Зимняя Универсиада 2019

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
29-я Всемирная зимняя универсиада 2019 года
Город-организатор Красноярск, Россия
Слоган «Real Winter», «Welcome to Winter»
Стран-участников
Количество атлетов 3000
Видов спорта 11
Разыгрывается медалей 73 комплекта
Дата открытия 2 марта
Открывал
Дата закрытия 12 марта
Огонь Универсиады
Стадион «Платинум Арена»
Сайт Универсиады krsk2019.ru

Зимняя универсиада 2019 года — студенческие спортивные соревнования XXIX Всемирной зимней универсиады, которые пройдут с 2 по 12 марта 2019 года в Красноярске[1][2]. Ранее Зимние универсиады ни в СССР, ни в России не проводились.

В 2019 году Россия впервые в своей истории примет Всемирную зимнюю универсиаду. 9 ноября 2013 года на заседании Исполнительного комитета Международной федерации студенческого спорта (FISU) в Брюсселе Красноярск был единогласно выбран столицей XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года.

Всемирная зимняя универсиада-2019 — это третья Универсиада, которую принимает Россия. Первая Универсиада проходила в Москве в 1973 году, вторая — в 2013 году в Казани. В современной истории России именно казанская Универсиада задала высокий стандарт проведения крупных международных спортивных мероприятий[3][4], который позднее более масштабно был реализован на Олимпийских играх в Сочи.





Содержание

Заявочная кампания и выбор города

Кандидаты на проведение зимней Универсиады 2019
Красноярск Россия Россия krsk2019.ru/
Кантон Вале Швейцария Швейцария

1 сентября 2012 года стартовала заявочная кампания на получение права проведения зимней и летней Всемирных Универсиад 2019 года. В этот же день Российским студенческим спортивным союзом (РССС) в адрес президента Международной федерации студенческого спорта (FISU) г-на Клода-Луи Гальена было направлено письмо о намерениях Красноярска подать заявку на проведение Зимней универсиады-2019. С этого момента город Красноярск официально стал заявочным городом. Выбор города был обусловлен, в первую очередь, желанием и возможностью Красноярского края провести студенческие игры. Столица региона является одним из центров студенчества в стране, где располагается Сибирский федеральный университет.

Соперником Красноярска в борьбе за право принять Зимнюю универсиаду-2019 выступил швейцарский кантон Вале.

В течение года каждый кандидат готовил заявочное досье. 14 сентября 2013 года Красноярск представил свою заявочную книгу в штаб-квартиру FISU и получил статус города-кандидата[5]. Единственный конкурент на этом этапе снял свою кандидатуру[6][7][8].

9 ноября 2013 года в Брюсселе члены FISU закрытым голосованием выбрали Красноярск столицей XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года[9].

Символика Зимней универсиады-2019

Основные идеи

Из обязательных элементов в фирменной символике принято использовать латинскую «U» и обязательный официальный фирменный блок из звезд FISU.

Система фирменных слоганов зимней Универсиады

«Real winter!»

«Welcome to winter!»

«100 % Winter»

В качестве главной вербальной константы, раскрывающей суть идеи, используется слоган: «Real Winter».

Слоган «Welcome to Winter» является дополнительным и используется в пригласительной кампании Зимней универсиады.

Слоган «100 % Winter» является дополнительным и используется в паре с любым из слоганов или самостоятельно как шеврон или нашивка на одежде.

Талисман

Талисманом Зимней универсиады в Красноярске является U-лайка — сибирская лайка, символ верности, дружелюбия, радости и неукротимой энергии, друг, который всегда готов прийти на помощь в трудную минуту.

Часы обратного отсчета

5 июня 2016 года в Красноярске на набережной реки Енисей запущены часы обратного отсчета до старта Зимней универсиады-2019. Часы начали свой отсчет с 1000 дней. Табло дает точное количество дней, часов, минут и секунд до начала официальной церемонии открытия студенческих игр в Красноярске[10].

Структура управления подготовкой Зимней универсиады-2019

Система управления Зимней универсиадой-2019 состоит из четырёх основных уровней: Организационный комитет, Исполнительная дирекция, Наблюдательный совет, Координационный совет.

Организационный комитет

Организационный комитет по подготовке и проведению XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в Красноярске создан [government.ru/media/files/41d4c2211c22cdb82fe8.pdf Распоряжением Правительства РФ от 18.02.2014 № 219-р].

Организационный комитет на сегодняшний день возглавляет заместитель председателя Правительства РФ А. В. Дворкович

В состав Организационного комитета вошли представители органов государственной власти Российской Федерации и Красноярского края. Организационный комитет принимает важные решения по вопросам организации подготовки к Универсиаде: утверждает план организационных мероприятий, перечень объектов Зимней универсиады-2019.

Организационно-техническое обеспечение деятельности Организационного комитета возложено на Министерство спорта Российской Федерации.

АНО «Исполнительная дирекция XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в г. Красноярске»

Учредителями АНО «Исполнительная дирекция XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в г. Красноярске» являются[11]:

  • От Российской Федерации — Министерство спорта Российской Федерации;
  • От имени Красноярского края — Правительство Красноярского края;
  • От имени муниципального образования г. Красноярск — администрация города Красноярска;
  • Общероссийская общественная организация «Российский студенческий спортивный союз».

На Исполнительную Дирекцию возложены функции по взаимодействию с FISU и международными спортивными федерациями по вопросам подготовки и проведения Зимней универсиады-2019. Для FISU Дирекция является основным координатором действий по подготовке и проведению Зимней универсиады-2019, таких как:

  • Разработка, согласование и утверждение спортивной программы Зимней универсиады с FISU и спортивными федерациями;
  • Формирование Мастер-плана подготовки к Играм, утверждаемого на Исполкоме FISU, и предоставление дважды в год отчетов о ходе реализации Исполкому FISU;
  • Обеспечение объектов Зимней универсиады необходимым спортивным, медицинским, техническим и иным оборудованием в соответствии с требованиями FISU и международных спортивных федераций;
  • Техническая подготовка и обеспечение телевизионных трансляций в любую точку мира и защита прав на вещание;
  • Координация вопросов медицинского и антидопингового обеспечения;
  • Разработка операционного бюджета подготовки и проведения Игр;
  • Реализация маркетинговых программ, защита авторских прав;
  • Поиск и привлечение спонсоров Игр;
  • Разработка и реализация билетной программы;
  • Информационное обеспечение, проведение промо- и PR-мероприятий по популяризации идей Зимней универсиады, студенчества и студенческого спорта;
  • Участие в разработке необходимых нормативно-правовых актов органов государственной власти и местного самоуправления;
  • Организация и оснащение Деревни универсиады.

Наблюдательный совет

Наблюдательный совет является высшим коллегиальным органом управления Исполнительной Дирекции и обеспечивает соблюдение Дирекцией целей, для достижения которых она была создана, а также контроль за осуществлением Дирекцией финансово-хозяйственной деятельности.

К функциям Наблюдательного совета относятся:

  • Изменение Устава Дирекции;
  • Определение приоритетных направлений деятельности Дирекции;
  • Утверждение финансового плана, годовой отчетности о финансово-хозяйственной деятельности;
  • Назначение генерального директора, членов ревизионной комиссии и др.

В состав Наблюдательного совета входят представители учредителей, а также генеральный директор Исполнительной дирекции. Председателем Наблюдательного совета избран Министр спорта Российской Федерации В. Л. Мутко.

Координационный Совет

Координационный Совет по вопросам подготовки и проведения XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в Красноярске при Губернаторе Красноярского края [www.krsk2019.ru/UserFiles/documents_for_downloads/2015/01/koordinazion_sovet_kk.pdf создан Указом в феврале 2015 года].

Возглавил Совет Губернатор края В. А. Толоконский. В состав вошли представители органов исполнительной и законодательной власти края, ветераны спорта, руководители краевых федераций зимних видов спорта, выдающиеся спортсмены края, лидеры молодёжных программ.

Совет координирует взаимодействие различных органов власти, ведомств, организаций и объединений, включенных в подготовку Зимней универсиады, разрабатывает предложения по вопросам, связанным с организацией предстоящих соревнований и т. д.

Объекты Зимней универсиады-2019

Перечень основных объектов утвержден Оргкомитетом Зимней универсиады-2019 в июле 2014 года[12].

Деревня универсиады

Деревня Зимней универсиады-2019 разместится в кампусе Сибирского федерального университета, в непосредственной близости к Николаевской сопке и большинству горнолыжных объектов[13]:

— жилой комплекс «Университетский» позволит разместить на территории Деревни, с учётом уже существующей жилищной инфраструктуры кампуса университета, более 3000 спальных мест для спортсменов и аккредитованных лиц;

— многофункциональный центр ФГАОУ ВПО «Сибирский федеральный университет» будет состоять из учебно-спортивного блока с комбинатом питания, с гимнастическими тренажёрными залами и тренировочными игровыми залами, с мобильными трибунами для зрителей до 200 мест в каждом, с возможностью трансформации одного спортивного зала в обеденный на 700 мест. Кроме того, на объекте предполагается размещение спортивного зала для проведения тренировок и разминок спортсменов. Предполагаемый срок сдачи — 2018 год;

— жилой комплекс «Перья» позволит разместить в непосредственной близости к Деревне универсиады более 1700 спальных мест для проживания волонтеров и вспомогательного персонала. Предполагаемый срок сдачи — 2018 год.

Предусмотрено размещение магазинов, парикмахерских, досуговых центров.

Спортивные объекты

Региональный спортивно-тренировочный комплекс «Академия зимних видов спорта»

Начало строительства 2012 год. Комплекс предполагает[13]:

  1. Многофункциональный спортивный комплекс «Сопка»;
  2. Спортивно-тренерский блок «Снежный»;
  3. Хафпайп комплекс;
  4. Комплекс горнолыжных трасс;
  5. Административно-тренерский блок «Фристайл»;
  6. Комплекс трасс для фристайла;
  7. Многофункциональный спортивный комплекс «Радуга»;
  8. Спортивно-тренерский блок «Лыжный»;
  9. Старт-комплекс с лыжным стадионом, лыжероллерные трассы с системой освещения и снегообразования;
  10. Спортивно-тренерский блок «Горный».

Предполагаемый срок сдачи объектов для проведения Зимней универсиады-2019 — 2017—2018 годы.

Назначение: проведение соревнований по фристайлу, сноуборду, лыжным гонкам и спортивному ориентированию.

Всесезонный парк спорта и отдыха фанпарк «Бобровый лог»

Комплекс открыт в 2006 году. Подготовлены 14 трасс разной степени сложности, общей протяженностью 10 км и с перепадом высот 350 метров. 8 трасс прошли сертификацию на соответствие стандартам, установленным Международной федерацией лыжного спорта (FIS). Пропускная способность в зимний период до 5000 человек. К 2019 году потребуется строительство дополнительного спортивно-тренерского блока и устройство системы видеотрансляции. В настоящее время ведётся проектирование блока.

Назначение: проведение соревнований по горнолыжному спорту. Возможно проведение соревнований по сноуборду[13].

Ледовая арена «Платинум Арена»

Перспективное строительство. Планируемая дата сдачи объекта 2018 год. Вместимость до 7000 человек.

Назначение: проведение соревнований по хоккею среди мужчин, проведение торжественных церемоний.

Ледовая арена на ул. Партизана Железняка

Перспективное строительство. Планируемый срок ввода в эксплуатацию 2017 год. Вместимость до 3500 человек.

Назначение: проведение соревнований по хоккею среди женщин.

Комплекс «Академия биатлона»

Объект открыт в полном объёме в 2011 году. Располагает спортивным комплексом с гостиницей (87 мест), стрельбищем с 30-ю мишенными установками, 12 км лыжных трасс. Единовременная пропускная способность здания 106 человек. В 2013 году комплекс получил лицензию Международного союза биатлонистов категории B, дающую право проводить международные соревнования уровня Всемирных универсиад. К моменту проведения соревнований потребуется реконструкция (оборудование систем искусственного оснежения и освещения трасс).

Назначение: проведение соревнований по биатлону.

Ледовый дворец «Арена. Север»

Построен в 2011 году. Располагает ледовой ареной 60×30 м (соответствует требованиям Международной федерации хоккея), игровым спортивным залом и скалодромом (отвечает требованиям Международной федерации скалолазания). Вместимость до 3 000 человек. Планируется реконструкция.

Назначение: проведение соревнований по шорт-треку и фигурному катанию на коньках.

Стадион «Центральный стадион»

Начал работу в 1967 году. Крупнейший спортивный комплекс Сибири и Дальнего Востока. В состав входят: футбольное поле с подогревом, легкоатлетическое ядро, легкоатлетический манеж, гостиничный комплекс (105 мест). Вместимость трибун до 25 000 человек. Запланирована реконструкция.

Назначение: проведение культурных мероприятий.

Дворец спорта им. Ивана Ярыгина

Сдан в эксплуатацию в 1981 году. Неоднократно принимал чемпионаты мира и международные турниры по спортивной борьбе, спортивным танцам и спортивной гимнастике. До 1995 года работал в качестве ледового дворца. Затем был переоборудован в дворец с паркетной ареной. К Универсиаде-2019 запланирована реконструкция и установка нового ледового оборудования, с задачей сохранения многофункциональности. Вместимость 3 500 человек.

Назначение: проведение соревнований по кёрлингу.

Стадион «Енисей»

Открыт в 1971 году. Вместимость трибун 7 000 мест. Располагает полем размером 114×70 м. Предполагается реконструкция.

Назначение: проведение соревнований по хоккею с мячом.

Ледовый дворец «Сокол»

Капитальная реконструкция завершена в 2012 году. Дворец обладает полноразмерной ледовой ареной. Вместимость до 200 человек.

Назначение: тренировочная площадка.

Ледовый дворец «Рассвет»

Построен в 2013 году. Дворец располагает полноразмерной ледовой ареной (61х30 м). Вместимость до 300 человек.

Назначение: тренировочная площадка.

Крытый каток «Первомайский»

Открыт в 2011 году. Каток располагает полноразмерной ледовой ареной. Вместимость трибун до 200 человек.

Назначение: тренировочная площадка.

Объекты здравоохранения

КГБУЗ «Краевая клиническая больница»

К Зимней универсиаде-2019 в краевой больнице будет построен новый хирургический корпус, мощность которого составит 615 хирургических и 108 реанимационных коек, 28 операционных с 3-х сменной работой и проведением до 8 оперативных пособий в каждой операционной ежедневно, в том числе 4 для оказания экстренной медицинской помощи, оснащенных цифровыми системами навигации, оптической визуализации, мультимедийными технологиями[14]. Больничное обслуживание будет включать полный спектр услуг, а также интенсивную терапию и лечение травм. Кроме этого будет построен новый приемный покой. Предполагаемая дата сдачи объекта — 2017 год.

КГБУЗ «Красноярская межрайонная клиническая больница скорой медицинской помощи им. Н. С. Карповича»

В межрайонной больнице планируется реконструкция приемно-диагностического отделения и строительство хирургического корпуса. Экстренные операционные планируется оснастить цифровыми системами навигации, оптической визуализации, мультимедийными технологиями. Больничное обслуживание по итогам реконструкции — полный спектр услуг, включая интенсивную терапию и лечение травм[15]. Предполагаемая дата сдачи объекта — 2018 год.

Вертолётные площадки для санитарного авиатранспорта

Для обеспечения медицинского сопровождения участников Зимней универсиады-2019 будут построены 2 вертолётные площадки для санитарного авиатранспорта в местах проведения соревнований (непосредственно на территории фанпарка «Бобровый лог» и спортивно-тренировочного комплекса «Академия зимних видов спорта»). Строительство площадок позволит выполнить требование FISU — доставка пострадавшего до места оказания специализированной медицинской помощи не более 10 минут.

Медицинский центр Деревни универсиады

Медицинский центр в Деревне универсиады позволит обеспечить первичной медико-санитарной помощью участников и гостей Универсиады в круглосуточном режиме оказания медицинской помощи с блоком неотложной помощи, инфекционным блоком, травматологическим пунктом, кабинетами лучевой и функциональной диагностики и дневным стационаром. Мощность центра — 400 посещений в смену.

Виды спорта

В программу Зимней универсиады-2019 входят соревнования по 8 обязательным видам спорта[16] и 3 дополнительным:

Обязательные виды спорта: Опционные виды спорта:

Будет разыграно 73 комплекта наград.[1]

Обязательные виды спорта:

Биатлон: индивидуальная гонка — 20 км (муж.), 15 км (жен.), спринт — 10 км (муж.), 7,5 км (жен.), гонка преследования — 12,5 км (муж.), 10 км (жен.), масс-старт — 15 км (муж.), 12,5 км (жен.), смешанная эстафета.

Горнолыжный спорт: горнолыжная комбинация (муж., жен.), супергигант (муж., жен.), гигантский слалом (муж., жен.), слалом (муж., жен.), командные соревнования.

Сноуборд: хафпайп (муж., жен.), параллельный гигантский слалом (муж., жен.), параллельный слалом (муж., жен.), сноуборд-кросс (муж., жен.), слоупстайл (муж., жен.).

Лыжные гонки: спринт — свободный стиль (муж., жен.), индивидуальные гонки — классический стиль (муж., жен.), гонка преследования — свободный стиль (муж., жен.), масс-старт — свободный стиль (муж., жен.), эстафеты (муж., жен.), смешанный командный спринт — классический стиль.

Кёрлинг: мужской турнир (до 10 команд), женский турнир (до 10 команд).

Шорт-трек: 500 м, 1000 м, 1500 м, 5000 м. (эстафета).

Фигурное катание на коньках: одиночное катание (муж., жен.), парное катание, танцевальные пары, синхронное фигурное катание.

Хоккей: мужской турнир (до 12 команд), женский турнир (до 8 команд).

Опционные виды спорта (включены в программу по инициативе принимающей стороны):

Спортивное ориентирование на лыжах: лыжная гонка — спринт, лыжная гонка — преследование, лыжная гонка — общий старт-мидл, лыжная гонка — смешанная эстафета.

Фристайл: могул (муж., жен.), парный могул (муж., жен.), лыжная акробатика (муж., жен.), ски-кросс (муж., жен.).

Хоккей с мячом (муж., жен.).

Ключевая статистика

Планируется:

— количество участников — 1700;

— количество журналистов — 1000;

— количество международных судей — 171.

Вместимость спортивных объектов — 22 000 человек (без учёта Центрального стадиона, где состоится Церемония открытия).

Вместимость Деревни универсиады — 3743 человека.

Предполагается задействовать 5000 волонтеров.

Послы Зимней универсиады-2019

Послы Всемирной зимней универсиады-2019 — известные спортсмены и общественные деятели. Миссия Послов — популяризация в мировом сообществе города Красноярска, Красноярского края, всей России, продвижение идей развития студенческого спорта и здорового образа жизни среди людей разных стран, поколений и интересов[19].

Авербух Илья — заслуженный мастер спорта России по фигурному катанию, серебряный призёр Олимпийских игр (Солт-Лейк-Сити, 2002). Продюсер.

Вайлд Виктор — заслуженный мастер спорта по сноуборду, двукратный чемпион Олимпийских игр в Сочи.

Заварзина Алёна — заслуженный мастер спорта по сноуборду, бронзовый призёр Олимпийских игр в Сочи.

Канаева Евгения — заслуженный мастер спорта по художественной гимнастике, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира и Европы по художественной гимнастике.

Кегелев Евгений — заслуженный мастер спорта России, чемпион Паралимпийских игр в Лондоне (2012).

Ломанов Сергей — заслуженный мастер спорта России, семикратный чемпион мира по хоккею с мячом.

Масляков Александр — российский телеведущий. Ведущий Премьер-лиги и Первой лиги КВН

Мастеркова Светлана — заслуженный мастер спорта РФ, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира, двукратная рекордсменка мира по легкой атлетике.

Медведцева Ольга — заслуженный мастер спорта по биатлону, двукратная олимпийская чемпионка (Солт-Лейк-Сити, 2002 и Ванкувер, 2010) и шестикратная чемпионка мира.

Меньков Александр — заслуженный мастер спорта России, чемпион мира, участник Олимпийских игр в Лондоне (2012), неоднократный победитель «Бриллиантовой лиги».

Олюнин Николай — заслуженный мастер спорта России по сноуборду, серебряный призёр Олимпийских игр в Сочи.

Петрова Мария — заслуженный мастер спорта России по фигурному катанию, чемпионка мира, 2-кратная чемпионка Европы, чемпионка России, 8-кратная победительница этапов Гран-При по фигурному катанию.

Руйга Татьяна — заслуженный мастер спорта России по спортивному скалолазанию, известная красноярская спортсменка, многократная чемпионка мира по спортивному скалолазанию

Сафина Динара — заслуженный мастер спорта России, серебряный призёр Олимпийских игр в Пекине (2008), первая ракетка мира 2009 года.

Сёмин Александр — заслуженный мастер спорта России по хоккею, игрок Национальной хоккейной лиги, двукратный чемпион мира по хоккею (2008, 2012).

Тихонов Алексей — чемпион мира, 2-кратный чемпион Европы, чемпион России, 8-ми кратный победитель этапов Гран-При по фигурному катанию.

Третьяков Александр — заслуженный мастер спорта по скелетону, олимпийский чемпион Сочи-2014, бронзовый призёр Олимпийских Игр 2010 года.

Устюгов Евгений — заслуженный мастер спорта по биатлону, двукратный олимпийский чемпион (Ванкувер, 2010 и Сочи, 2014).

Ягудин Алексей — заслуженный мастер спорта по фигурному катанию, чемпион Олимпийских игр 2002 года, четырёхкратный чемпион мира.

Нетиевский Сергей — актёр, автор и продюсер шоу «Уральские пельмени».

Штабы Зимней универсиады-2019

Студенческий штаб Зимней универсиады-2019 вуза — это студенческий координационный орган ВУЗа, направленный на вовлечение студенчества в подготовку и проведение XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в городе Красноярске. У каждого штаба есть свои авторские проекты и мероприятия, которые позиционируют Всемирные студенческие игры, студенческий спорт и здоровый образ жизни. Студенческие штабы Универсиады открыты для любого студента. На сегодняшний день работают 8 штабов в красноярских вузах. Каждый штаб имеет группы в социальных сетях, где находят отражения мероприятия и акции, в которых принимают участие студенты.

Напишите отзыв о статье "Зимняя Универсиада 2019"

Примечания

  1. 1 2 [www.krsk2019.ru/ XXIX Всемирная зимняя универсиада 2019 года в Красноярске]. www.krsk2019.ru. Проверено 11 мая 2016.
  2. [www.krsk2019.com/universiada Об Универсиаде]. Официальный сайт Универсиады. Проверено 25 июля 2016.
  3. [www.sport-express.ru/universiade/news/626408/ ВЛАДИМИР ПУТИН: "РОССИЯ ЗАДАЛА ОЧЕНЬ ВЫСОКУЮ ПЛАНКУ ПОСЛЕ УНИВЕРСИАДЫ-2013"].
  4. [www.fisu.net/en/Kazan-2013-Preparations-are-a-Unique-Experience-for-the-Sports-World-says-FISU-SGCEO-3133.html?mbID=5023 Kazan 2013 Preparations are a Unique Experience for the Sports World, says FISU SG/CEO], www.fisu.net/ (22.01.2013).
  5. [www.regnum.ru/news/polit/1707639.html Дмитрий Медведев поддержал заявку Красноярска на роль столицы Универсиады-2019] (14.09.2013).
  6. [www.fisu.net/en/Attribution-of-the-2019-Winter-and-Summer-Universiades-3133.html?mbID=5534 Attribution of the 2019 Winter and Summer Universiades], www.fisu.net/ (09.09.2013).
  7. [gnkk.ru/news/switzerland-rejected-the-struggle-for-the-winter-universiade-2019.html Швейцария отказалась от борьбы за зимнюю Универсиаду-2019] // Наш Красноярский край, 15.09.2013
  8. [www.newsru.com/sport/16sep2013/univers.html Красноярск оказался единственным городом, пожелавшим провести Универсиаду] // Newsru.com, 16.09.2013
  9. [www.ntv.ru/novosti/719636/ Красноярск выбран столицей зимней Универсиады-2019], НТВ (09.11.2013).
  10. [tass.ru/sport/3340465 Часы обратного отсчета до старта Универсиады-2019 запустили в Красноярске]. Проверено 7 июля 2016.
  11. [www.krsk2019.ru/ru/komanda/direktsiya Дирекция]. www.krsk2019.ru. Проверено 7 июля 2016.
  12. [government.ru/vice_news/13919/ Игорь Шувалов провёл первое заседание оргкомитета по подготовке и проведению XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в Красноярске] (22.07.2014).
  13. 1 2 3 [www.krsk2019.ru/ru/universiada/obekty_universiady Объекты Универсиады]. www.krsk2019.ru. Проверено 7 июля 2016.
  14. [newslab.ru/news/656931 Масштабная реконструкция красноярской краевой больницы будет поэтапной]. newslab.ru. Проверено 7 июля 2016.
  15. [www.krsk2019.ru/universiada/obekty_universiady/krasnoyarskaya_mezhrajonnnaya_klinicheskaya_bolnitsa_smp_im_ns_karpovicha Красноярская межрайоннная клиническая больница СМП им. Н.С. Карповича]. www.krsk2019.ru. Проверено 7 июля 2016.
  16. [www.allsportinfo.ru/index.php?id=773965 Олег Матыцин: из дополнительных видов спорта в программу Универсиады в Красноярске войдут — фристайл и лыжное ориентирование] // Агентство спортивной информации «Весь спорт», 11.11.2013
  17. [newslab.ru/news/644132 На красноярской Универсиаде разыграют медали по хоккею с мячом]
  18. [www.rusbandy.ru/news/7608 Хоккей с мячом — в программе XXIX Всемирной зимней Универсиады!]
  19. [www.krsk2019.ru/ru/komanda/posly Послы]. www.krsk2019.ru. Проверено 7 июля 2016.

Ссылки

  • [news.sport-express.ru/2013-11-09/636120/ Красноярск стал столицей Зимней универсиады-2019]
  • [www.krsk2019.ru Официальный сайт Зимней универсиады-2019]  (рус.)
  • [www.vesti.ru/only_video.html?vid=559718 Красноярск готовится к Зимней универсиаде]


Отрывок, характеризующий Зимняя Универсиада 2019

Курагин весь этот антракт стоял с Долоховым впереди у рампы, глядя на ложу Ростовых. Наташа знала, что он говорил про нее, и это доставляло ей удовольствие. Она даже повернулась так, чтобы ему виден был ее профиль, по ее понятиям, в самом выгодном положении. Перед началом второго акта в партере показалась фигура Пьера, которого еще с приезда не видали Ростовы. Лицо его было грустно, и он еще потолстел, с тех пор как его последний раз видела Наташа. Он, никого не замечая, прошел в первые ряды. Анатоль подошел к нему и стал что то говорить ему, глядя и указывая на ложу Ростовых. Пьер, увидав Наташу, оживился и поспешно, по рядам, пошел к их ложе. Подойдя к ним, он облокотился и улыбаясь долго говорил с Наташей. Во время своего разговора с Пьером, Наташа услыхала в ложе графини Безуховой мужской голос и почему то узнала, что это был Курагин. Она оглянулась и встретилась с ним глазами. Он почти улыбаясь смотрел ей прямо в глаза таким восхищенным, ласковым взглядом, что казалось странно быть от него так близко, так смотреть на него, быть так уверенной, что нравишься ему, и не быть с ним знакомой.
Во втором акте были картины, изображающие монументы и была дыра в полотне, изображающая луну, и абажуры на рампе подняли, и стали играть в басу трубы и контрабасы, и справа и слева вышло много людей в черных мантиях. Люди стали махать руками, и в руках у них было что то вроде кинжалов; потом прибежали еще какие то люди и стали тащить прочь ту девицу, которая была прежде в белом, а теперь в голубом платье. Они не утащили ее сразу, а долго с ней пели, а потом уже ее утащили, и за кулисами ударили три раза во что то металлическое, и все стали на колена и запели молитву. Несколько раз все эти действия прерывались восторженными криками зрителей.
Во время этого акта Наташа всякий раз, как взглядывала в партер, видела Анатоля Курагина, перекинувшего руку через спинку кресла и смотревшего на нее. Ей приятно было видеть, что он так пленен ею, и не приходило в голову, чтобы в этом было что нибудь дурное.
Когда второй акт кончился, графиня Безухова встала, повернулась к ложе Ростовых (грудь ее совершенно была обнажена), пальчиком в перчатке поманила к себе старого графа, и не обращая внимания на вошедших к ней в ложу, начала любезно улыбаясь говорить с ним.
– Да познакомьте же меня с вашими прелестными дочерьми, – сказала она, – весь город про них кричит, а я их не знаю.
Наташа встала и присела великолепной графине. Наташе так приятна была похвала этой блестящей красавицы, что она покраснела от удовольствия.
– Я теперь тоже хочу сделаться москвичкой, – говорила Элен. – И как вам не совестно зарыть такие перлы в деревне!
Графиня Безухая, по справедливости, имела репутацию обворожительной женщины. Она могла говорить то, чего не думала, и в особенности льстить, совершенно просто и натурально.
– Нет, милый граф, вы мне позвольте заняться вашими дочерьми. Я хоть теперь здесь не надолго. И вы тоже. Я постараюсь повеселить ваших. Я еще в Петербурге много слышала о вас, и хотела вас узнать, – сказала она Наташе с своей однообразно красивой улыбкой. – Я слышала о вас и от моего пажа – Друбецкого. Вы слышали, он женится? И от друга моего мужа – Болконского, князя Андрея Болконского, – сказала она с особенным ударением, намекая этим на то, что она знала отношения его к Наташе. – Она попросила, чтобы лучше познакомиться, позволить одной из барышень посидеть остальную часть спектакля в ее ложе, и Наташа перешла к ней.
В третьем акте был на сцене представлен дворец, в котором горело много свечей и повешены были картины, изображавшие рыцарей с бородками. В середине стояли, вероятно, царь и царица. Царь замахал правою рукою, и, видимо робея, дурно пропел что то, и сел на малиновый трон. Девица, бывшая сначала в белом, потом в голубом, теперь была одета в одной рубашке с распущенными волосами и стояла около трона. Она о чем то горестно пела, обращаясь к царице; но царь строго махнул рукой, и с боков вышли мужчины с голыми ногами и женщины с голыми ногами, и стали танцовать все вместе. Потом скрипки заиграли очень тонко и весело, одна из девиц с голыми толстыми ногами и худыми руками, отделившись от других, отошла за кулисы, поправила корсаж, вышла на середину и стала прыгать и скоро бить одной ногой о другую. Все в партере захлопали руками и закричали браво. Потом один мужчина стал в угол. В оркестре заиграли громче в цимбалы и трубы, и один этот мужчина с голыми ногами стал прыгать очень высоко и семенить ногами. (Мужчина этот был Duport, получавший 60 тысяч в год за это искусство.) Все в партере, в ложах и райке стали хлопать и кричать изо всех сил, и мужчина остановился и стал улыбаться и кланяться на все стороны. Потом танцовали еще другие, с голыми ногами, мужчины и женщины, потом опять один из царей закричал что то под музыку, и все стали петь. Но вдруг сделалась буря, в оркестре послышались хроматические гаммы и аккорды уменьшенной септимы, и все побежали и потащили опять одного из присутствующих за кулисы, и занавесь опустилась. Опять между зрителями поднялся страшный шум и треск, и все с восторженными лицами стали кричать: Дюпора! Дюпора! Дюпора! Наташа уже не находила этого странным. Она с удовольствием, радостно улыбаясь, смотрела вокруг себя.
– N'est ce pas qu'il est admirable – Duport? [Неправда ли, Дюпор восхитителен?] – сказала Элен, обращаясь к ней.
– Oh, oui, [О, да,] – отвечала Наташа.


В антракте в ложе Элен пахнуло холодом, отворилась дверь и, нагибаясь и стараясь не зацепить кого нибудь, вошел Анатоль.
– Позвольте мне вам представить брата, – беспокойно перебегая глазами с Наташи на Анатоля, сказала Элен. Наташа через голое плечо оборотила к красавцу свою хорошенькую головку и улыбнулась. Анатоль, который вблизи был так же хорош, как и издали, подсел к ней и сказал, что давно желал иметь это удовольствие, еще с Нарышкинского бала, на котором он имел удовольствие, которое не забыл, видеть ее. Курагин с женщинами был гораздо умнее и проще, чем в мужском обществе. Он говорил смело и просто, и Наташу странно и приятно поразило то, что не только не было ничего такого страшного в этом человеке, про которого так много рассказывали, но что напротив у него была самая наивная, веселая и добродушная улыбка.
Курагин спросил про впечатление спектакля и рассказал ей про то, как в прошлый спектакль Семенова играя, упала.
– А знаете, графиня, – сказал он, вдруг обращаясь к ней, как к старой давнишней знакомой, – у нас устраивается карусель в костюмах; вам бы надо участвовать в нем: будет очень весело. Все сбираются у Карагиных. Пожалуйста приезжайте, право, а? – проговорил он.
Говоря это, он не спускал улыбающихся глаз с лица, с шеи, с оголенных рук Наташи. Наташа несомненно знала, что он восхищается ею. Ей было это приятно, но почему то ей тесно и тяжело становилось от его присутствия. Когда она не смотрела на него, она чувствовала, что он смотрел на ее плечи, и она невольно перехватывала его взгляд, чтоб он уж лучше смотрел на ее глаза. Но, глядя ему в глаза, она со страхом чувствовала, что между им и ей совсем нет той преграды стыдливости, которую она всегда чувствовала между собой и другими мужчинами. Она, сама не зная как, через пять минут чувствовала себя страшно близкой к этому человеку. Когда она отворачивалась, она боялась, как бы он сзади не взял ее за голую руку, не поцеловал бы ее в шею. Они говорили о самых простых вещах и она чувствовала, что они близки, как она никогда не была с мужчиной. Наташа оглядывалась на Элен и на отца, как будто спрашивая их, что такое это значило; но Элен была занята разговором с каким то генералом и не ответила на ее взгляд, а взгляд отца ничего не сказал ей, как только то, что он всегда говорил: «весело, ну я и рад».
В одну из минут неловкого молчания, во время которых Анатоль своими выпуклыми глазами спокойно и упорно смотрел на нее, Наташа, чтобы прервать это молчание, спросила его, как ему нравится Москва. Наташа спросила и покраснела. Ей постоянно казалось, что что то неприличное она делает, говоря с ним. Анатоль улыбнулся, как бы ободряя ее.
– Сначала мне мало нравилась, потому что, что делает город приятным, ce sont les jolies femmes, [хорошенькие женщины,] не правда ли? Ну а теперь очень нравится, – сказал он, значительно глядя на нее. – Поедете на карусель, графиня? Поезжайте, – сказал он, и, протянув руку к ее букету и понижая голос, сказал: – Vous serez la plus jolie. Venez, chere comtesse, et comme gage donnez moi cette fleur. [Вы будете самая хорошенькая. Поезжайте, милая графиня, и в залог дайте мне этот цветок.]
Наташа не поняла того, что он сказал, так же как он сам, но она чувствовала, что в непонятных словах его был неприличный умысел. Она не знала, что сказать и отвернулась, как будто не слыхала того, что он сказал. Но только что она отвернулась, она подумала, что он тут сзади так близко от нее.
«Что он теперь? Он сконфужен? Рассержен? Надо поправить это?» спрашивала она сама себя. Она не могла удержаться, чтобы не оглянуться. Она прямо в глаза взглянула ему, и его близость и уверенность, и добродушная ласковость улыбки победили ее. Она улыбнулась точно так же, как и он, глядя прямо в глаза ему. И опять она с ужасом чувствовала, что между ним и ею нет никакой преграды.
Опять поднялась занавесь. Анатоль вышел из ложи, спокойный и веселый. Наташа вернулась к отцу в ложу, совершенно уже подчиненная тому миру, в котором она находилась. Всё, что происходило перед ней, уже казалось ей вполне естественным; но за то все прежние мысли ее о женихе, о княжне Марье, о деревенской жизни ни разу не пришли ей в голову, как будто всё то было давно, давно прошедшее.
В четвертом акте был какой то чорт, который пел, махая рукою до тех пор, пока не выдвинули под ним доски, и он не опустился туда. Наташа только это и видела из четвертого акта: что то волновало и мучило ее, и причиной этого волнения был Курагин, за которым она невольно следила глазами. Когда они выходили из театра, Анатоль подошел к ним, вызвал их карету и подсаживал их. Подсаживая Наташу, он пожал ей руку выше локтя. Наташа, взволнованная и красная, оглянулась на него. Он, блестя своими глазами и нежно улыбаясь, смотрел на нее.

Только приехав домой, Наташа могла ясно обдумать всё то, что с ней было, и вдруг вспомнив князя Андрея, она ужаснулась, и при всех за чаем, за который все сели после театра, громко ахнула и раскрасневшись выбежала из комнаты. – «Боже мой! Я погибла! сказала она себе. Как я могла допустить до этого?» думала она. Долго она сидела закрыв раскрасневшееся лицо руками, стараясь дать себе ясный отчет в том, что было с нею, и не могла ни понять того, что с ней было, ни того, что она чувствовала. Всё казалось ей темно, неясно и страшно. Там, в этой огромной, освещенной зале, где по мокрым доскам прыгал под музыку с голыми ногами Duport в курточке с блестками, и девицы, и старики, и голая с спокойной и гордой улыбкой Элен в восторге кричали браво, – там под тенью этой Элен, там это было всё ясно и просто; но теперь одной, самой с собой, это было непонятно. – «Что это такое? Что такое этот страх, который я испытывала к нему? Что такое эти угрызения совести, которые я испытываю теперь»? думала она.
Одной старой графине Наташа в состоянии была бы ночью в постели рассказать всё, что она думала. Соня, она знала, с своим строгим и цельным взглядом, или ничего бы не поняла, или ужаснулась бы ее признанию. Наташа одна сама с собой старалась разрешить то, что ее мучило.
«Погибла ли я для любви князя Андрея или нет? спрашивала она себя и с успокоительной усмешкой отвечала себе: Что я за дура, что я спрашиваю это? Что ж со мной было? Ничего. Я ничего не сделала, ничем не вызвала этого. Никто не узнает, и я его не увижу больше никогда, говорила она себе. Стало быть ясно, что ничего не случилось, что не в чем раскаиваться, что князь Андрей может любить меня и такою . Но какою такою ? Ах Боже, Боже мой! зачем его нет тут»! Наташа успокоивалась на мгновенье, но потом опять какой то инстинкт говорил ей, что хотя всё это и правда и хотя ничего не было – инстинкт говорил ей, что вся прежняя чистота любви ее к князю Андрею погибла. И она опять в своем воображении повторяла весь свой разговор с Курагиным и представляла себе лицо, жесты и нежную улыбку этого красивого и смелого человека, в то время как он пожал ее руку.


Анатоль Курагин жил в Москве, потому что отец отослал его из Петербурга, где он проживал больше двадцати тысяч в год деньгами и столько же долгами, которые кредиторы требовали с отца.
Отец объявил сыну, что он в последний раз платит половину его долгов; но только с тем, чтобы он ехал в Москву в должность адъютанта главнокомандующего, которую он ему выхлопотал, и постарался бы там наконец сделать хорошую партию. Он указал ему на княжну Марью и Жюли Карагину.
Анатоль согласился и поехал в Москву, где остановился у Пьера. Пьер принял Анатоля сначала неохотно, но потом привык к нему, иногда ездил с ним на его кутежи и, под предлогом займа, давал ему деньги.
Анатоль, как справедливо говорил про него Шиншин, с тех пор как приехал в Москву, сводил с ума всех московских барынь в особенности тем, что он пренебрегал ими и очевидно предпочитал им цыганок и французских актрис, с главою которых – mademoiselle Georges, как говорили, он был в близких сношениях. Он не пропускал ни одного кутежа у Данилова и других весельчаков Москвы, напролет пил целые ночи, перепивая всех, и бывал на всех вечерах и балах высшего света. Рассказывали про несколько интриг его с московскими дамами, и на балах он ухаживал за некоторыми. Но с девицами, в особенности с богатыми невестами, которые были большей частью все дурны, он не сближался, тем более, что Анатоль, чего никто не знал, кроме самых близких друзей его, был два года тому назад женат. Два года тому назад, во время стоянки его полка в Польше, один польский небогатый помещик заставил Анатоля жениться на своей дочери.
Анатоль весьма скоро бросил свою жену и за деньги, которые он условился высылать тестю, выговорил себе право слыть за холостого человека.
Анатоль был всегда доволен своим положением, собою и другими. Он был инстинктивно всем существом своим убежден в том, что ему нельзя было жить иначе, чем как он жил, и что он никогда в жизни не сделал ничего дурного. Он не был в состоянии обдумать ни того, как его поступки могут отозваться на других, ни того, что может выйти из такого или такого его поступка. Он был убежден, что как утка сотворена так, что она всегда должна жить в воде, так и он сотворен Богом так, что должен жить в тридцать тысяч дохода и занимать всегда высшее положение в обществе. Он так твердо верил в это, что, глядя на него, и другие были убеждены в этом и не отказывали ему ни в высшем положении в свете, ни в деньгах, которые он, очевидно, без отдачи занимал у встречного и поперечного.
Он не был игрок, по крайней мере никогда не желал выигрыша. Он не был тщеславен. Ему было совершенно всё равно, что бы об нем ни думали. Еще менее он мог быть повинен в честолюбии. Он несколько раз дразнил отца, портя свою карьеру, и смеялся над всеми почестями. Он был не скуп и не отказывал никому, кто просил у него. Одно, что он любил, это было веселье и женщины, и так как по его понятиям в этих вкусах не было ничего неблагородного, а обдумать то, что выходило для других людей из удовлетворения его вкусов, он не мог, то в душе своей он считал себя безукоризненным человеком, искренно презирал подлецов и дурных людей и с спокойной совестью высоко носил голову.
У кутил, у этих мужских магдалин, есть тайное чувство сознания невинности, такое же, как и у магдалин женщин, основанное на той же надежде прощения. «Ей всё простится, потому что она много любила, и ему всё простится, потому что он много веселился».
Долохов, в этом году появившийся опять в Москве после своего изгнания и персидских похождений, и ведший роскошную игорную и кутежную жизнь, сблизился с старым петербургским товарищем Курагиным и пользовался им для своих целей.
Анатоль искренно любил Долохова за его ум и удальство. Долохов, которому были нужны имя, знатность, связи Анатоля Курагина для приманки в свое игорное общество богатых молодых людей, не давая ему этого чувствовать, пользовался и забавлялся Курагиным. Кроме расчета, по которому ему был нужен Анатоль, самый процесс управления чужою волей был наслаждением, привычкой и потребностью для Долохова.
Наташа произвела сильное впечатление на Курагина. Он за ужином после театра с приемами знатока разобрал перед Долоховым достоинство ее рук, плеч, ног и волос, и объявил свое решение приволокнуться за нею. Что могло выйти из этого ухаживанья – Анатоль не мог обдумать и знать, как он никогда не знал того, что выйдет из каждого его поступка.
– Хороша, брат, да не про нас, – сказал ему Долохов.
– Я скажу сестре, чтобы она позвала ее обедать, – сказал Анатоль. – А?
– Ты подожди лучше, когда замуж выйдет…
– Ты знаешь, – сказал Анатоль, – j'adore les petites filles: [обожаю девочек:] – сейчас потеряется.
– Ты уж попался раз на petite fille [девочке], – сказал Долохов, знавший про женитьбу Анатоля. – Смотри!
– Ну уж два раза нельзя! А? – сказал Анатоль, добродушно смеясь.


Следующий после театра день Ростовы никуда не ездили и никто не приезжал к ним. Марья Дмитриевна о чем то, скрывая от Наташи, переговаривалась с ее отцом. Наташа догадывалась, что они говорили о старом князе и что то придумывали, и ее беспокоило и оскорбляло это. Она всякую минуту ждала князя Андрея, и два раза в этот день посылала дворника на Вздвиженку узнавать, не приехал ли он. Он не приезжал. Ей было теперь тяжеле, чем первые дни своего приезда. К нетерпению и грусти ее о нем присоединились неприятное воспоминание о свидании с княжной Марьей и с старым князем, и страх и беспокойство, которым она не знала причины. Ей всё казалось, что или он никогда не приедет, или что прежде, чем он приедет, с ней случится что нибудь. Она не могла, как прежде, спокойно и продолжительно, одна сама с собой думать о нем. Как только она начинала думать о нем, к воспоминанию о нем присоединялось воспоминание о старом князе, о княжне Марье и о последнем спектакле, и о Курагине. Ей опять представлялся вопрос, не виновата ли она, не нарушена ли уже ее верность князю Андрею, и опять она заставала себя до малейших подробностей воспоминающею каждое слово, каждый жест, каждый оттенок игры выражения на лице этого человека, умевшего возбудить в ней непонятное для нее и страшное чувство. На взгляд домашних, Наташа казалась оживленнее обыкновенного, но она далеко была не так спокойна и счастлива, как была прежде.
В воскресение утром Марья Дмитриевна пригласила своих гостей к обедни в свой приход Успенья на Могильцах.
– Я этих модных церквей не люблю, – говорила она, видимо гордясь своим свободомыслием. – Везде Бог один. Поп у нас прекрасный, служит прилично, так это благородно, и дьякон тоже. Разве от этого святость какая, что концерты на клиросе поют? Не люблю, одно баловство!
Марья Дмитриевна любила воскресные дни и умела праздновать их. Дом ее бывал весь вымыт и вычищен в субботу; люди и она не работали, все были празднично разряжены, и все бывали у обедни. К господскому обеду прибавлялись кушанья, и людям давалась водка и жареный гусь или поросенок. Но ни на чем во всем доме так не бывал заметен праздник, как на широком, строгом лице Марьи Дмитриевны, в этот день принимавшем неизменяемое выражение торжественности.
Когда напились кофе после обедни, в гостиной с снятыми чехлами, Марье Дмитриевне доложили, что карета готова, и она с строгим видом, одетая в парадную шаль, в которой она делала визиты, поднялась и объявила, что едет к князю Николаю Андреевичу Болконскому, чтобы объясниться с ним насчет Наташи.
После отъезда Марьи Дмитриевны, к Ростовым приехала модистка от мадам Шальме, и Наташа, затворив дверь в соседней с гостиной комнате, очень довольная развлечением, занялась примериваньем новых платьев. В то время как она, надев сметанный на живую нитку еще без рукавов лиф и загибая голову, гляделась в зеркало, как сидит спинка, она услыхала в гостиной оживленные звуки голоса отца и другого, женского голоса, который заставил ее покраснеть. Это был голос Элен. Не успела Наташа снять примериваемый лиф, как дверь отворилась и в комнату вошла графиня Безухая, сияющая добродушной и ласковой улыбкой, в темнолиловом, с высоким воротом, бархатном платье.
– Ah, ma delicieuse! [О, моя прелестная!] – сказала она красневшей Наташе. – Charmante! [Очаровательна!] Нет, это ни на что не похоже, мой милый граф, – сказала она вошедшему за ней Илье Андреичу. – Как жить в Москве и никуда не ездить? Нет, я от вас не отстану! Нынче вечером у меня m lle Georges декламирует и соберутся кое кто; и если вы не привезете своих красавиц, которые лучше m lle Georges, то я вас знать не хочу. Мужа нет, он уехал в Тверь, а то бы я его за вами прислала. Непременно приезжайте, непременно, в девятом часу. – Она кивнула головой знакомой модистке, почтительно присевшей ей, и села на кресло подле зеркала, живописно раскинув складки своего бархатного платья. Она не переставала добродушно и весело болтать, беспрестанно восхищаясь красотой Наташи. Она рассмотрела ее платья и похвалила их, похвалилась и своим новым платьем en gaz metallique, [из газа цвета металла,] которое она получила из Парижа и советовала Наташе сделать такое же.
– Впрочем, вам все идет, моя прелестная, – говорила она.
С лица Наташи не сходила улыбка удовольствия. Она чувствовала себя счастливой и расцветающей под похвалами этой милой графини Безуховой, казавшейся ей прежде такой неприступной и важной дамой, и бывшей теперь такой доброй с нею. Наташе стало весело и она чувствовала себя почти влюбленной в эту такую красивую и такую добродушную женщину. Элен с своей стороны искренно восхищалась Наташей и желала повеселить ее. Анатоль просил ее свести его с Наташей, и для этого она приехала к Ростовым. Мысль свести брата с Наташей забавляла ее.
Несмотря на то, что прежде у нее была досада на Наташу за то, что она в Петербурге отбила у нее Бориса, она теперь и не думала об этом, и всей душой, по своему, желала добра Наташе. Уезжая от Ростовых, она отозвала в сторону свою protegee.
– Вчера брат обедал у меня – мы помирали со смеху – ничего не ест и вздыхает по вас, моя прелесть. Il est fou, mais fou amoureux de vous, ma chere. [Он сходит с ума, но сходит с ума от любви к вам, моя милая.]
Наташа багрово покраснела услыхав эти слова.
– Как краснеет, как краснеет, ma delicieuse! [моя прелесть!] – проговорила Элен. – Непременно приезжайте. Si vous aimez quelqu'un, ma delicieuse, ce n'est pas une raison pour se cloitrer. Si meme vous etes promise, je suis sure que votre рromis aurait desire que vous alliez dans le monde en son absence plutot que de deperir d'ennui. [Из того, что вы любите кого нибудь, моя прелестная, никак не следует жить монашенкой. Даже если вы невеста, я уверена, что ваш жених предпочел бы, чтобы вы в его отсутствии выезжали в свет, чем погибали со скуки.]
«Стало быть она знает, что я невеста, стало быть и oни с мужем, с Пьером, с этим справедливым Пьером, думала Наташа, говорили и смеялись про это. Стало быть это ничего». И опять под влиянием Элен то, что прежде представлялось страшным, показалось простым и естественным. «И она такая grande dame, [важная барыня,] такая милая и так видно всей душой любит меня, думала Наташа. И отчего не веселиться?» думала Наташа, удивленными, широко раскрытыми глазами глядя на Элен.
К обеду вернулась Марья Дмитриевна, молчаливая и серьезная, очевидно понесшая поражение у старого князя. Она была еще слишком взволнована от происшедшего столкновения, чтобы быть в силах спокойно рассказать дело. На вопрос графа она отвечала, что всё хорошо и что она завтра расскажет. Узнав о посещении графини Безуховой и приглашении на вечер, Марья Дмитриевна сказала:
– С Безуховой водиться я не люблю и не посоветую; ну, да уж если обещала, поезжай, рассеешься, – прибавила она, обращаясь к Наташе.


Граф Илья Андреич повез своих девиц к графине Безуховой. На вечере было довольно много народу. Но всё общество было почти незнакомо Наташе. Граф Илья Андреич с неудовольствием заметил, что всё это общество состояло преимущественно из мужчин и дам, известных вольностью обращения. M lle Georges, окруженная молодежью, стояла в углу гостиной. Было несколько французов и между ними Метивье, бывший, со времени приезда Элен, домашним человеком у нее. Граф Илья Андреич решился не садиться за карты, не отходить от дочерей и уехать как только кончится представление Georges.
Анатоль очевидно у двери ожидал входа Ростовых. Он, тотчас же поздоровавшись с графом, подошел к Наташе и пошел за ней. Как только Наташа его увидала, тоже как и в театре, чувство тщеславного удовольствия, что она нравится ему и страха от отсутствия нравственных преград между ею и им, охватило ее. Элен радостно приняла Наташу и громко восхищалась ее красотой и туалетом. Вскоре после их приезда, m lle Georges вышла из комнаты, чтобы одеться. В гостиной стали расстанавливать стулья и усаживаться. Анатоль подвинул Наташе стул и хотел сесть подле, но граф, не спускавший глаз с Наташи, сел подле нее. Анатоль сел сзади.
M lle Georges с оголенными, с ямочками, толстыми руками, в красной шали, надетой на одно плечо, вышла в оставленное для нее пустое пространство между кресел и остановилась в ненатуральной позе. Послышался восторженный шопот. M lle Georges строго и мрачно оглянула публику и начала говорить по французски какие то стихи, где речь шла о ее преступной любви к своему сыну. Она местами возвышала голос, местами шептала, торжественно поднимая голову, местами останавливалась и хрипела, выкатывая глаза.