Дёмина, Галина Яковлевна
Поделись знанием:
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете.
Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей:
– У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату.
На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного.
Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь.
– Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил.
Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело.
– Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?]
Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался.
– Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу.
– Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она.
Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может.
«Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин.
– Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он?
– Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.]
Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot.
– Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он.
Элен засмеялась.
(перенаправлено с «Дёмина Галина Яковлевна»)
Галина Яковлевна Дёмина (5 декабря 1925, Нижний Новгород — 8 октября 2005, Москва) — советская и российская актриса. Заслуженная артистка РСФСР (1971). Народная артистка России (1996).
Содержание
История
В детстве сестрой устраивала домашний театр, нередко бегала в кино, обожала Веру Марецкую и Любовь Орлову. Во время войны Галина работала в госпитале и делала первые шаги на арене в эстрадно-цирковом обучалище.
В 1944 году поступила в студию при Горьковском театре драмы имени Горького, а в 1947 году окончив обучение, была принята в труппу театра. В театре она начинала как травести.
В 1971 году горьковчане приехали на гастроли в Москву, где в спектакле «Моё сердце с тобой» Галину Дёмину в роли Настасьи увидел режиссёр Борис Равенских и пригласил на работу в Малый театр.
14 сентября 1971 года актрисе присвоено звание заслуженой активистки РСФСР, 9 апреля 1996 года народной артистки России.
Особое место в творчестве актрисы занимали роли в пьесах А. Н. Островского. Последний раз на сцену Малого театра Галина Яковлевна выходила 6 октября 2005 года в роли Анфисы Тихоновны в спектакле «Волки и овцы».
Скончалась 8 октября 2005 года в Москве. Похоронена в Москве на Перепечинском кладбище.
Театр
- горьковский театр драмы
- Егорушка («Бедность не порок»)
- Родион Юркин («Молодая гвардия»)
- Робин («Виндзорские насмешницы»)
- Вальтер («Губернатор провинции»)
- Вовка («Рассвет над Москвой»)
- Катя («В добрый час»)
- Нелли («Униженные и оскорбленные»)
- Меля («Мораль пани Дульской»)
- Серёжа («Анна Каренина»)
- Зинка («Иркутская история»)
- Наталья Павловна («Женский монастырь»)
- Старуха («Жили-были старик со старухой»)
- Евдокия Ивановна («Свадьба на всю Европу»)
- Графиня Хрюмина («Горе от ума»)
- Арина Ивановна («Дети Ванюшина»)
- Портной-еврей («Чрезвычайный посол» бр. Тур)
- Настасья («Моё сердце с тобой»)
- Таисия («Достигаев и другие» М. Горького)
- Верочка («Последние» М. Горького)
- Малый театр
- 1974 — Франтишка — «Одиннадцатая заповедь» Франтишека Шамберка
- 1976 — Агафья — «Беседы при ясной луне» Василий Шукшина
- 1976 — тётя Саша — «Так и будет» Константина Симонова (ввод)
- 1976 — Ильичиха — «Беседы при ясной луне» В. М. Шукшина (ввод)
- 1976 — Трефена — «Над светлой водой» В. Белова
- 1977 — Синица — «Ураган» А. В. Софронова (ввод)
- 1978 — Милочка — «Золотые костры» И. В. Штока (ввод)
- 1978 — Клячкина — «Возвращение на круги своя» И. Друцэ
- 1980 — Бальзаминова — «Женитьба Бальзаминова» А. Н. Островского
- 1980 — Марья — «Любовь Яровая» К. А. Тренева (ввод)
- 1981 — Штопалиха — «Ивушка неплакучая» М. Н. Алексеева (ввод)
- 1981 — Нина Ивановна — «Ретро» А. М. Галина
- 1982 — Пошлепкина — «Ревизор» Н. В. Гоголя
- 1982 — Авдотья Степановна — «Ивушка неплакучая» М. Н. Алексеева (ввод)
- 1983 — Арина Ивановна — «Дети Ванюшина» С. А. Найденова
- 1985 — Целованьева — «Зыковы» М. Горького
- 1987 — мать Акима — «Сон о белых горах» В. Астафьева
- 1987 — Глумова — «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского (ввод)
- 1991 — Бригитта — «Кетхен из Хайльбронна» Г. Клейста
- 1992 — Карпухина — «Дядюшкин сон» Ф. М. Достоевского
- 1993 — Мигачева — «Не было ни гроша, да вдруг алтын» А. Н. Островского
- 1996 — Медведева — «Чудаки» М. Горького
- 1996 — Фоминишна — «Свои люди — сочтёмся» А. Н. Островского
- 1998 — Маланья — «Трудовой хлеб» А. Н. Островского
- 1998 — Сторожиха — «Воскресение» Л. Н. Толстого
- 2002 — Анфуса Тихоновна — «Волки и овцы» А. Н. Островского (ввод)
- 2004 — Анфиса, нянька — «Три сестры» А. П. Чехова
- Фиона — («Не всё коту масленица» А. Н. Островского)
Фильмография
- 1971 — Веришь, не веришь — тетя Поля, мать Тони
- 1977 — Вызов — Мария Кирилловна
- 1981 — Беседы при ясной луне (фильм-спектакль) — Ильичиха
- 1981 — Полынь — трава горькая — Авдотья, мать Трофима
- 1981 — Прощание — Сима, подруга Дарьи
- 1982 — Дети Ванюшина (фильм-спектакль) — Арина Ивановна
- 1982 — Однолюбы — Елена Фёдоровна, жена Лаврентия
- 1983 — Взятка. Из блокнота журналиста В. Цветкова — Вера Семеновна Михова
- 1983 — Подросток — квартирная хозяйка
- 1983 — Прости меня, Алёша — Сигматуллина, акушерка
- 1984 — Вера, надежда, любовь — баба Маша, мать Калашникова
- 1984 — Повести Белкина. Метель (фильм-спектакль) — Прасковья Петровна
- 1984 — Ретро (фильм-спектакль) — Нина Ивановна Воронкова, старуха-«невеста», в прошлом — медсестра в психбольнице
- 1985 — Не ходите, девки, замуж — Даниловна
- 1986 — Борис Годунов — старуха
- 1986 — Женитьба Бальзаминова (фильм-спектакль) — Бальзаминова
- 1986 — Зонтик для новобрачных — мама Веры
- 1986 — Карусель на базарной площади — тётка Груня
- 1986 — Мой любимый клоун (фильм-спектакль) — дежурный врач
- 1987 — Байка — старушка
- 1987 — Гардемарины, вперед! — нянька Вера
- 1987 — Запомните меня такой — общественница
- 1987 — Зыковы (фильм-спектакль) — Целованьева
- 1987 — Суд в Ершовке — Краюшкина
- 1988 — 86400 секунд работы дежурной части милиции
- 1988 — Радости земные — домработница
- 1989 — Мир в другом измерении (Фильм № 1 «Казенный дом») — Маруся, хозяйка квартиры
- 1990 — Аферисты — бабка в церкви
- 1990 — Бес в ребро — Надежда Капитоновна Юркова, продавщица цветов
- 1990 — Сообщница — Анна Андреевна
- 1991 — Пока гром не грянет — бабка
- 1992 — Бег по солнечной стороне — пенсионерка
- 1992 — На тебя уповаю — санитарка в психушке
- 1992 — Только не уходи
- 1994 — Дом на камне
- 1994 — Три сестры — Анфиса, нянька
- 1994 — Чёрный клоун
- 1998 — Му-Му
- 1998 — Не послать ли нам… гонца? — жена старика с гробом
- 1999 — Трудовой хлеб (фильм-спектакль) — Маланья, кухарка (Корпелов зовёт её Аглаей)
- 2000 — Граница. Таежный роман — баба Вера
- 2000 — Третьего не дано
- 2000 — Чудаки (фильм-спектакль) — Медведева
- 2001 — Не покидай меня, любовь — старушка
- 2001 — Сыщик с плохим характером — эпизод
- 2003 — А поутру они проснулись — баба Маня
- 2003 — Не привыкайте к чудесам — Мария Ефимовна
- 2003 — Таксистка-1 (6 серия) — Мария, жена деда Ивана
- 2004 — Тайный знак-3. Формула счастья — эпизод
- 2005 — Доктор Живаго — эпизод
- 2005 — Жених для Барби — бабушка с куклой
- 2005 — Самая красивая — акушерка
- 2006 — Тихий Дон — сваха
- 2007 — Мороз по коже — бабушка Васи
Напишите отзыв о статье "Дёмина, Галина Яковлевна"
Ссылки
- [www.maly.ru/people.php?name=DeminaG Дёмина Галина Яковлевна] на сайте Малого театра
- [tremasov.ucoz.ru/load/djomina_galina_jakovlevna/1-1-0-308 ДЁМИНА Галина Яковлевна]
- [actordb.ru/galina-demina Биография Галина Демина]
Отрывок, характеризующий Дёмина, Галина Яковлевна
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете.
Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей:
– У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату.
На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного.
Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь.
– Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил.
Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело.
– Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?]
Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался.
– Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу.
– Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она.
Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может.
«Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин.
– Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он?
– Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.]
Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot.
– Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он.
Элен засмеялась.
