Дело Metallica против компании Napster
Дело Metallica против компании Napster — самое известное дело о борьбе музыкантов против распространения их музыки в сети и одно из первых в череде судебных исков против компании Napster, приведших в итоге к закрытию сервиса.
Ход процесса
13 апреля 2000 г. Metallica подала в окружной суд США Северного округа Калифорнии иск против Napster, в котором обвинила сервис в нарушении авторских прав и рэкете. На судебном процессе Ларс Ульрих заявил, что услышал песню «I Disappear», записанную как саундтрек к фильму «Миссия невыполнима 2» в радиоэфире, хотя на тот момент она ещё не была официально опубликована. Metallica удалось проследить, что источником утечки стал файл, выложенный в Napster, где кроме новинки, обнаружились и целые альбомы группы. Metallica оценила минимальный понесённый ущерб в 10 миллионов долларов. Нанятая группой компания NetPD выявила id 335 тысяч пользователей Napsterа, которые раздавали песни группы, нарушая закон об авторском праве. Metallica потребовала, чтобы все их песни были изъяты из общего доступа, а все пользователи, раздававшие их, были забанены. В итоге Napster пришлось запретить доступ к обменнику более чем 300 тысячам пользователей[1].
В иске также были указаны университеты, которые должны были быть призваны к ответственности за то, что их студенты незаконно скачивают музыки в сети — Йельский университет, университет Индианы и университет Южной Калифорнии. Эти университеты после подачи иска закрыли своим студентам доступ к его серверам.
К иску Metallica присоединился и рэпер Dr. Dre, после чего Napster пришлось заблокировать ещё 200 тысяч пользователей.
В марте 2001 г. федеральным окружным судом было вынесено решение в пользу Metallica — Napster обязали удалить все песни группы в течение 72 часов.
Параллельные процессы
Иск группы Metallica послужил катализатором и для звукозаписывающих компаний. 12 июня 2000 г. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний, годом ранее уже инициировавшая процесс против Napster, отослала в суд запрос на судебное предписание о прекращении деятельности Napster. Истец настаивал на том, что деятельность сервиса наносит ущерб звукозаписывающим компаниям: 1. снижает розничные продажи (особенно среди учащихся колледжей и университетов); 2. препятствует развитию легальной коммерческой on-line торговли; 3. ведёт к социальному обесцениванию музыки из-за её свободного распространения[2]. Обеими сторонами был приглашён ряд экспертов и проведено несколько специальных расследований. Исследовались, в том числе, продажи CD около университетских городков и вдали от них.
Итоги
Хотя итоги проведённых исследований были неоднозначными, суд постановил, что администрация Napsterа обязана блокировать доступ к нелегальному контенту по первому требованию — от Napster потребовали установки надёжных фильтров. В июле 2001 г. состоялось заседание суда, на котором представители файлообменной сети заявили, что их система позволяет фильтровать 99,4 % всего пиратского контента. Но суд постановил, что сервис должен быть отключён до тех пор, пока эффективность антипиратской технологии не достигнет 100 %. По сути, это решение привело к банкротству компании, которая попыталась ещё продать сервис немецкой медиакомпании Bertelsmann, но сделка была запрещена американскими властями. После процедуры банкротства бренд Napster переходил из рук в руки, в итоге став частью музыкального стримингового сервиса Rhapsody.
Мнения о процессе
Среди музыкантов не все поддерживали своих коллег. Рэп-музыкант Chuck D неоднократно публично заявлял, что система, разработанная компанией, дает музыкантам беспрецедентную возможность напрямую общаться со своей аудиторией и, соответственно, музыкантам только выгодна — в том числе и с точки зрения увеличения продаж их записей[3]. Аналогичная точка зрения высказывалась и Ice-T: оба музыканта относятся к Napster как к «радио двадцать первого века». Певица Кортни Лав заявила, что она целиком на стороне группы Metallica, но ни в коем случае не поддерживает RIAA, поскольку американская звукозаписывающая индустрия обкрадывает артистов ничуть не меньше, чем пираты[4].
Лоуренс Лессиг в своей книге «Свободная культура» пишет, что решение суда, которому показалось, что 99,4 % — это недостаточно, показывает, что это «война не столько за авторское право, сколько против файлообменных технологий»[5].
Напишите отзыв о статье "Дело Metallica против компании Napster"
Примечания
- ↑ [www.cnet.com/news/metallica-fingers-335435-napster-users/ Metallica fingers 335,435 Napster users] (english) (2002).
- ↑ Долгин А.Б. Экономика символического обмена. — М: Инфра-М. — 2006.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=1OIqtHBbDWA Lars Ulrich, Chuck D And Charlie Rose On Napster (public debate)].
- ↑ [www.gerryhemingway.com/piracy.html Courtney Love's speech to the Digital Hollywood Online Entertainment Conference] (english) (2000).
- ↑ Lawrence Lessig. Free Culture: The Nature and Future of Creativity. — 2004. — С. 66.
Ссылки
- [news.findlaw.com/hdocs/docs/napster/napster-md030601ord.pdf Постановление суда по делу Metallica против Napster] (англ.) (05.03.2001).
- [musicbusinessresearch.wordpress.com/2014/12/06/the-music-industrys-fight-against-napster-part-1/ The music industry’s fight against napster] (06.12.2014).
Отрывок, характеризующий Дело Metallica против компании Napster
11 октября, в тот самый день, когда в главной квартире всё было поднято на ноги известием о поражении Мака, в штабе эскадрона походная жизнь спокойно шла по старому. Денисов, проигравший всю ночь в карты, еще не приходил домой, когда Ростов, рано утром, верхом, вернулся с фуражировки. Ростов в юнкерском мундире подъехал к крыльцу, толконув лошадь, гибким, молодым жестом скинул ногу, постоял на стремени, как будто не желая расстаться с лошадью, наконец, спрыгнул и крикнул вестового.– А, Бондаренко, друг сердечный, – проговорил он бросившемуся стремглав к его лошади гусару. – Выводи, дружок, – сказал он с тою братскою, веселою нежностию, с которою обращаются со всеми хорошие молодые люди, когда они счастливы.
– Слушаю, ваше сиятельство, – отвечал хохол, встряхивая весело головой.
– Смотри же, выводи хорошенько!
Другой гусар бросился тоже к лошади, но Бондаренко уже перекинул поводья трензеля. Видно было, что юнкер давал хорошо на водку, и что услужить ему было выгодно. Ростов погладил лошадь по шее, потом по крупу и остановился на крыльце.
«Славно! Такая будет лошадь!» сказал он сам себе и, улыбаясь и придерживая саблю, взбежал на крыльцо, погромыхивая шпорами. Хозяин немец, в фуфайке и колпаке, с вилами, которыми он вычищал навоз, выглянул из коровника. Лицо немца вдруг просветлело, как только он увидал Ростова. Он весело улыбнулся и подмигнул: «Schon, gut Morgen! Schon, gut Morgen!» [Прекрасно, доброго утра!] повторял он, видимо, находя удовольствие в приветствии молодого человека.
– Schon fleissig! [Уже за работой!] – сказал Ростов всё с тою же радостною, братскою улыбкой, какая не сходила с его оживленного лица. – Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! [Ура Австрийцы! Ура Русские! Император Александр ура!] – обратился он к немцу, повторяя слова, говоренные часто немцем хозяином.
Немец засмеялся, вышел совсем из двери коровника, сдернул
колпак и, взмахнув им над головой, закричал:
– Und die ganze Welt hoch! [И весь свет ура!]
Ростов сам так же, как немец, взмахнул фуражкой над головой и, смеясь, закричал: «Und Vivat die ganze Welt»! Хотя не было никакой причины к особенной радости ни для немца, вычищавшего свой коровник, ни для Ростова, ездившего со взводом за сеном, оба человека эти с счастливым восторгом и братскою любовью посмотрели друг на друга, потрясли головами в знак взаимной любви и улыбаясь разошлись – немец в коровник, а Ростов в избу, которую занимал с Денисовым.
– Что барин? – спросил он у Лаврушки, известного всему полку плута лакея Денисова.
– С вечера не бывали. Верно, проигрались, – отвечал Лаврушка. – Уж я знаю, коли выиграют, рано придут хвастаться, а коли до утра нет, значит, продулись, – сердитые придут. Кофею прикажете?
– Давай, давай.
Через 10 минут Лаврушка принес кофею. Идут! – сказал он, – теперь беда. – Ростов заглянул в окно и увидал возвращающегося домой Денисова. Денисов был маленький человек с красным лицом, блестящими черными глазами, черными взлохмоченными усами и волосами. На нем был расстегнутый ментик, спущенные в складках широкие чикчиры, и на затылке была надета смятая гусарская шапочка. Он мрачно, опустив голову, приближался к крыльцу.
– Лавг'ушка, – закричал он громко и сердито. – Ну, снимай, болван!
– Да я и так снимаю, – отвечал голос Лаврушки.
– А! ты уж встал, – сказал Денисов, входя в комнату.
– Давно, – сказал Ростов, – я уже за сеном сходил и фрейлен Матильда видел.
– Вот как! А я пг'одулся, бг'ат, вчег'а, как сукин сын! – закричал Денисов, не выговаривая р . – Такого несчастия! Такого несчастия! Как ты уехал, так и пошло. Эй, чаю!
Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пес, взбитые черные, густые волосы.
– Чог'т меня дег'нул пойти к этой кг'ысе (прозвище офицера), – растирая себе обеими руками лоб и лицо, говорил он. – Можешь себе пг'едставить, ни одной каг'ты, ни одной, ни одной каг'ты не дал.
Денисов взял подаваемую ему закуренную трубку, сжал в кулак, и, рассыпая огонь, ударил ею по полу, продолжая кричать.
– Семпель даст, паг'оль бьет; семпель даст, паг'оль бьет.
Он рассыпал огонь, разбил трубку и бросил ее. Денисов помолчал и вдруг своими блестящими черными глазами весело взглянул на Ростова.
– Хоть бы женщины были. А то тут, кг'оме как пить, делать нечего. Хоть бы дг'аться ског'ей.
– Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
– Вахмистр! – сказал Лаврушка.
Денисов сморщился еще больше.
– Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти, голубчик, сколько там осталось, да сунь кошелек под подушку, – сказал он и вышел к вахмистру.
