Индиец (фильм)
| Индиец | |
| Indian | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария |
Ш. Шанкар |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Sri Surya Movies |
| Длительность |
185 мин. |
| Бюджет |
70 млн рупий[1] |
| Сборы |
250 млн рупий[2] |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
«Индиец» (там. இந்தியன், англ. Indian) — индийский фильм режиссёра Ш. Шанкара[en], снятая на тамильском языке и вышедшая в прокат 9 мая 1996 года. Камал Хасан сыграл в нём двойную роль. В фильме также снялись Маниша Коирала, Урмила Матондкар и Суканья[en]. Сюжет рассказывает историю бывшего борца за независимость, ставшего линчевателем ради искоренения коррупции, и его сына, который находится по другую сторону баррикад, содействуя взяточникам.
Фильм заработал положительные отзывы критиков и статус «супер-хит» по итогам проката. Картина была отправлена представлять Индию на премии «Оскар», а также заработала три Национальных кинопремии, две Filmfare Awards South и две Tamil Nadu State Film Awards[en] в различных категориях.
Содержание
Сюжет
Фильм начинается с того, как старик Сенапати приходит в муниципалитет и убивает местного чиновника.
Другой герой фильма — Чанду работает брокером в дорожно-транспортном отделе и помогает желающим получить нужные документы за вознаграждение. Ради того, чтобы стать дорожным инспектором, он вынужден выполнять все поручения семьи начальника, пока не сопит сто тысяч рупий на взятку. Чанду влюблён в Айшварию, которая занимается защитой животных, и собирается жениться на ней, как только получит должность.
За дело об убийствах гос-служащих берётся следователь ЦБР Кришнасвами. В это время Сетапати отдаёт свой пояс с ножом на починку сапожнику, но его убивают во время беспорядков. Жена сапожника безуспешно пытается получить компенсацию от государства и тратит на это все свои деньги. Увидев, как она проклинает чиновника, Сетапати убивает его, оставив на теле записку с подписью «Индиец». По оставленным уликам Кришнасвами делает выводы, что убийце за семьдесят, и он владеет редким видом боевых искусств. Такому стилю борьбы обучались террористы во время борьбы за независимость. Изучив базы данных, полиция выходит на Сетапати, который был революционером. Загримировавшись под старика, Кришнасвами приходит к нему в дом, где Намрата, жена Сетапати рассказывает их историю.
Они оба выступали за независимость Индии. Когда в отместку за сжигание английской одежды, британцы раздели проводивших её женщин, и те покончили с собой, прыгнув с утёса, Намрата — единственная осталась в живых. Чтобы она не совершила самоубийство, Сетапати пообещал жениться на ней, но после того как Индия станет независимой. Сам же он отправился в Сингапур, чтобы присоединиться Индийской национальной Армии, возглавляемой Субхашем Чандра Босом. В Сингапуре он стал командующим армией, затем попал в плен и был освобождён после победы над британцами.
Кришнасвами пытается арестовать Сетапати, когда тот приходит домой, но тот парализует его с помощью своего боевого искусства и сбегает вместе с женой. Кришнасвами приводят в себя, и он объявляет Сетупати в розыск и решает допросить его сына Чанду. В больницу, куда Чанду отвёз своего друга, параллельно с полицией прибывают Сетупати и его жена с целью похитить главврача. Из-за полиции они разделяются, и Намрата, столкнувшись со своим сыном, рассказывает ему об обвинениях в убийстве. Чанду поручает заботу о матери подруге и отправляется в участок давать показания. Сетупати тем временем привозит врача на киностудию и начинает записывать происходящее. Врач признаёт, то брал взятки, но говорит, что мир от этого не рухнул. Сетупати отвечает, что рухнул его мир.
Когда-то он счастливо жил в деревне вместе с сыном и дочерью. Но его сын Чанду ушёл из дома из-за того, что Сетупати отказался дать взятку, для регистрации сына на бирже труда. Вскоре после этого его дочь получила сильные ожоги при взрыве бытового газа. Её привезли в больницу, но доктор отказался её лечить, пока не заведут дело в полиции или без взятки. В полиции тоже отказались заводить дело без материального поощрения. В итоге дочь Сетупати умерла без врачебной помощи. Тогда-то он и решил, что стоит избавить страну от «сорняков»-взяточников.
Он убивает доктора и обещает делать это с каждым взяточником, после чего отправляет запись на телевидение. Тем временем автобус, которому Чанду выдал лицензию за взятку, попадает в аварию из-за неисправности. Чанду пытается скрыть свою вину, дав взятку, и тогда к нему приходит отец, желающий чтобы сын понёс наказание за свой проступок. Все уговоры Чанду не могут остановить Сенапати, но тут появляется полиция и арестовывает его. Однако он сбегает от Кришнасвами и отправляется за сыном. Чанду пытается сбежать в Бангалор, но в аэропорту его настигает отец. В итоге джип, в котором они оказываются во время борьбы, взрывается.
В ролях
- Камал Хасан — Сенапати «Индиец» и его сын Чадрабос «Чанду»
- Маниша Коирала — Айшвария
- Урмила Матондкар — Сапна
- Суканья[en] — Армитавалли (Намрата (хинди))
- Кастури[en] — Кастури, дочь Сенапати
- Гавунтамани[en] — Суббия, помощник Чанду
- Сентил[en] — Панирселвам, дорожный инспектор Чанду
- Недумуди Вену[en] — Кришнасвами, офицер ЦБР
- Крэйзи Мохан[en] — Партасарати, получатель прав
- Манорама (там.) / Аруна Ирани[en] (хинди) — Гулабо, жена сапожника
- Нилалкал Рави[en] — доктор-взяточник
- Аджай Ратнам[en] — борец за свободу
Саундтрек
| № | Название | Исполнители | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Akadanu Naanga» | Сварналатха[en] | 5:52 |
| 2. | «Maya Machindra» | С. П. Баласубраманьям[en], Сварналатха | 5:37 |
| 3. | «Pachai Kiligal» | К. Дж. Йесудас[en] | 5:50 |
| 4. | «Telephone Manipol» | Харихаран[en], Харини[en] | 6:15 |
| 5. | «Kappaleri Poyaachu» | С. П. Баласубраманьям, П. Сушила[en] | 6:28 |
Критика
Помимо решения важного вопроса с которыми столкнулась страна, «Индиец» был техническим чудом. Ananda Vikatan[en] в своем обзоре оценил фильм и упомянул, «Берегитесь взяточники! Фильм обеспечивает мурашки, пробегающие как по нашим мозгам, так и по позвоночнику, багодаря Сенапати, он же Индиец. Исполнение роли Сенапати Камалом — верный хит! Шанкар мастерски владеет искусством добавления величия в сценарий, которое демонстрируется в фильме несколько раз… Шанкар обеспечивает уверенность в том, что он может сделать фильм голливудского каччествана тамильском языке в великолепной манере». Фильму были даны 48 баллов. Это предсказание было подтверждено фильмом Робот, снятым Шанкаром в 2010 году, который сравним с любым голливудским фильмом[2].
Оригинальный текст (англ.)Indian was a technical marvel apart from addressing an important issue the country is facing. Ananda Vikatan in its review appreciated the film and mentioned, “Beware corrupt people! The film gives goosebumps to both our mind and spine through Senapathy alias Indian. Kamal underplaying the role of Senapathy is a sure hit! Shankar has mastered the art of adding grandeur to the screenplay which is demonstrated in the film several times... Shankar gives the confidence that he can make a Hollywood quality film in Tamil in a grand manner." The film was given 48 marks. This prediction was proved right with Shankar directing Enthiran in 2010, which is comparable to any Hollywood film
Награды
В 1996 году Индия выдвинула фильм в качестве претендента на Оскар за лучший фильм на иностранном языке, но в шорт-лист премии он не попал[2].
- Лучшая мужская роль — Камал Хасан
- Лучшая работа художника постановщика — Тхота Тхарани[en]
- Лучшие спецэффекты — С. Т. Венки
- Лучший фильм на тамильском
- Лучшая мужская роль в фильме на тамильском — Камал Хасан
Tamil Nadu State Film Awards[5]
- Первый приз за лучший фильм
- Лучшая мужская роль — Камал Хасан
Напишите отзыв о статье "Индиец (фильм)"
Примечания
- ↑ [indiatoday.intoday.in/story/tamil-director-shankars-latest-film-jeans-costliest-indian-production-to-date/1/263819.html Around the world in a song] (англ.). India Today (6 April 1998). [web.archive.org/web/20160304135823/indiatoday.intoday.in/story/tamil-director-shankars-latest-film-jeans-costliest-indian-production-to-date/1/263819.html Архивировано из первоисточника 4 марта 2016].
- ↑ 1 2 3 G. Dhananjayan. Indian // [books.google.com/books?id=e07vBwAAQBAJ Pride of Tamil Cinema: 1931 to 2013: Tamil Films that have earned National and International Recognition]. — Sivakasi, Tamil Nadu: Blue Ocean Publishers, 2014. — P. 351-353. — 614 p. — ISBN 978-93-84301-05-7.
- ↑ [dff.nic.in/2011/44th_nff_1997.pdf 44th National Film Awards]. ДКФ Индии. Проверено 22 октября 2013.
- ↑ [www.cscsarchive.org:8081/MediaArchive/art.nsf/(docid)/45330DAF8370E87C652569400062014F Kamal wins 17th Film fare award for role in Indian] (англ.). The Economic Times (8 July 1997). [web.archive.org/web/20110928001259/www.cscsarchive.org:8081/MediaArchive/art.nsf/(docid)/45330DAF8370E87C652569400062014F Архивировано из первоисточника 28 сентября 2011].
- ↑ [cinema.dinakaran.com/default.aspx 1996 Cinema State Awards] (англ.). Dinakaran (6 January 1997). [web.archive.org/web/19990203152338/www.dinakaran.com/cinema/english/awards/1996awards.htm Архивировано из первоисточника 3 февраля 1999].
Отрывок, характеризующий Индиец (фильм)
– Что? Кому?… Шутишь! – крикнул граф, вдруг апоплексически краснея шеей и затылком, как краснеют старые люди.– Я обещал заплатить завтра, – сказал Николай.
– Ну!… – сказал старый граф, разводя руками и бессильно опустился на диван.
– Что же делать! С кем это не случалось! – сказал сын развязным, смелым тоном, тогда как в душе своей он считал себя негодяем, подлецом, который целой жизнью не мог искупить своего преступления. Ему хотелось бы целовать руки своего отца, на коленях просить его прощения, а он небрежным и даже грубым тоном говорил, что это со всяким случается.
Граф Илья Андреич опустил глаза, услыхав эти слова сына и заторопился, отыскивая что то.
– Да, да, – проговорил он, – трудно, я боюсь, трудно достать…с кем не бывало! да, с кем не бывало… – И граф мельком взглянул в лицо сыну и пошел вон из комнаты… Николай готовился на отпор, но никак не ожидал этого.
– Папенька! па…пенька! – закричал он ему вслед, рыдая; простите меня! – И, схватив руку отца, он прижался к ней губами и заплакал.
В то время, как отец объяснялся с сыном, у матери с дочерью происходило не менее важное объяснение. Наташа взволнованная прибежала к матери.
– Мама!… Мама!… он мне сделал…
– Что сделал?
– Сделал, сделал предложение. Мама! Мама! – кричала она. Графиня не верила своим ушам. Денисов сделал предложение. Кому? Этой крошечной девочке Наташе, которая еще недавно играла в куклы и теперь еще брала уроки.
– Наташа, полно, глупости! – сказала она, еще надеясь, что это была шутка.
– Ну вот, глупости! – Я вам дело говорю, – сердито сказала Наташа. – Я пришла спросить, что делать, а вы мне говорите: «глупости»…
Графиня пожала плечами.
– Ежели правда, что мосьё Денисов сделал тебе предложение, то скажи ему, что он дурак, вот и всё.
– Нет, он не дурак, – обиженно и серьезно сказала Наташа.
– Ну так что ж ты хочешь? Вы нынче ведь все влюблены. Ну, влюблена, так выходи за него замуж! – сердито смеясь, проговорила графиня. – С Богом!
– Нет, мама, я не влюблена в него, должно быть не влюблена в него.
– Ну, так так и скажи ему.
– Мама, вы сердитесь? Вы не сердитесь, голубушка, ну в чем же я виновата?
– Нет, да что же, мой друг? Хочешь, я пойду скажу ему, – сказала графиня, улыбаясь.
– Нет, я сама, только научите. Вам всё легко, – прибавила она, отвечая на ее улыбку. – А коли бы видели вы, как он мне это сказал! Ведь я знаю, что он не хотел этого сказать, да уж нечаянно сказал.
– Ну всё таки надо отказать.
– Нет, не надо. Мне так его жалко! Он такой милый.
– Ну, так прими предложение. И то пора замуж итти, – сердито и насмешливо сказала мать.
– Нет, мама, мне так жалко его. Я не знаю, как я скажу.
– Да тебе и нечего говорить, я сама скажу, – сказала графиня, возмущенная тем, что осмелились смотреть, как на большую, на эту маленькую Наташу.
– Нет, ни за что, я сама, а вы слушайте у двери, – и Наташа побежала через гостиную в залу, где на том же стуле, у клавикорд, закрыв лицо руками, сидел Денисов. Он вскочил на звук ее легких шагов.
– Натали, – сказал он, быстрыми шагами подходя к ней, – решайте мою судьбу. Она в ваших руках!
– Василий Дмитрич, мне вас так жалко!… Нет, но вы такой славный… но не надо… это… а так я вас всегда буду любить.
Денисов нагнулся над ее рукою, и она услыхала странные, непонятные для нее звуки. Она поцеловала его в черную, спутанную, курчавую голову. В это время послышался поспешный шум платья графини. Она подошла к ним.
– Василий Дмитрич, я благодарю вас за честь, – сказала графиня смущенным голосом, но который казался строгим Денисову, – но моя дочь так молода, и я думала, что вы, как друг моего сына, обратитесь прежде ко мне. В таком случае вы не поставили бы меня в необходимость отказа.
– Г'афиня, – сказал Денисов с опущенными глазами и виноватым видом, хотел сказать что то еще и запнулся.
Наташа не могла спокойно видеть его таким жалким. Она начала громко всхлипывать.
– Г'афиня, я виноват перед вами, – продолжал Денисов прерывающимся голосом, – но знайте, что я так боготво'ю вашу дочь и всё ваше семейство, что две жизни отдам… – Он посмотрел на графиню и, заметив ее строгое лицо… – Ну п'ощайте, г'афиня, – сказал он, поцеловал ее руку и, не взглянув на Наташу, быстрыми, решительными шагами вышел из комнаты.
На другой день Ростов проводил Денисова, который не хотел более ни одного дня оставаться в Москве. Денисова провожали у цыган все его московские приятели, и он не помнил, как его уложили в сани и как везли первые три станции.
После отъезда Денисова, Ростов, дожидаясь денег, которые не вдруг мог собрать старый граф, провел еще две недели в Москве, не выезжая из дому, и преимущественно в комнате барышень.
Соня была к нему нежнее и преданнее чем прежде. Она, казалось, хотела показать ему, что его проигрыш был подвиг, за который она теперь еще больше любит его; но Николай теперь считал себя недостойным ее.
Он исписал альбомы девочек стихами и нотами, и не простившись ни с кем из своих знакомых, отослав наконец все 43 тысячи и получив росписку Долохова, уехал в конце ноября догонять полк, который уже был в Польше.
После своего объяснения с женой, Пьер поехал в Петербург. В Торжке на cтанции не было лошадей, или не хотел их смотритель. Пьер должен был ждать. Он не раздеваясь лег на кожаный диван перед круглым столом, положил на этот стол свои большие ноги в теплых сапогах и задумался.
– Прикажете чемоданы внести? Постель постелить, чаю прикажете? – спрашивал камердинер.
Пьер не отвечал, потому что ничего не слыхал и не видел. Он задумался еще на прошлой станции и всё продолжал думать о том же – о столь важном, что он не обращал никакого .внимания на то, что происходило вокруг него. Его не только не интересовало то, что он позже или раньше приедет в Петербург, или то, что будет или не будет ему места отдохнуть на этой станции, но всё равно было в сравнении с теми мыслями, которые его занимали теперь, пробудет ли он несколько часов или всю жизнь на этой станции.
Смотритель, смотрительша, камердинер, баба с торжковским шитьем заходили в комнату, предлагая свои услуги. Пьер, не переменяя своего положения задранных ног, смотрел на них через очки, и не понимал, что им может быть нужно и каким образом все они могли жить, не разрешив тех вопросов, которые занимали его. А его занимали всё одни и те же вопросы с самого того дня, как он после дуэли вернулся из Сокольников и провел первую, мучительную, бессонную ночь; только теперь в уединении путешествия, они с особенной силой овладели им. О чем бы он ни начинал думать, он возвращался к одним и тем же вопросам, которых он не мог разрешить, и не мог перестать задавать себе. Как будто в голове его свернулся тот главный винт, на котором держалась вся его жизнь. Винт не входил дальше, не выходил вон, а вертелся, ничего не захватывая, всё на том же нарезе, и нельзя было перестать вертеть его.
Вошел смотритель и униженно стал просить его сиятельство подождать только два часика, после которых он для его сиятельства (что будет, то будет) даст курьерских. Смотритель очевидно врал и хотел только получить с проезжего лишние деньги. «Дурно ли это было или хорошо?», спрашивал себя Пьер. «Для меня хорошо, для другого проезжающего дурно, а для него самого неизбежно, потому что ему есть нечего: он говорил, что его прибил за это офицер. А офицер прибил за то, что ему ехать надо было скорее. А я стрелял в Долохова за то, что я счел себя оскорбленным, а Людовика XVI казнили за то, что его считали преступником, а через год убили тех, кто его казнил, тоже за что то. Что дурно? Что хорошо? Что надо любить, что ненавидеть? Для чего жить, и что такое я? Что такое жизнь, что смерть? Какая сила управляет всем?», спрашивал он себя. И не было ответа ни на один из этих вопросов, кроме одного, не логического ответа, вовсе не на эти вопросы. Ответ этот был: «умрешь – всё кончится. Умрешь и всё узнаешь, или перестанешь спрашивать». Но и умереть было страшно.
Торжковская торговка визгливым голосом предлагала свой товар и в особенности козловые туфли. «У меня сотни рублей, которых мне некуда деть, а она в прорванной шубе стоит и робко смотрит на меня, – думал Пьер. И зачем нужны эти деньги? Точно на один волос могут прибавить ей счастья, спокойствия души, эти деньги? Разве может что нибудь в мире сделать ее и меня менее подверженными злу и смерти? Смерть, которая всё кончит и которая должна притти нынче или завтра – всё равно через мгновение, в сравнении с вечностью». И он опять нажимал на ничего не захватывающий винт, и винт всё так же вертелся на одном и том же месте.
Слуга его подал ему разрезанную до половины книгу романа в письмах m mе Suza. [мадам Сюза.] Он стал читать о страданиях и добродетельной борьбе какой то Аmelie de Mansfeld. [Амалии Мансфельд.] «И зачем она боролась против своего соблазнителя, думал он, – когда она любила его? Не мог Бог вложить в ее душу стремления, противного Его воле. Моя бывшая жена не боролась и, может быть, она была права. Ничего не найдено, опять говорил себе Пьер, ничего не придумано. Знать мы можем только то, что ничего не знаем. И это высшая степень человеческой премудрости».
Всё в нем самом и вокруг него представлялось ему запутанным, бессмысленным и отвратительным. Но в этом самом отвращении ко всему окружающему Пьер находил своего рода раздражающее наслаждение.
