www.webcitation.org/67G0PCjPw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000485.jpg&id=150039134&id=150039134&id1=258807a4b824edd1e780c332b266b9ec 3]. [www.webcitation.org/67G0Px8hT Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000486.jpg&id=150039135&id=150039135&id1=459d157477c6501139ebe719918a1a61 1]. [www.webcitation.org/67G0QaXHd Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000487.jpg&id=150039137&id=150039137&id1=8964c62f8a7ce4e6db02b3beef8106a2 2]. [www.webcitation.org/67G0RAnfH Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000488.jpg&id=150039138&id=150039138&id1=405e316efcbae11f15e2364b042c6702 3]. [www.webcitation.org/67G0RpyTe Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Фесин Иван Иванович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000489.jpg&id=150039139&id=150039139&id1=b8c6b1894f471eaa39932bdc1e3c0bfb Представление]. [www.webcitation.org/67G0VUSBr Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000490.jpg&id=150039141&id=150039141&id1=a3d0ebc8654af859e6473bf12a886ae3 1]. [www.webcitation.org/67G0W7bOG Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000491.jpg&id=150039143&id=150039143&id1=0dd5023ca2affc4e62887f2146495684 2]. [www.webcitation.org/67G0WiSA2 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Фомичёв Михаил Георгиевич. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000492.jpg&id=150039144&id=150039144&id1=223e54315fa642014ac501407bb60f84 1]. [www.webcitation.org/67G0dRXZP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000493.jpg&id=150039146&id=150039146&id1=96ca9135bf4f47335313ddded40b3f88 2]. [www.webcitation.org/67G0e28Dw Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Хохряков Семён Васильевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000494.jpg&id=150039147&id=150039147&id1=122e3733f011825bc12ce013304923b0 1]. [www.webcitation.org/67G0hfm9b Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000495.jpg&id=150039149&id=150039149&id1=9d6a6fc523de1f8cc3ed278a8097e7e3 2]. [www.webcitation.org/67G0iFlMs Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000496.jpg&id=150039150&id=150039150&id1=f5b9c4d7c9308af54986e1f21283da99 1]. [www.webcitation.org/67G0itV0s Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000497.jpg&id=150039151&id=150039151&id1=932d01311edd6a7f0267fcc73d98c55e 2]. [www.webcitation.org/67G0jTNj1 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Чуйков Василий Иванович. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000498.jpg&id=150039152&id=150039152&id1=4e0a78c3ad6e510baa3b585e6d70d3df Наградной лист]. [www.webcitation.org/67G0wUKBO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Шилин Афанасий Петрович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000499.jpg&id=150039154&id=150039154&id1=f2e7523cb22edf1513e2896ad48241d8 1]. [www.webcitation.org/67G168Tb6 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000500.jpg&id=150039156&id=150039156&id1=3443958da6308732311a95225eb9aec0 2]. [www.webcitation.org/67G16kHuv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000503.jpg&id=150039159&id=150039159&id1=ea683b71a8e07ee88ed230a962ebed3e 1]. [www.webcitation.org/67G17MvQn Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000504.jpg&id=150039160&id=150039160&id1=048e6360a9e00e92e7327d88c768e71c 2]. [www.webcitation.org/67G17yZ4z Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Шурухин Павел Иванович. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000505.jpg&id=150039161&id=150039161&id1=4c363a2b5079ea84b29c09f6bb4460e4 1]. [www.webcitation.org/67G1BjCPm Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000506.jpg&id=150039163&id=150039163&id1=7b3a07b273b45f98167678a97c596748 2]. [www.webcitation.org/67G1CJaqV Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000507.jpg&id=150039164&id=150039164&id1=69b4dfcd69f050fc889816285c0b8fff 1]. [www.webcitation.org/67G1CxCAa Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000508.jpg&id=150039166&id=150039166&id1=8d6d0e7e0b5f366f54ae3a6cbedac753 2]. [www.webcitation.org/67G1DcEfX Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Шутов Степан Фёдорович. Наградной лист. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000509.jpg&id=150039167&id=150039167&id1=a464ec448675356de90029dbac203899 1]. [www.webcitation.org/67G1HKa33 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000510.jpg&id=150039169&id=150039169&id1=fc2917fc06b04c87a5c5aeddc92ab2c0 2]. [www.webcitation.org/67G1HuJvL Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Якубовский Иван Игнатьевич. Наградные листы. Страницы: [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000511.jpg&id=150039170&id=150039170&id1=5697180391741ff676b203056315937c 1]. [www.webcitation.org/67mzHcYXM Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. и [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000512.jpg&id=150039172&id=150039172&id1=b5dab898ff32d6bead098794353f3e91 1]. [www.webcitation.org/67mzICvfk Архивировано из первоисточника 20 мая 2012]. [podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0793756-0060/00000513.jpg&id=150039173&id=150039173&id1=c5b7a64670ac06109a023c5dc27e82be 2]. [www.webcitation.org/67mzIlw3D Архивировано из первоисточника 20 мая 2012].
- Прочие примечания и уточнения
- ↑ Архипов Василий Сергеевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ [news.yandex.ru/people/aslanov_azi.html Ази Ахадович Асланов — пресс-портрет на yandex.ru] (рус.). Проверено 1 февраля 2012. [www.webcitation.org/66p9tSYqG Архивировано из первоисточника 10 апреля 2012].
- ↑ Бойко Иван Никифорович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ Карпов Александр Терентьевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ Климук Пётр Ильич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ Ковпак Сидор Артемьевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?id=8425 Памятник на могиле Петрова В. С.]. [www.webcitation.org/67FiQaGxO Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Петров Василий Степанович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ [www.peoples.ru/military/commander/pliev Плиев Исса Александрович на сайте peoples.ru]. [www.webcitation.org/67FiZcNFC Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Покрышев Пётр Афанасьевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?id=11277 Памятник на могиле Речкалова Г. А.]. [www.webcitation.org/67FoXao2y Архивировано из первоисточника 28 апреля 2012].
- ↑ Речкалов Григорий Андреевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
</ol>
Литература
- Дважды Герои Советского Союза / сост. В. С. Вуколов. — М.: Воениздат, 1973. — 247 с.
- Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.
- Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1988. — Т. 2 /Любов — Ящук/. — 863 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-203-00536-2.
Ссылки
-
[www.warheroes.ru/ Проект «Герои Страны»]. [www.webcitation.org/65Al9I1DN Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012]. - [podvignaroda.mil.ru/ Общедоступный электронный банк документов «Подвиг Народа в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]. [www.webcitation.org/667oHlgwN Архивировано из первоисточника 13 марта 2012].
- [www.obd-memorial.ru/ Обобщенный банк данных «Мемориал»]. [www.webcitation.org/67YAQ3miH Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Данные в этой статье приведены по состоянию на февраль 2015 года. Вы можете помочь, обновив информацию в статье.
|
|
Этот список входит в число избранных списков и порталов русскоязычного раздела Википедии. |
Отрывок, характеризующий Дважды Герои Советского Союза
Пьер, как это большею частью бывает, почувствовал всю тяжесть физических лишений и напряжений, испытанных в плену, только тогда, когда эти напряжения и лишения кончились. После своего освобождения из плена он приехал в Орел и на третий день своего приезда, в то время как он собрался в Киев, заболел и пролежал больным в Орле три месяца; с ним сделалась, как говорили доктора, желчная горячка. Несмотря на то, что доктора лечили его, пускали кровь и давали пить лекарства, он все таки выздоровел.
Все, что было с Пьером со времени освобождения и до болезни, не оставило в нем почти никакого впечатления. Он помнил только серую, мрачную, то дождливую, то снежную погоду, внутреннюю физическую тоску, боль в ногах, в боку; помнил общее впечатление несчастий, страданий людей; помнил тревожившее его любопытство офицеров, генералов, расспрашивавших его, свои хлопоты о том, чтобы найти экипаж и лошадей, и, главное, помнил свою неспособность мысли и чувства в то время. В день своего освобождения он видел труп Пети Ростова. В тот же день он узнал, что князь Андрей был жив более месяца после Бородинского сражения и только недавно умер в Ярославле, в доме Ростовых. И в тот же день Денисов, сообщивший эту новость Пьеру, между разговором упомянул о смерти Элен, предполагая, что Пьеру это уже давно известно. Все это Пьеру казалось тогда только странно. Он чувствовал, что не может понять значения всех этих известий. Он тогда торопился только поскорее, поскорее уехать из этих мест, где люди убивали друг друга, в какое нибудь тихое убежище и там опомниться, отдохнуть и обдумать все то странное и новое, что он узнал за это время. Но как только он приехал в Орел, он заболел. Проснувшись от своей болезни, Пьер увидал вокруг себя своих двух людей, приехавших из Москвы, – Терентия и Ваську, и старшую княжну, которая, живя в Ельце, в имении Пьера, и узнав о его освобождении и болезни, приехала к нему, чтобы ходить за ним.
Во время своего выздоровления Пьер только понемногу отвыкал от сделавшихся привычными ему впечатлений последних месяцев и привыкал к тому, что его никто никуда не погонит завтра, что теплую постель его никто не отнимет и что у него наверное будет обед, и чай, и ужин. Но во сне он еще долго видел себя все в тех же условиях плена. Так же понемногу Пьер понимал те новости, которые он узнал после своего выхода из плена: смерть князя Андрея, смерть жены, уничтожение французов.
Радостное чувство свободы – той полной, неотъемлемой, присущей человеку свободы, сознание которой он в первый раз испытал на первом привале, при выходе из Москвы, наполняло душу Пьера во время его выздоровления. Он удивлялся тому, что эта внутренняя свобода, независимая от внешних обстоятельств, теперь как будто с излишком, с роскошью обставлялась и внешней свободой. Он был один в чужом городе, без знакомых. Никто от него ничего не требовал; никуда его не посылали. Все, что ему хотелось, было у него; вечно мучившей его прежде мысли о жене больше не было, так как и ее уже не было.
– Ах, как хорошо! Как славно! – говорил он себе, когда ему подвигали чисто накрытый стол с душистым бульоном, или когда он на ночь ложился на мягкую чистую постель, или когда ему вспоминалось, что жены и французов нет больше. – Ах, как хорошо, как славно! – И по старой привычке он делал себе вопрос: ну, а потом что? что я буду делать? И тотчас же он отвечал себе: ничего. Буду жить. Ах, как славно!
То самое, чем он прежде мучился, чего он искал постоянно, цели жизни, теперь для него не существовало. Эта искомая цель жизни теперь не случайно не существовала для него только в настоящую минуту, но он чувствовал, что ее нет и не может быть. И это то отсутствие цели давало ему то полное, радостное сознание свободы, которое в это время составляло его счастие.
Он не мог иметь цели, потому что он теперь имел веру, – не веру в какие нибудь правила, или слова, или мысли, но веру в живого, всегда ощущаемого бога. Прежде он искал его в целях, которые он ставил себе. Это искание цели было только искание бога; и вдруг он узнал в своем плену не словами, не рассуждениями, но непосредственным чувством то, что ему давно уж говорила нянюшка: что бог вот он, тут, везде. Он в плену узнал, что бог в Каратаеве более велик, бесконечен и непостижим, чем в признаваемом масонами Архитектоне вселенной. Он испытывал чувство человека, нашедшего искомое у себя под ногами, тогда как он напрягал зрение, глядя далеко от себя. Он всю жизнь свою смотрел туда куда то, поверх голов окружающих людей, а надо было не напрягать глаз, а только смотреть перед собой.
Он не умел видеть прежде великого, непостижимого и бесконечного ни в чем. Он только чувствовал, что оно должно быть где то, и искал его. Во всем близком, понятном он видел одно ограниченное, мелкое, житейское, бессмысленное. Он вооружался умственной зрительной трубой и смотрел в даль, туда, где это мелкое, житейское, скрываясь в тумане дали, казалось ему великим и бесконечным оттого только, что оно было неясно видимо. Таким ему представлялась европейская жизнь, политика, масонство, философия, филантропия. Но и тогда, в те минуты, которые он считал своей слабостью, ум его проникал и в эту даль, и там он видел то же мелкое, житейское, бессмысленное. Теперь же он выучился видеть великое, вечное и бесконечное во всем, и потому естественно, чтобы видеть его, чтобы наслаждаться его созерцанием, он бросил трубу, в которую смотрел до сих пор через головы людей, и радостно созерцал вокруг себя вечно изменяющуюся, вечно великую, непостижимую и бесконечную жизнь. И чем ближе он смотрел, тем больше он был спокоен и счастлив. Прежде разрушавший все его умственные постройки страшный вопрос: зачем? теперь для него не существовал. Теперь на этот вопрос – зачем? в душе его всегда готов был простой ответ: затем, что есть бог, тот бог, без воли которого не спадет волос с головы человека.
Пьер почти не изменился в своих внешних приемах. На вид он был точно таким же, каким он был прежде. Так же, как и прежде, он был рассеян и казался занятым не тем, что было перед глазами, а чем то своим, особенным. Разница между прежним и теперешним его состоянием состояла в том, что прежде, когда он забывал то, что было перед ним, то, что ему говорили, он, страдальчески сморщивши лоб, как будто пытался и не мог разглядеть чего то, далеко отстоящего от него. Теперь он так же забывал то, что ему говорили, и то, что было перед ним; но теперь с чуть заметной, как будто насмешливой, улыбкой он всматривался в то самое, что было перед ним, вслушивался в то, что ему говорили, хотя очевидно видел и слышал что то совсем другое. Прежде он казался хотя и добрым человеком, но несчастным; и потому невольно люди отдалялись от него. Теперь улыбка радости жизни постоянно играла около его рта, и в глазах его светилось участие к людям – вопрос: довольны ли они так же, как и он? И людям приятно было в его присутствии.
Прежде он много говорил, горячился, когда говорил, и мало слушал; теперь он редко увлекался разговором и умел слушать так, что люди охотно высказывали ему свои самые задушевные тайны.
Княжна, никогда не любившая Пьера и питавшая к нему особенно враждебное чувство с тех пор, как после смерти старого графа она чувствовала себя обязанной Пьеру, к досаде и удивлению своему, после короткого пребывания в Орле, куда она приехала с намерением доказать Пьеру, что, несмотря на его неблагодарность, она считает своим долгом ходить за ним, княжна скоро почувствовала, что она его любит. Пьер ничем не заискивал расположения княжны. Он только с любопытством рассматривал ее. Прежде княжна чувствовала, что в его взгляде на нее были равнодушие и насмешка, и она, как и перед другими людьми, сжималась перед ним и выставляла только свою боевую сторону жизни; теперь, напротив, она чувствовала, что он как будто докапывался до самых задушевных сторон ее жизни; и она сначала с недоверием, а потом с благодарностью выказывала ему затаенные добрые стороны своего характера.
Самый хитрый человек не мог бы искуснее вкрасться в доверие княжны, вызывая ее воспоминания лучшего времени молодости и выказывая к ним сочувствие. А между тем вся хитрость Пьера состояла только в том, что он искал своего удовольствия, вызывая в озлобленной, cyхой и по своему гордой княжне человеческие чувства.
– Да, он очень, очень добрый человек, когда находится под влиянием не дурных людей, а таких людей, как я, – говорила себе княжна.
Перемена, происшедшая в Пьере, была замечена по своему и его слугами – Терентием и Васькой. Они находили, что он много попростел. Терентий часто, раздев барина, с сапогами и платьем в руке, пожелав покойной ночи, медлил уходить, ожидая, не вступит ли барин в разговор. И большею частью Пьер останавливал Терентия, замечая, что ему хочется поговорить.
– Ну, так скажи мне… да как же вы доставали себе еду? – спрашивал он. И Терентий начинал рассказ о московском разорении, о покойном графе и долго стоял с платьем, рассказывая, а иногда слушая рассказы Пьера, и, с приятным сознанием близости к себе барина и дружелюбия к нему, уходил в переднюю.
Доктор, лечивший Пьера и навещавший его каждый день, несмотря на то, что, по обязанности докторов, считал своим долгом иметь вид человека, каждая минута которого драгоценна для страждущего человечества, засиживался часами у Пьера, рассказывая свои любимые истории и наблюдения над нравами больных вообще и в особенности дам.
– Да, вот с таким человеком поговорить приятно, не то, что у нас, в провинции, – говорил он.
В Орле жило несколько пленных французских офицеров, и доктор привел одного из них, молодого итальянского офицера.
Офицер этот стал ходить к Пьеру, и княжна смеялась над теми нежными чувствами, которые выражал итальянец к Пьеру.
Итальянец, видимо, был счастлив только тогда, когда он мог приходить к Пьеру и разговаривать и рассказывать ему про свое прошедшее, про свою домашнюю жизнь, про свою любовь и изливать ему свое негодование на французов, и в особенности на Наполеона.
– Ежели все русские хотя немного похожи на вас, – говорил он Пьеру, – c'est un sacrilege que de faire la guerre a un peuple comme le votre. [Это кощунство – воевать с таким народом, как вы.] Вы, пострадавшие столько от французов, вы даже злобы не имеете против них.
И страстную любовь итальянца Пьер теперь заслужил только тем, что он вызывал в нем лучшие стороны его души и любовался ими.
Последнее время пребывания Пьера в Орле к нему приехал его старый знакомый масон – граф Вилларский, – тот самый, который вводил его в ложу в 1807 году. Вилларский был женат на богатой русской, имевшей большие имения в Орловской губернии, и занимал в городе временное место по продовольственной части.
Узнав, что Безухов в Орле, Вилларский, хотя и никогда не был коротко знаком с ним, приехал к нему с теми заявлениями дружбы и близости, которые выражают обыкновенно друг другу люди, встречаясь в пустыне. Вилларский скучал в Орле и был счастлив, встретив человека одного с собой круга и с одинаковыми, как он полагал, интересами.
Но, к удивлению своему, Вилларский заметил скоро, что Пьер очень отстал от настоящей жизни и впал, как он сам с собою определял Пьера, в апатию и эгоизм.
– Vous vous encroutez, mon cher, [Вы запускаетесь, мой милый.] – говорил он ему. Несмотря на то, Вилларскому было теперь приятнее с Пьером, чем прежде, и он каждый день бывал у него. Пьеру же, глядя на Вилларского и слушая его теперь, странно и невероятно было думать, что он сам очень недавно был такой же.
Вилларский был женат, семейный человек, занятый и делами имения жены, и службой, и семьей. Он считал, что все эти занятия суть помеха в жизни и что все они презренны, потому что имеют целью личное благо его и семьи. Военные, административные, политические, масонские соображения постоянно поглощали его внимание. И Пьер, не стараясь изменить его взгляд, не осуждая его, с своей теперь постоянно тихой, радостной насмешкой, любовался на это странное, столь знакомое ему явление.
В отношениях своих с Вилларским, с княжною, с доктором, со всеми людьми, с которыми он встречался теперь, в Пьере была новая черта, заслуживавшая ему расположение всех людей: это признание возможности каждого человека думать, чувствовать и смотреть на вещи по своему; признание невозможности словами разубедить человека. Эта законная особенность каждого человека, которая прежде волновала и раздражала Пьера, теперь составляла основу участия и интереса, которые он принимал в людях. Различие, иногда совершенное противоречие взглядов людей с своею жизнью и между собою, радовало Пьера и вызывало в нем насмешливую и кроткую улыбку.
В практических делах Пьер неожиданно теперь почувствовал, что у него был центр тяжести, которого не было прежде. Прежде каждый денежный вопрос, в особенности просьбы о деньгах, которым он, как очень богатый человек, подвергался очень часто, приводили его в безвыходные волнения и недоуменья. «Дать или не дать?» – спрашивал он себя. «У меня есть, а ему нужно. Но другому еще нужнее. Кому нужнее? А может быть, оба обманщики?» И из всех этих предположений он прежде не находил никакого выхода и давал всем, пока было что давать. Точно в таком же недоуменье он находился прежде при каждом вопросе, касающемся его состояния, когда один говорил, что надо поступить так, а другой – иначе.
Теперь, к удивлению своему, он нашел, что во всех этих вопросах не было более сомнений и недоумений. В нем теперь явился судья, по каким то неизвестным ему самому законам решавший, что было нужно и чего не нужно делать.
Он был так же, как прежде, равнодушен к денежным делам; но теперь он несомненно знал, что должно сделать и чего не должно. Первым приложением этого нового судьи была для него просьба пленного французского полковника, пришедшего к нему, много рассказывавшего о своих подвигах и под конец заявившего почти требование о том, чтобы Пьер дал ему четыре тысячи франков для отсылки жене и детям. Пьер без малейшего труда и напряжения отказал ему, удивляясь впоследствии, как было просто и легко то, что прежде казалось неразрешимо трудным. Вместе с тем тут же, отказывая полковнику, он решил, что необходимо употребить хитрость для того, чтобы, уезжая из Орла, заставить итальянского офицера взять денег, в которых он, видимо, нуждался. Новым доказательством для Пьера его утвердившегося взгляда на практические дела было его решение вопроса о долгах жены и о возобновлении или невозобновлении московских домов и дач.
В Орел приезжал к нему его главный управляющий, и с ним Пьер сделал общий счет своих изменявшихся доходов. Пожар Москвы стоил Пьеру, по учету главно управляющего, около двух миллионов.
Главноуправляющий, в утешение этих потерь, представил Пьеру расчет о том, что, несмотря на эти потери, доходы его не только не уменьшатся, но увеличатся, если он откажется от уплаты долгов, оставшихся после графини, к чему он не может быть обязан, и если он не будет возобновлять московских домов и подмосковной, которые стоили ежегодно восемьдесят тысяч и ничего не приносили.
– Да, да, это правда, – сказал Пьер, весело улыбаясь. – Да, да, мне ничего этого не нужно. Я от разоренья стал гораздо богаче.
Но в январе приехал Савельич из Москвы, рассказал про положение Москвы, про смету, которую ему сделал архитектор для возобновления дома и подмосковной, говоря про это, как про дело решенное. В это же время Пьер получил письмо от князя Василия и других знакомых из Петербурга. В письмах говорилось о долгах жены. И Пьер решил, что столь понравившийся ему план управляющего был неверен и что ему надо ехать в Петербург покончить дела жены и строиться в Москве. Зачем было это надо, он не знал; но он знал несомненно, что это надо. Доходы его вследствие этого решения уменьшались на три четверти. Но это было надо; он это чувствовал.
Вилларский ехал в Москву, и они условились ехать вместе.
Пьер испытывал во все время своего выздоровления в Орле чувство радости, свободы, жизни; но когда он, во время своего путешествия, очутился на вольном свете, увидал сотни новых лиц, чувство это еще более усилилось. Он все время путешествия испытывал радость школьника на вакации. Все лица: ямщик, смотритель, мужики на дороге или в деревне – все имели для него новый смысл. Присутствие и замечания Вилларского, постоянно жаловавшегося на бедность, отсталость от Европы, невежество России, только возвышали радость Пьера. Там, где Вилларский видел мертвенность, Пьер видел необычайную могучую силу жизненности, ту силу, которая в снегу, на этом пространстве, поддерживала жизнь этого целого, особенного и единого народа. Он не противоречил Вилларскому и, как будто соглашаясь с ним (так как притворное согласие было кратчайшее средство обойти рассуждения, из которых ничего не могло выйти), радостно улыбался, слушая его.
Так же, как трудно объяснить, для чего, куда спешат муравьи из раскиданной кочки, одни прочь из кочки, таща соринки, яйца и мертвые тела, другие назад в кочку – для чего они сталкиваются, догоняют друг друга, дерутся, – так же трудно было бы объяснить причины, заставлявшие русских людей после выхода французов толпиться в том месте, которое прежде называлось Москвою. Но так же, как, глядя на рассыпанных вокруг разоренной кочки муравьев, несмотря на полное уничтожение кочки, видно по цепкости, энергии, по бесчисленности копышущихся насекомых, что разорено все, кроме чего то неразрушимого, невещественного, составляющего всю силу кочки, – так же и Москва, в октябре месяце, несмотря на то, что не было ни начальства, ни церквей, ни святынь, ни богатств, ни домов, была та же Москва, какою она была в августе. Все было разрушено, кроме чего то невещественного, но могущественного и неразрушимого.
Побуждения людей, стремящихся со всех сторон в Москву после ее очищения от врага, были самые разнообразные, личные, и в первое время большей частью – дикие, животные. Одно только побуждение было общее всем – это стремление туда, в то место, которое прежде называлось Москвой, для приложения там своей деятельности.
Через неделю в Москве уже было пятнадцать тысяч жителей, через две было двадцать пять тысяч и т. д. Все возвышаясь и возвышаясь, число это к осени 1813 года дошло до цифры, превосходящей население 12 го года.
Первые русские люди, которые вступили в Москву, были казаки отряда Винцингероде, мужики из соседних деревень и бежавшие из Москвы и скрывавшиеся в ее окрестностях жители. Вступившие в разоренную Москву русские, застав ее разграбленною, стали тоже грабить. Они продолжали то, что делали французы. Обозы мужиков приезжали в Москву с тем, чтобы увозить по деревням все, что было брошено по разоренным московским домам и улицам. Казаки увозили, что могли, в свои ставки; хозяева домов забирали все то, что они находили и других домах, и переносили к себе под предлогом, что это была их собственность.
Но за первыми грабителями приезжали другие, третьи, и грабеж с каждым днем, по мере увеличения грабителей, становился труднее и труднее и принимал более определенные формы.
Французы застали Москву хотя и пустою, но со всеми формами органически правильно жившего города, с его различными отправлениями торговли, ремесел, роскоши, государственного управления, религии. Формы эти были безжизненны, но они еще существовали. Были ряды, лавки, магазины, лабазы, базары – большинство с товарами; были фабрики, ремесленные заведения; были дворцы, богатые дома, наполненные предметами роскоши; были больницы, остроги, присутственные места, церкви, соборы. Чем долее оставались французы, тем более уничтожались эти формы городской жизни, и под конец все слилось в одно нераздельное, безжизненное поле грабежа.
Грабеж французов, чем больше он продолжался, тем больше разрушал богатства Москвы и силы грабителей. Грабеж русских, с которого началось занятие русскими столицы, чем дольше он продолжался, чем больше было в нем участников, тем быстрее восстановлял он богатство Москвы и правильную жизнь города.
Кроме грабителей, народ самый разнообразный, влекомый – кто любопытством, кто долгом службы, кто расчетом, – домовладельцы, духовенство, высшие и низшие чиновники, торговцы, ремесленники, мужики – с разных сторон, как кровь к сердцу, – приливали к Москве.
Через неделю уже мужики, приезжавшие с пустыми подводами, для того чтоб увозить вещи, были останавливаемы начальством и принуждаемы к тому, чтобы вывозить мертвые тела из города. Другие мужики, прослышав про неудачу товарищей, приезжали в город с хлебом, овсом, сеном, сбивая цену друг другу до цены ниже прежней. Артели плотников, надеясь на дорогие заработки, каждый день входили в Москву, и со всех сторон рубились новые, чинились погорелые дома. Купцы в балаганах открывали торговлю. Харчевни, постоялые дворы устраивались в обгорелых домах. Духовенство возобновило службу во многих не погоревших церквах. Жертвователи приносили разграбленные церковные вещи. Чиновники прилаживали свои столы с сукном и шкафы с бумагами в маленьких комнатах. Высшее начальство и полиция распоряжались раздачею оставшегося после французов добра. Хозяева тех домов, в которых было много оставлено свезенных из других домов вещей, жаловались на несправедливость своза всех вещей в Грановитую палату; другие настаивали на том, что французы из разных домов свезли вещи в одно место, и оттого несправедливо отдавать хозяину дома те вещи, которые у него найдены. Бранили полицию; подкупали ее; писали вдесятеро сметы на погоревшие казенные вещи; требовали вспомоществований. Граф Растопчин писал свои прокламации.
В конце января Пьер приехал в Москву и поселился в уцелевшем флигеле. Он съездил к графу Растопчину, к некоторым знакомым, вернувшимся в Москву, и собирался на третий день ехать в Петербург. Все торжествовали победу; все кипело жизнью в разоренной и оживающей столице. Пьеру все были рады; все желали видеть его, и все расспрашивали его про то, что он видел. Пьер чувствовал себя особенно дружелюбно расположенным ко всем людям, которых он встречал; но невольно теперь он держал себя со всеми людьми настороже, так, чтобы не связать себя чем нибудь. Он на все вопросы, которые ему делали, – важные или самые ничтожные, – отвечал одинаково неопределенно; спрашивали ли у него: где он будет жить? будет ли он строиться? когда он едет в Петербург и возьмется ли свезти ящичек? – он отвечал: да, может быть, я думаю, и т. д.
О Ростовых он слышал, что они в Костроме, и мысль о Наташе редко приходила ему. Ежели она и приходила, то только как приятное воспоминание давно прошедшего. Он чувствовал себя не только свободным от житейских условий, но и от этого чувства, которое он, как ему казалось, умышленно напустил на себя.
На третий день своего приезда в Москву он узнал от Друбецких, что княжна Марья в Москве. Смерть, страдания, последние дни князя Андрея часто занимали Пьера и теперь с новой живостью пришли ему в голову. Узнав за обедом, что княжна Марья в Москве и живет в своем не сгоревшем доме на Вздвиженке, он в тот же вечер поехал к ней.
Дорогой к княжне Марье Пьер не переставая думал о князе Андрее, о своей дружбе с ним, о различных с ним встречах и в особенности о последней в Бородине.
«Неужели он умер в том злобном настроении, в котором он был тогда? Неужели не открылось ему перед смертью объяснение жизни?» – думал Пьер. Он вспомнил о Каратаеве, о его смерти и невольно стал сравнивать этих двух людей, столь различных и вместе с тем столь похожих по любви, которую он имел к обоим, и потому, что оба жили и оба умерли.
В самом серьезном расположении духа Пьер подъехал к дому старого князя. Дом этот уцелел. В нем видны были следы разрушения, но характер дома был тот же. Встретивший Пьера старый официант с строгим лицом, как будто желая дать почувствовать гостю, что отсутствие князя не нарушает порядка дома, сказал, что княжна изволили пройти в свои комнаты и принимают по воскресеньям.
– Доложи; может быть, примут, – сказал Пьер.
– Слушаю с, – отвечал официант, – пожалуйте в портретную.
Через несколько минут к Пьеру вышли официант и Десаль. Десаль от имени княжны передал Пьеру, что она очень рада видеть его и просит, если он извинит ее за бесцеремонность, войти наверх, в ее комнаты.
В невысокой комнатке, освещенной одной свечой, сидела княжна и еще кто то с нею, в черном платье. Пьер помнил, что при княжне всегда были компаньонки. Кто такие и какие они, эти компаньонки, Пьер не знал и не помнил. «Это одна из компаньонок», – подумал он, взглянув на даму в черном платье.
Княжна быстро встала ему навстречу и протянула руку.
– Да, – сказала она, всматриваясь в его изменившееся лицо, после того как он поцеловал ее руку, – вот как мы с вами встречаемся. Он и последнее время часто говорил про вас, – сказала она, переводя свои глаза с Пьера на компаньонку с застенчивостью, которая на мгновение поразила Пьера.
– Я так была рада, узнав о вашем спасенье. Это было единственное радостное известие, которое мы получили с давнего времени. – Опять еще беспокойнее княжна оглянулась на компаньонку и хотела что то сказать; но Пьер перебил ее.
– Вы можете себе представить, что я ничего не знал про него, – сказал он. – Я считал его убитым. Все, что я узнал, я узнал от других, через третьи руки. Я знаю только, что он попал к Ростовым… Какая судьба!
Пьер говорил быстро, оживленно. Он взглянул раз на лицо компаньонки, увидал внимательно ласково любопытный взгляд, устремленный на него, и, как это часто бывает во время разговора, он почему то почувствовал, что эта компаньонка в черном платье – милое, доброе, славное существо, которое не помешает его задушевному разговору с княжной Марьей.
Но когда он сказал последние слова о Ростовых, замешательство в лице княжны Марьи выразилось еще сильнее. Она опять перебежала глазами с лица Пьера на лицо дамы в черном платье и сказала:
– Вы не узнаете разве?
Пьер взглянул еще раз на бледное, тонкое, с черными глазами и странным ртом, лицо компаньонки. Что то родное, давно забытое и больше чем милое смотрело на него из этих внимательных глаз.
«Но нет, это не может быть, – подумал он. – Это строгое, худое и бледное, постаревшее лицо? Это не может быть она. Это только воспоминание того». Но в это время княжна Марья сказала: «Наташа». И лицо, с внимательными глазами, с трудом, с усилием, как отворяется заржавелая дверь, – улыбнулось, и из этой растворенной двери вдруг пахнуло и обдало Пьера тем давно забытым счастием, о котором, в особенности теперь, он не думал. Пахнуло, охватило и поглотило его всего. Когда она улыбнулась, уже не могло быть сомнений: это была Наташа, и он любил ее.
В первую же минуту Пьер невольно и ей, и княжне Марье, и, главное, самому себе сказал неизвестную ему самому тайну. Он покраснел радостно и страдальчески болезненно. Он хотел скрыть свое волнение. Но чем больше он хотел скрыть его, тем яснее – яснее, чем самыми определенными словами, – он себе, и ей, и княжне Марье говорил, что он любит ее.
«Нет, это так, от неожиданности», – подумал Пьер. Но только что он хотел продолжать начатый разговор с княжной Марьей, он опять взглянул на Наташу, и еще сильнейшая краска покрыла его лицо, и еще сильнейшее волнение радости и страха охватило его душу. Он запутался в словах и остановился на середине речи.
Пьер не заметил Наташи, потому что он никак не ожидал видеть ее тут, но он не узнал ее потому, что происшедшая в ней, с тех пор как он не видал ее, перемена была огромна. Она похудела и побледнела. Но не это делало ее неузнаваемой: ее нельзя было узнать в первую минуту, как он вошел, потому что на этом лице, в глазах которого прежде всегда светилась затаенная улыбка радости жизни, теперь, когда он вошел и в первый раз взглянул на нее, не было и тени улыбки; были одни глаза, внимательные, добрые и печально вопросительные.
Смущение Пьера не отразилось на Наташе смущением, но только удовольствием, чуть заметно осветившим все ее лицо.
– Она приехала гостить ко мне, – сказала княжна Марья. – Граф и графиня будут на днях. Графиня в ужасном положении. Но Наташе самой нужно было видеть доктора. Ее насильно отослали со мной.
– Да, есть ли семья без своего горя? – сказал Пьер, обращаясь к Наташе. – Вы знаете, что это было в тот самый день, как нас освободили. Я видел его. Какой был прелестный мальчик.
Наташа смотрела на него, и в ответ на его слова только больше открылись и засветились ее глаза.
– Что можно сказать или подумать в утешенье? – сказал Пьер. – Ничего. Зачем было умирать такому славному, полному жизни мальчику?
– Да, в наше время трудно жить бы было без веры… – сказала княжна Марья.
– Да, да. Вот это истинная правда, – поспешно перебил Пьер.
– Отчего? – спросила Наташа, внимательно глядя в глаза Пьеру.
– Как отчего? – сказала княжна Марья. – Одна мысль о том, что ждет там…
Наташа, не дослушав княжны Марьи, опять вопросительно поглядела на Пьера.
– И оттого, – продолжал Пьер, – что только тот человек, который верит в то, что есть бог, управляющий нами, может перенести такую потерю, как ее и… ваша, – сказал Пьер.
Наташа раскрыла уже рот, желая сказать что то, но вдруг остановилась. Пьер поспешил отвернуться от нее и обратился опять к княжне Марье с вопросом о последних днях жизни своего друга. Смущение Пьера теперь почти исчезло; но вместе с тем он чувствовал, что исчезла вся его прежняя свобода. Он чувствовал, что над каждым его словом, действием теперь есть судья, суд, который дороже ему суда всех людей в мире. Он говорил теперь и вместе с своими словами соображал то впечатление, которое производили его слова на Наташу. Он не говорил нарочно того, что бы могло понравиться ей; но, что бы он ни говорил, он с ее точки зрения судил себя.
Княжна Марья неохотно, как это всегда бывает, начала рассказывать про то положение, в котором она застала князя Андрея. Но вопросы Пьера, его оживленно беспокойный взгляд, его дрожащее от волнения лицо понемногу заставили ее вдаться в подробности, которые она боялась для самой себя возобновлять в воображенье.
– Да, да, так, так… – говорил Пьер, нагнувшись вперед всем телом над княжной Марьей и жадно вслушиваясь в ее рассказ. – Да, да; так он успокоился? смягчился? Он так всеми силами души всегда искал одного; быть вполне хорошим, что он не мог бояться смерти. Недостатки, которые были в нем, – если они были, – происходили не от него. Так он смягчился? – говорил Пьер. – Какое счастье, что он свиделся с вами, – сказал он Наташе, вдруг обращаясь к ней и глядя на нее полными слез глазами.
Лицо Наташи вздрогнуло. Она нахмурилась и на мгновенье опустила глаза. С минуту она колебалась: говорить или не говорить?
– Да, это было счастье, – сказала она тихим грудным голосом, – для меня наверное это было счастье. – Она помолчала. – И он… он… он говорил, что он желал этого, в ту минуту, как я пришла к нему… – Голос Наташи оборвался. Она покраснела, сжала руки на коленах и вдруг, видимо сделав усилие над собой, подняла голову и быстро начала говорить:
– Мы ничего не знали, когда ехали из Москвы. Я не смела спросить про него. И вдруг Соня сказала мне, что он с нами. Я ничего не думала, не могла представить себе, в каком он положении; мне только надо было видеть его, быть с ним, – говорила она, дрожа и задыхаясь. И, не давая перебивать себя, она рассказала то, чего она еще никогда, никому не рассказывала: все то, что она пережила в те три недели их путешествия и жизни в Ярославль.
Пьер слушал ее с раскрытым ртом и не спуская с нее своих глаз, полных слезами. Слушая ее, он не думал ни о князе Андрее, ни о смерти, ни о том, что она рассказывала. Он слушал ее и только жалел ее за то страдание, которое она испытывала теперь, рассказывая.
Княжна, сморщившись от желания удержать слезы, сидела подле Наташи и слушала в первый раз историю этих последних дней любви своего брата с Наташей.
Этот мучительный и радостный рассказ, видимо, был необходим для Наташи.
Она говорила, перемешивая ничтожнейшие подробности с задушевнейшими тайнами, и, казалось, никогда не могла кончить. Несколько раз она повторяла то же самое.
За дверью послышался голос Десаля, спрашивавшего, можно ли Николушке войти проститься.
– Да вот и все, все… – сказала Наташа. Она быстро встала, в то время как входил Николушка, и почти побежала к двери, стукнулась головой о дверь, прикрытую портьерой, и с стоном не то боли, не то печали вырвалась из комнаты.
Пьер смотрел на дверь, в которую она вышла, и не понимал, отчего он вдруг один остался во всем мире.
Княжна Марья вызвала его из рассеянности, обратив его внимание на племянника, который вошел в комнату.
Лицо Николушки, похожее на отца, в минуту душевного размягчения, в котором Пьер теперь находился, так на него подействовало, что он, поцеловав Николушку, поспешно встал и, достав платок, отошел к окну. Он хотел проститься с княжной Марьей, но она удержала его.
– Нет, мы с Наташей не спим иногда до третьего часа; пожалуйста, посидите. Я велю дать ужинать. Подите вниз; мы сейчас придем.
Прежде чем Пьер вышел, княжна сказала ему:
– Это в первый раз она так говорила о нем.
Пьера провели в освещенную большую столовую; через несколько минут послышались шаги, и княжна с Наташей вошли в комнату. Наташа была спокойна, хотя строгое, без улыбки, выражение теперь опять установилось на ее лице. Княжна Марья, Наташа и Пьер одинаково испытывали то чувство неловкости, которое следует обыкновенно за оконченным серьезным и задушевным разговором. Продолжать прежний разговор невозможно; говорить о пустяках – совестно, а молчать неприятно, потому что хочется говорить, а этим молчанием как будто притворяешься. Они молча подошли к столу. Официанты отодвинули и пододвинули стулья. Пьер развернул холодную салфетку и, решившись прервать молчание, взглянул на Наташу и княжну Марью. Обе, очевидно, в то же время решились на то же: у обеих в глазах светилось довольство жизнью и признание того, что, кроме горя, есть и радости.
– Вы пьете водку, граф? – сказала княжна Марья, и эти слова вдруг разогнали тени прошедшего.
– Расскажите же про себя, – сказала княжна Марья. – Про вас рассказывают такие невероятные чудеса.
– Да, – с своей, теперь привычной, улыбкой кроткой насмешки отвечал Пьер. – Мне самому даже рассказывают про такие чудеса, каких я и во сне не видел. Марья Абрамовна приглашала меня к себе и все рассказывала мне, что со мной случилось, или должно было случиться. Степан Степаныч тоже научил меня, как мне надо рассказывать. Вообще я заметил, что быть интересным человеком очень покойно (я теперь интересный человек); меня зовут и мне рассказывают.
Наташа улыбнулась и хотела что то сказать.
– Нам рассказывали, – перебила ее княжна Марья, – что вы в Москве потеряли два миллиона. Правда это?
– А я стал втрое богаче, – сказал Пьер. Пьер, несмотря на то, что долги жены и необходимость построек изменили его дела, продолжал рассказывать, что он стал втрое богаче.
– Что я выиграл несомненно, – сказал он, – так это свободу… – начал он было серьезно; но раздумал продолжать, заметив, что это был слишком эгоистический предмет разговора.
– А вы строитесь?
– Да, Савельич велит.
– Скажите, вы не знали еще о кончине графини, когда остались в Москве? – сказала княжна Марья и тотчас же покраснела, заметив, что, делая этот вопрос вслед за его словами о том, что он свободен, она приписывает его словам такое значение, которого они, может быть, не имели.
– Нет, – отвечал Пьер, не найдя, очевидно, неловким то толкование, которое дала княжна Марья его упоминанию о своей свободе. – Я узнал это в Орле, и вы не можете себе представить, как меня это поразило. Мы не были примерные супруги, – сказал он быстро, взглянув на Наташу и заметив в лице ее любопытство о том, как он отзовется о своей жене. – Но смерть эта меня страшно поразила. Когда два человека ссорятся – всегда оба виноваты. И своя вина делается вдруг страшно тяжела перед человеком, которого уже нет больше. И потом такая смерть… без друзей, без утешения. Мне очень, очень жаль еe, – кончил он и с удовольствием заметил радостное одобрение на лице Наташи.
– Да, вот вы опять холостяк и жених, – сказала княжна Марья.
Пьер вдруг багрово покраснел и долго старался не смотреть на Наташу. Когда он решился взглянуть на нее, лицо ее было холодно, строго и даже презрительно, как ему показалось.
– Но вы точно видели и говорили с Наполеоном, как нам рассказывали? – сказала княжна Марья.
Пьер засмеялся.
– Ни разу, никогда. Всегда всем кажется, что быть в плену – значит быть в гостях у Наполеона. Я не только не видал его, но и не слыхал о нем. Я был гораздо в худшем обществе.
Ужин кончался, и Пьер, сначала отказывавшийся от рассказа о своем плене, понемногу вовлекся в этот рассказ.
– Но ведь правда, что вы остались, чтоб убить Наполеона? – спросила его Наташа, слегка улыбаясь. – Я тогда догадалась, когда мы вас встретили у Сухаревой башни; помните?
Пьер признался, что это была правда, и с этого вопроса, понемногу руководимый вопросами княжны Марьи и в особенности Наташи, вовлекся в подробный рассказ о своих похождениях.
Сначала он рассказывал с тем насмешливым, кротким взглядом, который он имел теперь на людей и в особенности на самого себя; но потом, когда он дошел до рассказа об ужасах и страданиях, которые он видел, он, сам того не замечая, увлекся и стал говорить с сдержанным волнением человека, в воспоминании переживающего сильные впечатления.
Княжна Марья с кроткой улыбкой смотрела то на Пьера, то на Наташу. Она во всем этом рассказе видела только Пьера и его доброту. Наташа, облокотившись на руку, с постоянно изменяющимся, вместе с рассказом, выражением лица, следила, ни на минуту не отрываясь, за Пьером, видимо, переживая с ним вместе то, что он рассказывал. Не только ее взгляд, но восклицания и короткие вопросы, которые она делала, показывали Пьеру, что из того, что он рассказывал, она понимала именно то, что он хотел передать. Видно было, что она понимала не только то, что он рассказывал, но и то, что он хотел бы и не мог выразить словами. Про эпизод свой с ребенком и женщиной, за защиту которых он был взят, Пьер рассказал таким образом:
– Это было ужасное зрелище, дети брошены, некоторые в огне… При мне вытащили ребенка… женщины, с которых стаскивали вещи, вырывали серьги…
Пьер покраснел и замялся.
– Тут приехал разъезд, и всех тех, которые не грабили, всех мужчин забрали. И меня.
– Вы, верно, не все рассказываете; вы, верно, сделали что нибудь… – сказала Наташа и помолчала, – хорошее.
Пьер продолжал рассказывать дальше. Когда он рассказывал про казнь, он хотел обойти страшные подробности; но Наташа требовала, чтобы он ничего не пропускал.
Пьер начал было рассказывать про Каратаева (он уже встал из за стола и ходил, Наташа следила за ним глазами) и остановился.
– Нет, вы не можете понять, чему я научился у этого безграмотного человека – дурачка.
– Нет, нет, говорите, – сказала Наташа. – Он где же?
– Его убили почти при мне. – И Пьер стал рассказывать последнее время их отступления, болезнь Каратаева (голос его дрожал беспрестанно) и его смерть.
Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
– Говорят: несчастия, страдания, – сказал Пьер. – Да ежели бы сейчас, сию минуту мне сказали: хочешь оставаться, чем ты был до плена, или сначала пережить все это? Ради бога, еще раз плен и лошадиное мясо. Мы думаем, как нас выкинет из привычной дорожки, что все пропало; а тут только начинается новое, хорошее. Пока есть жизнь, есть и счастье. Впереди много, много. Это я вам говорю, – сказал он, обращаясь к Наташе.
– Да, да, – сказала она, отвечая на совсем другое, – и я ничего бы не желала, как только пережить все сначала.
Пьер внимательно посмотрел на нее.
– Да, и больше ничего, – подтвердила Наташа.
– Неправда, неправда, – закричал Пьер. – Я не виноват, что я жив и хочу жить; и вы тоже.
Вдруг Наташа опустила голову на руки и заплакала.
– Что ты, Наташа? – сказала княжна Марья.
– Ничего, ничего. – Она улыбнулась сквозь слезы Пьеру. – Прощайте, пора спать.
Пьер встал и простился.
Княжна Марья и Наташа, как и всегда, сошлись в спальне. Они поговорили о том, что рассказывал Пьер. Княжна Марья не говорила своего мнения о Пьере. Наташа тоже не говорила о нем.
– Ну, прощай, Мари, – сказала Наташа. – Знаешь, я часто боюсь, что мы не говорим о нем (князе Андрее), как будто мы боимся унизить наше чувство, и забываем.
Княжна Марья тяжело вздохнула и этим вздохом признала справедливость слов Наташи; но словами она не согласилась с ней.
– Разве можно забыть? – сказала она.
– Мне так хорошо было нынче рассказать все; и тяжело, и больно, и хорошо. Очень хорошо, – сказала Наташа, – я уверена, что он точно любил его. От этого я рассказала ему… ничего, что я рассказала ему? – вдруг покраснев, спросила она.
– Пьеру? О нет! Какой он прекрасный, – сказала княжна Марья.
– Знаешь, Мари, – вдруг сказала Наташа с шаловливой улыбкой, которой давно не видала княжна Марья на ее лице. – Он сделался какой то чистый, гладкий, свежий; точно из бани, ты понимаешь? – морально из бани. Правда?
– Да, – сказала княжна Марья, – он много выиграл.
– И сюртучок коротенький, и стриженые волосы; точно, ну точно из бани… папа, бывало…
– Я понимаю, что он (князь Андрей) никого так не любил, как его, – сказала княжна Марья.
– Да, и он особенный от него. Говорят, что дружны мужчины, когда совсем особенные. Должно быть, это правда. Правда, он совсем на него не похож ничем?
– Да, и чудесный.
– Ну, прощай, – отвечала Наташа. И та же шаловливая улыбка, как бы забывшись, долго оставалась на ее лице.
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
– Я думаю о том, что вы мне сказали, – отвечала княжна Марья. – Вот что я скажу вам. Вы правы, что теперь говорить ей об любви… – Княжна остановилась. Она хотела сказать: говорить ей о любви теперь невозможно; но она остановилась, потому что она третий день видела по вдруг переменившейся Наташе, что не только Наташа не оскорбилась бы, если б ей Пьер высказал свою любовь, но что она одного только этого и желала.
– Говорить ей теперь… нельзя, – все таки сказала княжна Марья.
– Но что же мне делать?
– Поручите это мне, – сказала княжна Марья. – Я знаю…
Пьер смотрел в глаза княжне Марье.
– Ну, ну… – говорил он.
– Я знаю, что она любит… полюбит вас, – поправилась княжна Марья.
Не успела она сказать эти слова, как Пьер вскочил и с испуганным лицом схватил за руку княжну Марью.
– Отчего вы думаете? Вы думаете, что я могу надеяться? Вы думаете?!
– Да, думаю, – улыбаясь, сказала княжна Марья. – Напишите родителям. И поручите мне. Я скажу ей, когда будет можно. Я желаю этого. И сердце мое чувствует, что это будет.
– Нет, это не может быть! Как я счастлив! Но это не может быть… Как я счастлив! Нет, не может быть! – говорил Пьер, целуя руки княжны Марьи.
– Вы поезжайте в Петербург; это лучше. А я напишу вам, – сказала она.
– В Петербург? Ехать? Хорошо, да, ехать. Но завтра я могу приехать к вам?
На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
«Может быть, – думал он, – я и казался тогда странен и смешон; но я тогда не был так безумен, как казалось. Напротив, я был тогда умнее и проницательнее, чем когда либо, и понимал все, что стоит понимать в жизни, потому что… я был счастлив».
Безумие Пьера состояло в том, что он не дожидался, как прежде, личных причин, которые он называл достоинствами людей, для того чтобы любить их, а любовь переполняла его сердце, и он, беспричинно любя людей, находил несомненные причины, за которые стоило любить их.
С первого того вечера, когда Наташа, после отъезда Пьера, с радостно насмешливой улыбкой сказала княжне Марье, что он точно, ну точно из бани, и сюртучок, и стриженый, с этой минуты что то скрытое и самой ей неизвестное, но непреодолимое проснулось в душе Наташи.
Все: лицо, походка, взгляд, голос – все вдруг изменилось в ней. Неожиданные для нее самой – сила жизни, надежды на счастье всплыли наружу и требовали удовлетворения. С первого вечера Наташа как будто забыла все то, что с ней было. Она с тех пор ни разу не пожаловалась на свое положение, ни одного слова не сказала о прошедшем и не боялась уже делать веселые планы на будущее. Она мало говорила о Пьере, но когда княжна Марья упоминала о нем, давно потухший блеск зажигался в ее глазах и губы морщились странной улыбкой.
Перемена, происшедшая в Наташе, сначала удивила княжну Марью; но когда она поняла ее значение, то перемена эта огорчила ее. «Неужели она так мало любила брата, что так скоро могла забыть его», – думала княжна Марья, когда она одна обдумывала происшедшую перемену. Но когда она была с Наташей, то не сердилась на нее и не упрекала ее. Проснувшаяся сила жизни, охватившая Наташу, была, очевидно, так неудержима, так неожиданна для нее самой, что княжна Марья в присутствии Наташи чувствовала, что она не имела права упрекать ее даже в душе своей.
Наташа с такой полнотой и искренностью вся отдалась новому чувству, что и не пыталась скрывать, что ей было теперь не горестно, а радостно и весело.
Когда, после ночного объяснения с Пьером, княжна Марья вернулась в свою комнату, Наташа встретила ее на пороге.
– Он сказал? Да? Он сказал? – повторила она. И радостное и вместе жалкое, просящее прощения за свою радость, выражение остановилось на лице Наташи.
– Я хотела слушать у двери; но я знала, что ты скажешь мне.
Как ни понятен, как ни трогателен был для княжны Марьи тот взгляд, которым смотрела на нее Наташа; как ни жалко ей было видеть ее волнение; но слова Наташи в первую минуту оскорбили княжну Марью. Она вспомнила о брате, о его любви.
«Но что же делать! она не может иначе», – подумала княжна Марья; и с грустным и несколько строгим лицом передала она Наташе все, что сказал ей Пьер. Услыхав, что он собирается в Петербург, Наташа изумилась.
– В Петербург? – повторила она, как бы не понимая. Но, вглядевшись в грустное выражение лица княжны Марьи, она догадалась о причине ее грусти и вдруг заплакала. – Мари, – сказала она, – научи, что мне делать. Я боюсь быть дурной. Что ты скажешь, то я буду делать; научи меня…
– Ты любишь его?
– Да, – прошептала Наташа.
– О чем же ты плачешь? Я счастлива за тебя, – сказала княжна Марья, за эти слезы простив уже совершенно радость Наташи.
– Это будет не скоро, когда нибудь. Ты подумай, какое счастие, когда я буду его женой, а ты выйдешь за Nicolas.
– Наташа, я тебя просила не говорить об этом. Будем говорить о тебе.
Они помолчали.
– Только для чего же в Петербург! – вдруг сказала Наташа, и сама же поспешно ответила себе: – Нет, нет, это так надо… Да, Мари? Так надо…
Прошло семь лет после 12 го года. Взволнованное историческое море Европы улеглось в свои берега. Оно казалось затихшим; но таинственные силы, двигающие человечество (таинственные потому, что законы, определяющие их движение, неизвестны нам), продолжали свое действие.
Несмотря на то, что поверхность исторического моря казалась неподвижною, так же непрерывно, как движение времени, двигалось человечество. Слагались, разлагались различные группы людских сцеплений; подготовлялись причины образования и разложения государств, перемещений народов.
Историческое море, не как прежде, направлялось порывами от одного берега к другому: оно бурлило в глубине. Исторические лица, не как прежде, носились волнами от одного берега к другому; теперь они, казалось, кружились на одном месте. Исторические лица, прежде во главе войск отражавшие приказаниями войн, походов, сражений движение масс, теперь отражали бурлившее движение политическими и дипломатическими соображениями, законами, трактатами…
Эту деятельность исторических лиц историки называют реакцией.
Описывая деятельность этих исторических лиц, бывших, по их мнению, причиною того, что они называют реакцией, историки строго осуждают их. Все известные люди того времени, от Александра и Наполеона до m me Stael, Фотия, Шеллинга, Фихте, Шатобриана и проч., проходят перед их строгим судом и оправдываются или осуждаются, смотря по тому, содействовали ли они прогрессу или реакции.
В России, по их описанию, в этот период времени тоже происходила реакция, и главным виновником этой реакции был Александр I – тот самый Александр I, который, по их же описаниям, был главным виновником либеральных начинаний своего царствования и спасения России.
В настоящей русской литературе, от гимназиста до ученого историка, нет человека, который не бросил бы своего камушка в Александра I за неправильные поступки его в этот период царствования.
«Он должен был поступить так то и так то. В таком случае он поступил хорошо, в таком дурно. Он прекрасно вел себя в начале царствования и во время 12 го года; но он поступил дурно, дав конституцию Польше, сделав Священный Союз, дав власть Аракчееву, поощряя Голицына и мистицизм, потом поощряя Шишкова и Фотия. Он сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк, и т. д.».
Надо бы исписать десять листов для того, чтобы перечислить все те упреки, которые делают ему историки на основании того знания блага человечества, которым они обладают.
Что значат эти упреки?
Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, – как то: либеральные начинания царствования, борьба с Наполеоном, твердость, выказанная им в 12 м году, и поход 13 го года, не вытекают ли из одних и тех же источников – условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была, – из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его, как то: Священный Союз, восстановление Польши, реакция 20 х годов?
В чем же состоит сущность этих упреков?
В том, что такое историческое лицо, как Александр I, лицо, стоявшее на высшей возможной ступени человеческой власти, как бы в фокусе ослепляющего света всех сосредоточивающихся на нем исторических лучей; лицо, подлежавшее тем сильнейшим в мире влияниям интриг, обманов, лести, самообольщения, которые неразлучны с властью; лицо, чувствовавшее на себе, всякую минуту своей жизни, ответственность за все совершавшееся в Европе, и лицо не выдуманное, а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру, красоте, истине, – что это лицо, пятьдесят лет тому назад, не то что не было добродетельно (за это историки не упрекают), а не имело тех воззрений на благо человечества, которые имеет теперь профессор, смолоду занимающийся наукой, то есть читанном книжек, лекций и списыванием этих книжек и лекций в одну тетрадку.
Но если даже предположить, что Александр I пятьдесят лет тому назад ошибался в своем воззрении на то, что есть благо народов, невольно должно предположить, что и историк, судящий Александра, точно так же по прошествии некоторого времени окажется несправедливым, в своем воззрении на то, что есть благо человечества. Предположение это тем более естественно и необходимо, что, следя за развитием истории, мы видим, что с каждым годом, с каждым новым писателем изменяется воззрение на то, что есть благо человечества; так что то, что казалось благом, через десять лет представляется злом; и наоборот. Мало того, одновременно мы находим в истории совершенно противоположные взгляды на то, что было зло и что было благо: одни данную Польше конституцию и Священный Союз ставят в заслугу, другие в укор Александру.
Про деятельность Александра и Наполеона нельзя сказать, чтобы она была полезна или вредна, ибо мы не можем сказать, для чего она полезна и для чего вредна. Если деятельность эта кому нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения ее с ограниченным пониманием его о том, что есть благо. Представляется ли мне благом сохранение в 12 м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение – прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, ещь другие, более общие и недоступные мне цели.
Но положим, что так называемая наука имеет возможность примирить все противоречия и имеет для исторических лиц и событий неизменное мерило хорошего и дурного.
Положим, что Александр мог сделать все иначе. Положим, что он мог, по предписанию тех, которые обвиняют его, тех, которые профессируют знание конечной цели движения человечества, распорядиться по той программе народности, свободы, равенства и прогресса (другой, кажется, нет), которую бы ему дали теперешние обвинители. Положим, что эта программа была бы возможна и составлена и что Александр действовал бы по ней. Что же сталось бы тогда с деятельностью всех тех людей, которые противодействовали тогдашнему направлению правительства, – с деятельностью, которая, по мнению историков, хороша и полезна? Деятельности бы этой не было; жизни бы не было; ничего бы не было.
Если допустить, что жизнь человеческая может управляться разумом, – то уничтожится возможность жизни.
Если допустить, как то делают историки, что великие люди ведут человечество к достижению известных целей, состоящих или в величии России или Франции, или в равновесии Европы, или в разнесении идей революции, или в общем прогрессе, или в чем бы то ни было, то невозможно объяснить явлений истории без понятий о случае и о гении.
Если цель европейских войн начала нынешнего столетия состояла в величии России, то эта цель могла быть достигнута без всех предшествовавших войн и без нашествия. Если цель – величие Франции, то эта цель могла быть достигнута и без революции, и без империи. Если цель – распространение идей, то книгопечатание исполнило бы это гораздо лучше, чем солдаты. Если цель – прогресс цивилизации, то весьма легко предположить, что, кроме истребления людей и их богатств, есть другие более целесообразные пути для распространения цивилизации.
Почему же это случилось так, а не иначе?
Потому что это так случилось. «Случай сделал положение; гений воспользовался им», – говорит история.
Но что такое случай? Что такое гений?
Слова случай и гений не обозначают ничего действительно существующего и потому не могут быть определены. Слова эти только обозначают известную степень понимания явлений. Я не знаю, почему происходит такое то явление; думаю, что не могу знать; потому не хочу знать и говорю: случай. Я вижу силу, производящую несоразмерное с общечеловеческими свойствами действие; не понимаю, почему это происходит, и говорю: гений.
Для стада баранов тот баран, который каждый вечер отгоняется овчаром в особый денник к корму и становится вдвое толще других, должен казаться гением. И то обстоятельство, что каждый вечер именно этот самый баран попадает не в общую овчарню, а в особый денник к овсу, и что этот, именно этот самый баран, облитый жиром, убивается на мясо, должно представляться поразительным соединением гениальности с целым рядом необычайных случайностей.
Но баранам стоит только перестать думать, что все, что делается с ними, происходит только для достижения их бараньих целей; стоит допустить, что происходящие с ними события могут иметь и непонятные для них цели, – и они тотчас же увидят единство, последовательность в том, что происходит с откармливаемым бараном. Ежели они и не будут знать, для какой цели он откармливался, то, по крайней мере, они будут знать, что все случившееся с бараном случилось не нечаянно, и им уже не будет нужды в понятии ни о случае, ни о гении.
Только отрешившись от знаний близкой, понятной цели и признав, что конечная цель нам недоступна, мы увидим последовательность и целесообразность в жизни исторических лиц; нам откроется причина того несоразмерного с общечеловеческими свойствами действия, которое они производят, и не нужны будут нам слова случай и гений.
Стоит только признать, что цель волнений европейских народов нам неизвестна, а известны только факты, состоящие в убийствах, сначала во Франции, потом в Италии, в Африке, в Пруссии, в Австрии, в Испании, в России, и что движения с запада на восток и с востока на запад составляют сущность и цель этих событий, и нам не только не нужно будет видеть исключительность и гениальность в характерах Наполеона и Александра, но нельзя будет представить себе эти лица иначе, как такими же людьми, как и все остальные; и не только не нужно будет объяснять случайностию тех мелких событий, которые сделали этих людей тем, чем они были, но будет ясно, что все эти мелкие события были необходимы.
Отрешившись от знания конечной цели, мы ясно поймем, что точно так же, как ни к одному растению нельзя придумать других, более соответственных ему, цвета и семени, чем те, которые оно производит, точно так же невозможно придумать других двух людей, со всем их прошедшим, которое соответствовало бы до такой степени, до таких мельчайших подробностей тому назначению, которое им предлежало исполнить.
Основной, существенный смысл европейских событий начала нынешнего столетия есть воинственное движение масс европейских народов с запада на восток и потом с востока на запад. Первым зачинщиком этого движения было движение с запада на восток. Для того чтобы народы запада могли совершить то воинственное движение до Москвы, которое они совершили, необходимо было: 1) чтобы они сложились в воинственную группу такой величины, которая была бы в состоянии вынести столкновение с воинственной группой востока; 2) чтобы они отрешились от всех установившихся преданий и привычек и 3) чтобы, совершая свое воинственное движение, они имели во главе своей человека, который, и для себя и для них, мог бы оправдывать имеющие совершиться обманы, грабежи и убийства, которые сопутствовали этому движению.
И начиная с французской революции разрушается старая, недостаточно великая группа; уничтожаются старые привычки и предания; вырабатываются, шаг за шагом, группа новых размеров, новые привычки и предания, и приготовляется тот человек, который должен стоять во главе будущего движения и нести на себе всю ответственность имеющего совершиться.
Человек без убеждений, без привычек, без преданий, без имени, даже не француз, самыми, кажется, странными случайностями продвигается между всеми волнующими Францию партиями и, не приставая ни к одной из них, выносится на заметное место.
Невежество сотоварищей, слабость и ничтожество противников, искренность лжи и блестящая и самоуверенная ограниченность этого человека выдвигают его во главу армии. Блестящий состав солдат итальянской армии, нежелание драться противников, ребяческая дерзость и самоуверенность приобретают ему военную славу. Бесчисленное количество так называемых случайностей сопутствует ему везде. Немилость, в которую он впадает у правителей Франции, служит ему в пользу. Попытки его изменить предназначенный ему путь не удаются: его не принимают на службу в Россию, и не удается ему определение в Турцию. Во время войн в Италии он несколько раз находится на краю гибели и всякий раз спасается неожиданным образом. Русские войска, те самые, которые могут разрушить его славу, по разным дипломатическим соображениям, не вступают в Европу до тех пор, пока он там.
По возвращении из Италии он находит правительство в Париже в том процессе разложения, в котором люди, попадающие в это правительство, неизбежно стираются и уничтожаются. И сам собой для него является выход из этого опасного положения, состоящий в бессмысленной, беспричинной экспедиции в Африку. Опять те же так называемые случайности сопутствуют ему. Неприступная Мальта сдается без выстрела; самые неосторожные распоряжения увенчиваются успехом. Неприятельский флот, который не пропустит после ни одной лодки, пропускает целую армию. В Африке над безоружными почти жителями совершается целый ряд злодеяний. И люди, совершающие злодеяния эти, и в особенности их руководитель, уверяют себя, что это прекрасно, что это слава, что это похоже на Кесаря и Александра Македонского и что это хорошо.
Тот идеал славы и величия, состоящий в том, чтобы не только ничего не считать для себя дурным, но гордиться всяким своим преступлением, приписывая ему непонятное сверхъестественное значение, – этот идеал, долженствующий руководить этим человеком и связанными с ним людьми, на просторе вырабатывается в Африке. Все, что он ни делает, удается ему. Чума не пристает к нему. Жестокость убийства пленных не ставится ему в вину. Ребячески неосторожный, беспричинный и неблагородный отъезд его из Африки, от товарищей в беде, ставится ему в заслугу, и опять неприятельский флот два раза упускает его. В то время как он, уже совершенно одурманенный совершенными им счастливыми преступлениями, готовый для своей роли, без всякой цели приезжает в Париж, то разложение республиканского правительства, которое могло погубить его год тому назад, теперь дошло до крайней степени, и присутствие его, свежего от партий человека, теперь только может возвысить его.
Он не имеет никакого плана; он всего боится; но партии ухватываются за него и требуют его участия.
Он один, с своим выработанным в Италии и Египте идеалом славы и величия, с своим безумием самообожания, с своею дерзостью преступлений, с своею искренностью лжи, – он один может оправдать то, что имеет совершиться.
Он нужен для того места, которое ожидает его, и потому, почти независимо от его воли и несмотря на его нерешительность, на отсутствие плана, на все ошибки, которые он делает, он втягивается в заговор, имеющий целью овладение властью, и заговор увенчивается успехом.
Его вталкивают в заседание правителей. Испуганный, он хочет бежать, считая себя погибшим; притворяется, что падает в обморок; говорит бессмысленные вещи, которые должны бы погубить его. Но правители Франции, прежде сметливые и гордые, теперь, чувствуя, что роль их сыграна, смущены еще более, чем он, говорят не те слова, которые им нужно бы было говорить, для того чтоб удержать власть и погубить его.
Случайность, миллионы случайностей дают ему власть, и все люди, как бы сговорившись, содействуют утверждению этой власти. Случайности делают характеры тогдашних правителей Франции, подчиняющимися ему; случайности делают характер Павла I, признающего его власть; случайность делает против него заговор, не только не вредящий ему, но утверждающий его власть. Случайность посылает ему в руки Энгиенского и нечаянно заставляет его убить, тем самым, сильнее всех других средств, убеждая толпу, что он имеет право, так как он имеет силу. Случайность делает то, что он напрягает все силы на экспедицию в Англию, которая, очевидно, погубила бы его, и никогда не исполняет этого намерения, а нечаянно нападает на Мака с австрийцами, которые сдаются без сражения. Случайность и гениальность дают ему победу под Аустерлицем, и случайно все люди, не только французы, но и вся Европа, за исключением Англии, которая и не примет участия в имеющих совершиться событиях, все люди, несмотря на прежний ужас и отвращение к его преступлениям, теперь признают за ним его власть, название, которое он себе дал, и его идеал величия и славы, который кажется всем чем то прекрасным и разумным.
Как бы примериваясь и приготовляясь к предстоящему движению, силы запада несколько раз в 1805 м, 6 м, 7 м, 9 м году стремятся на восток, крепчая и нарастая. В 1811 м году группа людей, сложившаяся во Франции, сливается в одну огромную группу с серединными народами. Вместе с увеличивающейся группой людей дальше развивается сила оправдания человека, стоящего во главе движения. В десятилетний приготовительный период времени, предшествующий большому движению, человек этот сводится со всеми коронованными лицами Европы. Разоблаченные владыки мира не могут противопоставить наполеоновскому идеалу славы и величия, не имеющего смысла, никакого разумного идеала. Один перед другим, они стремятся показать ему свое ничтожество. Король прусский посылает свою жену заискивать милости великого человека; император Австрии считает за милость то, что человек этот принимает в свое ложе дочь кесарей; папа, блюститель святыни народов, служит своей религией возвышению великого человека. Не столько сам Наполеон приготовляет себя для исполнения своей роли, сколько все окружающее готовит его к принятию на себя всей ответственности того, что совершается и имеет совершиться. Нет поступка, нет злодеяния или мелочного обмана, который бы он совершил и который тотчас же в устах его окружающих не отразился бы в форме великого деяния. Лучший праздник, который могут придумать для него германцы, – это празднование Иены и Ауерштета. Не только он велик, но велики его предки, его братья, его пасынки, зятья. Все совершается для того, чтобы лишить его последней силы разума и приготовить к его страшной роли. И когда он готов, готовы и силы.
Нашествие стремится на восток, достигает конечной цели – Москвы. Столица взята; русское войско более уничтожено, чем когда нибудь были уничтожены неприятельские войска в прежних войнах от Аустерлица до Ваграма. Но вдруг вместо тех случайностей и гениальности, которые так последовательно вели его до сих пор непрерывным рядом успехов к предназначенной цели, является бесчисленное количество обратных случайностей, от насморка в Бородине до морозов и искры, зажегшей Москву; и вместо гениальности являются глупость и подлость, не имеющие примеров.
Нашествие бежит, возвращается назад, опять бежит, и все случайности постоянно теперь уже не за, а против него.
Совершается противодвижение с востока на запад с замечательным сходством с предшествовавшим движением с запада на восток. Те же попытки движения с востока на запад в 1805 – 1807 – 1809 годах предшествуют большому движению; то же сцепление и группу огромных размеров; то же приставание серединных народов к движению; то же колебание в середине пути и та же быстрота по мере приближения к цели.
Париж – крайняя цель достигнута. Наполеоновское правительство и войска разрушены. Сам Наполеон не имеет больше смысла; все действия его очевидно жалки и гадки; но опять совершается необъяснимая случайность: союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий; лишенный силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах, он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад и год после, – разбойником вне закона. Но по какой то странной случайности никто не видит этого. Роль его еще не кончена. Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона, посылают в два дня переезда от Франции на остров, отдаваемый ему во владение с гвардией и миллионами, которые платят ему за что то.
Движение народов начинает укладываться в свои берега. Волны большого движения отхлынули, и на затихшем море образуются круги, по которым носятся дипломаты, воображая, что именно они производят затишье движения.
Но затихшее море вдруг поднимается. Дипломатам кажется, что они, их несогласия, причиной этого нового напора сил; они ждут войны между своими государями; положение им кажется неразрешимым. Но волна, подъем которой они чувствуют, несется не оттуда, откуда они ждут ее. Поднимается та же волна, с той же исходной точки движения – Парижа. Совершается последний отплеск движения с запада; отплеск, который должен разрешить кажущиеся неразрешимыми дипломатические затруднения и положить конец воинственному движению этого периода.
Человек, опустошивший Францию, один, без заговора, без солдат, приходит во Францию. Каждый сторож может взять его; но, по странной случайности, никто не только не берет, но все с восторгом встречают того человека, которого проклинали день тому назад и будут проклинать через месяц.
Человек этот нужен еще для оправдания последнего совокупного действия.
Действие совершено. Последняя роль сыграна. Актеру велено раздеться и смыть сурьму и румяны: он больше не понадобится.
И проходят несколько лет в том, что этот человек, в одиночестве на своем острове, играет сам перед собой жалкую комедию, мелочно интригует и лжет, оправдывая свои деяния, когда оправдание это уже не нужно, и показывает всему миру, что такое было то, что люди принимали за силу, когда невидимая рука водила им.
Распорядитель, окончив драму и раздев актера, показал его нам.
– Смотрите, чему вы верили! Вот он! Видите ли вы теперь, что не он, а Я двигал вас?
Но, ослепленные силой движения, люди долго не понимали этого.
Еще большую последовательность и необходимость представляет жизнь Александра I, того лица, которое стояло во главе противодвижения с востока на запад.
Что нужно для того человека, который бы, заслоняя других, стоял во главе этого движения с востока на запад?
Нужно чувство справедливости, участие к делам Европы, но отдаленное, не затемненное мелочными интересами; нужно преобладание высоты нравственной над сотоварищами – государями того времени; нужна кроткая и привлекательная личность; нужно личное оскорбление против Наполеона. И все это есть в Александре I; все это подготовлено бесчисленными так называемыми случайностями всей его прошедшей жизни: и воспитанием, и либеральными начинаниями, и окружающими советниками, и Аустерлицем, и Тильзитом, и Эрфуртом.
Во время народной войны лицо это бездействует, так как оно не нужно. Но как скоро является необходимость общей европейской войны, лицо это в данный момент является на свое место и, соединяя европейские народы, ведет их к цели.
Цель достигнута. После последней войны 1815 года Александр находится на вершине возможной человеческой власти. Как же он употребляет ее?
Александр I, умиротворитель Европы, человек, с молодых лет стремившийся только к благу своих народов, первый зачинщик либеральных нововведений в своем отечестве, теперь, когда, кажется, он владеет наибольшей властью и потому возможностью сделать благо своих народов, в то время как Наполеон в изгнании делает детские и лживые планы о том, как бы он осчастливил человечество, если бы имел власть, Александр I, исполнив свое призвание и почуяв на себе руку божию, вдруг признает ничтожность этой мнимой власти, отворачивается от нее, передает ее в руки презираемых им и презренных людей и говорит только:
– «Не нам, не нам, а имени твоему!» Я человек тоже, как и вы; оставьте меня жить, как человека, и думать о своей душе и о боге.
Как солнце и каждый атом эфира есть шар, законченный в самом себе и вместе с тем только атом недоступного человеку по огромности целого, – так и каждая личность носит в самой себе свои цели и между тем носит их для того, чтобы служить недоступным человеку целям общим.
Пчела, сидевшая на цветке, ужалила ребенка. И ребенок боится пчел и говорит, что цель пчелы состоит в том, чтобы жалить людей. Поэт любуется пчелой, впивающейся в чашечку цветка, и говорит, цель пчелы состоит во впивании в себя аромата цветов. Пчеловод, замечая, что пчела собирает цветочную пыль к приносит ее в улей, говорит, что цель пчелы состоит в собирании меда. Другой пчеловод, ближе изучив жизнь роя, говорит, что пчела собирает пыль для выкармливанья молодых пчел и выведения матки, что цель ее состоит в продолжении рода. Ботаник замечает, что, перелетая с пылью двудомного цветка на пестик, пчела оплодотворяет его, и ботаник в этом видит цель пчелы. Другой, наблюдая переселение растений, видит, что пчела содействует этому переселению, и этот новый наблюдатель может сказать, что в этом состоит цель пчелы. Но конечная цель пчелы не исчерпывается ни тою, ни другой, ни третьей целью, которые в состоянии открыть ум человеческий. Чем выше поднимается ум человеческий в открытии этих целей, тем очевиднее для него недоступность конечной цели.
Человеку доступно только наблюдение над соответственностью жизни пчелы с другими явлениями жизни. То же с целями исторических лиц и народов.
Свадьба Наташи, вышедшей в 13 м году за Безухова, было последнее радостное событие в старой семье Ростовых. В тот же год граф Илья Андреевич умер, и, как это всегда бывает, со смертью его распалась старая семья.
События последнего года: пожар Москвы и бегство из нее, смерть князя Андрея и отчаяние Наташи, смерть Пети, горе графини – все это, как удар за ударом, падало на голову старого графа. Он, казалось, не понимал и чувствовал себя не в силах понять значение всех этих событий и, нравственно согнув свою старую голову, как будто ожидал и просил новых ударов, которые бы его покончили. Он казался то испуганным и растерянным, то неестественно оживленным и предприимчивым.
Свадьба Наташи на время заняла его своей внешней стороной. Он заказывал обеды, ужины и, видимо, хотел казаться веселым; но веселье его не сообщалось, как прежде, а, напротив, возбуждало сострадание в людях, знавших и любивших его.
После отъезда Пьера с женой он затих и стал жаловаться на тоску. Через несколько дней он заболел и слег в постель. С первых дней его болезни, несмотря на утешения докторов, он понял, что ему не вставать. Графиня, не раздеваясь, две недели провела в кресле у его изголовья. Всякий раз, как она давала ему лекарство, он, всхлипывая, молча целовал ее руку. В последний день он, рыдая, просил прощения у жены и заочно у сына за разорение именья – главную вину, которую он за собой чувствовал. Причастившись и особоровавшись, он тихо умер, и на другой день толпа знакомых, приехавших отдать последний долг покойнику, наполняла наемную квартиру Ростовых. Все эти знакомые, столько раз обедавшие и танцевавшие у него, столько раз смеявшиеся над ним, теперь все с одинаковым чувством внутреннего упрека и умиления, как бы оправдываясь перед кем то, говорили: «Да, там как бы то ни было, а прекрасжейший был человек. Таких людей нынче уж не встретишь… А у кого ж нет своих слабостей?..»
Именно в то время, когда дела графа так запутались, что нельзя было себе представить, чем это все кончится, если продолжится еще год, он неожиданно умер.
Николай был с русскими войсками в Париже, когда к нему пришло известие о смерти отца. Он тотчас же подал в отставку и, не дожидаясь ее, взял отпуск и приехал в Москву. Положение денежных дел через месяц после смерти графа совершенно обозначилось, удивив всех громадностию суммы разных мелких долгов, существования которых никто и не подозревал. Долгов было вдвое больше, чем имения.
Родные и друзья советовали Николаю отказаться от наследства. Но Николай в отказе от наследства видел выражение укора священной для него памяти отца и потому не хотел слышать об отказе и принял наследство с обязательством уплаты долгов.
Кредиторы, так долго молчавшие, будучи связаны при жизни графа тем неопределенным, но могучим влиянием, которое имела на них его распущенная доброта, вдруг все подали ко взысканию. Явилось, как это всегда бывает, соревнование – кто прежде получит, – и те самые люди, которые, как Митенька и другие, имели безденежные векселя – подарки, явились теперь самыми требовательными кредиторами. Николаю не давали ни срока, ни отдыха, и те, которые, по видимому, жалели старика, бывшего виновником их потери (если были потери), теперь безжалостно накинулись на очевидно невинного перед ними молодого наследника, добровольно взявшего на себя уплату.
Ни один из предполагаемых Николаем оборотов не удался; имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все таки не уплаченною. Николай взял предложенные ему зятем Безуховым тридцать тысяч для уплаты той части долгов, которые он признавал за денежные, настоящие долги. А чтобы за оставшиеся долги не быть посаженным в яму, чем ему угрожали кредиторы, он снова поступил на службу.
Ехать в армию, где он был на первой вакансии полкового командира, нельзя было потому, что мать теперь держалась за сына, как за последнюю приманку жизни; и потому, несмотря на нежелание оставаться в Москве в кругу людей, знавших его прежде, несмотря на свое отвращение к статской службе, он взял в Москве место по статской части и, сняв любимый им мундир, поселился с матерью и Соней на маленькой квартире, на Сивцевом Вражке.
Наташа и Пьер жили в это время в Петербурге, не имея ясного понятия о положении Николая. Николай, заняв у зятя деньги, старался скрыть от него свое бедственное положение. Положение Николая было особенно дурно потому, что своими тысячью двумястами рублями жалованья он не только должен был содержать себя, Соню и мать, но он должен был содержать мать так, чтобы она не замечала, что они бедны. Графиня не могла понять возможности жизни без привычных ей с детства условий роскоши и беспрестанно, не понимая того, как это трудно было для сына, требовала то экипажа, которого у них не было, чтобы послать за знакомой, то дорогого кушанья для себя и вина для сына, то денег, чтобы сделать подарок сюрприз Наташе, Соне и тому же Николаю.
Соня вела домашнее хозяйство, ухаживала за теткой, читала ей вслух, переносила ее капризы и затаенное нерасположение и помогала Николаю скрывать от старой графини то положение нужды, в котором они находились. Николай чувствовал себя в неоплатном долгу благодарности перед Соней за все, что она делала для его матери, восхищался ее терпением и преданностью, но старался отдаляться от нее.
Он в душе своей как будто упрекал ее за то, что она была слишком совершенна, и за то, что не в чем было упрекать ее. В ней было все, за что ценят людей; но было мало того, что бы заставило его любить ее. И он чувствовал, что чем больше он ценит, тем меньше любит ее. Он поймал ее на слове, в ее письме, которым она давала ему свободу, и теперь держал себя с нею так, как будто все то, что было между ними, уже давным давно забыто и ни в каком случае не может повториться.
Положение Николая становилось хуже и хуже. Мысль о том, чтобы откладывать из своего жалованья, оказалась мечтою. Он не только не откладывал, но, удовлетворяя требования матери, должал по мелочам. Выхода из его положения ему не представлялось никакого. Мысль о женитьбе на богатой наследнице, которую ему предлагали его родственницы, была ему противна. Другой выход из его положения – смерть матери – никогда не приходила ему в голову. Он ничего не желал, ни на что не надеялся; и в самой глубине души испытывал мрачное и строгое наслаждение в безропотном перенесении своего положения. Он старался избегать прежних знакомых с их соболезнованием и предложениями оскорбительной помощи, избегал всякого рассеяния и развлечения, даже дома ничем не занимался, кроме раскладывания карт с своей матерью, молчаливыми прогулками по комнате и курением трубки за трубкой. Он как будто старательно соблюдал в себе то мрачное настроение духа, в котором одном он чувствовал себя в состоянии переносить свое положение.
В начале зимы княжна Марья приехала в Москву. Из городских слухов она узнала о положении Ростовых и о том, как «сын жертвовал собой для матери», – так говорили в городе.
«Я и не ожидала от него другого», – говорила себе княжна Марья, чувствуя радостное подтверждение своей любви к нему. Вспоминая свои дружеские и почти родственные отношения ко всему семейству, она считала своей обязанностью ехать к ним. Но, вспоминая свои отношения к Николаю в Воронеже, она боялась этого. Сделав над собой большое усилие, она, однако, через несколько недель после своего приезда в город приехала к Ростовым.
Николай первый встретил ее, так как к графине можно было проходить только через его комнату. При первом взгляде на нее лицо Николая вместо выражения радости, которую ожидала увидать на нем княжна Марья, приняло невиданное прежде княжной выражение холодности, сухости и гордости. Николай спросил о ее здоровье, проводил к матери и, посидев минут пять, вышел из комнаты.
Когда княжна выходила от графини, Николай опять встретил ее и особенно торжественно и сухо проводил до передней. Он ни слова не ответил на ее замечания о здоровье графини. «Вам какое дело? Оставьте меня в покое», – говорил его взгляд.
– И что шляется? Чего ей нужно? Терпеть не могу этих барынь и все эти любезности! – сказал он вслух при Соне, видимо не в силах удерживать свою досаду, после того как карета княжны отъехала от дома.
– Ах, как можно так говорить, Nicolas! – сказала Соня, едва скрывая свою радость. – Она такая добрая, и maman так любит ее.
Николай ничего не отвечал и хотел бы вовсе не говорить больше о княжне. Но со времени ее посещения старая графиня всякий день по нескольку раз заговаривала о ней.
Графиня хвалила ее, требовала, чтобы сын съездил к ней, выражала желание видеть ее почаще, но вместе с тем всегда становилась не в духе, когда она о ней говорила.
Николай старался молчать, когда мать говорила о княжне, но молчание его раздражало графиню.
– Она очень достойная и прекрасная девушка, – говорила она, – и тебе надо к ней съездить. Все таки ты увидишь кого нибудь; а то тебе скука, я думаю, с нами.
– Да я нисколько не желаю, маменька.
– То хотел видеть, а теперь не желаю. Я тебя, мой милый, право, не понимаю. То тебе скучно, то ты вдруг никого не хочешь видеть.
– Да я не говорил, что мне скучно.
– Как же, ты сам сказал, что ты и видеть ее не желаешь. Она очень достойная девушка и всегда тебе нравилась; а теперь вдруг какие то резоны. Всё от меня скрывают.
– Да нисколько, маменька.
– Если б я тебя просила сделать что нибудь неприятное, а то я тебя прошу съездить отдать визит. Кажется, и учтивость требует… Я тебя просила и теперь больше не вмешиваюсь, когда у тебя тайны от матери.
– Да я поеду, если вы хотите.
– Мне все равно; я для тебя желаю.
Николай вздыхал, кусая усы, и раскладывал карты, стараясь отвлечь внимание матери на другой предмет.
На другой, на третий и на четвертый день повторялся тот же и тот же разговор.
После своего посещения Ростовых и того неожиданного, холодного приема, сделанного ей Николаем, княжна Марья призналась себе, что она была права, не желая ехать первая к Ростовым.
«Я ничего и не ожидала другого, – говорила она себе, призывая на помощь свою гордость. – Мне нет никакого дела до него, и я только хотела видеть старушку, которая была всегда добра ко мне и которой я многим обязана».
Но она не могла успокоиться этими рассуждениями: чувство, похожее на раскаяние, мучило ее, когда она вспоминала свое посещение. Несмотря на то, что она твердо решилась не ездить больше к Ростовым и забыть все это, она чувствовала себя беспрестанно в неопределенном положении. И когда она спрашивала себя, что же такое было то, что мучило ее, она должна была признаваться, что это были ее отношения к Ростову. Его холодный, учтивый тон не вытекал из его чувства к ней (она это знала), а тон этот прикрывал что то. Это что то ей надо было разъяснить; и до тех пор она чувствовала, что не могла быть покойна.
В середине зимы она сидела в классной, следя за уроками племянника, когда ей пришли доложить о приезде Ростова. С твердым решением не выдавать своей тайны и не выказать своего смущения она пригласила m lle Bourienne и с ней вместе вышла в гостиную.
При первом взгляде на лицо Николая она увидала, что он приехал только для того, чтобы исполнить долг учтивости, и решилась твердо держаться в том самом тоне, в котором он обратится к ней.
Они заговорили о здоровье графини, об общих знакомых, о последних новостях войны, и когда прошли те требуемые приличием десять минут, после которых гость может встать, Николай поднялся, прощаясь.
Княжна с помощью m lle Bourienne выдержала разговор очень хорошо; но в самую последнюю минуту, в то время как он поднялся, она так устала говорить о том, до чего ей не было дела, и мысль о том, за что ей одной так мало дано радостей в жизни, так заняла ее, что она в припадке рассеянности, устремив вперед себя свои лучистые глаза, сидела неподвижно, не замечая, что он поднялся.
Николай посмотрел на нее и, желая сделать вид, что он не замечает ее рассеянности, сказал несколько слов m lle Bourienne и опять взглянул на княжну. Она сидела так же неподвижно, и на нежном лице ее выражалось страдание. Ему вдруг стало жалко ее и смутно представилось, что, может быть, он был причиной той печали, которая выражалась на ее лице. Ему захотелось помочь ей, сказать ей что нибудь приятное; но он не мог придумать, что бы сказать ей.
– Прощайте, княжна, – сказал он. Она опомнилась, вспыхнула и тяжело вздохнула.
– Ах, виновата, – сказала она, как бы проснувшись. – Вы уже едете, граф; ну, прощайте! А подушку графине?
– Постойте, я сейчас принесу ее, – сказала m lle Bourienne и вышла из комнаты.
Оба молчали, изредка взглядывая друг на друга.
– Да, княжна, – сказал, наконец, Николай, грустно улыбаясь, – недавно кажется, а сколько воды утекло с тех пор, как мы с вами в первый раз виделись в Богучарове. Как мы все казались в несчастии, – а я бы дорого дал, чтобы воротить это время… да не воротишь.
Княжна пристально глядела ему в глаза своим лучистым взглядом, когда он говорил это. Она как будто старалась понять тот тайный смысл его слов, который бы объяснил ей его чувство к ней.
– Да, да, – сказала она, – но вам нечего жалеть прошедшего, граф. Как я понимаю вашу жизнь теперь, вы всегда с наслаждением будете вспоминать ее, потому что самоотвержение, которым вы живете теперь…
– Я не принимаю ваших похвал, – перебил он ее поспешно, – напротив, я беспрестанно себя упрекаю; но это совсем неинтересный и невеселый разговор.
И опять взгляд его принял прежнее сухое и холодное выражение. Но княжна уже увидала в нем опять того же человека, которого она знала и любила, и говорила теперь только с этим человеком.
– Я думала, что вы позволите мне сказать вам это, – сказала она. – Мы так сблизились с вами… и с вашим семейством, и я думала, что вы не почтете неуместным мое участие; но я ошиблась, – сказала она. Голос ее вдруг дрогнул. – Я не знаю почему, – продолжала она, оправившись, – вы прежде были другой и…
– Есть тысячи причин почему (он сделал особое ударение на слово почему). Благодарю вас, княжна, – сказал он тихо. – Иногда тяжело.
«Так вот отчего! Вот отчего! – говорил внутренний голос в душе княжны Марьи. – Нет, я не один этот веселый, добрый и открытый взгляд, не одну красивую внешность полюбила в нем; я угадала его благородную, твердую, самоотверженную душу, – говорила она себе. – Да, он теперь беден, а я богата… Да, только от этого… Да, если б этого не было…» И, вспоминая прежнюю его нежность и теперь глядя на его доброе и грустное лицо, она вдруг поняла причину его холодности.
– Почему же, граф, почему? – вдруг почти вскрикнула она невольно, подвигаясь к нему. – Почему, скажите мне? Вы должны сказать. – Он молчал. – Я не знаю, граф, вашего почему, – продолжала она. – Но мне тяжело, мне… Я признаюсь вам в этом. Вы за что то хотите лишить меня прежней дружбы. И мне это больно. – У нее слезы были в глазах и в голосе. – У меня так мало было счастия в жизни, что мне тяжела всякая потеря… Извините меня, прощайте. – Она вдруг заплакала и пошла из комнаты.
– Княжна! постойте, ради бога, – вскрикнул он, стараясь остановить ее. – Княжна!
Она оглянулась. Несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу, и далекое, невозможное вдруг стало близким, возможным и неизбежным.
……
Осенью 1814 го года Николай женился на княжне Марье и с женой, матерью и Соней переехал на житье в Лысые Горы.
В три года он, не продавая именья жены, уплатил оставшиеся долги и, получив небольшое наследство после умершей кузины, заплатил и долг Пьеру.
Еще через три года, к 1820 му году, Николай так устроил свои денежные дела, что прикупил небольшое именье подле Лысых Гор и вел переговоры о выкупе отцовского Отрадного, что составляло его любимую мечту.
Начав хозяйничать по необходимости, он скоро так пристрастился к хозяйству, что оно сделалось для него любимым и почти исключительным занятием. Николай был хозяин простой, не любил нововведений, в особенности английских, которые входили тогда в моду, смеялся над теоретическими сочинениями о хозяйстве, не любил заводов, дорогих производств, посевов дорогих хлебов и вообще не занимался отдельно ни одной частью хозяйства. У него перед глазами всегда было только одно именье, а не какая нибудь отдельная часть его. В именье же главным предметом был не азот и не кислород, находящиеся в почве и воздухе, не особенный плуг и назем, а то главное орудие, чрез посредство которого действует и азот, и кислород, и назем, и плуг – то есть работник мужик. Когда Николай взялся за хозяйство и стал вникать в различные его части, мужик особенно привлек к себе его внимание; мужик представлялся ему не только орудием, но и целью и судьею. Он сначала всматривался в мужика, стараясь понять, что ему нужно, что он считает дурным и хорошим, и только притворялся, что распоряжается и приказывает, в сущности же только учился у мужиков и приемам, и речам, и суждениям о том, что хорошо и что дурно. И только тогда, когда понял вкусы и стремления мужика, научился говорить его речью и понимать тайный смысл его речи, когда почувствовал себя сроднившимся с ним, только тогда стал он смело управлять им, то есть исполнять по отношению к мужикам ту самую должность, исполнение которой от него требовалось. И хозяйство Николая приносило самые блестящие результаты.
Принимая в управление имение, Николай сразу, без ошибки, по какому то дару прозрения, назначал бурмистром, старостой, выборным тех самых людей, которые были бы выбраны самими мужиками, если б они могли выбирать, и начальники его никогда не переменялись. Прежде чем исследовать химические свойства навоза, прежде чем вдаваться в дебет и кредит (как он любил насмешливо говорить), он узнавал количество скота у крестьян и увеличивал это количество всеми возможными средствами. Семьи крестьян он поддерживал в самых больших размерах, не позволяя делиться. Ленивых, развратных и слабых он одинаково преследовал и старался изгонять из общества.
При посевах и уборке сена и хлебов он совершенно одинаково следил за своими и мужицкими полями. И у редких хозяев были так рано и хорошо посеяны и убраны поля и так много дохода, как у Николая.
С дворовыми он не любил иметь никакого дела, называл их дармоедами и, как все говорили, распустил и избаловал их; когда надо было сделать какое нибудь распоряжение насчет дворового, в особенности когда надо было наказывать, он бывал в нерешительности и советовался со всеми в доме; только когда возможно было отдать в солдаты вместо мужика дворового, он делал это без малейшего колебания. Во всех же распоряжениях, касавшихся мужиков, он никогда не испытывал ни малейшего сомнения. Всякое распоряжение его – он это знал – будет одобрено всеми против одного или нескольких.
Он одинаково не позволял себе утруждать или казнить человека потому только, что ему этого так хотелось, как и облегчать и награждать человека потому, что в этом состояло его личное желание. Он не умел бы сказать, в чем состояло это мерило того, что должно и чего не должно; но мерило это в его душе было твердо и непоколебимо.
Он часто говаривал с досадой о какой нибудь неудаче или беспорядке: «С нашим русским народом», – и воображал себе, что он терпеть не может мужика.
Но он всеми силами души любил этот наш русский народ и его быт и потому только понял и усвоил себе тот единственный путь и прием хозяйства, которые приносили хорошие результаты.
Графиня Марья ревновала своего мужа к этой любви его и жалела, что не могла в ней участвовать, но не могла понять радостей и огорчений, доставляемых ему этим отдельным, чуждым для нее миром. Она не могла понять, отчего он бывал так особенно оживлен и счастлив, когда он, встав на заре и проведя все утро в поле или на гумне, возвращался к ее чаю с посева, покоса или уборки. Она не понимала, чем он восхищался, рассказывая с восторгом про богатого хозяйственного мужика Матвея Ермишина, который всю ночь с семьей возил снопы, и еще ни у кого ничего не было убрано, а у него уже стояли одонья. Она не понимала, отчего он так радостно, переходя от окна к балкону, улыбался под усами и подмигивал, когда на засыхающие всходы овса выпадал теплый частый дождик, или отчего, когда в покос или уборку угрожающая туча уносилась ветром, он, красный, загорелый и в поту, с запахом полыни и горчавки в волосах, приходя с гумна, радостно потирая руки, говорил: «Ну еще денек, и мое и крестьянское все будет в гумне».
Еще менее могла она понять, почему он, с его добрым сердцем, с его всегдашнею готовностью предупредить ее желания, приходил почти в отчаяние, когда она передавала ему просьбы каких нибудь баб или мужиков, обращавшихся к ней, чтобы освободить их от работ, почему он, добрый Nicolas, упорно отказывал ей, сердито прося ее не вмешиваться не в свое дело. Она чувствовала, что у него был особый мир, страстно им любимый, с какими то законами, которых она не понимала.
Когда она иногда, стараясь понять его, говорила ему о его заслуге, состоящей в том, что он делает добро своих подданных, он сердился и отвечал: «Вот уж нисколько: никогда и в голову мне не приходит; и для их блага вот чего не сделаю. Все это поэзия и бабьи сказки, – все это благо ближнего. Мне нужно, чтобы наши дети не пошли по миру; мне надо устроить наше состояние, пока я жив; вот и все. Для этого нужен порядок, нужна строгость… Вот что!» – говорил он, сжимая свой сангвинический кулак. «И справедливость, разумеется, – прибавлял он, – потому что если крестьянин гол и голоден, и лошаденка у него одна, так он ни на себя, ни на меня не сработает».
И, должно быть, потому, что Николай не позволял себе мысли о том, что он делает что нибудь для других, для добродетели, – все, что он делал, было плодотворно: состояние его быстро увеличивалось; соседние мужики приходили просить его, чтобы он купил их, и долго после его смерти в народе хранилась набожная память об его управлении. «Хозяин был… Наперед мужицкое, а потом свое. Ну и потачки не давал. Одно слово – хозяин!»
Одно, что мучило Николая по отношению к его хозяйничанию, это была его вспыльчивость в соединении с старой гусарской привычкой давать волю рукам. В первое время он не видел в этом ничего предосудительного, но на второй год своей женитьбы его взгляд на такого рода расправы вдруг изменился.
Однажды летом из Богучарова был вызван староста, заменивший умершего Дрона, обвиняемый в разных мошенничествах и неисправностях. Николай вышел к нему на крыльцо, и с первых ответов старосты в сенях послышались крики и удары. Вернувшись к завтраку домой, Николай подошел к жене, сидевшей с низко опущенной над пяльцами головой, и стал рассказывать ей, по обыкновению, все то, что занимало его в это утро, и между прочим и про богучаровского старосту. Графиня Марья, краснея, бледнея и поджимая губы, сидела все так же, опустив голову, и ничего не отвечала на слова мужа.
– Эдакой наглый мерзавец, – говорил он, горячась при одном воспоминании. – Ну, сказал бы он мне, что был пьян, не видал… Да что с тобой, Мари? – вдруг спросил он.
Графиня Марья подняла голову, хотела что то сказать, но опять поспешно потупилась и собрала губы.
– Что ты? что с тобой, дружок мой?..
Некрасивая графиня Марья всегда хорошела, когда плакала. Она никогда не плакала от боли или досады, но всегда от грусти и жалости. И когда она плакала, лучистые глаза ее приобретали неотразимую прелесть.
Как только Николай взял ее за руку, она не в силах была удержаться и заплакала.
– Nicolas, я видела… он виноват, но ты, зачем ты! Nicolas!.. – И она закрыла лицо руками.
Николай замолчал, багрово покраснел и, отойдя от нее, молча стал ходить по комнате. Он понял, о чем она плакала; но вдруг он не мог в душе своей согласиться с ней, что то, с чем он сжился с детства, что он считал самым обыкновенным, – было дурно.
«Любезности это, бабьи сказки, или она права?» – спрашивал он сам себя. Не решив сам с собою этого вопроса, он еще раз взглянул на ее страдающее и любящее лицо и вдруг понял, что она была права, а он давно уже виноват сам перед собою.
– Мари, – сказал он тихо, подойдя к ней, – этого больше не будет никогда; даю тебе слово. Никогда, – повторил он дрогнувшим голосом, как мальчик, который просит прощения.
Слезы еще чаще полились из глаз графини. Она взяла руку мужа и поцеловала ее.
– Nicolas, когда ты разбил камэ? – чтобы переменить разговор, сказала она, разглядывая его руку, на которой был перстень с головой Лаокоона.
– Нынче; все то же. Ах, Мари, не напоминай мне об этом. – Он опять вспыхнул. – Даю тебе честное слово, что этого больше не будет. И пусть это будет мне память навсегда, – сказал он, указывая на разбитый перстень.
С тех пор, как только при объяснениях со старостами и приказчиками кровь бросалась ему в лицо и руки начинали сжиматься в кулаки, Николай вертел разбитый перстень на пальце и опускал глаза перед человеком, рассердившим его. Однако же раза два в год он забывался и тогда, придя к жене, признавался и опять давал обещание, что уже теперь это было последний раз.
– Мари, ты, верно, меня презираешь? – говорил он ей. – Я стою этого.
– Ты уйди, уйди поскорее, ежели чувствуешь себя не в силах удержаться, – с грустью говорила графиня Марья, стараясь утешить мужа.
В дворянском обществе губернии Николай был уважаем, но не любим. Дворянские интересы не занимали его. И за это то одни считали его гордым, другие – глупым человеком. Все время его летом, с весеннего посева и до уборки, проходило в занятиях по хозяйству. Осенью он с тою же деловою серьезностию, с которою занимался хозяйством, предавался охоте, уходя на месяц и на два в отъезд с своей охотой. Зимой он ездил по другим деревням и занимался чтением. Чтение его составляли книги преимущественно исторические, выписывавшиеся им ежегодно на известную сумму. Он составлял себе, как говорил, серьезную библиотеку и за правило поставлял прочитывать все те книги, которые он покупал. Он с значительным видом сиживал в кабинете за этим чтением, сперва возложенным на себя как обязанность, а потом сделавшимся привычным занятием, доставлявшим ему особого рода удовольствие и сознание того, что он занят серьезным делом. За исключением поездок по делам, бо льшую часть времени зимой он проводил дома, сживаясь с семьей и входя в мелкие отношения между матерью и детьми. С женой он сходился все ближе и ближе, с каждым днем открывая в ней новые душевные сокровища.
Соня со времени женитьбы Николая жила в его доме. Еще перед своей женитьбой Николай, обвиняя себя и хваля ее, рассказал своей невесте все, что было между ним и Соней. Он просил княжну Марью быть ласковой и доброй с его кузиной. Графиня Марья чувствовала вполне вину своего мужа; чувствовала и свою вину перед Соней; думала, что ее состояние имело влияние на выбор Николая, не могла ни в чем упрекнуть Соню, желала любить ее; но не только не любила, а часто находила против нее в своей душе злые чувства и не могла преодолеть их.
Однажды она разговорилась с другом своим Наташей о Соне и о своей к ней несправедливости.
– Знаешь что, – сказала Наташа, – вот ты много читала Евангелие; там есть одно место прямо о Соне.
– Что? – с удивлением спросила графиня Марья.
– «Имущему дастся, а у неимущего отнимется», помнишь? Она – неимущий: за что? не знаю; в ней нет, может быть, эгоизма, – я не знаю, но у нее отнимется, и все отнялось. Мне ее ужасно жалко иногда; я ужасно желала прежде, чтобы Nicolas женился на ней; но я всегда как бы предчувствовала, что этого не будет. Она пустоцвет, знаешь, как на клубнике? Иногда мне ее жалко, а иногда я думаю, что она не чувствует этого, как чувствовали бы мы.
И несмотря на то, что графиня Марья толковала Наташе, что эти слова Евангелия надо понимать иначе, – глядя на Соню, она соглашалась с объяснением, данным Наташей. Действительно, казалось, что Соня не тяготится своим положением и совершенно примирилась с своим назначением пустоцвета. Она дорожила, казалось, не столько людьми, сколько всей семьей. Она, как кошка, прижилась не к людям, а к дому. Она ухаживала за старой графиней, ласкала и баловала детей, всегда была готова оказать те мелкие услуги, на которые она была способна; но все это принималось невольно с слишком слабою благодарностию…
Усадьба Лысых Гор была вновь отстроена, но уже не на ту ногу, на которой она была при покойном князе.
Постройки, начатые во времена нужды, были более чем просты. Огромный дом, на старом каменном фундаменте, был деревянный, оштукатуренный только снутри. Большой поместительный дом с некрашеным дощатым полом был меблирован самыми простыми жесткими диванами и креслами, столами и стульями из своих берез и работы своих столяров. Дом был поместителен, с комнатами для дворни и отделениями для приезжих. Родные Ростовых и Болконских иногда съезжались гостить в Лысые Горы семьями, на своих шестнадцати лошадях, с десятками слуг, и жили месяцами. Кроме того, четыре раза в год, в именины и рожденья хозяев, съезжалось до ста человек гостей на один два дня. Остальное время года шла ненарушимо правильная жизнь с обычными занятиями, чаями, завтраками, обедами, ужинами из домашней провизии.
Выл канун зимнего Николина дня, 5 е декабря 1820 года. В этот год Наташа с детьми и мужем с начала осени гостила у брата. Пьер был в Петербурге, куда он поехал по своим особенным делам, как он говорил, на три недели, и где он теперь проживал уже седьмую. Его ждали каждую минуту.
5 го декабря, кроме семейства Безуховых, у Ростовых гостил еще старый друг Николая, отставной генерал Василий Федорович Денисов.
6 го числа, в день торжества, в который съедутся гости, Николай знал, что ему придется снять бешмет, надеть сюртук и с узкими носками узкие сапоги и ехать в новую построенную им церковь, а потом принимать поздравления и предлагать закуски и говорить о дворянских выборах и урожае; но канун дня он еще считал себя вправе провести обычно. До обеда Николай поверил счеты бурмистра из рязанской деревни, по именью племянника жены, написал два письма по делам и прошелся на гумно, скотный и конный дворы. Приняв меры против ожидаемого на завтра общего пьянства по случаю престольного праздника, он пришел к обеду и, не успев с глазу на глаз переговорить с женою, сел за длинный стол в двадцать приборов, за который собрались все домашние. За столом были мать, жившая при ней старушка Белова, жена, трое детей, гувернантка, гувернер, племянник с своим гувернером, Соня, Денисов, Наташа, ее трое детей, их гувернантка и старичок Михаил Иваныч, архитектор князя, живший в Лысых Горах на покое.
Графиня Марья сидела на противоположном конце стола. Как только муж сел на свое место, по тому жесту, с которым он, сняв салфетку, быстро передвинул стоявшие перед ним стакан и рюмку, графиня Марья решила, что он не в духе, как это иногда с ним бывает, в особенности перед супом и когда он прямо с хозяйства придет к обеду. Графиня Марья знала очень хорошо это его настроение, и, когда она сама была в хорошем расположении, она спокойно ожидала, пока он поест супу, и тогда уже начинала говорить с ним и заставляла его признаваться, что он без причины был не в духе; но нынче она совершенно забыла это свое наблюдение; ей стало больно, что он без причины на нее сердится, и она почувствовала себя несчастной. Она спросила его, где он был. Он отвечал. Она еще спросила, все ли в порядке по хозяйству. Он неприятно поморщился от ее ненатурального тона и поспешно ответил.
«Так я не ошибалась, – подумала графиня Марья, – и за что он на меня сердится?» В тоне, которым он отвечал ей, графиня Марья слышала недоброжелательство к себе и желание прекратить разговор. Она чувствовала, что ее слова были неестественны; но она не могла удержаться, чтобы не сделать еще несколько вопросов.
Разговор за обедом благодаря Денисову скоро сделался общим и оживленным, и графиня Марья не говорила с мужем. Когда вышли из за стола и пришли благодарить старую графиню, графиня Марья поцеловала, подставляя свою руку, мужа и спросила, за что он на нее сердится.
– У тебя всегда странные мысли; и не думал сердиться, – сказал он.
Но слово всегда отвечало графине Марье: да, сержусь и не хочу сказать.
Николай жил с своей женой так хорошо, что даже Соня и старая графиня, желавшие из ревности несогласия между ними, не могли найти предлога для упрека; но и между ними бывали минуты враждебности. Иногда, именно после самых счастливых периодов, на них находило вдруг чувство отчужденности и враждебности; это чувство являлось чаще всего во времена беременности графини Марьи. Теперь она находилась в этом периоде.
– Ну, messieurs et mesdames, – сказал Николай громко и как бы весело (графине Марье казалось, что это нарочно, чтобы ее оскорбить), – я с шести часов на ногах. Завтра уж надо страдать, а нынче пойти отдохнуть. – И, не сказав больше ничего графине Марье, он ушел в маленькую диванную и лег на диван.
«Вот это всегда так, – думала графиня Марья. – Со всеми говорит, только не со мною. Вижу, вижу, что я ему противна. Особенно в этом положении». Она посмотрела на свой высокий живот и в зеркало на свое желто бледное, исхудавшее лицо с более, чем когда нибудь, большими глазами.
И все ей стало неприятно: и крик и хохот Денисова, и разговор Наташи, и в особенности тот взгляд, который на нее поспешно бросила Соня.
Соня всегда была первым предлогом, который избирала графиня Марья для своего раздражения.
Посидев с гостями и не понимая ничего из того, что они говорили, она потихоньку вышла и пошла в детскую.
Дети на стульях ехали в Москву и пригласили ее с собою. Она села, поиграла с ними, но мысль о муже и о беспричинной досаде его не переставая мучила ее. Она встала и пошла, с трудом ступая на цыпочки, в маленькую диванную.
«Может, он не спит; я объяснюсь с ним», – сказала она себе. Андрюша, старший мальчик, подражая ей, пошел за ней на цыпочках. Графиня Марья не заметила его.
– Chere Marie, il dort, je crois; il est si fatigue, [Мари, он спит, кажется; он устал.] – сказала (как казалось графине Марье везде ей встречавшаяся) Соня в большой диванной. – Андрюша не разбудил бы его.
Графиня Марья оглянулась, увидала за собой Андрюшу, почувствовала, что Соня права, и именно от этого вспыхнула и, видимо, с трудом удержалась от жесткого слова. Она ничего не сказала и, чтобы не послушаться ее, сделала знак рукой, чтобы Андрюша не шумел, а все таки шел за ней, и подошла к двери. Соня прошла в другую дверь. Из комнаты, в которой спал Николай, слышалось его ровное, знакомое жене до малейших оттенков дыхание. Она, слыша это дыхание, видела перед собой его гладкий красивый лоб, усы, все лицо, на которое она так часто подолгу глядела, когда он спал, в тишине ночи. Николай вдруг пошевелился и крякнул. И в то же мгновение Андрюша из за двери закричал:
– Папенька, маменька тут стоит.
Графиня Марья побледнела от испуга и стала делать знаки сыну. Он замолк, и с минуту продолжалось страшное для графини Марьи молчание. Она знала, как не любил Николай, чтобы его будили. Вдруг за дверью послышалось новое кряхтение, движение, и недовольный голос Николая сказал:
– Ни минуты не дадут покоя. Мари, ты? Зачем ты привела его сюда?
– Я подошла только посмотреть, я не видала… извини…
Николай прокашлялся и замолк. Графиня Марья отошла от двери и проводила сына в детскую. Через пять минут маленькая черноглазая трехлетняя Наташа, любимица отца, узнав от брата, что папенька спит в маленькой диванной, не замеченная матерью, побежала к отцу. Черноглазая девочка смело скрыпнула дверью, подошла энергическими шажками тупых ножек к дивану и, рассмотрев положение отца, спавшего к ней спиною, поднялась на цыпочки и поцеловала лежавшую под головой руку отца. Николай обернулся с умиленной улыбкой на лице.
– Наташа, Наташа! – слышался из двери испуганный шепот графини Марьи, – папенька спать хочет.
– Нет, мама, он не хочет спать, – с убедительностью отвечала маленькая Наташа, – он смеется.
Николай спустил ноги, поднялся и взял на руки дочь.
– Взойди, Маша, – сказал он жене. Графиня Марья вошла в комнату и села подле мужа.
– Я и не видала, как он за мной прибежал, – робко сказала она. – Я так…
Николай, держа одной рукой дочь, поглядел на жену и, заметив виноватое выражение ее лица, другой рукой обнял ее и поцеловал в волоса.
– Можно целовать мама ? – спросил он у Наташи.
Наташа застенчиво улыбнулась.
– Опять, – сказала она, с повелительным жестом указывая на то место, куда Николай поцеловал жену.
– Я не знаю, отчего ты думаешь, что я не в духе, – сказал Николай, отвечая на вопрос, который, он знал, был в душе его жены.
– Ты не можешь себе представить, как я бываю несчастна, одинока, когда ты такой. Мне все кажется…
– Мари, полно, глупости. Как тебе не совестно, – сказал он весело.
– Мне кажется, что ты не можешь любить меня, что я так дурна… и всегда… а теперь… в этом по…
– Ах, какая ты смешная! Не по хорошу мил, а по милу хорош. Это только Malvina и других любят за то, что они красивы; а жену разве я люблю? Я не люблю, а так, не знаю, как тебе сказать. Без тебя и когда вот так у нас какая то кошка пробежит, я как будто пропал и ничего не могу. Ну, что я люблю палец свой? Я не люблю, а попробуй, отрежь его…
– Нет, я не так, но я понимаю. Так ты на меня не сердишься?
– Ужасно сержусь, – сказал он, улыбаясь, и, встав и оправив волосы, стал ходить по комнате.
– Ты знаешь, Мари, о чем я думал? – начал он, теперь, когда примирение было сделано, тотчас же начиная думать вслух при жене. Он не спрашивал о том, готова ли она слушать его; ему все равно было. Мысль пришла ему, стало быть, и ей. И он рассказал ей свое намерении уговорить Пьера остаться с ними до весны.
Графиня Марья выслушала его, сделала замечания и начала в свою очередь думать вслух свои мысли. Ее мысли были о детях.
– Как женщина видна уже теперь, – сказала она по французски, указывая на Наташу. – Вы нас, женщин, упрекаете в нелогичности. Вот она – наша логика. Я говорю: папа хочет спать, а она говорит: нет, он смеется. И она права, – сказала графиня Марья, счастливо улыбаясь.
– Да, да! – И Николай, взяв на свою сильную руку дочь, высоко поднял ее, посадил на плечо, перехватив за ножки, и стал с ней ходить по комнате. У отца и у дочери были одинаково бессмысленно счастливые лица.
– А знаешь, ты, может быть, несправедлив. Ты слишком любишь эту, – шепотом по французски сказала графиня Марья.
– Да, но что ж делать?.. Я стараюсь не показать…
В это время в сенях и передней послышались звуки блока и шагов, похожих на звуки приезда.
– Кто то приехал.
– Я уверена, что Пьер. Я пойду узнаю, – сказала графиня Марья и вышла из комнаты.
В ее отсутствие Николай позволил себе галопом прокатить дочь вокруг комнаты. Запыхавшись, он быстро скинул смеющуюся девочку и прижал ее к груди. Его прыжки напомнили ему танцы, и он, глядя на детское круглое счастливое личико, думал о том, какою она будет, когда он начнет вывозить ее старичком и, как, бывало, покойник отец танцовывал с дочерью Данилу Купора, пройдется с нею мазурку.
– Он, он, Nicolas, – сказала через несколько минут графиня Марья, возвращаясь в комнату. – Теперь ожила наша Наташа. Надо было видеть ее восторг и как ему досталось сейчас же за то, что он просрочил. – Ну, пойдем скорее, пойдем! Расстаньтесь же наконец, – сказала она, улыбаясь, глядя на девочку, жавшуюся к отцу. Николай вышел, держа дочь за руку.
Графиня Марья осталась в диванной.
– Никогда, никогда не поверила бы, – прошептала она сама с собой, – что можно быть так счастливой. – Лицо ее просияло улыбкой; но в то же самое время она вздохнула, и тихая грусть выразилась в ее глубоком взгляде. Как будто, кроме того счастья, которое она испытывала, было другое, недостижимое в этой жизни счастье, о котором она невольно вспомнила в эту минуту.
Х
Наташа вышла замуж ранней весной 1813 года, и у ней в 1820 году было уже три дочери и один сын, которого она страстно желала и теперь сама кормила. Она пополнела и поширела, так что трудно было узнать в этой сильной матери прежнюю тонкую, подвижную Наташу. Черты лица ее определились и имели выражение спокойной мягкости и ясности. В ее лице не было, как прежде, этого непрестанно горевшего огня оживления, составлявшего ее прелесть. Теперь часто видно было одно ее лицо и тело, а души вовсе не было видно. Видна была одна сильная, красивая и плодовитая самка. Очень редко зажигался в ней теперь прежний огонь. Это бывало только тогда, когда, как теперь, возвращался муж, когда выздоравливал ребенок или когда она с графиней Марьей вспоминала о князе Андрее (с мужем она, предполагая, что он ревнует ее к памяти князя Андрея, никогда не говорила о нем), и очень редко, когда что нибудь случайно вовлекало ее в пение, которое она совершенно оставила после замужества. И в те редкие минуты, когда прежний огонь зажигался в ее развившемся красивом теле, она бывала еще более привлекательна, чем прежде.
Со времени своего замужества Наташа жила с мужем в Москве, в Петербурге, и в подмосковной деревне, и у матери, то есть у Николая. В обществе молодую графиню Безухову видели мало, и те, которые видели, остались ею недовольны. Она не была ни мила, ни любезна. Наташа не то что любила уединение (она не знала, любила ли она или нет; ей даже казалось, что нет), но она, нося, рожая, кормя детей и принимая участие в каждой минуте жизни мужа, не могла удовлетворить этим потребностям иначе, как отказавшись от света. Все, знавшие Наташу до замужества, удивлялись происшедшей в ней перемене, как чему то необыкновенному. Одна старая графиня, материнским чутьем понявшая, что все порывы Наташи имели началом только потребность иметь семью, иметь мужа, как она, не столько шутя, сколько взаправду, кричала в Отрадном, мать удивлялась удивлению людей, не понимавших Наташи, и повторяла, что она всегда знала, что Наташа будет примерной женой и матерью.
– Она только до крайности доводит свою любовь к мужу и детям, – говорила графиня, – так что это даже глупо.
Наташа не следовала тому золотому правилу, проповедоваемому умными людьми, в особенности французами, и состоящему в том, что девушка, выходя замуж, не должна опускаться, не должна бросать свои таланты, должна еще более, чем в девушках, заниматься своей внешностью, должна прельщать мужа так же, как она прежде прельщала не мужа. Наташа, напротив, бросила сразу все свои очарованья, из которых у ней было одно необычайно сильное – пение. Она оттого и бросила его, что это было сильное очарованье. Она, то что называют, опустилась. Наташа не заботилась ни о своих манерах, ни о деликатности речей, ни о том, чтобы показываться мужу в самых выгодных позах, ни о своем туалете, ни о том, чтобы не стеснять мужа своей требовательностью. Она делала все противное этим правилам. Она чувствовала, что те очарования, которые инстинкт ее научал употреблять прежде, теперь только были бы смешны в глазах ее мужа, которому она с первой минуты отдалась вся – то есть всей душой, не оставив ни одного уголка не открытым для него. Она чувствовала, что связь ее с мужем держалась не теми поэтическими чувствами, которые привлекли его к ней, а держалась чем то другим, неопределенным, но твердым, как связь ее собственной души с ее телом.
Взбивать локоны, надевать роброны и петь романсы, для того чтобы привлечь к себе своего мужа, показалось бы ей так же странным, как украшать себя для того, чтобы быть самой собою довольной. Украшать же себя для того, чтобы нравиться другим, – может быть, теперь это и было бы приятно ей, – она не знала, – но было совершенно некогда. Главная же причина, по которой она не занималась ни пением, ни туалетом, ни обдумыванием своих слов, состояла в том, что ей было совершенно некогда заниматься этим.
Известно, что человек имеет способность погрузиться весь в один предмет, какой бы он ни казался ничтожный. И известно, что нет такого ничтожного предмета, который бы при сосредоточенном внимании, обращенном на него, не разросся до бесконечности.
Предмет, в который погрузилась вполне Наташа, – была семья, то есть муж, которого надо было держать так, чтобы он нераздельно принадлежал ей, дому, – и дети, которых надо было носить, рожать, кормить, воспитывать.
И чем больше она вникала, не умом, а всей душой, всем существом своим, в занимавший ее предмет, тем более предмет этот разрастался под ее вниманием, и тем слабее и ничтожнее казались ей ее силы, так что она их все сосредоточивала на одно и то же, и все таки не успевала сделать всего того, что ей казалось нужно.
Толки и рассуждения о правах женщин, об отношениях супругов, о свободе и правах их, хотя и не назывались еще, как теперь, вопросами, были тогда точно такие же, как и теперь; но эти вопросы не только не интересовали Наташу, но она решительно не понимала их.
Вопросы эти и тогда, как и теперь, существовали только для тех людей, которые в браке видят одно удовольствие, получаемое супругами друг от друга, то есть одно начало брака, а не все его значение, состоящее в семье.
Рассуждения эти и теперешние вопросы, подобные вопросам о том, каким образом получить как можно более удовольствия от обеда, тогда, как и теперь, не существуют для людей, для которых цель обеда есть питание и цель супружества – семья.
Если цель обеда – питание тела, то тот, кто съест вдруг два обеда, достигнет, может быть, большего удовольствия, но не достигнет цели, ибо оба обеда не переварятся желудком.
Если цель брака есть семья, то тот, кто захочет иметь много жен и мужей, может быть, получит много удовольствия, но ни в каком случае не будет иметь семьи.
Весь вопрос, ежели цель обеда есть питание, а цель брака – семья, разрешается только тем, чтобы не есть больше того, что может переварить желудок, и не иметь больше жен и мужей, чем столько, сколько нужно для семьи, то есть одной и одного. Наташе нужен был муж. Муж был дан ей. И муж дал ей семью. И в другом, лучшем муже она не только не видела надобности, но, так как все силы душевные ее были устремлены на то, чтобы служить этому мужу и семье, она и не могла себе представить и не видела никакого интереса в представлении о том, что бы было, если б было другое.
Наташа не любила общества вообще, но она тем более дорожила обществом родных – графини Марьи, брата, матери и Сони. Она дорожила обществом тех людей, к которым она, растрепанная, в халате, могла выйти большими шагами из детской с радостным лицом и показать пеленку с желтым вместо зеленого пятна, и выслушать утешения о том, что теперь ребенку гораздо лучше.
Наташа до такой степени опустилась, что ее костюмы, ее прическа, ее невпопад сказанные слова, ее ревность – она ревновала к Соне, к гувернантке, ко всякой красивой и некрасивой женщине – были обычным предметом шуток всех ее близких. Общее мнение было то, что Пьер был под башмаком своей жены, и действительно это было так. С самых первых дней их супружества Наташа заявила свои требования. Пьер удивился очень этому совершенно новому для него воззрению жены, состоящему в том, что каждая минута его жизни принадлежит ей и семье; Пьер удивился требованиям своей жены, но был польщен ими и подчинился им.
Подвластность Пьера заключалась в том, что он не смел не только ухаживать, но не смел с улыбкой говорить с другой женщиной, не смел ездить в клубы, на обеды так, для того чтобы провести время, не смел расходовать денег для прихоти, не смел уезжать на долгие сроки, исключая как по делам, в число которых жена включала и его занятия науками, в которых она ничего не понимала, но которым она приписывала большую важность. Взамен этого Пьер имел полное право у себя в доме располагать не только самим собой, как он хотел, но и всей семьею. Наташа у себя в доме ставила себя на ногу рабы мужа; и весь дом ходил на цыпочках, когда Пьер занимался – читал или писал в своем кабинете. Стоило Пьеру показать какое нибудь пристрастие, чтобы то, что он любил, постоянно исполнялось. Стоило ему выразить желание, чтобы Наташа вскакивала и бежала исполнять его.
Весь дом руководился только мнимыми повелениями мужа, то есть желаниями Пьера, которые Наташа старалась угадывать. Образ, место жизни, знакомства, связи, занятия Наташи, воспитание детей – не только все делалось по выраженной воле Пьера, но Наташа стремилась угадать то, что могло вытекать из высказанных в разговорах мыслей Пьера. И она верно угадывала то, в чем состояла сущность желаний Пьера, и, раз угадав ее, она уже твердо держалась раз избранного. Когда Пьер сам уже хотел изменить своему желанию, она боролась против него его же оружием.
Так, в тяжелое время, навсегда памятное Пьеру, Наташе, после родов первого слабого ребенка, когда им пришлось переменить трех кормилиц и Наташа заболела от отчаяния, Пьер однажды сообщил ей мысли Руссо, с которыми он был совершенно согласен, о неестественности и вреде кормилиц. С следующим ребенком, несмотря на противудействие матери, докторов и самого мужа, восстававших против ее кормления, как против вещи тогда неслыханной и вредной, она настояла на своем и с тех пор всех детей кормила сама.
Весьма часто, в минуты раздражения, случалось, что муж с женой спорили подолгу, потом после спора Пьер, к радости и удивлению своему, находил не только в словах, но и в действиях жены свою ту самую мысль, против которой она спорила. И не только он находил ту же мысль, но он находил ее очищенною от всего того, что было лишнего, вызванного увлечением и спором, в выражении мысли Пьера.
После семи лет супружества Пьер чувствовал радостное, твердое сознание того, что он не дурной человек, и чувствовал он это потому, что он видел себя отраженным в своей жене. В себе он чувствовал все хорошее и дурное смешанным и затемнявшим одно другое. Но на жене его отражалось только то, что было истинно хорошо: все не совсем хорошее было откинуто. И отражение это произошло не путем логической мысли, а другим – таинственным, непосредственным отражением.
Два месяца тому назад Пьер, уже гостя у Ростовых, получил письмо от князя Федора, призывавшего его в Петербург для обсуждения важных вопросов, занимавших в Петербурге членов одного общества, которого Пьер был одним из главных основателей.
Прочтя это письмо, Наташа, как она читала все письма мужа, несмотря на всю тяжесть для нее отсутствия мужа, сама предложила ему ехать в Петербург. Всему, что было умственным, отвлеченным делом мужа, она приписывала, не понимая его, огромную важность и постоянно находилась в страхе быть помехой в этой деятельности ее мужа. На робкий, вопросительный взгляд Пьера после прочтения письма она отвечала просьбой, чтобы он ехал, но только определил бы ей верно время возвращения. И отпуск был дан на четыре недели.
С того времени, как вышел срок отпуска Пьера, две недели тому назад, Наташа находилась в неперестававшем состоянии страха, грусти и раздражения.
Денисов, отставной, недовольный настоящим положением дел генерал, приехавший в эти последние две недели, с удивлением и грустью, как на непохожий портрет когда то любимого человека, смотрел на Наташу. Унылый, скучающий взгляд, невпопад ответы и разговоры о детской, было все, что он видел и слышал от прежней волшебницы.
Наташа была все это время грустна и раздражена, в особенности тогда, когда, утешая ее, мать, брат или графиня Марья старались извинить Пьера и придумать причины его замедления.
– Все глупости, все пустяки, – говорила Наташа, – все его размышления, которые ни к чему не ведут, и все эти дурацкие общества, – говорила она о тех самых делах, в великую важность которых она твердо верила. И она уходила в детскую кормить своего единственного мальчика Петю.
Никто ничего не мог ей сказать столько успокоивающего, разумного, сколько это маленькое трехмесячное существо, когда оно лежало у ее груди и она чувствовала его движение рта и сопенье носиком. Существо это говорило: «Ты сердишься, ты ревнуешь, ты хотела бы ему отмстить, ты боишься, а я вот он. А я вот он…» И отвечать нечего было. Это было больше, чем правда.
Наташа в эти две недели беспокойства так часто прибегала к ребенку за успокоением, так возилась над ним, что она перекормила его и он заболел. Она ужасалась его болезни, а вместе с тем этого то ей и нужно было. Ухаживая за ним, она легче переносила беспокойство о муже.
Она кормила, когда зашумел у подъезда возок Пьера, и няня, знавшая, чем обрадовать барыню, неслышно, но быстро, с сияющим лицом, вошла в дверь.
– Приехал? – быстрым шепотом спросила Наташа, боясь пошевелиться, чтобы не разбудить засыпавшего ребенка.
– Приехали, матушка, – прошептала няня.
Кровь бросилась в лицо Наташи, и ноги невольно сделали движение; но вскочить и бежать было нельзя. Ребенок опять открыл глазки, взглянул. «Ты тут», – как будто сказал он и опять лениво зачмокал губами.
Потихоньку отняв грудь, Наташа покачала его, передала няне и пошла быстрыми шагами в дверь. Но у двери она остановилась, как бы почувствовав упрек совести за то, что, обрадовавшись, слишком скоро оставила ребенка, и оглянулась. Няня, подняв локти, переносила ребенка за перильца кроватки.
– Да уж идите, идите, матушка, будьте покойны, идите, – улыбаясь, прошептала няня, с фамильярностью, устанавливающейся между няней и барыней.
И Наташа легкими шагами побежала в переднюю. Денисов, с трубкой, вышедший в залу из кабинета, тут в первый раз узнал Наташу. Яркий, блестящий, радостный свет лился потоками из ее преобразившегося лица.
– Приехал! – проговорила она ему на бегу, и Денисов почувствовал, что он был в восторге от того, что приехал Пьер, которого он очень мало любил. Вбежав в переднюю, Наташа увидала высокую фигуру в шубе, разматывающую шарф.
«Он! он! Правда! Вот он! – проговорила она сама с собой и, налетев на него, обняла, прижала к себе, головой к груди, и потом, отстранив, взглянула на заиндевевшее, румяное и счастливое лицо Пьера. – Да, это он; счастливый, довольный…»
И вдруг она вспомнила все те муки ожидания, которые она перечувствовала в последние две недели: сияющая на ее лице радость скрылась; она нахмурилась, и поток упреков и злых слов излился на Пьера.
– Да, тебе хорошо! Ты очень рад, ты веселился… А каково мне? Хоть бы ты детей пожалел. Я кормлю, у меня молоко испортилось. Петя был при смерти. А тебе очень весело. Да, тебе весело.
Пьер знал, что он не виноват, потому что ему нельзя было приехать раньше; знал, что этот взрыв с ее стороны неприличен, и знал, что через две минуты это пройдет; он знал, главное, что ему самому было весело и радостно. Он бы хотел улыбнуться, но и не посмел подумать об этом. Он сделал жалкое, испуганное лицо и согнулся.
– Я не мог, ей богу! Но что Петя?
– Теперь ничего, пойдем. Как тебе не совестно! Кабы ты мог видеть, какая я без тебя, как я мучилась…
– Ты здорова?
– Пойдем, пойдем, – говорила она, не выпуская его руки. И они пошли в свои комнаты.
Когда Николай с женою пришли отыскивать Пьера, он был в детской и держал на своей огромной правой ладони проснувшегося грудного сына и тетёшкал его. На широком лице его с раскрытым беззубым ртом остановилась веселая улыбка. Буря уже давно вылилась, и яркое, радостное солнце сияло на лице Наташи, умиленно смотревшей на мужа и сына.
– И хорошо всё переговорили с князем Федором? – говорила Наташа.
– Да, отлично.
– Видишь, держит (голову, разумела Наташа). Ну, как он меня напугал!
– А княгиню видел? правда, что она влюблена в этого?..
– Да, можешь себе представить…
В это время вошли Николай с графиней Марьей. Пьер, не спуская с рук сына, нагнувшись, поцеловался с ними и отвечал на расспросы. Но, очевидно, несмотря на многое интересное, что нужно было переговорить, ребенок в колпачке, с качающейся головой, поглощал все внимание Пьера.
– Как мил! – сказала графиня Марья, глядя на ребенка и играя с ним. – Вот этого я не понимаю, Nicolas, – обратилась она к мужу, – как ты не понимаешь прелесть этих чудо прелестей.
– Не понимаю, не могу, – сказал Николай, холодным взглядом глядя на ребенка. – Кусок мяса. Пойдем, Пьер.
– Ведь главное, он такой нежный отец, – сказала графиня Марья, оправдывая своего мужа, – но только, когда уже год или этак…
– Нет, Пьер отлично их нянчит, – сказала Наташа, – он говорит, что у него рука как раз сделана по задку ребенка. Посмотрите.
– Ну, только не для этого, – вдруг, смеясь, сказал Пьер, перехватывая ребенка и передавая его няне.
Как в каждой настоящей семье, в лысогорском доме жило вместе несколько совершенно различных миров, которые, каждый удерживая свою особенность и делая уступки один другому, сливались в одно гармоническое целое. Каждое событие, случавшееся в доме, было одинаково – радостно или печально – важно для всех этих миров; но каждый мир имел совершенно свои, независимые от других, причины радоваться или печалиться какому либо событию.
Так приезд Пьера было радостное, важное событие, и таким оно отразилось на всех.
Слуги, вернейшие судьи господ, потому что они судят не по разговорам и выраженным чувствам, а по действиям и образу жизни, – были рады приезду Пьера, потому что при нем, они знали, граф перестанет ходить ежедневно по хозяйству и будет веселее и добрее, и еще потому, что всем будут богатые подарки к празднику.
Дети и гувернантки радовались приезду Безухова, потому что никто так не вовлекал их в общую жизнь, как Пьер. Он один умел на клавикордах играть тот экосез (единственная его пьеса), под который можно танцевать, как он говорил, всевозможные танцы, и он привез, наверное, всем подарки.
Николенька, который был теперь пятнадцатилетний худой, с вьющимися русыми волосами и прекрасными глазами, болезненный, умный мальчик, радовался потому, что дядя Пьер, как он называл его, был предметом его восхищения и страстной любви. Никто не внушал Николеньке особенной любви к Пьеру, и он только изредка видал его. Воспитательница его, графиня Марья, все силы употребляла, чтобы заставить Николеньку любить ее мужа так же, как она его любила, и Николенька любил дядю; но любил с чуть заметным оттенком презрения. Пьера же он обожал. Он не хотел быть ни гусаром, ни георгиевским кавалером, как дядя Николай, он хотел быть ученым, умным и добрым, как Пьер. В присутствии Пьера на его лице было всегда радостное сияние, и он краснел и задыхался, когда Пьер обращался к нему. Он не проранивал ни одного слова из того, что говорил Пьер, и потом с Десалем и сам с собою вспоминал и соображал значение каждого слова Пьера. Прошедшая жизнь Пьера, его несчастия до 12 го года (о которых он из слышанных слов составил себе смутное поэтическое представление), его приключения в Москве, плен, Платон Каратаев (о котором он слыхал от Пьера), его любовь к Наташе (которую тоже особенною любовью любил мальчик) и, главное, его дружба к отцу, которого не помнил Николенька, – все это делало для него из Пьера героя и святыню.
Из прорывавшихся речей об его отце и Наташе, из того волнения, с которым говорил Пьер о покойном, из той осторожной, благоговейной нежности, с которой Наташа говорила о нем же, мальчик, только что начинавший догадываться о любви, составил себе понятие о том, что отец его любил Наташу и завещал ее, умирая, своему другу. Отец же этот, которого не помнил мальчик, представлялся ему божеством, которого нельзя было себе вообразить и о котором он иначе не думал, как с замиранием сердца и слезами грусти и восторга. И мальчик был счастлив вследствие приезда Пьера.
Гости были рады Пьеру, как человеку, всегда оживлявшему и сплочавшему всякое общество.
Взрослые домашние, не говоря о жене, были рады другу, при котором жилось легче и спокойнее.
Старушки были рады и подаркам, которые он привезет, и, главное, тому, что опять оживет Наташа.
Пьер чувствовал эти различные на себя воззрения различных миров и спешил каждому дать ожидаемое.
Пьер, самый рассеянный, забывчивый человек, теперь, по списку, составленному женой, купил все, не забыв ни комиссий матери и брата, ни подарков на платье Беловой, ни игрушек племянникам. Ему странно показалось в первое время своей женитьбы это требование жены – исполнить и не забыть всего того, что он взялся купить, и поразило серьезное огорчение ее, когда он в первую свою поездку все перезабыл. Но впоследствии он привык к этому. Зная, что Наташа для себя ничего не поручала, а для других поручала только тогда, когда он сам вызывался, он теперь находил неожиданное для самого себя детское удовольствие в этих покупках подарков для всего дома и ничего никогда не забывал. Ежели он заслуживал упреки от Наташи, то только за то, что покупал лишнее и слишком дорого. Ко всем своим недостаткам, по мнению большинства: неряшливости, опущенности, или качествам, по мнению Пьера, Наташа присоединяла еще и скупость.
С того самого времени, как Пьер стал жить большим домом, семьей, требующей больших расходов, он, к удивлению своему, заметил, что он проживал вдвое меньше, чем прежде, и что его расстроенные последнее время, в особенности долгами первой жены, дела стали поправляться.
Жить было дешевле потому, что жизнь была связана: той самой дорогой роскоши, состоящей в таком роде жизни, что всякую минуту можно изменить его, Пьер не имел уже, да и не желал иметь более. Он чувствовал, что образ жизни его определен теперь раз навсегда, до смерти, что изменить его не в его власти, и потому этот образ жизни был дешев.
Пьер с веселым, улыбающимся лицом разбирал свои покупки.
– Каково! – говорил он, развертывая, как лавочник, кусок ситца. Наташа, держа на коленях старшую дочь и быстро переводя сияющие глаза с мужа на то, что он показывал, сидела против него.
– Это для Беловой? Отлично. – Она пощупала добро ту.
– Это по рублю, верно?
Пьер сказал цену.
– Дорого, – сказала Наташа. – Ну, как дети рады будут и maman. Только напрасно ты мне это купил, – прибавила она, не в силах удержать улыбку, любуясь на золотой с жемчугами гребень, которые тогда только стали входить в моду.
– Меня Адель сбила: купить да купить, – сказал Пьер.
– Когда же я надену? – Наташа вложила его в косу. – Это Машеньку вывозить; может, тогда опять будут носить. Ну, пойдем.
И, забрав подарки, они пошли сначала в детскую, потом к графине.
Графиня, по обычаю, сидела с Беловой за гранпасьянсом, когда Пьер и Наташа с свертками под мышками вошли в гостиную.
Графине было уже за шестьдесят лет. Она была совсем седа и носила чепчик, обхватывавший все лицо рюшем. Лицо ее было сморщено, верхняя губа ушла, и глаза были тусклы.
После так быстро последовавших одна за другой смертей сына и мужа она чувствовала себя нечаянно забытым на этом свете существом, не имеющим никакой цели и смысла. Она ела, пила, спала, бодрствовала, но она не жила. Жизнь не давала ей никаких впечатлений. Ей ничего не нужно было от жизни, кроме спокойствия, и спокойствие это она могла найти только в смерти. Но пока смерть еще не приходила, ей надо было жить, то есть употреблять свое время, свои силы жизни. В ней в высшей степени было заметно то, что заметно в очень маленьких детях и очень старых людях. В ее жизни не видно было никакой внешней цели, а очевидна была только потребность упражнять свои различные склонности и способности. Ей надо было покушать, поспать, подумать, поговорить, поплакать, поработать, посердиться и т. д. только потому, что у ней был желудок, был мозг, были мускулы, нервы и печень. Все это она делала, не вызываемая чем нибудь внешним, не так, как делают это люди во всей силе жизни, когда из за цели, к которой они стремятся, не заметна другая цель – приложения своих сил. Она говорила только потому, что ей физически надо было поработать легкими и языком. Она плакала, как ребенок, потому что ей надо было просморкаться и т. д. То, что для людей в полной силе представляется целью, для нее был, очевидно, предлог.
Так поутру, в особенности ежели накануне она покушала чего нибудь жирного, у ней являлась потребность посердиться, и тогда она выбирала ближайший предлог – глухоту Беловой.
Она с другого конца комнаты начинала говорить ей что нибудь тихо.
– Нынче, кажется, теплее, моя милая, – говорила она шепотом. И когда Белова отвечала: «Как же, приехали», она сердито ворчала: – Боже мой, как глуха и глупа!
Другой предлог был нюхательный табак, который ей казался то сух, то сыр, то дурно растерт. После этих раздражений желчь разливалась у нее в лице, и горничные ее знали по верным признакам, когда будет опять глуха Белова, и опять табак сделается сыр, и когда будет желтое лицо. Так, как ей нужно было поработать желчью, так ей нужно было иногда поработать остававшимися способностями мыслить, и для этого предлогом был пасьянс. Когда нужно было поплакать, тогда предметом был покойный граф. Когда нужно было тревожиться, предлогом был Николай и его здоровье; когда нужно было язвительно поговорить, тогда предлогом была графиня Марья. Когда нужно было дать упражнение органу голоса, – это бывало большей частью в седьмом часу, после пищеварительного отдыха в темной комнате, – тогда предлогом были рассказы все одних и тех же историй и все одним и тем же слушателям.
Это состояние старушки понималось всеми домашними, хотя никто никогда не говорил об этом и всеми употреблялись всевозможные усилия для удовлетворения этих ее потребностей. Только в редком взгляде и грустной полуулыбке, обращенной друг к другу между Николаем, Пьером, Наташей и Марьей, бывало выражаемо это взаимное понимание ее положения.
Но взгляды эти, кроме того, говорили еще другое; они говорили о том, что она сделала уже свое дело в жизни, о том, что она не вся в том, что теперь видно в ней, о том, что и все мы будем такие же и что радостно покоряться ей, сдерживать себя для этого когда то дорогого, когда то такого же полного, как и мы, жизни, теперь жалкого существа. Memento mori [Помни о смерти (лат.) ] – говорили эти взгляды.
Только совсем дурные и глупые люди да маленькие дети из всех домашних не понимали этого и чуждались ее.
Когда Пьер с женою пришли в гостиную, графиня находилась в привычном состоянии потребности занять себя умственной работой гранпасьянса и потому, несмотря на то, что она по привычке сказала слова, всегда говоримые ею при возвращении Пьера или сына: «Пора, пора, мои милый; заждались. Ну, слава богу». И при передаче ей подарков – сказала другие привычные слова: «Не дорог подарок, дружок, – спасибо, что меня, старуху, даришь…» – видимо было, что приход Пьера был ей неприятен в эту минуту, потому что отвлекал ее от недоложенного гранпасьянса. Она окончила пасьянс и тогда только принялась за подарки. Подарки состояли из прекрасной работы футляра для карт, севрской ярко синей чашки с крышкой и с изображениями пастушек и из золотой табакерки с портретом покойного графа, который Пьер заказывал в Петербурге миниатюристу. (Графиня давно желала этого.) Ей не хотелось теперь плакать, и потому она равнодушно посмотрела на портрет и занялась больше футляром.
– Благодарствуй, мой друг, ты утешил меня, – сказала она, как всегда говорила. – Но лучше всего, что сам себя привез. А то это ни на что не похоже; хоть бы ты побранил свою жену. Что это? Как сумасшедшая без тебя. Ничего не видит, не помнит, – говорила она привычные слова. – Посмотри, Анна Тимофеевна, – прибавила она, – какой сынок футляр нам привез.
Белова хвалила подарки и восхищалась своим ситцем.
Хотя Пьеру, Наташе, Николаю, Марье и Денисову многое нужно было поговорить такого, что не говорилось при графине, не потому, чтобы что нибудь скрывалось от нее, но потому, что она так отстала от многого, что, начав говорить про что нибудь при ней, надо бы было отвечать на ее вопросы, некстати вставляемые, и повторять вновь уже несколько раз повторенное ей: рассказывать, что тот умер, тот женился, чего она не могла вновь запомнить; но они, по обычаю, сидели за чаем в гостиной у самовара, и Пьер отвечал на вопросы графини, ей самой ненужные и никого не интересующие, о том, что князь Василий постарел и что графиня Марья Алексеевна велела кланяться и помнит и т. д. …
Такой разговор, никому не интересный, но необходимый, велся во все время чая. За чай вокруг круглого стола и самовара, у которого сидела Соня, собирались все взрослые члены семейства. Дети, гувернеры и гувернантки уже отпили чай, и голоса их слышались в соседней диванной. За чаем все сидели на обычных местах; Николай сидел у печки за маленьким столиком, к которому ому подавали чай. Старая, с совершенно седым лицом, из которого еще резче выкатывались большие черные глаза, борзая Милка, дочь первой Милки, лежала подле него на кресле. Денисов, с поседевшими наполовину курчавыми волосами, усами и бакенбардами, в расстегнутом генеральском сюртуке, сидел подле графини Марьи. Пьер сидел между женою и старою графиней. Он рассказывал то, что – он знал – могло интересовать старушку и быть понято ею. Он говорил о внешних, общественных событиях и о тех людях, которые когда то составляли кружок сверстников старой графини, которые когда то были действительным, живым отдельным кружком, но которые теперь, большей частью разбросанные по миру, так же как она, доживали свой век, собирая остальные колосья того, что они посеяли в жизни. Но они то, эти сверстники, казались старой графине исключительно серьезным и настоящим миром. По оживлению Пьера Наташа видела, что поездка его была интересна, что ему многое хотелось рассказать, но он не смел говорить при графине. Денисов, не будучи членом семьи, поэтому не понимая осторожности Пьера, кроме того, как недовольный, весьма интересовался тем, что делалось в Петербурге, и беспрестанно вызывал Пьера на рассказы то о только что случившейся истории в Семеновском полку, то об Аракчееве, то о Библейском обществе. Пьер иногда увлекался и начинал рассказывать, но Николай и Наташа всякий раз возвращали его к здоровью князя Ивана и графини Марьи Антоновны.
– Ну что же, все это безумие, и Госнер и Татаринова, – спросил Денисов, – неужели все продолжается?
– Как продолжается? – вскрикнул Пьер. – Сильнее чем когда нибудь. Библейское общество – это теперь все правительство.
– Это что же, mon cher ami? – спросила графиня, отпившая свой чай и, видимо, желая найти предлог для того, чтобы посердиться после пищи. – Как же это ты говоришь: правительство; я это не пойму.
– Да, знаете, maman, – вмешался Николай, знавший, как надо было переводить на язык матери, – это князь Александр Николаевич Голицын устроил общество, так он в большой силе, говорят.
– Аракчеев и Голицын, – неосторожно сказал Пьер, – это теперь все правительство. И какое! Во всем видят заговоры, всего боятся.
– Что ж, князь Александр Николаевич то чем же виноват? Он очень почтенный человек. Я встречала его тогда у Марьи Антоновны, – обиженно сказала графиня и, еще больше обиженная тем, что все замолчали, продолжала: – Нынче всех судить стали. Евангельское общество – ну что ж дурного? – И она встала (все встали тоже) и с строгим видом поплыла к своему столу в диванную.
Среди установившегося грустного молчания из соседней комнаты послышались детские смех и голоса. Очевидно, между детьми происходило какое то радостное волнение.
– Готово, готово! – послышался из за всех радостный вопль маленькой Наташи. Пьер переглянулся с графиней Марьей и Николаем (Наташу он всегда видел) и счастливо улыбнулся.
– Вот музыка то чудная! – сказал он.
– Это Анна Макаровна чулок кончила, – сказала графиня Марья.
– О, пойду смотреть, – вскакивая, сказал Пьер. – Ты знаешь, – сказал он, останавливаясь у двери, – отчего я особенно люблю эту музыку? – они мне первые дают знать, что все хорошо. Нынче еду: чем ближе к дому, тем больше страх. Как вошел в переднюю, слышу, заливается Андрюша о чем то, – ну, значит, все хорошо…
– Знаю, знаю я это чувство, – подтвердил Николай. – Мне идти нельзя, ведь чулки – сюрприз мне.
Пьер вошел к детям, и хохот и крики еще более усилились. – Ну, Анна Макаровна, – слышался голос Пьера, – вот сюда, на середину, и по команде – раз, два, и когда я скажу три, ты сюда становись. Тебя на руки. Ну, раз, два… – проговорил голос Пьера; сделалось молчание. – Три! – и восторженный стон детских голосов поднялся в комнате.
– Два, два! – кричали дети.
Это были два чулка, которые по одному ей известному секрету Анна Макаровна сразу вязала на спицах и которые она всегда торжественно при детях вынимала один из другого, когда чулок был довязан.
Вскоре после этого дети пришли прощаться. Дети перецеловались со всеми, гувернеры и гувернантки раскланялись и вышли. Оставался один Десаль с своим воспитанником. Гувернер шепотом приглашал своего воспитанника идти вниз.
– Non, monsieur Dessales, je demanderai a ma tante de rester, [Нет, мосье Десаль, я попрошусь у тетеньки остаться.] – отвечал также шепотом Николенька Болконский.
– Ma tante, позвольте мне остаться, – сказал Николенька, подходя к тетке. Лицо его выражало мольбу, волнение и восторг. Графиня Марья поглядела на него и обратилась к Пьеру.
– Когда вы тут, он оторваться не может… – сказала она ему.
– Je vous le ramenerai tout a l'heure, monsieur Dessales; bonsoir, [Я сейчас приведу вам его, мосье Десаль; покойной ночи.] – сказал Пьер, подавая швейцарцу руку, и, улыбаясь, обратился к Николеньке. – Мы совсем не видались с тобой. Мари, как он похож становится, – прибавил он, обращаясь к графине Марье.
– На отца? – сказал мальчик, багрово вспыхнув и снизу вверх глядя на Пьера восхищенными, блестящими глазами. Пьер кивнул ему головой и продолжал прерванный детьми рассказ. Графиня Марья работала на руках по канве; Наташа, не спуская глаз, смотрела на мужа. Николай и Денисов вставали, спрашивали трубки, курили, брали чай у Сони, сидевшей уныло и упорно за самоваром, и расспрашивали Пьера. Кудрявый болезненный мальчик, с своими блестящими глазами, сидел никем не замечаемый в уголку, и, только поворачивая кудрявую голову на тонкой шее, выходившей из отложных воротничков, в ту сторону, где был Пьер, он изредка вздрагивал и что то шептал сам с собою, видимо испытывая какое то новое и сильное чувство.
Разговор вертелся на той современной сплетне из высшего управления, в которой большинство людей видит обыкновенно самый важный интерес внутренней политики. Денисов, недовольный правительством за свои неудачи по службе, с радостью узнавал все глупости, которые, по его мнению, делались теперь в Петербурге, и в сильных и резких выражениях делал свои замечания на слова Пьера.
– Пг'ежде немцем надо было быть, тепег'ь надо плясать с Татаг'иновой и madame Кг'юднег', читать… Экаг'стгаузена и бг'атию. Ох! спустил бы опять молодца нашего Бонапарта! Он бы всю дуг'ь повыбил. Ну на что похоже – солдату Шваг'цу дать Семеновский полк? – кричал он.
Николай, хотя без того желания находить все дурным, которое было у Денисова, считал также весьма достойным и важным делом посудить о правительстве и считал, что то, что А. назначен министром того то, а что Б. генерал губернатором туда то и что государь сказал то то, а министр то то, что все это дела очень значительные. И он считал нужным интересоваться этим и расспрашивал Пьера. За расспросами этих двух собеседников разговор не выходил из этого обычного характера сплетни высших правительственных сфер.
Но Наташа, знавшая все приемы и мысли своего мужа, видела, что Пьер давно хотел и не мог вывести разговор на другую дорогу и высказать свою задушевную мысль, ту самую, для которой он и ездил в Петербург – советоваться с новым другом своим, князем Федором; и она помогла ему вопросом: что же его дело с князем Федором?
– О чем это? – спросил Николай.
– Все о том же и о том же, – сказал Пьер, оглядываясь вокруг себя. – Все видят, что дела идут так скверно, что это нельзя так оставить, и что обязанность всех честных людей противодействовать по мере сил.
– Что ж честные люди могут сделать? – слегка нахмурившись, сказал Николай. – Что же можно сделать?
– А вот что…
– Пойдемте в кабинет, – сказал Николай.
Наташа, уже давно угадывавшая, что ее придут звать кормить, услыхала зов няни и пошла в детскую. Графиня Марья пошла с нею. Мужчины пошли в кабинет, и Николенька Болконский, не замеченный дядей, пришел туда же и сел в тени, к окну, у письменного стола.
– Ну, что ж ты сделаешь? – сказал Денисов.
– Вечно фантазии, – сказал Николай.
– Вот что, – начал Пьер, не садясь и то ходя по комнате, то останавливаясь, шепелявя и делая быстрые жесты руками в то время, как он говорил. – Вот что. Положение в Петербурге вот какое: государь ни во что не входит. Он весь предан этому мистицизму (мистицизма Пьер никому не прощал теперь). Он ищет только спокойствия. и спокойствие ему могут дать только те люди sans foi ni loi [без совести и чести], которые рубят и душат всё сплеча: Магницкий, Аракчеев и tutti quanti… [и тому подобные… (итал.) ] Ты согласен, что ежели бы ты сам не занимался хозяйством, а хотел только спокойствия, то, чем жесточе бы был твой бурмистр, тем скорее ты бы достиг цели? – обратился он к Николаю.
– Ну, да к чему ты это говоришь? – сказал Николай.
– Ну, и все гибнет. В судах воровство, в армии одна палка: шагистика, поселения, – мучат народ, просвещение душат. Что молодо, честно, то губят! Все видят, что это не может так идти. Все слишком натянуто и непременно лопнет, – говорил Пьер (как, с тех пор как существует правительство, вглядевшись в действия какого бы то ни было правительства, всегда говорят люди). – Я одно говорил им в Петербурге.
– Кому? – спросил Денисов.
– Ну, вы знаете кому, – сказал Пьер, значительно взглядывая исподлобья, – князю Федору и им всем. Соревновать просвещению и благотворительности, все это хорошо, разумеется. Цель прекрасная, и все; но в настоящих обстоятельствах надо другое.
В это время Николай заметил присутствие племянника. Лицо его сделалось мрачно; он подошел к нему.
– Зачем ты здесь?
– Отчего? Оставь его, – сказал Пьер, взяв за руку Николая, и продолжал: – Этого мало, и я им говорю: теперь нужно другое. Когда вы стоите и ждете, что вот вот лопнет эта натянутая струна; когда все ждут неминуемого переворота, – надо как можно теснее и больше народа взяться рука с рукой, чтобы противостоять общей катастрофе. Все молодое, сильное притягивается туда и развращается. Одного соблазняют женщины, другого почести, третьего тщеславие, деньги – и они переходят в тот лагерь. Независимых, свободных людей, как вы и я, совсем не остается. Я говорю: расширьте круг общества; mot d'ordre [лозунг] пусть будет не одна добродетель, но независимость и деятельность.
Николай, оставив племянника, сердито передвинул кресло, сел в него и, слушая Пьера, недовольно покашливал и все больше и больше хмурился.
– Да с какою же целью деятельность? – вскрикнул он. – И в какие отношения станете вы к правительству?
– Вот в какие! В отношения помощников. Общество может быть не тайное, ежели правительство его допустит. Оно не только не враждебное правительству, но это общество настоящих консерваторов. Общество джентльменов в полном значении этого слова. Мы только для того, чтобы завтра Пугачев не пришел зарезать и моих и твоих детей и чтобы Аракчеев не послал меня в военное поселение, – мы только для этого беремся рука с рукой, с одной целью общего блага и общей безопасности.
– Да; но тайное общество – следовательно, враждебное и вредное, которое может породить только зло, – возвышая голос, сказал Николай.
– Отчего? Разве тугендбунд, который спас Европу (тогда еще не смели думать, что Россия спасла Европу), произвел что нибудь вредное? Тугендбунд – это союз добродетели, это любовь, взаимная помощь; это то, что на кресте проповедовал Христос.
Наташа, вошедшая в середине разговора в комнату, радостно смотрела на мужа. Она не радовалась тому, что он говорил. Это даже не интересовало ее, потому что ей казалось, что все это было чрезвычайно просто и что она все это давно знала (ей казалось это потому, что она знала то, из чего все это выходило, – всю душу Пьера). Но она радовалась, глядя на его оживленную, восторженную фигуру.
Еще более радостно восторженно смотрел на Пьера забытый всеми мальчик с тонкой шеей, выходившей из отложных воротничков. Всякое слово Пьера жгло его сердце, и он нервным движением пальцев ломал – сам не замечая этого – попадавшиеся ему в руки сургучи и перья на столе дяди.
– Совсем не то, что ты думаешь, а вот что такое было немецкий тугендбунд и тот, который я предлагаю.
– Ну, бг'ат, это колбасникам хог'ошо тугендбунд. А я этого не понимаю, да и не выговог'ю, – послышался громкий, решительный голос Денисова. – Все сквег'но и мег'зко, я согласен, только тугендбунд я не понимаю, а не нг'авится – так бунт, вот это так! Je suis vot'e homme! [Тогда я ваш!]
Пьер улыбнулся, Наташа засмеялась, но Николай еще более сдвинул брови и стал доказывать Пьеру, что никакого переворота не предвидится и что вся опасность, о которой он говорит, находится только в его воображении. Пьер доказывал противное, и так как его умственные способности были сильнее и изворотливее, Николай почувствовал себя поставленным в тупик. Это еще больше рассердило его, так как он в душе своей, не по рассуждению, а по чему то сильнейшему, чем рассуждение, знал несомненную справедливость своего мнения.
– Я вот что тебе скажу, – проговорил он, вставая и нервным движением уставляя в угол трубку и, наконец, бросив ее. – Доказать я тебе не могу. Ты говоришь, что у нас все скверно и что будет переворот; я этого не вижу; но ты говоришь, что присяга условное дело, и на это я тебе скажу: что ты лучший мой друг, ты это знаешь, но, составь вы тайное общество, начни вы противодействовать правительству, какое бы оно ни было, я знаю, что мой долг повиноваться ему. И вели мне сейчас Аракчеев идти на вас с эскадроном и рубить – ни на секунду не задумаюсь и пойду. А там суди как хочешь.
После этих слов произошло неловкое молчание. Наташа первая заговорила, защищая мужа и нападая на брата. Защита ее была слаба и неловка, но цель ее была достигнута. Разговор снова возобновился и уже не в том неприятно враждебном тоне, в котором сказаны были последние слова Николая.
Когда все поднялись к ужину, Николенька Болконский подошел к Пьеру, бледный, с блестящими, лучистыми глазами.
– Дядя Пьер… вы… нет… Ежели бы папа был жив… он бы согласен был с вами? – спросил он.
Пьер вдруг понял, какая особенная, независимая, сложная и сильная работа чувства и мысли должна была происходить в этом мальчике во время его разговора, и, вспомнив все, что он говорил, ему стало досадно, что мальчик слышал его. Однако надо было ответить ему.
– Я думаю, что да, – сказал он неохотно и вышел из кабинета.
Мальчик нагнул голову и тут в первый раз как будто заметил то, что он наделал на столе, Он вспыхнул и подошел к Николаю.
– Дядя, извини меня, это я сделал нечаянно, – сказал он, показывая на поломанные сургучи и перья.
Николай сердито вздрогнул.
– Хорошо, хорошо, – сказал он, бросая под стол куски сургуча и перья. И, видимо с трудом удерживая поднятый в нем гнев, он отвернулся от него.
– Тебе вовсе тут и быть не следовало, – сказал он.
За ужином разговор не шел более о политике и обществах, а, напротив, затеялся самый приятный для Николая, – о воспоминаниях 12 го года, на который вызвал Денисов и в котором Пьер был особенно мил и забавен. И родные разошлись в самых дружеских отношениях.
Когда после ужина Николай, раздевшись в кабинете и отдав приказания заждавшемуся управляющему, пришел в халате в спальню, он застал жену еще за письменным столом: она что то писала.
– Что ты пишешь, Мари? – спросил Николай. Графиня Марья покраснела. Она боялась, что то, что она писала, не будет понято и одобрено мужем.
Она бы желала скрыть от него то, что она писала, но вместе с тем и рада была тому, что он застал ее и что надо сказать ему.
– Это дневник, Nicolas, – сказала она, подавая ему синенькую тетрадку, исписанную ее твердым, крупным почерком.
– Дневник?.. – с оттенком насмешливости сказал Николай и взял в руки тетрадку. Было написано по французски:
«4 декабря. Нынче Андрюша, старший сын, проснувшись, не хотел одеваться, и m lle Louise прислала за мной. Он был в капризе и упрямстве. Я попробовала угрожать, но он только еще больше рассердился. Тогда я взяла на себя, оставила его и стала с няней поднимать других детей, а ему сказала, что я не люблю его. Он долго молчал, как бы удивившись; потом, в одной рубашонке, выскочил ко мне и разрыдался так, что я долго его не могла успокоить. Видно было, что он мучился больше всего тем, что огорчил меня; потом, когда я вечером дала ему билетец, он опять жалостно расплакался, целуя меня. С ним все можно сделать нежностью».
– Что такое билетец? – спросил Николай.
– Я начала давать старшим по вечерам записочки, как они вели себя.
Николай взглянул в лучистые глаза, смотревшие на него, и продолжал перелистывать и читать. В дневнике записывалось все то из детской жизни, что для матери казалось замечательным, выражая характеры детей или наводя на общие мысли о приемах воспитания. Это были большей частью самые ничтожные мелочи; но они не казались таковыми ни матери, ни отцу, когда он теперь в первый раз читал этот детский дневник.
5 го декабря было записано:
«Митя шалил за столом. Папа не велел давать ему пирожного. Ему не дали; но он так жалостно и жадно смотрел на других, пока они ели! Я думаю, что наказывать, не давая сластей, развивает жадность. Сказать Nicolas».
Николай оставил книжку и посмотрел на жену. Лучистые глаза вопросительно (одобрял или не одобрял он дневник) смотрели на него. Не могло быть сомнения не только в одобрении, но в восхищении Николая перед своей женой.
«Может быть, не нужно было делать это так педантически; может быть, и вовсе не нужно», – думал Николай; но это неустанное, вечное душевное напряжение, имеющее целью только нравственное добро детей, – восхищало его. Ежели бы Николай мог сознавать свое чувство, то он нашел бы, что главное основание его твердой, нежной и гордой любви к жене имело основанием всегда это чувство удивления перед ее душевностью, перед тем, почти недоступным для Николая, возвышенным, нравственным миром, в котором всегда жила его жена.
Он гордился тем, что она так умна и хороша, сознавая свое ничтожество перед нею в мире духовном, и тем более радовался тому, что она с своей душой не только принадлежала ему, но составляла часть его самого.
– Очень и очень одобряю, мой друг, – сказал он с значительным видом. И, помолчав немного, он прибавил: – А я нынче скверно себя вел. Тебя не было в кабинете. Мы заспорили с Пьером, и я погорячился. Да невозможно. Это такой ребенок. Я не знаю, что бы с ним было, ежели бы Наташа не держала его за уздцы. Можешь себе представить, зачем ездил в Петербург… Они там устроили…
– Да, я знаю, – сказала графиня Марья. – Мне Наташа рассказала.
– Ну, так ты знаешь, – горячась при одном воспоминании о споре, продолжал Николай. – Он хочет меня уверить, что обязанность всякого честного человека состоит в том, чтобы идти против правительства, тогда как присяга и долг… Я жалею, что тебя не было. А то на меня все напали, и Денисов, и Наташа… Наташа уморительна. Ведь как она его под башмаком держит, а чуть дело до рассуждений – у ней своих слов нет – она так его словами и говорит, – прибавил Николай, поддаваясь тому непреодолимому стремлению, которое вызывает на суждение о людях самых дорогих и близких. Николай забывал, что слово в слово то же, что он говорил о Наташе, можно было сказать о нем в отношении его жены.
– Да, я это замечала, – сказала графиня Марья.
– Когда я ему сказал, что долг и присяга выше всего, он стал доказывать бог знает что. Жаль, что тебя не было; что бы ты сказала?
– По моему, ты совершенно прав. Я так и сказала Наташе. Пьер говорит, что все страдают, мучатся, развращаются и что наш долг помочь своим ближним. Разумеется, он прав, – говорила графиня Марья, – но он забывает, что у нас есть другие обязанности ближе, которые сам бог указал нам, и что мы можем рисковать собой, но не детьми.
– Ну вот, вот, это самое я и говорил ему, – подхватил Николай, которому действительно казалось, что он говорил это самое. – А он свое: что любовь к ближнему и христианство, и все это при Николеньке, который тут забрался в кабинет и переломал все.
– Ах, знаешь ли, Nicolas, Николенька так часто меня мучит, – сказала графиня Марья. – Это такой необыкновенный мальчик. И я боюсь, что я забываю его за своими. У нас у всех дети, у всех родня; а у него никого нет. Он вечно один с своими мыслями.
– Ну уж, кажется, тебе себя упрекать за него нечего. Все, что может сделать самая нежная мать для своего сына, ты делала и делаешь для него. И я, разумеется, рад этому. Он славный, славный мальчик. Нынче он в каком то беспамятстве слушал Пьера. И можешь себе представить: мы выходим к ужину; я смотрю, он изломал вдребезги у меня все на столе и сейчас же сказал. Я никогда не видал, чтоб он сказал неправду. Славный, славный мальчик! – повторил Николай, которому по душе не нравился Николенька, но которого ему всегда бы хотелось признавать славным.
– Всё не то, что мать, – сказала графиня Марья, – я чувствую, что не то, и меня это мучит. Чудный мальчик; но я ужасно боюсь за него. Ему полезно будет общество.
– Что ж, ненадолго; нынче летом я отвезу его в Петербург, – сказал Николай. – Да, Пьер всегда был и останется мечтателем, – продолжал он, возвращаясь к разговору в кабинете, который, видимо, взволновал его. – Ну какое мне дело до всего этого там – что Аракчеев нехорош и всё, – какое мне до этого дело было, когда я женился и у меня долгов столько, что меня в яму сажают, и мать, которая этого не может видеть и понимать. А потом ты, дети, дела. Разве я для своего удовольствия с утра до вечера и в конторе, и по делам? Нет, я знаю, что я должен работать, чтоб успокоить мать, отплатить тебе и детей не оставить такими нищими, как я был.
Графине Марье хотелось сказать ему, что не о едином хлебе сыт будет человек, что он слишком много приписывает важности этим делам; но она знала, что этого говорить не нужно и бесполезно. Она только взяла его руку и поцеловала. Он принял этот жест жены за одобрение и подтверждение своих мыслей и, подумав несколько времени молча, вслух продолжал свои мысли.
– Ты знаешь, Мари, – сказал он, – нынче приехал Илья Митрофаныч (это был управляющий делами) из тамбовской деревни и рассказывает, что за лес уже дают восемьдесят тысяч. – И Николай с оживленным лицом стал рассказывать о возможности в весьма скором времени выкупить Отрадное. – Еще десять годков жизни, и я оставлю детям десять тысяч в отличном положении.
Графиня Марья слушала мужа и понимала все, что он говорил ей. Она знала, что когда он так думал вслух, он иногда спрашивал ее, что он сказал, и сердился, когда замечал, что она думала о другом. Но она делала для этого большие усилия, потому что ее нисколько не интересовало то, что он говорил. Она смотрела на него и не то что думала о другом, а чувствовала о другом. Она чувствовала покорную, нежную любовь к этому человеку, который никогда не поймет всего того, что она понимает, и как бы от этого она еще сильнее, с оттенком страстной нежности, любила его. Кроме этого чувства, поглощавшего ее всю и мешавшего ей вникать в подробности планов мужа, в голове ее мелькали мысли, не имеющие ничего общего с тем, о чем он говорил. Она думала о племяннике (рассказ мужа о его волнении при разговоре Пьера сильно поразил ее), различные черты его нежного, чувствительного характера представлялись ей; и она, думая о племяннике, думала и о своих детях. Она не сравнивала племянника и своих детей, но она сравнивала свое чувство к ним и с грустью находила, что в чувстве ее к Николеньке чего то недоставало.
Иногда ей приходила мысль, что различие это происходит от возраста; но она чувствовала, что была виновата перед ним, и в душе своей обещала себе исправиться и сделать невозможное – то есть в этой жизни любить и своего мужа, и детей, и Николеньку, и всех ближних так, как Христос любил человечество. Душа графини Марьи всегда стремилась к бесконечному, вечному и совершенному и потому никогда не могла быть покойна. На лице ее выступило строгое выражение затаенного высокого страдания души, тяготящейся телом. Николай посмотрел на нее.
«Боже мой! что с нами будет, если она умрет, как это мне кажется, когда у нее такое лицо», – подумал он, и, став перед образом, он стал читать вечерние молитвы.
Наташа, оставшись с мужем одна, тоже разговаривала так, как только разговаривают жена с мужем, то есть с необыкновенной ясностью и быстротой познавая и сообщая мысли друг друга, путем противным всем правилам логики, без посредства суждений, умозаключений и выводов, а совершенно особенным способом. Наташа до такой степени привыкла говорить с мужем этим способом, что верным признаком того, что что нибудь было не ладно между ей и мужем, для нее служил логический ход мыслей Пьера. Когда он начинал доказывать, говорить рассудительно и спокойно и когда она, увлекаясь его примером, начинала делать то же, она знала, что это непременно поведет к ссоре.
С того самого времени, как они остались одни и Наташа с широко раскрытыми, счастливыми глазами подошла к нему тихо и вдруг, быстро схватив его за голову, прижала ее к своей груди и сказала: «Теперь весь, весь мой, мой! Не уйдешь!» – с этого времени начался этот разговор, противный всем законам логики, противный уже потому, что в одно и то же время говорилось о совершенно различных предметах. Это одновременное обсуждение многого не только не мешало ясности понимания, но, напротив, было вернейшим признаком того, что они вполне понимают друг друга.
Как в сновидении все бывает неверно, бессмысленно и противоречиво, кроме чувства, руководящего сновидением, так и в этом общении, противном всем законам рассудка, последовательны и ясны не речи, а только чувство, которое руководит ими.
Наташа рассказывала Пьеру о житье бытье брата, о том, как она страдала, а не жила без мужа, и о том, как она еще больше полюбила Мари, и о том, как Мари во всех отношениях лучше ее. Говоря это, Наташа призналась искренно в том, что она видит превосходство Мари, но вместе с тем она, говоря это, требовала от Пьера, чтобы он все таки предпочитал ее Мари и всем другим женщинам, и теперь вновь, особенно после того, как он видел много женщин в Петербурге, повторил бы ей это.
Пьер, отвечая на слова Наташи, рассказал ей, как невыносимо было для него в Петербурге бывать на вечерах и обедах с дамами.
