Закаменск

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Город
Закаменск
Захаамин
Страна
Россия
Субъект Федерации
Бурятия
Муниципальный район
Городское поселение
Координаты
Глава городского поселения
Поляков Евгений Николаевич
Основан
Прежние названия
до 1944Джидастрой
до 1959Городок
Город с
Площадь
59,22 км²
Высота центра
1100 м
Тип климата
резко континентальный
Население
11 234[1] человек (2016)
Национальный состав
русские, буряты и другие
Конфессиональный состав
православные, буддисты
Названия жителей
зака́менец, зака́менцы
Часовой пояс
Телефонный код
+7 30137
Почтовый индекс
671950
Автомобильный код
03
Код ОКАТО
[classif.spb.ru/classificators/view/okt.php?st=A&kr=1&kod=81221501 81 221 501]
Закаменск
Москва
Улан-Удэ
Закаменск
К:Населённые пункты, основанные в 1934 году

Зака́менск (до 1959 — Городо́к, бур. Захаамин) — город, административный центр Закаменского района Республики Бурятия. Образует Городское поселение «Город Закаменск».
Население — 11 234[1] чел. (2016).

Расположен вблизи пограничной зоны — для его посещения необходимо предъявить паспорт гражданина Российской Федерации или разрешение пограничной службы.





История

История города тесно связана с историей открытия и разработки месторождений вольфрама и молибдена в Джидинском рудном узле и производством вольфрамового и молибденового концентрата на Джидинском горно-обогатительном комбинате.

В 1929 году доктор геолого-минералогических наук А. В. Арсеньев сделал обоснование о наличии в Закаменском районе Бурят-Монгольской АССР коренного вольфрамового месторождения.

9 июля 1932 года геологоразведочная партия под руководством М. В. Бесовой вскрыла первую кварцевую жилу с крупными кристаллами вольфрамита в пади Гуджирка, открыв Джидинское вольфрамовое месторождение.

Горняцкий посёлок

2 марта 1933 года образован рабочий посёлок Городок[2].

11 октября 1934 года наркомом тяжелой промышленности СССР Серго Орджоникидзе был подписан приказ об открытии Джидастроя, было положено начало строительству Джидинского вольфрамо-молибденового комбината. Первоначально рабочий поселок расположили на месте села Модонкуль, находившегося у впадения реки Модонкуль в Джиду.

В 1935 году было выбрано место для основания рабочего поселка Джидастрой — между посёлком Модонкуль и рудником Инкур, в обширной черемуховой роще. Уже осенью была проложена дорога, построены дома, столовая, магазин и баня. В следующем году возводились дома барачного типа для рабочих. В том же году построен мост через реку Джиду, начала завозиться тяжелая техника, оборудование, запускается рудник Холтосон. Открыто молибденовое оруденение на Первомайском участке. Доля местного вольфрама составила 65 % от добычи по всей стране.

В 1938 году посёлок Джидастрой официально получил статус посёлка городского типа. В 1939 году была введена в эксплуатацию горно-обогатительная фабрика и рудник Холтосон. В 1941 году построена узкоколейная железная дорога, создан молибденовый рудник Первомайский. Уже в следующем году начал работу молибденовая обогатительная фабрика. Окончательно сформировался горно-обогатительный комбинат. Началась Великая Отечественная война, Тырныаузский горно-обогатительный комбинат оказался оккупирован, в результате чего местный комбинат становится основным поставщиком вольфрама в стране.

С 13 февраля 1941 года дальнейшее строительство Джидакомбината передается в ведение НКВД СССР. Организуется Джидинлаг, пополнение рабочей силы стало производиться за счёт заключенных[3][4].

Начиная с марта 1943 года в Джидастрой прибывают мобилизованные на исправительно-трудовые работы депортированные немцы, переселённые ранее, в основном женщины. Заняты они на добыче и промывке рудного концентрата и лесозаготовках[5].

Городок

В 1944 году посёлок Джидастрой получил статус города и новое название «Городок». Появился театр, детские сады, развивалась сфера услуг. В 1949 году Джидинлаг преобразован в ЛО УИТЛК МВД Бурят-Монгольской АССР. Сам Джидакомбинат ещё в 1945 году передан в ведение Народного комиссариата цветной металлургии СССР. Тогда же туда прибыла большая группа японских военнопленных[6]. В комбинате трудилось большое количество вольнонаёмных работников, но количество привлечённых к работам заключённых по-прежнему было больше. В 1953 году Джидлаг был ликвидирован, то вызвало резкое сокращение численности работников комбината. Для восполнения кадров набор специалистов в других регионах ушло много времени[7].

В послевоенный период

В 1959 году город переименован в Закаменск. В течение 1950-х появилось уличное освещение, построены благоустроенные 3-4-этажные дома, открыт горный техникум и комбинат бытового обслуживания.

2 апреля 1963 года Закаменск преобразован в город республиканского подчинения. Горсовету подчинены пгт Баянгол, Инкур и Холтосон[2].

13 января 1965 года город Закаменск и пгт Инкур из республиканского подчинения переданы в Закаменский район[2]. Город Закаменск стал районным центром.

В 1967 году был построен и сдан в эксплуатацию дворец культуры с залом на 600 мест. В 1973 году закрыт рудник Первомайский в связи с полной отработкой месторождения. В 1974 году построен новый мост через реку Джиду и здание аэровокзала. В 1983 году появился кинотеатр «Горняк» на 400 мест. В 1989 году комбинат признан победителем во Всесоюзном социалистическом соревновании с занесением на Всесоюзную доску почета ВДНХ СССР. В 1990 году построено здание школы № 5 на 1500 учащихся.

В составе Российской Федерации

27 октября 1992 года комбинат преобразован в АООТ «Джидинский комбинат». В связи с конверсией военной промышленности объём производства сокращается на 70 %.

На 1995 год производство вольфрама в сравнении с 1989 годом снизилось в 4 раза. Госкомрезерв продает 13500 тонн вольфрама по демпинговым ценам, в следующем году Казахстан также продает 10 000 тонн вольфрама. Цены на мировом рынке снизились на треть, реализация сократилась в 2,2 раза, в результате затраты в полтора раза превышают себестоимость продукции. Таким образом, необдуманные действия правительства в условиях отсутствия господдержки поставили предприятие в безвыходное положение[8].

26 февраля 1998 года Джидинский вольфрамо-молибденовый комбинат прекратил своё существование[9].

В 2006 году ООО «Закаменск» начало работы по добыче россыпного вольфрама на Инкурском месторождении. Позднее, получив лицензии на разработку хвостохранилищ, оно заказало разработку технологии добычи металла из лежалых песков. В 2008 году было запущено в эксплуатацию предприятие по переработке отходов работы Джидинского ВМК, которое извлекает вольфрам с попутным золотом и серебром[10]. Позднее, в 2010 году, компания «Твердосплав» выиграла конкурс на пользование недрами в районе Холтосонского и Инкурского месторождений, запланировав в ближайшие годы построить новый горно-обогатительный комбинат[11].

В мае 2014 года был открыт универсальный спортивный комплекс «Тамир»[12].

5 мая 2015 года город Закаменск получил звание «Город Трудовой Доблести и Славы»[13]. 7 мая того же года в торжественной обстановке в сквере Победы был установлен на постамент танк Т-62К «Генерал-танк» в честь ветеранов тружеников тыла Джидинского вольфрамо-молибденового комбината[14][15].

География

Физико-географическое положение

Город находится на юго-западе Бурятии вблизи государственной границы с Монголией, в 404 км от Улан-Удэ, в центральной части Джидинского хребта. Расположен в горно-таёжной местности долины реки Модон-Куль — правого притока реки Джида. Высота днища горной долины около 1100 м над уровнем моря, вплотную к городу примыкают средневысотные горы с абсолютными отметками 1300—1400 м.

Экология

Город расположен в горнотаежной зоне, удален от прочих промышленных центров, в долине небольшого водотока, берущего начало в Монголии. Тем не менее, экологическая обстановка на большей части территории города и окрестностях крайне неблагоприятная. В экологическом отношении территория Закаменска и бывшего Джидинского вольфрамо-молибденового комбината является самой неблагополучной частью Байкальской природной территории[16].

Экологические проблемы

Джидинский комбинат является загрязнителем всех компонентов природной среды. В рудах, которые разрабатывались вольфрамо-молибденовым комбинатом, содержатся химические элементы, относящиеся к различным классам опасности: к I классу — кадмий, свинец, цинк, фтор; ко II классу — молибден, кальций; к III классу — бериллий, вольфрам, висмут рубидий, цезий; кроме того, разрабатывались породы с высокими содержаниями сульфидов. При обогащении вольфрамо-молибденовой руды методом флотации применялись токсичные реагенты — керосин, серная кислота, ксантогенат, сосновое масло, жидкое стекло и др., которые также накопились в хвостохранилищах. Всего же за период работы Джидинского вольфрамо-молибденового комбината образовалось 44,5 млн тонн отходов. Частично техногенные отходы использовались для отсыпки дорог, площадок города, строительства домов. В процессе ветрового разноса, переноса и размыва поверхностными и подземными водами грунты, растительность,воздух, подземные и поверхностные воды и оказались заражены токсичными соединениями[16][17]. Основными источниками загрязнения являются техногенные пески хвостохранилищ отходов работы обогатительных фабрик закрывшегося Джидакомбината, и рудничные, штольневые, карьерные, подотвальные воды ручьев Гуджирка, Инкур и штольни «Западная», содержащие водорастворимые формы рудных элементов, и загрязняющие через поверхностный и подземный сток почвы на территории города и воды рек Модонкуль и Мыргеншено. Наибольшим загрязнением характеризуются рудничные воды и хвосты. В рудничных водах превышение ПДК некоторых элементов (Cd, Pb, Zn, F, Cu, W, Mn и др.) из I—III класса опасности вблизи источников загрязнения достигает десятки и сотни раз[18][16][19], в хвостах содержание тяжёлых металлов достигает 100 и более ПДК, по показателям суммарного геохимического загрязнения состояние почв пригородов и самого города оценивается опасное, местами как чрезвычайно опасное[20][21].

Площадь экологически неблагополучной территории составляет 867 га, в том числе 487 га в Закаменске (68,53 % от территории города), 380 га — горные выработки и отвалы вскрышных пород[16][22].

На территории самого города по суммарному показателю загрязнения химическими элементами (Cu, Zn, As, Pb, Mo, W, Cd, Sb) выделяются: — зона экологического бедствия площадью 281,3 га (39 % территории города) — зона чрезвычайной экологической ситуации площадью 205,8 га (29 % территории города)[16].

Ситуацию усугубляет крайне неудачное расположение первого хвостохранилища, закрытого в 1958 году — на возвышенности, на окраине города. В результате во время дождей тяжелые металлы мигрируют с ливневыми и грунтовыми водами через густонаселенные районы города, заражая правобережье города потоками рассеяния водорастворимых соединений металлов. Также, при сильном ветре нередки пыльные бури, сформировавшие хвост рассеяния техногенных песков вдоль подножия горы протяженностью 15 км[16].

В итоге речка Модонкуль является одним из самых загрязнённых водных объектов на территории Байкальского региона[16]. Исследования выявили

Мероприятия по ликвидации источников экологических проблем

Рабочий вариант проекта «Ликвидация негативных воздействий техногенных хвостов Джидинского вольфрамо-молибденового комбината в Закаменском районе Республики Бурятия» (первая очередь) разработан ещё в 2007 году по заказу Госкомприроды республики[23]. В 2010 году вопрос о ликвидации хвостохранилища власти республики внесли в качестве предложения в Федеральную целевую программу «Охрана озера Байкал и социально-экономическое развитие Байкальской природной территории». Федеральные власти запланировали выделить 4 млрд рублей на мероприятия по проекту до 2020 года. Данный проект будет пилотным для федеральной целевой программы по ликвидации накопленного экологического ущерба.

В рамках республиканской программы «Экологическая безопасность в республике Бурятия на 2009—2011 годы и на период до 2017 года» с привлечением федерального и регионального источников финансирования была начата реализация мероприятий первого этапа проекта «Ликвидация экологических последствий деятельности Джидинского вольфрамо-молибденового комбината». Конкурс на исполнение работ по этому проекту был выигран ЗАО «Закаменск», в ходе его исполнения были перемещены породы Джидинского хвостохранилища объёмом 3,2 млн тонн, покрывавшие площадь 452 га, в отвал в пади Барун-Нарын с целью их дальнейшей переработки на обогатительной установке ЗАО «Закаменск»[16][24][25].

Исполнителем по государственному контракту по «второй очереди мероприятий по ликвидации экологических последствий деятельности Джидинского вольфрамо-молибденового комбината в Закаменском районе Республики Бурятия» в 2011 году стал ООО «Гидроспецстрой»[25]. В проект второго этапа работ не была включена программа по медицинской и социальной реабилитации населения, что привело к бурной общественной дискуссии[26][27]. В результате правительство Бурятии пообещало выделить средства на медицинские исследования по оценке состояния здоровья населения Закаменска. Координировать эту работу будет Бурятский филиал ФБГУ СО РАМН «Научный центр проблем здоровья, семьи и репродукции человека»[28][29].

В ходе выполнения работ второго этапа будет продолжен вывоз техногенных отходов с Джидинского хвостохранилища, строительство нескольких комплексов очистных сооружений вблизи города и рудников для очистки ливневых, шахтных, рудничных и подотвальных вод, противоэрозионные мероприятия, снос заброшенных зданий и сооружений комбината, биологическая рекультивация на площади 613,8 га, в том числе в черте города, будет вестись систематический мониторинг экологической обстановки[25].

В 2016 году были обнародованы первые результаты комплексных медико-социологических и биогеохимических исследований, проведённых научными специалистами «Федерального научного центра медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения» Роспотребнадзора[30]. В ходе научных исследований была проведена гигиеническая оценка качества объектов окружающей среды (атмосферный воздух, почва, питьевая вода, пищевые продукты), оценено состояние здоровья детского и взрослого населения города Закаменска и села Михайловка, проведён анализ статистических данных и научных публикаций.

Исследования источников питьевой воды выявили превышение норм по Fe, Ni,Cd и Pb в пробах из колодцев. Вода в системе централизованного водоснабжения соответствует гигиеническим требованиям, в частных скважинах зафиксировано превышение ПДК по содержанию Fe. Почвы, по их данным, интенсивно загрязнены, но при анализе проб местной плодовоовощной, молочной и мясной продукции аномалий не выявлено. Мониторинг запылённости атмосферного воздуха выявил нерегулярное запыление воздушной среды, в части проб зафиксированы содержания тяжёлых металлов, не превышающие предельно допустимых концентраций. Заявляется, что существуют риски развития онкологических заболеваний у местного населения. В итоге учёные подтвердили наличие экологических проблем, но не характеризуют сложившуюся ситуацию как экологическое бедствие или экологическую катастрофу[31].

Население

Численность населения
1959[32]1970[33]1979[34]1989[35]1992[36]1996[36]1998[36]
13 75112 74613 22715 59116 30015 50015 000
2000[36]2001[36]2002[37]2003[36]20042005[36]2006[36]
14 60014 50012 67512 70012 90013 00013 100
2007[36]2008[36]2009[38]2010[39]2011[40]2012[41]2013[42]
13 10013 30013 13611 51011 49711 54011 493
2014[40]2015[43]2016[1]
11 45511 36911 234


5000
10 000
15 000
20 000
1989
2001
2006
2011
2016

Достопримечательности

Центральный район состоит из типовых 3-5 этажных домов, остальную часть города занимает промзона и частный сектор. При въезде в центр города находится Маанин дуган (улица Ленина, 14), восточнее оттуда расположен городской парк и пансионат для ветеранов войны и труда «Горный воздух». К югу оттуда находится храм святителя Николая Чудотворца (улица Крупской, 5).

В окрестностях города находится минеральный источник Мэргэн Шанаагай аршан[44].

Культура

Районный дворец культуры, школа искусств, библиотека[45]

Образование

Дошкольное образование

  • детский сад № 2 «Чебурашка»
  • детский сад № 3 «Солнышко»
  • детский сад № 10 «Дюймовочка»
  • детский сад № 12 «Ягодка»
  • детский сад № 15 «Туяна»

Среднее образование

  • Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение "Средняя общеобразовательная школа №4 г. Закаменск"
  • Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение "Средняя общеобразовательная школа №5 г. Закаменск"
  • Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение "Закаменская средняя общеобразовательная школа №1"
  • Государственное казённое общеобразовательное учреждение "Закаменская специальная (коррекционная)общеобразовательная школа-интернат VIII вида"

Дополнительное образование

  • центр дополнительного образования;
  • закаменский учебно-производственный комбинат.

Среднее специальное образование

  • ГБПОУ "Закаменский агропромышленный техникум".

Экономика

Промышленность

Основные отрасли промышленности: горнодобывающая, пищевая.

Крупные предприятия:

  • Джидинский вольфрамово-молибденовый комбинат — градообразующее предприятие. Рудные концентраты поступали в основном на заводы Урала. Закрылся в 1998 году
  • Предприятие «Закаменск» — добыча и переработка отходов Джидинского ВМК
  • Предприятие «Литейщик» — единственное в Бурятии производство, выпускающее запасные части для обогатительного и горно-шахтного оборудования.
  • Закаменский мясокомбинат

  • Закаменский пивзавод
  • Закаменский хлебзавод № 7

Розничная торговля

  • торговый центр «Абсолют»;
  • торговый центр «Сеть техники»;
  • торговый центр «Экстра»;
  • мясной рынок;
  • гостиница и ресторан «Сона».

СМИ

Печать

  • Вести Закамны — районная газета.[46]

Радио

Сотовые операторы

Напишите отзыв о статье "Закаменск"

Примечания

  1. 1 2 3 www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
  2. 1 2 3 [burstat.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/burstat/resources/a866c400476c15d4bf74ff1e21662943/числ-ть+населения.xls Численность населения Республики Бурятия в разрезе районов (погрешность 50 человек)]. Проверено 25 февраля 2015. [www.webcitation.org/6WbgRIn32 Архивировано из первоисточника 25 февраля 2015].
  3. [mcu-zakamna.ru/index.php/2011-02-25-12-26-26/yjsg-framework/2012-03-18-14-45-35/465-2012-04-08-03-17-30.html История Баянгола]
  4. [www.memo.ru/history/NKVD/GULAG/r3/r3-88.htm Джидинский исправительно-трудовой лагерь]
  5. [www.rusdeutsch.ru/?hist=1&hmenu01=78&hmenu0=8 Третий этап функционирования «Трудовой армии» немцев]
  6. [selorodnoe.ru/history/show/id3629755/ 'Японские военнопленные в Джидлаге' из материалов Закаменской МЦБ]. Краеведческий портал "Родное село" (28.02.2012). Проверено 12 июня 2015.
  7. Дабалаева Н. Воспоминания о жестоком времени // Вести Закамны : газета. — 2014. — 4 июля (№ 27 (9933)). — С. 5-6.
  8. [zakamvmk.narod.ru/index.html Деятельность Джидинского ВМК]
  9. [zakamnacrb1.narod.ru/podrobnee2.htm Из истории города Закаменска] на сайте Закаменской районной централизованной информационно-библиотечной системы
  10. [www.mineral.ru/News/33396.html В августе в Бурятии начнет работу фабрика по переработке отходов производства Джидинского вольфрам-молибденового комбината]
  11. [www.mineral.ru/News/39437.html В Бурятии возобновится добыча вольфрама]
  12. [bgtrk.ru/news/detail.php?ID=15198&month=05&year=2014 Глава Бурятии находится с рабочим визитом в Закаменском районе]. БГТРК (21.05.2014). Проверено 12 июня 2015.
  13. [arigus-tv.ru/news/item/73311/ Закаменск получил звание «Город Трудовой Доблести и Славы». Телеканал Ариг Ус]
  14. [tass.ru/sibir-news/1948301 Мемориал "Генерал-танк" появится в бурятском Закаменске]. ТАСС (5.05.2015). Проверено 12 июня 2015.
  15. [www.baikal-daily.ru/news/16/135788/ «Генерал — танк» прибыл в Закаменск]
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Пояснительная записка о ходе реализации республиканской целевой программы «Экологическая безопасность в Республике Бурятия на 2009—2011 годы и на период до 2017 года» За 2011 год Министерство природных ресурсов РБ
  17. [mcu-zakamna.ru/news/informaciya-o-rezultatah-provedeniya-issledovaniy-okruzhayushchey-sredy-v-g-zakamensk-pri Информация о результатах проведения исследований окружающей среды в г. Закаменск при проектировании и реализации мероприятий проекта «Ликвидация экологических последствий деятельности Джидинского вольфрамо-молибденового комбината»]. МО "Закаменский район". Проверено 12 июня 2015.
  18. [ulan.mk.ru/interview/2012/05/02/699192-zakamensk-zona-bedstviya.html «Закаменск: зона бедствия». Интервью с первым замминистра природных ресурсов Бурятии Александром Лбовым]
  19. [vestizakamny.ru/obshestvo/tyazhelyy-pesok-zakamenska-21-03-2014.html Тяжёлый песок Закамны]. Вести Закамны (21.03.2014). Проверено 12 июня 2015.
  20. Убугунов Л.Л., Убугунов В.Л. [www.rae.ru/upfs/?section=content&op=show_article&article_id=3834 Техногенное загрязнение почв Бурятии тяжелыми металлами: источники, современное состояние, ремедиация] // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. — 2013. — № 8. — С. 19-21. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=1996-3955&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 1996-3955].
  21. Доржонова В.О. [www.baikalfund.ru/mediacache/ef335e5a-f8ef-40a6-8c70-41323e7fca1d.pdf Фитоэкстракция и фитотоксичность тяжелых металлов в загрязненных почвах]. — автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата биологических наук: 06.01.04. — Улан-Удэ: ФГБУН Институт общей и экспериментальной биологии СО РАН, 2013. — 22 с.
  22. [www.mineral.ru/News/40692.html Проблему Джидинского вольфрамового комбината в Бурятии хотят решить за счёт федеральных денег]
  23. [egov-buryatia.ru/index.php?id=4&tx_ttnews[tt_news]=24504 Для ликвидации негативных последствий деятельности Джидинского комбината]. egov-buryatia.ru (07.11.11). Проверено 12 июня 2015.
  24. [www.minpriroda-rb.ru/content/subscribe/rcp_meropriyatiya.php?ELEMENT_ID=28530 Перечень мероприятий по реализации республиканской целевой программы «Экологическая безопасность в республике Бурятия на 2009—2011 годы и на периоддо 2017 года»:] Ликвидация экологических последствий деятельности Джидинского вольфрамово-молибденового комбината // Министерство природных ресурсов республики Бурятия
  25. 1 2 3 [vestizakamny.ru/ekonomika/likvidatsiya-nakoplennogo-ekologicheskogo-uscherba-13-07-2012.html Ликвидация накопленного экологического ущерба] Вести Закамны
  26. [taktaktak.org/blog/verdict/2013/12/obshhestvennyiy-verdikt-mediko-sotsialnaya-reabilitatsiya-naseleniya-goroda-zakamenska/ Общественный вердикт “Медико-социальная реабилитация населения города Закаменска”]. Так-так-так. Проверено 12 июня 2015.
  27. Басаев, Сергей [www.newbur.ru/articles/14382 Общественность остановила экологическую катастрофу в Закаменске]. Новая Бурятия (28.10.2013). Проверено 12 июня 2015.
  28. [taktaktak.ru/blog/posts/2013/12/nekotoryie-itogi-obshhestvennyih-rassle/ Некоторые итоги Общественных расследований]. Так-так-так (27.12.2013). Проверено 12 июня 2015.
  29. [taktaktak.ru/blog/posts/2013/12/obshhestvennoe-rassledovanie-zakonchen/ Общественное расследование закончено. Что дальше?]. Так-так-так (27.12.2013). Проверено 12 июня 2015.
  30. [03.rospotrebnadzor.ru/directions/sgm/146074/ О ходе выполнения работ по выявлению, количественной оценке и доказательству связи нарушений здоровья населения г.Закаменск с факторами среды обитания, обусловленными воздействием отходов Джидинского вольфрамо-молибденового комбината] Управление Роспотребнадзора по республике Бурятия
  31. Аюшеева Анастасия [www.infpol.ru/news/society/116983-opasno-li-zhit-na-yuge-buryatii/ Опасно ли жить на юге Бурятии] // Информ Полис. - 13.07.2016.
  32. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus59_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOghWC9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  33. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus70_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOiMstp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  34. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus79_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOjhZ5L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  35. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus89_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения]. [www.webcitation.org/617x0o0Pa Архивировано из первоисточника 22 августа 2011].
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [www.mojgorod.ru/r_burjatija/zakamensk/ Народная энциклопедия «Мой город». Закаменск]. Проверено 12 октября 2013. [www.webcitation.org/6KJrdw4PW Архивировано из первоисточника 12 октября 2013].
  37. std.gmcrosstata.ru/webapi/opendatabase?id=vpn2002 Всероссийская перепись населения 2002 года
  38. [www.gks.ru/bgd/regl/B09_109/IssWWW.exe/Stg/d01/tabl-21-09.xls Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, посёлкам городского типа и районам на 1 января 2009 года]. Проверено 2 января 2014. [www.webcitation.org/6MJmu0z1u Архивировано из первоисточника 2 января 2014].
  39. std.gmcrosstata.ru/webapi/opendatabase?id=VPN2002_2010L Всероссийские переписи населения 2002 и 2010 годов
  40. 1 2 [burstat.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/burstat/resources/d537ed8043fb0d72ad80efd92111eac8/Население+на+1+января.xlsx Бурятия. Население на 1 января 2011-2014 годов]. Проверено 18 июня 2014. [www.webcitation.org6QQKedzoB/ Архивировано из первоисточника 18 июня 2014].
  41. [www.gks.ru/free_doc/doc_2012/bul_dr/mun_obr2012.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года]. Проверено 31 мая 2014. [www.webcitation.org/6PyOWbdMc Архивировано из первоисточника 31 мая 2014].
  42. [www.gks.ru/free_doc/doc_2013/bul_dr/mun_obr2013.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)]. Проверено 16 ноября 2013. [www.webcitation.org/6LAdCWSxH Архивировано из первоисточника 16 ноября 2013].
  43. [www.gks.ru/free_doc/doc_2015/bul_dr/mun_obr2015.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года]. Проверено 6 августа 2015. [www.webcitation.org/6aaNzOlFO Архивировано из первоисточника 6 августа 2015].
  44. [zakamnacrb1.narod.ru/celebnae_istoshniki.htm Лечебные источники]
  45. [zakamnalibrary.ru Официальный сайт] Централизованной библиотечной системы г. Закаменск
  46. [vestizakamny.ru/ Газета «Вести Закамны»]

Литература

  • Бесова, Мария. Как мы открывали Джиду// журнал «Байкал». Улан-Удэ. 1972, № 1 стр.110-127

Ссылки

  • [zakamensk.com Портал Закаменского района]

Топографические карты

Отрывок, характеризующий Закаменск

«Жители Москвы!
Несчастия ваши жестоки, но его величество император и король хочет прекратить течение оных. Страшные примеры вас научили, каким образом он наказывает непослушание и преступление. Строгие меры взяты, чтобы прекратить беспорядок и возвратить общую безопасность. Отеческая администрация, избранная из самих вас, составлять будет ваш муниципалитет или градское правление. Оное будет пещись об вас, об ваших нуждах, об вашей пользе. Члены оного отличаются красною лентою, которую будут носить через плечо, а градской голова будет иметь сверх оного белый пояс. Но, исключая время должности их, они будут иметь только красную ленту вокруг левой руки.
Городовая полиция учреждена по прежнему положению, а чрез ее деятельность уже лучший существует порядок. Правительство назначило двух генеральных комиссаров, или полицмейстеров, и двадцать комиссаров, или частных приставов, поставленных во всех частях города. Вы их узнаете по белой ленте, которую будут они носить вокруг левой руки. Некоторые церкви разного исповедания открыты, и в них беспрепятственно отправляется божественная служба. Ваши сограждане возвращаются ежедневно в свои жилища, и даны приказы, чтобы они в них находили помощь и покровительство, следуемые несчастию. Сии суть средства, которые правительство употребило, чтобы возвратить порядок и облегчить ваше положение; но, чтобы достигнуть до того, нужно, чтобы вы с ним соединили ваши старания, чтобы забыли, если можно, ваши несчастия, которые претерпели, предались надежде не столь жестокой судьбы, были уверены, что неизбежимая и постыдная смерть ожидает тех, кои дерзнут на ваши особы и оставшиеся ваши имущества, а напоследок и не сомневались, что оные будут сохранены, ибо такая есть воля величайшего и справедливейшего из всех монархов. Солдаты и жители, какой бы вы нации ни были! Восстановите публичное доверие, источник счастия государства, живите, как братья, дайте взаимно друг другу помощь и покровительство, соединитесь, чтоб опровергнуть намерения зломыслящих, повинуйтесь воинским и гражданским начальствам, и скоро ваши слезы течь перестанут».
В отношении продовольствия войска, Наполеон предписал всем войскам поочередно ходить в Москву a la maraude [мародерствовать] для заготовления себе провианта, так, чтобы таким образом армия была обеспечена на будущее время.
В отношении религиозном, Наполеон приказал ramener les popes [привести назад попов] и возобновить служение в церквах.
В торговом отношении и для продовольствия армии было развешено везде следующее:
Провозглашение
«Вы, спокойные московские жители, мастеровые и рабочие люди, которых несчастия удалили из города, и вы, рассеянные земледельцы, которых неосновательный страх еще задерживает в полях, слушайте! Тишина возвращается в сию столицу, и порядок в ней восстановляется. Ваши земляки выходят смело из своих убежищ, видя, что их уважают. Всякое насильствие, учиненное против их и их собственности, немедленно наказывается. Его величество император и король их покровительствует и между вами никого не почитает за своих неприятелей, кроме тех, кои ослушиваются его повелениям. Он хочет прекратить ваши несчастия и возвратить вас вашим дворам и вашим семействам. Соответствуйте ж его благотворительным намерениям и приходите к нам без всякой опасности. Жители! Возвращайтесь с доверием в ваши жилища: вы скоро найдете способы удовлетворить вашим нуждам! Ремесленники и трудолюбивые мастеровые! Приходите обратно к вашим рукодельям: домы, лавки, охранительные караулы вас ожидают, а за вашу работу получите должную вам плату! И вы, наконец, крестьяне, выходите из лесов, где от ужаса скрылись, возвращайтесь без страха в ваши избы, в точном уверении, что найдете защищение. Лабазы учреждены в городе, куда крестьяне могут привозить излишние свои запасы и земельные растения. Правительство приняло следующие меры, чтоб обеспечить им свободную продажу: 1) Считая от сего числа, крестьяне, земледельцы и живущие в окрестностях Москвы могут без всякой опасности привозить в город свои припасы, какого бы роду ни были, в двух назначенных лабазах, то есть на Моховую и в Охотный ряд. 2) Оные продовольствия будут покупаться у них по такой цене, на какую покупатель и продавец согласятся между собою; но если продавец не получит требуемую им справедливую цену, то волен будет повезти их обратно в свою деревню, в чем никто ему ни под каким видом препятствовать не может. 3) Каждое воскресенье и середа назначены еженедельно для больших торговых дней; почему достаточное число войск будет расставлено по вторникам и субботам на всех больших дорогах, в таком расстоянии от города, чтоб защищать те обозы. 4) Таковые ж меры будут взяты, чтоб на возвратном пути крестьянам с их повозками и лошадьми не последовало препятствия. 5) Немедленно средства употреблены будут для восстановления обыкновенных торгов. Жители города и деревень, и вы, работники и мастеровые, какой бы вы нации ни были! Вас взывают исполнять отеческие намерения его величества императора и короля и способствовать с ним к общему благополучию. Несите к его стопам почтение и доверие и не медлите соединиться с нами!»
В отношении поднятия духа войска и народа, беспрестанно делались смотры, раздавались награды. Император разъезжал верхом по улицам и утешал жителей; и, несмотря на всю озабоченность государственными делами, сам посетил учрежденные по его приказанию театры.
В отношении благотворительности, лучшей доблести венценосцев, Наполеон делал тоже все, что от него зависело. На богоугодных заведениях он велел надписать Maison de ma mere [Дом моей матери], соединяя этим актом нежное сыновнее чувство с величием добродетели монарха. Он посетил Воспитательный дом и, дав облобызать свои белые руки спасенным им сиротам, милостиво беседовал с Тутолминым. Потом, по красноречивому изложению Тьера, он велел раздать жалованье своим войскам русскими, сделанными им, фальшивыми деньгами. Relevant l'emploi de ces moyens par un acte digue de lui et de l'armee Francaise, il fit distribuer des secours aux incendies. Mais les vivres etant trop precieux pour etre donnes a des etrangers la plupart ennemis, Napoleon aima mieux leur fournir de l'argent afin qu'ils se fournissent au dehors, et il leur fit distribuer des roubles papiers. [Возвышая употребление этих мер действием, достойным его и французской армии, он приказал раздать пособия погоревшим. Но, так как съестные припасы были слишком дороги для того, чтобы давать их людям чужой земли и по большей части враждебно расположенным, Наполеон счел лучшим дать им денег, чтобы они добывали себе продовольствие на стороне; и он приказал оделять их бумажными рублями.]
В отношении дисциплины армии, беспрестанно выдавались приказы о строгих взысканиях за неисполнение долга службы и о прекращении грабежа.

Х
Но странное дело, все эти распоряжения, заботы и планы, бывшие вовсе не хуже других, издаваемых в подобных же случаях, не затрогивали сущности дела, а, как стрелки циферблата в часах, отделенного от механизма, вертелись произвольно и бесцельно, не захватывая колес.
В военном отношении, гениальный план кампании, про который Тьер говорит; que son genie n'avait jamais rien imagine de plus profond, de plus habile et de plus admirable [гений его никогда не изобретал ничего более глубокого, более искусного и более удивительного] и относительно которого Тьер, вступая в полемику с г м Феном, доказывает, что составление этого гениального плана должно быть отнесено не к 4 му, а к 15 му октября, план этот никогда не был и не мог быть исполнен, потому что ничего не имел близкого к действительности. Укрепление Кремля, для которого надо было срыть la Mosquee [мечеть] (так Наполеон назвал церковь Василия Блаженного), оказалось совершенно бесполезным. Подведение мин под Кремлем только содействовало исполнению желания императора при выходе из Москвы, чтобы Кремль был взорван, то есть чтобы был побит тот пол, о который убился ребенок. Преследование русской армии, которое так озабочивало Наполеона, представило неслыханное явление. Французские военачальники потеряли шестидесятитысячную русскую армию, и только, по словам Тьера, искусству и, кажется, тоже гениальности Мюрата удалось найти, как булавку, эту шестидесятитысячную русскую армию.
В дипломатическом отношении, все доводы Наполеона о своем великодушии и справедливости, и перед Тутолминым, и перед Яковлевым, озабоченным преимущественно приобретением шинели и повозки, оказались бесполезны: Александр не принял этих послов и не отвечал на их посольство.
В отношении юридическом, после казни мнимых поджигателей сгорела другая половина Москвы.
В отношении административном, учреждение муниципалитета не остановило грабежа и принесло только пользу некоторым лицам, участвовавшим в этом муниципалитете и, под предлогом соблюдения порядка, грабившим Москву или сохранявшим свое от грабежа.
В отношении религиозном, так легко устроенное в Египте дело посредством посещения мечети, здесь не принесло никаких результатов. Два или три священника, найденные в Москве, попробовали исполнить волю Наполеона, но одного из них по щекам прибил французский солдат во время службы, а про другого доносил следующее французский чиновник: «Le pretre, que j'avais decouvert et invite a recommencer a dire la messe, a nettoye et ferme l'eglise. Cette nuit on est venu de nouveau enfoncer les portes, casser les cadenas, dechirer les livres et commettre d'autres desordres». [«Священник, которого я нашел и пригласил начать служить обедню, вычистил и запер церковь. В ту же ночь пришли опять ломать двери и замки, рвать книги и производить другие беспорядки».]
В торговом отношении, на провозглашение трудолюбивым ремесленникам и всем крестьянам не последовало никакого ответа. Трудолюбивых ремесленников не было, а крестьяне ловили тех комиссаров, которые слишком далеко заезжали с этим провозглашением, и убивали их.
В отношении увеселений народа и войска театрами, дело точно так же не удалось. Учрежденные в Кремле и в доме Познякова театры тотчас же закрылись, потому что ограбили актрис и актеров.
Благотворительность и та не принесла желаемых результатов. Фальшивые ассигнации и нефальшивые наполняли Москву и не имели цены. Для французов, собиравших добычу, нужно было только золото. Не только фальшивые ассигнации, которые Наполеон так милостиво раздавал несчастным, не имели цены, но серебро отдавалось ниже своей стоимости за золото.
Но самое поразительное явление недействительности высших распоряжений в то время было старание Наполеона остановить грабежи и восстановить дисциплину.
Вот что доносили чины армии.
«Грабежи продолжаются в городе, несмотря на повеление прекратить их. Порядок еще не восстановлен, и нет ни одного купца, отправляющего торговлю законным образом. Только маркитанты позволяют себе продавать, да и то награбленные вещи».
«La partie de mon arrondissement continue a etre en proie au pillage des soldats du 3 corps, qui, non contents d'arracher aux malheureux refugies dans des souterrains le peu qui leur reste, ont meme la ferocite de les blesser a coups de sabre, comme j'en ai vu plusieurs exemples».
«Rien de nouveau outre que les soldats se permettent de voler et de piller. Le 9 octobre».
«Le vol et le pillage continuent. Il y a une bande de voleurs dans notre district qu'il faudra faire arreter par de fortes gardes. Le 11 octobre».
[«Часть моего округа продолжает подвергаться грабежу солдат 3 го корпуса, которые не довольствуются тем, что отнимают скудное достояние несчастных жителей, попрятавшихся в подвалы, но еще и с жестокостию наносят им раны саблями, как я сам много раз видел».
«Ничего нового, только что солдаты позволяют себе грабить и воровать. 9 октября».
«Воровство и грабеж продолжаются. Существует шайка воров в нашем участке, которую надо будет остановить сильными мерами. 11 октября».]
«Император чрезвычайно недоволен, что, несмотря на строгие повеления остановить грабеж, только и видны отряды гвардейских мародеров, возвращающиеся в Кремль. В старой гвардии беспорядки и грабеж сильнее, нежели когда либо, возобновились вчера, в последнюю ночь и сегодня. С соболезнованием видит император, что отборные солдаты, назначенные охранять его особу, долженствующие подавать пример подчиненности, до такой степени простирают ослушание, что разбивают погреба и магазины, заготовленные для армии. Другие унизились до того, что не слушали часовых и караульных офицеров, ругали их и били».
«Le grand marechal du palais se plaint vivement, – писал губернатор, – que malgre les defenses reiterees, les soldats continuent a faire leurs besoins dans toutes les cours et meme jusque sous les fenetres de l'Empereur».
[«Обер церемониймейстер дворца сильно жалуется на то, что, несмотря на все запрещения, солдаты продолжают ходить на час во всех дворах и даже под окнами императора».]
Войско это, как распущенное стадо, топча под ногами тот корм, который мог бы спасти его от голодной смерти, распадалось и гибло с каждым днем лишнего пребывания в Москве.
Но оно не двигалось.
Оно побежало только тогда, когда его вдруг охватил панический страх, произведенный перехватами обозов по Смоленской дороге и Тарутинским сражением. Это же самое известие о Тарутинском сражении, неожиданно на смотру полученное Наполеоном, вызвало в нем желание наказать русских, как говорит Тьер, и он отдал приказание о выступлении, которого требовало все войско.
Убегая из Москвы, люди этого войска захватили с собой все, что было награблено. Наполеон тоже увозил с собой свой собственный tresor [сокровище]. Увидав обоз, загромождавший армию. Наполеон ужаснулся (как говорит Тьер). Но он, с своей опытностью войны, не велел сжечь всо лишние повозки, как он это сделал с повозками маршала, подходя к Москве, но он посмотрел на эти коляски и кареты, в которых ехали солдаты, и сказал, что это очень хорошо, что экипажи эти употребятся для провианта, больных и раненых.
Положение всего войска было подобно положению раненого животного, чувствующего свою погибель и не знающего, что оно делает. Изучать искусные маневры Наполеона и его войска и его цели со времени вступления в Москву и до уничтожения этого войска – все равно, что изучать значение предсмертных прыжков и судорог смертельно раненного животного. Очень часто раненое животное, заслышав шорох, бросается на выстрел на охотника, бежит вперед, назад и само ускоряет свой конец. То же самое делал Наполеон под давлением всего его войска. Шорох Тарутинского сражения спугнул зверя, и он бросился вперед на выстрел, добежал до охотника, вернулся назад, опять вперед, опять назад и, наконец, как всякий зверь, побежал назад, по самому невыгодному, опасному пути, но по знакомому, старому следу.
Наполеон, представляющийся нам руководителем всего этого движения (как диким представлялась фигура, вырезанная на носу корабля, силою, руководящею корабль), Наполеон во все это время своей деятельности был подобен ребенку, который, держась за тесемочки, привязанные внутри кареты, воображает, что он правит.


6 го октября, рано утром, Пьер вышел из балагана и, вернувшись назад, остановился у двери, играя с длинной, на коротких кривых ножках, лиловой собачонкой, вертевшейся около него. Собачонка эта жила у них в балагане, ночуя с Каратаевым, но иногда ходила куда то в город и опять возвращалась. Она, вероятно, никогда никому не принадлежала, и теперь она была ничья и не имела никакого названия. Французы звали ее Азор, солдат сказочник звал ее Фемгалкой, Каратаев и другие звали ее Серый, иногда Вислый. Непринадлежание ее никому и отсутствие имени и даже породы, даже определенного цвета, казалось, нисколько не затрудняло лиловую собачонку. Пушной хвост панашем твердо и кругло стоял кверху, кривые ноги служили ей так хорошо, что часто она, как бы пренебрегая употреблением всех четырех ног, поднимала грациозно одну заднюю и очень ловко и скоро бежала на трех лапах. Все для нее было предметом удовольствия. То, взвизгивая от радости, она валялась на спине, то грелась на солнце с задумчивым и значительным видом, то резвилась, играя с щепкой или соломинкой.
Одеяние Пьера теперь состояло из грязной продранной рубашки, единственном остатке его прежнего платья, солдатских порток, завязанных для тепла веревочками на щиколках по совету Каратаева, из кафтана и мужицкой шапки. Пьер очень изменился физически в это время. Он не казался уже толст, хотя и имел все тот же вид крупности и силы, наследственной в их породе. Борода и усы обросли нижнюю часть лица; отросшие, спутанные волосы на голове, наполненные вшами, курчавились теперь шапкою. Выражение глаз было твердое, спокойное и оживленно готовое, такое, какого никогда не имел прежде взгляд Пьера. Прежняя его распущенность, выражавшаяся и во взгляде, заменилась теперь энергической, готовой на деятельность и отпор – подобранностью. Ноги его были босые.
Пьер смотрел то вниз по полю, по которому в нынешнее утро разъездились повозки и верховые, то вдаль за реку, то на собачонку, притворявшуюся, что она не на шутку хочет укусить его, то на свои босые ноги, которые он с удовольствием переставлял в различные положения, пошевеливая грязными, толстыми, большими пальцами. И всякий раз, как он взглядывал на свои босые ноги, на лице его пробегала улыбка оживления и самодовольства. Вид этих босых ног напоминал ему все то, что он пережил и понял за это время, и воспоминание это было ему приятно.
Погода уже несколько дней стояла тихая, ясная, с легкими заморозками по утрам – так называемое бабье лето.
В воздухе, на солнце, было тепло, и тепло это с крепительной свежестью утреннего заморозка, еще чувствовавшегося в воздухе, было особенно приятно.
На всем, и на дальних и на ближних предметах, лежал тот волшебно хрустальный блеск, который бывает только в эту пору осени. Вдалеке виднелись Воробьевы горы, с деревнею, церковью и большим белым домом. И оголенные деревья, и песок, и камни, и крыши домов, и зеленый шпиль церкви, и углы дальнего белого дома – все это неестественно отчетливо, тончайшими линиями вырезалось в прозрачном воздухе. Вблизи виднелись знакомые развалины полуобгорелого барского дома, занимаемого французами, с темно зелеными еще кустами сирени, росшими по ограде. И даже этот разваленный и загаженный дом, отталкивающий своим безобразием в пасмурную погоду, теперь, в ярком, неподвижном блеске, казался чем то успокоительно прекрасным.
Французский капрал, по домашнему расстегнутый, в колпаке, с коротенькой трубкой в зубах, вышел из за угла балагана и, дружески подмигнув, подошел к Пьеру.
– Quel soleil, hein, monsieur Kiril? (так звали Пьера все французы). On dirait le printemps. [Каково солнце, а, господин Кирил? Точно весна.] – И капрал прислонился к двери и предложил Пьеру трубку, несмотря на то, что всегда он ее предлагал и всегда Пьер отказывался.
– Si l'on marchait par un temps comme celui la… [В такую бы погоду в поход идти…] – начал он.
Пьер расспросил его, что слышно о выступлении, и капрал рассказал, что почти все войска выступают и что нынче должен быть приказ и о пленных. В балагане, в котором был Пьер, один из солдат, Соколов, был при смерти болен, и Пьер сказал капралу, что надо распорядиться этим солдатом. Капрал сказал, что Пьер может быть спокоен, что на это есть подвижной и постоянный госпитали, и что о больных будет распоряжение, и что вообще все, что только может случиться, все предвидено начальством.
– Et puis, monsieur Kiril, vous n'avez qu'a dire un mot au capitaine, vous savez. Oh, c'est un… qui n'oublie jamais rien. Dites au capitaine quand il fera sa tournee, il fera tout pour vous… [И потом, господин Кирил, вам стоит сказать слово капитану, вы знаете… Это такой… ничего не забывает. Скажите капитану, когда он будет делать обход; он все для вас сделает…]
Капитан, про которого говорил капрал, почасту и подолгу беседовал с Пьером и оказывал ему всякого рода снисхождения.
– Vois tu, St. Thomas, qu'il me disait l'autre jour: Kiril c'est un homme qui a de l'instruction, qui parle francais; c'est un seigneur russe, qui a eu des malheurs, mais c'est un homme. Et il s'y entend le… S'il demande quelque chose, qu'il me dise, il n'y a pas de refus. Quand on a fait ses etudes, voyez vous, on aime l'instruction et les gens comme il faut. C'est pour vous, que je dis cela, monsieur Kiril. Dans l'affaire de l'autre jour si ce n'etait grace a vous, ca aurait fini mal. [Вот, клянусь святым Фомою, он мне говорил однажды: Кирил – это человек образованный, говорит по французски; это русский барин, с которым случилось несчастие, но он человек. Он знает толк… Если ему что нужно, отказа нет. Когда учился кой чему, то любишь просвещение и людей благовоспитанных. Это я про вас говорю, господин Кирил. Намедни, если бы не вы, то худо бы кончилось.]
И, поболтав еще несколько времени, капрал ушел. (Дело, случившееся намедни, о котором упоминал капрал, была драка между пленными и французами, в которой Пьеру удалось усмирить своих товарищей.) Несколько человек пленных слушали разговор Пьера с капралом и тотчас же стали спрашивать, что он сказал. В то время как Пьер рассказывал своим товарищам то, что капрал сказал о выступлении, к двери балагана подошел худощавый, желтый и оборванный французский солдат. Быстрым и робким движением приподняв пальцы ко лбу в знак поклона, он обратился к Пьеру и спросил его, в этом ли балагане солдат Platoche, которому он отдал шить рубаху.
С неделю тому назад французы получили сапожный товар и полотно и роздали шить сапоги и рубахи пленным солдатам.
– Готово, готово, соколик! – сказал Каратаев, выходя с аккуратно сложенной рубахой.
Каратаев, по случаю тепла и для удобства работы, был в одних портках и в черной, как земля, продранной рубашке. Волоса его, как это делают мастеровые, были обвязаны мочалочкой, и круглое лицо его казалось еще круглее и миловиднее.
– Уговорец – делу родной братец. Как сказал к пятнице, так и сделал, – говорил Платон, улыбаясь и развертывая сшитую им рубашку.
Француз беспокойно оглянулся и, как будто преодолев сомнение, быстро скинул мундир и надел рубаху. Под мундиром на французе не было рубахи, а на голое, желтое, худое тело был надет длинный, засаленный, шелковый с цветочками жилет. Француз, видимо, боялся, чтобы пленные, смотревшие на него, не засмеялись, и поспешно сунул голову в рубашку. Никто из пленных не сказал ни слова.
– Вишь, в самый раз, – приговаривал Платон, обдергивая рубаху. Француз, просунув голову и руки, не поднимая глаз, оглядывал на себе рубашку и рассматривал шов.
– Что ж, соколик, ведь это не швальня, и струмента настоящего нет; а сказано: без снасти и вша не убьешь, – говорил Платон, кругло улыбаясь и, видимо, сам радуясь на свою работу.
– C'est bien, c'est bien, merci, mais vous devez avoir de la toile de reste? [Хорошо, хорошо, спасибо, а полотно где, что осталось?] – сказал француз.
– Она еще ладнее будет, как ты на тело то наденешь, – говорил Каратаев, продолжая радоваться на свое произведение. – Вот и хорошо и приятно будет.
– Merci, merci, mon vieux, le reste?.. – повторил француз, улыбаясь, и, достав ассигнацию, дал Каратаеву, – mais le reste… [Спасибо, спасибо, любезный, а остаток то где?.. Остаток то давай.]
Пьер видел, что Платон не хотел понимать того, что говорил француз, и, не вмешиваясь, смотрел на них. Каратаев поблагодарил за деньги и продолжал любоваться своею работой. Француз настаивал на остатках и попросил Пьера перевести то, что он говорил.
– На что же ему остатки то? – сказал Каратаев. – Нам подверточки то важные бы вышли. Ну, да бог с ним. – И Каратаев с вдруг изменившимся, грустным лицом достал из за пазухи сверточек обрезков и, не глядя на него, подал французу. – Эхма! – проговорил Каратаев и пошел назад. Француз поглядел на полотно, задумался, взглянул вопросительно на Пьера, и как будто взгляд Пьера что то сказал ему.
– Platoche, dites donc, Platoche, – вдруг покраснев, крикнул француз пискливым голосом. – Gardez pour vous, [Платош, а Платош. Возьми себе.] – сказал он, подавая обрезки, повернулся и ушел.
– Вот поди ты, – сказал Каратаев, покачивая головой. – Говорят, нехристи, а тоже душа есть. То то старички говаривали: потная рука торовата, сухая неподатлива. Сам голый, а вот отдал же. – Каратаев, задумчиво улыбаясь и глядя на обрезки, помолчал несколько времени. – А подверточки, дружок, важнеющие выдут, – сказал он и вернулся в балаган.