Звёздные врата (фильм)

Эта статья — о фильме 1994 года. О вымышленной вселенной см. Звёздные врата; о других значениях см. Звёздные врата (значения).

Звёздные врата
Stargate
Жанр	фантастика боевик приключения
Режиссёр	Роланд Эммерих
Продюсер	Дин Дэвлин
Автор сценария	Роланд Эммерих Дин Дэвлин
В главных ролях	Джеймс Спейдер Курт Расселл Джей Дэвидсон Алексис Крус
Оператор	Карл Вальтер Линденлауб
Композитор	Дэвид Арнольд
Кинокомпания	Metro-Goldwyn-Mayer Centropolis Entertainment
Длительность	121 мин. Режиссёрская версия: 130 мин.
Бюджет	55 млн $
Сборы	196 567 262 $
Страна	США США Франция Франция
Год	1994
IMDb	ID 0111282
Выход фильма «Звёздные врата» (оригинальное название — Stargate)

К:Фильмы 1994 года

«Звёздные врата» (англ. Stargate) — научно-фантастический кинофильм 1994 года режиссёра и сценариста Роланда Эммериха, в котором впервые была представлена вселенная «Звёздных врат». Обладатель премии «Сатурн» за лучший научно-фантастический фильм (1995). Изначально задумывался как первая часть трилогии, но компания «Metro-Goldwyn-Mayer» решила сначала снять телесериал.

Сюжет

В 1928 году археологи, работающие в Гизе, обнаруживают большое каменное изваяние в форме кольца… В середине 1990-х молодой египтолог Дэниел Джексон пытается доказать, что пирамида Хеопса, Большой сфинкс и египетское письмо древнее, чем принято считать, но коллеги не воспринимают его всерьёз. Джексона приглашают в лабораторию ВВС США, где до сих пор изучаются находки 28-го года. Джексон расшифровывает высеченные на камне символы, благодаря чему удаётся привести в действие Звёздные врата — инопланетный механизм, найденный под каменным кольцом. Этот механизм оказывается порталом для мгновенного перемещения на неизвестную планету за пределами нашей галактики. Запущенный через «врата» зонд выясняет, что условия на планете очень близки к земным и что выход из портала — такой же механизм, но с другими символами. Без расшифровки этих символов возвращение на Землю было бы невозможным, поэтому Джексон вызывается пройти через «врата» вместе с группой военных, возглавляемых полковником Джеком О’Нилом.

Пройдя через «врата» земляне оказываются внутри копии пирамиды Хеопса. Ключа к расшифровке символов поблизости нет, и военным приходится разбить лагерь. Вскоре им попадается вьючное животное, которое приводит их к местным жителям — пустынному племени людей, чей язык похож на древнеегипетский. Военные знакомятся с бытом аборигенов, которые поначалу приняли их за богов. Джексона женят на местной девушке, и она ведёт его в пещеру, где на стенах изображена история её народа. Около 8000 года до нашей эры в Северной Африке приземлился космический корабль с умирающим пришельцем на борту. Обнаружив людей, он понял, что со своими знаниями мог бы «переселиться» в тело человека и поддерживать в нём жизнь вечно. Пришелец, которого звали Ра, завладел телом юноши и объявил себя правителем. Через Звёздные врата он переместил людей в этот мир и заставил их добывать минерал, на котором основана вся его технология. Позже на Земле произошло восстание, и земные «врата» были погребены. Опасаясь восстания здесь, Ра запретил чтение и письменность.

Во время песчаной бури на планету прилетает корабль Ра. Его слуги, чей внешний вид напоминает облик египетских богов, нападают на оставшихся в пирамиде военных. О’Нил и его люди спешат на выручку, но попадают в плен. Когда их приводят к Ра, выясняется, что тот завладел атомной бомбой, данной О’Нилу на случай обнаружения серьёзной угрозы. Пришелец собирается отправить бомбу на Землю вместе с грузом своего минерала, который увеличит мощность взрыва в 100 раз. Джексона серьёзно ранят, но Ра спасает его, чтобы тот убил своих спутников на глазах у местных жителей, развеяв их сомнения в могуществе Ра. Однако пленники вырываются на свободу и укрываются в поселении. Военные планируют напасть на пирамиду, чтобы деактивировать бомбу. Джексон узнаёт последний символ, необходимый для возвращения домой. Земляне проникают в пирамиду и не дают Ра отправить бомбу на Землю, но отключить таймер им не удаётся. Местные жители восстают и нападают на воинов Ра. В страхе пришелец решает бежать и уже выводит корабль в открытый космос, но в последний момент Джексон и О’Нил с помощью установленного в пирамиде телепорта перемещают бомбу на борт корабля. Ядерный взрыв уничтожает Ра. О’Нил и уцелевшие солдаты возвращаются на Землю. Джексон остаётся со своей новой женой.

В ролях

• Джеймс Спейдер — доктор Дэниел Джексон
• Курт Расселл — полковник Джонатан «Джек» О’Нил
• Джей Дэвидсон — Ра
• Алексис Крус — Скаара
• Мили Авитал — Ша’ури
• Эрик Авари — Касуф
• Джон Дил — лейтенант Чарльз Кавальский
• Френч Стюарт — лейтенант Луи Ферретти
• Вивека Линдфорс — доктор Кэтрин Лэнгфорд
• Карлос Лаучу — Анубис
• Джимон Хонсу — Гор
• Леон Риппи — генерал Уэст
• Кристофер Джон Филдс — сержант Фриман
• Дерек Уэбстер — старший лётчик Браун
• Джек Мур — Раилли
• Стив Джаннелли — Порро

Работа над фильмом

Идея фильма была задумана Эммерихом еще в 1979 году во время учебы в киношколе. В массовке часто использовались манекены, так как они обходились дешевле статистов. Актёр Джей Дэвидсон (Ра) отказался вынуть кольца из сосков, чем создал немало проблем костюмеру и оператору.

Оценки

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. На Rotten Tomatoes положительные рецензии написали 48 % критиков, средний рейтинг составляет 5,3 из 10. На Allmovie картина получила 3 балла из 5-ти. Роджер Эберт поставил фильму 1 звезду из 4-х.

Продолжения

Фильм послужил основой для научно-фантастической франшизы, в которую также входят 3 телесериала, 2 телефильма, мультсериал, несколько видеоигр, комикс, настольные игры и другая продукция. В 2014 году студии «Warner Bros.» и «Metro-Goldwyn-Mayer» объявили о намерении создать ремейк оригинального фильма, который может стать началом давно задуманной трилогии. Ожидается, что в качестве режиссёра и продюсера картины выступят основатели франшизы Роланд Эммерих и Дин Дэвлин.

Интересные факты

• После выхода фильма на экран Омар Зухди, студент факультета египтологии Университета Джонса Хопкинса, обвинил Роланда Эммериха и Дина Дэвлина в плагиате, так как десятью годами ранее он предлагал им похожую историю. Университет поручился за своего студента, потому что он был известен своими теориями, которые затем использовались в фильме. Инцидент был улажен до суда — Зухди получил за свою идею 50 тысяч долларов.
• Это первый фильм в истории кинематографа с официальным вебсайтом. Его сделал сопродюсер и соавтор сценария Дин Дэвлин, поместив на сайте кадры из фильма, трейлеры, видео со съемок и различную информацию об актерах.

Ссылки

• [www.mgm.com/#/our-titles/1902/Stargate «Звёздные врата»] (англ.) на сайте компании MGM
• [stargate.wikia.com/wiki/Stargate_(movie) «Звёздные врата»] (англ.) в Stargate Wiki

Отрывок, характеризующий Звёздные врата (фильм)

Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.
– Очень хорошо, – отвечал Несвицкий.
Он кликнул казака с лошадью, велел убрать сумочку и фляжку и легко перекинул свое тяжелое тело на седло.
– Право, заеду к монашенкам, – сказал он офицерам, с улыбкою глядевшим на него, и поехал по вьющейся тропинке под гору.
– Нут ка, куда донесет, капитан, хватите ка! – сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. – Позабавьтесь от скуки.
– Прислуга к орудиям! – скомандовал офицер.
И через минуту весело выбежали от костров артиллеристы и зарядили.
– Первое! – послышалась команда.
Бойко отскочил 1 й номер. Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула.
Лица солдат и офицеров повеселели при этом звуке; все поднялись и занялись наблюдениями над видными, как на ладони, движениями внизу наших войск и впереди – движениями приближавшегося неприятеля. Солнце в ту же минуту совсем вышло из за туч, и этот красивый звук одинокого выстрела и блеск яркого солнца слились в одно бодрое и веселое впечатление.


Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка. В средине моста, слезши с лошади, прижатый своим толстым телом к перилам, стоял князь Несвицкий.
Он, смеючись, оглядывался назад на своего казака, который с двумя лошадьми в поводу стоял несколько шагов позади его.
Только что князь Несвицкий хотел двинуться вперед, как опять солдаты и повозки напирали на него и опять прижимали его к перилам, и ему ничего не оставалось, как улыбаться.
– Экой ты, братец, мой! – говорил казак фурштатскому солдату с повозкой, напиравшему на толпившуюся v самых колес и лошадей пехоту, – экой ты! Нет, чтобы подождать: видишь, генералу проехать.
Но фурштат, не обращая внимания на наименование генерала, кричал на солдат, запружавших ему дорогу: – Эй! землячки! держись влево, постой! – Но землячки, теснясь плечо с плечом, цепляясь штыками и не прерываясь, двигались по мосту одною сплошною массой. Поглядев за перила вниз, князь Несвицкий видел быстрые, шумные, невысокие волны Энса, которые, сливаясь, рябея и загибаясь около свай моста, перегоняли одна другую. Поглядев на мост, он видел столь же однообразные живые волны солдат, кутасы, кивера с чехлами, ранцы, штыки, длинные ружья и из под киверов лица с широкими скулами, ввалившимися щеками и беззаботно усталыми выражениями и движущиеся ноги по натасканной на доски моста липкой грязи. Иногда между однообразными волнами солдат, как взбрызг белой пены в волнах Энса, протискивался между солдатами офицер в плаще, с своею отличною от солдат физиономией; иногда, как щепка, вьющаяся по реке, уносился по мосту волнами пехоты пеший гусар, денщик или житель; иногда, как бревно, плывущее по реке, окруженная со всех сторон, проплывала по мосту ротная или офицерская, наложенная доверху и прикрытая кожами, повозка.
– Вишь, их, как плотину, прорвало, – безнадежно останавливаясь, говорил казак. – Много ль вас еще там?
– Мелион без одного! – подмигивая говорил близко проходивший в прорванной шинели веселый солдат и скрывался; за ним проходил другой, старый солдат.
– Как он (он – неприятель) таперича по мосту примется зажаривать, – говорил мрачно старый солдат, обращаясь к товарищу, – забудешь чесаться.
И солдат проходил. За ним другой солдат ехал на повозке.
– Куда, чорт, подвертки запихал? – говорил денщик, бегом следуя за повозкой и шаря в задке.
И этот проходил с повозкой. За этим шли веселые и, видимо, выпившие солдаты.
– Как он его, милый человек, полыхнет прикладом то в самые зубы… – радостно говорил один солдат в высоко подоткнутой шинели, широко размахивая рукой.
– То то оно, сладкая ветчина то. – отвечал другой с хохотом.
И они прошли, так что Несвицкий не узнал, кого ударили в зубы и к чему относилась ветчина.
– Эк торопятся, что он холодную пустил, так и думаешь, всех перебьют. – говорил унтер офицер сердито и укоризненно.
– Как оно пролетит мимо меня, дяденька, ядро то, – говорил, едва удерживаясь от смеха, с огромным ртом молодой солдат, – я так и обмер. Право, ей Богу, так испужался, беда! – говорил этот солдат, как будто хвастаясь тем, что он испугался. И этот проходил. За ним следовала повозка, непохожая на все проезжавшие до сих пор. Это был немецкий форшпан на паре, нагруженный, казалось, целым домом; за форшпаном, который вез немец, привязана была красивая, пестрая, с огромным вымем, корова. На перинах сидела женщина с грудным ребенком, старуха и молодая, багроворумяная, здоровая девушка немка. Видно, по особому разрешению были пропущены эти выселявшиеся жители. Глаза всех солдат обратились на женщин, и, пока проезжала повозка, двигаясь шаг за шагом, и, все замечания солдат относились только к двум женщинам. На всех лицах была почти одна и та же улыбка непристойных мыслей об этой женщине.
– Ишь, колбаса то, тоже убирается!
– Продай матушку, – ударяя на последнем слоге, говорил другой солдат, обращаясь к немцу, который, опустив глаза, сердито и испуганно шел широким шагом.
– Эк убралась как! То то черти!
– Вот бы тебе к ним стоять, Федотов.
– Видали, брат!
– Куда вы? – спрашивал пехотный офицер, евший яблоко, тоже полуулыбаясь и глядя на красивую девушку.
Немец, закрыв глаза, показывал, что не понимает.
– Хочешь, возьми себе, – говорил офицер, подавая девушке яблоко. Девушка улыбнулась и взяла. Несвицкий, как и все, бывшие на мосту, не спускал глаз с женщин, пока они не проехали. Когда они проехали, опять шли такие же солдаты, с такими же разговорами, и, наконец, все остановились. Как это часто бывает, на выезде моста замялись лошади в ротной повозке, и вся толпа должна была ждать.
– И что становятся? Порядку то нет! – говорили солдаты. – Куда прешь? Чорт! Нет того, чтобы подождать. Хуже того будет, как он мост подожжет. Вишь, и офицера то приперли, – говорили с разных сторон остановившиеся толпы, оглядывая друг друга, и всё жались вперед к выходу.
Оглянувшись под мост на воды Энса, Несвицкий вдруг услышал еще новый для него звук, быстро приближающегося… чего то большого и чего то шлепнувшегося в воду.
– Ишь ты, куда фатает! – строго сказал близко стоявший солдат, оглядываясь на звук.
– Подбадривает, чтобы скорей проходили, – сказал другой неспокойно.
Толпа опять тронулась. Несвицкий понял, что это было ядро.
– Эй, казак, подавай лошадь! – сказал он. – Ну, вы! сторонись! посторонись! дорогу!
Он с большим усилием добрался до лошади. Не переставая кричать, он тронулся вперед. Солдаты пожались, чтобы дать ему дорогу, но снова опять нажали на него так, что отдавили ему ногу, и ближайшие не были виноваты, потому что их давили еще сильнее.
– Несвицкий! Несвицкий! Ты, г'ожа! – послышался в это время сзади хриплый голос.
Несвицкий оглянулся и увидал в пятнадцати шагах отделенного от него живою массой двигающейся пехоты красного, черного, лохматого, в фуражке на затылке и в молодецки накинутом на плече ментике Ваську Денисова.
– Вели ты им, чег'тям, дьяволам, дать дог'огу, – кричал. Денисов, видимо находясь в припадке горячности, блестя и поводя своими черными, как уголь, глазами в воспаленных белках и махая невынутою из ножен саблей, которую он держал такою же красною, как и лицо, голою маленькою рукой.