Детское Евровидение — 2003

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Детское Евровидение — 2003
Даты
Финал 15 ноября 2003 года
Проведение
Место проведения Дания Дания, Копенгаген
«Копенгаген-Форум»
Ведущие Камилла Оттесен
Реми
Исполнительный
супервайзер
Сванте Стокселиус
Основной вещатель Danmarks Radio (DR)
Интервал‑акт «Hole in the Head» в исполнении Sugababes
«Crashed the Wedding» в исполнении Busted
Участники
Всего участников 16
Дебютирующие Все участвующие страны
Результаты
Победная песня Хорватия
«Ti si moja prva ljubav»
Детское Евровидение
 2003 • 2004►

Первый Детский конкурс песни Евровидение состоялся в 2003 году в Копенгагене, Дания. Он прошёл 15 ноября в столице Дании Копенгагене. В первом конкурсе участвовало 16 стран.

Первое место занял 11-летний мальчик из Хорватии — Dino с песней Ti si moja prva ljubav[1], когда на втором месте оказались Испания, а Великобритания на третьем.

Это был первый конкурс песни Евровидение, который транслировался в широкоформатном формате 16:9. Также он стал первым конкурсом, который был выпущен на DVD. Словацкий вещатель Slovenská televízia (STV) и немецкий вещатель ARD выразили заинтересованность в присоединении к конкурсу.






Формат

Согласно правилам, все конкурсанты должны быть моложе 15-ти лет[2]. Ведущими конкурса стали Камилла Оттесен и Реми. Одно из условий Детского конкурса песни Евровидение отличается от правил взрослого конкурса песни Евровидение — одновременно на сцене может находиться не более 8 человек, тогда как во взрослой версии конкурса — всего лишь 6 человек[3]. Также было решено, что страна, которая выиграет конкурс, необязательно будут принимать у себя следующий, чтобы снизить давление на участников. В основном все остальные правила Детского конкурса песни Евровидение схожи с правилами взрослой версии.

Интервал-акт

Половина времени на развлечения была представлена двумя исполнителями из Великобритании. Группа Busted исполнили «Crashed the Wedding», но Чарли Симпсон отсутствовал из-за болезни. Тем не менее, на следующий день он присутствовал на радио-интервью в Великобритании, где он заявил, что это ложь. Настоящая причина его отсутствия в том, что он ненавидит Евровидение. Sugababes исполнили свою песню «Hole in the Head».

Список участников

Страна Язык Артист Песня Перевод Место Очки
01 Греция Греческий Николас Ганопулос «Filoi gia panta» (Φίλοι για πάντα) Друзья навсегда 8 53
02 Хорватия Хорватский Дино Елуши «Ti si moja prva ljubav» Ты моя первая любовь 1 134
03 Кипр Греческий Теодора Рафти «Mia efhi» (Μια ευχή) Одно желание 14 16
04 Белоруссия Белорусский Ольга Сацюк «Танцуй» Танцуй 4 103
05 Латвия Латышский Дзинтарс Сица «Tu esi vasarā» Ты летом 9 37
06 Македония Македонский Мария Арсовска и Виктория Лоба «Ti ne me poznavaš» (Ти не ме познаваш) Ты меня не узнаёшь 12 19
07 Польша Польский Касия Журавик «Coś mnie nosi» Что-то заставляет меня суетиться 16 3
08 Норвегия Норвежский «2U» «Sinnsykt gal forelsket» Безумно влюблён 13 18
09 Испания Испанский Сергио «Desde el cielo» С неба 2 125
10 Румыния Румынский Bubu & Co. «Tobele sunt viaţa mea» Барабаны моя жизнь 10 35
11 Бельгия Голландский «X!NK» «De vriendschapsband» Узы дружбы 6 83
12 Великобритания Английский Том Марли «My Song For The World» Моя песня для мира 3 118
13 Дания Датский Энн Гадегаард «Arabiens drøm» Арабская мечта 5 93
14 Швеция Шведский The Honeypies «Stoppa mig» Останови меня 15 12
15 Мальта Английский Сара Харрисон «Like A Star» Как звезда 7 56
16 Нидерланды Голландский Роэл Фелиус «Mijn ogen zeggen alles» Мои глаза говорят всё 11 23

Результаты

Результаты
Греция 53 7 12 1 5 1 1 7 5 2 7 1 3 1
Хорватия 134 10 8 10 8 12 10 12 2 12 8 8 8 8 8 10
Кипр 16 12 1 3
Белоруссия 103 5 12 6 10 10 12 10 1 7 5 5 4 7 6 3
Латвия 37 5 8 4 3 3 1 3 1 3 6
Македония 19 10 2 1 2 4
Польша 3 3
Норвегия 18 1 3 2 5 3 4
Испания 125 8 8 10 6 12 8 8 6 8 10 12 6 6 10 7
Румыния 35 4 5 2 5 2 6 6 5
Бельгия 83 3 6 2 7 4 6 6 4 8 3 6 7 5 4 12
Великобритания 118 7 4 7 12 7 3 7 5 10 10 4 12 10 12 8
Дания 93 6 2 4 5 6 7 5 8 12 6 7 4 12 7 2
Швеция 12 1 2 3 5 1
Мальта 56 2 3 3 4 1 4 7 4 1 10 10 2 5
Нидерланды 23 1 4 2 12 2 2

Количество высших оценок

Кол-во Участник Голосовавшая страна
3 Хорватия Македония, Норвегия, Румыния
Великобритания Белоруссия, Дания, Мальта
2 Белоруссия Хорватия, Польша
Дания Испания, Швеция
Испания Латвия, Великобритания
1 Бельгия Нидерланды
Кипр Греция
Греция Кипр
Нидерланды Бельгия

Комментаторы

Напишите отзыв о статье "Детское Евровидение — 2003"

Примечания

  1. [www.junioreurovision.tv/page/year-page?event=1475 Junior Eurovision Song Contest 2003]. EBU. Проверено 17 февраля 2013. [www.webcitation.org/6EjYO1qKx Архивировано из первоисточника 27 февраля 2013].
  2. [www.esckaz.com/2004/jesc.htm Детское Евровидение]
  3. [esckaz.com/jesc/2008/ Детское Евровидение 2008 Кипр Новости Junior Eurovision 2008 Cyprus News]
  4. Zouboulakis, I.. Επιλογές / 21:00, ET1 "Eurovision Junior" (Греческий), To Vima (1 ноября 2003), стр. 49. Проверено 22 октября 2012.
  5. [www.ukgameshows.com/ukgs/Eurovision_Song_Contest Eurovision Song Contest]. UKGameshows. Проверено 12 августа 2012.

Ссылки

  • [www.junioreurovision.tv/page/year-page?event=1475 Детское Евровидение 2003] на официальном сайте конкурса
  • [esckaz.com/2004/2003.htm Детское Евровидение 2003] на ESCKaz.com

Отрывок, характеризующий Детское Евровидение — 2003


Сказать «завтра» и выдержать тон приличия было не трудно; но приехать одному домой, увидать сестер, брата, мать, отца, признаваться и просить денег, на которые не имеешь права после данного честного слова, было ужасно.
Дома еще не спали. Молодежь дома Ростовых, воротившись из театра, поужинав, сидела у клавикорд. Как только Николай вошел в залу, его охватила та любовная, поэтическая атмосфера, которая царствовала в эту зиму в их доме и которая теперь, после предложения Долохова и бала Иогеля, казалось, еще более сгустилась, как воздух перед грозой, над Соней и Наташей. Соня и Наташа в голубых платьях, в которых они были в театре, хорошенькие и знающие это, счастливые, улыбаясь, стояли у клавикорд. Вера с Шиншиным играла в шахматы в гостиной. Старая графиня, ожидая сына и мужа, раскладывала пасьянс с старушкой дворянкой, жившей у них в доме. Денисов с блестящими глазами и взъерошенными волосами сидел, откинув ножку назад, у клавикорд, и хлопая по ним своими коротенькими пальцами, брал аккорды, и закатывая глаза, своим маленьким, хриплым, но верным голосом, пел сочиненное им стихотворение «Волшебница», к которому он пытался найти музыку.
Волшебница, скажи, какая сила
Влечет меня к покинутым струнам;
Какой огонь ты в сердце заронила,
Какой восторг разлился по перстам!
Пел он страстным голосом, блестя на испуганную и счастливую Наташу своими агатовыми, черными глазами.
– Прекрасно! отлично! – кричала Наташа. – Еще другой куплет, – говорила она, не замечая Николая.
«У них всё то же» – подумал Николай, заглядывая в гостиную, где он увидал Веру и мать с старушкой.
– А! вот и Николенька! – Наташа подбежала к нему.
– Папенька дома? – спросил он.
– Как я рада, что ты приехал! – не отвечая, сказала Наташа, – нам так весело. Василий Дмитрич остался для меня еще день, ты знаешь?
– Нет, еще не приезжал папа, – сказала Соня.
– Коко, ты приехал, поди ко мне, дружок! – сказал голос графини из гостиной. Николай подошел к матери, поцеловал ее руку и, молча подсев к ее столу, стал смотреть на ее руки, раскладывавшие карты. Из залы всё слышались смех и веселые голоса, уговаривавшие Наташу.
– Ну, хорошо, хорошо, – закричал Денисов, – теперь нечего отговариваться, за вами barcarolla, умоляю вас.
Графиня оглянулась на молчаливого сына.
– Что с тобой? – спросила мать у Николая.
– Ах, ничего, – сказал он, как будто ему уже надоел этот всё один и тот же вопрос.
– Папенька скоро приедет?
– Я думаю.
«У них всё то же. Они ничего не знают! Куда мне деваться?», подумал Николай и пошел опять в залу, где стояли клавикорды.
Соня сидела за клавикордами и играла прелюдию той баркароллы, которую особенно любил Денисов. Наташа собиралась петь. Денисов восторженными глазами смотрел на нее.
Николай стал ходить взад и вперед по комнате.
«И вот охота заставлять ее петь? – что она может петь? И ничего тут нет веселого», думал Николай.
Соня взяла первый аккорд прелюдии.
«Боже мой, я погибший, я бесчестный человек. Пулю в лоб, одно, что остается, а не петь, подумал он. Уйти? но куда же? всё равно, пускай поют!»
Николай мрачно, продолжая ходить по комнате, взглядывал на Денисова и девочек, избегая их взглядов.
«Николенька, что с вами?» – спросил взгляд Сони, устремленный на него. Она тотчас увидала, что что нибудь случилось с ним.
Николай отвернулся от нее. Наташа с своею чуткостью тоже мгновенно заметила состояние своего брата. Она заметила его, но ей самой так было весело в ту минуту, так далека она была от горя, грусти, упреков, что она (как это часто бывает с молодыми людьми) нарочно обманула себя. Нет, мне слишком весело теперь, чтобы портить свое веселье сочувствием чужому горю, почувствовала она, и сказала себе:
«Нет, я верно ошибаюсь, он должен быть весел так же, как и я». Ну, Соня, – сказала она и вышла на самую середину залы, где по ее мнению лучше всего был резонанс. Приподняв голову, опустив безжизненно повисшие руки, как это делают танцовщицы, Наташа, энергическим движением переступая с каблучка на цыпочку, прошлась по середине комнаты и остановилась.
«Вот она я!» как будто говорила она, отвечая на восторженный взгляд Денисова, следившего за ней.
«И чему она радуется! – подумал Николай, глядя на сестру. И как ей не скучно и не совестно!» Наташа взяла первую ноту, горло ее расширилось, грудь выпрямилась, глаза приняли серьезное выражение. Она не думала ни о ком, ни о чем в эту минуту, и из в улыбку сложенного рта полились звуки, те звуки, которые может производить в те же промежутки времени и в те же интервалы всякий, но которые тысячу раз оставляют вас холодным, в тысячу первый раз заставляют вас содрогаться и плакать.
Наташа в эту зиму в первый раз начала серьезно петь и в особенности оттого, что Денисов восторгался ее пением. Она пела теперь не по детски, уж не было в ее пеньи этой комической, ребяческой старательности, которая была в ней прежде; но она пела еще не хорошо, как говорили все знатоки судьи, которые ее слушали. «Не обработан, но прекрасный голос, надо обработать», говорили все. Но говорили это обыкновенно уже гораздо после того, как замолкал ее голос. В то же время, когда звучал этот необработанный голос с неправильными придыханиями и с усилиями переходов, даже знатоки судьи ничего не говорили, и только наслаждались этим необработанным голосом и только желали еще раз услыхать его. В голосе ее была та девственная нетронутость, то незнание своих сил и та необработанная еще бархатность, которые так соединялись с недостатками искусства пенья, что, казалось, нельзя было ничего изменить в этом голосе, не испортив его.
«Что ж это такое? – подумал Николай, услыхав ее голос и широко раскрывая глаза. – Что с ней сделалось? Как она поет нынче?» – подумал он. И вдруг весь мир для него сосредоточился в ожидании следующей ноты, следующей фразы, и всё в мире сделалось разделенным на три темпа: «Oh mio crudele affetto… [О моя жестокая любовь…] Раз, два, три… раз, два… три… раз… Oh mio crudele affetto… Раз, два, три… раз. Эх, жизнь наша дурацкая! – думал Николай. Всё это, и несчастье, и деньги, и Долохов, и злоба, и честь – всё это вздор… а вот оно настоящее… Hy, Наташа, ну, голубчик! ну матушка!… как она этот si возьмет? взяла! слава Богу!» – и он, сам не замечая того, что он поет, чтобы усилить этот si, взял втору в терцию высокой ноты. «Боже мой! как хорошо! Неужели это я взял? как счастливо!» подумал он.
О! как задрожала эта терция, и как тронулось что то лучшее, что было в душе Ростова. И это что то было независимо от всего в мире, и выше всего в мире. Какие тут проигрыши, и Долоховы, и честное слово!… Всё вздор! Можно зарезать, украсть и всё таки быть счастливым…


Давно уже Ростов не испытывал такого наслаждения от музыки, как в этот день. Но как только Наташа кончила свою баркароллу, действительность опять вспомнилась ему. Он, ничего не сказав, вышел и пошел вниз в свою комнату. Через четверть часа старый граф, веселый и довольный, приехал из клуба. Николай, услыхав его приезд, пошел к нему.
– Ну что, повеселился? – сказал Илья Андреич, радостно и гордо улыбаясь на своего сына. Николай хотел сказать, что «да», но не мог: он чуть было не зарыдал. Граф раскуривал трубку и не заметил состояния сына.
«Эх, неизбежно!» – подумал Николай в первый и последний раз. И вдруг самым небрежным тоном, таким, что он сам себе гадок казался, как будто он просил экипажа съездить в город, он сказал отцу.
– Папа, а я к вам за делом пришел. Я было и забыл. Мне денег нужно.
– Вот как, – сказал отец, находившийся в особенно веселом духе. – Я тебе говорил, что не достанет. Много ли?
– Очень много, – краснея и с глупой, небрежной улыбкой, которую он долго потом не мог себе простить, сказал Николай. – Я немного проиграл, т. е. много даже, очень много, 43 тысячи.
– Что? Кому?… Шутишь! – крикнул граф, вдруг апоплексически краснея шеей и затылком, как краснеют старые люди.
– Я обещал заплатить завтра, – сказал Николай.
– Ну!… – сказал старый граф, разводя руками и бессильно опустился на диван.
– Что же делать! С кем это не случалось! – сказал сын развязным, смелым тоном, тогда как в душе своей он считал себя негодяем, подлецом, который целой жизнью не мог искупить своего преступления. Ему хотелось бы целовать руки своего отца, на коленях просить его прощения, а он небрежным и даже грубым тоном говорил, что это со всяким случается.
Граф Илья Андреич опустил глаза, услыхав эти слова сына и заторопился, отыскивая что то.
– Да, да, – проговорил он, – трудно, я боюсь, трудно достать…с кем не бывало! да, с кем не бывало… – И граф мельком взглянул в лицо сыну и пошел вон из комнаты… Николай готовился на отпор, но никак не ожидал этого.