Два ствола
Поделись знанием:
К:Фильмы 2013 года
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.
Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
| Два ствола | |
| 2 Guns | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Эндрю Косби |
| Автор сценария |
Блейк Мастерс |
| В главных ролях |
Дензел Вашингтон |
| Оператор | |
| Композитор |
Клинтон Шотер |
| Кинокомпания |
Universal Pictures |
| Длительность |
109 мин. |
| Бюджет | |
| Сборы |
117 665 957 $[2] |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Два ствола» (англ. 2 Guns) — комедийный детективный боевик режиссёра Балтазара Кормакура[3] по сценарию Блейка Мастерса, основанном на одноимённом комиксе Стивена Гранта издательства Boom! Studios. В главных ролях Марк Уолберг и Дензел Вашингтон. Премьера в США состоялась 16 августа 2013 года, в России — 5 сентября 2013.[4][5]
Содержание
Сюжет
Агенту Управления по борьбе с наркотиками (Дензел Вашингтон) и офицеру военно-морской разведки (Марк Уолберг), находящимся под прикрытием в наркокартеле, поручено ограбить банк, который использует мафия для отмывания денег. После совершения ограбления дуэт выясняет, что украденные ими деньги на сумму 43 миллиона долларов принадлежат ЦРУ, а не мафии и решает выяснить, кто их подставил.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Дензел Вашингтон[6] | Роберт «Бобби» Тренч |
| Марк Уолберг[7] | Майкл «Стиг» Стигман |
| Пола Паттон[8] | Деб |
| Билл Пэкстон[9] | Эрл |
| Фред Уорд | адмирал Тави |
| Джеймс Марсден[10] | Куинс |
| Эдвард Джеймс Олмос[11] | Папи Греко |
| Роберт Джон Бёрк | Джессуп |
Съёмки
Съёмки фильма проходили с 11 июня по 14 августа 2012 года в Луизиане и Нью-Мексико.[1][12]
Интересные факты
- Пост режиссёра предлагали Дэвиду О. Расселлу.[13]
- На главные роли рассматривались Оуэн Уилсон и Винс Вон.[14]
- Дензел Вашингтон и Пола Паттон уже играли вместе в фильме «Дежа вю».
Напишите отзыв о статье "Два ствола"
Примечания
- ↑ 1 2 [www.imdb.com/title/tt1272878/business 2 Guns (2013) — Box office / business]
- ↑ 1 2 [www.boxofficemojo.com/movies/?id=2guns.htm 2 Guns (2013) — Box Office Mojo]
- ↑ [www.variety.com/article/VR1118043808 Universal's '2 Guns' loading Kormakur, Wahlberg — Entertainment News, EXCLUSIVE, Media — Variety]
- ↑ [www.deadline.com/2012/08/universal-sets-and-shuffles-2013-pics-pushes-47-ronin-again/ Universal Sets And Shuffles 2013 Pics, Pushes ’47 Ronin’ Again — Deadline.com]
- ↑ [wdsspr.ru/soon/00196/ Два ствола — Впереди — WDSSPR]
- ↑ [www.deadline.com/2012/02/denzel-washington-in-talks-to-star-in-2-guns-with-mark-wahlberg-for-universal/ Denzel Washington In Talks To Star In ’2 Guns’ With Mark Wahlberg For Universal — Deadline.com]
- ↑ [www.hollywoodreporter.com/heat-vision/david-o-russell-vince-vaughn-221482 David O. Russell, Vince Vaughn Drop Out of Universal's '2 Guns' As Mark Wahlberg Joins — Hollywood Reporter]
- ↑ [www.deadline.com/2012/04/paula-patton-loading-up-for-2-guns/ Paula Patton Loading Up For ’2 Guns’ — Deadline.com]
- ↑ [www.variety.com/article/VR1118055454?refCatId=13 Bill Paxton holsters up 'Two Guns' — Entertainment News, Film News, Media — Variety]
- ↑ [www.variety.com/article/VR1118055990 Marsden enlists for 'Two Guns' — Entertainment News, Film News, Media — Variety]
- ↑ [www.variety.com/article/VR1118055800 Olmos to play 'Two Guns' villain — Entertainment News, Film News, Media — Variety]
- ↑ [www.imdb.com/title/tt1272878/locations 2 Guns (2013) — Filming locations]
- ↑ [www.deadline.com/2011/01/david-o-russell-eyes-two-guns/ David O Russell May Write/Direct ’2 Guns’ — Deadline.com]
- ↑ [collider.com/vince-vaughn-owen-wilson-2-guns/54553/ Owen Wilson and Vince Vaughn Shoot 2 GUNS]
Ссылки
- [www.2guns.net ns.net] (англ.) — официальный сайт фильма «Два ствола»
- «Два ствола» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.rottentomatoes.com/m/2_guns/ «Два ствола»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=2guns.htm «Два ствола»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- [www.allmovie.com/movie/v567038 Два ствола] (англ.) на сайте allmovie
| ||||||||||
Отрывок, характеризующий Два ствола
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.
Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
