Земля любви, земля надежды
| Земля любви, земля надежды | |
| Esperança | |
 Заставка международной версии телесериала | |
| Жанр | |
|---|---|
| В ролях |
Рейналдо Джанеккини |
| Страна | |
| Количество серий |
209 (220) |
| Производство | |
| Режиссёр | |
| Сценарист | |
| Хронометраж |
45 минут |
| Трансляция | |
| Телеканал |
Глобу/ Первый канал/ Домашний (Россия) |
| На экранах | |
| Ссылки | |
| IMDb | |
«Земля любви, земля надежды» (или «Надежда») (порт. Esperança) — бразильский сериал телекомпании «Глобу» 2002 г. Изначально задумывался как продолжение предыдущего популярного телесериала Бенедито Руй Барбозы — «Земля любви».
Содержание
О сериале
«Земля любви, земля надежды» — не снискавший соответствующего успеха среди телеаудитории бразильский сериал. Бенедито Руй Барбоза отошёл от первоначальной идеи съёмки продолжения сериала «Земля любви», действие которого происходило бы в период Второй мировой войны. Причиной отказа от этой идеи стал выход в 2000 г. минисериала «Бразильская акварель», аналогичного по сюжету[1]. Бенедито Руй Барбозе пришлось начать всё с нуля.
Действие сериала было перенесено в начало 1930-х годов — время Великой депрессии в США. Главными героями стали не потомки эмигрантов телесериала «Земля любви», а другие, новые итальянские эмигранты. Помимо итальянских эмигрантов в сериале показана жизнь испанских, португальских и еврейских переселенцев в Бразилии.
Несмотря на богатый опыт автора и «звёздный» актёрский состав, сериал во время демонстрации в Бразилии показал одни из самых низких рейтингов для вечернего времени трансляции. Кризис сериала усилился неуспеванием сценариста за ритмом сериала. Сценарий отдавали актёрам практически в день съёмки. Личные проблемы вынудили Бенедито в декабре 2002 года передать своё «детище» в руки другого сценариста — Валсира Карраску, который своими переделками сценария смог вернуть телезрителей к экрану[1].
Непопулярность в Бразилии была компенсирована международным успехом телесериала (особенно в Италии и в Израиле).
Сюжет
Молодой итальянский скульптор Тони, сын музыканта Женаро, влюбляется в Марию — дочь врага Женаро, влиятельного фашиста Жулиано. Мария «обещана» отцом в жёны другому фашисту — Мартино. Не в силах противостоять своему отцу и Жулиано, Тони уезжает из Италии в Бразилию, не зная, что Мария ждёт от него ребёнка. Мария вынуждена выйти замуж за Мартино.
В Сан-Паулу Тони устраивается на работу к еврейскому предпринимателю Эзекиелу. Забыв о Марии, он влюбляется в Камилли, красивую дочь своего хозяина.
Любовный треугольник активизируется вскоре после переезда Марии в Бразилию. Остановившись на фазенде итальянцев Винченцо и Констанции, вскоре она становится вдовой: на соседней фазенде при невыясненных обстоятельствах погибает её муж. Смерть Мартино «помогает» ей стать свободной. После, найдя Женаро, отца Тони, она узнаёт неприятную новость: Тони женился на Камилли[2].
В ролях
- Рейналдо Джанеккини — Тони
- Ана Паула Арозиу — Камилли
- Присцилла Фантин — Мария
- Раул Кортес — Женаро
- Мария Фернанда Кандиду — Нина
- Жозе Майер — Мартино
- Лусия Вериссиму — Франсиска "железная рука"
- Симони Споладоре — Катерина
- Лаура Кардозо — Мадалена
- Паулу Гулар — Фарина
- Маркус Палмейра — Зекинья
- Нуну Лопес — Жозе Маноэл
- Габриела Дуарте — Жустин
- Отон Бастос — Винченцо
- Раниери Гонсалес — Маурисиу
- Лижия Кортес — Силвия
- Араси Эстевеш — Констанция
- Отавиу Аугусту — Маноло
- Режина Мария Доураду — Мариуза
- Осмар Праду — Жакобину
- Жильберт — Эзекиел
- Елиана Гуттман — Ципора
- Жизель Итие — Эулалиа
- Эмилиу Орсиолу Нетту — Марселу
- Мириам Фриланд — Беатрис
- Паулу Рикарду — Самуэль
- Джон Эрберт — Джонатан
- Оскар Магрини — Умберту
- Шику Карвальу — Маркус
- Лусиана Брага — Аделаида
- Джаксон Антунес — Занган
- Шерон Менезес — Жулия
- Денизе дель Веккиу — Соледад
- Жуссара Фрейре- Амалия
- Марелиз Родригес — Изабела
- Клаудиу Галван — Бруну
- Мариз — Рафаэль
- Шика Шавьер — Рита
- Дан Стульбак — Андре
А также:
- Фернанда Монтенегро — Луиза
- Антонио Фагундес — Жулиано
- Эва Вилма — Роза
- Валмор Шагас — Джузеппе
- Клаудиу Корреа и Кастру — Агустино
- Беатриз Сегалл — Антония
- Джанфранческо Гварниери — Пелегрини
- Зе Виктор Кастиел — Гаэтану
- Жозе Левгой — падре Роман
- Антонио Петрин — Адолфу
- Массимо Чиаварро — Луиджи
- Зилка Салаберри
Показ в России
Сериал был показан на «Первом канале» с 8 января 2003 по 13 февраля 2004 года. С 9 января 2003 года все серии стали показывать с понедельника по пятницу утром (повтор) и вечером (новая серия).
Интересные факты
- Первые серии снимались в Италии, в городке Чивита де Баньореджо[3]
- У заставки телесериала 4 версии музыкального сопровождения на разных языках: итальянском (Лаура Паузини), испанском (Алехандро Санз), португальском и идише.
- В начале августа 2002 года на съёмках телесериала произошёл примечательный случай: в сцене ревности Камилли к Тони из-за его прежних чувств к Марии, актриса Ана Паула Арозио при попытке уничтожить скульптуру повредила себе ногу, а отлетевший осколок скульптуры сломал передний зуб актёра Рейнальдо Джанеккини[4].
- Отсылкой к сериалу "Земля Любви" является рассказ одного из пожилых героев о похоронах на пароходе.
Премии
- 2002 — премия Contigo:
Рауль Кортез — лучший телеактёр
Присцилла Фантин — лучшая телеактриса
лучший сериал
Бенедито Руй Барбоза - лучший сценарист
Напишите отзыв о статье "Земля любви, земля надежды"
Примечания
- ↑ 1 2 [www.teledramaturgia.com.br/esperancab.htm Bastidores Esperança]
- ↑ [www.teledramaturgia.com.br/esperancas.htm Sinopse Esperança]
- ↑ [memoriaglobo.globo.com/Memoriaglobo/0,27723,GYN0-5273-230090,00.html Memória Globo - Rede Globo]
- ↑ [memoriaglobo.globo.com/TVGlobo/Comunicacao/Institucional/memoriaglobo/CDA/Pop/tvg_cmp_memoriaglobo_pop_video/0,,161372.html Vídeo]
Ссылки
- [www.braziliada.ru/serials/esperanca/ «Бразилиада»]
- [www.imdb.com/title/tt0288401/ Imdb.com]
- [www.telemundo.ru/paginas/brasil/br_esperanca.htm «Телемундо»]
- [www.youtube.com/watch?v=K7XAAaMKM5E&feature=related Заставка]
- [memoriaglobo.globo.com/Memoriaglobo/0,27723,GYN0-5273-230090,00.html Memoria Globo]
Отрывок, характеризующий Земля любви, земля надежды
– Ребята, за здоровье государя императора, за победу над врагами, урра! – крикнул он своим молодецким, старческим, гусарским баритоном.Гусары столпились и дружно отвечали громким криком.
Поздно ночью, когда все разошлись, Денисов потрепал своей коротенькой рукой по плечу своего любимца Ростова.
– Вот на походе не в кого влюбиться, так он в ца'я влюбился, – сказал он.
– Денисов, ты этим не шути, – крикнул Ростов, – это такое высокое, такое прекрасное чувство, такое…
– Ве'ю, ве'ю, д'ужок, и 'азделяю и одоб'яю…
– Нет, не понимаешь!
И Ростов встал и пошел бродить между костров, мечтая о том, какое было бы счастие умереть, не спасая жизнь (об этом он и не смел мечтать), а просто умереть в глазах государя. Он действительно был влюблен и в царя, и в славу русского оружия, и в надежду будущего торжества. И не он один испытывал это чувство в те памятные дни, предшествующие Аустерлицкому сражению: девять десятых людей русской армии в то время были влюблены, хотя и менее восторженно, в своего царя и в славу русского оружия.
На следующий день государь остановился в Вишау. Лейб медик Вилье несколько раз был призываем к нему. В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров. Он ничего не ел и дурно спал эту ночь, как говорили приближенные. Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.
На заре 17 го числа в Вишау был препровожден с аванпостов французский офицер, приехавший под парламентерским флагом, требуя свидания с русским императором. Офицер этот был Савари. Государь только что заснул, и потому Савари должен был дожидаться. В полдень он был допущен к государю и через час поехал вместе с князем Долгоруковым на аванпосты французской армии.
Как слышно было, цель присылки Савари состояла в предложении свидания императора Александра с Наполеоном. В личном свидании, к радости и гордости всей армии, было отказано, и вместо государя князь Долгоруков, победитель при Вишау, был отправлен вместе с Савари для переговоров с Наполеоном, ежели переговоры эти, против чаяния, имели целью действительное желание мира.
Ввечеру вернулся Долгоруков, прошел прямо к государю и долго пробыл у него наедине.
18 и 19 ноября войска прошли еще два перехода вперед, и неприятельские аванпосты после коротких перестрелок отступали. В высших сферах армии с полдня 19 го числа началось сильное хлопотливо возбужденное движение, продолжавшееся до утра следующего дня, 20 го ноября, в который дано было столь памятное Аустерлицкое сражение.
До полудня 19 числа движение, оживленные разговоры, беготня, посылки адъютантов ограничивались одной главной квартирой императоров; после полудня того же дня движение передалось в главную квартиру Кутузова и в штабы колонных начальников. Вечером через адъютантов разнеслось это движение по всем концам и частям армии, и в ночь с 19 на 20 поднялась с ночлегов, загудела говором и заколыхалась и тронулась громадным девятиверстным холстом 80 титысячная масса союзного войска.
Сосредоточенное движение, начавшееся поутру в главной квартире императоров и давшее толчок всему дальнейшему движению, было похоже на первое движение серединного колеса больших башенных часов. Медленно двинулось одно колесо, повернулось другое, третье, и всё быстрее и быстрее пошли вертеться колеса, блоки, шестерни, начали играть куранты, выскакивать фигуры, и мерно стали подвигаться стрелки, показывая результат движения.
Как в механизме часов, так и в механизме военного дела, так же неудержимо до последнего результата раз данное движение, и так же безучастно неподвижны, за момент до передачи движения, части механизма, до которых еще не дошло дело. Свистят на осях колеса, цепляясь зубьями, шипят от быстроты вертящиеся блоки, а соседнее колесо так же спокойно и неподвижно, как будто оно сотни лет готово простоять этою неподвижностью; но пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо и сливается в одно действие, результат и цель которого ему непонятны.
Как в часах результат сложного движения бесчисленных различных колес и блоков есть только медленное и уравномеренное движение стрелки, указывающей время, так и результатом всех сложных человеческих движений этих 1000 русских и французов – всех страстей, желаний, раскаяний, унижений, страданий, порывов гордости, страха, восторга этих людей – был только проигрыш Аустерлицкого сражения, так называемого сражения трех императоров, т. е. медленное передвижение всемирно исторической стрелки на циферблате истории человечества.
Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.
В 6 м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер гофмаршалу графу Толстому.
Болконский воспользовался этим временем, чтобы зайти к Долгорукову узнать о подробностях дела. Князь Андрей чувствовал, что Кутузов чем то расстроен и недоволен, и что им недовольны в главной квартире, и что все лица императорской главной квартиры имеют с ним тон людей, знающих что то такое, чего другие не знают; и поэтому ему хотелось поговорить с Долгоруковым.
– Ну, здравствуйте, mon cher, – сказал Долгоруков, сидевший с Билибиным за чаем. – Праздник на завтра. Что ваш старик? не в духе?
– Не скажу, чтобы был не в духе, но ему, кажется, хотелось бы, чтоб его выслушали.
– Да его слушали на военном совете и будут слушать, когда он будет говорить дело; но медлить и ждать чего то теперь, когда Бонапарт боится более всего генерального сражения, – невозможно.
– Да вы его видели? – сказал князь Андрей. – Ну, что Бонапарт? Какое впечатление он произвел на вас?
– Да, видел и убедился, что он боится генерального сражения более всего на свете, – повторил Долгоруков, видимо, дорожа этим общим выводом, сделанным им из его свидания с Наполеоном. – Ежели бы он не боялся сражения, для чего бы ему было требовать этого свидания, вести переговоры и, главное, отступать, тогда как отступление так противно всей его методе ведения войны? Поверьте мне: он боится, боится генерального сражения, его час настал. Это я вам говорю.
– Но расскажите, как он, что? – еще спросил князь Андрей.
– Он человек в сером сюртуке, очень желавший, чтобы я ему говорил «ваше величество», но, к огорчению своему, не получивший от меня никакого титула. Вот это какой человек, и больше ничего, – отвечал Долгоруков, оглядываясь с улыбкой на Билибина.
