Абд аль-Куддус, Ихсан

Ихсан Абд аль-Куддус
араб. إحسان عبد القدوس‎
Дата рождения:	1 января 1919(1919-01-01)
Дата смерти:	12 января 1990(1990-01-12) (71 год)
Место смерти:	Каир, Египет
Гражданство:	Египет Египет
Род деятельности:	писатель, журналист
Годы творчества:	1944—1986
Жанр:	роман, повесть, рассказ
Язык произведений:	арабский
Награды:

Ихса́н Абд аль-Кудду́с (араб. إحسان عبد القدوس‎, ʼIḥsān ʻAbd al-Quddūs; 1919—1990) — египетский писатель, журналист и редактор.

Биография

Родился 1 января 1919 года в мусульманской семье турецко-египетского происхождения. Его отец Мохаммед Абд аль-Куддус — актёр театра и кино — хотел, чтобы сын стал юристом. В 1942 году тот окончил юридический факультет Каирского университета, а затем работал адвокатом.

С 1944 года стал писать киносценарии, рассказы и романы. Со временем решив сосредоточиться на карьере литератора, оставил адвокатскую практику. Вскоре стал ведущим журналистом газеты «аль-Ахбар (англ.)», которую затем возглавлял в 1971—1975гг. В 1975—1976 главный редактор газеты «аль-Ахрам». До 1960 владелец, а с 1960 главный редактор общественно-политического еженедельника «Роз аль-Юсеф», основанного его матерью Фатимой аль-Юсеф — киноактрисой, известной под именем Роза. Он часто критиковал важных персон, в том числе президентов, и за свою журналистскую карьеру был трижды арестован.

Умер в Каире 12 января 1990 года от последствий инсульта.

Творчество

Абд аль-Куддус написал более 60 романов и сборников рассказов. 49 из его романов было экранизировано, по десяти сняты многосерийные фильмы. Киноверсии трёх его произведений — «Мужчина в нашем доме» (1961), «Чёрные очки» (1963), «Честь моей жены» (1967) — с разным успехом шли в советском прокате.

Был склонен к мелодраматизму и любовно-сексуальной тематике, некоторые сюжеты заимствованы им у западно-европейских писателей.

Некоторые его рассказы были переведены на русский язык и включены в сборники произведений египетских писателей:

• Купальник для дочери мастера Махмуда, в сб. «Живи, Египет!», М., 1973.
• Украли автобус, в сб.«Карьера доктора Фануса», М., 1977
• Последняя ошибка, в сб.«Карьера доктора Фануса», М., 1977

Премии и награды

• Был удостоен президентом Насером Ордена Заслуг.
• Первую литературную премию получил в 1973 году за роман «Моя кровь, мои слезы, моя улыбка»
• В 1975 году получил приз «Лучший сценарий» за роман «Пуля всё ещё в моём кармане» (фильм 1974 года также шёл в советском прокате)
• В 1990 году посмертно был удостоен ордена Республики

Ссылки

• [www.imdb.com/name/nm0008098/ Фильмография на imdb.com  (англ.)]

Отрывок, характеризующий Абд аль-Куддус, Ихсан

– Тише, тише, разве нельзя тише? – видимо, более страдая, чем умирающий солдат, проговорил государь и отъехал прочь.
Ростов видел слезы, наполнившие глаза государя, и слышал, как он, отъезжая, по французски сказал Чарторижскому:
– Какая ужасная вещь война, какая ужасная вещь! Quelle terrible chose que la guerre!
Войска авангарда расположились впереди Вишау, в виду цепи неприятельской, уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки. Еще веселее, чем в прошлую ночь, трещали бивачные костры и раздавались солдатские песни.
Денисов в эту ночь праздновал производство свое в майоры, и Ростов, уже довольно выпивший в конце пирушки, предложил тост за здоровье государя, но «не государя императора, как говорят на официальных обедах, – сказал он, – а за здоровье государя, доброго, обворожительного и великого человека; пьем за его здоровье и за верную победу над французами!»
– Коли мы прежде дрались, – сказал он, – и не давали спуску французам, как под Шенграбеном, что же теперь будет, когда он впереди? Мы все умрем, с наслаждением умрем за него. Так, господа? Может быть, я не так говорю, я много выпил; да я так чувствую, и вы тоже. За здоровье Александра первого! Урра!
– Урра! – зазвучали воодушевленные голоса офицеров.
И старый ротмистр Кирстен кричал воодушевленно и не менее искренно, чем двадцатилетний Ростов.
Когда офицеры выпили и разбили свои стаканы, Кирстен налил другие и, в одной рубашке и рейтузах, с стаканом в руке подошел к солдатским кострам и в величественной позе взмахнув кверху рукой, с своими длинными седыми усами и белой грудью, видневшейся из за распахнувшейся рубашки, остановился в свете костра.
– Ребята, за здоровье государя императора, за победу над врагами, урра! – крикнул он своим молодецким, старческим, гусарским баритоном.
Гусары столпились и дружно отвечали громким криком.
Поздно ночью, когда все разошлись, Денисов потрепал своей коротенькой рукой по плечу своего любимца Ростова.
– Вот на походе не в кого влюбиться, так он в ца'я влюбился, – сказал он.
– Денисов, ты этим не шути, – крикнул Ростов, – это такое высокое, такое прекрасное чувство, такое…
– Ве'ю, ве'ю, д'ужок, и 'азделяю и одоб'яю…
– Нет, не понимаешь!
И Ростов встал и пошел бродить между костров, мечтая о том, какое было бы счастие умереть, не спасая жизнь (об этом он и не смел мечтать), а просто умереть в глазах государя. Он действительно был влюблен и в царя, и в славу русского оружия, и в надежду будущего торжества. И не он один испытывал это чувство в те памятные дни, предшествующие Аустерлицкому сражению: девять десятых людей русской армии в то время были влюблены, хотя и менее восторженно, в своего царя и в славу русского оружия.


На следующий день государь остановился в Вишау. Лейб медик Вилье несколько раз был призываем к нему. В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров. Он ничего не ел и дурно спал эту ночь, как говорили приближенные. Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.