Одоевцева, Ирина Владимировна
Поделись знанием:
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
(перенаправлено с «Ираида Густавовна Гейнике»)
| Ирина Владимировна Одоевцева | |
 | |
| Имя при рождении: |
Iraīda Heinike |
|---|---|
| Псевдонимы: |
Ирина Владимировна Одоевцева |
| Место смерти: | |
| Жанр: |
поэзия, проза, мемуаристика |
 Внешние аудиофайлы
| |
|---|---|
|
|
[svidetel.su/audio/2051 Последнее интервью Ирины Одоевцевой в Париже перед возвращением из эмиграции][1] |
Ири́на Влади́мировна Одо́евцева (псевдоним, настоящее имя Ираида Густавовна Гейнике; латыш. Iraīda Heinike; 15 [27] июля 1895[2], Рига — 14 октября 1990, Ленинград) — русская поэтесса и прозаик.
Содержание
Биография
Родилась в Риге в семье адвоката Густава Гейнике.[3]
Являлась участницей «Цеха поэтов». Была любимой ученицей Николая Гумилева.
В 1921, согласно её воспоминаниям, вышла замуж за поэта Георгия Иванова. По другой информации, официально они поженились только в 1931 году, в Риге.
В 1922 году эмигрировала. Большая часть её жизни прошла в Париже. Наездами бывала в Риге, сохранился дом — улица Гоголя, 4/6[4].
В своих мемуарах «На берегах Невы» (1967 г.) и «На берегах Сены» (1978—1981 гг.) Одоевцева писала «…не о себе <…>, а о тех, кого мне было дано узнать „На берегах Невы“». Будучи активной участницей различных литературных кружков, Одоевцева была знакома со многими деятелями культуры Серебряного века и парижской эмиграции. Герои её воспоминаний — Николай Гумилёв, Георгий Иванов, Осип Мандельштам, Андрей Белый, Зинаида Гиппиус, Дмитрий Мережковский, Иван Бунин, Ларисса Андерсен и многие другие.
Через 20 лет после смерти Георгия Иванова Одоевцева вышла замуж за писателя Якова Горбова, с которым прожила четыре года, до его смерти в 1981 г.[5]
В 1987 году Ирина Одоевцева вернулась в СССР, в Ленинград. Когда прошел первый ажиотаж восторгов после её возвращения, доживала фактически одна, окруженная несколькими почитателями. Скончалась 14 октября 1990. Похоронена на Волковском кладбище. Есть информация, что права на издание своих произведений она завещала журналистке Известий Колоницкой, которая каким-то чудом разыскала её в Париже и помогла вернуться в СССР.
Интересные факты
- Отличительной чертой Ирины Одоевцевой была картавость, о которой она сама несколько раз упоминала в автобиографическом двухтомнике «На берегах Невы» и «На берегах Сены».[6].
Адреса в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде
- 1914—1922 — Бассейная улица, 60;
- 1987—1990 — дом Чаплиных — Невский проспект, 13.
Библиография
- Стихи
- Двор чудес: Стихи 1920—1921 гг. — Пг.: Мысль, 1922. — 64 с. — Тираж 2000 экз.
- [www.vtoraya-literatura.com/publ_383.html Контрапункт]. — Paris, 1951
- Стихи, написанные во время болезни. — Paris, 1952
- [www.vtoraya-literatura.com/publ_384.html Десять лет]. — Paris, 1961
- Одиночество. — Washington, 1965
- Златая цепь. — Paris, 1975
- [www.vtoraya-literatura.com/publ_385.html Портрет в рифмованной раме]. — Paris, 1976
- Романы
- Ангел смерти (1927)
- Изольда (1929)
- Зеркало (1939)
- Оставь надежду навсегда (на французском 1948, на английском 1949, на испанском 1949, русское издание 1954)
- Год жизни // Возрождение. — Париж. — 1957. — № 63—65, 67—69
Книги воспоминаний:
Издания
- Одоевцева, И. В. На берегах Невы: Литературные мемуары / вступ. ст. К. Кедрова; послесл. А. Сабова. — М.: Худож лит., 1989. — 334 с. — Тираж 250 000 экз. — ISBN 5-280-00873-7
- Одоевцева, И. В. На берегах Сены. — М.: Худож. лит., 1989. — 333 с. — Тираж 500 000 экз. — ISBN 5-280-01310-2
- Одоевцева, И. В. Избранное. — М.: Согласие, 1998. — 960 с.
- Одоевцева, И. В. На берегах Невы. — М.: Захаров, 2005. — 432 с. — Тираж 3000 экз. — ISBN 5-8159-0489-9
- Одоевцева, И. В. На берегах Сены. — М.: Захаров, 2005. — 448 с. — Тираж 3000 экз. — ISBN 5-8159-0490-2
- Одоевцева И. В. Зеркало: Избранная проза / Вступ. ст., сост. и коммент. М. Рубинс. — М.: Русский путь, 2011. — 656 с. — ISBN 978-5-85887-376-1.
- Одоевцева, И. В. На берегах Невы. На берегах Сены. — М.: Эллис Лак, 2012. — 912 с. — ISBN 978-5-902152-55-2
- Одоевцева, И. В. На берегах Невы. Романы. Рассказы. Стихотворения / вступ. ст., сост. и коммент. М. Рубинс. — М.: ЭКСМО, 2012. — 768 с. — ISBN 978-5-699-59529-7.
Напишите отзыв о статье "Одоевцева, Ирина Владимировна"
Примечания
- ↑ [svidetel.su/audio/2051 Последнее интервью Ирины Одоевцевой в Париже перед возвращением из эмиграции в Ленинград (ведёт беседу Ф. Салказанова. Запись 1986 года)]. AudioPedia. Проверено 5 декабря 2014.
- ↑ В некоторых источниках указаны иные даты рождения — от 23 февраля до 22 ноября 1895 г. (напр., [funeral-spb.ru/necropols/volkovskoep/odoevtseva/ Одоевцева Ирина Владимировна (1895—1990) / Heinike-Odoevtseva Iraīda (1895—1990)])
- ↑ С 20.12.1893 г. присяжный поверенный Густав Трауготович Гейнике, в Риге, офис ул. Господская, д.1, у него был помощником с 17.12.1911 г., Шлахат Роман - Людвиг Казимирович - Эрнестович. //Список присяжных поверенных округа Санкт-Петербургской судебной палаты и их помощников к 31 января 1914 г. Санкт-Петербург, 1914. — С.24.
- ↑ [www.russkije.lv/ru/lib/read/irina-odoyevtseva.html?source=persons Русские Латвии. Ирина Одоевцева]
- ↑ [www.belousenko.com/wr_Gorbov.htm Яков Николаевич Горбов (1894—1981)]
- ↑ [old.novayagazeta.ru/data/2008/color05/14.html Новая Газета: Над розовым морем]
Ссылки
- [www.bcetyt.ru/culture/people/odoevceva.html Биография Ирины Одоевцевой]
- [www.babiy-bunt.ru/lib19.html Стихи Ирины Одоевцевой]
- [coollib.net/b/217165/read И.Одоевцева «Зеркало». Избранная проза]
- [www.erlib.com/Ирина_Одоевцева/На_берегах_Невы/1 И.Одоевцева «На берегах Невы» (воспоминания)]
- [noskoff.lib.ru/aodoe010.html И.Одоевцева «На берегах Сены» (воспоминания)]
- [www.laidinen.ru/women.php?part=550&letter=%CE&code=720 Ирина Одоевцева в статье Яны Дубинянской «Маленькая поэтесса с огромным бантом»]
 |
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии.
|
Отрывок, характеризующий Одоевцева, Ирина Владимировна
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Категории:
- Персоналии по алфавиту
- Умершие в Санкт-Петербурге
- Писатели по алфавиту
- Учившиеся в Риге
- Поэтессы России
- Мемуаристы России
- Русские эмигранты первой волны во Франции
- Вернувшиеся русские эмигранты первой волны
- Русские поэты-акмеисты
- Литераторы, известные под псевдонимами
- Русские поэты первой волны эмиграции
- Русские писатели первой волны эмиграции
- Похороненные на Волковском кладбище
- Поэтессы Серебряного века
- Мемуаристы русского зарубежья
