Догилева, Татьяна Анатольевна

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Татьяна Догилева
Имя при рождении:

Татьяна Анатольевна Догилева

Профессия:

актриса

Карьера:

1971 — наст. время

Награды:

Татья́на Анато́льевна До́гилева (род. 27 февраля 1957, Москва) — советская и российская актриса театра и кино, кинорежиссёр, народная артистка Российской Федерации (2000).





Биография

Татьяна Догилева родилась 27 февраля 1957 года в деревне Ново-Михайловское Рузского района Московской области.[1][2]. Родители Татьяны Догилевой, Анатолий Михайлович и Анна Афанасьевна[3], были рабочими на мукомольном комбинате, старший брат Владимир (на 5 лет старше, умер в середине 1990-х), был инвалид с детства[3][4].

Училась в школе при Академии педагогических наук, в четырнадцать лет была принята в студию юного актёра при Центральном телевидении, в 1974 году поступила в ГИТИС, окончив его в 1978 году (курс В. П. Остальского).

В 1978—1985 годах — актриса Московского театра имени Ленинского комсомола.
С 1985 года — актриса Московского драматического театра имени М. Н. Ермоловой. В августе 2012 г. покинула театр имени М. Н. Ермоловой по собственному желанию, так как около 20 лет не выходила на сцену[5].
В 1998 году дебютировала как режиссёр, поставив спектакль «Лунный свет, медовый месяц».

Живёт в Трёхпрудном переулке в районе Патриарших прудов.

Личная жизнь

  • Первый муж (1978 год, в течение трёх месяцев) Александр — поженились во время учёбы в институте, познакомились на съёмках фильма «Безбилетная пассажирка», в котором он работал осветителем[3][6].
  • Второй муж Михаил Мишин — сатирик[7], брак продлился с 1990 по 2008 год.
    • Дочь — Екатерина Михайловна Догилева (род. 30 декабря 1994 г.) — актриса. Живёт и работает в США. Окончила актёрские курсы в Кембридже, Американскую академию драматического искусства[6][8][9].

Общественная деятельность

В декабре 2010 года активно выступила против строительства студией Н. С. Михалкова «ТриТэ» гостиницы в Малом Козихинском переулке, принимала участие в пикетировании стройки[10][11]. 8 декабря 2010 года была среди представителей различных общественных и политических организаций с лидером движения «Левый фронт» Сергеем Удальцовым, журналистом Андреем Новичковым, и координатором коалиции «В защиту Москвы» Романом Ткачём, пришедших в префектуру ЦАО с попыткой [www.tvc.ru/AllNews.aspx?id=002fa13b-8c48-400e-97eb-3881e47f8f80 сорвать встречу префекта с жителями] Малого Козихинского переулка. Михалков пригрозил Догилевой немедленным исключением из Союза кинематографистов «за неуплату членских взносов».

В своём видеообращении, сделанном в марте 2011 года, выступила на стороне защитников Химкинского леса[12].

В феврале 2012 года вместе с другими градозащитниками препятствовала стройке в Большом Козихинском переулке [13].

В ноябре 2013 в Интернете появилась её критика Егора Гайдара[14].

Театральные работы

Московский государственный театр «Ленком»

Московский драматический театр имени М. Н. Ермоловой

Центральный академический театр Российской армии

Театр Антона Чехова

  • «Чествование»

Театр имени Моссовета

Антреприза Михаила Козакова

  • «Невероятный сеанс»

Московский театр-студия под руководством Олега Табакова

Режиссёрские работы

  • «Лунный свет, медовый месяц» (1998) — в антрепризе Михаила Козакова
  • «Московские страсти» — в антрепризе Михаила Козакова
  • «Не отрекаются, любя…» — в «Дуэте»
  • «Дама ждёт, кларнет играет…» — в «Дуэте»
  • «Падшие ангелы» — в «Дуэте»

Фильмография

Актёрские работы

  1. 1971 — Отдать швартовы! — радистка
  2. 1978 — Безбилетная пассажирка — Нинка Бабайцева
  3. 1978Несыгранная рольШура Берёзкина
  4. 1978Поздняя встречаТаня Гущина, дочь
  5. 1981 — Вакансия — Юлинька Кукушкина, сестра Полиньки
  6. 1981Василий и ВасилисаНастя, дочь Василия и Василисы
  7. 1981 — Право руководить — Зойка
  8. 1981Ришад — внук ЗифыЛейла
  9. 1982 — Вокзал для двоих — Марина
  10. 1982Голоспомреж Наташа
  11. 1982 — Кто стучится в дверь ко мне? — медсестра Вера
  12. 1982 — Оставить след — Томка
  13. 1982Покровские воротаСветлана Попова
  14. 1982Частная жизньВика, подруга сына Абрикосова
  15. 1983 — Вам телеграмма — Анна, разносчица телеграмм
  16. 1983Вольный ветерПепита
  17. 1983Дважды рождённыйТаня
  18. 1983Кое-что из губернской жизниНаталья Степановна Чубукова / Ниночка
  19. 1983Нежданно-негаданноЖанна Капустина
  20. 1983Отцы и детиЕвдоксия Кукшина
  21. 1983ПетляКатя Стрелецкая
  22. 1984 — Блондинка за углом — Надя
  23. 1984 — Маленькое одолжение — Раиса
  24. 1984 — Огни — Наталья Степановна — Кисочка
  25. 1984 — Прохиндиада, или Бег на месте — Марина, дочь Любомудрова
  26. 1985 — Из жизни Потапова — Элка
  27. 1985 — Личное дело судьи Ивановой — Михайлова
  28. 1985 — Не ходите, девки, замуж — Валя
  29. 1986 — Бармен из «Золотого якоря» — Анна
  30. 1986 — Мой любимый клоун — Полина Челубеева
  31. 1986 — Мы веселы, счастливы, талантливы — Лариса
  32. 1986 — Обида — продавщица сельпо Прасковья Петровна
  33. 1986Путешествие мсье ПерришонаАнита
  34. 1987 — Жил-был Шишлов — Лариса Кирилловна Садофьева
  35. 1987 — Забытая мелодия для флейты — медсестра Лида
  36. 1989 — Брызги шампанского — Степанова, жена убитого солдата
  37. 1990 — Яма — Тамара
  38. 1990 — Афганский излом — Катя
  39. 1991 — Говорящая обезьяна — Наталья
  40. 1991 — Линия смерти — Зоя Анатольевна, любовница генерала Киримова
  41. 1991Охота на сутенёра
  42. 1991 — Отель «Эдем» — прислужница Сатаны
  43. 1992 — Одна на миллион — Даша
  44. 1992 — Слава богу, не в Америке… — заложница
  45. 1993 — Грешница в маске — ассистент хирурга
  46. 1993 — Не хочу жениться! — Любочка-паспортистка
  47. 1993 — Пчёлка — Елизавета-«Пчёлка», жена фальшивомонетчика
  48. 1993 — Стрелец неприкаянный — Наталья Борисовна, бывшая жена Германа
  49. 1994 — Жених из Майами — Она, последняя невеста
  50. 1994 — Прохиндиада 2 — Марина
  51. 1994 — Роман «a la Russo» — Люся
  52. 1996 — Импотент — Вика, подруга Саши
  53. 1996 — Привет, дуралеи! — Светлана, бывшая жена Юры
  54. 1997 — Дети понедельника — Света
  55. 1998 — Кто, если не мы — глава родительского комитета
  56. 1998 — Поллианна
  57. 1999 — Восток-Запад — Ольга
  58. 2000Что нужно женщинеНина
  59. 2003 — Бульварный переплёт — Кира
  60. 2003 — Огнеборцы — Марьяна
  61. 2003 — Участок — Нюра Сущёва
  62. 2004 — На вираже — Инна
  63. 2004Неудержимый ЧижовИнна
  64. 2005 — Виола Тараканова 2 — Милада Анакреонтовна Смолякова, писательница
  65. 2005Гибель империимать Зины
  66. 2005 — Жмурки — Галя, секретарша адвоката
  67. 2005Моя прекрасная няняНаталья Канарейченко (Серия 101 — «Одна фальшивая родинка»)
  68. 20052006 — Люба, дети и завод — Любовь Орлова
  69. 2005 — Не забывай — Ольга Сергеевна
  70. 2005Плюс бесконечностьОльга
  71. 2006 — Заколдованный участок — Нюра Сущёва
  72. 2007 — Антидурь — полковник Зинаида Мороз
  73. 2007 — Бомжиха — Татьяна Николаевна Титова
  74. 2007СестрёнкаАнна Бороцкая
  75. 2007Служба доверияВера
  76. 2008ДевочкаНина Валентиновна, воспитатель в колонии
  77. 2008 — Жизнь, которой не было — Елена Алексеевна, мать Алексея
  78. 2008Королева льдаИрина Владимировна Семёнова, тренер по фигурному катанию
  79. 2008Шальной ангелНаталья, домработница Мощенко
  80. 2009Бомжиха 2Татьяна Николаевна Титова
  81. 2009ДистанцияСветлана Стыркина
  82. 2009МойГалина Павловна Гордеева, режиссёр
  83. 2010Доктор ТырсаЭльза Яновна Лайтер
  84. 2010Единственный мужчинаАрина Пряхина
  85. 2011 — Папаши — Мария Тучкова
  86. 2011Фарфоровая свадьбаНина Петровна Утешина, мать Нины
  87. 2012 — Ангел в сердце — Екатерина Алексеевна Круглова, мать Ксении
  88. 2012Мексиканский вояж Степанычамайор Елена Шелест
  89. 2013 — Ёлки 3главврач психбольницы
  90. 2014Боцман Чайка
  91. 2014Манекенщицатётя Клава
  92. 2015Свет и тень маякаОльга Владимировна
  93. 2015ГоризонтАнна
  94. 2016Хороший мальчикзавуч

Режиссёрские работы

  1. 2007Лера
  2. 2015Горизонт

Телеспектакли

  1. 1973Представление начинаетсясестра Лёни
  2. 1981Безобразная Эльза (телеспектакль) — Эльза по прозвищу Санту

Книги

  • «Жизнь и приключения Светы Хохряковой»[15]. ISBN 978-5-17-069905-6.
  • «Тогда, сейчас и кот Серёжа»

Признание и награды

Напишите отзыв о статье "Догилева, Татьяна Анатольевна"

Примечания

  1. [www.profile.ru/arkhiv/item/39811-items_2080 Интервью в журнале «Профиль»]
  2. [video.ru/interview/entry/882 Интервью на сайте video.ru]
  3. 1 2 3 [sobesednik.ru/scandals/20120315-tragediya-semi-tatyany-dogilevoi Трагедия семьи Татьяны Догилевой]
  4. Артур Мехтиев. [newsvm.com/news/15/31673/ Татьяна Догилева: «Меня объявляли любовницей своих партнёров…»]. Вечерний Минск со ссылкой на novosti.vl.ru (18 июня 2004). Проверено 22 января 2012. [www.webcitation.org/65E4IVzW0 Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012].
  5. [afisha.mail.ru/theatre/news/35501/ Догилева и Проскурин покинули Театр им. Ермоловой]
  6. 1 2 [sobesednik.ru/interview/mikhail-mishin-dogileva-zrya-otkrovennichala-s-zhurnalistami Михаил Мишин: Догилева зря откровенничала с журналистами]
  7. [kp.ru/daily/24201.3/406001/ Татьяна Догилева: «Я официально развелась с Мишиным!» // KP.RU]
  8. [to-name.ru/biography/tatjana-dogileva.htm Татьяна Анатольевна Догилева — биография]
  9. [afisha.mail.ru/cinema/news/47037/?from=mr_news Дочь Татьяны Догилевой дебютирует в Голливуде - Афиша Mail.Ru]
  10. [www.mk.ru/social/article/2010/12/05/549614-stroyku-v-kozihinskom-priostanovyat.html Стройку в Козихинском приостановят]
  11. [www.gazeta.ru/social/2010/11/18/3440045.shtml Переулок заблокировал актрису]
  12. [www.youtube.com/watch?v=r8Yo2rKmGOg Татьяна Догилева призывает] защищать Химкинский лес, 22 марта 2011.
  13. [echo.msk.ru/blog/dogileva/1179104-echo/ Избили Елену Ткач]
  14. [www.echo.msk.ru/blog/dogileva/1198821-echo/ Эхо Москвы :: Блоги / За что памятник Е. Гайдару?]
  15. [www.youtube.com/watch?v=tf-8cBbRYAo/ Презентация книги Татьяны Догилевой] (видео)
  16. [kremlin.ru/acts/bank/16281 Указ Президента Российской Федерации от 18 ноября 2000 года № 1885 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»]. // Официальный сайт Президента России. Проверено 14 июля 2016.

Ссылки

  • Татьяна Догилева (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • [www.peoples.ru/art/cinema/actor/dogileva/ Татьяна Догилева] // peoples.ru
  • [www.echo.msk.ru/blog/dogileva/ Блог Догилевой] на сайте «Эхо Москвы»
  • [remont-online.net/dizayn-gostinoy/1349-idealnyy-remont-23-05-2015-tatyana-dogileva-osobaya-geometriya.html Идеальный ремонт у Татьяны Догилевой]
  • [dogileva.sitecity.ru Неофициальный сайт Татьяны Догилевой]
  • [ruskino.ru/art/759 Татьяна Догилева на сайте RUSKINO.RU]
  • [www.nashfilm.ru/kinostars/2032.html Татьяна Догилева на сайте «Наш Фильм»]
  • [kp.ru/daily/24201.3/406001/ Татьяна Догилева: «Я официально развелась с Мишиным!»]
  • [www.liveinternet.ru/users/1913810/post147397362/ Чиновники со мной не борются, они от меня отмахиваются. Интервью Татьяны Догилевой Майку Доренскому]
  • [7days.ru/article/privatelife/tatyana-dogileva-mne-nezachem-sebya-istyazat «Мне незачем себя истязать». Интервью Татьяны Догилевой на сайте «7 Дней»]
  • [v-vysotsky.com/statji/2015/Malenkije_tragedii/text.html Рассказ Татьяны Догилевой о встрече с Владимиром Высоцким на кинопробах к телефильму «Маленькие трагедии» (в статье М. Цыбульского «Маленькие трагедии» на сайте «Владимир Высоцкий. Каталоги и статьи»)]

Отрывок, характеризующий Догилева, Татьяна Анатольевна

28 го октября Кутузов с армией перешел на левый берег Дуная и в первый раз остановился, положив Дунай между собой и главными силами французов. 30 го он атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. В первый раз после двухнедельного отступления русские войска остановились и после борьбы не только удержали поле сражения, но прогнали французов. Несмотря на то, что войска были раздеты, изнурены, на одну треть ослаблены отсталыми, ранеными, убитыми и больными; несмотря на то, что на той стороне Дуная были оставлены больные и раненые с письмом Кутузова, поручавшим их человеколюбию неприятеля; несмотря на то, что большие госпитали и дома в Кремсе, обращенные в лазареты, не могли уже вмещать в себе всех больных и раненых, – несмотря на всё это, остановка при Кремсе и победа над Мортье значительно подняли дух войска. Во всей армии и в главной квартире ходили самые радостные, хотя и несправедливые слухи о мнимом приближении колонн из России, о какой то победе, одержанной австрийцами, и об отступлении испуганного Бонапарта.
Князь Андрей находился во время сражения при убитом в этом деле австрийском генерале Шмите. Под ним была ранена лошадь, и сам он был слегка оцарапан в руку пулей. В знак особой милости главнокомандующего он был послан с известием об этой победе к австрийскому двору, находившемуся уже не в Вене, которой угрожали французские войска, а в Брюнне. В ночь сражения, взволнованный, но не усталый(несмотря на свое несильное на вид сложение, князь Андрей мог переносить физическую усталость гораздо лучше самых сильных людей), верхом приехав с донесением от Дохтурова в Кремс к Кутузову, князь Андрей был в ту же ночь отправлен курьером в Брюнн. Отправление курьером, кроме наград, означало важный шаг к повышению.
Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения. То перебирая впечатления прошедшего сражения, то радостно воображая впечатление, которое он произведет известием о победе, вспоминая проводы главнокомандующего и товарищей, князь Андрей скакал в почтовой бричке, испытывая чувство человека, долго ждавшего и, наконец, достигшего начала желаемого счастия. Как скоро он закрывал глаза, в ушах его раздавалась пальба ружей и орудий, которая сливалась со стуком колес и впечатлением победы. То ему начинало представляться, что русские бегут, что он сам убит; но он поспешно просыпался, со счастием как будто вновь узнавал, что ничего этого не было, и что, напротив, французы бежали. Он снова вспоминал все подробности победы, свое спокойное мужество во время сражения и, успокоившись, задремывал… После темной звездной ночи наступило яркое, веселое утро. Снег таял на солнце, лошади быстро скакали, и безразлично вправе и влеве проходили новые разнообразные леса, поля, деревни.
На одной из станций он обогнал обоз русских раненых. Русский офицер, ведший транспорт, развалясь на передней телеге, что то кричал, ругая грубыми словами солдата. В длинных немецких форшпанах тряслось по каменистой дороге по шести и более бледных, перевязанных и грязных раненых. Некоторые из них говорили (он слышал русский говор), другие ели хлеб, самые тяжелые молча, с кротким и болезненным детским участием, смотрели на скачущего мимо их курьера.
Князь Андрей велел остановиться и спросил у солдата, в каком деле ранены. «Позавчера на Дунаю», отвечал солдат. Князь Андрей достал кошелек и дал солдату три золотых.
– На всех, – прибавил он, обращаясь к подошедшему офицеру. – Поправляйтесь, ребята, – обратился он к солдатам, – еще дела много.
– Что, г. адъютант, какие новости? – спросил офицер, видимо желая разговориться.
– Хорошие! Вперед, – крикнул он ямщику и поскакал далее.
Уже было совсем темно, когда князь Андрей въехал в Брюнн и увидал себя окруженным высокими домами, огнями лавок, окон домов и фонарей, шумящими по мостовой красивыми экипажами и всею тою атмосферой большого оживленного города, которая всегда так привлекательна для военного человека после лагеря. Князь Андрей, несмотря на быструю езду и бессонную ночь, подъезжая ко дворцу, чувствовал себя еще более оживленным, чем накануне. Только глаза блестели лихорадочным блеском, и мысли изменялись с чрезвычайною быстротой и ясностью. Живо представились ему опять все подробности сражения уже не смутно, но определенно, в сжатом изложении, которое он в воображении делал императору Францу. Живо представились ему случайные вопросы, которые могли быть ему сделаны,и те ответы,которые он сделает на них.Он полагал,что его сейчас же представят императору. Но у большого подъезда дворца к нему выбежал чиновник и, узнав в нем курьера, проводил его на другой подъезд.
– Из коридора направо; там, Euer Hochgeboren, [Ваше высокородие,] найдете дежурного флигель адъютанта, – сказал ему чиновник. – Он проводит к военному министру.
Дежурный флигель адъютант, встретивший князя Андрея, попросил его подождать и пошел к военному министру. Через пять минут флигель адъютант вернулся и, особенно учтиво наклонясь и пропуская князя Андрея вперед себя, провел его через коридор в кабинет, где занимался военный министр. Флигель адъютант своею изысканною учтивостью, казалось, хотел оградить себя от попыток фамильярности русского адъютанта. Радостное чувство князя Андрея значительно ослабело, когда он подходил к двери кабинета военного министра. Он почувствовал себя оскорбленным, и чувство оскорбления перешло в то же мгновенье незаметно для него самого в чувство презрения, ни на чем не основанного. Находчивый же ум в то же мгновение подсказал ему ту точку зрения, с которой он имел право презирать и адъютанта и военного министра. «Им, должно быть, очень легко покажется одерживать победы, не нюхая пороха!» подумал он. Глаза его презрительно прищурились; он особенно медленно вошел в кабинет военного министра. Чувство это еще более усилилось, когда он увидал военного министра, сидевшего над большим столом и первые две минуты не обращавшего внимания на вошедшего. Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги. Он дочитывал, не поднимая головы, в то время как отворилась дверь и послышались шаги.
– Возьмите это и передайте, – сказал военный министр своему адъютанту, подавая бумаги и не обращая еще внимания на курьера.
Князь Андрей почувствовал, что либо из всех дел, занимавших военного министра, действия кутузовской армии менее всего могли его интересовать, либо нужно было это дать почувствовать русскому курьеру. «Но мне это совершенно всё равно», подумал он. Военный министр сдвинул остальные бумаги, сровнял их края с краями и поднял голову. У него была умная и характерная голова. Но в то же мгновение, как он обратился к князю Андрею, умное и твердое выражение лица военного министра, видимо, привычно и сознательно изменилось: на лице его остановилась глупая, притворная, не скрывающая своего притворства, улыбка человека, принимающего одного за другим много просителей.
– От генерала фельдмаршала Кутузова? – спросил он. – Надеюсь, хорошие вести? Было столкновение с Мортье? Победа? Пора!
Он взял депешу, которая была на его имя, и стал читать ее с грустным выражением.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Шмит! – сказал он по немецки. – Какое несчастие, какое несчастие!
Пробежав депешу, он положил ее на стол и взглянул на князя Андрея, видимо, что то соображая.
– Ах, какое несчастие! Дело, вы говорите, решительное? Мортье не взят, однако. (Он подумал.) Очень рад, что вы привезли хорошие вести, хотя смерть Шмита есть дорогая плата за победу. Его величество, верно, пожелает вас видеть, но не нынче. Благодарю вас, отдохните. Завтра будьте на выходе после парада. Впрочем, я вам дам знать.
Исчезнувшая во время разговора глупая улыбка опять явилась на лице военного министра.
– До свидания, очень благодарю вас. Государь император, вероятно, пожелает вас видеть, – повторил он и наклонил голову.
Когда князь Андрей вышел из дворца, он почувствовал, что весь интерес и счастие, доставленные ему победой, оставлены им теперь и переданы в равнодушные руки военного министра и учтивого адъютанта. Весь склад мыслей его мгновенно изменился: сражение представилось ему давнишним, далеким воспоминанием.


Князь Андрей остановился в Брюнне у своего знакомого, русского дипломата .Билибина.
– А, милый князь, нет приятнее гостя, – сказал Билибин, выходя навстречу князю Андрею. – Франц, в мою спальню вещи князя! – обратился он к слуге, провожавшему Болконского. – Что, вестником победы? Прекрасно. А я сижу больной, как видите.
Князь Андрей, умывшись и одевшись, вышел в роскошный кабинет дипломата и сел за приготовленный обед. Билибин покойно уселся у камина.
Князь Андрей не только после своего путешествия, но и после всего похода, во время которого он был лишен всех удобств чистоты и изящества жизни, испытывал приятное чувство отдыха среди тех роскошных условий жизни, к которым он привык с детства. Кроме того ему было приятно после австрийского приема поговорить хоть не по русски (они говорили по французски), но с русским человеком, который, он предполагал, разделял общее русское отвращение (теперь особенно живо испытываемое) к австрийцам.
Билибин был человек лет тридцати пяти, холостой, одного общества с князем Андреем. Они были знакомы еще в Петербурге, но еще ближе познакомились в последний приезд князя Андрея в Вену вместе с Кутузовым. Как князь Андрей был молодой человек, обещающий пойти далеко на военном поприще, так, и еще более, обещал Билибин на дипломатическом. Он был еще молодой человек, но уже немолодой дипломат, так как он начал служить с шестнадцати лет, был в Париже, в Копенгагене и теперь в Вене занимал довольно значительное место. И канцлер и наш посланник в Вене знали его и дорожили им. Он был не из того большого количества дипломатов, которые обязаны иметь только отрицательные достоинства, не делать известных вещей и говорить по французски для того, чтобы быть очень хорошими дипломатами; он был один из тех дипломатов, которые любят и умеют работать, и, несмотря на свою лень, он иногда проводил ночи за письменным столом. Он работал одинаково хорошо, в чем бы ни состояла сущность работы. Его интересовал не вопрос «зачем?», а вопрос «как?». В чем состояло дипломатическое дело, ему было всё равно; но составить искусно, метко и изящно циркуляр, меморандум или донесение – в этом он находил большое удовольствие. Заслуги Билибина ценились, кроме письменных работ, еще и по его искусству обращаться и говорить в высших сферах.
Билибин любил разговор так же, как он любил работу, только тогда, когда разговор мог быть изящно остроумен. В обществе он постоянно выжидал случая сказать что нибудь замечательное и вступал в разговор не иначе, как при этих условиях. Разговор Билибина постоянно пересыпался оригинально остроумными, законченными фразами, имеющими общий интерес.
Эти фразы изготовлялись во внутренней лаборатории Билибина, как будто нарочно, портативного свойства, для того, чтобы ничтожные светские люди удобно могли запоминать их и переносить из гостиных в гостиные. И действительно, les mots de Bilibine se colportaient dans les salons de Vienne, [Отзывы Билибина расходились по венским гостиным] и часто имели влияние на так называемые важные дела.
Худое, истощенное, желтоватое лицо его было всё покрыто крупными морщинами, которые всегда казались так чистоплотно и старательно промыты, как кончики пальцев после бани. Движения этих морщин составляли главную игру его физиономии. То у него морщился лоб широкими складками, брови поднимались кверху, то брови спускались книзу, и у щек образовывались крупные морщины. Глубоко поставленные, небольшие глаза всегда смотрели прямо и весело.
– Ну, теперь расскажите нам ваши подвиги, – сказал он.
Болконский самым скромным образом, ни разу не упоминая о себе, рассказал дело и прием военного министра.
– Ils m'ont recu avec ma nouvelle, comme un chien dans un jeu de quilles, [Они приняли меня с этою вестью, как принимают собаку, когда она мешает игре в кегли,] – заключил он.
Билибин усмехнулся и распустил складки кожи.
– Cependant, mon cher, – сказал он, рассматривая издалека свой ноготь и подбирая кожу над левым глазом, – malgre la haute estime que je professe pour le православное российское воинство, j'avoue que votre victoire n'est pas des plus victorieuses. [Однако, мой милый, при всем моем уважении к православному российскому воинству, я полагаю, что победа ваша не из самых блестящих.]
Он продолжал всё так же на французском языке, произнося по русски только те слова, которые он презрительно хотел подчеркнуть.
– Как же? Вы со всею массой своею обрушились на несчастного Мортье при одной дивизии, и этот Мортье уходит у вас между рук? Где же победа?
– Однако, серьезно говоря, – отвечал князь Андрей, – всё таки мы можем сказать без хвастовства, что это немного получше Ульма…
– Отчего вы не взяли нам одного, хоть одного маршала?
– Оттого, что не всё делается, как предполагается, и не так регулярно, как на параде. Мы полагали, как я вам говорил, зайти в тыл к семи часам утра, а не пришли и к пяти вечера.
– Отчего же вы не пришли к семи часам утра? Вам надо было притти в семь часов утра, – улыбаясь сказал Билибин, – надо было притти в семь часов утра.
– Отчего вы не внушили Бонапарту дипломатическим путем, что ему лучше оставить Геную? – тем же тоном сказал князь Андрей.
– Я знаю, – перебил Билибин, – вы думаете, что очень легко брать маршалов, сидя на диване перед камином. Это правда, а всё таки, зачем вы его не взяли? И не удивляйтесь, что не только военный министр, но и августейший император и король Франц не будут очень осчастливлены вашей победой; да и я, несчастный секретарь русского посольства, не чувствую никакой потребности в знак радости дать моему Францу талер и отпустить его с своей Liebchen [милой] на Пратер… Правда, здесь нет Пратера.
Он посмотрел прямо на князя Андрея и вдруг спустил собранную кожу со лба.
– Теперь мой черед спросить вас «отчего», мой милый, – сказал Болконский. – Я вам признаюсь, что не понимаю, может быть, тут есть дипломатические тонкости выше моего слабого ума, но я не понимаю: Мак теряет целую армию, эрцгерцог Фердинанд и эрцгерцог Карл не дают никаких признаков жизни и делают ошибки за ошибками, наконец, один Кутузов одерживает действительную победу, уничтожает charme [очарование] французов, и военный министр не интересуется даже знать подробности.
– Именно от этого, мой милый. Voyez vous, mon cher: [Видите ли, мой милый:] ура! за царя, за Русь, за веру! Tout ca est bel et bon, [все это прекрасно и хорошо,] но что нам, я говорю – австрийскому двору, за дело до ваших побед? Привезите вы нам свое хорошенькое известие о победе эрцгерцога Карла или Фердинанда – un archiduc vaut l'autre, [один эрцгерцог стоит другого,] как вам известно – хоть над ротой пожарной команды Бонапарте, это другое дело, мы прогремим в пушки. А то это, как нарочно, может только дразнить нас. Эрцгерцог Карл ничего не делает, эрцгерцог Фердинанд покрывается позором. Вену вы бросаете, не защищаете больше, comme si vous nous disiez: [как если бы вы нам сказали:] с нами Бог, а Бог с вами, с вашей столицей. Один генерал, которого мы все любили, Шмит: вы его подводите под пулю и поздравляете нас с победой!… Согласитесь, что раздразнительнее того известия, которое вы привозите, нельзя придумать. C'est comme un fait expres, comme un fait expres. [Это как нарочно, как нарочно.] Кроме того, ну, одержи вы точно блестящую победу, одержи победу даже эрцгерцог Карл, что ж бы это переменило в общем ходе дел? Теперь уж поздно, когда Вена занята французскими войсками.