Жабя-Воля (гмина)
Поделись знанием:
Координаты: 52°01′53″ с. ш. 20°41′27″ в. д. / 52.03139° с. ш. 20.69083° в. д. (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=52.03139&mlon=20.69083&zoom=12 (O)] (Я)
В этот день Пьер, для того чтобы развлечься, поехал в село Воронцово смотреть большой воздушный шар, который строился Леппихом для погибели врага, и пробный шар, который должен был быть пущен завтра. Шар этот был еще не готов; но, как узнал Пьер, он строился по желанию государя. Государь писал графу Растопчину об этом шаре следующее:
«Aussitot que Leppich sera pret, composez lui un equipage pour sa nacelle d'hommes surs et intelligents et depechez un courrier au general Koutousoff pour l'en prevenir. Je l'ai instruit de la chose.
Recommandez, je vous prie, a Leppich d'etre bien attentif sur l'endroit ou il descendra la premiere fois, pour ne pas se tromper et ne pas tomber dans les mains de l'ennemi. Il est indispensable qu'il combine ses mouvements avec le general en chef».
[Только что Леппих будет готов, составьте экипаж для его лодки из верных и умных людей и пошлите курьера к генералу Кутузову, чтобы предупредить его.
Я сообщил ему об этом. Внушите, пожалуйста, Леппиху, чтобы он обратил хорошенько внимание на то место, где он спустится в первый раз, чтобы не ошибиться и не попасть в руки врага. Необходимо, чтоб он соображал свои движения с движениями главнокомандующего.]
Возвращаясь домой из Воронцова и проезжая по Болотной площади, Пьер увидал толпу у Лобного места, остановился и слез с дрожек. Это была экзекуция французского повара, обвиненного в шпионстве. Экзекуция только что кончилась, и палач отвязывал от кобылы жалостно стонавшего толстого человека с рыжими бакенбардами, в синих чулках и зеленом камзоле. Другой преступник, худенький и бледный, стоял тут же. Оба, судя по лицам, были французы. С испуганно болезненным видом, подобным тому, который имел худой француз, Пьер протолкался сквозь толпу.
| Страна | |
|---|---|
| Входит в | |
| Президент |
Халина Ваврух |
| Население (2004) |
6168 |
| Плотность |
58,4 чел./км² |
| Площадь |
105,61 км² |
| Код автом. номеров |
WGM |
| [www.zabiawola.pl Официальный сайт] | |
Жабя-Воля (польск. Żabia Wola) — сельская гмина (уезд) в Польше, входит как административная единица в Гродзиский повят (Мазовецкое воеводство), Мазовецкое воеводство. Население 6168 человек (на 2004 год).
Демография
Данные по переписи 2004 года:
| Перепись | Всего | Женщины | Мужчины | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Единицы | человек | % | человек | % | человек | % |
| Население | 6168 | 100 | 3107 | 50,4 | 3061 | 49,6 |
| Плотность населения (чел./км²) | 58,4 | 29,4 | 29 | |||
Сельские округа
- Бартошувка
- Беневец
- Болеславек
- Нова-Букувка
- Цепле
- Гжегожевице
- Гжимек
- Хута-Жабёвольска
- Ястшембник
- Калень
- Калень-Товажиство
- Лясек
- Мусулы
- Оддзял
- Ойжанув
- Ойжанув-Товажиство
- Осовец
- Петрыкозы
- Пеньки-Слубицке
- Пеньки-Зарембске
- Пётрковице
- Сестшень
- Скулы
- Слубица-А
- Слубица-Б
- Слубица-Весь
- Владыславув
- Выцинки-Осовске
- Зарембы
- Жабя-Воля
- Желехув
Поселения
- Цепле-Первше
- Гжмёнца
- Юзефина
- Лисувек
- Пшешкода
- Редлянка
- Румянка
- Слубица-Добра
- Стара-Букувка
- Залесе
Соседние гмины
Напишите отзыв о статье "Жабя-Воля (гмина)"
Ссылки
- [www.zabiawola.pl Официальная страница]
|
Это заготовка статьи по географии Польши. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
| ||||||
Отрывок, характеризующий Жабя-Воля (гмина)
Чем хуже было положение всяких дел, и в особенности его дел, тем Пьеру было приятнее, тем очевиднее было, что катастрофа, которой он ждал, приближается. Уже никого почти из знакомых Пьера не было в городе. Жюли уехала, княжна Марья уехала. Из близких знакомых одни Ростовы оставались; но к ним Пьер не ездил.В этот день Пьер, для того чтобы развлечься, поехал в село Воронцово смотреть большой воздушный шар, который строился Леппихом для погибели врага, и пробный шар, который должен был быть пущен завтра. Шар этот был еще не готов; но, как узнал Пьер, он строился по желанию государя. Государь писал графу Растопчину об этом шаре следующее:
«Aussitot que Leppich sera pret, composez lui un equipage pour sa nacelle d'hommes surs et intelligents et depechez un courrier au general Koutousoff pour l'en prevenir. Je l'ai instruit de la chose.
Recommandez, je vous prie, a Leppich d'etre bien attentif sur l'endroit ou il descendra la premiere fois, pour ne pas se tromper et ne pas tomber dans les mains de l'ennemi. Il est indispensable qu'il combine ses mouvements avec le general en chef».
[Только что Леппих будет готов, составьте экипаж для его лодки из верных и умных людей и пошлите курьера к генералу Кутузову, чтобы предупредить его.
Я сообщил ему об этом. Внушите, пожалуйста, Леппиху, чтобы он обратил хорошенько внимание на то место, где он спустится в первый раз, чтобы не ошибиться и не попасть в руки врага. Необходимо, чтоб он соображал свои движения с движениями главнокомандующего.]
Возвращаясь домой из Воронцова и проезжая по Болотной площади, Пьер увидал толпу у Лобного места, остановился и слез с дрожек. Это была экзекуция французского повара, обвиненного в шпионстве. Экзекуция только что кончилась, и палач отвязывал от кобылы жалостно стонавшего толстого человека с рыжими бакенбардами, в синих чулках и зеленом камзоле. Другой преступник, худенький и бледный, стоял тут же. Оба, судя по лицам, были французы. С испуганно болезненным видом, подобным тому, который имел худой француз, Пьер протолкался сквозь толпу.
