Савранский, Исаак Львович
Поделись знанием:
На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
(перенаправлено с «Исаак Львович Савранский»)
Исаак Савранский | |
Имя при рождении: |
Исаак Львович Савранский |
---|---|
Дата рождения: | |
Место рождения: | |
Дата смерти: | |
Место смерти: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
философ, поэт, эссеист, публицист |
Направление: |
экзистенциализм, гуманизм |
Исаа́к Льво́вич Савра́нский (1937, Первомайск, Одесская область — 1993, Израиль) — советский философ, специалист по проблемам культурной коммуникации и взаимодействия культур, поэт, эссеист.
Биография
Работал в ИНИОН АН СССР. В 1970 году защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата философских наук по теме «Роль ассоциативности в словесном искусстве». В 1984 году защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по теме «Словесное искусство в системе культуры».
Основные работы
- Савранский И. Л. Коммуникативно-эстетические функции культуры. — М.: «Наука», 1979. — 231 с. (Перевод на испанский: La cultura y sus funciones. — Moscú: Editorial Progreso, 1983. — 261 с. Перевод на португальский: A cultura e as suas funçoes. — Moscovo: Ediçoes Progresso, 1986. — 326 с.)
- Савранский И. Л. Глагол (стихи и статьи). Сборник. Сост. А. М. Кобринский. — Иерусалим: Б. и., 1994. — 192 с.
- И. Л. Савранский в сборнике «Антология поэзии». — Тель-Авив: Б. и., 2005. — С. 512.
Напишите отзыв о статье "Савранский, Исаак Львович"
Ссылки
К:Википедия:Изолированные статьи (тип: не указан)Это заготовка статьи о писателе Израиля. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Савранский, Исаак Львович
– В Петербург? Ехать? Хорошо, да, ехать. Но завтра я могу приехать к вам?На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Категории:
- Родившиеся в 1937 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Одесской области
- Умершие в 1993 году
- Умершие в Израиле
- Публицисты по алфавиту
- Публицисты Израиля
- Писатели по алфавиту
- Русские поэты
- Русские писатели XX века
- Поэты Израиля
- Философы Израиля
- Писатели Израиля
- Эссеисты Израиля
- Эссеисты по алфавиту
- Доктора филологических наук
- Сотрудники ИНИОН