Движение Сопротивления (Болгария)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Движение Сопротивления в Болгарии в 1941—1944 - это организованное сопротивление силам нацистов и их союзников на территории Болгарии в 1941—1944 годы.

Поскольку антифашистское движение в Болгарии вели коммунисты и их единомышленники, в болгарской историографии «Движение Сопротивления в Болгарии» определяется как «Коммунистическое сопротивление в Болгарии в 1941—1944 годах» (болг. Комунистическа съпротива в България през периода 1941 — 1944 година)[1].

Коммунистическим сопротивлением в Болгарии считаются все легальные и нелегальные действия болгарских коммунистов и их единомышленников, направленные на ослабление Третьего рейха и усиление СССР во Второй мировой войне, в период с 6 марта 1941 по 9 сентября 1944 года.





История

Предшествующие события

1 марта 1941 года Болгария присоединилась к Тройственному пакту.

6 марта 1941 года Г. Димитров выступил с декларацией о необходимости начать национально-освободительную борьбу против фашизма[2].

19-20 апреля 1941 года, в соответствии с соглашением между Германией, Италией и правительством Болгарии, части болгарской армии без объявления войны пересекли границы Югославии и Греции и оккупировали территории в Македонии и Северной Греции.

24 апреля 1941 года министр иностранных дел Болгарии Иван Попов и немецкий дипломат Карл Клодиус подписали секретное соглашение между Германией и Болгарией ("договор Клодиус - Попов"), в соответствии с которым Третий Рейх получил право разработки месторождений и добычи полезных ископаемых в Болгарии, в Болгария обязалась выплатить долги Югославии перед Третьим Рейхом и взять на себя расходы по содержанию немецких войск в Болгарии[3].

22 июня 1941 года руководство Болгарской рабочей партии (легального крыла БКП) выступило с воззванием, в ко­тором призвало болгарский народ «к борьбе против германского фашизма и поддержке справедливой борьбы СССР»[4].

24 июня 1941 года состоялось совещание Заграничного бюро Коммунистической партии Болгарии, в котором приняли участие Георгий Димитров, Васил Коларов, Станке Димитров, Георгий Дамянов, полковник Христо Боев и полковник Иван Винаров. На совещании была разработана конкретная программа вооружённой борьбы, намечены действия по разложению болгарской армии, срыву снабжения германских войск, по развёртыванию партизанского движения и при­влечению к антиправительственной борьбе всех потенциальных союзников. Также на совещании было принято решение направить в Болгарию несколько десятков подготовленных коммунистов-политэмигрантов для помощи болгарским коммунистам в организации антифашистского сопротивления[5].

2 августа 1941 г. руководитель Коминтерна — болгарский коммунист Георгий Димитров — написал И.В. Сталину[6]:

По сведению ЦК нашей болгарской партии, положение в стране чрезвычайно напряжённое. Немцы производят усиленный нажим на Болгарию, чтобы она приняла активное участие в войне против Советского Союза. Царь Борис III и правительство, хотя и всё ещё колеблются, но готовятся к вступлению в войну. Между тем подавляющее большинство народа и солдатской массы относятся явно отрицательно. В связи с этим ЦК БКП запрашивает - как и в каких размерах СССР может оказать помощь в случае восстания в Болгарии. Очень прошу Ваших срочных указаний по этому поводу.

4 августа 1941 Сталин ответил[7]:

Сейчас никакого восстания. Рабочих разгромят. Сейчас мы не можем оказать никакой по­мощи. Попытка поднять восстание будет провокацией.

5 августа 1941 Димитров направил члену ЦК БРП Антону Иванову следующую директиву[8]:

После тщательного обсуждения вопроса в самом авторитетном месте пришли единодушно к выводу, что восстание в настоящих условиях было бы преждевременным и заранее обречено на разгром. Приступить к восстанию только тогда, когда будет возможно комбинированное действие изнутри и извне страны, что в данный момент ещё невозможно. Теперь надо накапливать силы, всемерно готовиться, укреплять позиции в армии и стратегических пунктах.

Основные события

Первая группа "парашютистов" общей численностью 30 чел. была переброшена из СССР в Болгарию пятью рейсами по воздуху в период с середины сентября до первой половины октября 1941 года[9]. В августе 1941 года ещё две группы "подводников" общей численностью 23 чел. были доставлены в Болгарию морем, на двух подводных лодках. Большинство "парашютистов" вскоре после приземления были схвачены и расстреляны, однако уцелевшие активно включились в движение Сопротивления[10]. В общей сложности, в СССР были подготовлены и переброшены на территорию Болгарии 7 групп из болгарских политэмигрантов[11].

  • 26 июня 1941 года в районе города Разлог был создан первый партизанский отряд, командиром которого стал Никола Парапунов ("Владо"), секретарь окружного комитета БРП в городе Горна-Джумая[12].
  • в августе 1941 года в Риле был создан второй партизанский отряд, командиром которого стал Васил Демиревский[12];
  • 2 сентября 1941 года в Родопах коммунисты города Батак сформировали третий партизанский отряд, командиром которого стал Георгий Чолаков[12];
  • 15 октября 1941 года в районе села Чехларе Пловдивской околии был создан четвёртый отряд, командиром которого стал Сребрё Морозов[12].

В январе 1942 года Военный центр при ЦК БКП установил контакт с югославскими партизанами (в дальнейшем, между болгарскими партизанами и НОАЮ была установлена устойчивая связь)[13].

В 1942 году Цвятко Радойнов разработал инструкцию "Советы четнику", которая в апреле 1942 года была утверждена ЦК БРП в виде инструкции для боевой подготовки партизан[14].

В мае 1942 года в предгорье Мурдаш начал действовать партизанский отряд "Чавдар"; в Пловдивской, Казанлыкской и Карловской околиях был сформирован партизанский отряд "Христо Ботев"; Кричимская нелегальная группа и Батакская чета создали партизанский отряд "Антон Иванов"[15].

В середине 1942 года по инициативе БКП был создан Отечественный фронт антифашистских сил, в состав которого вошли БКП, социально-демократическая партия, Болгарский земледельческий народный союз, партия "Звено" и активисты из некоторых других общественных и политических организаций[15].

В ходе партизанской борьбы и подпольной деятельности движение понесло существенные потери: в течение 1941 года болгарская полиция разгромила 40 подпольных организаций, в 1942 году - 178 организаций, в 1943 году - 160 организаций[16]. В общей сложности, только в период с июня 1941 года до июня 1942 года за участие в антифашистской деятельности было привлечено к суду 42 тыс. человек, 1116 из них были приговорены к смертной казни, ещё 963 - к пожизненному заключению[17].

  • 26 июня 1942 года, после завершения судебного процесса над группой "парашютистов" в Софии были расстреляны руководитель Военной комиссии ЦК БКП полковник Цвятко Радойнов, его помощники Никола Вапцаров, Атанас Романов, Антон Попов и ещё 14 активистов.
  • летом 1942 года в Пловдиве была расстреляна группа коммунистов во главе с членом ЦК БКП Петром Ченгеловым. В это же время властями были арестованы секретарь ЦК БКП Трайчо Костов и несколько других активистов.
  • летом 1943 года в бою с полицией погиб Эмил Марков, заместитель председателя Военной комиссии ЦК БКП.
  • 9 декабря 1943 года попал в засаду и погиб член ЦК Никола Парапунов.
  • 8 февраля 1944 года полицейскими был застрелен один из руководителей подполья Христо Михайлов.

10 апреля 1943 года министерство внутренних дел Болгарии издало приказ № 3928, в соответствии с которым задачи борьбы с партизанским движением были возложены на полицию, однако полицейским было разрешено привлекать к участию в борьбе с партизанами воинские части болгарской армии.

6 июня 1943 года была издана «Инструкция по борьбе с партизанами», началось обучение военнослужащих болгарской армии ведению антипартизанских боевых действий[18].

В январе 1944 года правительственные войска провели операцию по уничтожению партизан в районе Видина, в которой участвовали 6-я пехотная дивизия болгарской армии и полиция.

26 января 1944 года правительство Болгарии приняло закон о создании жандармерии - специальных военно-полицейских частей, на которые была возложена борьба с партизанами. 15 февраля 1944 года началось создание вооружённых полувоенных отрядов из сторонников правительства ("Обществена сила")[19].

В начале марта 1944 в СССР была подготовлена группа под руководством Жечо Гюмюшева (пять болгарских коммунистов и два югослава), которая должна была высадиться на территории Югославии и оттуда через границу перейти на территорию Болгарии. Однако во время полёта над Карпатами самолёт попал в снежную бурю, потерял ориентировку, управление и разбился, врезавшись в горную вершину. Группа погибла в полном составе[20].

В июне 1944 года на территории Черногории, в горном массиве Цырни-Кук, в районе действий Босненской партизанской бригады НОАЮ были сброшены полковник Иван Винаров, Радил Иванов и Димитр Гилин, а позднее ещё четыре парашютиста, которые установили контакты с югославскими партизанами и приступили к формированию партизанских отрядов из болгар, сражавшихся в рядах НОАЮ[21].

23 июля 1944 правительство Болгарии приняло решение о использовании войск против партизан, крупные наступательные операции было запланировано начать в августе 1944 года[22]

26 августа 1944 года Политбюро ЦК БРП приняло директиву № 4 о непосредственной подготовке к вооружённому народному восстанию[23].

3 сентября 1944 года в ходе наступательной операции жандармы сумели окружить часть 2-й Родопской партизанской бригады, но после того, как стало известно, что 5 сентября 1944 года СССР объявил войну Болгарии, операция прекратилась и жандармы отступили[24].

8 сентября 1944 года ЦК БКП отдал приказ партизанским отрядам спуститься с гор и присоединиться к восстанию. В этот день Габровский партизанский отряд вступил в бой с тырновским гарнизоном, направленным для подавления восстания в Габрово. В этот же день Среднегорская партизанская бригада им. Христо Ботева (которая заняла 7 сентября 1944 года село Розовец) начала выдвижение к Пловдиву[25].

Также, 8 сентября 1944 года в Софии состоялась встреча представителей руководства БКП с армейскими офицерами, на котором был рассмотрен вопрос о вооружённом выступлении в столице[25].

Восстание началось в ночь с 8 на 9 сентября 1944 года, в Софии на сторону восставших сразу же перешли солдаты одного батальона 1-го пехотного полка, одного батальона инженерного полка и саперно-штурмового батальона), позднее к ним присоединились танкисты[25].

В этот день только что созданная из партизанских отрядов 1-я Софийская партизанская дивизия заняла Цариброд, Перник, Радомир и Кюстендил; другие боевые группы заняли железнодорожную станцию Мездра - чтобы предотвратить возможность переброски в столицу немецких войск[25].

В общей сложности, с 6 по 8 сентября 1944 года болгарские партизаны заняли 164 населённых пункта[26].

Организационная структура

Для организации вооружённой борьбы в июне 1941 года при ЦК БРП была создана Центральная военная комиссия во главе с Христо Михайловым. Летом 1941 года начали свою работу военные комиссии при всех подпольных окружных комитетах партии.

В ноябре 1941 года в составе военной комиссии были произведены изменения, комиссию возглавил полковник Цвятко Радойнов, в её состав вошли Антон Иванов, Атанас Романов и Никола Вапцаров.

В апреле 1943 года Центральная военная комиссия была реорганизована в Главный штаб Народно-освободительной повстанческой армии, а территория Болгарии была разделена на 12 партизанских оперативных зон.

  • 1-я партизанская оперативная зона (Софийская область);
  • 2-я партизанская оперативная зона (Пловдивская область);
  • 3-я партизанская оперативная зона (Пазарджикская область);
  • 4-я партизанская оперативная зона (Горна-Джумайская область);
  • 5-я партизанская оперативная зона (Стара-Загорская область);
  • 6-я партизанская оперативная зона (Сливенская область);
  • 7-я партизанская оперативная зона (Хасковская область);
  • 8-я партизанская оперативная зона (Горна-Оряховицкая область);
  • 9-я партизанская оперативная зона (Шуменская область);
  • 10-я партизанская оперативная зона (Варненская область);
  • 11-я партизанская оперативная зона (Плевенская область);
  • 12-я партизанская оперативная зона (Врачанская область).

Общая численность

В общей сложности, в антифашистском сопротивлении в Болгарии принимало участие 18 300 партизан, 12 300 членов боевых групп и до 200 тыс. добровольных помощников ("ятаков"), сторонников и сочувствующих[27][28].

Летом 1944 года в состав Народно-освободительной повстанческой армии входили 9 партизанских бригад, 35 батальонов и отрядов, 2 четы и несколько небольших боевых групп[29].

По состоянию на начало сентября 1944 года в состав Народно-освободительной повстанческой армии входили 1 партизанская дивизия, 9 партизанских бригад и 37 партизанских отрядов и боевых групп[30].

В боях с правительственными и немецкими войсками, а также в результате пыток и казней, с 1941 по 1944 годы погибли 9140 партизан и 20070 "ятаков" (помощников и сторонников)[31]. За «революционную деятельность» были арестованы 40 тыс. человек, казнены 1590 человек[32][33].

Основные формы деятельности коммунистического сопротивления

Антифашистское сопротивление в Болгарии включало в себя различные формы деятельности.

  • Партизанские отряды атаковали находившиеся в Болгарии подразделения вермахта, разрушали железные дороги и другие военные коммуникации, вели бои с подразделениями болгарской полиции и жандармерии, занимались диверсионной деятельностью (в частности, проводили акции по уничтожению продукции, предназначенной для вермахта и германской промышленности — продуктов питания, зимней одежды, лесоматериалов и пр.)[34].
  • Боевые группы БКП убивали гитлеровцев и их болгарских пособников, организовывали диверсии и акты саботажа на военных заводах и других стратегических объектах.
  • Активисты подпольных организаций участвовали в разведывательной деятельности, ведении агитации, саботаже и организации диверсий, снабжении партизанских отрядов и боевых групп, служили связными и курьерами.
  • Сторонники и сочувствующие ("ятаки") оказывали помощь участникам движения Сопротивления.

В период с начала июня до конца ноября 1941 года партизанами и подпольщиками было совершено 69 операций (вооружённых нападений, диверсий и актов саботажа); в период с начала декабря 1941 года до конца декабря 1942 года - 452 операции[35]; в течение 1943 года - 1606 операций[36], в период с начала апреля до конца августа 1944 года - ещё 1909 операций[37].

Значительные успехи были достигнуты в политической работе с личным составом болгарской армии: уже в конце 1941 года подпольные организации были созданы в Союзе офицеров запаса и ряде гарнизонов (в Пазарджике, Видине, Сливене, Ямболе, Шумене, Старой Загоре, Плевене, Хаскове)[38]; к началу 1942 года политическая работа велась во всех крупных воинских частях болгарской армии[39], а в 1943 году в армии насчитывалось 2902 членов БРП и РМС. В результате, в 1942 году на сторону партизан перешло 633 военнослужащих, в 1943 году - 667 военнослужащих, в период с начала января до конца июня 1944 года - 966 военнослужащих[40]. В общей сложности, в период с начала июня 1941 года до 9 сентября 1944 года на сторону партизан перешло 3 тысячи военнослужащих болгарской армии[41]. В то же время, имели место потери: только в период с начала июня 1941 года до конца декабря 1942 года состоялись 76 военно-судебных процессов, в ходе которых были осуждены 414 военнослужащих болгарской армии - участников антифашистского сопротивления, 27 из них были расстреляны[42].

Уже в 1941 году для охраны военных грузов, складов и объектов железнодорожной инфраструктуры на территории Болгарии немецкое военное командование было вынуждено создать службу немецкой военной железнодорожной охраны[43].

Для охраны военных объектов и коммуникаций (морских портов Варна и Бургас, 16 аэродромов, железнодорожных станций и магистралей, линий связи), а также мест постоянной дислокации немецких воинских частей в Болгарии немецкое военное командование было вынуждено отвлечь достаточно крупные силы (по состоянию на 20 июня 1941 года, общая численность немецких войск в Болгарии составляла 10 тыс. военнослужащих[44], к началу января 1944 года общая численность немецких войск в Болгарии составляла 19,5 тыс. военнослужащих, а в дальнейшем была ещё более увеличена)[45]. По состоянию на 5 сентября 1944 года на территории Болгарии насчитывалось 30 тыс. немецких военнослужащих[46].

Кроме того, в 1941-1944 годы болгарскими партизанами было освобождено из мест заключения и эшелонов 400 советских военнопленных и советских граждан, угнанных на принудительные работы в Германию (и хотя многие из них были впоследствии вновь схвачены полицией и жандармами, оставшиеся выжили на нелегальном положении[47], а 68 человек принимали участие в партизанской борьбе)[48].

  • ещё 50 советских граждан, бежавших из эшелонов на территории Болгарии, но задержанных и собранных под стражей в монастыре "Свети Кирик" в районе Арсеновграда, были спасены от передачи немецким властям в июле 1944 года. Получив информацию о готовящейся передаче задержанных, болгарские коммунисты передали её третьему секретарю посольства СССР в Болгарии Яковлеву, который сумел убедить правительство Болгарии не передавать заключенных немецким властям (как "склонных к побегу", их должны были отправить в концлагерь) и улучшить условия их содержания. В сентябре 1944 года все они были освобождены[47].

Разведывательная деятельность

Разведывательные группы передавали сведения о численности и расположении германских войск в Болгарии, военных объектах и общественно-политической обстановке в стране. Руководителями этих групп были болгарские интеллигенты и военные, дружественно настроенные к СССР — генералы Владимир Заимов и Никифор Никифоров, Алек­сандр Пеев (Боевой) и Элефтер Арнаудов.

  • Разведывательная организация Пеева привлекала к сотрудничеству не только военных, но и высших дипломатических и государственных чиновников, от которых советская разведка получала важную информацию[49]. Среди лиц, предоставлявших информацию, были генерал болгарской армии Никифор Никифоров (Журин) и дипломат Янко Пеев. За время работы А. Пеев передал свыше 400 радиограмм, но 15 апреля 1943 года во время сеанса связи был запеленгован и арестован радист группы Эмил Попов, а 17 апреля 1943 года был арестован и А. Пеев, его расстреляли 22 ноября 1943 года[50]
  • Владимир Заимов (Азорский) начал разведывательную деятельность в интересах СССР в январе 1939 года, позднее руководил разведывательной сетью с филиалами в других государствах Центральной Европы, в том числе в Германии, Словакии, Турции и на территории оккупированной Греции. Его сообщения советскому Центру содержали важнейшую информацию о решениях гитлеровского командования. 23 марта 1942 года он был арестован болгарской полицией, осуждён военным трибуналом и 1 июня 1942 года - расстрелян[51].
  • Элефтер Арнаудов (Аллюр) руководил разведывательной группой, объединявшей военнослужащих и гражданских служащих болгарских военно-воздушных сил. 2 апреля 1943 года он был арестован, а 14 октября 1943 года члены разведгруппы — Э. Арнаудов, Никола Бонев и Страшимир Анастасов были расстреляны.
  • в феврале 1943 года в Пловдиве болгарскими спецслужбами была разгромлена разведывательная группа Гино Стойнова. Стойнов сумел скрыться и выйти к партизанам (он погиб в 1944 году), но другие члены группы (Зара Стойнова Георгиева, Стойко Георгиев Стойнов, Свобода Михайлова Анчева, Дирас Бедрос Канонян и Михаил Карагеозов) были арестованы. С. Анчева выжила, она была освобождена из тюрьмы 8 сентября 1944 года[52].

Боевые операции и диверсии

  • 22 августа 1941 в Варне боевая группа Г. Григорова сожгла 7 цистерн с бензином, предназначенных к отправке для немецкой армии; в Софии боевая группа П. Усенлиева организовала крушение товарного поезда с грузами для немецкой армии[53]. Кроме того, в течение 1941 года боевые группы организовали крушение немецких военных эшелонов в районе городов Драгоман, Червен Бряг и Стара Загора[54]
  • 22 сентября 1941 группа рабочих лесопильной фабрики в Доспате сожгла лесоматериалы, подготовленные для вывоза в Германию (на сумму 1,2 млн. левов) и здание фабрики[53].
  • 28 сентября 1941 коммунист Леон Таджер инициировал пожар на нефтеперегонном заводе в Русе, сгорели несколько цистерн с бензином, предназначенных к отправке для частей немецкой армии на Восточном фронте[53], ударом ножа был ранен 1 немецкий солдат-охранник[55].
  • 19 сентября 1942 в Софии боевая группа Славчо Бончева (псевдоним "Радомирский") сожгла склад с дублёнками, изготовленными в Болгарии для частей вермахта, действовавших на Восточном фронте.
  • в декабре 1942 года в Видине руководителем Видинской подпольной организации были сожжены около 70 тонн сена, заготовленного для немецких обозов[56]
  • 20 марта 1943 - бой в Боздугановском лесу между партизанами и полицией
  • в ночь на 1 апреля 1943 в Раднево партизаны сожгли фабрику "Вата" (производившую вату, марлю, бинты и иные перевязочные материалы для немецких войск на Восточном фронте)[57]
  • 25 ноября 1943 партизанский отряд им. Георгия Бенковского занял село Княз-Александрово (центр Белоградчиковой околии): разделившись на четыре группы, партизаны одновременно захватили здание общинной управы и полицейский участок, почтово-телеграфную станцию и мост через реку Арчар[58]
  • 24 марта 1944 партизанский отряд им. Георгия Бенковского и партизаны из отряда "Чавдар" заняли Копривштице[59]
  • 28-29 марта 1944 состоялся бой у села Балван
  • 23 мая 1944 состоялась битва при Батулии
  • 24 августа 1944 партизаны Рило-Пиринского отряда осуществили боевую операцию в Рильской долине
  • 4 сентября 1944 у вершины Милевы скалы в Родопах партизаны отряда под командованием Методия Шаторова были атакованы армейскими частями (в бою погибли М. Шаторов и ещё 11 партизан отряда)[60]

В общей сложности, в период до 9 сентября 1944 года участниками антифашистского движения Сопротивления в Болгарии были уничтожены свыше 2,5 тыс. гитлеровцев и 7,5 тыс. болгарских фашистов[61].

Саботаж

Активисты и подпольщики осуществляли саботаж на предприятиях, поставлявших продукцию для немецкой армии и в Третий Рейх:

  • в качестве примера можно привести фабрики "Фортуна", "Тигр", "Захариян", "Оливер" и "Парен", на которых в результате актов саботажа выпуск готовой продукции снизился на 40-50%[62].

Организация акций протеста

Одной из самых масштабных и массовых акций протеста, организованных БРП(к) до начала активных действий Движения Сопротивления в Болгарии является Соболевская акция 1940 года.

В июле 1941 года была организована стачка рабочих на фабрике «Радио», однако после того, как полиция арестовала 10 активистов, стачка завершилась[63]

В течение 1942 года в Варне были организованы две забастовки на судостроительном заводе "Кораловаге" и две забастовки на фабрике "Царь Борис"[64]

В марте 1942 года в Трынской околии была организована стачка на шахте "Злата"[53].

3 марта 1943 года, в день 65-й годовщины освобождения Болгарии русскими войсками от османского ига, перед дворцом Народного собрания в Софии состоялась антифашистская демонстрация, в которой приняли участие 2 тысячи человек[65].

4 сентября 1944 - проведён массовый митинг перед Судебной палатой в Софии[66].

6-7 сентября 1944 года состоялась забастовка рабочих Перника и Софии. Кроме того, в столице была проведена антифашистская демонстрация[23]. В Пловдиве 6-7 сентября 1944 года бастовали рабочие табачной фабрики[67]

Пропагандистская деятельность

Руководство БРП придавало большое значение информационному сопровождению своей деятельности и работе с населением. Информационным обеспечением антифашистской деятельности, пропагандой и агитацией занимались многие участники движения сопротивления, их сторонники и сочувствующие. Пропаганда и агитация принимали различные формы, и если некоторые были почти легальными, то другие являлись запрещёнными и были связаны с немалым риском.

  • в октябре 1942 года начался выпуск газеты "Патриот" и газеты "Отечествен фронт" - печатного издания Отечественного фронта[69].
  • также выпускались отпечатанные на циклостиле, гектографе, пишущей машинке или написанные от руки листовки, воззвания и сводки Совинформбюро, тираж которых в среднем составлял от 100 до 1000 экземпляров[70].
  • кроме того, широко использовались иные формы наглядной агитации: нарисованные от руки или выполненные с помощью трафарета плакаты и карикатуры; настенные рисунки и лозунги и т.д.

При Дирекции полиции было создано бюро «Пресса», которое выполняло функции цензуры, однако все меры против распространения нелегальных газет и листовок оказались малоэффективными[71].

Участие граждан Болгарии в антифашистском сопротивлении стран Европы

Болгарские партизаны участвовали в партизанском движении на территории Югославии, здесь действовали[72]:

  • солдатский партизанский батальон "Христо Ботев" - был создан после того, как 14 декабря 1943 года на сторону НОАЮ перешло подразделение под командованием подпоручика Дичо Петрова (63 болгарских военнослужащих с 2 пулемётами, 61 винтовкой и 11 лошадьми);
  • партизанский батальон "Савва Раковский" - был сформирован в составе 6-й Македонской партизанской бригады НОАЮ;
  • солдатский партизанский батальон "Петко Напетов"
  • солдатский партизанский батальон "Васил Петлешков"
  • солдатский партизанский батальон "Васил Коларов"
  • отряд "Дмитрий Благоев"
  • кроме того, перешедшие на сторону НОАЮ болгарские военнослужащие воевали в составе Интернационального батальона НОАЮ.

После того, как Болгария перешла на сторону антигитлеровской коалиции и объявила войну Германии, командующим всеми партизанскими силами Болгарии на территории Югославии был назначен генерал Благой Иванов.

Граждане Болгарии принимали участие в советском партизанском движении на оккупированной территории СССР:

  • Лилия Карастоянова воевала в партизанском соединении А.Ф. Фёдорова, в январе 1943 года во время немецкой антипартизанской операции "Клетте-2" она погибла в бою за селение Будище[73]. За проявленные в бою мужество и героизм, она была награждена орденом Отечественной войны (посмертно)[74].
  • болгарин Асен Драганов воевал в партизанском отряде Д.Н. Медведева, был награждён орденом Красной Звезды. 30 ноября 1943 года он погиб в боевом столкновении с немецкими войсками[75].
  • болгарин Добрин Димитров воевал на территории Белоруссии (с апреля по июнь 1942 года - в 1-й Белорусской партизанской бригаде М. Ф. Шмырёва, с июля 1942 - в 3-й Белорусской партизанской бригаде В. В. Мельникова)[76]
  • выпускница 2-го Московского медицинского института Вера Павлова являлась врачом в партизанском отряде Д.Н. Медведева (за время нахождения в этом отряде она лично участвовала в 33 боях и выполнила 800 медицинских операций), а позднее - в партизанском отряде имени Богдана Хмельницкого[77]

Несколько десятков болгарских антифашистов участвовали в партизанском движении на территории Чехословакии, в 1944 году 50 болгар[78] приняли участие в антифашистском восстании в Словакии[79][80]. Большинство болгарских антифашистов, участвовавших в Словацком национальном восстании, составляли болгарские студенты, обучавшиеся в высших учебных заведениях Словакии. Ещё в 1940 году подпольная группа болгарских студентов установила контакты с антифашистами в Братиславе и начала издание журнала «Антифашист», после начала восстания летом 1944 года они воевали в Нитрянской партизанской бригаде (которой командовал Г. Д. Авдеев), действовавшей в окрестностях Златы Моравца, Топольчан и Нове Бани[81]. Количество погибших болгарских партизан и подпольщиков на территории Словакии за весь период войны составило 20 человек (после окончания войны им был установлен памятник в Братиславе)[82].

Борис Милев и ещё несколько болгар являлись участниками французского движения Сопротивления[83].

Болгарский коммунист Тодор Ангелов участвовал в бельгийском движении Сопротивления.

Никола Попов являлся участником польского антифашистского движения Сопротивления[84].

Болгарин по имени Борис (фамилия и личность остались не установлены) участвовал в итальянском движении Сопротивления, он воевал в составе партизанской бригады "Тундра", действовавшей в провинции Падуя и погиб в бою с фашистами 1 сентября 1944 года (в 1966 году по решению правительства Италии он был посмертно награждён медалью и почётной грамотой, которые передали представителям Болгарии)[85].

Участие граждан СССР в антифашистском сопротивлении в Болгарии

В антифашистском движении сопротивления в Болгарии принимало участие 68 советских граждан[48], большинство которых являлись бывшими советскими военнопленными, бежавшими из концентрационных лагерей и мест заключения[86], а также ряд русских эмигрантов, проживавших в Болгарии[87].

Первым участником болгарского движения сопротивления из советских граждан стал сержант РККА И.М. Фонарев, который сражался в партизанском отряде "Чавдар". Несколько советских граждан - участников партизанского движения в Болгарии были награждены правительственными наградами Народной Республики Болгария, а лейтенант И.З. Вальчук - орденом "За народную свободу, 1941-1944" II степени (посмертно)[88].

Помимо советских граждан, в антифашистском движении Сопротивления в Болгарии принимали участие граждане других стран: в том числе, несколько сербов[48] и чешский коммунист Иосиф Байер[70].

Память, отражение в культуре и искусстве

Антифашистское движение Сопротивления нашло отражение в культуре и искусстве Болгарии[89], на территории страны установлены памятники и мемориалы, событиям и участникам 1941-1944 гг. посвящены:

  • песни: "Имала майка едно ми чедо", "Септемврийци", "Чавдарци", "Хей, поле широко", "Партизан за бой се стяга"...
  • кинофильмы: «На каждом километре», «Чёрные ангелы», «Именем народа»...
  • картины: Д. Гюдженов. "Партизаны сражаются с фашистскими войсками. Март 1944" и др.
  • литературно-художественные произведения: книги, стихотворения и др.

В Народной Республике Болгария ежегодно 1 июня проводилась "Торжественная заря", посвящённая памяти подпольщиков, партизан и военнослужащих Болгарской Народной армии, погибших в борьбе с фашизмом. В этот день проходили памятные мероприятия, к памятникам и могилам погибших возлагали цветы. В подразделениях Болгарской Народной армии перед строем зачитывали имена военнослужащих, погибших в 1944-1945 гг. в боях с немецкими войсками, после фамилии каждого погибшего строй отвечал - "Погиб в бою"[90].

3 июля 1951 года в Вене была создана Международная федерация борцов сопротивления, объединявшая 55 организаций и ассоциаций бывших борцов Движения Сопротивления, партизан, бывших узников фашистских концлагерей, иных участников борьбы против фашизма и родственников жертв. Организации ветеранов болгарского движения Сопротивления участвовали в работе федерации[91].

В период после 1989 года ряд памятников был демонтирован, некоторые из них были перевезены в Софию и переданы на хранение негосударственной организации "Мемориал-99"[92].

Болгарский Антифашистский союз (Българския Антифашистки съюз) работает над созданием электронной базы данных ("Списък на загинали партизани" и "Списък на загиналите в Съпротивата"), в которую должны быть поименно внесены участники антифашистского сопротивления в Болгарии.

См. также

Напишите отзыв о статье "Движение Сопротивления (Болгария)"

Примечания

  1. Дочев Д. Монархофашизма срещу Народната съпротива 1941—1944 г. — София, 1983.
  2. Антифашистское движение Сопротивления в странах Европы в годы второй мировой войны / ред. В.П. Бондаренко, П.И. Резонов. М., Соцэкгиз, 1962. стр.223
  3. [www.znam.bg/com/action/showArticle;jsessionid=701E317342A1DC1DD6C627577508903B?encID=2&article=3165573367 Спогодба Клодиус - Попов 1941]
  4. Советско-болгарские отношения и связи: Документы и материалы. 1917—1944. — М., 1976. — Т. I. — С. 559.
  5. Иван Винаров. Бойцы тихого фронта. София, "Свят", 1989. стр.323-324
  6. Костов Т. Избранные статьи, доклады и речи. — София, 1964. — С. 610.
  7. Г. Димитров. Дневник (9 марта 1933 – 6 апреля 1949). София, Университетско издательство «Св. Охридски», 1997. стр.243
  8. Г. Димитров. Дневник (9 марта 1933 – 6 апреля 1949). София, Университетско издательство «Св. Охридски», 1997. стр.246
  9. Иван Винаров. Бойцы тихого фронта. София, "Свят", 1989. стр.326
  10. Иван Винаров. Бойцы тихого фронта. София, "Свят", 1989. стр.332-333
  11. Освободительная миссия советских вооружённых сил на Балканах / отв. ред. д. ист. н. А.Г. Хорьков. М., "Наука", 1989. стр.66
  12. 1 2 3 4 И. Кинов, И. Маринов, Шт. Атанасов и др. Вклад болгарского народа в разгром фашистской Германии. М., Воениздат, 1967. стр.27
  13. Петр Илиев. В волчьем логове. Воспоминания. пер. с болг. М., Воениздат, 1970. стр.142
  14. Цвятко Радойнов // Герои Сопротивления. / сост. А. Я. Манусевич, Ф. А. Молок. М., "Просвещение", 1970. стр.155-163
  15. 1 2 История Великой Отечественной войны Советского Союза, 1941-1945 (в шести томах). / редколл., Н.А. Фокин, А.М. Беликов и др. том 2. М., Воениздат, 1961. стр.392-393
  16. Славка Петрова. Деветосептемврийската социалистическа революция 1944. София, Държавно военно издателство, 1981. стр.101
  17. Интернациональное сотрудничество КПСС и БКП: история и современность. / ред. А.Г. Егоров, Д. Елазар. М., Политиздат, 1985. стр.91
  18. М.И. Семиряга. Коллаборационизм. Природа, типология и проявления в годы Второй мировой войны. М., РОССПЭН, 2000. стр.543
  19. Д. Дочев. Монархофашизма срещу Народната съпротива 1941-1944 г. София, 1983. стр.139
  20. Иван Винаров. Бойцы тихого фронта. София, "Свят", 1989. стр.351
  21. Иван Винаров. Бойцы тихого фронта. София, "Свят", 1989. стр.360-362
  22. История Второй Мировой войны 1939-1945 (в 12 томах) / редколл., гл. ред. А.А. Гречко. том 9. М., Воениздат, 1978. стр.120
  23. 1 2 Советская историческая энциклопедия / редколл., гл. ред. Е.М. Жуков. том 2. М., Государственное научное издательство "Советская энциклопедия", 1962. стр.555
  24. Великая Отечественная в письмах. / сост. В.Г. Гришин. М., Политиздат, 1980. стр.236-237
  25. 1 2 3 4 История Великой Отечественной войны Советского Союза, 1941-1945 (в шести томах). / редколл., М.М. Минасян и др. том 4. М., Воениздат, 1962. стр.304
  26. Интернациональное сотрудничество КПСС и БКП: история и современность. / ред. А.Г. Егоров, Д. Елазар. М., Политиздат, 1985. стр.102
  27. М.И. Семиряга. Борьба народов Центральной и Юго-Восточной Европы против немецко-фашистского гнёта. М., "Наука", 1985. стр.199
  28. История Второй Мировой войны 1939-1945 (в 12 томах) / редколл., гл. ред. А.А. Гречко. том 8. М., Воениздат, 1977. стр.211
  29. Славка Петрова. Деветосептемврийската социалистическа революция 1944. София, Държавно военно издателство, 1981. стр.200
  30. Болгария // Советская военная энциклопедия (в 8 тт.) / под ред. Н. В. Огаркова. том 1. М.: Воениздат, 1976. стр.549
  31. "За периода 1941-1944 год. ... През този период бяха убити 9140 партизани, без съд и присъда, бяха разстреляни 20 070 ятаци и помагачи"
    Пею Узунов. Светлата памет на загиналите антифашисти // "Дума", 9 септември, 2004
  32. Георги Мадолев. Партизанското движение не беше хилаво // "Труд", 8 февруари 2004
  33. Большая Советская Энциклопедия. / редколл., гл. ред. С.И. Вавилов. 2-е изд. том 5. М., Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1950. стр.422-423
  34. Партизанско движение в България // Кратка българска енциклопедия. том 4. София, издателство на БАН, 1965. стр.86-87  (болг.)
  35. И. Кинов, И. Маринов, Шт. Атанасов и др. Вклад болгарского народа в разгром фашистской Германии. М., Воениздат, 1967. стр.28
  36. И. Кинов, И. Маринов, Шт. Атанасов и др. Вклад болгарского народа в разгром фашистской Германии. М., Воениздат, 1967. стр.46
  37. Вековая дружба, боевое братство. / под общ. ред. П.А. Жилина, Н. Косашки. М., Воениздат, 1980. стр.159
  38. Интернациональное сотрудничество КПСС и БКП: история и современность. / ред. А.Г. Егоров, Д. Елазар. М., Политиздат, 1985. стр.87
  39. Вековая дружба, боевое братство. / под общ. ред. П.А. Жилина, Н. Косашки. М., Воениздат, 1980. стр.150
  40. Вековая дружба, боевое братство. / под общ. ред. П.А. Жилина, Н. Косашки. М., Воениздат, 1980. стр.156
  41. М.И. Семиряга. Борьба народов Центральной и Юго-Восточной Европы против немецко-фашистского гнёта. М., "Наука", 1985. стр.196
  42. Вековая дружба, боевое братство. / под общ. ред. П.А. Жилина, Н. Косашки. М., Воениздат, 1980. стр.154
  43. История на Отечествената война на България 1944-1945 (в 4 тт.). том първи. София, Военно издателство, 1981. стр.53
  44. Мировые войны XX века. Документы и материалы (в 4-х тт.). том 4. М., "Наука", 2005. стр.203
  45. История Второй Мировой войны 1939-1945 (в 12 томах) / редколл., гл. ред. А.А. Гречко. том 8. М., Воениздат, 1977. стр.208
  46. Р. Эрнест Дюпюи, Тревор Н. Дюпюи. Всемирная история войн (в 4-х тт.). Книга 4 (1925—1997). СПб., М., «Полигон — АСТ», 1998. стр.304
  47. 1 2 М.И. Семиряга. Советские люди в европейском Сопротивлении. М., "Наука", 1970. стр.136-150
  48. 1 2 3 Антифашистская солидарность в годы второй мировой войны, 1939-1945 / редколл., А.Н. Шлепаков, В.А. Вродий и др. Киев, "Наукова думка", 1987. стр.157
  49. Азаров А.С. На острие меча. — М., 1975. — С. 92.
  50. А.И. Колпакиди, Д.П. Прохоров. Империя ГРУ (в 2-х кн). кн.2. М., 2000. стр.106
  51. Заимов С. Генерал Владимир Заимов. — София, 1988. — С. 83.
  52. А.С. Азаров, Ю.А. Анохин. ... А до смерти четыре шага. М., Политиздат, 1970. стр.52-53
  53. 1 2 3 4 Вековая дружба, боевое братство. / под общ. ред. П.А. Жилина, Н. Косашки. М., Воениздат, 1980. стр.150-153
  54. А. Сгибнев, М. Кореневский. Подвиг генерала (Владимир Заимов) // Бессмертие: очерки о разведчиках. кн.1. М., Политиздат, 1987. стр.124
  55. Г.Д. Гочев. Бюро доктора Делиуса. М., Политиздат, 1970. стр.75-76
  56. Иван Зурлов. Они были не одни. пер. с болг. М., Воениздат, 1961. стр.95
  57. Стойчо Чочоолу. Бой начался. Случаи из моей жизни. М., Воениздат, 1980. стр.91-95
  58. Иван Зурлов. Они были не одни. пер. с болг. М., Воениздат, 1961. стр.155-160
  59. В те дни // журнал "Болгария", № 3, март 1974. стр.5
  60. В те дни // журнал "Болгария", № 9, 1944. стр.2-8
  61. Всемирная история / редколл., отв. ред. В.П. Курасов. том 10. М., «Мысль», 1965. стр.395
  62. Антифашистская солидарность в годы второй мировой войны, 1939-1945 / редколл., А.Н. Шлепаков, В.А. Вродий и др. Киев, "Наукова думка", 1987. стр.72
  63. История на Отечествената война на България 1944-1945 (в 4 тт.). том първи. София, Военно издателство, 1981. стр.56
  64. С. Петрова. Значение побед Красной Армии для развертывания борьбы болгарского народа (1941-1944) // Вторая мировая война. Материалы научной конференции, посвященной 20-й годовщине победы над фашистской Германией (14-16 апреля 1965 г.). Книга 3. Движение сопротивления в Европе. М., «Наука», 1966. стр.153-168
  65. Интернациональное сотрудничество КПСС и БКП: история и современность. / ред. А.Г. Егоров, Д. Елазар. М., Политиздат, 1985. стр.94
  66. Петр Илиев. В волчьем логове. Воспоминания (пер с болг.). М., Воениздат, 1970. стр.267
  67. Б. Григоров, А. Веков. Великий Октябрь и Болгария. М., «Знание», 1988. стр.35
  68. Болгария // Советская историческая энциклопедия / редколл., гл. ред. Е.М. Жуков. том 2. М., Государственное научное издательство «Советская энциклопедия», 1961. ст.522-563
  69. Болгария // Большая Советская Энциклопедия. / под ред. А. М. Прохорова. 3-е изд. том 3. М., «Советская энциклопедия», 1970. стр.475-499
  70. 1 2 Интернациональное сотрудничество КПСС и БКП: история и современность. / ред. А.Г. Егоров, Д. Елазар. М., Политиздат, 1985. стр.88
  71. д-р Ясен Бориславов. [media-journal.info/?p=item&aid=84 Българската журналистика — възходи и падения (1844—1944).] // "Медии и обществени комуникации", № 4, январь 2010  (болг.)
  72. Антифашистское движение Сопротивления в странах Европы в годы второй мировой войны / ред. В.П. Бондаренко, П.И. Резонов. М., Соцэкгиз, 1962. стр.235
  73. В.В. Павлов. Лена // Под одним знаменем. / сост. В.А. Белановский, С.М. Борзунов. М., Госполитиздат, 1963. стр.158-167
  74. Мы будем бороться вместе: очерки о бойцах-интернационалистах / сост. В.Р. Томин. М., Политиздат, 1985. стр.96
  75. А.В. Цессарский. Письма Асена // Под одним знаменем. / сост. В.А. Белановский, С.М. Борзунов. М., Госполитиздат, 1963. стр.150-157
  76. [lepel.vitebsk-region.gov.by/ru/region/view/vystavka-o-pochetnom-grazhdanine-vitebska-ddimitrove-otkroetsja-k-dnju-osvobozhdenija-goroda-4933/ Выставка о почетном гражданине Витебска Д. Димитрове откроется к Дню освобождения города] / официальный сайт Лепельского районного исполнительного комитета от 23 июня 2010
  77. В. Томин. Дневник доктора Веры // Мы будем бороться вместе: очерки о бойцах-интернационалистах / сост. В.Р. Томин. М., Политиздат, 1985. стр.190-215
  78. Болгария // Страны Центральной и Юго-Восточной Европы во второй мировой войне. / под ред. полковника М. И. Семиряги. М., Воениздат, 1972. стр.36
  79. Л.Н. Бычков. Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны в 1941-1945 (краткий очерк). М., "Мысль", 1965. стр.385
  80. Й. Долежал, Й. Грозиенчик. Международная солидарность в Словацком национальном восстании 1944 года // журнал "Вопросы истории", № 7, 1961. стр.73-79
  81. А. Н. Асмолов. Фронт в тылу вермахта. 2-е изд., доп. М., Политиздат, 1983. стр.226
  82. Плечом к плечу в борьбе // журнал "Болгария", № 11, ноябрь 1974. стр.9
  83. Теодора Чолакова. Жизнь, отданная людям // журнал «Болгария», № 4, 1978. стр.20-21
  84. М.А. Алексеев, А.И. Колпакиди, В.Я. Кочик. Энциклопедия военной разведки, 1918-1945 гг. М., «Кучково поле», «Ассоциация «Военная книга»», 2012. стр.620
  85. Болгария за рубежом // журнал "Болгария", № 9, сентябрь 1966. стр.31
  86. Л.Н. Бычков. Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны в 1941-1945 (краткий очерк). М., "Мысль", 1965. стр.387-388
  87. Р.Т. Аблова. Сотрудничество советского и болгарского народов в борьбе против фашизма (1941-1945 гг.). М., 1973. стр.294
  88. Освободительная миссия советских вооружённых сил на Балканах / отв. ред. д. ист. н. А.Г. Хорьков. М., "Наука", 1989. стр.68
  89. Т.И. Живков. Български антифашистки песенен фолклор. София, 1970.
  90. Армии стран Варшавского договора. (справочник) / А. Д. Вербицкий и др. М., Воениздат, 1985. стр.51
  91. Международная федерация борцов сопротивления // Большая Советская Энциклопедия. / под ред. А. М. Прохорова. 3-е изд. том 15. М., «Советская энциклопедия», 1974. стр.596
  92. Жасмина Желязкова. [novinar.bg/index.php?act=news&act1=det&mater=MTk3MDszNw== Пионери и партизани на склад] // "Новинар", 18 юли 2006

Литература и источники

Справочная литература и публикации

  • М. Позолотин. Борьба болгарского народа за свободу в период второй мировой войны. М., 1954.
  • Нелегални позиви на БКП. София, 1954.  (болг.)
  • Кръстьо Генов. Нашата мемоарна литература за партизанското движение. София, Издание на Българската академия на науките, 1958.  (болг.)
  • Въоръжената борба на българския народ против фашизма. 1941-1944. Документи. София, 1962.  (болг.)
  • М. Ганчовска. Участие на гимназиална младеж в борбата против фашизма и капитализма. София, 1963.  (болг.)
  • Л.Б. Валев. Болгарский народ в борьбе против фашизма (накануне и в начальный период второй мировой войны). М., "Наука", 1964. - 372 стр.
  • Надежда Янева-Петрова. На детството вечни връстници. София, 1964.  (болг.)
  • С. Чакъров, И. Иванов. Начало на въоръжената антифашистска съпротива през 1941 // "Военноисторически сборник", № 3, 1971.  (болг.)
  • Музей на революционното движение в България. Звезди във вековете. София, Издателство на Българската комунистическа партия, 1972.  (болг.)
  • И. Янчев. Участието но българи-политемигранти в Съветския съюз във въоржената борба 1941-1944 // "Военноисторически сборник", № 2, 1973.  (болг.)
  • К. Балухта. Особое задание // Они сражались с фашизмом / сб., сост. В.Р. Томин. М., Политиздат, 1988. стр.319-357

Воспоминания участников партизанского движения

  • К. Горов. Без фронт и тил. София, 1947.  (болг.)
  • Ние бяхме партизани. Сборник от материали и спомени от съпротивата. София, "Народна младеж", 1949 - 511 стр.  (болг.)
  • К. Ламбрев. Среднегорски партизани. София, 1952.  (болг.)
  • Иван Зурлов. Они были не одни. М., Воениздат, 1961. - 302 стр.
  • Цена Чонос. Я расскажу вам о своём сыне. М., "Молодая гвардия", 1962.
  • Кирил Видинский. Подводники (воспоминания). М., Воениздат, 1965. - 272 стр.
  • Митка Грыбчева. Во имя народа: воспоминания. М., "Прогресс", 1965. - 408 стр.
  • Славчо Радомирский. Сквозь огонь и пули. М., Политиздат, 1965. - 128 стр.
  • Динчо Велев. Костры зовут. М., Воениздат, 1973. - 246 стр.
  • Атанас Семерджиев. ...И многие не вернулись. М., Воениздат, 1973. - 222 стр.
  • Иван Врачев. Среднегорцы в бою. изд. 2-е, доп. М., Воениздат, 1974. - 318 стр.
  • Неделчо Ганчовский. За тюремной решёткой: воспоминания и размышления. М., Политиздат, 1974.
  • Г. Генов. Скажи им, мама, пусть помнят. М., Воениздат, 1974. - 205 стр.
  • Атанас Семерджиев. Во имя жизни. М., Воениздат, 1975 - 398 стр.
  • Славчо Трынский. Не так давно: Воспоминания / Пер. с болг. Л. И. Ваши, Л. В. Михалковой, Ю. Я. Шалыгина. — М., Воениздат, 1982. — 526 стр.
  • Кирил Косев. Решающие дни (воспоминания). М., Воениздат, 1984. - 300 стр.

Отрывок, характеризующий Движение Сопротивления (Болгария)

«Ну, так и есть, – подумал Ростов, – он хочет испытать меня! – Сердце его сжалось, и кровь бросилась к лицу. – Пускай посмотрит, трус ли я» – подумал он.
Опять на всех веселых лицах людей эскадрона появилась та серьезная черта, которая была на них в то время, как они стояли под ядрами. Ростов, не спуская глаз, смотрел на своего врага, полкового командира, желая найти на его лице подтверждение своих догадок; но полковник ни разу не взглянул на Ростова, а смотрел, как всегда во фронте, строго и торжественно. Послышалась команда.
– Живо! Живо! – проговорило около него несколько голосов.
Цепляясь саблями за поводья, гремя шпорами и торопясь, слезали гусары, сами не зная, что они будут делать. Гусары крестились. Ростов уже не смотрел на полкового командира, – ему некогда было. Он боялся, с замиранием сердца боялся, как бы ему не отстать от гусар. Рука его дрожала, когда он передавал лошадь коноводу, и он чувствовал, как со стуком приливает кровь к его сердцу. Денисов, заваливаясь назад и крича что то, проехал мимо него. Ростов ничего не видел, кроме бежавших вокруг него гусар, цеплявшихся шпорами и бренчавших саблями.
– Носилки! – крикнул чей то голос сзади.
Ростов не подумал о том, что значит требование носилок: он бежал, стараясь только быть впереди всех; но у самого моста он, не смотря под ноги, попал в вязкую, растоптанную грязь и, споткнувшись, упал на руки. Его обежали другие.
– По обоий сторона, ротмистр, – послышался ему голос полкового командира, который, заехав вперед, стал верхом недалеко от моста с торжествующим и веселым лицом.
Ростов, обтирая испачканные руки о рейтузы, оглянулся на своего врага и хотел бежать дальше, полагая, что чем он дальше уйдет вперед, тем будет лучше. Но Богданыч, хотя и не глядел и не узнал Ростова, крикнул на него:
– Кто по средине моста бежит? На права сторона! Юнкер, назад! – сердито закричал он и обратился к Денисову, который, щеголяя храбростью, въехал верхом на доски моста.
– Зачем рисковайт, ротмистр! Вы бы слезали, – сказал полковник.
– Э! виноватого найдет, – отвечал Васька Денисов, поворачиваясь на седле.

Между тем Несвицкий, Жерков и свитский офицер стояли вместе вне выстрелов и смотрели то на эту небольшую кучку людей в желтых киверах, темнозеленых куртках, расшитых снурками, и синих рейтузах, копошившихся у моста, то на ту сторону, на приближавшиеся вдалеке синие капоты и группы с лошадьми, которые легко можно было признать за орудия.
«Зажгут или не зажгут мост? Кто прежде? Они добегут и зажгут мост, или французы подъедут на картечный выстрел и перебьют их?» Эти вопросы с замиранием сердца невольно задавал себе каждый из того большого количества войск, которые стояли над мостом и при ярком вечернем свете смотрели на мост и гусаров и на ту сторону, на подвигавшиеся синие капоты со штыками и орудиями.
– Ох! достанется гусарам! – говорил Несвицкий, – не дальше картечного выстрела теперь.
– Напрасно он так много людей повел, – сказал свитский офицер.
– И в самом деле, – сказал Несвицкий. – Тут бы двух молодцов послать, всё равно бы.
– Ах, ваше сиятельство, – вмешался Жерков, не спуская глаз с гусар, но всё с своею наивною манерой, из за которой нельзя было догадаться, серьезно ли, что он говорит, или нет. – Ах, ваше сиятельство! Как вы судите! Двух человек послать, а нам то кто же Владимира с бантом даст? А так то, хоть и поколотят, да можно эскадрон представить и самому бантик получить. Наш Богданыч порядки знает.
– Ну, – сказал свитский офицер, – это картечь!
Он показывал на французские орудия, которые снимались с передков и поспешно отъезжали.
На французской стороне, в тех группах, где были орудия, показался дымок, другой, третий, почти в одно время, и в ту минуту, как долетел звук первого выстрела, показался четвертый. Два звука, один за другим, и третий.
– О, ох! – охнул Несвицкий, как будто от жгучей боли, хватая за руку свитского офицера. – Посмотрите, упал один, упал, упал!
– Два, кажется?
– Был бы я царь, никогда бы не воевал, – сказал Несвицкий, отворачиваясь.
Французские орудия опять поспешно заряжали. Пехота в синих капотах бегом двинулась к мосту. Опять, но в разных промежутках, показались дымки, и защелкала и затрещала картечь по мосту. Но в этот раз Несвицкий не мог видеть того, что делалось на мосту. С моста поднялся густой дым. Гусары успели зажечь мост, и французские батареи стреляли по ним уже не для того, чтобы помешать, а для того, что орудия были наведены и было по ком стрелять.
– Французы успели сделать три картечные выстрела, прежде чем гусары вернулись к коноводам. Два залпа были сделаны неверно, и картечь всю перенесло, но зато последний выстрел попал в середину кучки гусар и повалил троих.
Ростов, озабоченный своими отношениями к Богданычу, остановился на мосту, не зная, что ему делать. Рубить (как он всегда воображал себе сражение) было некого, помогать в зажжении моста он тоже не мог, потому что не взял с собою, как другие солдаты, жгута соломы. Он стоял и оглядывался, как вдруг затрещало по мосту будто рассыпанные орехи, и один из гусар, ближе всех бывший от него, со стоном упал на перилы. Ростов побежал к нему вместе с другими. Опять закричал кто то: «Носилки!». Гусара подхватили четыре человека и стали поднимать.
– Оооо!… Бросьте, ради Христа, – закричал раненый; но его всё таки подняли и положили.
Николай Ростов отвернулся и, как будто отыскивая чего то, стал смотреть на даль, на воду Дуная, на небо, на солнце. Как хорошо показалось небо, как голубо, спокойно и глубоко! Как ярко и торжественно опускающееся солнце! Как ласково глянцовито блестела вода в далеком Дунае! И еще лучше были далекие, голубеющие за Дунаем горы, монастырь, таинственные ущелья, залитые до макуш туманом сосновые леса… там тихо, счастливо… «Ничего, ничего бы я не желал, ничего бы не желал, ежели бы я только был там, – думал Ростов. – Во мне одном и в этом солнце так много счастия, а тут… стоны, страдания, страх и эта неясность, эта поспешность… Вот опять кричат что то, и опять все побежали куда то назад, и я бегу с ними, и вот она, вот она, смерть, надо мной, вокруг меня… Мгновенье – и я никогда уже не увижу этого солнца, этой воды, этого ущелья»…
В эту минуту солнце стало скрываться за тучами; впереди Ростова показались другие носилки. И страх смерти и носилок, и любовь к солнцу и жизни – всё слилось в одно болезненно тревожное впечатление.
«Господи Боже! Тот, Кто там в этом небе, спаси, прости и защити меня!» прошептал про себя Ростов.
Гусары подбежали к коноводам, голоса стали громче и спокойнее, носилки скрылись из глаз.
– Что, бг'ат, понюхал пог'оху?… – прокричал ему над ухом голос Васьки Денисова.
«Всё кончилось; но я трус, да, я трус», подумал Ростов и, тяжело вздыхая, взял из рук коновода своего отставившего ногу Грачика и стал садиться.
– Что это было, картечь? – спросил он у Денисова.
– Да еще какая! – прокричал Денисов. – Молодцами г'аботали! А г'абота сквег'ная! Атака – любезное дело, г'убай в песи, а тут, чог'т знает что, бьют как в мишень.
И Денисов отъехал к остановившейся недалеко от Ростова группе: полкового командира, Несвицкого, Жеркова и свитского офицера.
«Однако, кажется, никто не заметил», думал про себя Ростов. И действительно, никто ничего не заметил, потому что каждому было знакомо то чувство, которое испытал в первый раз необстреленный юнкер.
– Вот вам реляция и будет, – сказал Жерков, – глядишь, и меня в подпоручики произведут.
– Доложите князу, что я мост зажигал, – сказал полковник торжественно и весело.
– А коли про потерю спросят?
– Пустячок! – пробасил полковник, – два гусара ранено, и один наповал , – сказал он с видимою радостью, не в силах удержаться от счастливой улыбки, звучно отрубая красивое слово наповал .


Преследуемая стотысячною французскою армией под начальством Бонапарта, встречаемая враждебно расположенными жителями, не доверяя более своим союзникам, испытывая недостаток продовольствия и принужденная действовать вне всех предвидимых условий войны, русская тридцатипятитысячная армия, под начальством Кутузова, поспешно отступала вниз по Дунаю, останавливаясь там, где она бывала настигнута неприятелем, и отбиваясь ариергардными делами, лишь насколько это было нужно для того, чтоб отступать, не теряя тяжестей. Были дела при Ламбахе, Амштетене и Мельке; но, несмотря на храбрость и стойкость, признаваемую самим неприятелем, с которою дрались русские, последствием этих дел было только еще быстрейшее отступление. Австрийские войска, избежавшие плена под Ульмом и присоединившиеся к Кутузову у Браунау, отделились теперь от русской армии, и Кутузов был предоставлен только своим слабым, истощенным силам. Защищать более Вену нельзя было и думать. Вместо наступательной, глубоко обдуманной, по законам новой науки – стратегии, войны, план которой был передан Кутузову в его бытность в Вене австрийским гофкригсратом, единственная, почти недостижимая цель, представлявшаяся теперь Кутузову, состояла в том, чтобы, не погубив армии подобно Маку под Ульмом, соединиться с войсками, шедшими из России.
28 го октября Кутузов с армией перешел на левый берег Дуная и в первый раз остановился, положив Дунай между собой и главными силами французов. 30 го он атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. В первый раз после двухнедельного отступления русские войска остановились и после борьбы не только удержали поле сражения, но прогнали французов. Несмотря на то, что войска были раздеты, изнурены, на одну треть ослаблены отсталыми, ранеными, убитыми и больными; несмотря на то, что на той стороне Дуная были оставлены больные и раненые с письмом Кутузова, поручавшим их человеколюбию неприятеля; несмотря на то, что большие госпитали и дома в Кремсе, обращенные в лазареты, не могли уже вмещать в себе всех больных и раненых, – несмотря на всё это, остановка при Кремсе и победа над Мортье значительно подняли дух войска. Во всей армии и в главной квартире ходили самые радостные, хотя и несправедливые слухи о мнимом приближении колонн из России, о какой то победе, одержанной австрийцами, и об отступлении испуганного Бонапарта.
Князь Андрей находился во время сражения при убитом в этом деле австрийском генерале Шмите. Под ним была ранена лошадь, и сам он был слегка оцарапан в руку пулей. В знак особой милости главнокомандующего он был послан с известием об этой победе к австрийскому двору, находившемуся уже не в Вене, которой угрожали французские войска, а в Брюнне. В ночь сражения, взволнованный, но не усталый(несмотря на свое несильное на вид сложение, князь Андрей мог переносить физическую усталость гораздо лучше самых сильных людей), верхом приехав с донесением от Дохтурова в Кремс к Кутузову, князь Андрей был в ту же ночь отправлен курьером в Брюнн. Отправление курьером, кроме наград, означало важный шаг к повышению.
Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения. То перебирая впечатления прошедшего сражения, то радостно воображая впечатление, которое он произведет известием о победе, вспоминая проводы главнокомандующего и товарищей, князь Андрей скакал в почтовой бричке, испытывая чувство человека, долго ждавшего и, наконец, достигшего начала желаемого счастия. Как скоро он закрывал глаза, в ушах его раздавалась пальба ружей и орудий, которая сливалась со стуком колес и впечатлением победы. То ему начинало представляться, что русские бегут, что он сам убит; но он поспешно просыпался, со счастием как будто вновь узнавал, что ничего этого не было, и что, напротив, французы бежали. Он снова вспоминал все подробности победы, свое спокойное мужество во время сражения и, успокоившись, задремывал… После темной звездной ночи наступило яркое, веселое утро. Снег таял на солнце, лошади быстро скакали, и безразлично вправе и влеве проходили новые разнообразные леса, поля, деревни.
На одной из станций он обогнал обоз русских раненых. Русский офицер, ведший транспорт, развалясь на передней телеге, что то кричал, ругая грубыми словами солдата. В длинных немецких форшпанах тряслось по каменистой дороге по шести и более бледных, перевязанных и грязных раненых. Некоторые из них говорили (он слышал русский говор), другие ели хлеб, самые тяжелые молча, с кротким и болезненным детским участием, смотрели на скачущего мимо их курьера.
Князь Андрей велел остановиться и спросил у солдата, в каком деле ранены. «Позавчера на Дунаю», отвечал солдат. Князь Андрей достал кошелек и дал солдату три золотых.
– На всех, – прибавил он, обращаясь к подошедшему офицеру. – Поправляйтесь, ребята, – обратился он к солдатам, – еще дела много.
– Что, г. адъютант, какие новости? – спросил офицер, видимо желая разговориться.
– Хорошие! Вперед, – крикнул он ямщику и поскакал далее.
Уже было совсем темно, когда князь Андрей въехал в Брюнн и увидал себя окруженным высокими домами, огнями лавок, окон домов и фонарей, шумящими по мостовой красивыми экипажами и всею тою атмосферой большого оживленного города, которая всегда так привлекательна для военного человека после лагеря. Князь Андрей, несмотря на быструю езду и бессонную ночь, подъезжая ко дворцу, чувствовал себя еще более оживленным, чем накануне. Только глаза блестели лихорадочным блеском, и мысли изменялись с чрезвычайною быстротой и ясностью. Живо представились ему опять все подробности сражения уже не смутно, но определенно, в сжатом изложении, которое он в воображении делал императору Францу. Живо представились ему случайные вопросы, которые могли быть ему сделаны,и те ответы,которые он сделает на них.Он полагал,что его сейчас же представят императору. Но у большого подъезда дворца к нему выбежал чиновник и, узнав в нем курьера, проводил его на другой подъезд.
– Из коридора направо; там, Euer Hochgeboren, [Ваше высокородие,] найдете дежурного флигель адъютанта, – сказал ему чиновник. – Он проводит к военному министру.
Дежурный флигель адъютант, встретивший князя Андрея, попросил его подождать и пошел к военному министру. Через пять минут флигель адъютант вернулся и, особенно учтиво наклонясь и пропуская князя Андрея вперед себя, провел его через коридор в кабинет, где занимался военный министр. Флигель адъютант своею изысканною учтивостью, казалось, хотел оградить себя от попыток фамильярности русского адъютанта. Радостное чувство князя Андрея значительно ослабело, когда он подходил к двери кабинета военного министра. Он почувствовал себя оскорбленным, и чувство оскорбления перешло в то же мгновенье незаметно для него самого в чувство презрения, ни на чем не основанного. Находчивый же ум в то же мгновение подсказал ему ту точку зрения, с которой он имел право презирать и адъютанта и военного министра. «Им, должно быть, очень легко покажется одерживать победы, не нюхая пороха!» подумал он. Глаза его презрительно прищурились; он особенно медленно вошел в кабинет военного министра. Чувство это еще более усилилось, когда он увидал военного министра, сидевшего над большим столом и первые две минуты не обращавшего внимания на вошедшего. Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги. Он дочитывал, не поднимая головы, в то время как отворилась дверь и послышались шаги.
– Возьмите это и передайте, – сказал военный министр своему адъютанту, подавая бумаги и не обращая еще внимания на курьера.
Князь Андрей почувствовал, что либо из всех дел, занимавших военного министра, действия кутузовской армии менее всего могли его интересовать, либо нужно было это дать почувствовать русскому курьеру. «Но мне это совершенно всё равно», подумал он. Военный министр сдвинул остальные бумаги, сровнял их края с краями и поднял голову. У него была умная и характерная голова. Но в то же мгновение, как он обратился к князю Андрею, умное и твердое выражение лица военного министра, видимо, привычно и сознательно изменилось: на лице его остановилась глупая, притворная, не скрывающая своего притворства, улыбка человека, принимающего одного за другим много просителей.
– От генерала фельдмаршала Кутузова? – спросил он. – Надеюсь, хорошие вести? Было столкновение с Мортье? Победа? Пора!
Он взял депешу, которая была на его имя, и стал читать ее с грустным выражением.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Шмит! – сказал он по немецки. – Какое несчастие, какое несчастие!
Пробежав депешу, он положил ее на стол и взглянул на князя Андрея, видимо, что то соображая.
– Ах, какое несчастие! Дело, вы говорите, решительное? Мортье не взят, однако. (Он подумал.) Очень рад, что вы привезли хорошие вести, хотя смерть Шмита есть дорогая плата за победу. Его величество, верно, пожелает вас видеть, но не нынче. Благодарю вас, отдохните. Завтра будьте на выходе после парада. Впрочем, я вам дам знать.
Исчезнувшая во время разговора глупая улыбка опять явилась на лице военного министра.
– До свидания, очень благодарю вас. Государь император, вероятно, пожелает вас видеть, – повторил он и наклонил голову.
Когда князь Андрей вышел из дворца, он почувствовал, что весь интерес и счастие, доставленные ему победой, оставлены им теперь и переданы в равнодушные руки военного министра и учтивого адъютанта. Весь склад мыслей его мгновенно изменился: сражение представилось ему давнишним, далеким воспоминанием.


Князь Андрей остановился в Брюнне у своего знакомого, русского дипломата .Билибина.
– А, милый князь, нет приятнее гостя, – сказал Билибин, выходя навстречу князю Андрею. – Франц, в мою спальню вещи князя! – обратился он к слуге, провожавшему Болконского. – Что, вестником победы? Прекрасно. А я сижу больной, как видите.
Князь Андрей, умывшись и одевшись, вышел в роскошный кабинет дипломата и сел за приготовленный обед. Билибин покойно уселся у камина.
Князь Андрей не только после своего путешествия, но и после всего похода, во время которого он был лишен всех удобств чистоты и изящества жизни, испытывал приятное чувство отдыха среди тех роскошных условий жизни, к которым он привык с детства. Кроме того ему было приятно после австрийского приема поговорить хоть не по русски (они говорили по французски), но с русским человеком, который, он предполагал, разделял общее русское отвращение (теперь особенно живо испытываемое) к австрийцам.
Билибин был человек лет тридцати пяти, холостой, одного общества с князем Андреем. Они были знакомы еще в Петербурге, но еще ближе познакомились в последний приезд князя Андрея в Вену вместе с Кутузовым. Как князь Андрей был молодой человек, обещающий пойти далеко на военном поприще, так, и еще более, обещал Билибин на дипломатическом. Он был еще молодой человек, но уже немолодой дипломат, так как он начал служить с шестнадцати лет, был в Париже, в Копенгагене и теперь в Вене занимал довольно значительное место. И канцлер и наш посланник в Вене знали его и дорожили им. Он был не из того большого количества дипломатов, которые обязаны иметь только отрицательные достоинства, не делать известных вещей и говорить по французски для того, чтобы быть очень хорошими дипломатами; он был один из тех дипломатов, которые любят и умеют работать, и, несмотря на свою лень, он иногда проводил ночи за письменным столом. Он работал одинаково хорошо, в чем бы ни состояла сущность работы. Его интересовал не вопрос «зачем?», а вопрос «как?». В чем состояло дипломатическое дело, ему было всё равно; но составить искусно, метко и изящно циркуляр, меморандум или донесение – в этом он находил большое удовольствие. Заслуги Билибина ценились, кроме письменных работ, еще и по его искусству обращаться и говорить в высших сферах.
Билибин любил разговор так же, как он любил работу, только тогда, когда разговор мог быть изящно остроумен. В обществе он постоянно выжидал случая сказать что нибудь замечательное и вступал в разговор не иначе, как при этих условиях. Разговор Билибина постоянно пересыпался оригинально остроумными, законченными фразами, имеющими общий интерес.
Эти фразы изготовлялись во внутренней лаборатории Билибина, как будто нарочно, портативного свойства, для того, чтобы ничтожные светские люди удобно могли запоминать их и переносить из гостиных в гостиные. И действительно, les mots de Bilibine se colportaient dans les salons de Vienne, [Отзывы Билибина расходились по венским гостиным] и часто имели влияние на так называемые важные дела.
Худое, истощенное, желтоватое лицо его было всё покрыто крупными морщинами, которые всегда казались так чистоплотно и старательно промыты, как кончики пальцев после бани. Движения этих морщин составляли главную игру его физиономии. То у него морщился лоб широкими складками, брови поднимались кверху, то брови спускались книзу, и у щек образовывались крупные морщины. Глубоко поставленные, небольшие глаза всегда смотрели прямо и весело.
– Ну, теперь расскажите нам ваши подвиги, – сказал он.
Болконский самым скромным образом, ни разу не упоминая о себе, рассказал дело и прием военного министра.
– Ils m'ont recu avec ma nouvelle, comme un chien dans un jeu de quilles, [Они приняли меня с этою вестью, как принимают собаку, когда она мешает игре в кегли,] – заключил он.
Билибин усмехнулся и распустил складки кожи.
– Cependant, mon cher, – сказал он, рассматривая издалека свой ноготь и подбирая кожу над левым глазом, – malgre la haute estime que je professe pour le православное российское воинство, j'avoue que votre victoire n'est pas des plus victorieuses. [Однако, мой милый, при всем моем уважении к православному российскому воинству, я полагаю, что победа ваша не из самых блестящих.]
Он продолжал всё так же на французском языке, произнося по русски только те слова, которые он презрительно хотел подчеркнуть.
– Как же? Вы со всею массой своею обрушились на несчастного Мортье при одной дивизии, и этот Мортье уходит у вас между рук? Где же победа?
– Однако, серьезно говоря, – отвечал князь Андрей, – всё таки мы можем сказать без хвастовства, что это немного получше Ульма…
– Отчего вы не взяли нам одного, хоть одного маршала?
– Оттого, что не всё делается, как предполагается, и не так регулярно, как на параде. Мы полагали, как я вам говорил, зайти в тыл к семи часам утра, а не пришли и к пяти вечера.
– Отчего же вы не пришли к семи часам утра? Вам надо было притти в семь часов утра, – улыбаясь сказал Билибин, – надо было притти в семь часов утра.
– Отчего вы не внушили Бонапарту дипломатическим путем, что ему лучше оставить Геную? – тем же тоном сказал князь Андрей.
– Я знаю, – перебил Билибин, – вы думаете, что очень легко брать маршалов, сидя на диване перед камином. Это правда, а всё таки, зачем вы его не взяли? И не удивляйтесь, что не только военный министр, но и августейший император и король Франц не будут очень осчастливлены вашей победой; да и я, несчастный секретарь русского посольства, не чувствую никакой потребности в знак радости дать моему Францу талер и отпустить его с своей Liebchen [милой] на Пратер… Правда, здесь нет Пратера.
Он посмотрел прямо на князя Андрея и вдруг спустил собранную кожу со лба.
– Теперь мой черед спросить вас «отчего», мой милый, – сказал Болконский. – Я вам признаюсь, что не понимаю, может быть, тут есть дипломатические тонкости выше моего слабого ума, но я не понимаю: Мак теряет целую армию, эрцгерцог Фердинанд и эрцгерцог Карл не дают никаких признаков жизни и делают ошибки за ошибками, наконец, один Кутузов одерживает действительную победу, уничтожает charme [очарование] французов, и военный министр не интересуется даже знать подробности.
– Именно от этого, мой милый. Voyez vous, mon cher: [Видите ли, мой милый:] ура! за царя, за Русь, за веру! Tout ca est bel et bon, [все это прекрасно и хорошо,] но что нам, я говорю – австрийскому двору, за дело до ваших побед? Привезите вы нам свое хорошенькое известие о победе эрцгерцога Карла или Фердинанда – un archiduc vaut l'autre, [один эрцгерцог стоит другого,] как вам известно – хоть над ротой пожарной команды Бонапарте, это другое дело, мы прогремим в пушки. А то это, как нарочно, может только дразнить нас. Эрцгерцог Карл ничего не делает, эрцгерцог Фердинанд покрывается позором. Вену вы бросаете, не защищаете больше, comme si vous nous disiez: [как если бы вы нам сказали:] с нами Бог, а Бог с вами, с вашей столицей. Один генерал, которого мы все любили, Шмит: вы его подводите под пулю и поздравляете нас с победой!… Согласитесь, что раздразнительнее того известия, которое вы привозите, нельзя придумать. C'est comme un fait expres, comme un fait expres. [Это как нарочно, как нарочно.] Кроме того, ну, одержи вы точно блестящую победу, одержи победу даже эрцгерцог Карл, что ж бы это переменило в общем ходе дел? Теперь уж поздно, когда Вена занята французскими войсками.
– Как занята? Вена занята?
– Не только занята, но Бонапарте в Шенбрунне, а граф, наш милый граф Врбна отправляется к нему за приказаниями.
Болконский после усталости и впечатлений путешествия, приема и в особенности после обеда чувствовал, что он не понимает всего значения слов, которые он слышал.
– Нынче утром был здесь граф Лихтенфельс, – продолжал Билибин, – и показывал мне письмо, в котором подробно описан парад французов в Вене. Le prince Murat et tout le tremblement… [Принц Мюрат и все такое…] Вы видите, что ваша победа не очень то радостна, и что вы не можете быть приняты как спаситель…
– Право, для меня всё равно, совершенно всё равно! – сказал князь Андрей, начиная понимать,что известие его о сражении под Кремсом действительно имело мало важности ввиду таких событий, как занятие столицы Австрии. – Как же Вена взята? А мост и знаменитый tete de pont, [мостовое укрепление,] и князь Ауэрсперг? У нас были слухи, что князь Ауэрсперг защищает Вену, – сказал он.
– Князь Ауэрсперг стоит на этой, на нашей, стороне и защищает нас; я думаю, очень плохо защищает, но всё таки защищает. А Вена на той стороне. Нет, мост еще не взят и, надеюсь, не будет взят, потому что он минирован, и его велено взорвать. В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней.
– Но это всё таки не значит, чтобы кампания была кончена, – сказал князь Андрей.
– А я думаю, что кончена. И так думают большие колпаки здесь, но не смеют сказать этого. Будет то, что я говорил в начале кампании, что не ваша echauffouree de Durenstein, [дюренштейнская стычка,] вообще не порох решит дело, а те, кто его выдумали, – сказал Билибин, повторяя одно из своих mots [словечек], распуская кожу на лбу и приостанавливаясь. – Вопрос только в том, что скажет берлинское свидание императора Александра с прусским королем. Ежели Пруссия вступит в союз, on forcera la main a l'Autriche, [принудят Австрию,] и будет война. Ежели же нет, то дело только в том, чтоб условиться, где составлять первоначальные статьи нового Саmро Formio. [Кампо Формио.]
– Но что за необычайная гениальность! – вдруг вскрикнул князь Андрей, сжимая свою маленькую руку и ударяя ею по столу. – И что за счастие этому человеку!
– Buonaparte? [Буонапарте?] – вопросительно сказал Билибин, морща лоб и этим давая чувствовать, что сейчас будет un mot [словечко]. – Bu onaparte? – сказал он, ударяя особенно на u . – Я думаю, однако, что теперь, когда он предписывает законы Австрии из Шенбрунна, il faut lui faire grace de l'u . [надо его избавить от и.] Я решительно делаю нововведение и называю его Bonaparte tout court [просто Бонапарт].
– Нет, без шуток, – сказал князь Андрей, – неужели вы думаете,что кампания кончена?
– Я вот что думаю. Австрия осталась в дурах, а она к этому не привыкла. И она отплатит. А в дурах она осталась оттого, что, во первых, провинции разорены (on dit, le православное est terrible pour le pillage), [говорят, что православное ужасно по части грабежей,] армия разбита, столица взята, и всё это pour les beaux yeux du [ради прекрасных глаз,] Сардинское величество. И потому – entre nous, mon cher [между нами, мой милый] – я чутьем слышу, что нас обманывают, я чутьем слышу сношения с Францией и проекты мира, тайного мира, отдельно заключенного.
– Это не может быть! – сказал князь Андрей, – это было бы слишком гадко.
– Qui vivra verra, [Поживем, увидим,] – сказал Билибин, распуская опять кожу в знак окончания разговора.
Когда князь Андрей пришел в приготовленную для него комнату и в чистом белье лег на пуховики и душистые гретые подушки, – он почувствовал, что то сражение, о котором он привез известие, было далеко, далеко от него. Прусский союз, измена Австрии, новое торжество Бонапарта, выход и парад, и прием императора Франца на завтра занимали его.
Он закрыл глаза, но в то же мгновение в ушах его затрещала канонада, пальба, стук колес экипажа, и вот опять спускаются с горы растянутые ниткой мушкатеры, и французы стреляют, и он чувствует, как содрогается его сердце, и он выезжает вперед рядом с Шмитом, и пули весело свистят вокруг него, и он испытывает то чувство удесятеренной радости жизни, какого он не испытывал с самого детства.
Он пробудился…
«Да, всё это было!…» сказал он, счастливо, детски улыбаясь сам себе, и заснул крепким, молодым сном.


На другой день он проснулся поздно. Возобновляя впечатления прошедшего, он вспомнил прежде всего то, что нынче надо представляться императору Францу, вспомнил военного министра, учтивого австрийского флигель адъютанта, Билибина и разговор вчерашнего вечера. Одевшись в полную парадную форму, которой он уже давно не надевал, для поездки во дворец, он, свежий, оживленный и красивый, с подвязанною рукой, вошел в кабинет Билибина. В кабинете находились четыре господина дипломатического корпуса. С князем Ипполитом Курагиным, который был секретарем посольства, Болконский был знаком; с другими его познакомил Билибин.
Господа, бывавшие у Билибина, светские, молодые, богатые и веселые люди, составляли и в Вене и здесь отдельный кружок, который Билибин, бывший главой этого кружка, называл наши, les nфtres. В кружке этом, состоявшем почти исключительно из дипломатов, видимо, были свои, не имеющие ничего общего с войной и политикой, интересы высшего света, отношений к некоторым женщинам и канцелярской стороны службы. Эти господа, повидимому, охотно, как своего (честь, которую они делали немногим), приняли в свой кружок князя Андрея. Из учтивости, и как предмет для вступления в разговор, ему сделали несколько вопросов об армии и сражении, и разговор опять рассыпался на непоследовательные, веселые шутки и пересуды.
– Но особенно хорошо, – говорил один, рассказывая неудачу товарища дипломата, – особенно хорошо то, что канцлер прямо сказал ему, что назначение его в Лондон есть повышение, и чтоб он так и смотрел на это. Видите вы его фигуру при этом?…
– Но что всего хуже, господа, я вам выдаю Курагина: человек в несчастии, и этим то пользуется этот Дон Жуан, этот ужасный человек!
Князь Ипполит лежал в вольтеровском кресле, положив ноги через ручку. Он засмеялся.
– Parlez moi de ca, [Ну ка, ну ка,] – сказал он.
– О, Дон Жуан! О, змея! – послышались голоса.
– Вы не знаете, Болконский, – обратился Билибин к князю Андрею, – что все ужасы французской армии (я чуть было не сказал – русской армии) – ничто в сравнении с тем, что наделал между женщинами этот человек.
– La femme est la compagne de l'homme, [Женщина – подруга мужчины,] – произнес князь Ипполит и стал смотреть в лорнет на свои поднятые ноги.
Билибин и наши расхохотались, глядя в глаза Ипполиту. Князь Андрей видел, что этот Ипполит, которого он (должно было признаться) почти ревновал к своей жене, был шутом в этом обществе.
– Нет, я должен вас угостить Курагиным, – сказал Билибин тихо Болконскому. – Он прелестен, когда рассуждает о политике, надо видеть эту важность.
Он подсел к Ипполиту и, собрав на лбу свои складки, завел с ним разговор о политике. Князь Андрей и другие обступили обоих.
– Le cabinet de Berlin ne peut pas exprimer un sentiment d'alliance, – начал Ипполит, значительно оглядывая всех, – sans exprimer… comme dans sa derieniere note… vous comprenez… vous comprenez… et puis si sa Majeste l'Empereur ne deroge pas au principe de notre alliance… [Берлинский кабинет не может выразить свое мнение о союзе, не выражая… как в своей последней ноте… вы понимаете… вы понимаете… впрочем, если его величество император не изменит сущности нашего союза…]
– Attendez, je n'ai pas fini… – сказал он князю Андрею, хватая его за руку. – Je suppose que l'intervention sera plus forte que la non intervention. Et… – Он помолчал. – On ne pourra pas imputer a la fin de non recevoir notre depeche du 28 novembre. Voila comment tout cela finira. [Подождите, я не кончил. Я думаю, что вмешательство будет прочнее чем невмешательство И… Невозможно считать дело оконченным непринятием нашей депеши от 28 ноября. Чем то всё это кончится.]
И он отпустил руку Болконского, показывая тем, что теперь он совсем кончил.
– Demosthenes, je te reconnais au caillou que tu as cache dans ta bouche d'or! [Демосфен, я узнаю тебя по камешку, который ты скрываешь в своих золотых устах!] – сказал Билибин, y которого шапка волос подвинулась на голове от удовольствия.
Все засмеялись. Ипполит смеялся громче всех. Он, видимо, страдал, задыхался, но не мог удержаться от дикого смеха, растягивающего его всегда неподвижное лицо.
– Ну вот что, господа, – сказал Билибин, – Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни. Ежели бы мы были в Брюнне, это было бы легко; но здесь, dans ce vilain trou morave [в этой скверной моравской дыре], это труднее, и я прошу у всех вас помощи. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Надо ему показать Брюнн.] Вы возьмите на себя театр, я – общество, вы, Ипполит, разумеется, – женщин.
– Надо ему показать Амели, прелесть! – сказал один из наших, целуя кончики пальцев.
– Вообще этого кровожадного солдата, – сказал Билибин, – надо обратить к более человеколюбивым взглядам.
– Едва ли я воспользуюсь вашим гостеприимством, господа, и теперь мне пора ехать, – взглядывая на часы, сказал Болконский.
– Куда?
– К императору.
– О! о! о!
– Ну, до свидания, Болконский! До свидания, князь; приезжайте же обедать раньше, – пocлшaлиcь голоса. – Мы беремся за вас.
– Старайтесь как можно более расхваливать порядок в доставлении провианта и маршрутов, когда будете говорить с императором, – сказал Билибин, провожая до передней Болконского.
– И желал бы хвалить, но не могу, сколько знаю, – улыбаясь отвечал Болконский.
– Ну, вообще как можно больше говорите. Его страсть – аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите.


На выходе император Франц только пристально вгляделся в лицо князя Андрея, стоявшего в назначенном месте между австрийскими офицерами, и кивнул ему своей длинной головой. Но после выхода вчерашний флигель адъютант с учтивостью передал Болконскому желание императора дать ему аудиенцию.
Император Франц принял его, стоя посредине комнаты. Перед тем как начинать разговор, князя Андрея поразило то, что император как будто смешался, не зная, что сказать, и покраснел.
– Скажите, когда началось сражение? – спросил он поспешно.
Князь Андрей отвечал. После этого вопроса следовали другие, столь же простые вопросы: «здоров ли Кутузов? как давно выехал он из Кремса?» и т. п. Император говорил с таким выражением, как будто вся цель его состояла только в том, чтобы сделать известное количество вопросов. Ответы же на эти вопросы, как было слишком очевидно, не могли интересовать его.
– В котором часу началось сражение? – спросил император.
– Не могу донести вашему величеству, в котором часу началось сражение с фронта, но в Дюренштейне, где я находился, войско начало атаку в 6 часу вечера, – сказал Болконский, оживляясь и при этом случае предполагая, что ему удастся представить уже готовое в его голове правдивое описание всего того, что он знал и видел.
Но император улыбнулся и перебил его:
– Сколько миль?
– Откуда и докуда, ваше величество?
– От Дюренштейна до Кремса?
– Три с половиною мили, ваше величество.
– Французы оставили левый берег?
– Как доносили лазутчики, в ночь на плотах переправились последние.
– Достаточно ли фуража в Кремсе?
– Фураж не был доставлен в том количестве…
Император перебил его.
– В котором часу убит генерал Шмит?…
– В семь часов, кажется.
– В 7 часов. Очень печально! Очень печально!
Император сказал, что он благодарит, и поклонился. Князь Андрей вышел и тотчас же со всех сторон был окружен придворными. Со всех сторон глядели на него ласковые глаза и слышались ласковые слова. Вчерашний флигель адъютант делал ему упреки, зачем он не остановился во дворце, и предлагал ему свой дом. Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии Терезии З й степени, которым жаловал его император. Камергер императрицы приглашал его к ее величеству. Эрцгерцогиня тоже желала его видеть. Он не знал, кому отвечать, и несколько секунд собирался с мыслями. Русский посланник взял его за плечо, отвел к окну и стал говорить с ним.
Вопреки словам Билибина, известие, привезенное им, было принято радостно. Назначено было благодарственное молебствие. Кутузов был награжден Марией Терезией большого креста, и вся армия получила награды. Болконский получал приглашения со всех сторон и всё утро должен был делать визиты главным сановникам Австрии. Окончив свои визиты в пятом часу вечера, мысленно сочиняя письмо отцу о сражении и о своей поездке в Брюнн, князь Андрей возвращался домой к Билибину. У крыльца дома, занимаемого Билибиным, стояла до половины уложенная вещами бричка, и Франц, слуга Билибина, с трудом таща чемодан, вышел из двери.
Прежде чем ехать к Билибину, князь Андрей поехал в книжную лавку запастись на поход книгами и засиделся в лавке.
– Что такое? – спросил Болконский.
– Ach, Erlaucht? – сказал Франц, с трудом взваливая чемодан в бричку. – Wir ziehen noch weiter. Der Bosewicht ist schon wieder hinter uns her! [Ах, ваше сиятельство! Мы отправляемся еще далее. Злодей уж опять за нами по пятам.]
– Что такое? Что? – спрашивал князь Андрей.
Билибин вышел навстречу Болконскому. На всегда спокойном лице Билибина было волнение.
– Non, non, avouez que c'est charmant, – говорил он, – cette histoire du pont de Thabor (мост в Вене). Ils l'ont passe sans coup ferir. [Нет, нет, признайтесь, что это прелесть, эта история с Таборским мостом. Они перешли его без сопротивления.]
Князь Андрей ничего не понимал.
– Да откуда же вы, что вы не знаете того, что уже знают все кучера в городе?
– Я от эрцгерцогини. Там я ничего не слыхал.
– И не видали, что везде укладываются?
– Не видал… Да в чем дело? – нетерпеливо спросил князь Андрей.
– В чем дело? Дело в том, что французы перешли мост, который защищает Ауэсперг, и мост не взорвали, так что Мюрат бежит теперь по дороге к Брюнну, и нынче завтра они будут здесь.
– Как здесь? Да как же не взорвали мост, когда он минирован?
– А это я у вас спрашиваю. Этого никто, и сам Бонапарте, не знает.
Болконский пожал плечами.
– Но ежели мост перейден, значит, и армия погибла: она будет отрезана, – сказал он.
– В этом то и штука, – отвечал Билибин. – Слушайте. Вступают французы в Вену, как я вам говорил. Всё очень хорошо. На другой день, то есть вчера, господа маршалы: Мюрат Ланн и Бельяр, садятся верхом и отправляются на мост. (Заметьте, все трое гасконцы.) Господа, – говорит один, – вы знаете, что Таборский мост минирован и контраминирован, и что перед ним грозный tete de pont и пятнадцать тысяч войска, которому велено взорвать мост и нас не пускать. Но нашему государю императору Наполеону будет приятно, ежели мы возьмем этот мост. Проедемте втроем и возьмем этот мост. – Поедемте, говорят другие; и они отправляются и берут мост, переходят его и теперь со всею армией по сю сторону Дуная направляются на нас, на вас и на ваши сообщения.
– Полноте шутить, – грустно и серьезно сказал князь Андрей.
Известие это было горестно и вместе с тем приятно князю Андрею.
Как только он узнал, что русская армия находится в таком безнадежном положении, ему пришло в голову, что ему то именно предназначено вывести русскую армию из этого положения, что вот он, тот Тулон, который выведет его из рядов неизвестных офицеров и откроет ему первый путь к славе! Слушая Билибина, он соображал уже, как, приехав к армии, он на военном совете подаст мнение, которое одно спасет армию, и как ему одному будет поручено исполнение этого плана.
– Полноте шутить, – сказал он.
– Не шучу, – продолжал Билибин, – ничего нет справедливее и печальнее. Господа эти приезжают на мост одни и поднимают белые платки; уверяют, что перемирие, и что они, маршалы, едут для переговоров с князем Ауэрспергом. Дежурный офицер пускает их в tete de pont. [мостовое укрепление.] Они рассказывают ему тысячу гасконских глупостей: говорят, что война кончена, что император Франц назначил свидание Бонапарту, что они желают видеть князя Ауэрсперга, и тысячу гасконад и проч. Офицер посылает за Ауэрспергом; господа эти обнимают офицеров, шутят, садятся на пушки, а между тем французский баталион незамеченный входит на мост, сбрасывает мешки с горючими веществами в воду и подходит к tete de pont. Наконец, является сам генерал лейтенант, наш милый князь Ауэрсперг фон Маутерн. «Милый неприятель! Цвет австрийского воинства, герой турецких войн! Вражда кончена, мы можем подать друг другу руку… император Наполеон сгорает желанием узнать князя Ауэрсперга». Одним словом, эти господа, не даром гасконцы, так забрасывают Ауэрсперга прекрасными словами, он так прельщен своею столь быстро установившеюся интимностью с французскими маршалами, так ослеплен видом мантии и страусовых перьев Мюрата, qu'il n'y voit que du feu, et oubl celui qu'il devait faire faire sur l'ennemi. [Что он видит только их огонь и забывает о своем, о том, который он обязан был открыть против неприятеля.] (Несмотря на живость своей речи, Билибин не забыл приостановиться после этого mot, чтобы дать время оценить его.) Французский баталион вбегает в tete de pont, заколачивают пушки, и мост взят. Нет, но что лучше всего, – продолжал он, успокоиваясь в своем волнении прелестью собственного рассказа, – это то, что сержант, приставленный к той пушке, по сигналу которой должно было зажигать мины и взрывать мост, сержант этот, увидав, что французские войска бегут на мост, хотел уже стрелять, но Ланн отвел его руку. Сержант, который, видно, был умнее своего генерала, подходит к Ауэрспергу и говорит: «Князь, вас обманывают, вот французы!» Мюрат видит, что дело проиграно, ежели дать говорить сержанту. Он с удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, – говорит он, – и вы позволяете так говорить с вами низшему чину!» C'est genial. Le prince d'Auersperg se pique d'honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c'est charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Ce n'est ni betise, ni lachete… [Это гениально. Князь Ауэрсперг оскорбляется и приказывает арестовать сержанта. Нет, признайтесь, что это прелесть, вся эта история с мостом. Это не то что глупость, не то что подлость…]