Дита фон Тиз

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Дита фон Тиз
Dita von Teese
Имя при рождении:

Хизер Рене Свит

Дата рождения:

28 сентября 1972(1972-09-28) (51 год)

Место рождения:

Рочестер (штат Мичиган, США)

Гражданство:

США США

Профессия:

танцовщица, фотомодель, актриса, певица

Карьера:

1990 — наст. время

Ди́та фон Тиз (англ. Dita von Teese), настоящее имя Хи́зер Рене́ Суит англ. Heather Renée Sweet; род. 28 сентября 1972 года, Рочестер, Мичиган, США) — американская исполнительница шоу в стиле бурлеска, фотомодель, певица.





Детство и юность

Ранние годы и образование

Хизер Рене Суит родилась 28 сентября 1972 года в Рочестере (штат Мичиган) в семье мастера маникюра и машиниста[1] — средняя из трёх дочерей. По отцовской линии Дита имеет армянское происхождение. Об этом она заявила в своём микроблоге во время участия в конкурсе Евровидение 2009, выразив свой восторг от выступления участниц из Армении — Инги и Ануш Аршакян [2]. О своих армянских корнях Дита фон Тиз упоминает во время интервью различным изданиям, сообщая, что её бабушка была наполовину армянкой.[3]

Дита фон Тиз известна своим пристрастием к кинематографу 1940-х годов и классическим ретро-стилем.

С раннего возраста занималась балетом и танцевала сольные номера в возрасте 13 лет. Хотя она хотела стать балериной, в 15 лет «была на пике своих возможностей». Позже она включила элементы балета в свои бурлескные номера, например, выступая на пуантах.

Семья переехала в округ Ориндж (Калифорния) в связи со сменой работы отца. Там Дита поступила в высшую школу в Ирвайне. В подростковом возрасте работала сначала в пиццерии, а с 15 лет — в магазине женского белья.

В колледже изучала исторический костюм и мечтала работать костюмером в исторических фильмах. Сейчас она — стилист и костюмер собственных шоу и фотосессий.

В 19 лет начала подрабатывать, танцуя в клубах. Основное место работы днём — консультант в магазине косметики. В 1990 году она устроилась на работу в стрип-клуб «Captain Cream» в Лейк-Форест, где и родилась основа её имиджа[4]. Через год работы родился псевдоним: имя «Дита» — в честь кинозвезды 20-х годов Диты Парло. В 1999 году журнал Плейбой для публикации фото запросил у Диты её полное имя. Дита открыла телефонную книгу и выбрала фамилию «фон Триз» (von Treese). Но редакторы допустили опечатку, и журнал вышел с подписью Dita von Teese — так и родился псевдоним танцовщицы.

Карьера

Бурлеск

Дита фон Тиз известна главным образом своими бурлескными номерами, в прессе её часто называют «Королевой бурлеска». Дита начала выступать с бурлескными номерами с 1992 года в группе танцовщиц, которые являлись инициаторами возрождения жанра бурлеск. По словам Диты, она «возвращает игривость стриптизу», обогащая свои выступления оригинальным реквизитом и персонажами. Она вдохновляется мюзиклами и кино 1930 и 1940-х годов. Её уникальный стиль был навеян ей образами таких эксцентричных женщин, как Луиза Казати, Анна Пьяджи и Изабелла Блоу[5].

Самые знаменитые номера Диты включают в себя карусель с лошадьми, огромную компактную пудру, будуар в китайском стиле и ванную. Знаменитый танец с веерами, на создание которого Диту вдохновила танцовщица Салли Рэнд (Sally Rand), Дита исполняет с самыми большими в мире веерами из перьев, на которые теперь можно взглянуть в Музее секса в Голливуде.

Ключевым номером Диты фон Тиз является «Бокал мартини».

Карьера в бурлеске Диты включает в себя несколько ключевых выступлений.

В 2005 году Дита выступила в Нью-йоркской академии искусств (en:New York Academy of Art) в костюме, инкрустированным бриллиантами на 5 миллионов долларов США.

Дита стала первой приглашенной танцовщицей, выступившей в парижском кабаре клубе Crazy Horse в Октябре 2006.

Также в 2006 году Дита появилась в 7-м сезоне шоу «Топ модель по-американски» (en:America's Next Top Model), где давала участницам уроки танцев.

В 2007 году Дита фон Тиз выступила на ежегодном фестивале Erotica в Лондоне.

Камерон Диас в фильме «Ангелы Чарли: Только вперёд» исполнила номер Диты в бокале мартини. Имя Диты указано в финальных титрах в рубрике «Отдельное спасибо».

Первая книга Диты фон Тиз «Бурлеск/фетиш и искусство соблазнять», 2006 год, издательство HarperCollins, содержит мнение Диты о происхождении бурлеска и фетиша и об истории этих жанров.

Журнал Vanity Fair назвал Диту «Супергероиней бурлеска».

В 2009 году Дита приняла участие на конкурсе Евровидение, проходившем в Москве. Она танцевала для номера «Miss Kiss Kiss Bang» немецкой группы «Alex swings Oscar sings». Номер занял 20 место из 25. Дита сказала, что номер подвергся цензуре, так как грудь танцовщицы была слишком оголённой.

Фотомодель

Дита фон Тиз известна своими фетиш-фото. В фетиш-сообществе она знаменита своими фото в корсете и бондаже.

Частое ношение корсета уменьшило её талию до 56 см, в корсете талия Диты — 42 см[6].

Рост Диты — 160 см[7] вес — 52 кг[8][9].

Дита появлялась на обложках многих фетиш-журналов, включая Bizarre и Marquis.

В 2002 году Дита появилась на обложке книги японского автора Мидори «Чарующее искусство японского бондажа» («The Seductive Art of Japanese Bondage»).

Фотографии Диты публиковались в журнале Плейбой в 1999, 2001 и 2002 годах. На обложке Плейбоя Дита появилась в 2002 году.

Немецкая группа Atrocity выбрала фото Диты обложкой своего альбома «Werk 80 II» в 2008 году.

Кино

Фон Тиз иногда снимается в кино. В начале карьеры она появлялась в фетиш-фильмах и порнофильмах. Например, "Romancing Sara", "Matter of Trust" — в этих фильмах она указана под своим реальным именем. Дита снялась в двух хардкор-фетиш-фильмах Эндрю Блейка: «Pin Ups 2» и «Decadence».

В последнее время Дита появляется в фильмах мейн-стрим, например, в короткометражном фильме 2005 года «Смерть Сальвадора Дали» (The Death of Salvador Dali). Фильм выиграл несколько наград на фестивалях (Raindance Film Festival, Mill Valley Film Festival и пр.), а Дита получила награду как "Лучшая Актриса на кинофестивале в Беверли Хиллз (Beverly Hills Film Festival)".

Также Дита снялась в фильмах «Святой Франциск» (Saint Francis) и «Комната Бум Бум» (The Boom Boom Room) в 2007 году.

Дита снималась в многочисленных видео-клипах, например, в клипе группы Green Day на песню «Redundant», в клипе свинг-бэнда Royal Crown Revue на песню «Zip Gun Bop», в видео Agent Provocateur на кавер-версию песни Joy Division «She’s Lost Control», в клипе Мэрилина Мэнсона (Marilyn Manson) на песню «Mobscene». Она также снялась в концертном видео 2008 года Джорджа Майкла (George Michael) для песни «Feelin' Good». В 2013 году Дита снялась в клипе группы 30 Seconds to Mars "Up In The Air" и клипе британской группы Monarchy на песню "Disintegration". В 2014 снялась в клипе группы Die Antwoord "Ugly Boy".

Между тем, Дита не собирается становиться актрисой. Она соглашается лишь на роли, которые «могла бы назвать своими». Дита не понимает, почему многие женщины, становясь знаменитыми, «стремятся непременно сняться в кино. Но, думаю, если роль будет подходить для меня с эстетической точки зрения, я рассмотрю это предложение».

В начале 2011 года Дита сыграла саму себя (псевдоним в кино был изменен на Rita von Squeeze) в эпизоде «A Kiss Before Frying» сериала CSI.

Музыка

В 2013 году совместно с британским электронным дуэтом Monarchy Дита записала сингл «Disintegration» и снялась для него в [www.youtube.com/watch?v=JhkZGqkIjPg музыкальном клипе].

В 2015 году Дита вновь приняла участие в съемках совместного с Monarchy клипа «Black Widow», но уже лишь в качестве модели.

В 2016 году Дита уже во второй раз сотрудничала с южно-африканской рэйв\хип-хоп группой Die Antwoord для записи песни "GUCCI COOCHIE" из первого микстейпа "Suck On This".

Фешен-индустрия и реклама

Дита фон Тиз часто появляется в списках «Лучших одетых знаменитостей», является частой гостьей на показах мод.

Несколько раз Дита сама появлялась на подиуме.

Весной 2004 года она была на Неделе моды в Лос Анджелесе, где представляла марку Heatherette.

В 2005 году она выступила на показе Осень/Зима в Париже, где представляла марку Giambattista Valli.

В 2006 году на Неделе моды в Милане, Дита участвовала в показе Moschino Cheap & Chic Осень/Зима 2006/07

В 2007 году Дита дважды появлялась на Неделе моды в Париже на показах Жана-Поля Готье.

Дита снялась для нескольких рекламных кампаний.

В 2005 году она появилась в рекламе коллекции Весна/Лето Vivienne Westwood.

В 2006 году Дита стала лицом австралийской марки Wheels and Dollbaby в рекламе коллекции Весна/Лето 2006/07.

Дита была лицом компании MAC Cosmetics.

Дита является рекламным представителем и лицом ликера Cointreau компании Rémy Cointreau.

Дита появлялась на обложках журналов Vanity Fair, Vogue, Elle, Tatler и многих других.

Танцовщица также появлялась в благотворительных рекламных кампаниях организации PETA.

Также Дита, совместно с компанией Wonderbra, выпустила две коллекции белья собственного дизайна. В начале 2012 года ожидается третья коллекция.

В октябре 2011 года выходит первый аромат от Диты, «Femme totale»[10].

На данный момент Дита фон Тиз работает над написанием книги «о красоте», а также собирается выпустить собственную линию косметики[11].

в 2012 году Дита фон Тиз стала лицом немецкого косметического бренда ARTDECO, разработав собственную линию косметических средств для создания макияжа в стиле «Дита». Коллекция Dita fon Teesу Classics для бренда ARTDECO сопровождается цитатой Королевы Бурлеска — «Красота как искусство».

Личная жизнь

Дита живёт в двух городах — Лос-Анджелесе и Париже.

Она коллекционирует старинный фарфор (в частности, подставки для яиц и чайные сервизы), корсеты, шейкеры для коктейлей и пуанты.

До замужества с Мэрилином Мэнсоном Дита встречалась с вокалистом/гитаристом группы Social Distortion Майком Нессом (Mike Ness) и актёром Питером Сарсгаардом. По словам Диты, в 20-летнем возрасте она имела лесбийский опыт и жила с девушкой.

В 2005—2007 годах Дита была замужем за музыкантом Мэрилином Мэнсоном.

Дита открыто говорит о сделанных пластических операциях. Она увеличила себе грудь, сделала родинку на скуле — татуаж.

Машины Диты — BMW Z4 и Jaguar S-type 1965 года выпуска. До декабря 2010 она владела Chrysler New Yorker 1939 года выпуска.

Избранная фильмография

Напишите отзыв о статье "Дита фон Тиз"

Примечания

  1. Naomi West. [www.telegraph.co.uk/fashion/main.jhtml?xml=/fashion/2006/03/06/efdita04.xml Art of the Teese], Telegraph.co.uk (3 июня 2006). Проверено 17 февраля 2007.
  2. [twitter.com/DitaVonTeese/status/1808509968 Сообщение Диты в Твиттере от 15 мая 2009 года]
  3. [blognews.am/rus/news/38407/eksklyuzivnoe-intervyu-ditiy-fon-tiz-da-u-menya-armyanskie-korni!.html Эксклюзивное интервью Диты фон Тиз: Да, у меня армянские корни! | BlogNews.am]. Проверено 20 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GDdWZ6Tv Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  4. Софья Райфикершт. [www.fashiontime.ru/article/2956.html Дита фон Тиз: фарфоровая богиня] (RU) (15 Ноября 2009). Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/65s7QfqNR Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
  5. Amy Schroeder & Constanze Lyndsay Han. [www.venuszine.com/articles/fashion/features/2670/Dita_Von_Teese_the_showgirl Dita Von Teese the Showgirl]. Venuszine.com (December 1, 2007). Проверено 13 июля 2009. [www.webcitation.org/6A00kTaeE Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
  6. [www.yorkshireeveningpost.co.uk/news/latest-news/central-leeds/more_teese_if_you_please_1_2076457 More Teese if you please], Yorkshire Evening Post, October 20, 2006. Accessed November 5, 2011.
  7. [twitter.com/DitaVonTeese/status/1815031469 Dita Von Teese’s official Twitter]. Twitter.com (2009-05-16). Retrieved on August 22, 2011.
  8. [www.celebheights.com/s/Dita-Von-Teese-4005.html Dita Von Teese Height — Von Teese’s]. Celebheights.com. Retrieved on August 22, 2011.
  9. [www.contactmusic.com/news.nsf/story/von-teeses-drug-ravaged-boobs_1120345 Dita Von Teese | Von Teese’s Drug-Ravaged Boobs]. Contactmusic (2009-10-27). Retrieved on August 22, 2011.
  10. [twitter.com/DitaVonTeese/status/1808509968 Сообщение Диты в Твиттере от 30 Августа 2011 года.]
  11. [twitter.com/#!/DitaVonTeese/status/108434798216884224 Сообщение Диты в Твиттере от 30 Августа 2011 года.]

Ссылки

Отрывок, характеризующий Дита фон Тиз

Пьер замахал руками и головой, как будто комары или пчелы напали на него.
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!
Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Пьер долго не мог понять, но когда понял, вскочил с дивана, ухватил Бориса за руку снизу с свойственною ему быстротой и неловкостью и, раскрасневшись гораздо более, чем Борис, начал говорить с смешанным чувством стыда и досады.
– Вот это странно! Я разве… да и кто ж мог думать… Я очень знаю…
Но Борис опять перебил его:
– Я рад, что высказал всё. Может быть, вам неприятно, вы меня извините, – сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им, – но я надеюсь, что не оскорбил вас. Я имею правило говорить всё прямо… Как же мне передать? Вы приедете обедать к Ростовым?
И Борис, видимо свалив с себя тяжелую обязанность, сам выйдя из неловкого положения и поставив в него другого, сделался опять совершенно приятен.
– Нет, послушайте, – сказал Пьер, успокоиваясь. – Вы удивительный человек. То, что вы сейчас сказали, очень хорошо, очень хорошо. Разумеется, вы меня не знаете. Мы так давно не видались…детьми еще… Вы можете предполагать во мне… Я вас понимаю, очень понимаю. Я бы этого не сделал, у меня недостало бы духу, но это прекрасно. Я очень рад, что познакомился с вами. Странно, – прибавил он, помолчав и улыбаясь, – что вы во мне предполагали! – Он засмеялся. – Ну, да что ж? Мы познакомимся с вами лучше. Пожалуйста. – Он пожал руку Борису. – Вы знаете ли, я ни разу не был у графа. Он меня не звал… Мне его жалко, как человека… Но что же делать?
– И вы думаете, что Наполеон успеет переправить армию? – спросил Борис, улыбаясь.
Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.
Лакей пришел вызвать Бориса к княгине. Княгиня уезжала. Пьер обещался приехать обедать затем, чтобы ближе сойтись с Борисом, крепко жал его руку, ласково глядя ему в глаза через очки… По уходе его Пьер долго еще ходил по комнате, уже не пронзая невидимого врага шпагой, а улыбаясь при воспоминании об этом милом, умном и твердом молодом человеке.
Как это бывает в первой молодости и особенно в одиноком положении, он почувствовал беспричинную нежность к этому молодому человеку и обещал себе непременно подружиться с ним.
Князь Василий провожал княгиню. Княгиня держала платок у глаз, и лицо ее было в слезах.
– Это ужасно! ужасно! – говорила она, – но чего бы мне ни стоило, я исполню свой долг. Я приеду ночевать. Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны. Может, Бог поможет мне найти средство его приготовить!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [Прощайте, князь, да поддержит вас Бог.]
– Adieu, ma bonne, [Прощайте, моя милая,] – отвечал князь Василий, повертываясь от нее.
– Ах, он в ужасном положении, – сказала мать сыну, когда они опять садились в карету. – Он почти никого не узнает.
– Я не понимаю, маменька, какие его отношения к Пьеру? – спросил сын.
– Всё скажет завещание, мой друг; от него и наша судьба зависит…
– Но почему вы думаете, что он оставит что нибудь нам?
– Ах, мой друг! Он так богат, а мы так бедны!
– Ну, это еще недостаточная причина, маменька.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Как он плох! – восклицала мать.


Когда Анна Михайловна уехала с сыном к графу Кириллу Владимировичу Безухому, графиня Ростова долго сидела одна, прикладывая платок к глазам. Наконец, она позвонила.
– Что вы, милая, – сказала она сердито девушке, которая заставила себя ждать несколько минут. – Не хотите служить, что ли? Так я вам найду место.
Графиня была расстроена горем и унизительною бедностью своей подруги и поэтому была не в духе, что выражалось у нее всегда наименованием горничной «милая» и «вы».
– Виновата с, – сказала горничная.
– Попросите ко мне графа.
Граф, переваливаясь, подошел к жене с несколько виноватым видом, как и всегда.
– Ну, графинюшка! Какое saute au madere [сотэ на мадере] из рябчиков будет, ma chere! Я попробовал; не даром я за Тараску тысячу рублей дал. Стоит!
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.
– Что прикажете, графинюшка?
– Вот что, мой друг, – что это у тебя запачкано здесь? – сказала она, указывая на жилет. – Это сотэ, верно, – прибавила она улыбаясь. – Вот что, граф: мне денег нужно.
Лицо ее стало печально.
– Ах, графинюшка!…
И граф засуетился, доставая бумажник.
– Мне много надо, граф, мне пятьсот рублей надо.
И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа.
– Сейчас, сейчас. Эй, кто там? – крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. – Послать ко мне Митеньку!
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату.
– Вот что, мой милый, – сказал граф вошедшему почтительному молодому человеку. – Принеси ты мне… – он задумался. – Да, 700 рублей, да. Да смотри, таких рваных и грязных, как тот раз, не приноси, а хороших, для графини.
– Да, Митенька, пожалуйста, чтоб чистенькие, – сказала графиня, грустно вздыхая.
– Ваше сиятельство, когда прикажете доставить? – сказал Митенька. – Изволите знать, что… Впрочем, не извольте беспокоиться, – прибавил он, заметив, как граф уже начал тяжело и часто дышать, что всегда было признаком начинавшегося гнева. – Я было и запамятовал… Сию минуту прикажете доставить?
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…


Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.