Институт украинского языка НАН Украины

Институт украинского языка НАН Украины (Институт украинского языка)
Основан	1991
Директор	Гриценко Павел Ефимович
Расположение	Украина Украина, Киев
Юридический адрес	ул. Грушевского, 4, г. Киев, 01001
Сайт	[www.ium.nas.gov.ua .nas.gov.ua]

К:Научные институты, основанные в 1991 году

Институт украинского языка Национальной академии наук Украины — ведущее научно-исследовательское учреждение и основной на Украине и в мире координационный центр по вопросам украинской лингвистики (Киев).

История

Образован в 1991 году на базе нескольких отделов и групп Института языкознания (теории и истории украинского языка; лексикологии и лексикографии; культуры украинского языка; диалектологии и ономастики). Однако предыстория Института начинается ещё с 1918 года, когда была основана Украинская академия наук, в которой лингвоукраинистика занимала одно из ведущих мест в связи с необходимостью упорядочения норм правописания украинского литературного языка и составления разного типа словарей, в частности терминологических.

Первый директор — А. А. Тараненко, 1998-2008 гг. — В. В. Нимчук, с 2008 г. — П. Е. Гриценко.

Структура

В Институте функционируют отделы: лексикологии и лексикографии; социолингвистики; стилистики и культуры речи; диалектологии; истории украинского языка; структурно-математической лингвистики; грамматики; ономастики; научной терминологии.

Кроме того, при Институте функционирует научный совет «Украинский язык», молодёжный учёный совет и специализированный учёный совет по защите диссертаций.

Деятельность

Исследования в Институте украинского языка НАН Украины сосредоточены на изучении:

• структуры, современного состояния украинского литературного языка — словарного состава, грамматического строя, нормирования и кодификации;
• развития терминологических подсистем;
• социальной, профессиональной и территориальной дифференциации украинского языка;
• источников формирования и исторического развития украинского языка;
• становления и динамики ономастической системы Украины;
• связей украинского языка с другими славянскими и неславянскими языками на разных временных срезах.

В Институте работают известные украинские языковеды члены-корреспонденты НАН Украины И. Р. Выхованец, С. Я. Ермоленко, Н. Ф. Клименко, В. В. Нимчук и др.

Ряд научных программ работники Института выполняют в сотрудничестве со специалистами других государств. В рамках международного научного проекта Общеславянский лингвистический атлас сотрудники Института изучают украинские диалекты, взаимодействуя с языковедческими организациями всех славянских государств и Германии. Языковеды Института работают также с учеными европейских государств в создании Лингвистического атласа Европы (д. филол. н., проф. П. Ю. Гриценко).

Ученые Института работали над проектом, основанном в 90-х гг. XX в. Комиссией по развитию славянских литературных языков Международного комитета славистов, — Najnowsze dzieje języków słowiańskich (координатор С. Гайда; Ополе, Польша). Результатом стало коллективное исследование «Українська мова 1945-1995 pp.» (1999 г.) (д. филол. н., проф., чл.-кор. НАН Украини С. Я. Ермоленко).

Периодические издания

Институт украинского языка выпускает ряд периодических изданий, среди которых научные и научно-популярные журналы и сборники:

• «Українська мова» (ежеквартальный научно-теоретический журнал);
• «Культура слова» (научно-популярный журнал, просвященный вопросам культуры речи; выходит два раза в год);
• «Лексикографічний бюлетень» (ежегодное издание, в котором публикуются статьи по лексикологии и лексикографии);
• «Студії з ономастики та етимології» (сборник научных трудов по вопросам ономастики и этимологии; выходит раз в год);
• «Термінологічний вісник» (сборник трудов, посвященный вопросам терминологии; выходит раз в два года).

Ссылки

• [www1.nas.gov.ua/INSTITUTES/IUM/Pages/default.aspx Официальный сайт Института украинского языка]
• [www.term-in.org/index.php?lang=ru Сайт отдела научной терминологии Института украинского языка]
• [lingvoforum.com.ua Сайт всеукраинского лингвистического форума молодых ученых]

Литература

• Ажнюк Б. М. Институт украинского языка НАН Украины // Украинский язык: Энциклопедия. — М., 2000. — С. 204.
• Інститут української мови: історія та сучасність. — К., 2011. — 95 с.

Отрывок, характеризующий Институт украинского языка НАН Украины

«Это прежде была Соня», подумал Николай. Он ближе вгляделся в нее и улыбнулся.
– Вы что, Nicolas?
– Ничего, – сказал он и повернулся опять к лошадям.
Выехав на торную, большую дорогу, примасленную полозьями и всю иссеченную следами шипов, видными в свете месяца, лошади сами собой стали натягивать вожжи и прибавлять ходу. Левая пристяжная, загнув голову, прыжками подергивала свои постромки. Коренной раскачивался, поводя ушами, как будто спрашивая: «начинать или рано еще?» – Впереди, уже далеко отделившись и звеня удаляющимся густым колокольцом, ясно виднелась на белом снегу черная тройка Захара. Слышны были из его саней покрикиванье и хохот и голоса наряженных.
– Ну ли вы, разлюбезные, – крикнул Николай, с одной стороны подергивая вожжу и отводя с кнутом pуку. И только по усилившемуся как будто на встречу ветру, и по подергиванью натягивающих и всё прибавляющих скоку пристяжных, заметно было, как шибко полетела тройка. Николай оглянулся назад. С криком и визгом, махая кнутами и заставляя скакать коренных, поспевали другие тройки. Коренной стойко поколыхивался под дугой, не думая сбивать и обещая еще и еще наддать, когда понадобится.
Николай догнал первую тройку. Они съехали с какой то горы, выехали на широко разъезженную дорогу по лугу около реки.
«Где это мы едем?» подумал Николай. – «По косому лугу должно быть. Но нет, это что то новое, чего я никогда не видал. Это не косой луг и не Дёмкина гора, а это Бог знает что такое! Это что то новое и волшебное. Ну, что бы там ни было!» И он, крикнув на лошадей, стал объезжать первую тройку.
Захар сдержал лошадей и обернул свое уже объиндевевшее до бровей лицо.
Николай пустил своих лошадей; Захар, вытянув вперед руки, чмокнул и пустил своих.
– Ну держись, барин, – проговорил он. – Еще быстрее рядом полетели тройки, и быстро переменялись ноги скачущих лошадей. Николай стал забирать вперед. Захар, не переменяя положения вытянутых рук, приподнял одну руку с вожжами.
– Врешь, барин, – прокричал он Николаю. Николай в скок пустил всех лошадей и перегнал Захара. Лошади засыпали мелким, сухим снегом лица седоков, рядом с ними звучали частые переборы и путались быстро движущиеся ноги, и тени перегоняемой тройки. Свист полозьев по снегу и женские взвизги слышались с разных сторон.
Опять остановив лошадей, Николай оглянулся кругом себя. Кругом была всё та же пропитанная насквозь лунным светом волшебная равнина с рассыпанными по ней звездами.
«Захар кричит, чтобы я взял налево; а зачем налево? думал Николай. Разве мы к Мелюковым едем, разве это Мелюковка? Мы Бог знает где едем, и Бог знает, что с нами делается – и очень странно и хорошо то, что с нами делается». Он оглянулся в сани.
– Посмотри, у него и усы и ресницы, всё белое, – сказал один из сидевших странных, хорошеньких и чужих людей с тонкими усами и бровями.
«Этот, кажется, была Наташа, подумал Николай, а эта m me Schoss; а может быть и нет, а это черкес с усами не знаю кто, но я люблю ее».
– Не холодно ли вам? – спросил он. Они не отвечали и засмеялись. Диммлер из задних саней что то кричал, вероятно смешное, но нельзя было расслышать, что он кричал.
– Да, да, – смеясь отвечали голоса.
– Однако вот какой то волшебный лес с переливающимися черными тенями и блестками алмазов и с какой то анфиладой мраморных ступеней, и какие то серебряные крыши волшебных зданий, и пронзительный визг каких то зверей. «А ежели и в самом деле это Мелюковка, то еще страннее то, что мы ехали Бог знает где, и приехали в Мелюковку», думал Николай.
Действительно это была Мелюковка, и на подъезд выбежали девки и лакеи со свечами и радостными лицами.
– Кто такой? – спрашивали с подъезда.
– Графские наряженные, по лошадям вижу, – отвечали голоса.


Пелагея Даниловна Мелюкова, широкая, энергическая женщина, в очках и распашном капоте, сидела в гостиной, окруженная дочерьми, которым она старалась не дать скучать. Они тихо лили воск и смотрели на тени выходивших фигур, когда зашумели в передней шаги и голоса приезжих.
Гусары, барыни, ведьмы, паясы, медведи, прокашливаясь и обтирая заиндевевшие от мороза лица в передней, вошли в залу, где поспешно зажигали свечи. Паяц – Диммлер с барыней – Николаем открыли пляску. Окруженные кричавшими детьми, ряженые, закрывая лица и меняя голоса, раскланивались перед хозяйкой и расстанавливались по комнате.
– Ах, узнать нельзя! А Наташа то! Посмотрите, на кого она похожа! Право, напоминает кого то. Эдуард то Карлыч как хорош! Я не узнала. Да как танцует! Ах, батюшки, и черкес какой то; право, как идет Сонюшке. Это еще кто? Ну, утешили! Столы то примите, Никита, Ваня. А мы так тихо сидели!