Deutsche Welle

Поделись знанием:
(перенаправлено с «До́йче Вэ́ле»)
Перейти к: навигация, поиск
Deutsche Welle
Полное наименование

Deutsche Welle (DW)

Страна

Германия Германия

Зона вещания

международная

Язык

ТВ: немецкий, английский, испанский, арабский
интернет: 30 языков, включая русский

Дата основания

3 мая 1953

Дата начала вещания

3 мая 1953

Ключевые фигуры

Александр Кудашефф, гл. редактор

Аудитория

более 100 миллионов человек[1]

Сайт

[www.dw.com www.dw.com]

DW (Deutsche Welle — «Немецкая волна», произн. до́йче вэ́ле) — немецкая международная общественная телерадиокомпания.





История

Weltrundfunksender (1929—1933) и Deutscher Kurzwellensender (1933—1945)

26 августа 1929 года на коротких волнах была запущена немецкоязычная радиостанция Weltrundfunksender для немецкой диаспоры. В 1933 году Weltrundfunksender была переименована в Deutscher Kurzwellensender, через некоторое время запустившая радиоблоки на иностранных языках.

DW на коротких волнах (c 1953)

Создана 3 мая 1953 года. В том же году DW из Кёльна на коротких волнах запустила радиоблок на немецком языке. В следующем году были запущены радиоблоки на английском, французском, испанском и португальском языке, в 1959 году на арабском языке[2], в 1962 году — на фарси, турецком, русском (1 августа, в 1950—1970-е гг. подвергалась глушению), польском, чешском, словацком, венгерском и сербо-хорватском, в 1964 году — на хинди, урду, бенгальском и греческом[3], в 1965 году — на китайском и амхарском, в 1969 году — на японском и македонском[4], в 1970 — на пушту и дари.

Запуск спутникового телевидения (1992—2000-е)

1 апреля 1992 года DW запустила международный спутниковый телеканал DW-TV на английском языке и немецком языках (с 22 июня 2015 года вещает полностью на английском языке). В том же году сербо-хорватская редакция была разделена на сербскую и хорватскую. В 1998 году были ликвидированы итальянская, датская, норвежская и нидерландская, в 2000 году — в чешская, словацкая, венгерская и японская редакция. Были созданы боснийская (1997), украинская (2000) и белорусская (2005, закрыта до 2011 году).

Запуск интернет-вещания (2000-е)

В начале 2000-х были запущены сайты DW и дубли радиоблоков DW в интернете (русская редакция в 2001 году). В 2002 году DW запустила международный спутниковый арабоязычный телеканал DW Arabia, В 2003 года штаб-квартира компании переехала в новое здание в Бонн. В конце 2000-х на сайте DW стали появляться видеосюжеты, были запущены каналы DW на youtube (русская редакция осенью 2009 года[5]). В 2010-х гг. началось сворачивание вещания на коротких волнах (русская редакция — 30 июня 2011 года[6]), 29 октября 2011 года прекратила вещание немецкая редакция DW на коротких волнах, через спутниковое телевидение и потоковое вещание в Интернете, в октябре 2014 года на португальском в направлении Африки. 6 февраля 2012 года был запущен международный спутниковый испаноязычный телеканал DW Latinoamérica.

Телеканалы и радиостанции

Международные телеканалы

Доступны через спутниковое телевидение и интернет (потоковое вещание на сайте и подкасты на youtube).

Международные радиостанции

  • DW (Français)
  • DW (Amharic)
  • DW (Hausa)
  • DW (Kiswahili)
  • DW (پښتو) (на пушту)
  • DW (درى) (на дари)

Доступны через эфирное радиовещание (аналоговое на КВ), спутниковое телевидение и Интернет[7].

  • DW (Português para África)
  • DW (Ελληνικά)

Доступны через спутниковое телевидение и Интернет, ранее через эфирное радиовещание (аналоговое на КВ).

DW в интернете

  • 30 сайтов DW
    • (Всемирный уровень)
      • DW (Deutsch)
      • DW Akademia
      • DW на английском
    • (Восточная Европа)
      • DW (Polski)
      • DW (Hrvatski)
      • DW (Română)
      • DW (Српски/Srpski)
      • DW (Български)
      • DW (македонски)
      • DW (Ελληνικά)
      • DW (українською)
      • DW (Bosna i Hercegovina)
      • DW (Shqip)
      • DW (на русском), сегодня позиционирует себя как «независимый источник информации из Европы для жителей России, Украины, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана»[8]. Основной упор делается на освещение событий в этих странах с точки зрения немецкого и западноевропейского экспертного сообщества, а также политической и культурной жизни Германии и других стран ЕС. Так, на сайте Deutsche Welle можно найти практические советы для туристов и для желающих учиться или работать в Германии[8].
    • (Юго-Западная Азия)
      • DW на турецком
      • DW на арабском
      • DW на фарси
      • DW (پښتو) (на пушту)
      • DW (درى) (на дари)
    • (Южная Азия)
      • DW (اردو) (на урду)
      • DW (हिन्दी) (на хинди)
      • DW (বাংলা ভাষা) (на бенгали)
    • (Юго-Восточная Азия)
      • DW на китайском
      • DW (Bahasa Indonesia)
    • (Африка)
      • DW (Français)
      • DW (Português para África)
      • DW (Amharic)
      • DW — Hausa (11 видео)
      • DW (Kiswahili)
    • (Америка)
      • DW (Español)
      • DW (Brasil)
  • каналы на youtube на немецком, английском, испанском, арабском, русском языках, на которых размещаются новостные репортажи и актуальные комментарии
    • (Всемирный уровень)
      • DW (English)
    • (Западная Европа)
      • DW (Deutsch)
    • (Восточная Европа)
      • DW (Russian)
      • DW (Ukrainian)
      • DW (Polski)
      • DW (Hrvatski)
      • DW (Bosna i Hercegovina)
      • DW (Српски/Srpski)
    • (Юго-западная Азия)
      • DW (عربية) (на арабском)
    • (Южная Азия)
      • DW (हिन्दी) (на хинди)
    • (Юго-восточная Азия)
      • DW (বাংলা)
      • DW (Bahasa Indonesia)
    • (Африка)
      • DW — Hausa
      • DW (Kiswahili)
    • (Латинская Америка)
      • DW (Español)
    • канал на youtube для изучения немецкого языка
    • спортивный канал youtube «DW — Kick off!»
  • страницы в Google+, Facebook и Twitter и имеет собственную академию.

Руководство

Является одним из четырёх общенациональных общественных вещателей Германии наряду с ARD, ZDF и Deutschlandradio. Является учреждением общественного права (Anstalt des öffentlichen Rechts). Деятельность DW регулируется закон о DW, принимаемым, изменяемым и отменяемым парламентом. Высший орган — Совет директоров (Verwaltungsrat), избираемый вещательным советом (Rundfunkrat), который в свою очередь делегируется партиями, профцентрами и другими массовыми организациями, высшее должностное лицо — Генеральный директор (Intendent).

  • Peter Limbourg (Петер Лимбург, de) — интендант «Deutsche Welle».
  • Gerda Meuer (Геда Мойер, de) — директор программ «Deutsche Welle» (Programmdirektorin)
  • Ingo Mannteufel (Инго Маннтойфель, de) — руководитель отдела Восточной Европы и главный редактор русской редакции «Deutsche Welle».

Входит в ARD. Штаб-квартира расположена в Бонне, основная студия — в Берлине. В Deutsche Welle работает около 3000 сотрудников и фрилансеров из 60 стран[1]. Финансируется за счёт вещательного налога (rundfunkgebuehr), собираемого со всех владельцев радиоприёмников и телевизоров.

Слоган

  • Made for minds (2016)
  • DW-TV — Aus der Mitte Europas. (рус. Из сердца Европы.)

Интересные факты

  • С 1992 года в Deutsche Welle работает журналист Никита Жолквер, с 1995 по 1999 год — заместителем главного редактора русской редакции. После переезда правительства из Бонна в Берлин он становится первым редактором и парламентским корреспондентом медиакомпании «Немецкая волна» (Deutsche Welle).

Напишите отзыв о статье "Deutsche Welle"

Примечания

  1. 1 2 [www.dw.de/about-dw/who-we-are/s-3325 Who we are] // DW.DE
  2. [www.dw.com/en/1955-1959/a-326264-1 Организация 1959—1959]
  3. [www.dw.com/en/1960-1964/a-326452-1 Организация 1960—1964]
  4. [www.dw.com/en/1965-1969/a-326466-1 Организация 1965—1969]
  5. [www.youtube.com/deutschewellerussian Видеосюжеты Deutsche Welle]
  6. [www.dw.de/dw/article/0,,15155406,00.html Deutsche Welle в России: ставка на интернет и телевидение]
  7. [www.dw.com/popups/pdf/53749418/shirye-shiryen-dw-hausa-a-rubucepdf.pdf Программа передач на хауса]
  8. 1 2 [www.dw.de/%D0%BE-%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B8/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F/s-13609 Информация о русской редакции Deutsche Welle]

Ссылки

В Викиновостях есть события по этой теме:
Материалы Deutsche Welle
  • [www.dw.com Официальный сайт]
  • [facebook.com/DWrussian Официальная страница Deutsche Welle] в социальной сети Facebook
  • [www.youtube.com/user/deutschewelle Официальный канал] (нем.) на YouTube
  • [www.youtube.com/user/deutschewelleenglish Официальный канал] (англ.) на YouTube
  • [dw-phonothek.narod.ru/ Аудио-архив программы «Фонотека» (ведущий — Владимир Фрадкин)]
  • [www.dw.com/popups/pdf/1275486/dw-gesetzpdf.pdf Закон о DW]

Отрывок, характеризующий Deutsche Welle

Марья Генриховна согласилась и стала искать ложку, которую уже захватил кто то.
– Вы пальчиком, Марья Генриховна, – сказал Ростов, – еще приятнее будет.
– Горячо! – сказала Марья Генриховна, краснея от удовольствия.
Ильин взял ведро с водой и, капнув туда рому, пришел к Марье Генриховне, прося помешать пальчиком.
– Это моя чашка, – говорил он. – Только вложите пальчик, все выпью.
Когда самовар весь выпили, Ростов взял карты и предложил играть в короли с Марьей Генриховной. Кинули жребий, кому составлять партию Марьи Генриховны. Правилами игры, по предложению Ростова, было то, чтобы тот, кто будет королем, имел право поцеловать ручку Марьи Генриховны, а чтобы тот, кто останется прохвостом, шел бы ставить новый самовар для доктора, когда он проснется.
– Ну, а ежели Марья Генриховна будет королем? – спросил Ильин.
– Она и так королева! И приказания ее – закон.
Только что началась игра, как из за Марьи Генриховны вдруг поднялась вспутанная голова доктора. Он давно уже не спал и прислушивался к тому, что говорилось, и, видимо, не находил ничего веселого, смешного или забавного во всем, что говорилось и делалось. Лицо его было грустно и уныло. Он не поздоровался с офицерами, почесался и попросил позволения выйти, так как ему загораживали дорогу. Как только он вышел, все офицеры разразились громким хохотом, а Марья Генриховна до слез покраснела и тем сделалась еще привлекательнее на глаза всех офицеров. Вернувшись со двора, доктор сказал жене (которая перестала уже так счастливо улыбаться и, испуганно ожидая приговора, смотрела на него), что дождь прошел и что надо идти ночевать в кибитку, а то все растащат.
– Да я вестового пошлю… двух! – сказал Ростов. – Полноте, доктор.
– Я сам стану на часы! – сказал Ильин.
– Нет, господа, вы выспались, а я две ночи не спал, – сказал доктор и мрачно сел подле жены, ожидая окончания игры.
Глядя на мрачное лицо доктора, косившегося на свою жену, офицерам стало еще веселей, и многие не могла удерживаться от смеха, которому они поспешно старались приискивать благовидные предлоги. Когда доктор ушел, уведя свою жену, и поместился с нею в кибиточку, офицеры улеглись в корчме, укрывшись мокрыми шинелями; но долго не спали, то переговариваясь, вспоминая испуг доктора и веселье докторши, то выбегая на крыльцо и сообщая о том, что делалось в кибиточке. Несколько раз Ростов, завертываясь с головой, хотел заснуть; но опять чье нибудь замечание развлекало его, опять начинался разговор, и опять раздавался беспричинный, веселый, детский хохот.


В третьем часу еще никто не заснул, как явился вахмистр с приказом выступать к местечку Островне.
Все с тем же говором и хохотом офицеры поспешно стали собираться; опять поставили самовар на грязной воде. Но Ростов, не дождавшись чаю, пошел к эскадрону. Уже светало; дождик перестал, тучи расходились. Было сыро и холодно, особенно в непросохшем платье. Выходя из корчмы, Ростов и Ильин оба в сумерках рассвета заглянули в глянцевитую от дождя кожаную докторскую кибиточку, из под фартука которой торчали ноги доктора и в середине которой виднелся на подушке чепчик докторши и слышалось сонное дыхание.
– Право, она очень мила! – сказал Ростов Ильину, выходившему с ним.
– Прелесть какая женщина! – с шестнадцатилетней серьезностью отвечал Ильин.
Через полчаса выстроенный эскадрон стоял на дороге. Послышалась команда: «Садись! – солдаты перекрестились и стали садиться. Ростов, выехав вперед, скомандовал: «Марш! – и, вытянувшись в четыре человека, гусары, звуча шлепаньем копыт по мокрой дороге, бренчаньем сабель и тихим говором, тронулись по большой, обсаженной березами дороге, вслед за шедшей впереди пехотой и батареей.
Разорванные сине лиловые тучи, краснея на восходе, быстро гнались ветром. Становилось все светлее и светлее. Ясно виднелась та курчавая травка, которая заседает всегда по проселочным дорогам, еще мокрая от вчерашнего дождя; висячие ветви берез, тоже мокрые, качались от ветра и роняли вбок от себя светлые капли. Яснее и яснее обозначались лица солдат. Ростов ехал с Ильиным, не отстававшим от него, стороной дороги, между двойным рядом берез.
Ростов в кампании позволял себе вольность ездить не на фронтовой лошади, а на казацкой. И знаток и охотник, он недавно достал себе лихую донскую, крупную и добрую игреневую лошадь, на которой никто не обскакивал его. Ехать на этой лошади было для Ростова наслаждение. Он думал о лошади, об утре, о докторше и ни разу не подумал о предстоящей опасности.
Прежде Ростов, идя в дело, боялся; теперь он не испытывал ни малейшего чувства страха. Не оттого он не боялся, что он привык к огню (к опасности нельзя привыкнуть), но оттого, что он выучился управлять своей душой перед опасностью. Он привык, идя в дело, думать обо всем, исключая того, что, казалось, было бы интереснее всего другого, – о предстоящей опасности. Сколько он ни старался, ни упрекал себя в трусости первое время своей службы, он не мог этого достигнуть; но с годами теперь это сделалось само собою. Он ехал теперь рядом с Ильиным между березами, изредка отрывая листья с веток, которые попадались под руку, иногда дотрогиваясь ногой до паха лошади, иногда отдавая, не поворачиваясь, докуренную трубку ехавшему сзади гусару, с таким спокойным и беззаботным видом, как будто он ехал кататься. Ему жалко было смотреть на взволнованное лицо Ильина, много и беспокойно говорившего; он по опыту знал то мучительное состояние ожидания страха и смерти, в котором находился корнет, и знал, что ничто, кроме времени, не поможет ему.
Только что солнце показалось на чистой полосе из под тучи, как ветер стих, как будто он не смел портить этого прелестного после грозы летнего утра; капли еще падали, но уже отвесно, – и все затихло. Солнце вышло совсем, показалось на горизонте и исчезло в узкой и длинной туче, стоявшей над ним. Через несколько минут солнце еще светлее показалось на верхнем крае тучи, разрывая ее края. Все засветилось и заблестело. И вместе с этим светом, как будто отвечая ему, раздались впереди выстрелы орудий.
Не успел еще Ростов обдумать и определить, как далеки эти выстрелы, как от Витебска прискакал адъютант графа Остермана Толстого с приказанием идти на рысях по дороге.
Эскадрон объехал пехоту и батарею, также торопившуюся идти скорее, спустился под гору и, пройдя через какую то пустую, без жителей, деревню, опять поднялся на гору. Лошади стали взмыливаться, люди раскраснелись.
– Стой, равняйся! – послышалась впереди команда дивизионера.
– Левое плечо вперед, шагом марш! – скомандовали впереди.
И гусары по линии войск прошли на левый фланг позиции и стали позади наших улан, стоявших в первой линии. Справа стояла наша пехота густой колонной – это были резервы; повыше ее на горе видны были на чистом чистом воздухе, в утреннем, косом и ярком, освещении, на самом горизонте, наши пушки. Впереди за лощиной видны были неприятельские колонны и пушки. В лощине слышна была наша цепь, уже вступившая в дело и весело перещелкивающаяся с неприятелем.
Ростову, как от звуков самой веселой музыки, стало весело на душе от этих звуков, давно уже не слышанных. Трап та та тап! – хлопали то вдруг, то быстро один за другим несколько выстрелов. Опять замолкло все, и опять как будто трескались хлопушки, по которым ходил кто то.
Гусары простояли около часу на одном месте. Началась и канонада. Граф Остерман с свитой проехал сзади эскадрона, остановившись, поговорил с командиром полка и отъехал к пушкам на гору.
Вслед за отъездом Остермана у улан послышалась команда:
– В колонну, к атаке стройся! – Пехота впереди их вздвоила взводы, чтобы пропустить кавалерию. Уланы тронулись, колеблясь флюгерами пик, и на рысях пошли под гору на французскую кавалерию, показавшуюся под горой влево.
Как только уланы сошли под гору, гусарам ведено было подвинуться в гору, в прикрытие к батарее. В то время как гусары становились на место улан, из цепи пролетели, визжа и свистя, далекие, непопадавшие пули.
Давно не слышанный этот звук еще радостнее и возбудительное подействовал на Ростова, чем прежние звуки стрельбы. Он, выпрямившись, разглядывал поле сражения, открывавшееся с горы, и всей душой участвовал в движении улан. Уланы близко налетели на французских драгун, что то спуталось там в дыму, и через пять минут уланы понеслись назад не к тому месту, где они стояли, но левее. Между оранжевыми уланами на рыжих лошадях и позади их, большой кучей, видны были синие французские драгуны на серых лошадях.