Адвокат, Дик

Дик Адвокат
Общая информация
Полное имя	Дирк Николас Адвокат
Прозвище	Маленький Генерал, Прокурор, Сержант Дик, Питбуль , Наполеон
Родился
Гражданство	Нидерланды
Рост	170 см
Позиция	полузащитник
Информация о клубе
Клуб	Фенербахче
Должность	Главный тренер
Карьера
Клубная карьера*
1966—1973	Ден Хааг	143 (7)
1973—1977	Рода	121 (2)
1977—1979	ВВВ-Венло	74 (6)
1979	Чикаго Стинг	32 (3)
1979—1980	Гаага	11 (1)
1980	Чикаго Стинг	31 (1)
1980—1982	Спарта (Роттердам)	61 (6)
1982—1983	Берхем Спорт	10 (0)
1983—1984	Утрехт	39 (0)
Тренерская карьера
1980—1984	ДСВП (Пейнаккер)
1984—1987	Нидерланды	ассистент
1987—1989	Хаарлем
1989—1991	СВВ/Дордрехт’90
1991—1992	Нидерланды	ассистент
1992—1994	Нидерланды
1995—1998	ПСВ
1998—2002	Рейнджерс
2002—2004	Нидерланды
2004—2005	Боруссия (Мёнхенгладбах)
2005	ОАЭ
2005—2006	Южная Корея
2006—2009	Зенит (СПб)
2009—2010	Бельгия
2009—2010	АЗ
2010—2012	Россия
2012—2013	ПСВ
2013—2014	АЗ
2014	Сербия
2015	Сандерленд
2016	Нидерланды	ассистент
2016—н.в.	Фенербахче
Награды
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

Дирк (Дик) Николас Адвока́т (нидерл. Dirk (Dick) Nicolaas Advocaat , МФА: [ˈdɪk ˌɑtfoˈkaːt]; 27 сентября 1947, Гаага) — нидерландский футболист (полузащитник) и футбольный тренер. Возглавлял сборные Нидерландов, ОАЭ, Южной Кореи, Бельгии, России, а также петербургский «Зенит», «Рейнджерс» и другие клубы. Ныне — главный тренер турецкого «Фенербахче».

Почётный гражданин Санкт-Петербурга (2008). Заслуженный тренер России (2008).

Биография

Родился в Гааге. В качестве игрока выступал на позиции опорного полузащитника за нидерландские клубы «Ден Хааг» (с 1971 года — ФК «Ден Хааг») (1969—1973), «Рода» (1973—1976), «ВВВ-Венло» (1976—1979), «Спарта» (1980—1982), «Берхем спорт» (1982—1983), ФК «Утрехт» (1983—1984). Сезон 1979—1980 года провёл в США в клубе «Чикаго Стинг».

Тренерская карьера

Сборная Нидерландов

Карьеру тренера Адвокат начал в 1984 году в качестве ассистента наставника национальной сборной Нидерландов Ринуса Михелса, которого называли Генералом, благодаря чему Адвокат получил прозвище Маленький Генерал.

В 1992 году Адвокат возглавил сборную Нидерландов (в которой до этого был ассистентом). На Евро-92 команда вышла в полуфинал, где сыграла со сборной Дании 2:2 и проиграла по пенальти 4:5.

В 2002 году Дик Адвокат вновь возглавил нидерландскую сборную и начал подготовку к чемпионату Европы. В отборочных играх сборная шла практически без поражений и заняла второе место, уступив первенство Чехии. Соперником Нидерландов в стыковых матчах стала Шотландия. Первый стыковой матч (гостевой) Нидерланды проиграли (0:1), но домашний матч провели удачно, крупно обыграв Шотландию со счётом 6:0. Таким образом, Нидерланды получили право выступать на европейском первенстве. На групповом этапе голландцы сыграли на ничью с Германией (1:1), выиграли у Латвии (3:0) и проиграли Чехии (которой вновь уступили первенство в группе). В 1/4 финала они выиграли у Швеции (по пенальти 5:4), а в полуфинале уступили Португалии (1:2).

«Зенит» Санкт-Петербург

Летом 2006 года после неудачных игр с московскими «Спартаком» и ЦСКА питерский «Зенит» начал искать нового тренера. Этим тренером стал Адвокат, подписавший контракт 26 июня.

6 июля 2006 года «Зенит» сыграл с «Динамо» нулевую ничью (это была первая игра «Зенита» при Адвокате). После этого «Зенит» играл без поражений около трех месяцев. Первым поражением при Адвокате стала игра со «Спартаком». Далее «Зенит» проиграл «Рубину» (0:3). В чемпионате России «Зенит» тогда занял четвёртое место и получил право участвовать в Кубке УЕФА.

Перед началом сезона 2007 в «Зените» сложилась непростая ситуация, связанная с выбором капитана клуба. Из-за скандала Радимов надолго ушёл на скамью запасных и новым капитаном стал Андрей Аршавин. Однако в этом статусе он пробыл недолго: перед домашним матчем с московским «Спартаком» в Кубке России Аршавин, Анюков и Денисов нарушили спортивный режим подготовки к игре. Дик Адвокат перевёл их в дубль, что не могло не повлиять на исход встречи — «Зенит» проиграл 1:3. В итоге выбор пал на Анатолия Тимощука. В первой половине чемпионата игра была очень нервной. Второй круг чемпионата начался с поражений от «Спартака» и «Динамо», а также ничьей с «Амкаром» (что породило слухи об отставке Адвоката). В 1/8 Кубка России «Зенит» на родном стадионе разгромил «Динамо» (9:3). После этого команда сплотилась и до окончания первенства не проиграла ни одной игры, что позволило ей стать чемпионом.

Во втором отборочном раунде Кубка УЕФА «Зенит» выиграл у словацкого «ВиОна» (2:0 и 3:0). В первом круге питерцы одолели бельгийский «Стандарт» (3:0 и 1:1). «Зенит» попал в группу А, где сыграл вничью с «АЗ» (1:1) и «Нюрнбергом» (2:2), выиграл у греческой «Лариссы» (3:2) и проиграл «Эвертону» (0:1). «Зенит» вышел из группы третьим и попал в плей-офф. В 1/16 «Зенит» оставил позади «Вильяреал» (по сумме двух матчей счет был 2:2, однако «зенитчики» забили гол на выезде). В 1/8 финала питерцам также помог гол на выезде и они оставили позади «Марсель». В 1/4 финала «Зенит» выиграл у «Байер 04» (4:1 и 0:1), далее сенсационно разгромил мюнхенскую «Баварию» (1:1 и 4:0). Таким образом «Зенит» вышел в финал Кубка УЕФА. Там он встретился с «Рейнджерс» (который также ранее тренировал Адвокат) и одержал победу 2:0.

В Кубке России «Зенит» выступил неудачно, вылетев на стадии 1/16 после проигрыша «Сибири» (0:1).

29 августа 2008 года «Зенит» в Суперкубке УЕФА обыграл победителя Лиги Чемпионов «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:1. Авторами голов стали Павел Погребняк и Данни.

Чемпионат России 2008 «Зенит» начал, сыграв на ничью со Спартаком (0:0). В целом чемпионат выдался очень тяжелым: «Зенит» свел на ничью почти все игры с командами-середнячками и проигрывал фаворитам чемпионата. По итогам чемпионата «Зенит» занял пятое место и попал в розыгрыш Лиге Европы.

В Лиге Чемпионов Зенит проиграл «Ювентусу» (0:1 и 0:0), мадридскому «Реалу» (1:2 и 0:3) и выиграл у белорусского «БАТЭ» (1:1 и 2:0). По итогам группового этапа «Зенит» занял третье место в группе и отправился в плей-офф последнего розыгрыша кубка УЕФА.

В плей-офф кубка УЕФА «Зенит» одолел немецкий «Штутгарт» (в обоих матчах 2:1). В 1/8 «Зенит» попал на итальянский «Удинезе» и на этом его участие в еврокубке закончилось: питерцы уступили итальянцам (0:2 и 1:0).

Сезон 2009 года Адвокат начал без своих лучших игроков: Андрея Аршавина, который перешёл в лондонский «Арсенал», Владислава Радимова, который завершил карьеру футболиста, Мигеля Данни, который получил травму. Анатолий Тимощук и Павел Погребняк также перешли в другие клубы. После первого круга Чемпионата России «Зенит» закрепился в центре турнирной таблицы. Второй же круг Адвокат «доиграть» так и не успел.

9 августа «Зенит» в домашнем матче проиграл «Томи» (0:2). Это стало последней каплей для руководства Зенита и утром следующего дня Адвокат был отправлен в отставку.

Сборная России

17 мая 2010 года Адвокат возглавил сборную России. Контракт был подписан на 4 года по схеме 2+2; заработная плата нидерландского тренера составляет 5 млн евро в год плюс бонусы за удачные выступления команды.

Первой игрой, проведённой сборной России под руководством Адвоката, стала товарищеская встреча с командой Болгарии 11 августа 2010 года на стадионе «Петровский» (Санкт-Петербург), которая завершилась со счетом 1:0 в пользу российской сборной.

Отбор на Евро-2012 при Адвокате начался 3 сентября 2010 года с гостевой победы над Андоррой со счётом 2:0. 7 сентября в домашнем матче со Словакией Россия потерпела первое при Адвокате поражение с результатом 0:1. Далее было одержано две гостевые победы: 8 октября над сборной Ирландии со счётом 3:2 и 12 октября в матче с Македонией (1:0).

17 ноября 2010 года Россия со счётом 0:2 уступила в Воронеже предыдущим подопечным Адвоката — Бельгии. Это был первый матч, в котором Адвокат вызвал новых для сборной игроков: Виктора Васина и Павла Мамаева.

После невыразительных игр против Ирана и Катара в адрес Дика вылилось много критики, однако о его отставке речи не заходило. Матчи со сборной Армении также выдались нелёгкими для сборной России (0:0 и 3:1), потом была скромная победа над Македонией (1:0) и ничья с Ирландией (0:0).

7 октября в ответственном матче была обыграна Словакия — 1:0. 11 октября сборная России переиграла Андорру 6:0, что гарантировало ей попадание на Евро 2012 с первого места в группе.

Завершила год сборная России товарищеским матчем с Грецией — 1:1. Новый, 2012 год Россия начала с победы над сборной Дании (2:0). В этом матче впервые за два с половиной года сумел отличиться забитым голом капитан сборной Андрей Аршавин. Помимо этого с 2003 года российская сборная сумела выиграть в первом товарищеском матче года.

30 апреля Адвокат объявил о том, что покинет сборную после Евро-2012, не пожелав продлевать контракт с РФС.

Во время подготовки к Евро сборная России провела товарищеские матчи с Уругваем (1:1), Литвой (0:0) и Италией (3:0). После этого сборная России отправилась в Польшу на Евро-2012. К тому времени беспроигрышная серия сборной составляла 14 матчей. Первый матч в рамках финальной стадии турнира сборная России выиграла у сборной Чехии со счетом 4:1, потом была тяжелая ничья с Польшей (1:1) и поражение от греков — 0:1. В итоге сборная России заняла третье место в группе и покинула турнир.

Матч с греками стал последним матчем сборной России под руководством Адвоката.

ПСВ (Эйндховен)

10 мая 2012 года Адвокат подписал контракт на один год с нидерландским клубом ПСВ (Эйндховен). При этом одновременно у Адвоката действовал контракт со сборной России, который заканчивался 15 июля. По окончании контракта в мае 2013 года Адвокат не стал продлевать соглашение и покинул клуб. В национальном первенстве ПСВ под руководством Адвоката занял второе место и проиграл в финале Кубка Нидерландов, но выиграл Суперкубок Нидерландов. После ухода Адвоката ПСВ возглавил бывший полузащитник сборной Нидерландов Филлип Коку, входивший в тренерский штаб Адвоката. Коку ранее уже исполнял обязанности главного тренера ПСВ с марта по июнь 2012 года, пока Адвокат руководил сборной России на Чемпионате Европы 2012.

АЗ (Алкмар)

В сезоне 2009/2010, параллельно работе в сборной Бельгии, Адвокат занимал должность главного тренера нидерландского «АЗ» (Алкмар). В октябре 2013 года Адвокат вновь возглавил этот клуб, сменив ранее заменившего его на этом посту Герта-Яна Вербека.

Соглашение «АЗ» с Адвокатом рассчитано до конца сезона 2013/2014. Под его руководством клуб в настоящее время (март 2014 года) успешно дошёл до стадии 1/4 финала Лиги Европы.

«Сандерленд»

17 марта 2015 года возглавил английский «Сандерленд». Начал работу с поражения от Вест Хэм Юнайтед со счетом 0:1, но в итоге сумел спасти команду от вылета из АПЛ — занял 16-е место. 27 мая подал в отставку с поста главного тренера, однако вскоре его контракт был продлен ещё на год. 4 октября 2015 года окончательно подал в отставку с поста главного тренера.

«Фенербахче»

17 августа 2016 года назначен главным тренером турецкого «Фенербахче». Контракт подписан на 1 год.

Достижения

В качестве игрока:

АДО Ден Хааг

• Бронзовый призёр чемпионата Нидерландов: 1970/71

В качестве тренера:

Нидерланды

• Бронзовый призёр чемпионата Европы: 2004
• Четвертьфиналист чемпионата мира: 1994

Южная Корея

• Участник чемпионата мира: 2006

ПСВ

• Чемпион Нидерландов: 1996/97
• Обладатель Кубка Нидерландов: 1995/96
• Обладатель Суперкубка Нидерландов: 1996, 1997, 2012

Рейнджерс

• Чемпион Шотландии: 1998/99, 1999/2000
• Обладатель Кубка Шотландии: 1998/99, 1999/2000
• Обладатель Кубка шотландской Лиги: 1999

Зенит

• Чемпион России: 2007
• Обладатель Суперкубка России: 2008
• Обладатель Кубка УЕФА: 2007/08
• Обладатель Суперкубка УЕФА: 2008

Россия

• Участник чемпионата Европы: 2012

Тренерская статистика

Команда	Страна	Начало работы	Окончание работы	Результаты
				И	В	Н	П	В %
Харлем		1 июля 1987	30 июня 1989	68	25	17	26	36.76
СВВ		1 июля 1989	30 июня 1991	70	34	14	22	48.57
Дордрехт		1 июля 1991	22 августа 1992	34	9	7	18	26.47
Сборная Нидерландов		7 сентября 1992	15 декабря 1994	26	15	6	5	57.69
ПСВ		16 декабря 1994	30 июня 1998	152	100	29	23	65.79
Рейнджерс		1 июля 1998	12 декабря 2001	194	131	30	33	67.53
Сборная Нидерландов		25 января 2002	6 июля 2004	29	16	7	6	55.17
Боруссия (М)		2 ноября 2004	18 апреля 2005	18	4	6	8	22.22
Сборная ОАЭ		17 июля 2005	13 сентября 2005	2	1	0	1	50.00
Сборная Южной Кореи		1 октября 2005	9 июля 2006	21	11	5	5	52.38
Зенит		27 июня 2006	9 августа 2009	129	63	39	27	48.84
Сборная Бельгии		1 октября 2009	15 апреля 2010	5	3	0	2	60.00
АЗ		6 декабря 2009	1 июля 2010	20	11	5	4	55.00
Сборная России		1 июля 2010	1 июля 2012	24	12	8	4	50.00
ПСВ		1 июля 2012	1 июня 2013	49	32	4	13	65.31
АЗ		16 октября 2013	3 мая 2014	39	14	12	13	35.90
Сборная Сербии		1 августа 2014	15 ноября 2014	3	0	2	1	00.00
Сандерленд		17 марта 2015	4 октября 2015	20	4	6	10	20,00
Фенербахче		17 августа 2016	н.в.	2	0	1	1	00,00
Всего				906	486	198	222	53,64

Данные на 17 августа 2016 года.

Награды

• Почётный гражданин Санкт-Петербурга (2008) — за выдающийся вклад в повышение роли и авторитета Санкт-Петербурга в России и за рубежом, развитие спорта в Санкт-Петербурге
• Лучший в спорте Санкт-Петербурга (2007) — за значительный вклад в развитие спорта Санкт-Петербурга
• Награда «РусПри Эворд» (2008) — за личный вклад в развитие российского спорта
• Заслуженный тренер России (25 декабря 2008) — за заслуги в области физической культуры и спорта
• Тренер года по версии Шотландской ассоциации футбольных журналистов (англ. SFWA Manager of the Year) — 1998/1999 и 1999/2000 (единственный небританец, дважды получавший эту награду)
• Тренер года в России (в сезоне 2008).
• 2-е место в списке лучших клубных тренеров мира в 2008 году по версии МФФИИС.

Факты

• В тренерской карьере Адвоката был целый ряд ситуаций, когда он возглавлял команду всего на несколько месяцев, после чего он покидал её: со сборной ОАЭ он работал менее 2 месяцев (июль — сентябрь 2005 года), мёнхенгладбахскую «Боруссию» возглавлял 5,5 месяцев (ноябрь 2004 — апрель 2005), сборную Бельгии — 6,5 месяцев (октябрь 2009 — апрель 2010), сборную Южной Кореи — 9 месяцев (октябрь 2005 — июль 2006).
• Выиграв с «Зенитом» чемпионат России по футболу 2007 года, Адвокат стал первым тренером-иностранцем, сумевшим одержать победу в этом турнире.
• 28 мая 2008 года Дику Адвокату присвоили звание почётного гражданина Санкт-Петербурга. Причём для этого городскому парламенту пришлось издать специальный закон персонально для тренера, так как присвоить Дику Адвокату звание почётного гражданина «на общих основаниях» закон Санкт-Петербурга «О звании „Почётный гражданин Санкт-Петербурга“» не позволял.

Ссылки

• [www.fc-zenit.ru/info/person.phtml?id=261 Профиль на официальном сайте «Зенита»]
• [zenit-history.ru/trenery/236-trenery/2114-advokat-dik Профиль на сайте zenit-history.ru]
• Адвокат, Дик — статья в Лентапедии. 2012 год.
• [football.sport-express.ru/reviews/5075/ Дик Адвокат: «Теперь встретимся в Москве»]

Отрывок, характеризующий Адвокат, Дик

Выражение досады уже исчезло на лице Бориса; видимо обдумав и решив, что ему делать, он с особенным спокойствием взял его за обе руки и повел в соседнюю комнату. Глаза Бориса, спокойно и твердо глядевшие на Ростова, были как будто застланы чем то, как будто какая то заслонка – синие очки общежития – были надеты на них. Так казалось Ростову.
– Ах полно, пожалуйста, можешь ли ты быть не во время, – сказал Борис. – Борис ввел его в комнату, где был накрыт ужин, познакомил с гостями, назвав его и объяснив, что он был не статский, но гусарский офицер, его старый приятель. – Граф Жилинский, le comte N.N., le capitaine S.S., [граф Н.Н., капитан С.С.] – называл он гостей. Ростов нахмуренно глядел на французов, неохотно раскланивался и молчал.
Жилинский, видимо, не радостно принял это новое русское лицо в свой кружок и ничего не сказал Ростову. Борис, казалось, не замечал происшедшего стеснения от нового лица и с тем же приятным спокойствием и застланностью в глазах, с которыми он встретил Ростова, старался оживить разговор. Один из французов обратился с обыкновенной французской учтивостью к упорно молчавшему Ростову и сказал ему, что вероятно для того, чтобы увидать императора, он приехал в Тильзит.
– Нет, у меня есть дело, – коротко ответил Ростов.
Ростов сделался не в духе тотчас же после того, как он заметил неудовольствие на лице Бориса, и, как всегда бывает с людьми, которые не в духе, ему казалось, что все неприязненно смотрят на него и что всем он мешает. И действительно он мешал всем и один оставался вне вновь завязавшегося общего разговора. «И зачем он сидит тут?» говорили взгляды, которые бросали на него гости. Он встал и подошел к Борису.
– Однако я тебя стесняю, – сказал он ему тихо, – пойдем, поговорим о деле, и я уйду.
– Да нет, нисколько, сказал Борис. А ежели ты устал, пойдем в мою комнатку и ложись отдохни.
– И в самом деле…
Они вошли в маленькую комнатку, где спал Борис. Ростов, не садясь, тотчас же с раздраженьем – как будто Борис был в чем нибудь виноват перед ним – начал ему рассказывать дело Денисова, спрашивая, хочет ли и может ли он просить о Денисове через своего генерала у государя и через него передать письмо. Когда они остались вдвоем, Ростов в первый раз убедился, что ему неловко было смотреть в глаза Борису. Борис заложив ногу на ногу и поглаживая левой рукой тонкие пальцы правой руки, слушал Ростова, как слушает генерал доклад подчиненного, то глядя в сторону, то с тою же застланностию во взгляде прямо глядя в глаза Ростову. Ростову всякий раз при этом становилось неловко и он опускал глаза.
– Я слыхал про такого рода дела и знаю, что Государь очень строг в этих случаях. Я думаю, надо бы не доводить до Его Величества. По моему, лучше бы прямо просить корпусного командира… Но вообще я думаю…
– Так ты ничего не хочешь сделать, так и скажи! – закричал почти Ростов, не глядя в глаза Борису.
Борис улыбнулся: – Напротив, я сделаю, что могу, только я думал…
В это время в двери послышался голос Жилинского, звавший Бориса.
– Ну иди, иди, иди… – сказал Ростов и отказавшись от ужина, и оставшись один в маленькой комнатке, он долго ходил в ней взад и вперед, и слушал веселый французский говор из соседней комнаты.


Ростов приехал в Тильзит в день, менее всего удобный для ходатайства за Денисова. Самому ему нельзя было итти к дежурному генералу, так как он был во фраке и без разрешения начальства приехал в Тильзит, а Борис, ежели даже и хотел, не мог сделать этого на другой день после приезда Ростова. В этот день, 27 го июня, были подписаны первые условия мира. Императоры поменялись орденами: Александр получил Почетного легиона, а Наполеон Андрея 1 й степени, и в этот день был назначен обед Преображенскому батальону, который давал ему батальон французской гвардии. Государи должны были присутствовать на этом банкете.
Ростову было так неловко и неприятно с Борисом, что, когда после ужина Борис заглянул к нему, он притворился спящим и на другой день рано утром, стараясь не видеть его, ушел из дома. Во фраке и круглой шляпе Николай бродил по городу, разглядывая французов и их мундиры, разглядывая улицы и дома, где жили русский и французский императоры. На площади он видел расставляемые столы и приготовления к обеду, на улицах видел перекинутые драпировки с знаменами русских и французских цветов и огромные вензеля А. и N. В окнах домов были тоже знамена и вензеля.
«Борис не хочет помочь мне, да и я не хочу обращаться к нему. Это дело решенное – думал Николай – между нами всё кончено, но я не уеду отсюда, не сделав всё, что могу для Денисова и главное не передав письма государю. Государю?!… Он тут!» думал Ростов, подходя невольно опять к дому, занимаемому Александром.
У дома этого стояли верховые лошади и съезжалась свита, видимо приготовляясь к выезду государя.
«Всякую минуту я могу увидать его, – думал Ростов. Если бы только я мог прямо передать ему письмо и сказать всё, неужели меня бы арестовали за фрак? Не может быть! Он бы понял, на чьей стороне справедливость. Он всё понимает, всё знает. Кто же может быть справедливее и великодушнее его? Ну, да ежели бы меня и арестовали бы за то, что я здесь, что ж за беда?» думал он, глядя на офицера, всходившего в дом, занимаемый государем. «Ведь вот всходят же. – Э! всё вздор. Пойду и подам сам письмо государю: тем хуже будет для Друбецкого, который довел меня до этого». И вдруг, с решительностью, которой он сам не ждал от себя, Ростов, ощупав письмо в кармане, пошел прямо к дому, занимаемому государем.
«Нет, теперь уже не упущу случая, как после Аустерлица, думал он, ожидая всякую секунду встретить государя и чувствуя прилив крови к сердцу при этой мысли. Упаду в ноги и буду просить его. Он поднимет, выслушает и еще поблагодарит меня». «Я счастлив, когда могу сделать добро, но исправить несправедливость есть величайшее счастье», воображал Ростов слова, которые скажет ему государь. И он пошел мимо любопытно смотревших на него, на крыльцо занимаемого государем дома.
С крыльца широкая лестница вела прямо наверх; направо видна была затворенная дверь. Внизу под лестницей была дверь в нижний этаж.
– Кого вам? – спросил кто то.
– Подать письмо, просьбу его величеству, – сказал Николай с дрожанием голоса.
– Просьба – к дежурному, пожалуйте сюда (ему указали на дверь внизу). Только не примут.
Услыхав этот равнодушный голос, Ростов испугался того, что он делал; мысль встретить всякую минуту государя так соблазнительна и оттого так страшна была для него, что он готов был бежать, но камер фурьер, встретивший его, отворил ему дверь в дежурную и Ростов вошел.
Невысокий полный человек лет 30, в белых панталонах, ботфортах и в одной, видно только что надетой, батистовой рубашке, стоял в этой комнате; камердинер застегивал ему сзади шитые шелком прекрасные новые помочи, которые почему то заметил Ростов. Человек этот разговаривал с кем то бывшим в другой комнате.
– Bien faite et la beaute du diable, [Хорошо сложена и красота молодости,] – говорил этот человек и увидав Ростова перестал говорить и нахмурился.
– Что вам угодно? Просьба?…
– Qu'est ce que c'est? [Что это?] – спросил кто то из другой комнаты.
– Encore un petitionnaire, [Еще один проситель,] – отвечал человек в помочах.
– Скажите ему, что после. Сейчас выйдет, надо ехать.
– После, после, завтра. Поздно…
Ростов повернулся и хотел выйти, но человек в помочах остановил его.
– От кого? Вы кто?
– От майора Денисова, – отвечал Ростов.
– Вы кто? офицер?
– Поручик, граф Ростов.
– Какая смелость! По команде подайте. А сами идите, идите… – И он стал надевать подаваемый камердинером мундир.
Ростов вышел опять в сени и заметил, что на крыльце было уже много офицеров и генералов в полной парадной форме, мимо которых ему надо было пройти.
Проклиная свою смелость, замирая от мысли, что всякую минуту он может встретить государя и при нем быть осрамлен и выслан под арест, понимая вполне всю неприличность своего поступка и раскаиваясь в нем, Ростов, опустив глаза, пробирался вон из дома, окруженного толпой блестящей свиты, когда чей то знакомый голос окликнул его и чья то рука остановила его.
– Вы, батюшка, что тут делаете во фраке? – спросил его басистый голос.
Это был кавалерийский генерал, в эту кампанию заслуживший особенную милость государя, бывший начальник дивизии, в которой служил Ростов.
Ростов испуганно начал оправдываться, но увидав добродушно шутливое лицо генерала, отойдя к стороне, взволнованным голосом передал ему всё дело, прося заступиться за известного генералу Денисова. Генерал выслушав Ростова серьезно покачал головой.
– Жалко, жалко молодца; давай письмо.
Едва Ростов успел передать письмо и рассказать всё дело Денисова, как с лестницы застучали быстрые шаги со шпорами и генерал, отойдя от него, подвинулся к крыльцу. Господа свиты государя сбежали с лестницы и пошли к лошадям. Берейтор Эне, тот самый, который был в Аустерлице, подвел лошадь государя, и на лестнице послышался легкий скрип шагов, которые сейчас узнал Ростов. Забыв опасность быть узнанным, Ростов подвинулся с несколькими любопытными из жителей к самому крыльцу и опять, после двух лет, он увидал те же обожаемые им черты, то же лицо, тот же взгляд, ту же походку, то же соединение величия и кротости… И чувство восторга и любви к государю с прежнею силою воскресло в душе Ростова. Государь в Преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, с звездой, которую не знал Ростов (это была legion d'honneur) [звезда почетного легиона] вышел на крыльцо, держа шляпу под рукой и надевая перчатку. Он остановился, оглядываясь и всё освещая вокруг себя своим взглядом. Кое кому из генералов он сказал несколько слов. Он узнал тоже бывшего начальника дивизии Ростова, улыбнулся ему и подозвал его к себе.
Вся свита отступила, и Ростов видел, как генерал этот что то довольно долго говорил государю.
Государь сказал ему несколько слов и сделал шаг, чтобы подойти к лошади. Опять толпа свиты и толпа улицы, в которой был Ростов, придвинулись к государю. Остановившись у лошади и взявшись рукою за седло, государь обратился к кавалерийскому генералу и сказал громко, очевидно с желанием, чтобы все слышали его.
– Не могу, генерал, и потому не могу, что закон сильнее меня, – сказал государь и занес ногу в стремя. Генерал почтительно наклонил голову, государь сел и поехал галопом по улице. Ростов, не помня себя от восторга, с толпою побежал за ним.


На площади куда поехал государь, стояли лицом к лицу справа батальон преображенцев, слева батальон французской гвардии в медвежьих шапках.
В то время как государь подъезжал к одному флангу баталионов, сделавших на караул, к противоположному флангу подскакивала другая толпа всадников и впереди их Ростов узнал Наполеона. Это не мог быть никто другой. Он ехал галопом в маленькой шляпе, с Андреевской лентой через плечо, в раскрытом над белым камзолом синем мундире, на необыкновенно породистой арабской серой лошади, на малиновом, золотом шитом, чепраке. Подъехав к Александру, он приподнял шляпу и при этом движении кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади. Батальоны закричали: Ура и Vive l'Empereur! [Да здравствует Император!] Наполеон что то сказал Александру. Оба императора слезли с лошадей и взяли друг друга за руки. На лице Наполеона была неприятно притворная улыбка. Александр с ласковым выражением что то говорил ему.
Ростов не спуская глаз, несмотря на топтание лошадьми французских жандармов, осаживавших толпу, следил за каждым движением императора Александра и Бонапарте. Его, как неожиданность, поразило то, что Александр держал себя как равный с Бонапарте, и что Бонапарте совершенно свободно, как будто эта близость с государем естественна и привычна ему, как равный, обращался с русским царем.
Александр и Наполеон с длинным хвостом свиты подошли к правому флангу Преображенского батальона, прямо на толпу, которая стояла тут. Толпа очутилась неожиданно так близко к императорам, что Ростову, стоявшему в передних рядах ее, стало страшно, как бы его не узнали.
– Sire, je vous demande la permission de donner la legion d'honneur au plus brave de vos soldats, [Государь, я прошу у вас позволенья дать орден Почетного легиона храбрейшему из ваших солдат,] – сказал резкий, точный голос, договаривающий каждую букву. Это говорил малый ростом Бонапарте, снизу прямо глядя в глаза Александру. Александр внимательно слушал то, что ему говорили, и наклонив голову, приятно улыбнулся.
– A celui qui s'est le plus vaillament conduit dans cette derieniere guerre, [Тому, кто храбрее всех показал себя во время войны,] – прибавил Наполеон, отчеканивая каждый слог, с возмутительным для Ростова спокойствием и уверенностью оглядывая ряды русских, вытянувшихся перед ним солдат, всё держащих на караул и неподвижно глядящих в лицо своего императора.
– Votre majeste me permettra t elle de demander l'avis du colonel? [Ваше Величество позволит ли мне спросить мнение полковника?] – сказал Александр и сделал несколько поспешных шагов к князю Козловскому, командиру батальона. Бонапарте стал между тем снимать перчатку с белой, маленькой руки и разорвав ее, бросил. Адъютант, сзади торопливо бросившись вперед, поднял ее.
– Кому дать? – не громко, по русски спросил император Александр у Козловского.
– Кому прикажете, ваше величество? – Государь недовольно поморщился и, оглянувшись, сказал:
– Да ведь надобно же отвечать ему.
Козловский с решительным видом оглянулся на ряды и в этом взгляде захватил и Ростова.
«Уж не меня ли?» подумал Ростов.
– Лазарев! – нахмурившись прокомандовал полковник; и первый по ранжиру солдат, Лазарев, бойко вышел вперед.
– Куда же ты? Тут стой! – зашептали голоса на Лазарева, не знавшего куда ему итти. Лазарев остановился, испуганно покосившись на полковника, и лицо его дрогнуло, как это бывает с солдатами, вызываемыми перед фронт.
Наполеон чуть поворотил голову назад и отвел назад свою маленькую пухлую ручку, как будто желая взять что то. Лица его свиты, догадавшись в ту же секунду в чем дело, засуетились, зашептались, передавая что то один другому, и паж, тот самый, которого вчера видел Ростов у Бориса, выбежал вперед и почтительно наклонившись над протянутой рукой и не заставив ее дожидаться ни одной секунды, вложил в нее орден на красной ленте. Наполеон, не глядя, сжал два пальца. Орден очутился между ними. Наполеон подошел к Лазареву, который, выкатывая глаза, упорно продолжал смотреть только на своего государя, и оглянулся на императора Александра, показывая этим, что то, что он делал теперь, он делал для своего союзника. Маленькая белая рука с орденом дотронулась до пуговицы солдата Лазарева. Как будто Наполеон знал, что для того, чтобы навсегда этот солдат был счастлив, награжден и отличен от всех в мире, нужно было только, чтобы его, Наполеонова рука, удостоила дотронуться до груди солдата. Наполеон только прило жил крест к груди Лазарева и, пустив руку, обратился к Александру, как будто он знал, что крест должен прилипнуть к груди Лазарева. Крест действительно прилип.
Русские и французские услужливые руки, мгновенно подхватив крест, прицепили его к мундиру. Лазарев мрачно взглянул на маленького человечка, с белыми руками, который что то сделал над ним, и продолжая неподвижно держать на караул, опять прямо стал глядеть в глаза Александру, как будто он спрашивал Александра: всё ли еще ему стоять, или не прикажут ли ему пройтись теперь, или может быть еще что нибудь сделать? Но ему ничего не приказывали, и он довольно долго оставался в этом неподвижном состоянии.
Государи сели верхами и уехали. Преображенцы, расстроивая ряды, перемешались с французскими гвардейцами и сели за столы, приготовленные для них.
Лазарев сидел на почетном месте; его обнимали, поздравляли и жали ему руки русские и французские офицеры. Толпы офицеров и народа подходили, чтобы только посмотреть на Лазарева. Гул говора русского французского и хохота стоял на площади вокруг столов. Два офицера с раскрасневшимися лицами, веселые и счастливые прошли мимо Ростова.
– Каково, брат, угощенье? Всё на серебре, – сказал один. – Лазарева видел?
– Видел.
– Завтра, говорят, преображенцы их угащивать будут.
– Нет, Лазареву то какое счастье! 10 франков пожизненного пенсиона.
– Вот так шапка, ребята! – кричал преображенец, надевая мохнатую шапку француза.
– Чудо как хорошо, прелесть!
– Ты слышал отзыв? – сказал гвардейский офицер другому. Третьего дня было Napoleon, France, bravoure; [Наполеон, Франция, храбрость;] вчера Alexandre, Russie, grandeur; [Александр, Россия, величие;] один день наш государь дает отзыв, а другой день Наполеон. Завтра государь пошлет Георгия самому храброму из французских гвардейцев. Нельзя же! Должен ответить тем же.
Борис с своим товарищем Жилинским тоже пришел посмотреть на банкет преображенцев. Возвращаясь назад, Борис заметил Ростова, который стоял у угла дома.
– Ростов! здравствуй; мы и не видались, – сказал он ему, и не мог удержаться, чтобы не спросить у него, что с ним сделалось: так странно мрачно и расстроено было лицо Ростова.
– Ничего, ничего, – отвечал Ростов.
– Ты зайдешь?
– Да, зайду.
Ростов долго стоял у угла, издалека глядя на пирующих. В уме его происходила мучительная работа, которую он никак не мог довести до конца. В душе поднимались страшные сомнения. То ему вспоминался Денисов с своим изменившимся выражением, с своей покорностью и весь госпиталь с этими оторванными руками и ногами, с этой грязью и болезнями. Ему так живо казалось, что он теперь чувствует этот больничный запах мертвого тела, что он оглядывался, чтобы понять, откуда мог происходить этот запах. То ему вспоминался этот самодовольный Бонапарте с своей белой ручкой, который был теперь император, которого любит и уважает император Александр. Для чего же оторванные руки, ноги, убитые люди? То вспоминался ему награжденный Лазарев и Денисов, наказанный и непрощенный. Он заставал себя на таких странных мыслях, что пугался их.
Запах еды преображенцев и голод вызвали его из этого состояния: надо было поесть что нибудь, прежде чем уехать. Он пошел к гостинице, которую видел утром. В гостинице он застал так много народу, офицеров, так же как и он приехавших в статских платьях, что он насилу добился обеда. Два офицера одной с ним дивизии присоединились к нему. Разговор естественно зашел о мире. Офицеры, товарищи Ростова, как и большая часть армии, были недовольны миром, заключенным после Фридланда. Говорили, что еще бы подержаться, Наполеон бы пропал, что у него в войсках ни сухарей, ни зарядов уж не было. Николай молча ел и преимущественно пил. Он выпил один две бутылки вина. Внутренняя поднявшаяся в нем работа, не разрешаясь, всё также томила его. Он боялся предаваться своим мыслям и не мог отстать от них. Вдруг на слова одного из офицеров, что обидно смотреть на французов, Ростов начал кричать с горячностью, ничем не оправданною, и потому очень удивившею офицеров.
– И как вы можете судить, что было бы лучше! – закричал он с лицом, вдруг налившимся кровью. – Как вы можете судить о поступках государя, какое мы имеем право рассуждать?! Мы не можем понять ни цели, ни поступков государя!
– Да я ни слова не говорил о государе, – оправдывался офицер, не могший иначе как тем, что Ростов пьян, объяснить себе его вспыльчивости.
Но Ростов не слушал.
– Мы не чиновники дипломатические, а мы солдаты и больше ничего, – продолжал он. – Умирать велят нам – так умирать. А коли наказывают, так значит – виноват; не нам судить. Угодно государю императору признать Бонапарте императором и заключить с ним союз – значит так надо. А то, коли бы мы стали обо всем судить да рассуждать, так этак ничего святого не останется. Этак мы скажем, что ни Бога нет, ничего нет, – ударяя по столу кричал Николай, весьма некстати, по понятиям своих собеседников, но весьма последовательно по ходу своих мыслей.
– Наше дело исполнять свой долг, рубиться и не думать, вот и всё, – заключил он.
– И пить, – сказал один из офицеров, не желавший ссориться.
– Да, и пить, – подхватил Николай. – Эй ты! Еще бутылку! – крикнул он.



В 1808 году император Александр ездил в Эрфурт для нового свидания с императором Наполеоном, и в высшем Петербургском обществе много говорили о величии этого торжественного свидания.
В 1809 году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за границу для содействия своему прежнему врагу Бонапарте против прежнего союзника, австрийского императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одной из сестер императора Александра. Но, кроме внешних политических соображений, в это время внимание русского общества с особенной живостью обращено было на внутренние преобразования, которые были производимы в это время во всех частях государственного управления.
Жизнь между тем, настоящая жизнь людей с своими существенными интересами здоровья, болезни, труда, отдыха, с своими интересами мысли, науки, поэзии, музыки, любви, дружбы, ненависти, страстей, шла как и всегда независимо и вне политической близости или вражды с Наполеоном Бонапарте, и вне всех возможных преобразований.
Князь Андрей безвыездно прожил два года в деревне. Все те предприятия по именьям, которые затеял у себя Пьер и не довел ни до какого результата, беспрестанно переходя от одного дела к другому, все эти предприятия, без выказыванья их кому бы то ни было и без заметного труда, были исполнены князем Андреем.
Он имел в высшей степени ту недостававшую Пьеру практическую цепкость, которая без размахов и усилий с его стороны давала движение делу.
Одно именье его в триста душ крестьян было перечислено в вольные хлебопашцы (это был один из первых примеров в России), в других барщина заменена оброком. В Богучарово была выписана на его счет ученая бабка для помощи родильницам, и священник за жалованье обучал детей крестьянских и дворовых грамоте.
Одну половину времени князь Андрей проводил в Лысых Горах с отцом и сыном, который был еще у нянек; другую половину времени в богучаровской обители, как называл отец его деревню. Несмотря на выказанное им Пьеру равнодушие ко всем внешним событиям мира, он усердно следил за ними, получал много книг, и к удивлению своему замечал, когда к нему или к отцу его приезжали люди свежие из Петербурга, из самого водоворота жизни, что эти люди, в знании всего совершающегося во внешней и внутренней политике, далеко отстали от него, сидящего безвыездно в деревне.
Кроме занятий по именьям, кроме общих занятий чтением самых разнообразных книг, князь Андрей занимался в это время критическим разбором наших двух последних несчастных кампаний и составлением проекта об изменении наших военных уставов и постановлений.
Весною 1809 года, князь Андрей поехал в рязанские именья своего сына, которого он был опекуном.
Пригреваемый весенним солнцем, он сидел в коляске, поглядывая на первую траву, первые листья березы и первые клубы белых весенних облаков, разбегавшихся по яркой синеве неба. Он ни о чем не думал, а весело и бессмысленно смотрел по сторонам.
Проехали перевоз, на котором он год тому назад говорил с Пьером. Проехали грязную деревню, гумны, зеленя, спуск, с оставшимся снегом у моста, подъём по размытой глине, полосы жнивья и зеленеющего кое где кустарника и въехали в березовый лес по обеим сторонам дороги. В лесу было почти жарко, ветру не слышно было. Береза вся обсеянная зелеными клейкими листьями, не шевелилась и из под прошлогодних листьев, поднимая их, вылезала зеленея первая трава и лиловые цветы. Рассыпанные кое где по березнику мелкие ели своей грубой вечной зеленью неприятно напоминали о зиме. Лошади зафыркали, въехав в лес и виднее запотели.
Лакей Петр что то сказал кучеру, кучер утвердительно ответил. Но видно Петру мало было сочувствования кучера: он повернулся на козлах к барину.
– Ваше сиятельство, лёгко как! – сказал он, почтительно улыбаясь.
– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.