Европлан
Поделись знанием:
К:Компании, основанные в 1999 году
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Князь Андрей вздохнул и ничего не ответил.
– Ну, – сказал он, обратившись к жене.
И это «ну» звучало холодною насмешкой, как будто он говорил: «теперь проделывайте вы ваши штуки».
– Andre, deja! [Андрей, уже!] – сказала маленькая княгиня, бледнея и со страхом глядя на мужа.
Он обнял ее. Она вскрикнула и без чувств упала на его плечо.
Он осторожно отвел плечо, на котором она лежала, заглянул в ее лицо и бережно посадил ее на кресло.
– Adieu, Marieie, [Прощай, Маша,] – сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты.
Княгиня лежала в кресле, m lle Бурьен терла ей виски. Княжна Марья, поддерживая невестку, с заплаканными прекрасными глазами, всё еще смотрела в дверь, в которую вышел князь Андрей, и крестила его. Из кабинета слышны были, как выстрелы, часто повторяемые сердитые звуки стариковского сморкания. Только что князь Андрей вышел, дверь кабинета быстро отворилась и выглянула строгая фигура старика в белом халате.
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности.
|
| Европлан | |
 | |
| Тип | |
|---|---|
| Основание |
21 апреля 1999 года |
| Расположение | |
| Ключевые фигуры |
Михайлов Александр Сергеевич, президент |
| Отрасль | |
| Число сотрудников |
▲ 2500 человек (2015 год) |
| Аудитор | |
| Сайт |
[europlan.ru europlan.ru] |
«Европлан» (до 2004 года «Дельта-Лизинг») — финансовая группа, специализирующаяся на лизинговом и кредитном финансировании автомобильного транспорта — легкового, грузового, коммерческого, спецтехники, а также на предоставлении смежных финансовых услуг — выпуске банковских карт для автомобилистов, автостраховании, банковских вкладах. Бизнес компании включает три направления: лизинг (АО «Европлан»), банк (АО «Европлан Банк», с 2011 года[1]), страхование (ООО «СК Европлан»). Работает с юридическими и физическими лицами. Региональная сеть в Российской Федерации представлена 97 подразделениями.
До середины 2015 года владельцами являлись международные фонды прямых инвестиций Baring Vostok Capital Partners и Capital International Private Equity Funds[2]. С сентября 2015 года 100% акций группы владеют акционеры Бинбанка[3].
В конце 2014 года была признана «Лучшей автофинансовой и лизинговой компанией России» (международная премия Global Banking & Finance Review Awards)[4].
Содержание
Показатели деятельности
По данным рейтингового агентства «Эксперт РА», по итогам 2013 года компания заключила 29 996 договоров[5] финансовой аренды транспорта, различной техники и оборудования на сумму 60,9 млрд. рублей.[5] Всего с момента основания компания «Европлан» заключила более 150 000 контрактов финансовой аренды.
По данным МСФО на 31.12.2013 г., общие активы «Европлан» достигли 41,5 млрд. рублей[6].
За 2013 год компания привлекла у международных и российских финансовых институтов более 12 млрд. рублей долгосрочного финансирования, а также успешно разместила три выпуска облигаций объемом 5 млрд. рублей.[6]
Позиции на рынке
Рейтинговое агентство «Эксперт РА»
На 1 октября 2014 года компания заняла 3 место среди лизингодателей РФ по объему нового бизнеса (32,4 млрд. рублей за три квартала 2014 года).[7]
По итогам 2013 года компания стала:[8]
- Лидером российского автолизинга среди негосударственных лизинговых компаний;
- Общероссийским лидером по работе с малым и средним бизнесом;
- Абсолютным лидером среди лизинговых компаний России по количеству новых сделок.
Leaseurope (Европейская федерация национальных ассоциаций лизинговых компаний)
1 место среди российских компаний в сегменте автолизинга[9]
6 место в сегменте лизинга коммерческого транспорта[10]
17 место в сегменте лизинга легковых автомобилей[11]
27 место в общеевропейском рэнкинге лизинговых компаний[12]
История компании
- 21 апреля 1999 — компания DeltaLeasing начала свою деятельность в Ростове-на-Дону. К концу года были открыты офисы в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге[13].
- 2000 — финансовый учет переведен на стандарты US GAAP ([st.finam.ru/ipo/comments/_credit_special_Europlan_30102012.pdf компания на ежеквартальной основе в течение 13 лет готовит консолидированную отчетность US GAAP]), аудит проводит PriceWaterhouseCoopers[14].
- 2002 — получен первый международный долгосрочный кредит в размере $10 млн от ЕБРР (EBRD)[15], и $10 млн от Международной Финансовой Корпорации (IFC)[16][17].
- 2003 — Baring Vostok Private Equity Fund покупает компанию[18], собственный капитал составляет $15 млн. Первый кредит на рынке США от Экспортно-Импортного банка США ([en.wikipedia.org/wiki/U.S._Export-Import_Bank U.S. Export-Import bank]) Дополнительно получено $5 млн на 3 года от Черноморского Банка Торговли и Развития ([en.wikipedia.org/wiki/Black_Sea_Trade_and_Development_Bank Black Sea Trade and Development Bank])[19].
- 2004 — компания переименована в «Европлан». Компания приобретает «РольфЛизинг».[20] «Европлан» предлагает мультивалютный лизинг. Кредитная линия в размере $7,5 млн сроком на 6 лет от [en.wikipedia.org/wiki/German_Investment_Corporation Немецкого Общества Инвестиций и Развития (DEG)]. Привлечение финансов Корпорации зарубежных инвестиций США OPIC на сумму $30 млн сроком на 7 лет[21].
- 2005 — Capital International купила миноритарный пакет акций «Европлан»[14]. Впервые введена лизинговая скоринговая система, количество региональных офисов достигло 26[22]. Собственный капитал компании составил $ 28,5 млн.
- 2006 — кредит от OPIC на $100 млн[23]. Привлечение долгосрочного международного синдицированного кредита в размере $40 млн от 6 иностранных банков.[24]
- 2007 — «Европлан» выходит на внутренний рынок рублевых облигаций. Финансирование в размере $110 млн от 13 банков, организатором пула выступил BNP Paribas[25]. Привлечение кредита от KfW IPEX-Bank на сумму €60 млн.[26] «Европлан» заняла первое место в рейтинге делового издания «КоммерсантЪ» Business Guide в сегменте лизинга легковых автомобилей в России[27].
- 2008 — собственные средства на конец июня 2008 года достигли 120 млн долларов США, компания разместила на ММВБ первый выпуск облигаций на 2 млрд рублей со сроком обращения 3 года.[28] Подписано сотрудничество с РОЛЬФ до 2012 года[29]. По итогам исследования РА «Эксперт», «Европлан» занял первое место среди лизинговых компаний по объему новых сделок с малым бизнесом.[30]
- 2009 — «Европлан» произвел выплату доходов по первому купону процентных облигаций серии 01 в полном объёме.[31] Компания признана крупнейшей в России лизинговой компанией по количеству заключенных в 2008 году договоров лизинга, а также крупнейшей автолизинговой компанией 2008 года по сумме контрактов всех видов автотранспорта по результатам аналитического обзора рынка лизинга за 2008 год, проведенного Российской ассоциацией лизинговых компаний «Рослизинг»[32]. «Европлан» первый среди российских лизинговых компаний в рейтинге Европейской федерации национальных ассоциаций Leaseurope[33].
- 2010 — долгосрочный кредит от Европейского Банка Реконструкции и Развития (EBRD) общим объемом в 1,5 млрд рублей[34]. Компания приобрела страховую компанию.[35]. «Европлан» — лауреат конкурса VI ежегодной премии «Автодилер года» в номинации "Лизинговая компания в автобизнесе 2010[36] РА «Эксперт» признает компанию лидером по объемам бизнеса с МСБ.[37]
- 2011 — компания приобретает банковский актив[1]. Получение долгосрочного кредита от ОАО «Газпромбанк» общим объемом в 1,2 млрд рублей[38]. Запущенна программа топливных карт Europlan-Fuel[39]. Среднерусский банк Сбербанка России выдает компании кредит в 2 млрд рублей[40]. Привлечение кредита от KfW IPEX-Bank на сумму €30 млн[41]. «Европлан» в полном объеме исполнил свои обязательства по облигациям[42]. Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings присвоило компании «Европлан» долгосрочные рейтинги «BB-», прогноз «Стабильный»[43].
- 2012 — «Европлан» стал универсальной автофинансовой компанией[44]. Открыт 80-й филиал[45]. Расширена долгосрочная кредитная линия от Газпромбанка до 3,2 млрд руб.[46] Кредитная линия компании в Среднерусском банке увеличена до 4 млрд рублей[47]. «Европлан» признан РА «Эксперт» крупнейшим лизингодателем по объему договоров лизинга легковых и грузовых автомобилей по итогам 2011 года[48]. Численность сотрудников компании превысила 2000 человек. Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings присвоило компании «Европлан» долгосрочные рейтинги «BB-», прогноз «Позитивный». Заключен 100 000-й договор лизинга.[49][50] Европлан заключила 26 800 договоров лизинга на общую сумму 48 630, 23 млн рублей[51].
- 2013 — компания запустила универсальную онлайн-площадку автофинансовых услуг «Европлан Директ». Национальное рейтинговое агентство подтвердило рейтинг кредитоспособности ЗАО «Европлан», уровень «АА» по национальной шкале[52]. Компания запустила предложение кредитных карт и вкладов с дистанционным обслуживанием и программу лояльности для автомобилистов. В ноябре запущена программа лизинга автомобилей для физических лиц.
- 2014 — «Национальное Рейтинговое Агентство» повысило рейтинг кредитоспособности лизинговой компании ЗАО «Европлан» до уровня «AA+» (очень высокая кредитоспособность, первый уровень) по национальной шкале[53]. «Европлан Банк» вошел в «ТОП-20 самых быстрорастущих банков России»[54]. «Европлан» признан «Лучшей автофинансовой и лизинговой компанией России», а программа лизинга автомобилей для физических лиц в совокупности с программой «Европлан Автоклуб» названы «Самой инновационной лизинговой программой для автовладельцев» (международная премия Global Banking & Finance Review Awards)[4].
- 2015 — Акционеры Бинбанка закрыли сделку по приобретению группы компаний «Европлан», получив 100% её акций[3].
- 11.12.2015 — Компания «Европлан» вышла на IPO на Московской бирже.
Кредитные рейтинги
Fitch Ratings
| Эмитент | Долгосрочный РДЭ в иностранной валюте | Долгосрочный РДЭ в национальной валюте | Прогноз | Краткосрочный РДЭ в иностранной валюте | Рейтинг по национальной шкале | Прогноз по рейтингу по национальному рейтингу | Дата присвоения/ последнего пересмотра |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| АО «Европлан» | BB | BB | Негативный | B | AA-(rus) | Негативный | 13.07.15[55] |
Национальное рейтинговое агентство
| Эмитент | Дата присвоения/ подтверждения рейтинга | Рейтинг | Описание |
|---|---|---|---|
| АО «Европлан Банк» | 29.12.2014 | А+ | Высокая кредитоспособность, первый уровень[56] |
| ЗАО «Европлан» | 28.10.2014 | АА+ | Очень высокая кредитоспособность, первый уровень[57] |
| ЗАО «Европлан» | 05.03.2014 | AA+ | Очень высокая кредитоспособность, первый уровень[53] |
| ЗАО «Европлан» | 29.01.2013 | AA | Очень высокая кредитоспособность, второй уровень[58] |
| ЗАО «Европлан» | 30.01.2012 | AA | Очень высокая кредитоспособность, второй уровень[59] |
Напишите отзыв о статье "Европлан"
Примечания
- ↑ 1 2 [www.rbcdaily.ru/finance/562949980620172 Первый лизинг по-испански]
- ↑ [www.eurofg.net/upload/iblock/5ee/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD.pdf EuroFG.net]
- ↑ 1 2 [www.banki.ru/news/lenta/?id=8279284 Акционеры Бинбанка закрыли сделку по приобретению группы «Европлан»]. Проверено 16 сентября 2015.
- ↑ 1 2 [www.globalbankingandfinance.com/global-banking-finance-review-awards-2014/ Global Banking & Finance Review Awards – 2014].
- ↑ 1 2 [raexpert.ru/ratings/leasing/2013 Рэнкинг лизинговых компаний России по новому бизнесу за 2013 год]
- ↑ 1 2 [bankir.ru/novosti/s/evroplan-v-2013-godu-portfel-avtolizinga-uvelichen-na-23-portfel-avtokreditov-v-6-raz-10069254/ Европлан: в 2013 году портфель автолизинга увеличен на 23%, портфель автокредитов – в 6 раз]
- ↑ [raexpert.ru/ratings/leasing/leasing_9m2014 Рейтинги РА «Эксперт»]
- ↑ [raexpert.ru/researches/leasing/itogi_2013/leasing_2013.xls Таблица рейтингов РА «Эксперт»]
- ↑ [europlan.ru/portal/news/id/753 Европлан стал ведущей российской автолизинговой компанией в Европе].
- ↑ [europlan.ru/portal/news/id/757 Европлан вошел в пятерку ведущих лизингодателей Европы по лизингу коммерческого транспорта].
- ↑ [europlan.ru/portal/news/id/756 Европлан вошел в двадцатку крупнейших лизингодателей Европы по лизингу легковых автомобилей].
- ↑ [www.leaseurope.org/uploads/documents/ranking/Leaseurope%20Ranking%20Survey%202013_public.pdf Ranking of Top European Leasing Companies 2013].
- ↑ [www.all-leasing.ru/interview/detail/5288/ Интервью Н. С. Зиновьева «Наша ниша в России никогда не исчезнет»]
- ↑ 1 2 [ko.ru/articles/13874 От коровы до автомобиля, Журнал «Компания» (10.04.2006)]
- ↑ [www.akm.ru/rus/news/2004/december/14/ns1371547.htm ЕБРР предоставит российской лизинговой компании Europlan $15-миллионный кредит на пять лет]
- ↑ [unlease.ru/publications/complete_articles/journalism/342.php Эксперт № 44 (398)]
- ↑ [www.ifc.org/ifcext/spiwebsite1.nsf/1ca07340e47a35cd85256efb00700cee/2D59F6D010C3AC7D852576BA000E27FC Summary of Project Information (SPI)]
- ↑ [www.rcb.ru/rcb/2005-08/6826/ Private equity — бизнес терпеливых]
- ↑ [kommersant.ru/doc/431880 Газета «Коммерсантъ» № 218 (2821)]
- ↑ [www.kommersant.ru/private/pdoc?docsid=1398033 КоммесантЪ Business Guide № 185]
- ↑ [fintools.ru/PressRelease/PressReleaseShow.asp?ID=227047 OPIC и Europlan подписали кредитное соглашение, направленное на поддержку малого и среднего бизнеса]
- ↑ [www.vedomosti.ru/newspaper/article/2008/08/12/157839 «Европлан» повысил план]
- ↑ [www.vedomosti.ru/newspaper/article/2006/07/19/109766 Кредит в две трети активов]
- ↑ [quote.rbc.ru/news/bonds/2006/02/13/6331254.html Лизинговая компания Europlan привлекла синдицированный кредит, организованный ЕБРР, на сумму 40 млн долл]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/4306/ Europlan привлек синдицированный заем в размере 110 млн долларов]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/4554/ Europlan привлек кредит от KfW IPEX-Bank в размере 60 млн евро]
- ↑ [www.kommersant.ru/doc/811505 Назло налогам]
- ↑ [www.rosbalt.ru/business/2008/08/18/514797.html Europlan разместила облигации на 2 млрд рублей]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/6110/ Europlan и «Рольф» продлили сотрудничество до 2012 года]
- ↑ [www.raexpert.ru/ratings/leasing/2008/ Рэнкинг лизинговых компаний по итогам 2008 года]
- ↑ [bankir.ru/novosti/s/europlan-osyschestvil-viplaty-1-go-kypona-po-obligaciyam-serii-01-1690547/ Europlan осуществил выплату 1-го купона по облигациям серии 01]
- ↑ [web.archive.org/web/20130512094331/www.rosleasing.ru/docs/rating/rating2008.pdf Рейтинги ассоциации «Рослизинг»]
- ↑ [www.leaseurope.org/uploads/documents/ranking/Leaseurope%20Ranking%20Survey%202011.pdf Ranking of Top European Leasing Companies]
- ↑ [ru.cbonds.info/news/item/474495 Europlan получил долгосрочный кредит ЕБРР на сумму 1,5 млрд руб]
- ↑ [www.advis.ru/php/print_news.php?id=C1515129-63C7-8544-A1AC-917F294F1F03 Интервью: Михайлов Александр Сергеевич, Директор по развитию бизнеса Лизинговой компании «EUROPLAN»]
- ↑ [www.rbc.ru/fnews.open/20110314181750.shtml РБК-ТВ: Чистая прибыль автолизинговой компании «Европлан» в 2010 г. выросла в два раза — до 37,5 млн долл]
- ↑ [www.raexpert.ru/project/leasing/2010/awarding/ «Эксперт РА» в рамках IХ Ежегодной конференции «Лизинг в России — 2010» провел церемонию награждения лидеров рынка лизинга]
- ↑ [www.gazprombank.ru/press/news/122601/ Газпромбанк открыл кредитную линию Europlan в размере до 1,2 млрд рублей]
- ↑ [www.all-leasing.ru/press_release/detail/552235/ Лизинговая компания Europlan запускает топливную программу «Europlan-Fuel»]
- ↑ [www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?rid=6&fid=90077&id=1917884&ref=AnketaOrg Среднерусский банк Сбербанка России прокредитует ЗАО «Европлан» на 2 млрд рублей]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/678047/ Europlan привлек от KfW IPEX-Bank 30 млн евро]
- ↑ [bonds.finam.ru/news/item27039/ «Европлан» разместил облигации на 3,5 млрд рублей]
- ↑ [www.fitchratings.ru/financial/securitiescompany/news/newsrelease/news.wbp?article-id=44CDCA25-C95B-44D9-A51F-2DFC336A7BDE Fitch присвоило ЗАО «Европлан», Россия, рейтинг «BB-»]
- ↑ [www.hse.ru/data/2012/02/16/1263196284/WLY_2012_Russia%20(3).pdf Исследование профессора НИУ «Высшая школа экономики» В. Д. Газмана «Лизинг России — 2011».]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/1004651/ Лизинговая компания Europlan открыла 80-й региональный офис]
- ↑ [www.gazprombank.ru/press/news/167711/ Газпромбанк расширил долгосрочную кредитную линию Europlan до 3,2 млрд руб]
- ↑ [www.credits.ru/leasing/news/30746/ Среднерусский банк Сбербанка России кредитует Europlan на 4 млрд рублей]
- ↑ [www.raexpert.ru/researches/leasing/leasing2011_itogi/ranki_2011_12m.xls Рейтинг РА «Эксперт» по категориям лизинга в 2011 году]
- ↑ [www.kp.ru/daily/25981/2914778/ Комсомольская правда. Дети из белгородских детдомов будут учиться в секции картинга?]
- ↑ [www.all-leasing.ru/news/detail/1005408/ Europlan заключил 100-тысячный договор лизинга]
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>; для сносокReferenceCне указан текст - ↑ [ru.cbonds.info/news/item/630319 Cbonds."Национальное Рейтинговое Агентство" подтвердило рейтинг кредитоспособности лизинговой компании ЗАО «Европлан» на уровне «AA» по национальной шкале]
- ↑ 1 2 [www.ra-national.ru/press-center/press-releases/2955 «Национальное Рейтинговое Агентство» повысило рейтинг кредитоспособности лизинговой компании ЗАО «Европлан» до уровня «AA+» по национальной шкале]
- ↑ [sberex.ru/article/4474 Рейтинг банков России: ТОП-20 самых быстрорастущих банков 2013 года].
- ↑ [ru.cbonds.info/news/item/784035 Cbonds. Fitch поместило рейтинги Европлана в список Rating Watch «Негативный»]. ru.cbonds.info. Проверено 16 сентября 2015.
- ↑ [www.ra-national.ru/press-center/press-releases/3498 Подтвержден рейтинг кредитоспособности АО «Европлан Банк» на уровне «А+» по национальной шкале].
- ↑ [www.ra-national.ru/press-center/press-releases/3378 Подтвержден рейтинг кредитоспособности ЗАО «Европлан» на уровне «AА+» с позитивным прогнозом].
- ↑ [www.ra-national.ru/press-center/press-releases/2475 «Национальное Рейтинговое Агентство» подтвердило рейтинг кредитоспособности лизинговой компании ЗАО «Европлан» на уровне «AA» по национальной шкале 2013 год]
- ↑ [www.ra-national.ru/press-center/press-releases/2139 «Национальное Рейтинговое Агентство» подтвердило рейтинг кредитоспособности лизинговой компании ЗАО «Европлан» на уровне «AA» по национальной шкале 2012 год]
Ссылки
- [europlan.ru Сайт компании]
Отрывок, характеризующий Европлан
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Князь Андрей вздохнул и ничего не ответил.
– Ну, – сказал он, обратившись к жене.
И это «ну» звучало холодною насмешкой, как будто он говорил: «теперь проделывайте вы ваши штуки».
– Andre, deja! [Андрей, уже!] – сказала маленькая княгиня, бледнея и со страхом глядя на мужа.
Он обнял ее. Она вскрикнула и без чувств упала на его плечо.
Он осторожно отвел плечо, на котором она лежала, заглянул в ее лицо и бережно посадил ее на кресло.
– Adieu, Marieie, [Прощай, Маша,] – сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты.
Княгиня лежала в кресле, m lle Бурьен терла ей виски. Княжна Марья, поддерживая невестку, с заплаканными прекрасными глазами, всё еще смотрела в дверь, в которую вышел князь Андрей, и крестила его. Из кабинета слышны были, как выстрелы, часто повторяемые сердитые звуки стариковского сморкания. Только что князь Андрей вышел, дверь кабинета быстро отворилась и выглянула строгая фигура старика в белом халате.
