Иракская колода

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Иракская колода (другие названия: Most Wanted или Колода смерти) — известная комбинация игральных карт, выполненная в виде портретов самых разыскиваемых администрацией США иракцев. Использовалась в течение Иракской войны для поиска свергнутых иракских лидеров.

Ещё задолго до войны в октябре 2002 года администрация США составила список особо опасных руководителей Ирака, так называемую «грязную дюжину». В него были включены Саддам Хусейн и 11 наиболее ближайших его соратников[1]. Практически все они возглавляли вооружённое сопротивление войскам антииракской коалиции.

После окончания войны Центральное командование армии США выпустило список разыскиваемых бывших иракских лидеров в форме колоды игральных карт. На картах помещены фотографии руководителей правительства Саддама Хусейна, указаны их имена и должности[2]. Свергнутым иракским руководителям было отведено своё место и своя масть: Саддам — туз пик, его сыновья Кусей и Удей — тузы треф и червей соответственно и так далее до конца колоды. На двух джокерах перечислены иракские воинские звания. А на последней карте красуется логотип РУМО.[3].

Иракская колода была официально представлена 11 апреля в штабе Центрального командования США в Катаре[4]. Сразу после этого карты появились на сайте Центрального командования, причем было специально указано, что они «не подлежат продаже и дистрибуции». Тем не менее через две недели «неофициальные» карты, ничем не отличавшиеся от «военных», разве только без эмблемы DIA, стали продаваться в Сети, причем на интернет-аукционе eBay их цена доходила до 50 и даже 100 долларов США за колоду[5].

По словам бывшего заместителя министра обороны США Пола Вулфовица, власти США сознавали, что угрозу для Ирака представляют не только изображенные на картах люди, но колоду было необходимо выпустить, чтобы обезглавить сопротивление[6].

Карта[7] Имя Должность Статус
1.
туз


Саддам Хусейн
(28.04.1937-30.12.2006)
1) Президент Ирака
2) Премьер-министр Ирака
3) Генеральный секретарь партии «Баас» (иракской)
4) Председатель Совета революционного командования Ирака
5) Главнокомандующий вооруженными силами Ирака (Маршал)

Задержан 14 декабря 2003 в селении Ад-Даур, близ Тикрити;

казнён 30 декабря 2006
2.
туз


Кусей Хусейн
(17.05.1966-22.07.2003)
(Младший сын Саддама Хусейна)
1) Руководитель спецслужб
2) Ответственен за охрану президента и его семьи
3) Командующий Республиканской гвардии
4) Командующий центрального военного округа (ответственен за оборону Багдада и Тикрита)

Убит 22 июля 2003 в бою с американскими войсками в Мосуле
3.
туз


Удей Хусейн
(18.06.1964-22.07.2003)
(Старший сын Саддама Хусейна)
1) Глава Олимпийского комитета Ирака, Иракской футбольной ассоциации и Иракского союза журналистов
2) Руководитель газеты «Бабиль» и радио «Голос Ирака»
3) Генеральный секретарь Союза студентов Ирака и Союза молодежи Ирака
4) Командующий «Федайин Саддам»

Убит 22 июля 2003 в бою с американскими войсками в Мосуле
4.
туз


Абед Хамид Махмуд аль-Тикрити
(1957-07.06.2012)

<center>Личный секретарь президента
троюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Задержан 16 июня 2003 в Тикрите,

казнён 7 июня 2012 года
5.
король


Али Хасан аль-Маджид
(30.11.1941-25.01.2010)
(«Химический Али»)
1) Советник президента
2) Командующий Республиканской гвардии
3) Командующий южным военным округом
4) Командующий Республиканской гвардии

двоюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Задержан американскими войсками 21 августа 2003, приговорен к смертной казни 24 июня 2007,
казнён 25 января 2010 года
6.
король


Иззат Ибрагим ад-Дури
1) Вице-президент
2) Заместитель генерального секретаря партии «Баас»
3) Заместитель председателя Совета революционного командования
3) Командующий северного военного округа

Сват Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Местоположение неизвестно
7.
король


Хани Абед аль-Латиф Тилфах аль-Тикрити

Шеф специальной службы безопасности

троюродный брат Саддама Хусейна
Полковник

8.
король


Азиз Салих ан-Нуман

Председатель и командующий ополчением партии «Баас» в Западном Багдаде

Задержан 22 мая 2003 близ Багдада
9.
дама


Мухаммед Хамза аз-Зубейди
(1938-02.12.2005)

Премьер-министр Ирака в 19911993 годах, позже — вице-премьер;

Командующий центральным Евфратским округом

Задержан американскими войсками 20 апреля 2003 в Эль-Хилле;

Скончался в американском военном госпитале 2 декабря 2005
10.
дама


Камаль Мустафа Абдалла Султан аль-Тикрити

Секретарь Республиканской гвардии и Специальной республиканской гвардии

троюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Добровольно сдался 17 мая 2003
11.
дама


Барзан Абед аль-Гафур Сулейман аль-Маджид аль-Тикрити

Командующий Специальной Республиканской гвардии

двоюродный брат Саддама Хусейна
Бригадный генерал

Задержан 23 июля 2003
12.
дама


Музахим Саиб Хасан аль-Тикрити

1) Командующий противовоздушной обороной Ирака
2) Заместитель министра военной промышленности

троюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Задержан 23 апреля 2003
13.
валет


Ибрагим Ахмад Абед аль-Саттар Мухаммед аль-Тикрити

Командующий штабом вооруженных сил

троюродный брат Саддама Хусейна

Добровольно сдался 15 мая 2003
14.
валет


Сайеф аль-Дин Фулейх Хасан Таха ар-Рауи

Руководитель штаба Республиканской гвардии

Генерал-лейтенант
15.
валет


Рафи Абед аль-Латиф Тилфах аль-Тикрити

Шеф службы общей безопасности

троюродный брат Саддама Хусейна
Родной брат Хани аль-Тикрити
</center>
Генерал-лейтенант
16.
валет


Тахир Джалиль Хабуш аль-Тикрити

Директор Мухабарат

троюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант
17.
десять


Хамид Раджа Салах аль-Тикрити

Командующий военно-воздушными силами Ирака

троюродный брат Саддама Хусейна
Генерал-лейтенант

Задержан 15 июня 2003
18.
десять


Латиф Нусайеф Джасим аль-Дулайми

Активист партии «Баас»

Заместитель главы военного бюро

Задержан 10 июня 2003
19.
десять


Абед аль-Тауаб Мулла Хувейш аль-Ани

Министр военной промышленности
Заместитель премьер-министра

Тесть Саддама Хусейна
Генерал

<center>Задержан 1 мая 2003 в Багдаде
20.
десять


Таха Ясин Рамадан


Вице-президент Ирака
Член Совета революционного командования

<center>Задержан курдами 18 августа 2003 в Мосуле;
казнён 20 марта 2007
21.
девять


Рукан Разуки Абед аль-Гафур Сулейман аль-Маджид ат-Тикрити

Шеф департамента иракской нации

Троюродный брат Саддама Хусейна
Родной брат Барзана Абед аль-Гафура
Бригадный генерал
22.
девять


<center> Джамаль Мустафа Абдалла Султан ат-Тикрити

Заместитель шефа департамента иракской нации

Троюродный брат и зять Саддама Хусейна
Родной брат Камаля Мустафы Абдаллы Султана ат-Тикрити

<center>Сдался 19 апреля 2003
23.
девять


Мизбан Хидир Хади

Командующий округом Средний Евфрат
Член Совета революционного командования

Генерал

Задержан 3-ей пехотной дивизией США
9 июля 2003 в Багдаде[8]
24.
девять


Таха Мухил аль-Дин Маруф


Вице-президент
Член Совета революционного командования

<center>Задержан 1 мая 2003;
Освобождён в феврале 2004 г.
25.
восемь


Тарик Азиз


Вице — премьер-министр
Член Совета революционного командования

<center>Сдался 25 апреля 2003Скончался 5 июня 2015 года

в больнице города Насирия

26.
восемь


Валид Хамид Тауфик ат-Тикрити

Мэр Басры

Генерал-майор
Троюродный брат Саддама Хусейна

<center>Сдался 29 апреля 2003
27.
восемь


Султан Хашим Ахмад ат-Таи

Министр обороны

Генерал-лейтенант
Сват Саддама Хусейна


<center>Сдался 19 сентября 2003. Приговорен к смертной казни 24 июня 2007. Казнь отсрочена на неопределенный срок)<center>
28.
восемь


<center> Хикмат аль-Аззауи

Министр экономики и финансов
Вице — премьер-министр


<center>Задержан 19 апреля 2003
29.
семь


Махмуд Дийяб аль-Ахмад


Министр внутренних дел


Задержан 8 августа 2003
30.
семь


Айяд Футайих Халифа ар-Рауи

Командующий подразделением
«Аль-Кудс»

Генерал-лейтенант


<center> Задержан 4 июня 2003
31.
семь


Зухайр Талиб Абед аль-Саттар аль-Накиб

Шеф военной разведки

Генерал-майор


<center>Задержан 23 апреля 2003
32.
семь


Амир Хамуди Хасан ас-Сади

Руководитель научного отдела при президенте Ирака

Генерал-лейтенант


<center>Сдался 12 апреля 2003
33.
шесть


Амир Рашид Мухаммед аль-Убайди

Министр нефти
Президентский советник

Генерал-лейтенант


<center>Задержан 28 апреля 2003
34.
шесть


Хусам Мухаммед Ясин

Шеф службы национального наблюдения

Генерал-лейтенант


Задержан 26 апреля 2003;

Освобождён 23 декабря 2005
35.
шесть


Мухаммед Махди ас-Салих

Министр торговли


Задержан 23 апреля 2003
36.
шесть


Сабауи Ибрагим


Президентский советник

Единоутробный брат Саддама Хусейна


Задержан 27 февраля 2005 в Аль-Хасаке (Сирия)
37.
пять


Ватбан Ибрагим Хасан аль-Тикрити


Президентский советник

Единоутробный брат и свояк Саддама Хусейна


<center>Задержан 13 апреля 2003 на ирако-сирийской границе близ населенного пункта Рабия[9]
38.
пять


Барзан Ибрагим Хасан аль-Тикрити


Президентский советник

Единоутробный брат, сват и свояк Саддама Хусейна


<center>Задержан 17 апреля 2003 в Багдаде;
казнён 15 января 2007
39.
пять


Худа Салих Махди Аммаш

Шеф бюро молодежной организации партии «Баас»
Глава торгового бюро


<center>Задержана 9 мая 2003 в Багдаде;
Освобождена 19 декабря, 2005
40.
пять


<center> Абед аль-Баки Абед Карим ас-Садун

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Дияле
41.
четыре


Мухаммед Зимам Абед ар-Раззак ас-Садун

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в провинциях Тамим и Найнава


Задержан 15 февраля 2004
42.
четыре


Самир Абдель Азиз аль-Наджим

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Восточном Багдаде

Генерал


Задержан курдами 17 апреля 2003 в пригороде Мосула
43.
четыре


Хумам Абед аль-Халид Абед аль-Гафур


Министр высшего образования и научных исследований


Задержан 19 апреля 2003
44.
четыре


Яхья Абдалла аль-Убайди

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Басре
45.

Найеф Шиндах Тамир

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Салах-ад-дине


Убит 23 марта 2003 под Эн-Наджафом в бою с американскими войсками[10]
46.
три


Сайфал аль-Дин аль-Машхадани

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Мутанне


Задержан 24 мая 2003
47.
три


<center> Фадиль Махмуд Гариб

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в провинции Бабиль

Задержан 15 мая 2003
48.
три


<center> Мухсин Кадар аль-Кафаджи

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Кадисии

Задержан 7 февраля 2004
49.
два


<center> Рашид Таан Казим

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Анбаре
50.
два


Угла Абед Сигхар аль-Кубайси

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Майсане

Задержан 20 мая 2003
51.
два


<center> Гази Хамуд аль-Адиб

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Васите

Задержан 7 мая 2003
52.
два


Адир Абдалла Махди аль-Дури ат-Тикрити

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Дикаре

Задержан 15 мая 2003
53.

Хусейн аль-Авауи

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Найнаве
Мэр Найнавы

Бригадный генерал войск химической защиты

Задержан 10 июня 2003
54.

Камис Сирхан аль-Мухаммед

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в Кербеле
Мэр Кербелы

Задержан 11 января 2004
55.
три


Саад Абед аль-Маджид аль-Фейсал

Председатель и командир ополчения партии «Баас» в в Салах-ад-Дине[11]

Задержан 24 мая 2003


Иракская археологическая колода

На волне успеха иракской колоды сделали вторую колоду, «археологическую» — чтобы привлечь внимание к проблемам иракских памятников старины. На каждой из них написано правило, связанное с сохранением этих памятников. Около 40 тыс. таких колод было послано в американские войска.

  • Т♠: Старые саманные стены легко повредить.
  • К♠: В США во многих пунктах Министерства обороны есть охраняемые здания. Изучи свой военный городок. — старая железоплавильная печь в Форт-Драме, Нью-Йорк, США
  • Д♠: Use a monitor[уточнить] when digging in archaeologically sensitive areas.
  • В♠: Прекрати копать, если обнаружил артефакты или следы.
  • 10♠: Тяжёлая землеройная техника может необратимо повредить археологические остатки. Знай это и вовремя остановись.
  • 9♠: Ветер от вертолётного винта может повредить памятник. По возможности избегай.
  • 8♠: В каждом пункте МО США есть куратор по культурным ресурсам. Обратись к своему, если есть вопросы по археологии, истории или культуре.
  • 7♠: Фотографировать — хорошо. Забирать артефакты на память — нет.
  • 6♠: Фотографируй памятники истории и археологии, документируй их!
  • 5♠: Разграбленный памятник — это частичка нашего общего прошлого, потерянная навсегда.
  • 4♠: Если можно, заполняй мешки чистой землёй, без искусственных предметов.
  • 3♠: Оставляй артефакты, вроде черепков и исписанных кирпичей, на месте.
  • 2♠: В сухом климате Ближнего Востока саманной стене может быть тысяча лет. — Калай-Бост, Афганистан.
  • T♣: МО США нужна ваша помощь в сохранении культурного наследия.
  • К♣: Помни, этот символ означает ОХРАНЯЕМЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ ПАМЯТНИК.
  • Д♣: Помни! Вооружённые силы США не попустительствуют торговле предметами старины.
  • В♣: Предметы старины и произведения искусства — тоже культурное наследие, их надо охранять.
  • 10♣: Холм или курган на ровной местности может быть знаком древнего человеческого поселения. — Тель-Рима, Ирак.
  • 9♣: Потомки будут благодарны за памятники, сохранённые вами. — покосившийся минарет Большой мечети Мосула, Ирак.
  • 8♣: Прекрати копать, если видишь засыпанные стены, черепки и другие артефакты. — Стены около зиккурата в Уре, Ирак.
  • 7♣: Этот памятник пережил 17 веков. Переживёт ли вас? — Ктесифонская арка, Ирак.
  • 6♣: По возможности уважай развалины. Они хранят вас и историю вашей культуры. — Большая мечеть в Самарре, Ирак.
  • 5♣: Объезжай археологический памятники стороной, не сокращай путь.
  • 4♣: Смотри, где копаешь!
  • 3♣: Не писать на стенах! Уродовать стены или развалины краской и другими материалами — не только неуважение, но и непродуктивно для боевых задач.
  • 2♣: Иракские памятники — это ваши памятники. По легенде, здесь был похоронен библейский Иона. — Мечеть Ионы в Мосуле (уничтоженная ИГ).
  • Т♥: Главная задача археологии — узнать прошлое. Ваше прошлое!
  • К♥: Если это неприступная позиция сегодня, она, возможно, была такой тысячи лет. Ищи археологические остатки.
  • Д♥: Археологические памятники важны населению. Чтобы завоевать сердца и умы, уважайте их!
  • В♥: Местные старожилы — хороший источник информации на предмет памятников.
  • 10♥: Религиозные святыни во время войн часто намеренно уничтожают. — Бамианские статуи Будды, Афганистан.
  • 9♥: Вавилонская башня означала какой-то из зиккуратов Ирака. — Зиккурат в Уре, Ирак.
  • 8♥: Цивилизация Ирака родом из Плодородного полумесяца между реками Тигр и Евфрат. 8000 лет назад там были сельскохозяйственные поселения.
  • 7♥: Ирак — возможная колыбель цивилизации. — Дворец в Нимруде, Ирак (уничтожен ИГ).
  • 6♥: Старейший полный свод законов высечен на камне в Ираке, с портретом Хаммурапи, около 1760 до н.э.
  • 5♥: Защищайте памятники, это помогает сохранить их для будущих поколений.
  • 4♥: Сохранять памятники искусства и археологии — дело военных всех званий.
  • 3♥: Чтобы понять назначение артефакта, его надо найти и изучить в исходном окружении. — Шумерские статуи а Асмаре, Ирак.
  • 2♥: 99% человеческой истории можно понять только археологией. — Развалины Самарры, Ирак.
  • Т♦: Запрещено покупать награбленные артефакты. Их конфискуют, если обнаружат.
  • К♦: Буддийские статуи в Хадде (Афганистан) были разграблены и проданы на чёрном рынке.
  • Д♦: Монументальное искусство, как Бамианские статуи Будды, надо оставить на месте, ради всего человечества. — Бамианские статуи Будды, Афганистан.
  • В♦: Что бы ты подумал, если бы кто-то украл её факел? — Статуя Свободы, Нью-Йорк, США.
  • 10♦: Считается, что в Двуречье родилась письменность. Глиняные таблички вроде этой — главное подтверждение. — Клинописная табличка из Ниппура, Ирак.
  • 9♦: Объединённые силы по противодействию контрабанде обнаружили более 5 тыс. артефактов, включая этот из Иракского музея. — Маска из Урука.
  • 8♦: Объединённые силы по противодействию контрабанде обнаружили более 62 тыс. артефактов из Иракского музея за годы, месяцы и недели перед войной.
  • 7♦: Музеи — жертвы войны, их надо защищать. — Кабульский музей, Афганистан.
  • 6♦: Тысячи артефактов пропадают из Ирака и Афганистана. Сообщай о подозрительной поведении.
  • 5♦: Оставленные мародёрами ямы и туннели разрушают памятники. Сообщай обо всех следах разрушений и разграблений.
  • 4♦: Сообщай офицеру по правопорядку о разграблениях и попытках купить или продать предметы старины.
  • 3♦: Покупая артефакты, вы финансируете повстанцев. Не покупайте их!
  • 2♦: Цилиндрические печати напоминают резные куски мела. Как и остальные предметы старины, не покупайте их! — Цилиндрическая печать.

Напишите отзыв о статье "Иракская колода"

Примечания

  1. [www.cargobay.ru/news/kommersant/2003/4/11/id_88358.html Их разыскивает демократия.]
  2. [www.newsru.com/world/16apr2003/lock.html Игральные карты с изображениями иракских лидеров раздали морпехам]
  3. [www.itogi.ru/Paper2003.nsf/Article/Itogi_2003_09_16_12_4041.html Тройка, семерка, туз… ]
  4. [www.gorodfm.ru/dn_archive/date.20030430/news.13622/ «Иракская карточная колода» стала популярной]
  5. [supernew.ej.ru/069/world/02/ Туз пик и его шестерки ]
  6. [www.rosconcert.com/common/arc/story.php?id_cr=98&id=138673 Затея США с колодой карт в Ираке провалилась]
  7. Большинство карт содержат изображения, являющиеся объектами авторского права
  8. [www.newsru.net/world/02may2003/hadi.html Видный представитель иракского режима попал в руки американцев ]
  9. [www.newsru.com/world/13apr2003/vatban.html На сирийской границе задержан сводный брат Саддама Хусейна]
  10. [www.angelfire.com/ultra/terroristscorecard/IraqDeck.html Iraq’s 55 10 Most Wanted Scoreboard — — and additions ]
  11. [www.newsru.com/world/27may2003/twomore.html Американцы арестовали в Ираке «тройку треф» и "тройку пик]


Отрывок, характеризующий Иракская колода

– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
– Здесь то я видел, ваше сиятельство, атаку павлоградцев, – беспокойно оглядываясь, вмешался Жерков, который вовсе не видал в этот день гусар, а только слышал о них от пехотного офицера. – Смяли два каре, ваше сиятельство.
На слова Жеркова некоторые улыбнулись, как и всегда ожидая от него шутки; но, заметив, что то, что он говорил, клонилось тоже к славе нашего оружия и нынешнего дня, приняли серьезное выражение, хотя многие очень хорошо знали, что то, что говорил Жерков, была ложь, ни на чем не основанная. Князь Багратион обратился к старичку полковнику.
– Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. Каким образом в центре оставлены два орудия? – спросил он, ища кого то глазами. (Князь Багратион не спрашивал про орудия левого фланга; он знал уже, что там в самом начале дела были брошены все пушки.) – Я вас, кажется, просил, – обратился он к дежурному штаб офицеру.
– Одно было подбито, – отвечал дежурный штаб офицер, – а другое, я не могу понять; я сам там всё время был и распоряжался и только что отъехал… Жарко было, правда, – прибавил он скромно.
Кто то сказал, что капитан Тушин стоит здесь у самой деревни, и что за ним уже послано.
– Да вот вы были, – сказал князь Багратион, обращаясь к князю Андрею.
– Как же, мы вместе немного не съехались, – сказал дежурный штаб офицер, приятно улыбаясь Болконскому.
– Я не имел удовольствия вас видеть, – холодно и отрывисто сказал князь Андрей.
Все молчали. На пороге показался Тушин, робко пробиравшийся из за спин генералов. Обходя генералов в тесной избе, сконфуженный, как и всегда, при виде начальства, Тушин не рассмотрел древка знамени и спотыкнулся на него. Несколько голосов засмеялось.
– Каким образом орудие оставлено? – спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова.
Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия. Он так был взволнован, что до сей минуты не успел подумать об этом. Смех офицеров еще больше сбил его с толку. Он стоял перед Багратионом с дрожащею нижнею челюстью и едва проговорил:
– Не знаю… ваше сиятельство… людей не было, ваше сиятельство.
– Вы бы могли из прикрытия взять!
Что прикрытия не было, этого не сказал Тушин, хотя это была сущая правда. Он боялся подвести этим другого начальника и молча, остановившимися глазами, смотрел прямо в лицо Багратиону, как смотрит сбившийся ученик в глаза экзаменатору.
Молчание было довольно продолжительно. Князь Багратион, видимо, не желая быть строгим, не находился, что сказать; остальные не смели вмешаться в разговор. Князь Андрей исподлобья смотрел на Тушина, и пальцы его рук нервически двигались.
– Ваше сиятельство, – прервал князь Андрей молчание своим резким голосом, – вы меня изволили послать к батарее капитана Тушина. Я был там и нашел две трети людей и лошадей перебитыми, два орудия исковерканными, и прикрытия никакого.
Князь Багратион и Тушин одинаково упорно смотрели теперь на сдержанно и взволнованно говорившего Болконского.
– И ежели, ваше сиятельство, позволите мне высказать свое мнение, – продолжал он, – то успехом дня мы обязаны более всего действию этой батареи и геройской стойкости капитана Тушина с его ротой, – сказал князь Андрей и, не ожидая ответа, тотчас же встал и отошел от стола.
Князь Багратион посмотрел на Тушина и, видимо не желая выказать недоверия к резкому суждению Болконского и, вместе с тем, чувствуя себя не в состоянии вполне верить ему, наклонил голову и сказал Тушину, что он может итти. Князь Андрей вышел за ним.
– Вот спасибо: выручил, голубчик, – сказал ему Тушин.
Князь Андрей оглянул Тушина и, ничего не сказав, отошел от него. Князю Андрею было грустно и тяжело. Всё это было так странно, так непохоже на то, чего он надеялся.

«Кто они? Зачем они? Что им нужно? И когда всё это кончится?» думал Ростов, глядя на переменявшиеся перед ним тени. Боль в руке становилась всё мучительнее. Сон клонил непреодолимо, в глазах прыгали красные круги, и впечатление этих голосов и этих лиц и чувство одиночества сливались с чувством боли. Это они, эти солдаты, раненые и нераненые, – это они то и давили, и тяготили, и выворачивали жилы, и жгли мясо в его разломанной руке и плече. Чтобы избавиться от них, он закрыл глаза.
Он забылся на одну минуту, но в этот короткий промежуток забвения он видел во сне бесчисленное количество предметов: он видел свою мать и ее большую белую руку, видел худенькие плечи Сони, глаза и смех Наташи, и Денисова с его голосом и усами, и Телянина, и всю свою историю с Теляниным и Богданычем. Вся эта история была одно и то же, что этот солдат с резким голосом, и эта то вся история и этот то солдат так мучительно, неотступно держали, давили и все в одну сторону тянули его руку. Он пытался устраняться от них, но они не отпускали ни на волос, ни на секунду его плечо. Оно бы не болело, оно было бы здорово, ежели б они не тянули его; но нельзя было избавиться от них.
Он открыл глаза и поглядел вверх. Черный полог ночи на аршин висел над светом углей. В этом свете летали порошинки падавшего снега. Тушин не возвращался, лекарь не приходил. Он был один, только какой то солдатик сидел теперь голый по другую сторону огня и грел свое худое желтое тело.
«Никому не нужен я! – думал Ростов. – Некому ни помочь, ни пожалеть. А был же и я когда то дома, сильный, веселый, любимый». – Он вздохнул и со вздохом невольно застонал.
– Ай болит что? – спросил солдатик, встряхивая свою рубаху над огнем, и, не дожидаясь ответа, крякнув, прибавил: – Мало ли за день народу попортили – страсть!
Ростов не слушал солдата. Он смотрел на порхавшие над огнем снежинки и вспоминал русскую зиму с теплым, светлым домом, пушистою шубой, быстрыми санями, здоровым телом и со всею любовью и заботою семьи. «И зачем я пошел сюда!» думал он.
На другой день французы не возобновляли нападения, и остаток Багратионова отряда присоединился к армии Кутузова.



Князь Василий не обдумывал своих планов. Он еще менее думал сделать людям зло для того, чтобы приобрести выгоду. Он был только светский человек, успевший в свете и сделавший привычку из этого успеха. У него постоянно, смотря по обстоятельствам, по сближениям с людьми, составлялись различные планы и соображения, в которых он сам не отдавал себе хорошенько отчета, но которые составляли весь интерес его жизни. Не один и не два таких плана и соображения бывало у него в ходу, а десятки, из которых одни только начинали представляться ему, другие достигались, третьи уничтожались. Он не говорил себе, например: «Этот человек теперь в силе, я должен приобрести его доверие и дружбу и через него устроить себе выдачу единовременного пособия», или он не говорил себе: «Вот Пьер богат, я должен заманить его жениться на дочери и занять нужные мне 40 тысяч»; но человек в силе встречался ему, и в ту же минуту инстинкт подсказывал ему, что этот человек может быть полезен, и князь Василий сближался с ним и при первой возможности, без приготовления, по инстинкту, льстил, делался фамильярен, говорил о том, о чем нужно было.
Пьер был у него под рукою в Москве, и князь Василий устроил для него назначение в камер юнкеры, что тогда равнялось чину статского советника, и настоял на том, чтобы молодой человек с ним вместе ехал в Петербург и остановился в его доме. Как будто рассеянно и вместе с тем с несомненной уверенностью, что так должно быть, князь Василий делал всё, что было нужно для того, чтобы женить Пьера на своей дочери. Ежели бы князь Василий обдумывал вперед свои планы, он не мог бы иметь такой естественности в обращении и такой простоты и фамильярности в сношении со всеми людьми, выше и ниже себя поставленными. Что то влекло его постоянно к людям сильнее или богаче его, и он одарен был редким искусством ловить именно ту минуту, когда надо и можно было пользоваться людьми.
Пьер, сделавшись неожиданно богачом и графом Безухим, после недавнего одиночества и беззаботности, почувствовал себя до такой степени окруженным, занятым, что ему только в постели удавалось остаться одному с самим собою. Ему нужно было подписывать бумаги, ведаться с присутственными местами, о значении которых он не имел ясного понятия, спрашивать о чем то главного управляющего, ехать в подмосковное имение и принимать множество лиц, которые прежде не хотели и знать о его существовании, а теперь были бы обижены и огорчены, ежели бы он не захотел их видеть. Все эти разнообразные лица – деловые, родственники, знакомые – все были одинаково хорошо, ласково расположены к молодому наследнику; все они, очевидно и несомненно, были убеждены в высоких достоинствах Пьера. Беспрестанно он слышал слова: «С вашей необыкновенной добротой» или «при вашем прекрасном сердце», или «вы сами так чисты, граф…» или «ежели бы он был так умен, как вы» и т. п., так что он искренно начинал верить своей необыкновенной доброте и своему необыкновенному уму, тем более, что и всегда, в глубине души, ему казалось, что он действительно очень добр и очень умен. Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими. Столь сердитая старшая из княжен, с длинной талией, с приглаженными, как у куклы, волосами, после похорон пришла в комнату Пьера. Опуская глаза и беспрестанно вспыхивая, она сказала ему, что очень жалеет о бывших между ними недоразумениях и что теперь не чувствует себя вправе ничего просить, разве только позволения, после постигшего ее удара, остаться на несколько недель в доме, который она так любила и где столько принесла жертв. Она не могла удержаться и заплакала при этих словах. Растроганный тем, что эта статуеобразная княжна могла так измениться, Пьер взял ее за руку и просил извинения, сам не зная, за что. С этого дня княжна начала вязать полосатый шарф для Пьера и совершенно изменилась к нему.
– Сделай это для нее, mon cher; всё таки она много пострадала от покойника, – сказал ему князь Василий, давая подписать какую то бумагу в пользу княжны.
Князь Василий решил, что эту кость, вексель в 30 т., надо было всё таки бросить бедной княжне с тем, чтобы ей не могло притти в голову толковать об участии князя Василия в деле мозаикового портфеля. Пьер подписал вексель, и с тех пор княжна стала еще добрее. Младшие сестры стали также ласковы к нему, в особенности самая младшая, хорошенькая, с родинкой, часто смущала Пьера своими улыбками и смущением при виде его.
Пьеру так естественно казалось, что все его любят, так казалось бы неестественно, ежели бы кто нибудь не полюбил его, что он не мог не верить в искренность людей, окружавших его. Притом ему не было времени спрашивать себя об искренности или неискренности этих людей. Ему постоянно было некогда, он постоянно чувствовал себя в состоянии кроткого и веселого опьянения. Он чувствовал себя центром какого то важного общего движения; чувствовал, что от него что то постоянно ожидается; что, не сделай он того, он огорчит многих и лишит их ожидаемого, а сделай то то и то то, всё будет хорошо, – и он делал то, что требовали от него, но это что то хорошее всё оставалось впереди.
Более всех других в это первое время как делами Пьера, так и им самим овладел князь Василий. Со смерти графа Безухого он не выпускал из рук Пьера. Князь Василий имел вид человека, отягченного делами, усталого, измученного, но из сострадания не могущего, наконец, бросить на произвол судьбы и плутов этого беспомощного юношу, сына его друга, apres tout, [в конце концов,] и с таким огромным состоянием. В те несколько дней, которые он пробыл в Москве после смерти графа Безухого, он призывал к себе Пьера или сам приходил к нему и предписывал ему то, что нужно было делать, таким тоном усталости и уверенности, как будто он всякий раз приговаривал:
«Vous savez, que je suis accable d'affaires et que ce n'est que par pure charite, que je m'occupe de vous, et puis vous savez bien, que ce que je vous propose est la seule chose faisable». [Ты знаешь, я завален делами; но было бы безжалостно покинуть тебя так; разумеется, что я тебе говорю, есть единственно возможное.]
– Ну, мой друг, завтра мы едем, наконец, – сказал он ему однажды, закрывая глаза, перебирая пальцами его локоть и таким тоном, как будто то, что он говорил, было давным давно решено между ними и не могло быть решено иначе.
– Завтра мы едем, я тебе даю место в своей коляске. Я очень рад. Здесь у нас всё важное покончено. А мне уж давно бы надо. Вот я получил от канцлера. Я его просил о тебе, и ты зачислен в дипломатический корпус и сделан камер юнкером. Теперь дипломатическая дорога тебе открыта.
Несмотря на всю силу тона усталости и уверенности, с которой произнесены были эти слова, Пьер, так долго думавший о своей карьере, хотел было возражать. Но князь Василий перебил его тем воркующим, басистым тоном, который исключал возможность перебить его речь и который употреблялся им в случае необходимости крайнего убеждения.
– Mais, mon cher, [Но, мой милый,] я это сделал для себя, для своей совести, и меня благодарить нечего. Никогда никто не жаловался, что его слишком любили; а потом, ты свободен, хоть завтра брось. Вот ты всё сам в Петербурге увидишь. И тебе давно пора удалиться от этих ужасных воспоминаний. – Князь Василий вздохнул. – Так так, моя душа. А мой камердинер пускай в твоей коляске едет. Ах да, я было и забыл, – прибавил еще князь Василий, – ты знаешь, mon cher, что у нас были счеты с покойным, так с рязанского я получил и оставлю: тебе не нужно. Мы с тобою сочтемся.
То, что князь Василий называл с «рязанского», было несколько тысяч оброка, которые князь Василий оставил у себя.
В Петербурге, так же как и в Москве, атмосфера нежных, любящих людей окружила Пьера. Он не мог отказаться от места или, скорее, звания (потому что он ничего не делал), которое доставил ему князь Василий, а знакомств, зовов и общественных занятий было столько, что Пьер еще больше, чем в Москве, испытывал чувство отуманенности, торопливости и всё наступающего, но не совершающегося какого то блага.
Из прежнего его холостого общества многих не было в Петербурге. Гвардия ушла в поход. Долохов был разжалован, Анатоль находился в армии, в провинции, князь Андрей был за границей, и потому Пьеру не удавалось ни проводить ночей, как он прежде любил проводить их, ни отводить изредка душу в дружеской беседе с старшим уважаемым другом. Всё время его проходило на обедах, балах и преимущественно у князя Василия – в обществе толстой княгини, его жены, и красавицы Элен.
Анна Павловна Шерер, так же как и другие, выказала Пьеру перемену, происшедшую в общественном взгляде на него.
Прежде Пьер в присутствии Анны Павловны постоянно чувствовал, что то, что он говорит, неприлично, бестактно, не то, что нужно; что речи его, кажущиеся ему умными, пока он готовит их в своем воображении, делаются глупыми, как скоро он громко выговорит, и что, напротив, самые тупые речи Ипполита выходят умными и милыми. Теперь всё, что ни говорил он, всё выходило charmant [очаровательно]. Ежели даже Анна Павловна не говорила этого, то он видел, что ей хотелось это сказать, и она только, в уважение его скромности, воздерживалась от этого.