Бёрд, Изабелла
| Изабелла Бёрд |
Изабелла Люси Бёрд (15 октября 1831 — 7 октября 1904) — британская исследовательница XIX века, писательница и натуралистка.
Родилась в Боробридже, Йоркшир, 15 октября 1831 года в семье священника, выросла в Таттенхолле, Чешир. В детстве много болела, но с ранних лет отличалась тягой к странствиям. Начала путешествовать, когда ей исполнилось двадцать два года, отправившись сначала в Америку к родственникам чтобы поправить здоровье. Своё путешествие туда она описала в анонимной книге The Englishwoman in America («англичанка в Америке»), опубликованной в 1856 году. Через год она поехала в Канаду, затем в Шотландию. В 1868 году она переехала к сестре на остров Малл, но снова начав испытывать проблемы со здоровьем, покинула Британию в 1872 году.
Её первым путешествием после 1872 года стала поездка в Австралию, вторым — на Гавайские острова (о которых написана её вторая книга). Затем она вновь отправилась в США, путешествовала по Колорадо и Скалистым горам, а после — в страны Азии: Китай, Японию и Юго-Восточную Азию (посетила современные Вьетнам, Малайзию, Сингапур). В 1880 году, когда её сестра умерла от тифа, она вышла замуж за врача Джона Бишопа и вернулась в Британию, но в 1886 году, когда её муж умер, а её здоровье вновь ухудшилось, она снова отправилась в путешествие — на этот раз как миссионерка в Индию. Пробыв там три года, в 1889 году она отправилась в Тибет, а оттуда — в Персию, Курдистан и Османскую империю. Её последним большим путешествием стала поездка в 1897 году в Китай и Корею, где она путешествовала по берегам рек Хуанхэ и Янцзы, однако самым последним стало путешествие в Марокко в 1901 году, где она проехала тысячу миль вместе с берберами по пустыне и горам Атласа и оказалась на приёме у султана. Она умерла в Эдинбурге в 1904 году, планируя новую поездку в Китай.
О почти каждом из своих путешествий она написала книги. Наиболее известные её работы: Unbeaten tracks in Japan (1880, 2 тома), Journeys in Persia and Kurdistan (1891, 3 тома), Among the Tibetans (1894), Korea and her Neighbours (1898, 2 тома), The Yangtze Valley and Beyond (1899), Chinese Pictures (1900). В 1892 году она стала первой женщиной-членом Королевского географического общества Великобритании.
Библиография
- Anna M. Stoddart, The Life of Isabella Bird (1906).
- Luke Gartlan: A complete Craze: Isabella Bird Bishop in East Asia, in PhotoResearcher [Vienna: ESHPh], no. 15, April 2011 (p. 13-26), ISSN 0958-2606
- Carole Glauber, Isabella Bird Bishop: Korea, the Yangtze Valley, and Beyond, Photo Review, Summer 2002.
- Эта статья (раздел) содержит текст, взятый (переведённый) из одиннадцатого издания энциклопедии «Британника», перешедшего в общественное достояние.
Напишите отзыв о статье "Бёрд, Изабелла"
Отрывок, характеризующий Бёрд, Изабелла
– А что с тобой, моя душа? Ты бледна. Ах, ты очень бледна, – испуганно сказала княжна Марья, своими тяжелыми, мягкими шагами подбегая к невестке.– Ваше сиятельство, не послать ли за Марьей Богдановной? – сказала одна из бывших тут горничных. (Марья Богдановна была акушерка из уездного города, жившая в Лысых Горах уже другую неделю.)
– И в самом деле, – подхватила княжна Марья, – может быть, точно. Я пойду. Courage, mon ange! [Не бойся, мой ангел.] Она поцеловала Лизу и хотела выйти из комнаты.
– Ах, нет, нет! – И кроме бледности, на лице маленькой княгини выразился детский страх неотвратимого физического страдания.
– Non, c'est l'estomac… dites que c'est l'estomac, dites, Marie, dites…, [Нет это желудок… скажи, Маша, что это желудок…] – и княгиня заплакала детски страдальчески, капризно и даже несколько притворно, ломая свои маленькие ручки. Княжна выбежала из комнаты за Марьей Богдановной.
– Mon Dieu! Mon Dieu! [Боже мой! Боже мой!] Oh! – слышала она сзади себя.
Потирая полные, небольшие, белые руки, ей навстречу, с значительно спокойным лицом, уже шла акушерка.
– Марья Богдановна! Кажется началось, – сказала княжна Марья, испуганно раскрытыми глазами глядя на бабушку.
– Ну и слава Богу, княжна, – не прибавляя шага, сказала Марья Богдановна. – Вам девицам про это знать не следует.
– Но как же из Москвы доктор еще не приехал? – сказала княжна. (По желанию Лизы и князя Андрея к сроку было послано в Москву за акушером, и его ждали каждую минуту.)
– Ничего, княжна, не беспокойтесь, – сказала Марья Богдановна, – и без доктора всё хорошо будет.
Через пять минут княжна из своей комнаты услыхала, что несут что то тяжелое. Она выглянула – официанты несли для чего то в спальню кожаный диван, стоявший в кабинете князя Андрея. На лицах несших людей было что то торжественное и тихое.
Княжна Марья сидела одна в своей комнате, прислушиваясь к звукам дома, изредка отворяя дверь, когда проходили мимо, и приглядываясь к тому, что происходило в коридоре. Несколько женщин тихими шагами проходили туда и оттуда, оглядывались на княжну и отворачивались от нее. Она не смела спрашивать, затворяла дверь, возвращалась к себе, и то садилась в свое кресло, то бралась за молитвенник, то становилась на колена пред киотом. К несчастию и удивлению своему, она чувствовала, что молитва не утишала ее волнения. Вдруг дверь ее комнаты тихо отворилась и на пороге ее показалась повязанная платком ее старая няня Прасковья Савишна, почти никогда, вследствие запрещения князя,не входившая к ней в комнату.
