Жуань, Этан

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Жуань, Джейсон»)
Перейти к: навигация, поиск
Этан Жуань
кит. трад. 阮經天, пиньинь: Ruǎn Jīngtiān
англ. Ethan Ruan или Ethan Juan

Этан Жуань на Тайбэйской международной книжной выставке[en] в 2010 году
Имя при рождении:

Жуань Цзинтянь

Дата рождения:

8 ноября 1982(1982-11-08) (41 год)

Место рождения:

Тайчжун, Тайвань

Гражданство:

Китайская Республика Китайская Республика

Профессия:

актёр кино и ТВ, фотомодель

Карьера:

2001 - по наст. время

Награды:

Golden Horse 2010 года
за лучшую мужскую роль[1]

Жуань Цзинтянь, более известный как Этан Жуань, также имеет варианты имени Юнь Кинтинь и Джейсон Жуань (англ. Ethan Ruan , кит. трад. 阮經天, упр. 阮经天, пиньинь: Ruǎn Jīngtiān; род. 8 ноября, 1982 года, Тайчжун, Тайвань) — тайваньский кино- и телеактёр и фотомодель, лауреат премии Golden Horse 2010 года за лучшую мужскую роль в фильме «Монга».





Биография и карьера

Этан Жуань родился и вырос в Тайчжуне, Тайвань, является тайваньцем в третьем поколении. С детства занимается плаванием, получив множество призов, что позволило ему в подростковом возрасте поступить в престижную Первую государственную старшую школу Тайчжуна (англ.), но не окончить её — Этан был исключён по поведению и закончил среднее образование только после ряда переводов между пятью разными школами. Позже работал на нескольких временных работах, пока не попал в индустрию развлечений, снявшись впервые в музыкальном видео для своего друга.

В 2001 Этан начал свою модельную карьеру с агентством Catwalk Production House (англ.). В качестве модели молодой человек участвовал в съёмках музыкального видео ряда популярных исполнителей, включая Стефани Сунь (англ.), А-Мэй (англ.) и группу S.H.E.

Первые шаги в исполнительском искусстве были сделаны в сериале Michael the Archangel's Dance вместе с бой-бэндом Energy. Позже Этан снимается также в таких дорамах как «Зелёный лес, мой дом» (англ.) и «Лето, ах лето» (англ.) (в котором Этан был занят во второй главной роли). Однако эти работы не принесли молодому актёру заметного успеха — его годовой доход того времени составлял 200 тыс. тайваньских долларов, чего с трудом хватало на жизнь и периодически было недостаточно для своевременной оплаты воды и света.

Реальная известность к Этану Жуаню пришла в 2008 году с главной ролью Цзи Суньси в молодёжной тайваньской драме (англ.) «Обречён любить тебя» (англ.). Сериал завоевал рейтинг в 13 % зрительской аудитории, поставив рекорд для соответствующего жанра. На «Тайбэйском фестивале ТВ и кино» 2008 года под патронажем Информационного центра правительства Тайваня (англ.) Жуань был избран «Королём идолов»[2].

Двумя годами позже на 47-м фестивале Golden Horse (аналог «Оскара» для китайскоязычного кино) 2010 года актёр становится лауреатом премии в категории «Лучшая мужская роль» за фильм «Монга» (англ.)[1].

С 2007 года Этан Жуань встречается с актрисой и фотомоделью Тиффани Сюй (англ.).

В начале 2012 года актёр был призван на военную службу, замененную по причине его плоскостопия на альтернативную службу, которую Этан проходил при Министерстве образования Тайваня в Синьбэе[3], получая месячное содержание в 9955 NT$[4].

Фильмография

Телесериалы

Год Китайское название Английское и русское названия Роль
2004 米迦勒之舞 Michael the Archangel's Dance призрак
2005 綠光森林 Green Forest, My Home // Зелёный лес, мой дом Оуэн Цзинь
2006 花樣少年少女 Hanazakarino Kimitachihe / Hana Kimi // Для тебя во всём цвету Шэнь Ле
2007 熱情仲夏 Summer x Summer // Лето, ах лето Чжоу Цяошань
我在墾丁*天氣晴 Wayward Kenting Го Шаонань
2008 命中注定我愛你 Fated to Love You / You're My Destiny / Destiny Love // Обречён любить тебя Цзи Цуньси
無敵珊寶妹 Invincible Shan Bao Mei / Woody Sambo // Вуди Самбо Цзи Цуньси
2009 敗犬女王 My Queen // Моя королева Лукас

Кинофильмы

Год Китайское название Английское и русское названия Роль
2006 六號出口 Exit No. 6 // Выход №6 Вэнс
2007 情非得已之生存之道 What on Earth Have I Done Wrong?!
神選者 Brotherhood of Legio // Братство легиона А Цзянь
2008 囧男孩 ORZboyz № 2 (приглашённая звезда)
2009 愛到底 L-O-V-E / Любовь Сяотянь (фильм 3)
男生賈裏新傳 New Boy Jia Li
2010 艋舺 Monga / Монга «Монах» Хо Тинья
2011 林徽因 Lin Huiyin // Линь Хуэйинь[5] поэт Сюй Чжимо
武俠 Wu Xia / Swordsmen // Меченосцы юный заключённый
我愛HK開心萬歲 I Love Hong Kong тайваньский турист
2012 忠烈楊家將 Saving General Yang / Yang Family Warriors / Young Warriors of the Yang Clan[6]
Love // Любовь Сяо Куань
血滴子 The Guillotines[7]
2013 英雄本色 A Better Tomorrow[7]

Номинации и награды

54-й Азиатско-тихоокеанский кинофестиваль (2010)

  • Номинация в категориях «Лучшая мужская роль» и «Любимый актёр» (приз зрительского выбора) (роль «Монаха» Хо Тинья в фильме «Монга»[en], 2010)[8][9]

47-й Тайбэйский кинофестиваль Golden Horse (2010)

  • Премия в категории «Лучшая мужская роль» («Монга», 2010)[1]

Напишите отзыв о статье "Жуань, Этан"

Примечания

  1. 1 2 3 [www.goldenhorse.org.tw/ui/index.php?class=ghac&func=archive&search_regist_year=2010&nwlist_type=award Номинанты и лауреаты награждения 2010 года] на официальном сайте кинофестиваля Golden Horse.
  2. 陳喬恩. [www.epochtimes.com/b5/8/11/4/n2319386.htm 阮經天陳喬恩 獲票選偶像劇天王天后獎] (кит.). The Epoch Times[en] (4 ноября 2008). Проверено 18 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BpaYwHCs Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
  3. [entertainment.xin.msn.com/en/celebrity/buzz/asia/article.aspx?cp-documentid=5830115 Ethan Ruan enlists for military service], Xin MSN Entertainment (1 February 2012). Проверено 21 мая 2012.
  4. [entertainment.xin.msn.com/en/celebrity/buzz/asia/article.aspx?cp-documentid=5964868 Ethan Ruan to receive monthly pay of S$428], Xin MSN Entertainment (6 March 2012). Проверено 21 мая 2012.
  5. Фильм о жизни китайской поэтессы и архитектора Линь Хуэйинь.
  6. По легендам о генералах рода Ян.
  7. 1 2 Фильмы в работе.
  8. [www.apff.com.tw/env/04-films/Features/Monga/04-Films-Features-Monga.html Monga] в основной конкурсной программе 54-го Азиатского-кинофестиваля на его официальном сайте
  9. [www.imdb.com/name/nm2432722/awards Награды и номинации актёра] (англ.) на сайте Internet Movie Database.

Ссылки

  • Ching-Tien Juan (англ.) на сайте Internet Movie Database.
  • [hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=33110&display_set=eng Ethan Ruan Jing-Tian] (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database.
  • www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/15/today-show12.htm
  • news.xinhuanet.com/tw/2011-09/09/c_122006886.htm


Отрывок, характеризующий Жуань, Этан

Князю Андрею дали чаю. Он жадно пил, лихорадочными глазами глядя вперед себя на дверь, как бы стараясь что то понять и припомнить.
– Не хочу больше. Тимохин тут? – спросил он. Тимохин подполз к нему по лавке.
– Я здесь, ваше сиятельство.
– Как рана?
– Моя то с? Ничего. Вот вы то? – Князь Андрей опять задумался, как будто припоминая что то.
– Нельзя ли достать книгу? – сказал он.
– Какую книгу?
– Евангелие! У меня нет.
Доктор обещался достать и стал расспрашивать князя о том, что он чувствует. Князь Андрей неохотно, но разумно отвечал на все вопросы доктора и потом сказал, что ему надо бы подложить валик, а то неловко и очень больно. Доктор и камердинер подняли шинель, которою он был накрыт, и, морщась от тяжкого запаха гнилого мяса, распространявшегося от раны, стали рассматривать это страшное место. Доктор чем то очень остался недоволен, что то иначе переделал, перевернул раненого так, что тот опять застонал и от боли во время поворачивания опять потерял сознание и стал бредить. Он все говорил о том, чтобы ему достали поскорее эту книгу и подложили бы ее туда.
– И что это вам стоит! – говорил он. – У меня ее нет, – достаньте, пожалуйста, подложите на минуточку, – говорил он жалким голосом.
Доктор вышел в сени, чтобы умыть руки.
– Ах, бессовестные, право, – говорил доктор камердинеру, лившему ему воду на руки. – Только на минуту не досмотрел. Ведь вы его прямо на рану положили. Ведь это такая боль, что я удивляюсь, как он терпит.
– Мы, кажется, подложили, господи Иисусе Христе, – говорил камердинер.
В первый раз князь Андрей понял, где он был и что с ним было, и вспомнил то, что он был ранен и как в ту минуту, когда коляска остановилась в Мытищах, он попросился в избу. Спутавшись опять от боли, он опомнился другой раз в избе, когда пил чай, и тут опять, повторив в своем воспоминании все, что с ним было, он живее всего представил себе ту минуту на перевязочном пункте, когда, при виде страданий нелюбимого им человека, ему пришли эти новые, сулившие ему счастие мысли. И мысли эти, хотя и неясно и неопределенно, теперь опять овладели его душой. Он вспомнил, что у него было теперь новое счастье и что это счастье имело что то такое общее с Евангелием. Потому то он попросил Евангелие. Но дурное положение, которое дали его ране, новое переворачиванье опять смешали его мысли, и он в третий раз очнулся к жизни уже в совершенной тишине ночи. Все спали вокруг него. Сверчок кричал через сени, на улице кто то кричал и пел, тараканы шелестели по столу и образам, в осенняя толстая муха билась у него по изголовью и около сальной свечи, нагоревшей большим грибом и стоявшей подле него.
Душа его была не в нормальном состоянии. Здоровый человек обыкновенно мыслит, ощущает и вспоминает одновременно о бесчисленном количестве предметов, но имеет власть и силу, избрав один ряд мыслей или явлений, на этом ряде явлений остановить все свое внимание. Здоровый человек в минуту глубочайшего размышления отрывается, чтобы сказать учтивое слово вошедшему человеку, и опять возвращается к своим мыслям. Душа же князя Андрея была не в нормальном состоянии в этом отношении. Все силы его души были деятельнее, яснее, чем когда нибудь, но они действовали вне его воли. Самые разнообразные мысли и представления одновременно владели им. Иногда мысль его вдруг начинала работать, и с такой силой, ясностью и глубиною, с какою никогда она не была в силах действовать в здоровом состоянии; но вдруг, посредине своей работы, она обрывалась, заменялась каким нибудь неожиданным представлением, и не было сил возвратиться к ней.
«Да, мне открылась новое счастье, неотъемлемое от человека, – думал он, лежа в полутемной тихой избе и глядя вперед лихорадочно раскрытыми, остановившимися глазами. Счастье, находящееся вне материальных сил, вне материальных внешних влияний на человека, счастье одной души, счастье любви! Понять его может всякий человек, но сознать и предписать его мот только один бог. Но как же бог предписал этот закон? Почему сын?.. И вдруг ход мыслей этих оборвался, и князь Андрей услыхал (не зная, в бреду или в действительности он слышит это), услыхал какой то тихий, шепчущий голос, неумолкаемо в такт твердивший: „И пити пити питии“ потом „и ти тии“ опять „и пити пити питии“ опять „и ти ти“. Вместе с этим, под звук этой шепчущей музыки, князь Андрей чувствовал, что над лицом его, над самой серединой воздвигалось какое то странное воздушное здание из тонких иголок или лучинок. Он чувствовал (хотя это и тяжело ему было), что ему надо было старательна держать равновесие, для того чтобы воздвигавшееся здание это не завалилось; но оно все таки заваливалось и опять медленно воздвигалось при звуках равномерно шепчущей музыки. „Тянется! тянется! растягивается и все тянется“, – говорил себе князь Андрей. Вместе с прислушаньем к шепоту и с ощущением этого тянущегося и воздвигающегося здания из иголок князь Андрей видел урывками и красный, окруженный кругом свет свечки и слышал шуршанъе тараканов и шуршанье мухи, бившейся на подушку и на лицо его. И всякий раз, как муха прикасалась к егв лицу, она производила жгучее ощущение; но вместе с тем его удивляло то, что, ударяясь в самую область воздвигавшегося на лице его здания, муха не разрушала его. Но, кроме этого, было еще одно важное. Это было белое у двери, это была статуя сфинкса, которая тоже давила его.
«Но, может быть, это моя рубашка на столе, – думал князь Андрей, – а это мои ноги, а это дверь; но отчего же все тянется и выдвигается и пити пити пити и ти ти – и пити пити пити… – Довольно, перестань, пожалуйста, оставь, – тяжело просил кого то князь Андрей. И вдруг опять выплывала мысль и чувство с необыкновенной ясностью и силой.
«Да, любовь, – думал он опять с совершенной ясностью), но не та любовь, которая любит за что нибудь, для чего нибудь или почему нибудь, но та любовь, которую я испытал в первый раз, когда, умирая, я увидал своего врага и все таки полюбил его. Я испытал то чувство любви, которая есть самая сущность души и для которой не нужно предмета. Я и теперь испытываю это блаженное чувство. Любить ближних, любить врагов своих. Все любить – любить бога во всех проявлениях. Любить человека дорогого можно человеческой любовью; но только врага можно любить любовью божеской. И от этого то я испытал такую радость, когда я почувствовал, что люблю того человека. Что с ним? Жив ли он… Любя человеческой любовью, можно от любви перейти к ненависти; но божеская любовь не может измениться. Ничто, ни смерть, ничто не может разрушить ее. Она есть сущность души. А сколь многих людей я ненавидел в своей жизни. И из всех людей никого больше не любил я и не ненавидел, как ее». И он живо представил себе Наташу не так, как он представлял себе ее прежде, с одною ее прелестью, радостной для себя; но в первый раз представил себе ее душу. И он понял ее чувство, ее страданья, стыд, раскаянье. Он теперь в первый раз поняд всю жестокость своего отказа, видел жестокость своего разрыва с нею. «Ежели бы мне было возможно только еще один раз увидать ее. Один раз, глядя в эти глаза, сказать…»