Спорт в Донецке

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Донецкий ипподром»)
Перейти к: навигация, поиск

В начале ХХ века в Юзовке самыми популярными видами спорта были: велоспорт, тяжелая атлетика, гимнастика, борьба и футбол. Существовали различные спортивные общества, на нерегулярной основе. В октябре 1911 года вице-губернатор Екатеринославской губернии камер-юнкер Татищев удовлетворил прошение об открытия в Юзовского спортивного общества — это было первое регулярное спортивное общество. Общество развивало разные виды спорта, но основным был футбол.

В 1915 году спортивное общество Новороссийской компании насчитывало 200 членов. В апреле 1919 года Донецкий губернский военный комиссариат ввёл в школах народного образования уроки физкультуры и принял положение о рабочих спортивных клубах. 30 апреля 1923 года в Юзовке был проведён первый спортивный праздник, в котором приняли участие все спортивные клубы Донбасса.

В 1937 году Сталино было присуждено первое место в СССР за достигнутые успехи в развитии физкультуры и спорта среди трудящихся.

В Донецке работали заслуженные тренеры СССР и УССР: Анатолий Коваленко, Юрий Бухман, Владимир Самаров, Илья Устименко, Григорий Гурлянд, Борис Езерский, Виктор Борота, Владимир Камельзон, Владимир Абраменко, Александр Билязе, Евгений Сапронов, Виктор Хейфец, Виталий Петров, Яков Розенфельд.





Спортивные сооружения

В Донецке построено 9 дворцов спорта, 14 стадионов, 11 плавательных бассейнов, 3 легкоатлетических манежа, 300 спортивно-гимнастических залов.

Спортивные комплексы:

  • РСК «Олимпийский» (Киевский район Донецка)
  • «Кировец» (Кировский район Донецка)
  • Шахтоуправления «Донбасс» (Будённовский район Донецка)
  • Шахты «Лидиевка» (Кировский район Донецка)

Дворцы спорта:

  • «Дружба» (Калининский район Донецка)
  • «Спартак» (Киевский район Донецка)
  • «Шахтёр» (Ворошиловский район Донецка)
  • «Динамо» (Ворошиловский район Донецка)
  • «Строитель» (Калининский район Донецка)
  • Шахтоуправления «Октябрьское» (Куйбышевский район Донецка)
  • «Юбилейный» (Кировский район Донецка)

Стадионы:

  • «Шахтёр» (Ворошиловский район Донецка)
  • «Монолит» (Киевский район Донецка)
  • «Металлург» имени 125-летия ДМЗ (Ленинский район Донецка)
  • « Донбасс- Арена» (пр. Челюскинцев, 189е)

Легкоатлетические манежи:

  • «Буревестник» (Ворошиловский район Донецка)
  • «Авангард» (Ворошиловский район Донецка)
  • ДЮСШ (Ворошиловский район Донецка)

Плавательные бассейны:

  • ДонНУ (Ворошиловский район Донецка)
  • ДонНТУ (Ворошиловский район Донецка)
  • бывшего обкома ДОСААФ (Калининский район Донецка)

Водная станция:

  • «Спартак» (Ворошиловский район Донецка)

Стрелковые тиры:

  • «Динамо» (Киевский район Донецка)
  • «Донецкгормаш» (Ленинский район Донецка)

Мотодром (Калининский район Донецка)

Спортивные клубы

Футбол и мини-футбол

Футбольные клубы «Металлург», «Олимпик»[1] и «Шахтёр» играют в Украинской Высшей лиге. Также «Шахтёр» играл в Лиге Чемпионов УЕФА. Шахтер неоднократный Чемпион Украины, обладатель Кубка Украины, Суперкубка Украины, Кубка УЕФА. Во Второй лиге, группе Б играет футбольные клуб «Титан».

Женский футбол представлен командой «Дончанка». Также действует Центр олимпийской подготовки по женскому футболу[2].

На стадионах «Шахтёр» и «Олимпийский» проходили матчи лиги чемпионов УЕФА 2004/2005 и 2006/2007. В Донецке проводились матчи юношеского чемпионата Европы по футболу Евро-2009 (U-19), а также пройдут матчи[3] Евро-2012 (матчи группового турнира, четвертьфинал и полуфинал)[4].

С 5 по 11 июня 2008 года в Донецке проходили матчи международного футбольного турнира имени Банникова[5].

Мини-футбольный клуб «Шахтёр» пять раз становился чемпионом Украины по мини-футболу (в сезонах 2001—2002, 2003—2004, 2004—2005, 2005—2006, 2007—2008 годов) и три раза завоёвывал Кубок Украины (в 2003, 2004, 2006 годах).

Также в высшей лиге играл мини-футбольный клуб «Киевская Русь».

Женский мини-футбол представлен командами «Дончанка-ЦПОР» и «Донтекс».

Теннис

В Донецке проходили чемпионаты СССР по теннису 1978, 1979, 1980 годов на кортах Донецкой железной дороги. В 1997 году в Донецке состоялся первый национальный чемпионат Украины по теннису.

В Донецке проводятся: профессиональный мужской теннисный турнир «Мемориал Александра Коляскина», международный юношеский теннисный турнир «Кубок Донецк АРС».

В Донецке проходили матчи Кубка Дэвиса 1974[6], 1982[7], 2005[8] годов.

Спортивный клуб настольного тенниса «Норд» в 2008 и 2009 годах занимал первое место в суперлиге Клубного Чемпионата Украины по настольному теннису среди мужских команд.

Лёгкая атлетика

В Донецке проводились чемпионаты СССР по лёгкой атлетике среди молодёжи и юношей 1978, 1979, 1980, 1984 годов; матчевые встречи по лёгкой атлетике СССР — США — ФРГ 1978 года; матчевые встречи СССР — США, СССР — ФРГ 1979 года.

В Донецке проводится международный легкоатлетический турнир «Цептер — Звёзды шеста». Прыгунам с шестом Сергею Бубке и Елене Исинбаевой присвоено звание «Почётный гражданин Донецка». Сергею Бубке установлен памятник.

В 1980 году на XXII летних Олимпийских играх донецкие легкоатлеты Надежда Ткаченко и Нина Зюськова завоевали золотые медали, Василий Архипенко — серебряную, а Валерий Подлужный — бронзовую.

С 10 по 14 июля 2013 года на РСК «Олимпийский» прошёл 8-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юношей. Но, к сожалению, сборная Украины смогла завоевать там всего одну медаль: легкоатлетка Валерия Семенкова взяла «бронзу» в метании молота (3 кг); ещё двое взяли четвёртые места: Александр Баранников в прыжках в высоту и Александр Малоселов в тройном прыжке.

Хоккей и флорбол

В 1975 году был сдан в эксплуатацию Дворец спорта «Дружба». В нём были установлены холодильные установки и открыта детская хоккейная секция. В ДС «Дружба» проводились матчи среди юношеских команд Советского Союза, в 1975 году — международный молодёжный турнир по хоккею среди команд социалистических стран, в 1983 году — международный турнир на призы газеты «Советский спорт» с участием клубов высшей и первой лиг СССР («Сокол» Киев, «Салават Юлаев» Уфа, «Торпедо» Горький, «Кристалл» Саратов, СК им. Урицкого Казань), Финляндии («Ильвес») и национальной сборной Румынии. В 1990 году в Донецке была создана профессиональная хоккейная команда «Кооператор», которая выступала в чемпионате Советского Союза, а также завоевала бронзовую медаль на зимней Спартакиаде Украины. В мае 1991 года ледовое поле ДС «Дружба» вышло из строя. Из-за экономических трудностей оборудование так и не было отремонтировано. Хоккеисты из Донецка перешли в другие клубы. Из них наиболее известны Юрий Литвинов и Олег Твердовский[9].

В 1993 году была создана хоккейная команда «Норд»[10].

В 2001 году в Донецке и был создан хоккейный клуб «Донбасс». Этот клуб в сезоне 2001—2002 годов занял третье место в чемпионатах Украины и Беларуси[11]. Затем клуб «Донбасс» был расформирован, но вскоре собрался в новом составе. В сезоне 2005—2006 хоккейный клуб «Донбасс» победил в чемпионате Украины первой лиги[11].

В Донецке была создана Донецкая областная федерация хоккея[12], которая в 2006 году была принята в Федерацию хоккея Украины.

В 2003[13], 2004[14] и 2008[15] годах в Донецке проходил открытый кубок Украины по флорболу «Крылатый мяч». Также в Донецке проходил зимний Международный турнир по флорболу «Серебряная снежинка»[13]. В 2004 году проводился открытый чемпионат Донецкой области «Весна-2004»[16]. В 2007 году проводился турнир по флорболу «Журналиада Донбасса»[17].

Флорбольные команды города: «Лидер», «Галант»[14], «Элис»[14], «Олимпик»[14].

В 2011 году была произведена реконструкция [alldonetsk.info/dvorec-sporta-druzhba-doneck ДС Дружба]. [www.webcitation.org/6CZABX7tF Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].: увеличилось количество мест для зрителей с 3,5 тыс. до 4,1 тыс., появился новый зал для пресс-конференций, новые камеры безопасности, новое помещение для билетных касс. Оформление ДС Дружба выполнено в цветовой гамме хоккейного клуба, на фасаде появилась эмблема ХК «Донбасс».[18]

В марте 2011 года в Донецке состоятся матчи чемпионата мира по хоккею среди молодежи до 18 лет и чемпионата мира по хоккею в первом дивизионе[19].

Бильярд

В бильярдном клубе «Маяк» размещено 15 полноразмерных столов для русского бильярда и 2 стола для пула. В бильярдном клубе «Мираж» размещено 5 полноразмерных столов для русского бильярда и 1 стол для пула. В бильярдном клубе «Тандем» кроме полноразмерных столов есть столы «три четверти». В бильярдном клубе «MAXI» размещено 14 полноразмерных столов для русского бильярда. Клуб «MAXI» является одгим из базовых клубов Донецкой областной федерации бильярдного спорта, в нём проводится наибольшее количество официальных турниров. В бильярдном клубе «Пирамида» размещено 5 полноразмерных столов для русского бильярда. Клуб «Пирамида» находится при Донецкой областной студенческой федерации бильярдного спорта. В бильярдном клубе «Юбилейный» размещен 19 полноразмерных столов для русского бильярда, 2 стола для снукера и 1 стол для американского бильярда[20].

Городское ориентирование

В Донецке проводится ряд интеллектуальных автомобильных гонок в основе которых городское ориентирование:

С 2007 года в Донецке проводятся игры FootQuest[28].

Парусный спорт

В Донецке на Кальмиусском водохранилище проводятся соревнования по технике парусного туризма.

Спортивная гимнастика

В 1915 году гимнастическая команда «Соколы» насчитывала 80 человек.

В 1936 году донецкий гимнаст Леонид Ярыза стал первым в Донбассе и шестым в стране мастером спорта СССР.

Полина Астахова закончила донецкий физкультурный техникум и в Донецке начиналась её спортивная слава. В 1960 году Полина Астахова стала чемпионкой XVII летних Олимпийских игр по спортивной гимнастике.

В Донецке живёт олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике Лилия Подкопаева, под её руководством в городе проводится международный фестиваль «Золотая Лилия»[29]. В 1997 году Лилия Подкопаева была признана «Спортсменкой года».

Бокс

В ДС «Дружба» проводились матчевые встречи по боксу СССР — США 1978 года, в ДС «Шахтёр» проходила матчевая встреча сборных команд по боксу СССР — Франция на кубок Европы Жюля Ремо. В Донецке проводился чемпионат СССР по боксу 1982 года.

Донецкий боксёр Эдуард Кауфман стал чемпионом по боксу на спартакиаде народов СССР 1967 года. В 1980 году на XXII летних Олимпийских играх донецкий боксёр Виктор Мирошниченко завоевал серебряную медаль.

Другие известные донецкие боксёры: Александр Ягубкин, Владислав Засыпко.

Тяжёлая атлетика

Донецкий тяжелоатлет Станислав Батищев и донецкие штангисты Юрий Яблоновский и Александр Галкин поставили мировые рекорды.

В 1980 году на XXII летних Олимпийских играх донецкий тяжелоатлет Александр Первий завоевал серебряную медаль.

Владимир Турчинский организовал в Донецке состязания «Самый сильный человек Украины».

Баскетбол

Донецкая мужская баскетбольная команда «Донбассканалстроя» стала победителем IV спартакиады УССР.

Баскетбольный клуб «Шахтёр» был бронзовым призёром Украины в 1995 году и серебряным призёром Украины в 1996 году[30].

В высшей лиге играет команда «Донецк». В первой лиге играют две женские команды «Тектоник — СДЮШОР»[31], «Дончанка — Университет»[32][33]. Восемь команд играют в юношеской лиге[34].

Женская баскетбольная команда «Энергобис» участвовала в Кубке Лилиан Ронкетти[35].

Вольная борьба

В 1980 году на XXII летних Олимпийских играх донецкий борец Илья Матэ завоевал золотую медаль.

Велоспорт

14 и 15 апреля 2007 года прошли соревнования по велоспорту «Гран-при Донецка»[36] организованные спортивным клубом ИСД. Соревнования включали в себя две велогонки национального уровня: гонку-критериум в программе чемпионата Украины по велоспорту и групповую шоссейную велогонку.

Автоспорт

В 2005 году начал функционировать картодром «Донбасс-карт». Комплекс включает трассу для картинга длиной около 800 метров с постами для маршалов и хронометражем, обустроенные боксы, площадки для команд с подведенным электричеством. Эта трасса является одной из лучших на Украине, наряду с полтавской «Лтавой» и картодромом киевского спортивного комплекса «Чайка». Регулярно проводятся местные и национальные соревнования, любители состязаются в гонках на прокатных картах. В 2007 году проходил этап чемпионата Украины по мотогонкам.

Донецк принимает у себя ралли «Донбасс», проводятся соревнования по автокроссу.

Автомодельный спорт

Донецк является одним из немногих городов Украины, имеющих стационарную трассу для радиоуправляемых автомоделей. Она была создана детско-юношеским автомодельным клубом «Формула», расположена рядом со зданием клуба в Киевском районе.

Радиоспорт

В 1959 году донецкие радисты завоевали на международных соревнованиях кубок А.С.Попова. В 1959 году донецкие радисты завоевали кубок журнала «[www.cq-amateur-radio.com Всем]. [www.webcitation.org/6CZAXUZYW Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].» за дальние связи с одним передатчиком.

Киберспорт

«КиберСпорт Арена» — компьютерный клуб для проведения международных профессиональных турниров по киберспорту.

В феврале 2007 года Донецке проводился Кубок ДонНТУ по компьютерным играм[37]. В рамках кубка проводились соревнования по следующим играм: Counter-Strike 5х5, FIFA 2007, Need For Speed: Most Wanted, Quake 3 Arena, Warcraft III, StarCraft: Brood War.

Волейбол

Волейбольный клуб «Шахтёр» в 1992 году стал чемпионом чемпионата СССР по волейболу среди мужчин.

Гандбол

Гандбол в Донецке представлен командами «Шахтёр-Академия», «Политехник», «Дончанка»[38]. «Шахтёр-Академия» — троекратный чемпион Украины.

Конный спорт

Развиваются в Донецке и конные виды спорта. Создано несколько конно-спортивных баз, среди которых «Ягуар», «Татерсаль», СДЮШОР «Локомотив», «Шанс». Весной 2009 года открыт конно-спортивный комплекс Европейского уровня «Donbass Equicentre».

Американский футбол

Команда американского футбола «Скифы-ДонНТУ» девятикратно становилась чемпионом Украины по американскому футболу (с 1994 по 2003 год).

Шахматы

В Донецке действует городской шахматно-шашечный клуб. В Донецком городском Дворце детского и юношеского творчества действует шахматный клуб «Юный гроссмейстер»[39]. В Киевском районе с 1994 года работает Детско-Юношеский Клуб «Донецкая Каисса»[40], где сотни детей познают премудрости древней игры.

В 1971, 1976 годах в Донецке проводились Чемпионаты УССР по шахматам среди мужчин. В 1993 году в Донецке проводился Чемпионат Украины по шахматам среди мужчин.

Дончанин Юрий Исакович Коц дважды становился чемпионом Украины по шахматам (в 1961 и 1971 годах). Дончанин Евгений Мирошниченко стал чемпионом Украины по шахматам в 2003 году. В 2006 году Евгений Мирошниченко стал победителем международного шахматного турнира «Инавтомаркет-опен». Дончанка Екатерина Лагно дважды становилась чемпионом Европы по шахматам (в 2005 и 2008 годах).

Спортивный бег

В Донецке существует общество любителей спортивного бега, которое ежегодно проводит соревнования на центральных улицах города.

Фехтование в Донецке и Донецкой области

Федерация фехтования Донецкой области постоянно проводит набор в секции фехтования в городах Донецке, Макеевке, Горловке. Новички бесплатно обеспечиваются формой, инвентарём и оружием. Набор в спортивные школы девушек и юношей от 8-ми до 16-ти лет; также приглашаем взрослых, интересующихся нашим видом спорта. Телефон для контактов на сайте Федерации ffdo.blogspot.com

Регби

Действует Донецкая областная федерация регби.

2 и 3 мая 2008 года в Донецке проходил Чемпионат Украины по регби-7 среди юношей 1993 года рождения. С 16 по 20 октября 2008 года в Донецке проходил Чемпионат Украины по регби-12 среди юношей 1993 года рождения.

Донецкая команда «Тигры Донбасса» становилась чемпионом Украины[41]

Тренер клуба «Тигры Донбасса»Антон Леонидович Бойко был признан лучшим тренером по подготовке юношей 1994—1996 годов рождения в сезоне регби-15 2008 года[42].

Ранее в Донецке существовали команды регби «Металлург», «Монолит», «Негоциант»[43].

Альпинизм

Донецкая областная федерация альпинизма[44] — спортивное общество, которое популяризирует альпинизм и скалолазание в Донецкой области.

На чемпионате Украины по альпинизму команда федерации альпинизма и скалолазания Донецкой области занимала первые места в скальном классе в 1995, 1996, 2008 годах; в высотном классе в 2006, 2007, 2008 годах; в зимнем классе восхождений в 2004 году, в техническом классе восхождений в 1994, 1995, 2003 годах.

Председатель федерации — мастер спорта международного класса Сергей Викторович Ковалёв[45]. В составе федерации около 1500 человек, как профессиональных альпинистов, так и любителей[46].

В рамках проекта «Донбасс на высочайших точках планеты Земля» альпинисты федерации поднимают уменьшенную копию пальмы Мерцалова на вершины гор, а затем передают её в посольство стран, на территории которых совершалось восхождение[47]. В 2001—2004 годах альпинисты в рамках этого проекта взошли на 7 высочайших вершин мира — Эльбрус, Аконкагуа, Маккинли, Килиманджаро, Эверест, Маунт-Вильгельм, Маунт-Винсон[48]. Поднимаемые альпинистами копии длиной полметра и весят три килограмма[49]. Об этом проекте на телеканале Интер вышла серия телепередач «Украинский герой».

В 2009 году спортсмены федерации в рамках реализации программы «Уголь Донбасса — на вершинах мира» взошли на один из безымянных пиков горной системы Тянь-Шань и на правах первовосходителей присвоили ему имя «Пик шахтёров Украины»[50].

В 2010 году спортсмены планируют осуществить экспедицию на Антарктиду. Цель экспедиции — совершение первовосхождения на одну из безымянных вершин Массива Винсона и назвать её «Пик Донбасс».

Федерация организует соревнования по технике альпинизма памяти М. М. Туркевича, которые проходят на скалодроме в Зуевке[51].

Напишите отзыв о статье "Спорт в Донецке"

Примечания

  1. См. en:FC Olympique Donetsk
  2. [www.versii.com/telegraf/material.php?id=5195&nomer=244 У футбола все-таки женское лицо]. [www.webcitation.org/6CZ9qFWdX Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  3. [gazeta.delo.ua/?date=2006-01-27&id=3221 Украина примет Евро-2009]. [www.webcitation.org/6CZ9v5Bfo Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  4. [www.championat.ru/news-40276.html Информация о восьми стадионах Евро-2012]., [www.championat.ru/football/article-9933.html И всё-таки Украина!]., [www.terrikon.dn.ua/posts/4210 Евро-2012 пройдет на Украине!!!]. [www.webcitation.org/6CZ9xWnov Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  5. [www.kpunews.com/doneck_topic7_10791.html УЕФА проверит готовность Украины к Евро-2009 на турнире Банникова в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZ9zST7N Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  6. en:1974 Davis Cup
  7. en:1982 Davis Cup
  8. en:2005 Davis Cup
  9. [govorit.donetsk.ua/khokkei-kotoryi-my-prozevali.html «Хоккей который мы прозевали» — «Пятница», 04.02.2005]. [www.webcitation.org/6CZA0fJtm Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  10. [www.hockey.org.ua/Clubs/donbass.htm ХК «Донбасс»]. [www.webcitation.org/6CZA3H8r0 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  11. 1 2 [hockeydn.com/index-1.html Донецкая областная федерация хоккея]. [www.webcitation.org/6CZA3uUaC Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  12. [www.hockeydn.com Сайт Донецкой областной федерации хоккея]. [www.webcitation.org/6CZA4hYi0 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  13. 1 2 [nadezda.org.ua/ru/index.php?option=com_content&task=view&id=4&Itemid=4 ФСК «Олимпийский»](недоступная ссылка — история).
  14. 1 2 3 4 [www.vecherka.ukr-info.net/smi/view_article.cgi?sid=22&nid=1194&aid=13894 «Крылатый мяч» вновь прилетел в Донецк]. [www.webcitation.org/6CZA5hR68 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  15. [www.cfbu.cz/redakcni_system/static_html/souteze/krylatyj_mqh-2008.pdf Český florbal | Home]
  16. [www.vecherka.ukr-info.net/smi/view_article.cgi?sid=22&nid=1040&aid=12161 Шведская затея на донецких площадках]. [www.webcitation.org/6CZA7hVdU Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  17. [www.sportclub-isd.com/index.php?id=1968&show=news&newsid=5497 «Журналиада Донбасса» знакомит прессу с флорболом]. [www.webcitation.org/6CZA99Pn5 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  18. [alldonetsk.info/dvorec-sporta-druzhba-doneck Дворец спорта Дружба, Донецк]. [www.webcitation.org/6CZABX7tF Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  19. [govorit.donetsk.ua/donetsk-primet-yuniorskii-chempionat-mira-po-khokkeyu.html Донецк примет юниорский чемпионат мира по хоккею]. [www.webcitation.org/6CZACWW70 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  20. Источник: «„Свои“ среди „чужих“» — Андрей Зимоглядов, «Пятница», 12.05.2006
  21. [autoquest.dn.ua AutoQuest в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZAF0jRo Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012]., [autoquest.com.ua/forum/index.php?s=3cb5fa7ed5ede86f26220046be4f88dd&showforum=63 Форум AutoQuest — Донецк](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20070929175323/autoquest.com.ua/forum/index.php?s=3cb5fa7ed5ede86f26220046be4f88dd&showforum=63 Архивировано из первоисточника 29 сентября 2007].
  22. [sotaquest.dn.ua СОтАQuest в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZAGKXp6 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  23. [dzzzr.com.ua/dn/ DozoR в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZAHqpfH Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  24. [game.dn.ua/ Сайт игры](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20070928072514/game.dn.ua/ Архивировано из первоисточника 28 сентября 2007].
  25. [stalker.dn.ua Сайт игры](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20070928191543/stalker.dn.ua/ Архивировано из первоисточника 28 сентября 2007].
  26. [donetsk.en.cx ENCOUNTER в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZAK8hat Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  27. [quest.dn.ua Сайт игры](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20090131032406/quest.dn.ua/ Архивировано из первоисточника 31 января 2009].
  28. [footquest.org.ua Сайт игры]. [www.webcitation.org/6CZALqYk7 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  29. [www.golden-lily.com Сайт фестиваля].
  30. [www.sportclub-isd.com/index.php?id=1968&show=news&newsid=4797 Баскетбол. БК «Донецк» настроен серьёзно!]. [www.webcitation.org/6CZAO1fJM Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  31. [www.ukrbasket.net/fbu/ua/clubs/women/first-league/97.html Страница команды на сайте федерации баскетбола Украины](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20080930091814/www.ukrbasket.net/fbu/ua/clubs/women/first-league/97.html Архивировано из первоисточника 30 сентября 2008]. (укр.)
  32. [www.sportclub-isd.com/index.php?id=1968&show=news&newsid=11149 Вернется ли в «Дружбу» женский баскетбол?]. [www.webcitation.org/6CZAQLDVD Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  33. [www.ukrbasket.net/fbu/ua/clubs/women/first-league/87.html Страница команды на сайте федерации баскетбола Украины](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20080930091746/www.ukrbasket.net/fbu/ua/clubs/women/first-league/87.html Архивировано из первоисточника 30 сентября 2008]. (укр.)
  34. [www.sportclub-isd.com/index.php?id=1968&show=news&newsid=10049 В Донецке баскетбол скоро оживет вновь]. [www.webcitation.org/6CZASLQ5s Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  35. [24.ua/news/show/id/21425.htm Женский баскетбол то ли жив, то ли мертв]. [www.webcitation.org/6CZAUwruX Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  36. [grandprix.dn.ua/grandprix.php Гран-при Донецка](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20070520183846/grandprix.dn.ua/grandprix.php Архивировано из первоисточника 20 мая 2007].
  37. [gamelife.org/?doc=314 Кубок ДонНТУ]., [laurus.org.ua/index.php?categoryid=325&p2_articleid=47 Кубок ДонНТУ по компьютерным играм](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20071006135232/laurus.org.ua/index.php?categoryid=325&p2_articleid=47 Архивировано из первоисточника 6 октября 2007].
  38. [news2000.org.ua/print?a=/paper/28474 «Золото» в Запорожье, гандбол — в интернет](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20090812082313/news2000.org.ua/print?a=/paper/28474 Архивировано из первоисточника 12 августа 2009].
  39. [www.sportclub-isd.com/index.php?id=1968&show=news&newsid=2238 Урожай «Юного гроссмейстера»]. [www.webcitation.org/6CZAd7aOc Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  40. [donkaissa.ucoz.ru/ ДОНЕЦКАЯ КАИССА — Главная страница]. [www.webcitation.org/6CZAet0HK Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  41. [mirgorod.com.ua/index.php?module=News&func=display&sid=401 Чемпионат Украины по регби]. [www.webcitation.org/6CZAfam26 Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  42. [rugby.org.ua/index.php?do=cat&category=deti Детское регби]. [www.webcitation.org/6CZAllEoA Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  43. [www.donetsk-rug.by.ru/club%20ru.htm История регби в Донбассе](недоступная ссылка — история). [web.archive.org/20090813044653/www.donetsk-rug.by.ru/club%20ru.htm Архивировано из первоисточника 13 августа 2009].
  44. [dofa.dn.ua Сайт федерации]. [www.webcitation.org/6CdZIOJmV Архивировано из первоисточника 3 декабря 2012]. (рус.)
  45. [dofa.dn.ua/node/97 Биография]. [www.webcitation.org/6CdZDj6se Архивировано из первоисточника 3 декабря 2012].
  46. [web.archive.org/web/20090531142555/www.dpa.dn.ua/sta/904-STA05.html Его путь — с вершины на вершину].
  47. [www.info.dn.ua/rus/donbass/im/don.shtml Программа «Донбасс на высочайших точках планеты Земля»] (рус.). Информационный портал Донетчины. Проверено 2 мая 2009. [www.webcitation.org/619UDXcGK Архивировано из первоисточника 23 августа 2011].
  48. [gold.skif.net/news/body1.shtml?gid=29030214145ebe7ae5&id=7fffffff5e8123a9 «Украинский герой»: поехали!] (рус.). Благотворительный фонд содействия развитию и популяризации Донбасса «Золотой Скиф» (21 февраля 2002). Проверено 1 мая 2009. [www.webcitation.org/619UEd4Q3 Архивировано из первоисточника 23 августа 2011].
  49. Игорь Осипчук. [gold.skif.net/press/160302.html Символ Донбасса — железную пальму — украинские альпинисты попытаются поднять на высочайшую гору западного полушария] // Факты. — 13 марта 2002.
  50. [dofa.dn.ua/node/96 На Тянь-Шань!]. [www.webcitation.org/6CdZF3pQO Архивировано из первоисточника 3 декабря 2012].
  51. [polemika.com.ua/news-35271.html В Донецкой области прошли соревнования по альпинизму]. [www.webcitation.org/6CdZGA2zN Архивировано из первоисточника 3 декабря 2012].

Библиография

  • Пак В. Шахматы в шахтёрском крае: История шахмат в Донбассе. — Донецк: Донбасс, 2001. — С. 3-4
  • РОЗАНОВ, Е. Д. БОЛЬШОЙ БОКС ДОНЕЦКА : ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАПИСКИ / КОНЦЕРН «НИКО»; ФЕДЕРАЦИЯ БОКСА ДОНЕЦК. ОБЛ. — ДОНЕЦК : РИО ДОНЕЦК. ОБЛ. УПР. ПО ПЕЧАТИ, 1993 . — 143 С. — 5-7740-0310-2
  • БАБЕШКО, А. А. ДОНЕЦКИЙ ФУТБОЛ: ХХ ВЕК : ИСТОРИЯ, СТАТИСТИКА, ФОТОГРАФИИ . — ДОНЕЦК : СТАЛКЕР, 1998 . — 464 С. — 966-596-142-Х

Ссылки

  • [www.invasport.salon.dn.ua/ Инвалидный спорт в Донецке]. [www.webcitation.org/6CZAmRW0d Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].
  • [sport.dn.ua Спортивный Донецк]. [www.webcitation.org/6CZAo4CKQ Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012].

См. также

Отрывок, характеризующий Спорт в Донецке

– Voyons, ma bonne Анна Михайловна, laissez faire Catiche. [Оставьте Катю делать, что она знает.] Вы знаете, как граф ее любит.
– Я и не знаю, что в этой бумаге, – говорила княжна, обращаясь к князю Василью и указывая на мозаиковый портфель, который она держала в руках. – Я знаю только, что настоящее завещание у него в бюро, а это забытая бумага…
Она хотела обойти Анну Михайловну, но Анна Михайловна, подпрыгнув, опять загородила ей дорогу.
– Я знаю, милая, добрая княжна, – сказала Анна Михайловна, хватаясь рукой за портфель и так крепко, что видно было, она не скоро его пустит. – Милая княжна, я вас прошу, я вас умоляю, пожалейте его. Je vous en conjure… [Умоляю вас…]
Княжна молчала. Слышны были только звуки усилий борьбы зa портфель. Видно было, что ежели она заговорит, то заговорит не лестно для Анны Михайловны. Анна Михайловна держала крепко, но, несмотря на то, голос ее удерживал всю свою сладкую тягучесть и мягкость.
– Пьер, подойдите сюда, мой друг. Я думаю, что он не лишний в родственном совете: не правда ли, князь?
– Что же вы молчите, mon cousin? – вдруг вскрикнула княжна так громко, что в гостиной услыхали и испугались ее голоса. – Что вы молчите, когда здесь Бог знает кто позволяет себе вмешиваться и делать сцены на пороге комнаты умирающего. Интриганка! – прошептала она злобно и дернула портфель изо всей силы.
Но Анна Михайловна сделала несколько шагов, чтобы не отстать от портфеля, и перехватила руку.
– Oh! – сказал князь Василий укоризненно и удивленно. Он встал. – C'est ridicule. Voyons, [Это смешно. Ну, же,] пустите. Я вам говорю.
Княжна пустила.
– И вы!
Анна Михайловна не послушалась его.
– Пустите, я вам говорю. Я беру всё на себя. Я пойду и спрошу его. Я… довольно вам этого.
– Mais, mon prince, [Но, князь,] – говорила Анна Михайловна, – после такого великого таинства дайте ему минуту покоя. Вот, Пьер, скажите ваше мнение, – обратилась она к молодому человеку, который, вплоть подойдя к ним, удивленно смотрел на озлобленное, потерявшее всё приличие лицо княжны и на перепрыгивающие щеки князя Василья.
– Помните, что вы будете отвечать за все последствия, – строго сказал князь Василий, – вы не знаете, что вы делаете.
– Мерзкая женщина! – вскрикнула княжна, неожиданно бросаясь на Анну Михайловну и вырывая портфель.
Князь Василий опустил голову и развел руками.
В эту минуту дверь, та страшная дверь, на которую так долго смотрел Пьер и которая так тихо отворялась, быстро, с шумом откинулась, стукнув об стену, и средняя княжна выбежала оттуда и всплеснула руками.
– Что вы делаете! – отчаянно проговорила она. – II s'en va et vous me laissez seule. [Он умирает, а вы меня оставляете одну.]
Старшая княжна выронила портфель. Анна Михайловна быстро нагнулась и, подхватив спорную вещь, побежала в спальню. Старшая княжна и князь Василий, опомнившись, пошли за ней. Через несколько минут первая вышла оттуда старшая княжна с бледным и сухим лицом и прикушенною нижнею губой. При виде Пьера лицо ее выразило неудержимую злобу.
– Да, радуйтесь теперь, – сказала она, – вы этого ждали.
И, зарыдав, она закрыла лицо платком и выбежала из комнаты.
За княжной вышел князь Василий. Он, шатаясь, дошел до дивана, на котором сидел Пьер, и упал на него, закрыв глаза рукой. Пьер заметил, что он был бледен и что нижняя челюсть его прыгала и тряслась, как в лихорадочной дрожи.
– Ах, мой друг! – сказал он, взяв Пьера за локоть; и в голосе его была искренность и слабость, которых Пьер никогда прежде не замечал в нем. – Сколько мы грешим, сколько мы обманываем, и всё для чего? Мне шестой десяток, мой друг… Ведь мне… Всё кончится смертью, всё. Смерть ужасна. – Он заплакал.
Анна Михайловна вышла последняя. Она подошла к Пьеру тихими, медленными шагами.
– Пьер!… – сказала она.
Пьер вопросительно смотрел на нее. Она поцеловала в лоб молодого человека, увлажая его слезами. Она помолчала.
– II n'est plus… [Его не стало…]
Пьер смотрел на нее через очки.
– Allons, je vous reconduirai. Tachez de pleurer. Rien ne soulage, comme les larmes. [Пойдемте, я вас провожу. Старайтесь плакать: ничто так не облегчает, как слезы.]
Она провела его в темную гостиную и Пьер рад был, что никто там не видел его лица. Анна Михайловна ушла от него, и когда она вернулась, он, подложив под голову руку, спал крепким сном.
На другое утро Анна Михайловна говорила Пьеру:
– Oui, mon cher, c'est une grande perte pour nous tous. Je ne parle pas de vous. Mais Dieu vous soutndra, vous etes jeune et vous voila a la tete d'une immense fortune, je l'espere. Le testament n'a pas ete encore ouvert. Je vous connais assez pour savoir que cela ne vous tourienera pas la tete, mais cela vous impose des devoirs, et il faut etre homme. [Да, мой друг, это великая потеря для всех нас, не говоря о вас. Но Бог вас поддержит, вы молоды, и вот вы теперь, надеюсь, обладатель огромного богатства. Завещание еще не вскрыто. Я довольно вас знаю и уверена, что это не вскружит вам голову; но это налагает на вас обязанности; и надо быть мужчиной.]
Пьер молчал.
– Peut etre plus tard je vous dirai, mon cher, que si je n'avais pas ete la, Dieu sait ce qui serait arrive. Vous savez, mon oncle avant hier encore me promettait de ne pas oublier Boris. Mais il n'a pas eu le temps. J'espere, mon cher ami, que vous remplirez le desir de votre pere. [После я, может быть, расскажу вам, что если б я не была там, то Бог знает, что бы случилось. Вы знаете, что дядюшка третьего дня обещал мне не забыть Бориса, но не успел. Надеюсь, мой друг, вы исполните желание отца.]
Пьер, ничего не понимая и молча, застенчиво краснея, смотрел на княгиню Анну Михайловну. Переговорив с Пьером, Анна Михайловна уехала к Ростовым и легла спать. Проснувшись утром, она рассказывала Ростовым и всем знакомым подробности смерти графа Безухого. Она говорила, что граф умер так, как и она желала бы умереть, что конец его был не только трогателен, но и назидателен; последнее же свидание отца с сыном было до того трогательно, что она не могла вспомнить его без слез, и что она не знает, – кто лучше вел себя в эти страшные минуты: отец ли, который так всё и всех вспомнил в последние минуты и такие трогательные слова сказал сыну, или Пьер, на которого жалко было смотреть, как он был убит и как, несмотря на это, старался скрыть свою печаль, чтобы не огорчить умирающего отца. «C'est penible, mais cela fait du bien; ca eleve l'ame de voir des hommes, comme le vieux comte et son digne fils», [Это тяжело, но это спасительно; душа возвышается, когда видишь таких людей, как старый граф и его достойный сын,] говорила она. О поступках княжны и князя Василья она, не одобряя их, тоже рассказывала, но под большим секретом и шопотом.


В Лысых Горах, имении князя Николая Андреевича Болконского, ожидали с каждым днем приезда молодого князя Андрея с княгиней; но ожидание не нарушало стройного порядка, по которому шла жизнь в доме старого князя. Генерал аншеф князь Николай Андреевич, по прозванию в обществе le roi de Prusse, [король прусский,] с того времени, как при Павле был сослан в деревню, жил безвыездно в своих Лысых Горах с дочерью, княжною Марьей, и при ней компаньонкой, m lle Bourienne. [мадмуазель Бурьен.] И в новое царствование, хотя ему и был разрешен въезд в столицы, он также продолжал безвыездно жить в деревне, говоря, что ежели кому его нужно, то тот и от Москвы полтораста верст доедет до Лысых Гор, а что ему никого и ничего не нужно. Он говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие, и что есть только две добродетели: деятельность и ум. Он сам занимался воспитанием своей дочери и, чтобы развивать в ней обе главные добродетели, до двадцати лет давал ей уроки алгебры и геометрии и распределял всю ее жизнь в беспрерывных занятиях. Сам он постоянно был занят то писанием своих мемуаров, то выкладками из высшей математики, то точением табакерок на станке, то работой в саду и наблюдением над постройками, которые не прекращались в его имении. Так как главное условие для деятельности есть порядок, то и порядок в его образе жизни был доведен до последней степени точности. Его выходы к столу совершались при одних и тех же неизменных условиях, и не только в один и тот же час, но и минуту. С людьми, окружавшими его, от дочери до слуг, князь был резок и неизменно требователен, и потому, не быв жестоким, он возбуждал к себе страх и почтительность, каких не легко мог бы добиться самый жестокий человек. Несмотря на то, что он был в отставке и не имел теперь никакого значения в государственных делах, каждый начальник той губернии, где было имение князя, считал своим долгом являться к нему и точно так же, как архитектор, садовник или княжна Марья, дожидался назначенного часа выхода князя в высокой официантской. И каждый в этой официантской испытывал то же чувство почтительности и даже страха, в то время как отворялась громадно высокая дверь кабинета и показывалась в напудренном парике невысокая фигурка старика, с маленькими сухими ручками и серыми висячими бровями, иногда, как он насупливался, застилавшими блеск умных и точно молодых блестящих глаз.
В день приезда молодых, утром, по обыкновению, княжна Марья в урочный час входила для утреннего приветствия в официантскую и со страхом крестилась и читала внутренно молитву. Каждый день она входила и каждый день молилась о том, чтобы это ежедневное свидание сошло благополучно.
Сидевший в официантской пудреный старик слуга тихим движением встал и шопотом доложил: «Пожалуйте».
Из за двери слышались равномерные звуки станка. Княжна робко потянула за легко и плавно отворяющуюся дверь и остановилась у входа. Князь работал за станком и, оглянувшись, продолжал свое дело.
Огромный кабинет был наполнен вещами, очевидно, беспрестанно употребляемыми. Большой стол, на котором лежали книги и планы, высокие стеклянные шкафы библиотеки с ключами в дверцах, высокий стол для писания в стоячем положении, на котором лежала открытая тетрадь, токарный станок, с разложенными инструментами и с рассыпанными кругом стружками, – всё выказывало постоянную, разнообразную и порядочную деятельность. По движениям небольшой ноги, обутой в татарский, шитый серебром, сапожок, по твердому налеганию жилистой, сухощавой руки видна была в князе еще упорная и много выдерживающая сила свежей старости. Сделав несколько кругов, он снял ногу с педали станка, обтер стамеску, кинул ее в кожаный карман, приделанный к станку, и, подойдя к столу, подозвал дочь. Он никогда не благословлял своих детей и только, подставив ей щетинистую, еще небритую нынче щеку, сказал, строго и вместе с тем внимательно нежно оглядев ее:
– Здорова?… ну, так садись!
Он взял тетрадь геометрии, писанную его рукой, и подвинул ногой свое кресло.
– На завтра! – сказал он, быстро отыскивая страницу и от параграфа до другого отмечая жестким ногтем.
Княжна пригнулась к столу над тетрадью.
– Постой, письмо тебе, – вдруг сказал старик, доставая из приделанного над столом кармана конверт, надписанный женскою рукой, и кидая его на стол.
Лицо княжны покрылось красными пятнами при виде письма. Она торопливо взяла его и пригнулась к нему.
– От Элоизы? – спросил князь, холодною улыбкой выказывая еще крепкие и желтоватые зубы.
– Да, от Жюли, – сказала княжна, робко взглядывая и робко улыбаясь.
– Еще два письма пропущу, а третье прочту, – строго сказал князь, – боюсь, много вздору пишете. Третье прочту.
– Прочтите хоть это, mon pere, [батюшка,] – отвечала княжна, краснея еще более и подавая ему письмо.
– Третье, я сказал, третье, – коротко крикнул князь, отталкивая письмо, и, облокотившись на стол, пододвинул тетрадь с чертежами геометрии.
– Ну, сударыня, – начал старик, пригнувшись близко к дочери над тетрадью и положив одну руку на спинку кресла, на котором сидела княжна, так что княжна чувствовала себя со всех сторон окруженною тем табачным и старчески едким запахом отца, который она так давно знала. – Ну, сударыня, треугольники эти подобны; изволишь видеть, угол abc…
Княжна испуганно взглядывала на близко от нее блестящие глаза отца; красные пятна переливались по ее лицу, и видно было, что она ничего не понимает и так боится, что страх помешает ей понять все дальнейшие толкования отца, как бы ясны они ни были. Виноват ли был учитель или виновата была ученица, но каждый день повторялось одно и то же: у княжны мутилось в глазах, она ничего не видела, не слышала, только чувствовала близко подле себя сухое лицо строгого отца, чувствовала его дыхание и запах и только думала о том, как бы ей уйти поскорее из кабинета и у себя на просторе понять задачу.
Старик выходил из себя: с грохотом отодвигал и придвигал кресло, на котором сам сидел, делал усилия над собой, чтобы не разгорячиться, и почти всякий раз горячился, бранился, а иногда швырял тетрадью.
Княжна ошиблась ответом.
– Ну, как же не дура! – крикнул князь, оттолкнув тетрадь и быстро отвернувшись, но тотчас же встал, прошелся, дотронулся руками до волос княжны и снова сел.
Он придвинулся и продолжал толкование.
– Нельзя, княжна, нельзя, – сказал он, когда княжна, взяв и закрыв тетрадь с заданными уроками, уже готовилась уходить, – математика великое дело, моя сударыня. А чтобы ты была похожа на наших глупых барынь, я не хочу. Стерпится слюбится. – Он потрепал ее рукой по щеке. – Дурь из головы выскочит.
Она хотела выйти, он остановил ее жестом и достал с высокого стола новую неразрезанную книгу.
– Вот еще какой то Ключ таинства тебе твоя Элоиза посылает. Религиозная. А я ни в чью веру не вмешиваюсь… Просмотрел. Возьми. Ну, ступай, ступай!
Он потрепал ее по плечу и сам запер за нею дверь.
Княжна Марья возвратилась в свою комнату с грустным, испуганным выражением, которое редко покидало ее и делало ее некрасивое, болезненное лицо еще более некрасивым, села за свой письменный стол, уставленный миниатюрными портретами и заваленный тетрадями и книгами. Княжна была столь же беспорядочная, как отец ее порядочен. Она положила тетрадь геометрии и нетерпеливо распечатала письмо. Письмо было от ближайшего с детства друга княжны; друг этот была та самая Жюли Карагина, которая была на именинах у Ростовых:
Жюли писала:
«Chere et excellente amie, quelle chose terrible et effrayante que l'absence! J'ai beau me dire que la moitie de mon existence et de mon bonheur est en vous, que malgre la distance qui nous separe, nos coeurs sont unis par des liens indissolubles; le mien se revolte contre la destinee, et je ne puis, malgre les plaisirs et les distractions qui m'entourent, vaincre une certaine tristesse cachee que je ressens au fond du coeur depuis notre separation. Pourquoi ne sommes nous pas reunies, comme cet ete dans votre grand cabinet sur le canape bleu, le canape a confidences? Pourquoi ne puis je, comme il y a trois mois, puiser de nouvelles forces morales dans votre regard si doux, si calme et si penetrant, regard que j'aimais tant et que je crois voir devant moi, quand je vous ecris».
[Милый и бесценный друг, какая страшная и ужасная вещь разлука! Сколько ни твержу себе, что половина моего существования и моего счастия в вас, что, несмотря на расстояние, которое нас разлучает, сердца наши соединены неразрывными узами, мое сердце возмущается против судьбы, и, несмотря на удовольствия и рассеяния, которые меня окружают, я не могу подавить некоторую скрытую грусть, которую испытываю в глубине сердца со времени нашей разлуки. Отчего мы не вместе, как в прошлое лето, в вашем большом кабинете, на голубом диване, на диване «признаний»? Отчего я не могу, как три месяца тому назад, почерпать новые нравственные силы в вашем взгляде, кротком, спокойном и проницательном, который я так любила и который я вижу перед собой в ту минуту, как пишу вам?]
Прочтя до этого места, княжна Марья вздохнула и оглянулась в трюмо, которое стояло направо от нее. Зеркало отразило некрасивое слабое тело и худое лицо. Глаза, всегда грустные, теперь особенно безнадежно смотрели на себя в зеркало. «Она мне льстит», подумала княжна, отвернулась и продолжала читать. Жюли, однако, не льстила своему другу: действительно, и глаза княжны, большие, глубокие и лучистые (как будто лучи теплого света иногда снопами выходили из них), были так хороши, что очень часто, несмотря на некрасивость всего лица, глаза эти делались привлекательнее красоты. Но княжна никогда не видала хорошего выражения своих глаз, того выражения, которое они принимали в те минуты, когда она не думала о себе. Как и у всех людей, лицо ее принимало натянуто неестественное, дурное выражение, как скоро она смотрелась в зеркало. Она продолжала читать: 211
«Tout Moscou ne parle que guerre. L'un de mes deux freres est deja a l'etranger, l'autre est avec la garde, qui se met en Marieche vers la frontiere. Notre cher еmpereur a quitte Petersbourg et, a ce qu'on pretend, compte lui meme exposer sa precieuse existence aux chances de la guerre. Du veuille que le monstre corsicain, qui detruit le repos de l'Europe, soit terrasse par l'ange que le Tout Рuissant, dans Sa misericorde, nous a donnee pour souverain. Sans parler de mes freres, cette guerre m'a privee d'une relation des plus cheres a mon coeur. Je parle du jeune Nicolas Rostoff, qui avec son enthousiasme n'a pu supporter l'inaction et a quitte l'universite pour aller s'enroler dans l'armee. Eh bien, chere Marieie, je vous avouerai, que, malgre son extreme jeunesse, son depart pour l'armee a ete un grand chagrin pour moi. Le jeune homme, dont je vous parlais cet ete, a tant de noblesse, de veritable jeunesse qu'on rencontre si rarement dans le siecle оu nous vivons parmi nos villards de vingt ans. Il a surtout tant de franchise et de coeur. Il est tellement pur et poetique, que mes relations avec lui, quelque passageres qu'elles fussent, ont ete l'une des plus douees jouissances de mon pauvre coeur, qui a deja tant souffert. Je vous raconterai un jour nos adieux et tout ce qui s'est dit en partant. Tout cela est encore trop frais. Ah! chere amie, vous etes heureuse de ne pas connaitre ces jouissances et ces peines si poignantes. Vous etes heureuse, puisque les derienieres sont ordinairement les plus fortes! Je sais fort bien, que le comte Nicolas est trop jeune pour pouvoir jamais devenir pour moi quelque chose de plus qu'un ami, mais cette douee amitie, ces relations si poetiques et si pures ont ete un besoin pour mon coeur. Mais n'en parlons plus. La grande nouvelle du jour qui occupe tout Moscou est la mort du vieux comte Безухой et son heritage. Figurez vous que les trois princesses n'ont recu que tres peu de chose, le prince Basile rien, est que c'est M. Pierre qui a tout herite, et qui par dessus le Marieche a ete reconnu pour fils legitime, par consequent comte Безухой est possesseur de la plus belle fortune de la Russie. On pretend que le prince Basile a joue un tres vilain role dans toute cette histoire et qu'il est reparti tout penaud pour Petersbourg.
«Je vous avoue, que je comprends tres peu toutes ces affaires de legs et de testament; ce que je sais, c'est que depuis que le jeune homme que nous connaissions tous sous le nom de M. Pierre les tout court est devenu comte Безухой et possesseur de l'une des plus grandes fortunes de la Russie, je m'amuse fort a observer les changements de ton et des manieres des mamans accablees de filles a Marieier et des demoiselles elles memes a l'egard de cet individu, qui, par parenthese, m'a paru toujours etre un pauvre, sire. Comme on s'amuse depuis deux ans a me donner des promis que je ne connais pas le plus souvent, la chronique matrimoniale de Moscou me fait comtesse Безухой. Mais vous sentez bien que je ne me souc nullement de le devenir. A propos de Marieiage, savez vous que tout derienierement la tante en general Анна Михайловна, m'a confie sous le sceau du plus grand secret un projet de Marieiage pour vous. Ce n'est ni plus, ni moins, que le fils du prince Basile, Anatole, qu'on voudrait ranger en le Marieiant a une personne riche et distinguee, et c'est sur vous qu'est tombe le choix des parents. Je ne sais comment vous envisagerez la chose, mais j'ai cru de mon devoir de vous en avertir. On le dit tres beau et tres mauvais sujet; c'est tout ce que j'ai pu savoir sur son compte.
«Mais assez de bavardage comme cela. Je finis mon second feuillet, et maman me fait chercher pour aller diner chez les Apraksines. Lisez le livre mystique que je vous envoie et qui fait fureur chez nous. Quoiqu'il y ait des choses dans ce livre difficiles a atteindre avec la faible conception humaine, c'est un livre admirable dont la lecture calme et eleve l'ame. Adieu. Mes respects a monsieur votre pere et mes compliments a m elle Bourienne. Je vous embrasse comme je vous aime. Julie».
«P.S.Donnez moi des nouvelles de votre frere et de sa charmante petite femme».
[Вся Москва только и говорит что о войне. Один из моих двух братьев уже за границей, другой с гвардией, которая выступает в поход к границе. Наш милый государь оставляет Петербург и, как предполагают, намерен сам подвергнуть свое драгоценное существование случайностям войны. Дай Бог, чтобы корсиканское чудовище, которое возмущает спокойствие Европы, было низвергнуто ангелом, которого Всемогущий в Своей благости поставил над нами повелителем. Не говоря уже о моих братьях, эта война лишила меня одного из отношений самых близких моему сердцу. Я говорю о молодом Николае Ростове; который, при своем энтузиазме, не мог переносить бездействия и оставил университет, чтобы поступить в армию. Признаюсь вам, милая Мари, что, несмотря на его чрезвычайную молодость, отъезд его в армию был для меня большим горем. В молодом человеке, о котором я говорила вам прошлым летом, столько благородства, истинной молодости, которую встречаешь так редко в наш век между двадцатилетними стариками! У него особенно так много откровенности и сердца. Он так чист и полон поэзии, что мои отношения к нему, при всей мимолетности своей, были одною из самых сладостных отрад моего бедного сердца, которое уже так много страдало. Я вам расскажу когда нибудь наше прощанье и всё, что говорилось при прощании. Всё это еще слишком свежо… Ах! милый друг, вы счастливы, что не знаете этих жгучих наслаждений, этих жгучих горестей. Вы счастливы, потому что последние обыкновенно сильнее первых. Я очень хорошо знаю, что граф Николай слишком молод для того, чтобы сделаться для меня чем нибудь кроме как другом. Но эта сладкая дружба, эти столь поэтические и столь чистые отношения были потребностью моего сердца. Но довольно об этом.
«Главная новость, занимающая всю Москву, – смерть старого графа Безухого и его наследство. Представьте себе, три княжны получили какую то малость, князь Василий ничего, а Пьер – наследник всего и, сверх того, признан законным сыном и потому графом Безухим и владельцем самого огромного состояния в России. Говорят, что князь Василий играл очень гадкую роль во всей этой истории, и что он уехал в Петербург очень сконфуженный. Признаюсь вам, я очень плохо понимаю все эти дела по духовным завещаниям; знаю только, что с тех пор как молодой человек, которого мы все знали под именем просто Пьера, сделался графом Безухим и владельцем одного из лучших состояний России, – я забавляюсь наблюдениями над переменой тона маменек, у которых есть дочери невесты, и самих барышень в отношении к этому господину, который (в скобках будь сказано) всегда казался мне очень ничтожным. Так как уже два года все забавляются тем, чтобы приискивать мне женихов, которых я большею частью не знаю, то брачная хроника Москвы делает меня графинею Безуховой. Но вы понимаете, что я нисколько этого не желаю. Кстати о браках. Знаете ли вы, что недавно всеобщая тетушка Анна Михайловна доверила мне, под величайшим секретом, замысел устроить ваше супружество. Это ни более ни менее как сын князя Василья, Анатоль, которого хотят пристроить, женив его на богатой и знатной девице, и на вас пал выбор родителей. Я не знаю, как вы посмотрите на это дело, но я сочла своим долгом предуведомить вас. Он, говорят, очень хорош и большой повеса. Вот всё, что я могла узнать о нем.
Но будет болтать. Кончаю мой второй листок, а маменька прислала за мной, чтобы ехать обедать к Апраксиным.
Прочитайте мистическую книгу, которую я вам посылаю; она имеет у нас огромный успех. Хотя в ней есть вещи, которые трудно понять слабому уму человеческому, но это превосходная книга; чтение ее успокоивает и возвышает душу. Прощайте. Мое почтение вашему батюшке и мои приветствия m lle Бурьен. Обнимаю вас от всего сердца. Юлия.
PS. Известите меня о вашем брате и о его прелестной жене.]
Княжна подумала, задумчиво улыбаясь (при чем лицо ее, освещенное ее лучистыми глазами, совершенно преобразилось), и, вдруг поднявшись, тяжело ступая, перешла к столу. Она достала бумагу, и рука ее быстро начала ходить по ней. Так писала она в ответ:
«Chere et excellente ami. Votre lettre du 13 m'a cause une grande joie. Vous m'aimez donc toujours, ma poetique Julie.
L'absence, dont vous dites tant de mal, n'a donc pas eu son influenсе habituelle sur vous. Vous vous plaignez de l'absence – que devrai je dire moi, si j'osais me plaindre, privee de tous ceux qui me sont chers? Ah l si nous n'avions pas la religion pour nous consoler, la vie serait bien triste. Pourquoi me supposez vous un regard severe, quand vous me parlez de votre affection pour le jeune homme? Sous ce rapport je ne suis rigide que pour moi. Je comprends ces sentiments chez les autres et si je ne puis approuver ne les ayant jamais ressentis, je ne les condamiene pas. Me parait seulement que l'amour chretien, l'amour du prochain, l'amour pour ses ennemis est plus meritoire, plus doux et plus beau, que ne le sont les sentiments que peuvent inspire les beaux yeux d'un jeune homme a une jeune fille poetique et aimante comme vous.