Импичмент Дилме Русеф

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Импичмент Дилме Русеф — процесс объявления импичмента президенту Бразилии Дилме Русеф, который начался в конце 2015 года и продолжался до 31 августа 2016 года. 2 декабря 2015 года просьба о начале процедуры импичмента была одобрена и принята к рассмотрению Эдуардо Куна, председателем нижней палаты (порт. Câmara dos Deputados do Brasil) парламента страны, одним из ключевых идеологических противников президента. В качестве повода для начала процедуры отстранения президента от власти были названы обвинения в преступных действиях при исполнении обязанностей главы государства, включая ошибки в управлении и покрытию расхищения государственных средств, а также обвинения в нарушении V и VI пунктов 85-й статьи Конституции Бразилии и нарушении 36-й статьи Закона о фискальной ответственности (порт. Lei de Responsabilidade Fiscal). В ходе процесса два из шести дополнительных бюджетных указа, подписанных Русеф без одобрения Конгресса, были в итоге признаны недействительными.





Обвинение

Согласно стороне обвинения, президент Русеф прибегала к недобросовестному использованию политических рычагов ради извлечения экономической выгоды в момент, когда она являлась влиятельным председателем совета директоров Petrobras с 2003 по 2010 год. 16 марта 2015 года были организованы масштабные акции уличных протестов, в ходе которых около миллиона бразильцев призывали к отстранению Русеф от должности. На самом деле судебные органы и представители прокуратуры так и не предъявили ни единого доказательства того, что Дилма Русеф была вовлечена в схему по легализации средств, а сама Русеф неоднократно категорически отрицала, что она заранее знала о происходящих коррупционных сделках в нефтяной компании. В ходе дальнейших расследований (которые сами носят несколько спорный характер) было обнаружено существование ряда оффшорных компаний и коллекций произведений искусства, которыми обладали те высокопоставленные бразильские предприниматели, вовлечённые в скандальную историю.

Последствия операции «Автомойка»

Также по отношению к Дилме Русеф выдвигались претензии в связи с тем, что она не предотвратила развитие крупнейшего коррупционного скандала в новейшей истории страны — дела Petrobras, в ходе которого вскрылась информация о том, что топ-менеджеры государственного бразильского нефтяного гиганта систематически распределяли строительные подряды исключительно между конкретными фирмами. Коррупционная сеть была разоблачена силами федеральной полиции Бразилии, осуществившей операцию под кодовым названием «Автомойка» (порт. Lava Jato) в марте 2014 года. Согласно формулировке причин импичмента (страница 3), ответственность Русеф в деле Petrobras возрастает в связи с тем, что она входила в совет директоров этого нефтеперерабатывающего предприятия (одного из ведущих в Латинской Америке), когда ею была одобрена покупка компанией Petrobrás нефтеперегонного завода в Пасадине (Pasadena Refining System, Inc. (PRSI) (США), вызвавшей убытки на 500 миллионов долларов, в 2006 году — тогда Дилма Русеф по совместительству возглавляла кабинет министров при президенте Лула да Силве. По мнению организаторов кампании по импичменту Русеф, подобное бездействие высшего должностного лица, сопряжённое с злоупотреблением административным положением, фактически влечёт за собой уголовную ответственность. По итогам операции «Мойка машины» в шести штатах начались полицейские рейды, в ходе которых были задержаны и препровождены в следственный изолятор некоторые политики и бизнесмены (в том числе и руководители Petrobras) — против них было выдвинуто обвинение в заключении «подозрительных» контрактов в 22 миллиарда долларов.

Правительство Бразилии также было обвинено в так называемом «фискальном педалировании», то есть в том, что путём серии бухгалтерских махинаций в итоговом бюджете фигурировала информация, согласно которой государственные структуры привлекали в казну больше средств, чем тратили. Иными словами, Русеф и её сторонников обвинили в систематической демонстрации ложного профицита. Согласно версии обвиняющей стороны, правительственные ведомства так и не смогли предоставить средства в распоряжении общественных и частных банков, которые выделяли определённые суммы на ряд программ, направленных на повышение экономического благосостояния нуждающихся слоёв общества, в том числе программу федеральных пособий на нужды малообеспеченных семей «Bolsa Família». Таким образом, государство вынуждало банки финансировать отдельные программы благосостояния, при этом они не получали ожидаемой компенсации за выделенные средства. Правительство прибегала к таким противоречивым мерам во многом в связи с необходимостью поправить своё материальное положение с 2012 по 2014 год и получить прибыль. Счётная палата Бразилии (порт. Tribunal de Contas da União) единодушным решением признала такую экономическую политику правительства нарушением фискальной ответственности. Тем не менее, Счётная палата выполняет функцию вспомогательного законодательного органа и не участвует в принятии официальных решений на уровне государственного управления. В то же время сообщение Счётной палаты по вопросам злоупотреблений государственными полномочиями в финансовой деятельности повлияла на решение Национального конгресса Бразилии запустить процедуру отстранения президента Дилмы Русеф от власти.

Предыстория

Дилма Русеф была избрана главой государства на всеобщих выборах 2014 года, получив 51,64 % голосов избирателей. Эти выборы были признаны самыми скандальными в истории страны. После приведения Русеф к присяге 1 января 2015 года началось постепенное ослабление экономики страны, которое впоследствии вылилось в затяжную рецессию, продолжавшуюся практически в течение всего 2015 года. Вскоре со стороны политических соперников Русеф прозвучали голословные обвинения государственных структур в участии в коррупционных схемах, которые привели к тому, что личный рейтинг доверия к главе государства в июле 2015 года (по версии Бразильского института общественного мнения и статистики (Ibope), что может считаться рекордным падением рейтингом лидера страны. 15 марта 2015 года по стране прокатилась волна массовых уличных протестов, одним из требований которых было объявление импичмента президенту Бразилии, а также выражение общего недовольства неэффективной экономической политикой правительства и легализацией госчиновниками незаконно нажитых средств. Помимо обвинений в нарушении бюджетного законодательства в адрес Русеф и представители Партии трудящихся постоянно звучали бездоказательные обвинения в коррупции. Председатель нижней палаты Эдуардо Куна также обвинялся в финансовых махинациях в рамках операции «Мойка машин», и над Куна нависла угроза потери депутатского мандата в связи с тем, что Совет по этике при нижней палате парламента возбудил против него дисциплинарное дело, а также вскоре в отношение него началось судебное разбирательство. Во время заседаний суда Куна переложил большую часть ответственности за правонарушения на Дилму Русеф, подчеркнув, что она подписала шесть указов на выделение кредитных средств, которые поспособствовали увеличению федеральных расходов на 2015 году вопреки составленному годовому бюджету и без одобрения со стороны Конгресса. В свою очередь, Русеф отрицает любые попытки пойти на уступки и спасти Куна, чтобы самой предотвратить угрозу импичмента. В частности, они отвергла возможность вмешаться в деятельность Совета по этике в обмен на учреждение CPMF; 2 декабря 2015 года во время пресс-конференции она подчеркнула, что ни при каких обстоятельствах не согласится на заключение противоправных сделок с целью выгородить кого-либо из своих сторонников.

Антипрезидентская кампания оппозиции

Политический кризис в Бразилии вызвал множество отзывов политологов и политических обозревателей как в самой Бразилии, так и за её пределами. Представители общественного новостного агентства Agência Brasil (ABR) (которое подчиняется бразильскому правительству) акцентировали внимание на неспособности президента Русеф поддерживать контакты с Конгрессом, заявив о её «недоговороспособности». Также в адрес Русеф раздавались обвинения в том, что она поддерживает состояние раздробленности политических сил самого разного спектра, что парализует законодательную деятельность и приводит к общему ослаблению исполнительного органа власти. Группы оппозиционно настроенных СМИ, политологов и околополитических экспертов тщательно отслеживали деятельность Дилмы Русеф с момента её победы на президентских выборах и давали отрицательный комментарий всем её действиям на посту главы государства; более того, сразу же после президентских выборов оппозиционные лидеры подвергли сомнению законность победы Русеф и потребовали пересчёта голосов. Также представители противоборствующего политического крыла предложили изучить счета Дилмы Русеф и источники финансирования её предвыборной кампании, а угроза импичмента со стороны Конгресса дестабилизировала работу правительства.

Такая массированная пропагандистская кампания по бездоказательной дискредитации Дилмы Русеф принесла свои плоды и изменила общественное мнение, настроив значительную часть жителей Бразилии против главы государства. По данным социологических опросов, проведённых в марте 2015 года, всего лишь 10,8 % бразильцев поддерживали тезис о том, что Русеф должна оставаться в должности президента, в то время как 59,7 % граждан Бразилии выступали за её отставку. В июле 2015 года число противников действующего президента достигло 62,9 %. Согласно данным одного из национальных агентств по социальным исследованиям Datafolha 61 % бразильцев выступал за импичмент Дилме Русеф.

Принятие к рассмотрению прошения об импичменте

С 2012 года было подано 37 запросов на объявление импичмента президенту Дилме Русеф, однако все они по тем или иным причинам отклонялись, однако единственный запрос на импичмент, принятый к рассмотрению Эдуардо Куна 2 декабря 2015 года, был запрос, поданный бывшим конгрессменом и адвокатом Элио Бикудо при взаимодействии с адвокатами Мигелем Реале Младшим и Джанаиной Паскоаль. Прошение об импичменте было основано на вскрывшихся фактах халатности и невмешательства в связи с нарушениями в деле Petrobras, а также финансовых махинациях и злоупотреблении властью. С сентября по декабрь 2015 года нарастало общественное движение в пользу импичмента, костяк которого составляли такие организации гражданских активистов, как Движение Свободной Бразилии (порт. Movimento Brasil Livre), стоявшее на позициях либертарианства, а также социально-политическое движение Vem pra Rua (Come to the Street, «Выходи на улицу»), которое было ориентировано на проведение продолжительных акций гражданского неповиновения и во многом инспирировалось политическими корпорациями, являвшимися лоббистами экономических интересов США. После принятия прошения к рассмотрению в рамках нижней палаты парламента была сформирована специальная комиссия, которая начала заслушивать показания адвокатов, подавших прошение, и предоставила слово для защиты самой Русеф.

Начало процесса импичмента

17 апреля 2016 года нижняя палата бразильского парламента провела итоговое голосование по вопросу инициирования процедуры импичмента. 367 членов нижней палаты проголосовали за импичмент, 137 парламентариев высказались против, в то время как 7 человек воздержались, а двое депутатов отсутствовали на заседании. Согласно уставу парламента, процесс импичмента мог быть инициирован, если за него проголосовало бы 342 члена нижней палаты при общем количестве 513 парламентариев, участвовавших в заседании (кворум). На следующий день Эдуардо Куна передал дело об импичменте на рассмотрение в сенат, который должен был дать окончательное заключение. 5 мая 2016 года Теодор Завадски, судья Верховного федерального суда, принял решение, согласно которому Эдуардо Куна должен был уйти с должности спикера в связи с его вовлечённостью в коррупционную деятельность. Впоследствии это решение было одобрено всеми 11 судьями и не повлияло на ход процедуры импичмента. 12 мая 2016 года члены сената большинством утвердили решение нижней палаты (55 голосов «за», 22 голоса «против»). На заседании, длившемся более 20 часов, было принято решение о том, что в течение 180 дней Дилма Русеф должна была сдать свои президентские полномочия. Во время «переходного периода» исполнять обязанности президента должен был вице-президент Мишел Темер.

После завершения этапа оценки допустимости процедуры импичмента начался этап судебного разбирательства, в ходе которого происходит сбор доказательств правомочности отстранения главы государства от должности и заслушивание показаний свидетелей. Первоочередной задачей Русеф являлась подача уведомления о готовности себя защищать. Во время второй фазы процесса импичмента Комитет получил поддержку президента Верховного Федерального суда Рикардо Левандовски. Последний этап судебного процесса, во время которого принимается решение об осуждении или оправдании президента, также ведёт Левандовски. В ходе решающего голосования необходимо собрать две трети голосов сенаторов (54 из 81) для отстранения президента от должности.

Судебное разбирательство

1 июня 2016 года завершился двадцатидневный период, в ходе которого адвокаты Дилмы Русеф должны были завершить все формальные процедуры для подготовки защиты в ходе судебного разбирательства в Сенате. Все документы были подготовлены для регистрации в Сенате бывшим министром юстиции Жозе Эдуарду Кардозу, главным защитником президента.

В 370-страничном документе, составленном защитниками, приводятся утверждения о том, что президент Дилма Русеф никак не связана с обвинениями в злоупотреблении служебным положением и покрытии финансовых махинаций, а также присутствует примечание о том, что вопрос импичмента Дилме Русеф является логическим завершением операции «Автомойка», и отстранение от власти президента является главной целью тех, кто спланировал проведение этой операции. В качестве доказательства Кардозу привёл аудиозапись телефонных разговоров между влиятельным бразильским политиком и бизнесменом Серджиу Мачаду (бывшим президентом Petrobras Transporte S.A. (Transpetro), крупнейшей компании в Бразилии по транспортировки нефти и газа) и сенатором Ромеро Джука, одним из наиболее авторитетных лидеров Партии бразильского демократического движения (назначенный Темером министром планирования и бюджета). Расшифрованная запись переговоров была опубликована в ежедневной газете Folha de São Paulo, что вызывало широкий резонанс и поначалу сыграло на руку группе защитников Русеф. Кардозу выступил с заявлением о том, что противники Русеф намерены воспрепятствовать проведению всестороннего объективного расследования и что успешный импичмент может стать частью соглашения между государственными структурами и крупными и влиятельными нефтедобывающими корпорациями Бразилии с тем, чтобы прекратить следствие по итогам операции «Автомойка». Ромеро Джука, оказавшийся в эпицентре скандала, утверждал, что он не собирался тормозить расследования коррупционных скандалов, однако вскоре покинул министерскую должность (по совету Мишела Темера).

25 мая 2016 года сенатор Антониу Анастасиа, докладчик Специальной комиссии по импичменту (CEI) представил рабочий план для суда. Представители Партии трудящихся вырази протест по поводу поспешности и небрежности судебного разбирательства, обвинив противников президента в стремлении как можно быстрее вынести обвинительный приговор. Председатель Комитета Раймундо Лира принял к сведению протест, и следующее заседание было намечено на 2 июня.

2 июня был принят новый временной план судебного разбирательства, представленный Анастасиа при поддержке сенаторов. Жозе Эдуардо Кардозу присутствовал на сессии, которая длилась девять часов. Анастасиа предложил провести прения 7 июля. Впрочем, представители Партии трудящихся выразили протест по поводу сроков суда и предложили их пересмотреть в официальном обращении к председателю ВФС Левандовски. Тем не менее, после длительной дискуссии в 20 часов 40 минут доклад сенаторов был принят и одобрен голосованием большинства членов Комитета. Члены ПТ и Кардозу покинули судебное заседание, обвинив председателя Комитета Лира в ущемлении прав человека и нарушении судебно-процессуальных норм. 3 июня Кардозу заявил, что намерен подавать апелляцию против решения председателя ВФС Эдуардо Левандовски. 6 июня был принят план по срокам судебного разбирательства, предложенного Антонио Анастасиа. 7 июня Левандовски отклонил апелляцию Кардозу по поводу прикрепления к материалам дела аудиозаписи разговоров сенатора Серджио Мачаду, мотивировав это тем, что такого рода свидетельства защищены законом о конфиденциальности и не могут быть разглашены до начала формального расследования. Серджио Мачаду был арестован, и Кардозу намеревался привлечь к суду записи его допросов.

Вынесение решения сенатом

После продолжительного судебного разбирательства во время последней длительной сессии 9 августа (началась в 9:40 и длилась более 16 часов), Сенат утвердил окончательный доклад Анастасиа (59 голосов «за» и 21 голос «против») обвинения против Дилмы Русеф были приняты. Окончательное чтение приговора в Сенате началось 25 августа. Судебный приговор предполагал, что для отстранения Русеф от должности необходимы голоса двух третей сенаторов (от 81), которые также должны были проголосовать за запрет Русеф претендовать на должность президента до 1 января 2019 года, когда формально должен был завершиться её второй президентский срок. 29 августа 2016 года Русеф выступила в Сенате с речью в свою защиту. Она призналась, что была вынуждена принимать сложные решения по вопросам составления государственного бюджета в условиях ухудшающихся доходов и отказа оппозиционных партий от сотрудничества с ней по ключевым вопросам экономического планирования.

Сенат счёл Дилму Русеф виновной в злоупотреблении служебным положением и финансовых махинациях и объявил ей импичмент 61 голосом «за» при 21 голосе «против». Впрочем, во время отдельного голосования сенаторы проголосовали (42 «за» и 36 «против») за то, чтобы не запрещать Русеф занимать государственные должности на протяжении восьми лет, что позволяет Русеф снова бороться за должность президента в ближайшем будущем.

Международная реакция

Наиболее резко отреагировали лидеры Эквадора, Боливии и Венесуэлы. Рафаэль Корреа, объявил об отзыве своего поверенного в делах из Бразилии. Президент Эквадора интерпретировал импичмент Дилме Русеф как «свержение» легитимного президента и оставил в своём блоге в Twitter следующий комментарий: «Дилму свергли. Восхваление злоупотреблений и предательства. Мы отзовём нашего поверенного в посольстве. Мы никогда не признаем эти действия, это напоминает самые тёмные часы нашей Америки. Вся наша солидарность — с товарищами Дилмой, Лулой (да Силвой. — RT) и всем бразильским народом»[1][2]. Глава Боливии Эво Моралес также объявил об отзыве посла из Бразилии и отметил, что народ Боливии «вместе с Дилмой и Лулу в этот трудный час»[2]. Президент Венесуэлы Николас Мадуро выступил с видеообращением, в котором оценил произошедшее в Бразилии как «парламентский переворот» и объявил о заморозке дипломатических отношений с Бразилией[1]. МИД Венесуэлы распространил сообщение, в котором было отмечено, что «в братской стране была незаконно подменена воля 54 миллионов бразильцев и нарушена Конституция»[3].

В свою очередь, руководитель пресс-центра Госдепартамента США Джон Кёрби в традиционном брифинге отметил, что двусторонние отношения США и Бразилии останутся на прежнем уровне, а вопрос отстранения президента от власти, по его мнению, является «внутренним делом Бразилии».

В связи с тем, что Венесуэла, Эквадор и Боливия осудили импичмент и отозвали своих дипломатических представителей из Бразилии[4], Бразилия также решила отозвать послов из Венесуэлы, Эквадора и Боливии.

Межамериканская комиссия по правам человека выразила озабоченнность процедурой импичмента.[5]

Напишите отзыв о статье "Импичмент Дилме Русеф"

Ссылки

  • [presrepublica.jusbrasil.com.br/legislacao/128811/lei-do-impeachment-lei-1079-50 Lei do impeachment no Brasil]  (порт.)
  • [legis.senado.leg.br/comissoes/comissao?1&codcol=2016]  (порт.)
  • [www12.senado.leg.br/noticias/destaques/impeachment/pagina/1]  (порт.)
  • [www.youtube.com/results?q=Comiss%C3%A3o+Especial+do+Impeachment&sp=SBTqAwA%253D]  (порт.)
  • [www.youtube.com/playlist?list=PLLLnytnGoqiZYFd1rrzQRuu-u5L_hcSp0]  (порт.)

Примечания

  1. 1 2 [tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3580976 Международная реакция на импичмент президенту Бразилии Дилме Руссефф], ТАСС (31 August 2016). Проверено 2 сентября 2016.
  2. 1 2 [russian.rt.com/article/319004-impichment-dilmy-rusef-mezhdunarodnaya-reakciya Импичмент Дилмы Русеф. Международная реакция], RussiaToday (1 September 2016). Проверено 2 сентября 2016.
  3. [tsargrad.tv/news/2016/08/31/venesujela-i-bolivija-rezko-osudili-impichment-prezidentu-brazilii-dilme-rusef Венесуэла и Боливия резко осудили импичмент президенту Бразилии Дилме Русеф], Царьград (31 August 2016). Проверено 2 сентября 2016.
  4. [vz.ru/news/2016/9/1/829940.html ВЗГЛЯД / Бразилия решила отозвать послов из Венесуэлы, Эквадора и Боливии]
  5. [www.oas.org/en/iachr/media_center/PReleases/2016/126.asp IACHR Expresses Concern over Impeachment of President of Brazil] 02.09.2016 (англ.)

Отрывок, характеризующий Импичмент Дилме Русеф

«Солдаты! Русская армия выходит против вас, чтобы отмстить за австрийскую, ульмскую армию. Это те же баталионы, которые вы разбили при Голлабрунне и которые вы с тех пор преследовали постоянно до этого места. Позиции, которые мы занимаем, – могущественны, и пока они будут итти, чтоб обойти меня справа, они выставят мне фланг! Солдаты! Я сам буду руководить вашими баталионами. Я буду держаться далеко от огня, если вы, с вашей обычной храбростью, внесете в ряды неприятельские беспорядок и смятение; но если победа будет хоть одну минуту сомнительна, вы увидите вашего императора, подвергающегося первым ударам неприятеля, потому что не может быть колебания в победе, особенно в тот день, в который идет речь о чести французской пехоты, которая так необходима для чести своей нации.
Под предлогом увода раненых не расстроивать ряда! Каждый да будет вполне проникнут мыслию, что надо победить этих наемников Англии, воодушевленных такою ненавистью против нашей нации. Эта победа окончит наш поход, и мы можем возвратиться на зимние квартиры, где застанут нас новые французские войска, которые формируются во Франции; и тогда мир, который я заключу, будет достоин моего народа, вас и меня.
Наполеон».


В 5 часов утра еще было совсем темно. Войска центра, резервов и правый фланг Багратиона стояли еще неподвижно; но на левом фланге колонны пехоты, кавалерии и артиллерии, долженствовавшие первые спуститься с высот, для того чтобы атаковать французский правый фланг и отбросить его, по диспозиции, в Богемские горы, уже зашевелились и начали подниматься с своих ночлегов. Дым от костров, в которые бросали всё лишнее, ел глаза. Было холодно и темно. Офицеры торопливо пили чай и завтракали, солдаты пережевывали сухари, отбивали ногами дробь, согреваясь, и стекались против огней, бросая в дрова остатки балаганов, стулья, столы, колеса, кадушки, всё лишнее, что нельзя было увезти с собою. Австрийские колонновожатые сновали между русскими войсками и служили предвестниками выступления. Как только показывался австрийский офицер около стоянки полкового командира, полк начинал шевелиться: солдаты сбегались от костров, прятали в голенища трубочки, мешочки в повозки, разбирали ружья и строились. Офицеры застегивались, надевали шпаги и ранцы и, покрикивая, обходили ряды; обозные и денщики запрягали, укладывали и увязывали повозки. Адъютанты, батальонные и полковые командиры садились верхами, крестились, отдавали последние приказания, наставления и поручения остающимся обозным, и звучал однообразный топот тысячей ног. Колонны двигались, не зная куда и не видя от окружавших людей, от дыма и от усиливающегося тумана ни той местности, из которой они выходили, ни той, в которую они вступали.
Солдат в движении так же окружен, ограничен и влеком своим полком, как моряк кораблем, на котором он находится. Как бы далеко он ни прошел, в какие бы странные, неведомые и опасные широты ни вступил он, вокруг него – как для моряка всегда и везде те же палубы, мачты, канаты своего корабля – всегда и везде те же товарищи, те же ряды, тот же фельдфебель Иван Митрич, та же ротная собака Жучка, то же начальство. Солдат редко желает знать те широты, в которых находится весь корабль его; но в день сражения, Бог знает как и откуда, в нравственном мире войска слышится одна для всех строгая нота, которая звучит приближением чего то решительного и торжественного и вызывает их на несвойственное им любопытство. Солдаты в дни сражений возбужденно стараются выйти из интересов своего полка, прислушиваются, приглядываются и жадно расспрашивают о том, что делается вокруг них.
Туман стал так силен, что, несмотря на то, что рассветало, не видно было в десяти шагах перед собою. Кусты казались громадными деревьями, ровные места – обрывами и скатами. Везде, со всех сторон, можно было столкнуться с невидимым в десяти шагах неприятелем. Но долго шли колонны всё в том же тумане, спускаясь и поднимаясь на горы, минуя сады и ограды, по новой, непонятной местности, нигде не сталкиваясь с неприятелем. Напротив того, то впереди, то сзади, со всех сторон, солдаты узнавали, что идут по тому же направлению наши русские колонны. Каждому солдату приятно становилось на душе оттого, что он знал, что туда же, куда он идет, то есть неизвестно куда, идет еще много, много наших.
– Ишь ты, и курские прошли, – говорили в рядах.
– Страсть, братец ты мой, что войски нашей собралось! Вечор посмотрел, как огни разложили, конца краю не видать. Москва, – одно слово!
Хотя никто из колонных начальников не подъезжал к рядам и не говорил с солдатами (колонные начальники, как мы видели на военном совете, были не в духе и недовольны предпринимаемым делом и потому только исполняли приказания и не заботились о том, чтобы повеселить солдат), несмотря на то, солдаты шли весело, как и всегда, идя в дело, в особенности в наступательное. Но, пройдя около часу всё в густом тумане, большая часть войска должна была остановиться, и по рядам пронеслось неприятное сознание совершающегося беспорядка и бестолковщины. Каким образом передается это сознание, – весьма трудно определить; но несомненно то, что оно передается необыкновенно верно и быстро разливается, незаметно и неудержимо, как вода по лощине. Ежели бы русское войско было одно, без союзников, то, может быть, еще прошло бы много времени, пока это сознание беспорядка сделалось бы общею уверенностью; но теперь, с особенным удовольствием и естественностью относя причину беспорядков к бестолковым немцам, все убедились в том, что происходит вредная путаница, которую наделали колбасники.
– Что стали то? Аль загородили? Или уж на француза наткнулись?
– Нет не слыхать. А то палить бы стал.
– То то торопили выступать, а выступили – стали без толку посереди поля, – всё немцы проклятые путают. Эки черти бестолковые!
– То то я бы их и пустил наперед. А то, небось, позади жмутся. Вот и стой теперь не емши.
– Да что, скоро ли там? Кавалерия, говорят, дорогу загородила, – говорил офицер.
– Эх, немцы проклятые, своей земли не знают, – говорил другой.
– Вы какой дивизии? – кричал, подъезжая, адъютант.
– Осьмнадцатой.
– Так зачем же вы здесь? вам давно бы впереди должно быть, теперь до вечера не пройдете.
– Вот распоряжения то дурацкие; сами не знают, что делают, – говорил офицер и отъезжал.
Потом проезжал генерал и сердито не по русски кричал что то.
– Тафа лафа, а что бормочет, ничего не разберешь, – говорил солдат, передразнивая отъехавшего генерала. – Расстрелял бы я их, подлецов!
– В девятом часу велено на месте быть, а мы и половины не прошли. Вот так распоряжения! – повторялось с разных сторон.
И чувство энергии, с которым выступали в дело войска, начало обращаться в досаду и злобу на бестолковые распоряжения и на немцев.
Причина путаницы заключалась в том, что во время движения австрийской кавалерии, шедшей на левом фланге, высшее начальство нашло, что наш центр слишком отдален от правого фланга, и всей кавалерии велено было перейти на правую сторону. Несколько тысяч кавалерии продвигалось перед пехотой, и пехота должна была ждать.
Впереди произошло столкновение между австрийским колонновожатым и русским генералом. Русский генерал кричал, требуя, чтобы остановлена была конница; австриец доказывал, что виноват был не он, а высшее начальство. Войска между тем стояли, скучая и падая духом. После часовой задержки войска двинулись, наконец, дальше и стали спускаться под гору. Туман, расходившийся на горе, только гуще расстилался в низах, куда спустились войска. Впереди, в тумане, раздался один, другой выстрел, сначала нескладно в разных промежутках: тратта… тат, и потом всё складнее и чаще, и завязалось дело над речкою Гольдбахом.
Не рассчитывая встретить внизу над речкою неприятеля и нечаянно в тумане наткнувшись на него, не слыша слова одушевления от высших начальников, с распространившимся по войскам сознанием, что было опоздано, и, главное, в густом тумане не видя ничего впереди и кругом себя, русские лениво и медленно перестреливались с неприятелем, подвигались вперед и опять останавливались, не получая во время приказаний от начальников и адъютантов, которые блудили по туману в незнакомой местности, не находя своих частей войск. Так началось дело для первой, второй и третьей колонны, которые спустились вниз. Четвертая колонна, при которой находился сам Кутузов, стояла на Праценских высотах.
В низах, где началось дело, был всё еще густой туман, наверху прояснело, но всё не видно было ничего из того, что происходило впереди. Были ли все силы неприятеля, как мы предполагали, за десять верст от нас или он был тут, в этой черте тумана, – никто не знал до девятого часа.
Было 9 часов утра. Туман сплошным морем расстилался по низу, но при деревне Шлапанице, на высоте, на которой стоял Наполеон, окруженный своими маршалами, было совершенно светло. Над ним было ясное, голубое небо, и огромный шар солнца, как огромный пустотелый багровый поплавок, колыхался на поверхности молочного моря тумана. Не только все французские войска, но сам Наполеон со штабом находился не по ту сторону ручьев и низов деревень Сокольниц и Шлапаниц, за которыми мы намеревались занять позицию и начать дело, но по сю сторону, так близко от наших войск, что Наполеон простым глазом мог в нашем войске отличать конного от пешего. Наполеон стоял несколько впереди своих маршалов на маленькой серой арабской лошади, в синей шинели, в той самой, в которой он делал итальянскую кампанию. Он молча вглядывался в холмы, которые как бы выступали из моря тумана, и по которым вдалеке двигались русские войска, и прислушивался к звукам стрельбы в лощине. В то время еще худое лицо его не шевелилось ни одним мускулом; блестящие глаза были неподвижно устремлены на одно место. Его предположения оказывались верными. Русские войска частью уже спустились в лощину к прудам и озерам, частью очищали те Праценские высоты, которые он намерен был атаковать и считал ключом позиции. Он видел среди тумана, как в углублении, составляемом двумя горами около деревни Прац, всё по одному направлению к лощинам двигались, блестя штыками, русские колонны и одна за другой скрывались в море тумана. По сведениям, полученным им с вечера, по звукам колес и шагов, слышанным ночью на аванпостах, по беспорядочности движения русских колонн, по всем предположениям он ясно видел, что союзники считали его далеко впереди себя, что колонны, двигавшиеся близ Працена, составляли центр русской армии, и что центр уже достаточно ослаблен для того, чтобы успешно атаковать его. Но он всё еще не начинал дела.
Нынче был для него торжественный день – годовщина его коронования. Перед утром он задремал на несколько часов и здоровый, веселый, свежий, в том счастливом расположении духа, в котором всё кажется возможным и всё удается, сел на лошадь и выехал в поле. Он стоял неподвижно, глядя на виднеющиеся из за тумана высоты, и на холодном лице его был тот особый оттенок самоуверенного, заслуженного счастья, который бывает на лице влюбленного и счастливого мальчика. Маршалы стояли позади его и не смели развлекать его внимание. Он смотрел то на Праценские высоты, то на выплывавшее из тумана солнце.
Когда солнце совершенно вышло из тумана и ослепляющим блеском брызнуло по полям и туману (как будто он только ждал этого для начала дела), он снял перчатку с красивой, белой руки, сделал ею знак маршалам и отдал приказание начинать дело. Маршалы, сопутствуемые адъютантами, поскакали в разные стороны, и через несколько минут быстро двинулись главные силы французской армии к тем Праценским высотам, которые всё более и более очищались русскими войсками, спускавшимися налево в лощину.


В 8 часов Кутузов выехал верхом к Працу, впереди 4 й Милорадовичевской колонны, той, которая должна была занять места колонн Пржебышевского и Ланжерона, спустившихся уже вниз. Он поздоровался с людьми переднего полка и отдал приказание к движению, показывая тем, что он сам намерен был вести эту колонну. Выехав к деревне Прац, он остановился. Князь Андрей, в числе огромного количества лиц, составлявших свиту главнокомандующего, стоял позади его. Князь Андрей чувствовал себя взволнованным, раздраженным и вместе с тем сдержанно спокойным, каким бывает человек при наступлении давно желанной минуты. Он твердо был уверен, что нынче был день его Тулона или его Аркольского моста. Как это случится, он не знал, но он твердо был уверен, что это будет. Местность и положение наших войск были ему известны, насколько они могли быть известны кому нибудь из нашей армии. Его собственный стратегический план, который, очевидно, теперь и думать нечего было привести в исполнение, был им забыт. Теперь, уже входя в план Вейротера, князь Андрей обдумывал могущие произойти случайности и делал новые соображения, такие, в которых могли бы потребоваться его быстрота соображения и решительность.
Налево внизу, в тумане, слышалась перестрелка между невидными войсками. Там, казалось князю Андрею, сосредоточится сражение, там встретится препятствие, и «туда то я буду послан, – думал он, – с бригадой или дивизией, и там то с знаменем в руке я пойду вперед и сломлю всё, что будет предо мной».
Князь Андрей не мог равнодушно смотреть на знамена проходивших батальонов. Глядя на знамя, ему всё думалось: может быть, это то самое знамя, с которым мне придется итти впереди войск.
Ночной туман к утру оставил на высотах только иней, переходивший в росу, в лощинах же туман расстилался еще молочно белым морем. Ничего не было видно в той лощине налево, куда спустились наши войска и откуда долетали звуки стрельбы. Над высотами было темное, ясное небо, и направо огромный шар солнца. Впереди, далеко, на том берегу туманного моря, виднелись выступающие лесистые холмы, на которых должна была быть неприятельская армия, и виднелось что то. Вправо вступала в область тумана гвардия, звучавшая топотом и колесами и изредка блестевшая штыками; налево, за деревней, такие же массы кавалерии подходили и скрывались в море тумана. Спереди и сзади двигалась пехота. Главнокомандующий стоял на выезде деревни, пропуская мимо себя войска. Кутузов в это утро казался изнуренным и раздражительным. Шедшая мимо его пехота остановилась без приказания, очевидно, потому, что впереди что нибудь задержало ее.
– Да скажите же, наконец, чтобы строились в батальонные колонны и шли в обход деревни, – сердито сказал Кутузов подъехавшему генералу. – Как же вы не поймете, ваше превосходительство, милостивый государь, что растянуться по этому дефилею улицы деревни нельзя, когда мы идем против неприятеля.
– Я предполагал построиться за деревней, ваше высокопревосходительство, – отвечал генерал.
Кутузов желчно засмеялся.
– Хороши вы будете, развертывая фронт в виду неприятеля, очень хороши.
– Неприятель еще далеко, ваше высокопревосходительство. По диспозиции…
– Диспозиция! – желчно вскрикнул Кутузов, – а это вам кто сказал?… Извольте делать, что вам приказывают.
– Слушаю с.
– Mon cher, – сказал шопотом князю Андрею Несвицкий, – le vieux est d'une humeur de chien. [Мой милый, наш старик сильно не в духе.]
К Кутузову подскакал австрийский офицер с зеленым плюмажем на шляпе, в белом мундире, и спросил от имени императора: выступила ли в дело четвертая колонна?
Кутузов, не отвечая ему, отвернулся, и взгляд его нечаянно попал на князя Андрея, стоявшего подле него. Увидав Болконского, Кутузов смягчил злое и едкое выражение взгляда, как бы сознавая, что его адъютант не был виноват в том, что делалось. И, не отвечая австрийскому адъютанту, он обратился к Болконскому:
– Allez voir, mon cher, si la troisieme division a depasse le village. Dites lui de s'arreter et d'attendre mes ordres. [Ступайте, мой милый, посмотрите, прошла ли через деревню третья дивизия. Велите ей остановиться и ждать моего приказа.]
Только что князь Андрей отъехал, он остановил его.
– Et demandez lui, si les tirailleurs sont postes, – прибавил он. – Ce qu'ils font, ce qu'ils font! [И спросите, размещены ли стрелки. – Что они делают, что они делают!] – проговорил он про себя, все не отвечая австрийцу.
Князь Андрей поскакал исполнять поручение.
Обогнав всё шедшие впереди батальоны, он остановил 3 ю дивизию и убедился, что, действительно, впереди наших колонн не было стрелковой цепи. Полковой командир бывшего впереди полка был очень удивлен переданным ему от главнокомандующего приказанием рассыпать стрелков. Полковой командир стоял тут в полной уверенности, что впереди его есть еще войска, и что неприятель не может быть ближе 10 ти верст. Действительно, впереди ничего не было видно, кроме пустынной местности, склоняющейся вперед и застланной густым туманом. Приказав от имени главнокомандующего исполнить упущенное, князь Андрей поскакал назад. Кутузов стоял всё на том же месте и, старчески опустившись на седле своим тучным телом, тяжело зевал, закрывши глаза. Войска уже не двигались, а стояли ружья к ноге.
– Хорошо, хорошо, – сказал он князю Андрею и обратился к генералу, который с часами в руках говорил, что пора бы двигаться, так как все колонны с левого фланга уже спустились.
– Еще успеем, ваше превосходительство, – сквозь зевоту проговорил Кутузов. – Успеем! – повторил он.
В это время позади Кутузова послышались вдали звуки здоровающихся полков, и голоса эти стали быстро приближаться по всему протяжению растянувшейся линии наступавших русских колонн. Видно было, что тот, с кем здоровались, ехал скоро. Когда закричали солдаты того полка, перед которым стоял Кутузов, он отъехал несколько в сторону и сморщившись оглянулся. По дороге из Працена скакал как бы эскадрон разноцветных всадников. Два из них крупным галопом скакали рядом впереди остальных. Один был в черном мундире с белым султаном на рыжей энглизированной лошади, другой в белом мундире на вороной лошади. Это были два императора со свитой. Кутузов, с аффектацией служаки, находящегося во фронте, скомандовал «смирно» стоявшим войскам и, салютуя, подъехал к императору. Вся его фигура и манера вдруг изменились. Он принял вид подначальственного, нерассуждающего человека. Он с аффектацией почтительности, которая, очевидно, неприятно поразила императора Александра, подъехал и салютовал ему.
Неприятное впечатление, только как остатки тумана на ясном небе, пробежало по молодому и счастливому лицу императора и исчезло. Он был, после нездоровья, несколько худее в этот день, чем на ольмюцком поле, где его в первый раз за границей видел Болконский; но то же обворожительное соединение величавости и кротости было в его прекрасных, серых глазах, и на тонких губах та же возможность разнообразных выражений и преобладающее выражение благодушной, невинной молодости.
На ольмюцком смотру он был величавее, здесь он был веселее и энергичнее. Он несколько разрумянился, прогалопировав эти три версты, и, остановив лошадь, отдохновенно вздохнул и оглянулся на такие же молодые, такие же оживленные, как и его, лица своей свиты. Чарторижский и Новосильцев, и князь Болконский, и Строганов, и другие, все богато одетые, веселые, молодые люди, на прекрасных, выхоленных, свежих, только что слегка вспотевших лошадях, переговариваясь и улыбаясь, остановились позади государя. Император Франц, румяный длиннолицый молодой человек, чрезвычайно прямо сидел на красивом вороном жеребце и озабоченно и неторопливо оглядывался вокруг себя. Он подозвал одного из своих белых адъютантов и спросил что то. «Верно, в котором часу они выехали», подумал князь Андрей, наблюдая своего старого знакомого, с улыбкой, которую он не мог удержать, вспоминая свою аудиенцию. В свите императоров были отобранные молодцы ординарцы, русские и австрийские, гвардейских и армейских полков. Между ними велись берейторами в расшитых попонах красивые запасные царские лошади.
Как будто через растворенное окно вдруг пахнуло свежим полевым воздухом в душную комнату, так пахнуло на невеселый Кутузовский штаб молодостью, энергией и уверенностью в успехе от этой прискакавшей блестящей молодежи.
– Что ж вы не начинаете, Михаил Ларионович? – поспешно обратился император Александр к Кутузову, в то же время учтиво взглянув на императора Франца.
– Я поджидаю, ваше величество, – отвечал Кутузов, почтительно наклоняясь вперед.