Жеребец (телесериал)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Жеребец
Hung

Логотип сериала.
Жанр

Комедия-драма

Создатель

Дмитрий Липкин
Колетт Бёрсон

В ролях

Томас Джейн
Джейн Адамс
Эдди Джемисон
Синоа Смит-МакФи
Ребекка Крескофф
Грегг Генри
Ленни Джеймс
Стивен Амелл
Энн Хеч

Композитор

Крэйг Вэдрен

Страна

США США

Количество сезонов

3

Количество серий

30

Производство
Продюсер

Дмитрий Липкин
Колетт Бёрсон
Александер Пэйн
Майкл Розенберг
Норин Халперн
Джон Морайнисс

Хронометраж

~ 28 мин.

Трансляция
Телеканал

HBO

На экранах

с 28 июня 2009 года
по 4 декабря 2011 года

[www.hbo.com/hung/ www.hbo.com]

«Жеребец» (англ. Hung) — американская комедийная драма, премьера которой состоялась 28 июня 2009 года на канале HBO. Авторы сериала — Дмитрий Липкин и Колетт Бёрсон, а Томас Джейн сыграл главную роль Рэя Дрекера — школьного тренера местной футбольной команды, вынужденного заняться проституцией. Премьера второго сезона состоялась 27 июня 2010 — всего в сезоне вышло 10 эпизодов, последний из них был показан 12 сентября 2010. 2 сентября стало известно, что канал заказал третий сезон из 10 эпизодов, которые были показаны начиная со 2 октября 2011[1]. 20 декабря 2011 было принято решение не продлевать шоу на четвёртый сезон[2].





Сюжет

Рей Дрекер — житель пригорода Детройта, преподаватель истории и баскетбольный тренер, который испытывает серьёзные финансовые проблемы. Отец двоих подростков-близнецов, Дарби и Дэмиона, живущих со своей вышедшей замуж во второй раз матерью Джессикой. После пожара, в котором сгорел дом Рея, мужчина остаётся без средств к существованию, и тогда при помощи своей подруги Тани он решает заняться проституцией, так как он обладает огромным мужским достоинством. Повествование сконцентрирована на попытках Рея совместить свою обычную жизнь и освоить новую профессию. Вскоре Таня и Рей открывают своё дело под названием «Консультанты по счастью» (англ. Happiness Consultants).

Второй сезон рассказывает о сложных взаимоотношениях Рея и двух его сутенёрш — Тани и Ленор. Ленор — тренер для жизни, которого Таня привлекла к бизнесу на ранней стадии. Вскоре Ленор решает завладеть бизнесом и убрать из него Таню. С этого момента между женщинами начинается жёсткая борьба за Рея и потенциальных клиентов. Джессика испытывает кризис в отношениях с Роном, который потерял много денег на бирже, а также хочет завести ребёнка. После того, как Дэймон съедает пирожные с дурью в поэтическом клубе, Рей вынужден отправить на свидание со своей клиенткой Фрэнсис Майка — своего друга и помощника тренера. Между ними начинается роман, вот только Майк не знает, что Таня представляет его перед Фрэнсис в качестве проститутки.

В третьем сезоне Таня и Рей вынуждены бороться за клиентов с Ленор и её молодым жиголо Джейсоном.

Производство

Пилотный эпизод снял Александер Пэйн. Вместе с Липкиным, Бёрсоном и компанией Blueprint Entertainment он выступил в роли исполнительного продюсера шоу. Это стал первый крупный проект Липкина и Бёрсон, когда президент канала Сью Найджел купила шоу в апреле 2008 года. В конце концов сценаристы написали для шоу ещё 5 эпизодов из 10 выпущенных в первом сезоне. 18 декабря 2008 года официально подтвердили, что канал купил сериал. Первый сезон транслировался с 28 июня по 13 сентября 2009. 30 июля 2009 стало известно, что канал продлил шоу на второй сезон, выходивший в эфир с 27 июня 2010[3].

Основная часть съёмок проходила в пригородах Детройта: Ройал-Оук, Троя, Уоллд-Лейк и Уэст-Блумфилд в Мичигане[4]. Главная тема сериала — песня «I’ll Be Your Man» в исполнении группы The Black Keys[5] с их дебютного альбома 2002 года под названием «The Big Come Up». Также композиция вошла в официальный саундтрек сериала «Спаси меня», выпущенного в 2006 году.

Сериал официально закрыт после выпуска трёх сезонов, состоявших из 30 эпизодов[6].

Актёры и персонажи

  • Томас Джейн в роли Рея Дрекера (англ. Ray Drecker) — бывший спортсмен, преподаёт историю в школе и тренирует баскетбольную команду. Решает заняться проституцией, чтобы прокормить себя и своих детей после того, как сгорел дом его родителей.
  • Джейн Адамс в роли Тани Скейгл (англ. Tanya Skagle) — бывшая любовница Рея, поэтесса, с которой мужчина начинает собственный бизнес.
  • Энн Хеч в роли Джессики Хаксон (англ. Jessica Haxon) — бывшая жена Рея, которая пытается наладить отношения со своими детьми. Замужем за Ронни. Случайно знакомится с Ленор, которая вскоре узнаёт, что Рей и Джессика были женаты.
  • Чарли Сакстон в роли Деймона Дрекера (англ. Damon Drecker) — сын Рея и Джессики. Он юный гот, неопределившийся со своей сексуальной ориентацией. Как и сестре, ему проще общаться со своим отцом, чем с матерью.
  • Сианоа Смит-МакФи в роли Дарби Дрекер (англ. Darby Drecker) — дочь Рея и Джессики, близнец Деймона. Близка с братом, испытывает проблемы в отношениях со своим парнем Хаммером.
  • Эдди Джемисон в роли Ронни Хаксона (англ. Ronnie Haxon) — второй муж Джессики, много времени уделяет работе. Хочет завести ребёнка, что не нравится Джессике.
  • Ребекка Крескофф в роли Ленор Бернард (англ. Lenore Bernard) — хитрая и уверенная в себе тренер для жизни, которого нанимают Рей и Таня, чтобы привлечь клиентов. Таня и Ленор ведут борьбу за Рея, в итоге приведшую к конкуренции в сфере сексуальных услуг.
  • Грегг Генри в роли Майка Ханта (англ. Mike Hun) — лучший друг Рея и ассистент тренера, переживает кризис среднего возраста.
  • Ленни Джеймс в роли Чарли (англ. Charlie) — сутенёр-наставник Тани, с которым женщина познакомилась на улице.
  • Стивен Амелл в роли Джейсона (англ. Jason) — молодой жиголо, который начинает работать на Ленор — главный конкурент Рея.

Сезон 1

Сезон 2

Сезон 3

Релиз

Награды

Сериал несколько раз номинировался на престижные награды[7]. Особого упоминания стоят актёры Томас Джейн и Джейн Адамс, исполнившие главные роли в шоу[8].

Casting Society Of America:

  • 2010: Выдающиеся достижения в кастинге: Телевизионный комедийный пилот — Лиза Бич и Сара Катцман (номинация)[7]

Emmy Awards:

  • 2010: Выдающиеся достижения в операторской работе: Пилотный эпизод получасового шоу — Ута Бришевиц (номинация)[7]

Golden Globes Awards:

  • 2012: Лучший актёр в мюзикле/комедии — Томас Джейн (номинация)[7]
  • 2011: Лучший актёр в мюзикле/комедии — Томас Джейн (номинация)[7]
  • 2010: Лучший актёр в мюзикле/комедии — Томас Джейн (номинация)[7]
  • 2010: Лучшая актриса второго плана в сериале, мини-сериале или телевизионном фильме — Джейн Адамс (номинация)[7]

Satellite Awards:

  • 2010: Лучший актёр в мюзикле/комедии/сериале — Томас Джейн (номинация)[7]
  • 2010: Лучший актёр в мюзикле/комедии/сериале — Томас Джейн (номинация)[7]

Writers Guild Of America:

  • 2010: Лучший сценарий нового шоу — Колетт Бёрсон, Элли Герман, Эмили Капнек, Бретт С. Леонард, Дмитрий Липкин и Анджела Робинсон (номинация)[7]

Выход на DVD

Сезон Регион 1 Регион 2 Регион 4 Кол-во эпизодов Кол-во дисков Дополнительные материалы
1 22 июня 2010 13 сентября 2010 4 августа 2010 10 2 • Audio Commentary On Episodes 1 & 4 With The Creators & Executive Producers, Colette Burson & Dmitry Lipkin
• About Hung
• Women Hung
• Personals Ray & Tanya
• Audio Commentary On Episode 8 With The creators & Executive Producers, Colette Burson & Dmitry Lipkin & Writer Brett C. Leonard.
2 27 сентября 2011 17 октября 2011 TBA 10 2 • Hung: Inside The Series, The Makingf Of Season 2
• Deleted Scenes
• 5 Audio Commentaries With Colette Burson, Dmitry Lipkin, Angela Robinson, Brett C. Leonard, Julia Brownell & Kyle Peck
3 4 сентября 2012 22 октября 2012 TBA 10 2 Hung: Inside The Series, The Making Of Season 3
• Pimpin’ Ain’t Easy
• Wellness Center Walkthrough
• Damon & Darby’s Music Video «Where Is Henry Ford?»
• Alternate Ending
• Deleted Scenes
• 4 Aaudio Commentaries

Показ в России

Официально ни один канал не закупал шоу для показа по Российскому телевидению. Однако существует несколько вариантов озвучаний сериала — от ProjektorShow, Jimmy J и LostFilm. У сериала нет чёткого названия — существуют такие переводы, как «Мужчина с достоинством», «Шланг», «Достоинство» и «Жеребец».

Трансляции в других странах

Страна Телеканал
Боливия БоливияМексика МексикаАргентина АргентинаКолумбия Колумбия
Венесуэла ВенесуэлаЧили ЧилиБразилия БразилияГватемала Гватемала
HBO Latin America
Бруней Бруней Камбоджа Камбоджа Гонконг Гонконг Индонезия Индонезия
Лаос Лаос Малайзия Малайзия Филиппины Филиппины Сингапур Сингапур
Республика Корея Республика Корея Таиланд Таиланд Вьетнам Вьетнам
HBO Asia
Австралия Австралия showcase, Foxtel и Seven Network
Австрия Австрия Comedy Central, FOX
Бельгия Бельгия Prime, Be TV и RTBF
Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина HBO
Болгария Болгария HBO
Канада Канада HBO Canada и ARTV
Хорватия Хорватия HBO
Чехия Чехия HBO и ČT1
Египет Египет ОАЭ ОАЭ Саудовская Аравия Саудовская Аравия Катар Катар Кувейт Кувейт
Бахрейн Бахрейн Оман Оман Йемен Йемен
OSN Comedy
Эстония Эстония ETV
Франция Франция Orange Cinémax и Série Club
Финляндия Финляндия YLE TV2
Германия Германия Comedy Central и FOX
Венгрия Венгрия HBO
Исландия Исландия Stöð 2
Индия Индия HBO
Ирландия Ирландия 3e
Израиль Израиль yes Drama HD, HOT V.O.D и yes Oh HD
Италия Италия SKY Uno
Македония Македония HBO Macedonia
Молдавия Молдавия HBO
Черногория Черногория HBO
Нидерланды Нидерланды Comedy Central
Новая Зеландия Новая Зеландия TV One
Дания Дания Финляндия Финляндия Норвегия Норвегия Швеция Швеция Canal+
Норвегия Норвегия NRK1
Пакистан Пакистан HBO
Филиппины Филиппины HBO
Польша Польша HBO
Португалия Португалия Fox Next и FX
Румыния Румыния HBO
Сербия Сербия HBO
Словения Словения HBO
ЮАР ЮАР MNET
Испания Испания Canal+ Spain
Швейцария Швейцария SVT
Швеция Швеция TSR1, SF2 и Comedy Central
Турция Турция e2 и CNBC-e
Великобритания Великобритания More 4, Channel 4 и Sky Atlantic (HD)

Напишите отзыв о статье "Жеребец (телесериал)"

Примечания

  1. [www.tvguide.com/tvshows/hung/297495 Keck's Exclusives: Hung Takes a Transgender Turn]. TV Guide Network. Lions Gate Entertainment. Проверено 5 июля 2011. [www.webcitation.org/6Am9cjnP5 Архивировано из первоисточника 18 сентября 2012].
  2. Nellie Andreeva. [www.deadline.com/2011/12/hbo-renews-enlightened-cancels-hung-bored-to-death-how-to-make-it-in-america/ HBO: ‘Hung’, ‘Bored To Death’ And ‘How To Make It In America’ Cancelled; ‘Enlightened’ Renewed]. Deadline (December 20, 2011). Проверено 12 января 2012. [www.webcitation.org/6Am9dpvww Архивировано из первоисточника 18 сентября 2012].
  3. Nellie Andreeva. [www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3ic41d147829e712a6a10e023fa9980d2e HBO picks up 'Hung'], The Hollywood Reporter (December 18, 2008).
  4. Dan Desmond. HBO’s ‘Hung’ puts West Bloomfield gym in spotlight, The Oakland Press (April 16, 2010).
  5. James Cook. [themovingpicture.net/hbo-picks-up-thomas-jane%E2%80%99s-hung HBO Picks Up Thomas Jane's 'Hung']. TheMovingPicture.net (December 18, 2008).
  6. TVseriesfinale.com. [tvseriesfinale.com/tv-show/hung-cancelled-season-four-21642/ Hung: Cancelled by HBO; No Season Four], TVseriesfinale.com (December 20, 2011).
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [www.imdb.com/title/tt1229413/awards Awards For «Hung» (2009)]
  8. [www.metacritic.com/tv/shows/hung Hung: Season 1 — HBO Series Premiere Date: Jun 28, 2009]

Ссылки

Отрывок, характеризующий Жеребец (телесериал)

«Совсем другая, и всё та же», думал Николай, глядя на ее лицо, всё освещенное лунным светом. Он продел руки под шубку, прикрывавшую ее голову, обнял, прижал к себе и поцеловал в губы, над которыми были усы и от которых пахло жженой пробкой. Соня в самую середину губ поцеловала его и, выпростав маленькие руки, с обеих сторон взяла его за щеки.
– Соня!… Nicolas!… – только сказали они. Они подбежали к амбару и вернулись назад каждый с своего крыльца.


Когда все поехали назад от Пелагеи Даниловны, Наташа, всегда всё видевшая и замечавшая, устроила так размещение, что Луиза Ивановна и она сели в сани с Диммлером, а Соня села с Николаем и девушками.
Николай, уже не перегоняясь, ровно ехал в обратный путь, и всё вглядываясь в этом странном, лунном свете в Соню, отыскивал при этом всё переменяющем свете, из под бровей и усов свою ту прежнюю и теперешнюю Соню, с которой он решил уже никогда не разлучаться. Он вглядывался, и когда узнавал всё ту же и другую и вспоминал, слышав этот запах пробки, смешанный с чувством поцелуя, он полной грудью вдыхал в себя морозный воздух и, глядя на уходящую землю и блестящее небо, он чувствовал себя опять в волшебном царстве.
– Соня, тебе хорошо? – изредка спрашивал он.
– Да, – отвечала Соня. – А тебе ?
На середине дороги Николай дал подержать лошадей кучеру, на минутку подбежал к саням Наташи и стал на отвод.
– Наташа, – сказал он ей шопотом по французски, – знаешь, я решился насчет Сони.
– Ты ей сказал? – спросила Наташа, вся вдруг просияв от радости.
– Ах, какая ты странная с этими усами и бровями, Наташа! Ты рада?
– Я так рада, так рада! Я уж сердилась на тебя. Я тебе не говорила, но ты дурно с ней поступал. Это такое сердце, Nicolas. Как я рада! Я бываю гадкая, но мне совестно было быть одной счастливой без Сони, – продолжала Наташа. – Теперь я так рада, ну, беги к ней.
– Нет, постой, ах какая ты смешная! – сказал Николай, всё всматриваясь в нее, и в сестре тоже находя что то новое, необыкновенное и обворожительно нежное, чего он прежде не видал в ней. – Наташа, что то волшебное. А?
– Да, – отвечала она, – ты прекрасно сделал.
«Если б я прежде видел ее такою, какою она теперь, – думал Николай, – я бы давно спросил, что сделать и сделал бы всё, что бы она ни велела, и всё бы было хорошо».
– Так ты рада, и я хорошо сделал?
– Ах, так хорошо! Я недавно с мамашей поссорилась за это. Мама сказала, что она тебя ловит. Как это можно говорить? Я с мама чуть не побранилась. И никому никогда не позволю ничего дурного про нее сказать и подумать, потому что в ней одно хорошее.
– Так хорошо? – сказал Николай, еще раз высматривая выражение лица сестры, чтобы узнать, правда ли это, и, скрыпя сапогами, он соскочил с отвода и побежал к своим саням. Всё тот же счастливый, улыбающийся черкес, с усиками и блестящими глазами, смотревший из под собольего капора, сидел там, и этот черкес был Соня, и эта Соня была наверное его будущая, счастливая и любящая жена.
Приехав домой и рассказав матери о том, как они провели время у Мелюковых, барышни ушли к себе. Раздевшись, но не стирая пробочных усов, они долго сидели, разговаривая о своем счастьи. Они говорили о том, как они будут жить замужем, как их мужья будут дружны и как они будут счастливы.
На Наташином столе стояли еще с вечера приготовленные Дуняшей зеркала. – Только когда всё это будет? Я боюсь, что никогда… Это было бы слишком хорошо! – сказала Наташа вставая и подходя к зеркалам.
– Садись, Наташа, может быть ты увидишь его, – сказала Соня. Наташа зажгла свечи и села. – Какого то с усами вижу, – сказала Наташа, видевшая свое лицо.
– Не надо смеяться, барышня, – сказала Дуняша.
Наташа нашла с помощью Сони и горничной положение зеркалу; лицо ее приняло серьезное выражение, и она замолкла. Долго она сидела, глядя на ряд уходящих свечей в зеркалах, предполагая (соображаясь с слышанными рассказами) то, что она увидит гроб, то, что увидит его, князя Андрея, в этом последнем, сливающемся, смутном квадрате. Но как ни готова она была принять малейшее пятно за образ человека или гроба, она ничего не видала. Она часто стала мигать и отошла от зеркала.
– Отчего другие видят, а я ничего не вижу? – сказала она. – Ну садись ты, Соня; нынче непременно тебе надо, – сказала она. – Только за меня… Мне так страшно нынче!
Соня села за зеркало, устроила положение, и стала смотреть.
– Вот Софья Александровна непременно увидят, – шопотом сказала Дуняша; – а вы всё смеетесь.
Соня слышала эти слова, и слышала, как Наташа шопотом сказала:
– И я знаю, что она увидит; она и прошлого года видела.
Минуты три все молчали. «Непременно!» прошептала Наташа и не докончила… Вдруг Соня отсторонила то зеркало, которое она держала, и закрыла глаза рукой.
– Ах, Наташа! – сказала она.
– Видела? Видела? Что видела? – вскрикнула Наташа, поддерживая зеркало.
Соня ничего не видала, она только что хотела замигать глазами и встать, когда услыхала голос Наташи, сказавшей «непременно»… Ей не хотелось обмануть ни Дуняшу, ни Наташу, и тяжело было сидеть. Она сама не знала, как и вследствие чего у нее вырвался крик, когда она закрыла глаза рукою.
– Его видела? – спросила Наташа, хватая ее за руку.
– Да. Постой… я… видела его, – невольно сказала Соня, еще не зная, кого разумела Наташа под словом его: его – Николая или его – Андрея.
«Но отчего же мне не сказать, что я видела? Ведь видят же другие! И кто же может уличить меня в том, что я видела или не видала?» мелькнуло в голове Сони.
– Да, я его видела, – сказала она.
– Как же? Как же? Стоит или лежит?
– Нет, я видела… То ничего не было, вдруг вижу, что он лежит.
– Андрей лежит? Он болен? – испуганно остановившимися глазами глядя на подругу, спрашивала Наташа.
– Нет, напротив, – напротив, веселое лицо, и он обернулся ко мне, – и в ту минуту как она говорила, ей самой казалось, что она видела то, что говорила.
– Ну а потом, Соня?…
– Тут я не рассмотрела, что то синее и красное…
– Соня! когда он вернется? Когда я увижу его! Боже мой, как я боюсь за него и за себя, и за всё мне страшно… – заговорила Наташа, и не отвечая ни слова на утешения Сони, легла в постель и долго после того, как потушили свечу, с открытыми глазами, неподвижно лежала на постели и смотрела на морозный, лунный свет сквозь замерзшие окна.


Вскоре после святок Николай объявил матери о своей любви к Соне и о твердом решении жениться на ней. Графиня, давно замечавшая то, что происходило между Соней и Николаем, и ожидавшая этого объяснения, молча выслушала его слова и сказала сыну, что он может жениться на ком хочет; но что ни она, ни отец не дадут ему благословения на такой брак. В первый раз Николай почувствовал, что мать недовольна им, что несмотря на всю свою любовь к нему, она не уступит ему. Она, холодно и не глядя на сына, послала за мужем; и, когда он пришел, графиня хотела коротко и холодно в присутствии Николая сообщить ему в чем дело, но не выдержала: заплакала слезами досады и вышла из комнаты. Старый граф стал нерешительно усовещивать Николая и просить его отказаться от своего намерения. Николай отвечал, что он не может изменить своему слову, и отец, вздохнув и очевидно смущенный, весьма скоро перервал свою речь и пошел к графине. При всех столкновениях с сыном, графа не оставляло сознание своей виноватости перед ним за расстройство дел, и потому он не мог сердиться на сына за отказ жениться на богатой невесте и за выбор бесприданной Сони, – он только при этом случае живее вспоминал то, что, ежели бы дела не были расстроены, нельзя было для Николая желать лучшей жены, чем Соня; и что виновен в расстройстве дел только один он с своим Митенькой и с своими непреодолимыми привычками.
Отец с матерью больше не говорили об этом деле с сыном; но несколько дней после этого, графиня позвала к себе Соню и с жестокостью, которой не ожидали ни та, ни другая, графиня упрекала племянницу в заманивании сына и в неблагодарности. Соня, молча с опущенными глазами, слушала жестокие слова графини и не понимала, чего от нее требуют. Она всем готова была пожертвовать для своих благодетелей. Мысль о самопожертвовании была любимой ее мыслью; но в этом случае она не могла понять, кому и чем ей надо жертвовать. Она не могла не любить графиню и всю семью Ростовых, но и не могла не любить Николая и не знать, что его счастие зависело от этой любви. Она была молчалива и грустна, и не отвечала. Николай не мог, как ему казалось, перенести долее этого положения и пошел объясниться с матерью. Николай то умолял мать простить его и Соню и согласиться на их брак, то угрожал матери тем, что, ежели Соню будут преследовать, то он сейчас же женится на ней тайно.
Графиня с холодностью, которой никогда не видал сын, отвечала ему, что он совершеннолетний, что князь Андрей женится без согласия отца, и что он может то же сделать, но что никогда она не признает эту интригантку своей дочерью.
Взорванный словом интригантка , Николай, возвысив голос, сказал матери, что он никогда не думал, чтобы она заставляла его продавать свои чувства, и что ежели это так, то он последний раз говорит… Но он не успел сказать того решительного слова, которого, судя по выражению его лица, с ужасом ждала мать и которое может быть навсегда бы осталось жестоким воспоминанием между ними. Он не успел договорить, потому что Наташа с бледным и серьезным лицом вошла в комнату от двери, у которой она подслушивала.
– Николинька, ты говоришь пустяки, замолчи, замолчи! Я тебе говорю, замолчи!.. – почти кричала она, чтобы заглушить его голос.
– Мама, голубчик, это совсем не оттого… душечка моя, бедная, – обращалась она к матери, которая, чувствуя себя на краю разрыва, с ужасом смотрела на сына, но, вследствие упрямства и увлечения борьбы, не хотела и не могла сдаться.
– Николинька, я тебе растолкую, ты уйди – вы послушайте, мама голубушка, – говорила она матери.
Слова ее были бессмысленны; но они достигли того результата, к которому она стремилась.
Графиня тяжело захлипав спрятала лицо на груди дочери, а Николай встал, схватился за голову и вышел из комнаты.
Наташа взялась за дело примирения и довела его до того, что Николай получил обещание от матери в том, что Соню не будут притеснять, и сам дал обещание, что он ничего не предпримет тайно от родителей.
С твердым намерением, устроив в полку свои дела, выйти в отставку, приехать и жениться на Соне, Николай, грустный и серьезный, в разладе с родными, но как ему казалось, страстно влюбленный, в начале января уехал в полк.
После отъезда Николая в доме Ростовых стало грустнее чем когда нибудь. Графиня от душевного расстройства сделалась больна.
Соня была печальна и от разлуки с Николаем и еще более от того враждебного тона, с которым не могла не обращаться с ней графиня. Граф более чем когда нибудь был озабочен дурным положением дел, требовавших каких нибудь решительных мер. Необходимо было продать московский дом и подмосковную, а для продажи дома нужно было ехать в Москву. Но здоровье графини заставляло со дня на день откладывать отъезд.
Наташа, легко и даже весело переносившая первое время разлуки с своим женихом, теперь с каждым днем становилась взволнованнее и нетерпеливее. Мысль о том, что так, даром, ни для кого пропадает ее лучшее время, которое бы она употребила на любовь к нему, неотступно мучила ее. Письма его большей частью сердили ее. Ей оскорбительно было думать, что тогда как она живет только мыслью о нем, он живет настоящею жизнью, видит новые места, новых людей, которые для него интересны. Чем занимательнее были его письма, тем ей было досаднее. Ее же письма к нему не только не доставляли ей утешения, но представлялись скучной и фальшивой обязанностью. Она не умела писать, потому что не могла постигнуть возможности выразить в письме правдиво хоть одну тысячную долю того, что она привыкла выражать голосом, улыбкой и взглядом. Она писала ему классически однообразные, сухие письма, которым сама не приписывала никакого значения и в которых, по брульонам, графиня поправляла ей орфографические ошибки.
Здоровье графини все не поправлялось; но откладывать поездку в Москву уже не было возможности. Нужно было делать приданое, нужно было продать дом, и притом князя Андрея ждали сперва в Москву, где в эту зиму жил князь Николай Андреич, и Наташа была уверена, что он уже приехал.
Графиня осталась в деревне, а граф, взяв с собой Соню и Наташу, в конце января поехал в Москву.



Пьер после сватовства князя Андрея и Наташи, без всякой очевидной причины, вдруг почувствовал невозможность продолжать прежнюю жизнь. Как ни твердо он был убежден в истинах, открытых ему его благодетелем, как ни радостно ему было то первое время увлечения внутренней работой самосовершенствования, которой он предался с таким жаром, после помолвки князя Андрея с Наташей и после смерти Иосифа Алексеевича, о которой он получил известие почти в то же время, – вся прелесть этой прежней жизни вдруг пропала для него. Остался один остов жизни: его дом с блестящею женой, пользовавшеюся теперь милостями одного важного лица, знакомство со всем Петербургом и служба с скучными формальностями. И эта прежняя жизнь вдруг с неожиданной мерзостью представилась Пьеру. Он перестал писать свой дневник, избегал общества братьев, стал опять ездить в клуб, стал опять много пить, опять сблизился с холостыми компаниями и начал вести такую жизнь, что графиня Елена Васильевна сочла нужным сделать ему строгое замечание. Пьер почувствовав, что она была права, и чтобы не компрометировать свою жену, уехал в Москву.