Египетско-арабская Википедия

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Египетско-арабская Википедия (Википедия на египетском арабском языке, масри ويكيبيديا مصرى) — раздел Википедии на египетском диалекте арабского языка. Начал работу 2 апреля 2008 года.

Выступает в качестве альтернативы арабской Википедии для египтян[1]. Это удобней для египтян, так как они могут работать в Википедии, написанной на их повседневном языке.





История

Раздел был предложен к созданию 30 марта 2008 года в Инкубаторе, и запущен как самостоятельный раздел 2 апреля 2008 года.

Создание египетско-арабского раздела обсуждалось на Викимании 2008 в Александрии[2]. 24 ноября 2008 года египетско-арабская Википедия стала официальной и перешла на свой собственный домен.

Развитие

В начале марта 2013 года количество статей Египетско-арабской Википедии превысило отметку 10 000. Также разрабатывается Викисловарь на египетском диалекте[3].

Реакция

Вокруг египетско-арабского раздела сразу возникло много разногласий[4]. Сторонники раздела считают, что египетский диалект является очень распространённым в арабском языке, и достойным отдельного раздела, противники же считают, что это удар по единству арабов, и приравнивают создание такого раздела к анархии[2][5][6]. В результате по инициативе противников была создана целая оппозиция, чья цель заключается в том, чтобы помешать развитию арабо-египетского раздела. Они стали проводить различные кампании,[7][8] в том числе и в Фейсбуке,[9][10][11] направленные на борьбу с развитием египетской Википедии. Некоторых из них даже призывали интернет-пользователей совершать вандальные атаки на проект. По утверждению оппозиции, они не признают арабо-египетский диалект языком[12][13] и таким образом способствуют развитию арабской Википедии.[14]

См. также

Напишите отзыв о статье "Египетско-арабская Википедия"

Примечания

  1. ↑ [hebdo.ahram.org.eg/arab/ahram/2009/12/23/doss2.htm Al-Ahram Hebdo, Dossier | Le masri est-il contre l’arabe ?]
  2. ↑ 1 2 [www.lesdebats.com/editionsdebats/301209/culture.htm Les Débats]
  3. ↑ [meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Masry Requests for new languages/Wiktionary Masry — Meta]
  4. ↑ [www.pagef30.com/2009/06/approval-of-wikipedia-in-egyptian.html Page F30: Approval of a Wikipedia in Egyptian Arabic (Masry) ignites debate over the difference between a language and a dialect]
  5. ↑ [www.menassat.com/?q=ar/news-articles/7058- ويكبيديا والمصرية… لهجة أم أزمة هوية | Menassat]
  6. ↑ [www.middle-east-online.com/?id=94755 :Middle East Online ميدل ايست أونلاين:]
  7. ↑ [www.moheet.com/show_files.aspx?fid=246797 Moheet.com]
  8. ↑ [www.almesryoon.com/news.aspx?id=39050 المصريون]
  9. ↑ [www.facebook.com/board.php?uid=75335596943#/group.php?gid=75335596943 Campaign to destroy Wikipedia masri]
  10. ↑ [www.facebook.com/group.php?gid=115518675860 Campaign to erase Egyptian language from wikipedia]
  11. ↑ [www.facebook.com/pages/%D9%86%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8-%D8%A8%D8%AD%D8%B0%D9%81-%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A/170837329650740 We Demand to Delete Wikipedia Masri (Ar)]
  12. ↑ [pagesperso.univ-brest.fr/~e20603429/wikipedia_egypt.html pagesperso.univ-brest.fr: Why you should boycott the Egyptian Wikipedia]
  13. ↑ [drhaisook.wordpress.com/2009/02/01/wikipedia-in-masri-no-thanks/ drhaisook.wordpress.com: Wikipedia in Masri? No, Thanks!]
  14. ↑ [www.omraneya.net/node/90829 omraneya.net]

Ссылки

  • arz.wikipedia.org/
  • incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/arz
Разделы Википедии, содержащие от 10 000 до 100 000 статей (по алфавиту)
50 000+
25 000+
Арагонский (an) • Астурлеонский (ast) • Африкаанс (af) • Башкирский (ba) • Бенгальский (bn) • Бирманский (my) • Бишнуприя-манипури (bpy) • Гуджарати (gu) • Западнофризский (fy) • Западный пенджабский (pnb) • Идо (io) • Ирландский (ga) • Исландский (is) • Йоруба (yo) • Кантонский (zh-yue) • Киргизский (ky) • Ломбардский (lmo) • Люксембургский (lb) • Малаялам (ml) • Маратхи (mr) • Непальский (ne) • Сицилийский (scn) • Суахили (sw) • Чувашский (cv) • Шотландский (германский) (sco) • Яванский (jv)
10 000+
Алеманнский (als) • Амхарский (am) • Астекский (nah) • Баварский (bar) • Баньюмасанский (map-bms) • Бугийский (bug) • Валлонский (wa) • Венетский (vec) • Горномарийский (mrj) • Гэльский (gd) • Египетско-арабский (arz) • Жемайтский (bat-smg) • Идиш (yi) • Интерлингва (ia) • Каннада (kn) • Кечуа (qu) • Курдский (ku) • Лимбургский (li) • Мазандеранский (mzn) • Монгольский (mn) • Неаполитанский (nap) • Нижненемецкий (nds) • Ория (or) • Осетинский (os) • Панджабский (pa) • Санскрит (sa) • Сингальский (si) • Сорани (ckb) • Сунданский (su) • Фарерский (fo) • Якутский (Саха) (sah)

Отрывок, характеризующий Египетско-арабская Википедия

Быстрое движение русских за французами действовало на русскую армию точно так же разрушительно, как и бегство французов. Разница была только в том, что русская армия двигалась произвольно, без угрозы погибели, которая висела над французской армией, и в том, что отсталые больные у французов оставались в руках врага, отсталые русские оставались у себя дома. Главная причина уменьшения армии Наполеона была быстрота движения, и несомненным доказательством тому служит соответственное уменьшение русских войск.
Вся деятельность Кутузова, как это было под Тарутиным и под Вязьмой, была направлена только к тому, чтобы, – насколько то было в его власти, – не останавливать этого гибельного для французов движения (как хотели в Петербурге и в армии русские генералы), а содействовать ему и облегчить движение своих войск.
Но, кроме того, со времени выказавшихся в войсках утомления и огромной убыли, происходивших от быстроты движения, еще другая причина представлялась Кутузову для замедления движения войск и для выжидания. Цель русских войск была – следование за французами. Путь французов был неизвестен, и потому, чем ближе следовали наши войска по пятам французов, тем больше они проходили расстояния. Только следуя в некотором расстоянии, можно было по кратчайшему пути перерезывать зигзаги, которые делали французы. Все искусные маневры, которые предлагали генералы, выражались в передвижениях войск, в увеличении переходов, а единственно разумная цель состояла в том, чтобы уменьшить эти переходы. И к этой цели во всю кампанию, от Москвы до Вильны, была направлена деятельность Кутузова – не случайно, не временно, но так последовательно, что он ни разу не изменил ей.
Кутузов знал не умом или наукой, а всем русским существом своим знал и чувствовал то, что чувствовал каждый русский солдат, что французы побеждены, что враги бегут и надо выпроводить их; но вместе с тем он чувствовал, заодно с солдатами, всю тяжесть этого, неслыханного по быстроте и времени года, похода.
Но генералам, в особенности не русским, желавшим отличиться, удивить кого то, забрать в плен для чего то какого нибудь герцога или короля, – генералам этим казалось теперь, когда всякое сражение было и гадко и бессмысленно, им казалось, что теперь то самое время давать сражения и побеждать кого то. Кутузов только пожимал плечами, когда ему один за другим представляли проекты маневров с теми дурно обутыми, без полушубков, полуголодными солдатами, которые в один месяц, без сражений, растаяли до половины и с которыми, при наилучших условиях продолжающегося бегства, надо было пройти до границы пространство больше того, которое было пройдено.
В особенности это стремление отличиться и маневрировать, опрокидывать и отрезывать проявлялось тогда, когда русские войска наталкивались на войска французов.
Так это случилось под Красным, где думали найти одну из трех колонн французов и наткнулись на самого Наполеона с шестнадцатью тысячами. Несмотря на все средства, употребленные Кутузовым, для того чтобы избавиться от этого пагубного столкновения и чтобы сберечь свои войска, три дня у Красного продолжалось добивание разбитых сборищ французов измученными людьми русской армии.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Египетско-арабская_Википедия&oldid=66679407»