Гарнер, Дженнифер

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Дженнифер Гарнер»)
Перейти к: навигация, поиск
Дженнифер Гарнер
Jennifer Garner
Имя при рождении:

Дженнифер Энн Гарнер

Место рождения:

Хьюстон, Техас, США

Профессия:

актриса, кинорежиссёр, кинопродюсер

Карьера:

1995 — наст. время

Награды:

«Золотой глобус» (2002)

Дже́ннифер Энн Га́рнер (англ. Jennifer Anne Garner, в замужестве — А́ффлек (Affleck); род. 17 апреля 1972, Хьюстон, Техас, США) — американская актриса, режиссёр и продюсер. Наиболее известна ролями агента ЦРУ Сидни Бристоу (англ.) в телесериале «Шпионка» (2001—2006) и героини комиксов Электры Натчиос в двух фильмах: 2003 — «Сорвиголова» (2003) и его спин-оффе «Электра» (2005). Лауреат премии «Золотой глобус» (2002) в номинации «Лучшая женская роль на ТВ (драма)».





Ранние годы

Дженнифер Энн Гарнер родилась 17 апреля 1972 года в Хьюстоне (штат Техас, США). Её мать, Патрисия Энн Инглиш — учительница, а отец — Билли Джек Гарнер, инженер-химик. У Дженнифер есть две сестры, старшая и младшая — Меллиса Гарнер-Уайли и Сюзанна Гарнер-Карпентер.

В три года Гарнер начала брать уроки балета, которым занималась на протяжении всего детства. Хотя ей, по её собственным словам, и нравилось танцевать, но она никогда не думала о том, чтобы стать классической балериной[1]. Когда Дженнифер было четыре года, в связи с работой отца на компанию Union Carbide семья переехала в Чарлстон, штат Западная Виргиния, где Гарнер жила вплоть до поступления в колледж[2].

В 1990 году Гарнер окончила школу имени Джорджа Вашингтона в Чарлстоне и поступила в Университет Денисона, чтобы изучать химию. Но, осознав, что игра на сцене представляет для неё больший интерес, она сменила специализацию на актёрское ремесло. В 1994 году Гарнер окончила университет и собиралась продолжить актёрское образование в Йельском университете, однако после посещения Нью-Йорка в 1995 году она решила попробовать себя в театре.

Карьера

В Нью-Йорке Гарнер зарабатывала всего 150 долларов, являясь дублёршей ведущих актрис. После этого она стала появляться на телевидении, дебютировав в телефильме «Зоя» по роману Даниеллы Стил. Далее она снималась в двух непродолжительных сериалах, «Важные люди» (1998) и «Время твоей жизни» (1999), а также в двух фильмах студии Hallmark, включая фильм 1997 года «Роуз Хилл», основанный на бестселлере Джулии Гарвуд «Две розы». В 1996 году Гарнер появилась в одном из эпизодов сериала «Закон и порядок» на NBC. Несколько позже она переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где сперва устроилась работать администратором в ресторан. Вскоре её пригласили на роль Ханны Бибб в сериал Warner Bros. «Фелисити». На съёмочной площадке Дженнифер познакомилась со своим будущим мужем, Скоттом Фоли. Гарнер играла девушку его персонажа. В 1999 году она сыграла небольшую роль в одном из эпизодов сериала «Притворщик», а в 2000 году впервые снялась в достаточно известном кинофильме — комедии «Где моя тачка, чувак?», где играла Ванду, девушку героя Эштона Катчера. В следующем году Гарнер сыграла медсестру в высокобюджетной эпической ленте «Пёрл-Харбор», где также снимались её второй будущий муж Бен Аффлек и Кейт Бекинсейл.

В том же 2001 году Дж. Дж. Абрамс, продюсировавший «Фелисити», пригласил Гарнер в новый телесериал, который он создавал для ABC. Дженнифер успешно прошла пробы и была утверждена на ведущую роль Сидни Бристоу в драму «Шпионка». Сериал оказался успешным и выходил на экраны пять сезонов, вплоть до мая 2006 года, а Гарнер за свою игру получила в январе 2002 года «Золотой глобус» в номинации «Лучшая актриса драматического сериала» при том, что сериал шёл всего половину сезона. Гонорар Гарнер изначально составлял 45 000 долларов за серию, а к концу достиг 150 тысяч. За пять лет выхода сериала Гарнер по четыре раза была номинирована на премии «Золотой глобус» и «Эмми». В 2005 году Дженнифер была удостоена премии Гильдии киноактёров США. В марте 2005 года она режиссировала одну из серий «Шпионки» и была одним из продюсеров всего пятого сезона.

После успеха «Шпионки» Гарнер вернулась в кино с небольшой ролью в фильме Стивена Спилберга «Поймай меня, если сможешь». В 2003 году она исполнила роль Электры Натчиос в фильме «Сорвиголова», экранизации комикса компании Marvel об одноимённом герое, роль которого сыграл Бен Аффлек, за которого она вышла замуж в 2005 году. Эту же роль она исполнила в фильме 2005 года «Электра», всецело посвящённом её героине. Другим фильмом, где Дженнифер исполнила главную роль, была романтическая комедия «Из 13 в 30», имевшая финансовый успех. Известно, что Гарнер сама исполняет трюки, так в январе 2005 года она пропустила часть рекламных акций фильма «Электра», поскольку повредила спину на съёмках одной из серий четвёртого сезона Шпионки[3].

В 2005 году Гарнер была включена журналом Forbes в список 100 самых влиятельных знаменитостей под номером 70[4]. С июня 2004 по июль 2005 она заработала 15 миллионов долларов[5]. Во время церемонии вручения премии «Оскар» в 2006 году Гарнер споткнулась, выходя на сцену для вручения приза за лучшие звуковые эффекты. Она не упала, но потеряла равновесие, после чего шутливо прокомментировала: «Я сама исполняю все свои трюки!».

Следующим фильмом Гарнер была романтическая комедия «Кошки-мышки». Также она озвучила одного из персонажей фильма «Паутина Шарлотты», вышедшего в декабре 2006 года. Гарнер основала продюсерскую компанию Vandalia Films, первый фильм которой должен был выйти в 2007 году. Сама Дженнифер является продюсером двух фильмов компании: «Быть с тобой» и «Отпуск друг от друга». Планировалось участие Гарнер в картине Зака Браффа «Открытые сердца», однако она покинула проект, чтобы проводить больше времени с семьёй. В 2007 году вышел фильм «Королевство», где Гарнер сыграла главную роль вместе Джейми Фоксом. В 2007 году Гарнер играла в ленте Джейсона Райтмана «Джуно»[6].

Личная жизнь

В 2000—2004 года Дженнифер была замужем за актёром Скоттом Фоли (род. 1972)[7][8].

С 29 июня 2005 года Гарнер замужем за актёром Беном Аффлеком (род. 1972)[9]. У супругов есть трое детей — две дочери и сын: Вайолет Энн Аффлек (род. 01.12.2005)[10], Серафина Роуз Элизабет Аффлек (род. 06.01.2009)[11] и Сэмюэль Гарнер Аффлек (род. 27.02.2012)[12][13]. 30 июня 2015 года пара объявила о своём расставании[14]. Однако, бракоразводный процесс был остановлен.

Избранная фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1995 ф Зоя Zoya Саша
1996 тф Огненная жатва Harvest of Fire Сара Тройер
1996 с Swift Justice Эллисон
1996 с Прогулка мертвеца Dead Man’s Walk Клара
1996 с Закон и порядок Law & Order
1996 с Спин-Сити Spin City Бекки
1997 ф По методу Харма In Harm's Way Келли
1997 тф Игрок The Player Селия Левисон
1997 тф Роуз Хилл (англ.) Rose Hill Мэри Роуз
1997 ф Разбирая Гарри Deconstructing Harry женщина в лифте
1997 ф Площадь Вашингтона (англ.) Washington Square Мэриан Элмонд
1997 ф Мистер Магу Mr. Magoo Стейси Сампанаодрита
1998 с Significant Others Нелл
1998 ф 1999 1999 Аннабелль
1998 с Остров фантазий Fantasy Island Салли
1999 с Притворщик The Pretender Билли Вон / Дюпри
1999 тф Паника в Нью-Йорке (англ.) Aftershock: Earthquake in New York Дайан Агостини
2000 ф Где моя тачка, чувак? Dude, Where's My Car? Ванда
19992001 с Время твоей жизни Time of Your Life Роми
2001 ф Пёрл-Харбор Pearl Harbor медсестра Сандра
2001 ф Приземление Ренни (англ.) Rennie’s Landing К. Брэдшоу
19982002 с Счастье (англ.) Felicity Ханна Бибб
2002 ф Поймай меня, если сможешь Catch Me If You Can Шерил Энн
2003 ф Сорвиголова Daredevil Электра Начиос
2004 ки Alias
2004 ф Из 13 в 30 13 Going on 30 Дженна Ринк
2004 мф The Animated Alias: Tribunal Сидни Бристоу
2005 ф Электра Elektra Электра Начиос
20012006 с Шпионка Alias Сидни Бристоу
2006 ф Кошки-мышки Catch and Release Грэй Уилер
2007 ф Королевство The Kingdom Джэнет
2007 ф Джуно Juno Ванесса Лоринг
2008 с Великие представления (англ.) Great Performances Роксана
2009 ф Призраки бывших подружек Ghosts of Girlfriends Past Дженни Перотти
2009 ф Изобретение лжи The Invention of Lying Анна Макдуглас
2010 ф День Святого Валентина Valentine's Day Джулия Фицпатрик
2011 ф Как по маслу Butter Лаура Пиклер
2011 ф Артур. Идеальный миллионер Arthur Сьюзен Джонсон
2011 ф Странная жизнь Тимоти Грина The Odd Life of Timothy Green мать
2013 ф Далласский клуб покупателей The Dallas Buyers Club доктор Ив Сакс
2014 ф День драфта Draft Day Эли
2014 ф Мужчины, женщины и дети Men, Women & Children Патриция Белтмейер
2014 ф Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day Келли Купер
2015 ф Второй шанс Danny Collins Саманта Ли Доннелли
2015 ф Племена Палос Вердес The Tribes of Palos Verdes
2016 ф Девять жизней Nine Lives Лара Бренд

Напишите отзыв о статье "Гарнер, Дженнифер"

Примечания

  1. Murray, R, [movies.about.com/cs/13goingon30/a/garner13041204_2.htm Interview with Jennifer Garner]. About.com. 12 апреля 2004.
  2. All Movie Guide, [movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=230436&mod=bio Jennifer Garner]. The New York Times.
  3. Susman, G, «[www.ew.com/ew/report/0,6115,1014529_1%7C%7C524946%7C0_0_,00.html Spy vs. Spine]». Entertainment Weekly. 6 января 2005.
  4. [www.forbes.com/lists/2005/53/Rank_3.html The Celebrity 100]. Forbes.
  5. [www.forbes.com/lists/2005/53/G33X.html Jennifer Garner]. Forbes.
  6. [comingsoon.net/news/movienews.php?id=18491] [www.variety.com/article/VR1117957729.html?categoryid=13&cs=1]
  7. Susman, G. «[www.ew.com/ew/report/0,6115,455514_7||524946|0_0_,00.html Syd Dishes]». Entertainment Weekly. May 30, 2003. Retrieved on December 12, 2006.
  8. Bonin, L. «[www.ew.com/ew/report/0,6115,518802_7%7C15561%7C%7C0_0_,00.html Felicitous Split]». Entertainment Weekly. October 15, 2003. Retrieved on December 13, 2006.
  9. [www.people.com/people/article/0,26334,1078501,00.html Ben Affleck & Jennifer Garner Wed]. People (30 июня 2005). Проверено 5 июня 2008. [www.webcitation.org/65bLT6q8l Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012].
  10. [www.people.com/people/article/0,26334,1139179,00.html Ben & Jen's Baby Violet Settles In], People (8 декабря 2005). Проверено 15 января 2009.
  11. [www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/4230960/Ben-Affleck-and-Jennifer-Garner-name-daughter-Seraphina.html Ben Affleck and Jennifer Garner name daughter Seraphina]. The Daily Telegraph. Проверено 13 февраля 2010. [www.webcitation.org/65bLTvTUy Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012].
  12. [www.people.com/people/article/0,,20560766,00.html Jennifer Garner and Ben Affleck Welcome Third Child]. People. Проверено 28 февраля 2012. [www.webcitation.org/689UiBvMp Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  13. [www.usmagazine.com/celebrity-moms/news/jennifer-garner-ben-affleck-name-son-samuel-garner-affleck-2012292 Jennifer Garner, Ben Affleck Name Son Samuel Garner Affleck!]. Us Weekly. Проверено 29 февраля 2012. [www.webcitation.org/689Uj1dWd Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  14. Christie D'Zurilla. [touch.latimes.com/#section/-1/article/p2p-83900799/ Ben Affleck, Jennifer Garner are getting a divorce after 10 years of marriage] (англ.). Los-Angeles Times (July 1, 2015). Проверено 1 июля 2015.

Ссылки

Отрывок, характеризующий Гарнер, Дженнифер

«Надо спросить у знающего», – подумал он и обратился к офицеру, с любопытством смотревшему на его невоенную огромную фигуру.
– Позвольте спросить, – обратился Пьер к офицеру, – это какая деревня впереди?
– Бурдино или как? – сказал офицер, с вопросом обращаясь к своему товарищу.
– Бородино, – поправляя, отвечал другой.
Офицер, видимо, довольный случаем поговорить, подвинулся к Пьеру.
– Там наши? – спросил Пьер.
– Да, а вон подальше и французы, – сказал офицер. – Вон они, вон видны.
– Где? где? – спросил Пьер.
– Простым глазом видно. Да вот, вот! – Офицер показал рукой на дымы, видневшиеся влево за рекой, и на лице его показалось то строгое и серьезное выражение, которое Пьер видел на многих лицах, встречавшихся ему.
– Ах, это французы! А там?.. – Пьер показал влево на курган, около которого виднелись войска.
– Это наши.
– Ах, наши! А там?.. – Пьер показал на другой далекий курган с большим деревом, подле деревни, видневшейся в ущелье, у которой тоже дымились костры и чернелось что то.
– Это опять он, – сказал офицер. (Это был Шевардинский редут.) – Вчера было наше, а теперь его.
– Так как же наша позиция?
– Позиция? – сказал офицер с улыбкой удовольствия. – Я это могу рассказать вам ясно, потому что я почти все укрепления наши строил. Вот, видите ли, центр наш в Бородине, вот тут. – Он указал на деревню с белой церковью, бывшей впереди. – Тут переправа через Колочу. Вот тут, видите, где еще в низочке ряды скошенного сена лежат, вот тут и мост. Это наш центр. Правый фланг наш вот где (он указал круто направо, далеко в ущелье), там Москва река, и там мы три редута построили очень сильные. Левый фланг… – и тут офицер остановился. – Видите ли, это трудно вам объяснить… Вчера левый фланг наш был вот там, в Шевардине, вон, видите, где дуб; а теперь мы отнесли назад левое крыло, теперь вон, вон – видите деревню и дым? – это Семеновское, да вот здесь, – он указал на курган Раевского. – Только вряд ли будет тут сраженье. Что он перевел сюда войска, это обман; он, верно, обойдет справа от Москвы. Ну, да где бы ни было, многих завтра не досчитаемся! – сказал офицер.
Старый унтер офицер, подошедший к офицеру во время его рассказа, молча ожидал конца речи своего начальника; но в этом месте он, очевидно, недовольный словами офицера, перебил его.
– За турами ехать надо, – сказал он строго.
Офицер как будто смутился, как будто он понял, что можно думать о том, сколь многих не досчитаются завтра, но не следует говорить об этом.
– Ну да, посылай третью роту опять, – поспешно сказал офицер.
– А вы кто же, не из докторов?
– Нет, я так, – отвечал Пьер. И Пьер пошел под гору опять мимо ополченцев.
– Ах, проклятые! – проговорил следовавший за ним офицер, зажимая нос и пробегая мимо работающих.
– Вон они!.. Несут, идут… Вон они… сейчас войдут… – послышались вдруг голоса, и офицеры, солдаты и ополченцы побежали вперед по дороге.
Из под горы от Бородина поднималось церковное шествие. Впереди всех по пыльной дороге стройно шла пехота с снятыми киверами и ружьями, опущенными книзу. Позади пехоты слышалось церковное пение.
Обгоняя Пьера, без шапок бежали навстречу идущим солдаты и ополченцы.
– Матушку несут! Заступницу!.. Иверскую!..
– Смоленскую матушку, – поправил другой.
Ополченцы – и те, которые были в деревне, и те, которые работали на батарее, – побросав лопаты, побежали навстречу церковному шествию. За батальоном, шедшим по пыльной дороге, шли в ризах священники, один старичок в клобуке с причтом и певчпми. За ними солдаты и офицеры несли большую, с черным ликом в окладе, икону. Это была икона, вывезенная из Смоленска и с того времени возимая за армией. За иконой, кругом ее, впереди ее, со всех сторон шли, бежали и кланялись в землю с обнаженными головами толпы военных.
Взойдя на гору, икона остановилась; державшие на полотенцах икону люди переменились, дьячки зажгли вновь кадила, и начался молебен. Жаркие лучи солнца били отвесно сверху; слабый, свежий ветерок играл волосами открытых голов и лентами, которыми была убрана икона; пение негромко раздавалось под открытым небом. Огромная толпа с открытыми головами офицеров, солдат, ополченцев окружала икону. Позади священника и дьячка, на очищенном месте, стояли чиновные люди. Один плешивый генерал с Георгием на шее стоял прямо за спиной священника и, не крестясь (очевидно, пемец), терпеливо дожидался конца молебна, который он считал нужным выслушать, вероятно, для возбуждения патриотизма русского народа. Другой генерал стоял в воинственной позе и потряхивал рукой перед грудью, оглядываясь вокруг себя. Между этим чиновным кружком Пьер, стоявший в толпе мужиков, узнал некоторых знакомых; но он не смотрел на них: все внимание его было поглощено серьезным выражением лиц в этой толпе солдат и оиолченцев, однообразно жадно смотревших на икону. Как только уставшие дьячки (певшие двадцатый молебен) начинали лениво и привычно петь: «Спаси от бед рабы твоя, богородице», и священник и дьякон подхватывали: «Яко вси по бозе к тебе прибегаем, яко нерушимой стене и предстательству», – на всех лицах вспыхивало опять то же выражение сознания торжественности наступающей минуты, которое он видел под горой в Можайске и урывками на многих и многих лицах, встреченных им в это утро; и чаще опускались головы, встряхивались волоса и слышались вздохи и удары крестов по грудям.
Толпа, окружавшая икону, вдруг раскрылась и надавила Пьера. Кто то, вероятно, очень важное лицо, судя по поспешности, с которой перед ним сторонились, подходил к иконе.
Это был Кутузов, объезжавший позицию. Он, возвращаясь к Татариновой, подошел к молебну. Пьер тотчас же узнал Кутузова по его особенной, отличавшейся от всех фигуре.
В длинном сюртуке на огромном толщиной теле, с сутуловатой спиной, с открытой белой головой и с вытекшим, белым глазом на оплывшем лице, Кутузов вошел своей ныряющей, раскачивающейся походкой в круг и остановился позади священника. Он перекрестился привычным жестом, достал рукой до земли и, тяжело вздохнув, опустил свою седую голову. За Кутузовым был Бенигсен и свита. Несмотря на присутствие главнокомандующего, обратившего на себя внимание всех высших чинов, ополченцы и солдаты, не глядя на него, продолжали молиться.
Когда кончился молебен, Кутузов подошел к иконе, тяжело опустился на колена, кланяясь в землю, и долго пытался и не мог встать от тяжести и слабости. Седая голова его подергивалась от усилий. Наконец он встал и с детски наивным вытягиванием губ приложился к иконе и опять поклонился, дотронувшись рукой до земли. Генералитет последовал его примеру; потом офицеры, и за ними, давя друг друга, топчась, пыхтя и толкаясь, с взволнованными лицами, полезли солдаты и ополченцы.


Покачиваясь от давки, охватившей его, Пьер оглядывался вокруг себя.
– Граф, Петр Кирилыч! Вы как здесь? – сказал чей то голос. Пьер оглянулся.
Борис Друбецкой, обчищая рукой коленки, которые он запачкал (вероятно, тоже прикладываясь к иконе), улыбаясь подходил к Пьеру. Борис был одет элегантно, с оттенком походной воинственности. На нем был длинный сюртук и плеть через плечо, так же, как у Кутузова.
Кутузов между тем подошел к деревне и сел в тени ближайшего дома на лавку, которую бегом принес один казак, а другой поспешно покрыл ковриком. Огромная блестящая свита окружила главнокомандующего.
Икона тронулась дальше, сопутствуемая толпой. Пьер шагах в тридцати от Кутузова остановился, разговаривая с Борисом.
Пьер объяснил свое намерение участвовать в сражении и осмотреть позицию.
– Вот как сделайте, – сказал Борис. – Je vous ferai les honneurs du camp. [Я вас буду угощать лагерем.] Лучше всего вы увидите все оттуда, где будет граф Бенигсен. Я ведь при нем состою. Я ему доложу. А если хотите объехать позицию, то поедемте с нами: мы сейчас едем на левый фланг. А потом вернемся, и милости прошу у меня ночевать, и партию составим. Вы ведь знакомы с Дмитрием Сергеичем? Он вот тут стоит, – он указал третий дом в Горках.
– Но мне бы хотелось видеть правый фланг; говорят, он очень силен, – сказал Пьер. – Я бы хотел проехать от Москвы реки и всю позицию.
– Ну, это после можете, а главный – левый фланг…
– Да, да. А где полк князя Болконского, не можете вы указать мне? – спросил Пьер.
– Андрея Николаевича? мы мимо проедем, я вас проведу к нему.
– Что ж левый фланг? – спросил Пьер.
– По правде вам сказать, entre nous, [между нами,] левый фланг наш бог знает в каком положении, – сказал Борис, доверчиво понижая голос, – граф Бенигсен совсем не то предполагал. Он предполагал укрепить вон тот курган, совсем не так… но, – Борис пожал плечами. – Светлейший не захотел, или ему наговорили. Ведь… – И Борис не договорил, потому что в это время к Пьеру подошел Кайсаров, адъютант Кутузова. – А! Паисий Сергеич, – сказал Борис, с свободной улыбкой обращаясь к Кайсарову, – А я вот стараюсь объяснить графу позицию. Удивительно, как мог светлейший так верно угадать замыслы французов!
– Вы про левый фланг? – сказал Кайсаров.
– Да, да, именно. Левый фланг наш теперь очень, очень силен.
Несмотря на то, что Кутузов выгонял всех лишних из штаба, Борис после перемен, произведенных Кутузовым, сумел удержаться при главной квартире. Борис пристроился к графу Бенигсену. Граф Бенигсен, как и все люди, при которых находился Борис, считал молодого князя Друбецкого неоцененным человеком.
В начальствовании армией были две резкие, определенные партии: партия Кутузова и партия Бенигсена, начальника штаба. Борис находился при этой последней партии, и никто так, как он, не умел, воздавая раболепное уважение Кутузову, давать чувствовать, что старик плох и что все дело ведется Бенигсеном. Теперь наступила решительная минута сражения, которая должна была или уничтожить Кутузова и передать власть Бенигсену, или, ежели бы даже Кутузов выиграл сражение, дать почувствовать, что все сделано Бенигсеном. Во всяком случае, за завтрашний день должны были быть розданы большие награды и выдвинуты вперед новые люди. И вследствие этого Борис находился в раздраженном оживлении весь этот день.
За Кайсаровым к Пьеру еще подошли другие из его знакомых, и он не успевал отвечать на расспросы о Москве, которыми они засыпали его, и не успевал выслушивать рассказов, которые ему делали. На всех лицах выражались оживление и тревога. Но Пьеру казалось, что причина возбуждения, выражавшегося на некоторых из этих лиц, лежала больше в вопросах личного успеха, и у него не выходило из головы то другое выражение возбуждения, которое он видел на других лицах и которое говорило о вопросах не личных, а общих, вопросах жизни и смерти. Кутузов заметил фигуру Пьера и группу, собравшуюся около него.
– Позовите его ко мне, – сказал Кутузов. Адъютант передал желание светлейшего, и Пьер направился к скамейке. Но еще прежде него к Кутузову подошел рядовой ополченец. Это был Долохов.
– Этот как тут? – спросил Пьер.
– Это такая бестия, везде пролезет! – отвечали Пьеру. – Ведь он разжалован. Теперь ему выскочить надо. Какие то проекты подавал и в цепь неприятельскую ночью лазил… но молодец!..
Пьер, сняв шляпу, почтительно наклонился перед Кутузовым.
– Я решил, что, ежели я доложу вашей светлости, вы можете прогнать меня или сказать, что вам известно то, что я докладываю, и тогда меня не убудет… – говорил Долохов.
– Так, так.
– А ежели я прав, то я принесу пользу отечеству, для которого я готов умереть.
– Так… так…
– И ежели вашей светлости понадобится человек, который бы не жалел своей шкуры, то извольте вспомнить обо мне… Может быть, я пригожусь вашей светлости.
– Так… так… – повторил Кутузов, смеющимся, суживающимся глазом глядя на Пьера.
В это время Борис, с своей придворной ловкостью, выдвинулся рядом с Пьером в близость начальства и с самым естественным видом и не громко, как бы продолжая начатый разговор, сказал Пьеру: