Задерацкий, Николай Петрович
Николай Петрович Задерацкий (1845-1880) — русский славист, окончил курс в Киевском университете, работал учителем латинского языка, секретарём и главным деятелем Киевского отдела Славянского комитета. Сын писателя Пётра Емельяновича Задерацкого.
Для ознакомления русского населения со славянским миром Задерацкий начал в 1876 издание «Славянского ежегодника», всего было выпущено 4 издания. Кроме того, он написал биографические очерки «Иосиф Юнгман» (Киев, 1874) и «П. И. Шафарик» (Киев, 1875); перевёл «Очерк истории чешского народа» Фр. Палацкого (Киев, 1874), «Древнейшую бытовую историю славян вообще и чехов в особенности» Воцеля (Киев, 1875) и «Косово Поле», историческую повесть из эпохи покорения Сербии турками, П. Хохолушка (2 изд. Киев, 1874). Сотрудничал с журналом «Филологические записки», публиковал свои статьи в «Славянском вестнике».
|
Это заготовка статьи об учёном-историке. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Напишите отзыв о статье "Задерацкий, Николай Петрович"
Отрывок, характеризующий Задерацкий, Николай Петрович
– Штраф! – сказал молодой человек в ополченском мундире, которого Жюли называла «mon chevalier» [мой рыцарь] и который с нею вместе ехал в Нижний.В обществе Жюли, как и во многих обществах Москвы, было положено говорить только по русски, и те, которые ошибались, говоря французские слова, платили штраф в пользу комитета пожертвований.
– Другой штраф за галлицизм, – сказал русский писатель, бывший в гостиной. – «Удовольствие быть не по русски.
– Вы никому не делаете милости, – продолжала Жюли к ополченцу, не обращая внимания на замечание сочинителя. – За caustique виновата, – сказала она, – и плачу, но за удовольствие сказать вам правду я готова еще заплатить; за галлицизмы не отвечаю, – обратилась она к сочинителю: – у меня нет ни денег, ни времени, как у князя Голицына, взять учителя и учиться по русски. А вот и он, – сказала Жюли. – Quand on… [Когда.] Нет, нет, – обратилась она к ополченцу, – не поймаете. Когда говорят про солнце – видят его лучи, – сказала хозяйка, любезно улыбаясь Пьеру. – Мы только говорили о вас, – с свойственной светским женщинам свободой лжи сказала Жюли. – Мы говорили, что ваш полк, верно, будет лучше мамоновского.
