Бужинская, Екатерина Владимировна
Поделись знанием:
Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
– Говорят: несчастия, страдания, – сказал Пьер. – Да ежели бы сейчас, сию минуту мне сказали: хочешь оставаться, чем ты был до плена, или сначала пережить все это? Ради бога, еще раз плен и лошадиное мясо. Мы думаем, как нас выкинет из привычной дорожки, что все пропало; а тут только начинается новое, хорошее. Пока есть жизнь, есть и счастье. Впереди много, много. Это я вам говорю, – сказал он, обращаясь к Наташе.
– Да, да, – сказала она, отвечая на совсем другое, – и я ничего бы не желала, как только пережить все сначала.
Пьер внимательно посмотрел на нее.
– Да, и больше ничего, – подтвердила Наташа.
– Неправда, неправда, – закричал Пьер. – Я не виноват, что я жив и хочу жить; и вы тоже.
Вдруг Наташа опустила голову на руки и заплакала.
– Что ты, Наташа? – сказала княжна Марья.
– Ничего, ничего. – Она улыбнулась сквозь слезы Пьеру. – Прощайте, пора спать.
Пьер встал и простился.
Княжна Марья и Наташа, как и всегда, сошлись в спальне. Они поговорили о том, что рассказывал Пьер. Княжна Марья не говорила своего мнения о Пьере. Наташа тоже не говорила о нем.
– Ну, прощай, Мари, – сказала Наташа. – Знаешь, я часто боюсь, что мы не говорим о нем (князе Андрее), как будто мы боимся унизить наше чувство, и забываем.
Княжна Марья тяжело вздохнула и этим вздохом признала справедливость слов Наташи; но словами она не согласилась с ней.
– Разве можно забыть? – сказала она.
– Мне так хорошо было нынче рассказать все; и тяжело, и больно, и хорошо. Очень хорошо, – сказала Наташа, – я уверена, что он точно любил его. От этого я рассказала ему… ничего, что я рассказала ему? – вдруг покраснев, спросила она.
– Пьеру? О нет! Какой он прекрасный, – сказала княжна Марья.
– Знаешь, Мари, – вдруг сказала Наташа с шаловливой улыбкой, которой давно не видала княжна Марья на ее лице. – Он сделался какой то чистый, гладкий, свежий; точно из бани, ты понимаешь? – морально из бани. Правда?
– Да, – сказала княжна Марья, – он много выиграл.
– И сюртучок коротенький, и стриженые волосы; точно, ну точно из бани… папа, бывало…
– Я понимаю, что он (князь Андрей) никого так не любил, как его, – сказала княжна Марья.
– Да, и он особенный от него. Говорят, что дружны мужчины, когда совсем особенные. Должно быть, это правда. Правда, он совсем на него не похож ничем?
– Да, и чудесный.
– Ну, прощай, – отвечала Наташа. И та же шаловливая улыбка, как бы забывшись, долго оставалась на ее лице.
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
– Я думаю о том, что вы мне сказали, – отвечала княжна Марья. – Вот что я скажу вам. Вы правы, что теперь говорить ей об любви… – Княжна остановилась. Она хотела сказать: говорить ей о любви теперь невозможно; но она остановилась, потому что она третий день видела по вдруг переменившейся Наташе, что не только Наташа не оскорбилась бы, если б ей Пьер высказал свою любовь, но что она одного только этого и желала.
– Говорить ей теперь… нельзя, – все таки сказала княжна Марья.
– Но что же мне делать?
– Поручите это мне, – сказала княжна Марья. – Я знаю…
Пьер смотрел в глаза княжне Марье.
– Ну, ну… – говорил он.
– Я знаю, что она любит… полюбит вас, – поправилась княжна Марья.
Не успела она сказать эти слова, как Пьер вскочил и с испуганным лицом схватил за руку княжну Марью.
– Отчего вы думаете? Вы думаете, что я могу надеяться? Вы думаете?!
– Да, думаю, – улыбаясь, сказала княжна Марья. – Напишите родителям. И поручите мне. Я скажу ей, когда будет можно. Я желаю этого. И сердце мое чувствует, что это будет.
– Нет, это не может быть! Как я счастлив! Но это не может быть… Как я счастлив! Нет, не может быть! – говорил Пьер, целуя руки княжны Марьи.
– Вы поезжайте в Петербург; это лучше. А я напишу вам, – сказала она.
– В Петербург? Ехать? Хорошо, да, ехать. Но завтра я могу приехать к вам?
На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
«Может быть, – думал он, – я и казался тогда странен и смешон; но я тогда не был так безумен, как казалось. Напротив, я был тогда умнее и проницательнее, чем когда либо, и понимал все, что стоит понимать в жизни, потому что… я был счастлив».
Безумие Пьера состояло в том, что он не дожидался, как прежде, личных причин, которые он называл достоинствами людей, для того чтобы любить их, а любовь переполняла его сердце, и он, беспричинно любя людей, находил несомненные причины, за которые стоило любить их.
С первого того вечера, когда Наташа, после отъезда Пьера, с радостно насмешливой улыбкой сказала княжне Марье, что он точно, ну точно из бани, и сюртучок, и стриженый, с этой минуты что то скрытое и самой ей неизвестное, но непреодолимое проснулось в душе Наташи.
Все: лицо, походка, взгляд, голос – все вдруг изменилось в ней. Неожиданные для нее самой – сила жизни, надежды на счастье всплыли наружу и требовали удовлетворения. С первого вечера Наташа как будто забыла все то, что с ней было. Она с тех пор ни разу не пожаловалась на свое положение, ни одного слова не сказала о прошедшем и не боялась уже делать веселые планы на будущее. Она мало говорила о Пьере, но когда княжна Марья упоминала о нем, давно потухший блеск зажигался в ее глазах и губы морщились странной улыбкой.
Перемена, происшедшая в Наташе, сначала удивила княжну Марью; но когда она поняла ее значение, то перемена эта огорчила ее. «Неужели она так мало любила брата, что так скоро могла забыть его», – думала княжна Марья, когда она одна обдумывала происшедшую перемену. Но когда она была с Наташей, то не сердилась на нее и не упрекала ее. Проснувшаяся сила жизни, охватившая Наташу, была, очевидно, так неудержима, так неожиданна для нее самой, что княжна Марья в присутствии Наташи чувствовала, что она не имела права упрекать ее даже в душе своей.
Наташа с такой полнотой и искренностью вся отдалась новому чувству, что и не пыталась скрывать, что ей было теперь не горестно, а радостно и весело.
Когда, после ночного объяснения с Пьером, княжна Марья вернулась в свою комнату, Наташа встретила ее на пороге.
– Он сказал? Да? Он сказал? – повторила она. И радостное и вместе жалкое, просящее прощения за свою радость, выражение остановилось на лице Наташи.
– Я хотела слушать у двери; но я знала, что ты скажешь мне.
Как ни понятен, как ни трогателен был для княжны Марьи тот взгляд, которым смотрела на нее Наташа; как ни жалко ей было видеть ее волнение; но слова Наташи в первую минуту оскорбили княжну Марью. Она вспомнила о брате, о его любви.
«Но что же делать! она не может иначе», – подумала княжна Марья; и с грустным и несколько строгим лицом передала она Наташе все, что сказал ей Пьер. Услыхав, что он собирается в Петербург, Наташа изумилась.
– В Петербург? – повторила она, как бы не понимая. Но, вглядевшись в грустное выражение лица княжны Марьи, она догадалась о причине ее грусти и вдруг заплакала. – Мари, – сказала она, – научи, что мне делать. Я боюсь быть дурной. Что ты скажешь, то я буду делать; научи меня…
– Ты любишь его?
– Да, – прошептала Наташа.
– О чем же ты плачешь? Я счастлива за тебя, – сказала княжна Марья, за эти слезы простив уже совершенно радость Наташи.
– Это будет не скоро, когда нибудь. Ты подумай, какое счастие, когда я буду его женой, а ты выйдешь за Nicolas.
– Наташа, я тебя просила не говорить об этом. Будем говорить о тебе.
Они помолчали.
– Только для чего же в Петербург! – вдруг сказала Наташа, и сама же поспешно ответила себе: – Нет, нет, это так надо… Да, Мари? Так надо…
Прошло семь лет после 12 го года. Взволнованное историческое море Европы улеглось в свои берега. Оно казалось затихшим; но таинственные силы, двигающие человечество (таинственные потому, что законы, определяющие их движение, неизвестны нам), продолжали свое действие.
Несмотря на то, что поверхность исторического моря казалась неподвижною, так же непрерывно, как движение времени, двигалось человечество. Слагались, разлагались различные группы людских сцеплений; подготовлялись причины образования и разложения государств, перемещений народов.
Историческое море, не как прежде, направлялось порывами от одного берега к другому: оно бурлило в глубине. Исторические лица, не как прежде, носились волнами от одного берега к другому; теперь они, казалось, кружились на одном месте. Исторические лица, прежде во главе войск отражавшие приказаниями войн, походов, сражений движение масс, теперь отражали бурлившее движение политическими и дипломатическими соображениями, законами, трактатами…
Эту деятельность исторических лиц историки называют реакцией.
Описывая деятельность этих исторических лиц, бывших, по их мнению, причиною того, что они называют реакцией, историки строго осуждают их. Все известные люди того времени, от Александра и Наполеона до m me Stael, Фотия, Шеллинга, Фихте, Шатобриана и проч., проходят перед их строгим судом и оправдываются или осуждаются, смотря по тому, содействовали ли они прогрессу или реакции.
В России, по их описанию, в этот период времени тоже происходила реакция, и главным виновником этой реакции был Александр I – тот самый Александр I, который, по их же описаниям, был главным виновником либеральных начинаний своего царствования и спасения России.
В настоящей русской литературе, от гимназиста до ученого историка, нет человека, который не бросил бы своего камушка в Александра I за неправильные поступки его в этот период царствования.
«Он должен был поступить так то и так то. В таком случае он поступил хорошо, в таком дурно. Он прекрасно вел себя в начале царствования и во время 12 го года; но он поступил дурно, дав конституцию Польше, сделав Священный Союз, дав власть Аракчееву, поощряя Голицына и мистицизм, потом поощряя Шишкова и Фотия. Он сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк, и т. д.».
Надо бы исписать десять листов для того, чтобы перечислить все те упреки, которые делают ему историки на основании того знания блага человечества, которым они обладают.
Что значат эти упреки?
Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, – как то: либеральные начинания царствования, борьба с Наполеоном, твердость, выказанная им в 12 м году, и поход 13 го года, не вытекают ли из одних и тех же источников – условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была, – из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его, как то: Священный Союз, восстановление Польши, реакция 20 х годов?
В чем же состоит сущность этих упреков?
В том, что такое историческое лицо, как Александр I, лицо, стоявшее на высшей возможной ступени человеческой власти, как бы в фокусе ослепляющего света всех сосредоточивающихся на нем исторических лучей; лицо, подлежавшее тем сильнейшим в мире влияниям интриг, обманов, лести, самообольщения, которые неразлучны с властью; лицо, чувствовавшее на себе, всякую минуту своей жизни, ответственность за все совершавшееся в Европе, и лицо не выдуманное, а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру, красоте, истине, – что это лицо, пятьдесят лет тому назад, не то что не было добродетельно (за это историки не упрекают), а не имело тех воззрений на благо человечества, которые имеет теперь профессор, смолоду занимающийся наукой, то есть читанном книжек, лекций и списыванием этих книжек и лекций в одну тетрадку.
Но если даже предположить, что Александр I пятьдесят лет тому назад ошибался в своем воззрении на то, что есть благо народов, невольно должно предположить, что и историк, судящий Александра, точно так же по прошествии некоторого времени окажется несправедливым, в своем воззрении на то, что есть благо человечества. Предположение это тем более естественно и необходимо, что, следя за развитием истории, мы видим, что с каждым годом, с каждым новым писателем изменяется воззрение на то, что есть благо человечества; так что то, что казалось благом, через десять лет представляется злом; и наоборот. Мало того, одновременно мы находим в истории совершенно противоположные взгляды на то, что было зло и что было благо: одни данную Польше конституцию и Священный Союз ставят в заслугу, другие в укор Александру.
Про деятельность Александра и Наполеона нельзя сказать, чтобы она была полезна или вредна, ибо мы не можем сказать, для чего она полезна и для чего вредна. Если деятельность эта кому нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения ее с ограниченным пониманием его о том, что есть благо. Представляется ли мне благом сохранение в 12 м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение – прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, ещь другие, более общие и недоступные мне цели.
Но положим, что так называемая наука имеет возможность примирить все противоречия и имеет для исторических лиц и событий неизменное мерило хорошего и дурного.
Положим, что Александр мог сделать все иначе. Положим, что он мог, по предписанию тех, которые обвиняют его, тех, которые профессируют знание конечной цели движения человечества, распорядиться по той программе народности, свободы, равенства и прогресса (другой, кажется, нет), которую бы ему дали теперешние обвинители. Положим, что эта программа была бы возможна и составлена и что Александр действовал бы по ней. Что же сталось бы тогда с деятельностью всех тех людей, которые противодействовали тогдашнему направлению правительства, – с деятельностью, которая, по мнению историков, хороша и полезна? Деятельности бы этой не было; жизни бы не было; ничего бы не было.
Если допустить, что жизнь человеческая может управляться разумом, – то уничтожится возможность жизни.
Если допустить, как то делают историки, что великие люди ведут человечество к достижению известных целей, состоящих или в величии России или Франции, или в равновесии Европы, или в разнесении идей революции, или в общем прогрессе, или в чем бы то ни было, то невозможно объяснить явлений истории без понятий о случае и о гении.
Если цель европейских войн начала нынешнего столетия состояла в величии России, то эта цель могла быть достигнута без всех предшествовавших войн и без нашествия. Если цель – величие Франции, то эта цель могла быть достигнута и без революции, и без империи. Если цель – распространение идей, то книгопечатание исполнило бы это гораздо лучше, чем солдаты. Если цель – прогресс цивилизации, то весьма легко предположить, что, кроме истребления людей и их богатств, есть другие более целесообразные пути для распространения цивилизации.
Почему же это случилось так, а не иначе?
Потому что это так случилось. «Случай сделал положение; гений воспользовался им», – говорит история.
Но что такое случай? Что такое гений?
Слова случай и гений не обозначают ничего действительно существующего и потому не могут быть определены. Слова эти только обозначают известную степень понимания явлений. Я не знаю, почему происходит такое то явление; думаю, что не могу знать; потому не хочу знать и говорю: случай. Я вижу силу, производящую несоразмерное с общечеловеческими свойствами действие; не понимаю, почему это происходит, и говорю: гений.
(перенаправлено с «Катя Бужинская»)
| Екатерина Бужинская Катерина Бужинська | |||
 | |||
| Основная информация | |||
|---|---|---|---|
| Полное имя |
Екатерина Владимировна Бужинская | ||
| Дата рождения |
13 августа 1979 (44 года) | ||
| Место рождения | |||
| Страна | |||
| Профессии | |||
| Жанры | |||
| Псевдонимы |
Екатерина Бужинская / Katya Buzhynska | ||
| Сотрудничество |
Юрий Рыбчинский | ||
| Награды |
| ||
| [www.buzhynska.com hynska.com] | |||
Екатерина Владимировна Бужинская (укр. Катерина Володимирівна Бужинська, имя данное при рождении Екатерина Владимировна Ящук[1], родилась 13 августа 1979, Норильск, Россия) — украинская певица, меццо-сопрано (альт)[2], лауреат многочисленных песенных конкурсов, включая Гран-при на Славянском базаре в 1998 году, Заслуженная артистка Украины[3], Народная Артистка Украины (2015 г.)[4][5]. Выпустила 8 альбомов с 1998 по 2015 год. В репертуаре есть песни на украинском, русском, английском, итальянском, испанском, иврите, болгарском языках.
Содержание
Биография
Детство
Екатерина Владимировна Бужинская родилась 13 августа 1979 года в городе Норильск, где прожила три года, но потом семья переехала в Черновцы на родину матери. В самом начале карьеры выступала под фамилией отца Ящук, но позже взяла фамилию матери — Бужинская[1].
Успехи Кати Ящук в начале творческого пути связаны с детским ансамблем «Звонкие голоса» (укр. Дзвінкі голоси) при дворце пионеров в Черновцах и учителем Марией Когос, у которой училась и другая известная эстрадная исполнительница Ани Лорак[6]. Катя Ящук также работает в Черновицкой филармонии[7]. В 1994 году Катя становится финалисткой программы первого канала «Утренняя звезда». После окончания 9 классов черновицкой средней школы №33 поступила с 1993 году в специализированное Черновицкое музыкальное училище имени С. Воробкевича. В 1995 году Катя Бужинская становится победительницей престижных песенных украинских песенных конкурсов «Дивограй», «Первоцвіт», «Кольорові сни», «Червона рута»[8].
Начало карьеры (1996—1999)
В 1996 году Екатерина Бужинская принимает участие на фестивале «Веселад» и получает первое Гран-при[9]. В том же году по приглашению своего продюсера Юрия Квеленкова перебирается в Киев, сдав экзамены поступает на второй курс Киевского института музыки имени Р. М. Глиэра на отделение «Эстрадного вокала»[10]. Вокал у неё преподавала Татьяна Николаевна Русова[11].
В 1997 году получает Гран-при на фестивалях «Молода Галичина» и «Крізь терни до зірок»[12], и первую премию на «Пісенний вернісаж». В 1997 году успехи певицы были оценены в программе «Шлягер» — в номинации «Открытие года».
В 1998 году получает Гран-при на международном фестивале «Славянский базар-98»[13][14]. Она исполнила песню «Приречена» на стихи Ю. Рыбчинского, и музыку Сержа Лама[15].
Бужинская сотрудничает с поэтом Юрием Рыбчинским и композитором Александром Злотником после победы на «Славянском базаре»[16]. Песни и музыка, которые они создали стали хитами: «Лёд», «Романсеро», «Непокорная», а клипмейкер Наталья Шевчук делает для них видео. В 1998 году Певица стала обладателем премии «Прометей-престиж» в номинации «Юный талант»[17] в программе «Человек года»[18][19]. В 1998 году выходит дебютный альбом Екатерины Бужинской «Музыка, которую я люблю».
В 1999 году получает Гран-при за участие на фестивале «Мальвы» в городе в Бяла-Подляска (Польша)[15]. В этом же году выходит её второй альбом «Лед». На одноимённую песню был снят клип в том же годы в нём приняли участие украинские фигуристы Юлия Обертас и Дмитрий Паламарчук[20].
2000—2008
В 2000 г. успешно заканчивает Киевское высшее музыкальное училище и получает диплом бакалавра по специальности «артист эстрады». В 2001 году Бужинская становится первой представительницей независимой Украины на фестивале в Сан-Ремо (Италии), и вторая после Аллы Пугачёвой в истории[21] и исполнила песню на украинском языке «Украина»[22]. При содействии лейбла НАК в том же году выходит альбом «Пламя». В 2001 году Наталья Шевчук сняла клип на песню «Романсеро» из следующего альбома. Съёмки клипа проходили в Музее этнографии Пирогово и Киеве, но антураж выбирался для соответствия испанской и цыганской культуре. Музыку, использующую испанские мотивы, и текст повествующий о страстной любви и предательстве написал Юрий Рыбчинский[23]. Президент Украины награждает Бужинскую званием Заслуженной артистки Украины[3].
Другой клип на историческую тему для песни на слова Юрия Рыбчинского «Чингисхан» снял Баходыр Юлдашев. Идея создания художественной работы с привлечением множества актёров возникла у продюсера певицы за пару лет до съёмок[24], но реализовать в 2002 году её смог по своему сценарию Юлдашев на базе Ташкенской киностудии «Узбекфильм», актёры которой тоже приняли участие в массовках и потановочных боях. Узбекский актёр Джавахир Закиров сыграл хана, а Катя Бужинская его пленницу и впоследствии жену, которая в конце клипа убивает хана[25].
В 2003 году Бужинская выпускает альбом «Романсеро». После завершением работы над альбомом «Любимой назови» в 2006 году она уходит в декретный отпуск[26]. В 2008 году певице была подарена звезда на алее звёзд в Черновцах[27].
2009—2013
В мае 2009 года Катя Бужинская награждена орденом святого Станислава[28]. В октябре 2009 года Катя Бужинская получила награду «Женщина III тысячелетия»[29].
Песня «Духмяна ніч» победила на конкурсе «Песня года»[30].
Песня «Королева вдохновения» спетая дуэтом с популярным российским певцом Стасом Михайловым стала хитом как в Украине, так и в России.
В 2011 году Катя Бужинская совместно с Владимиром Кузиным побеждает в финале телевизионного шоу на канале Украина «Народная звезда-4»[31] и проводит сольный концерт «Королева вдохновения»[32].
В 2012 году Александр Филатович сделал клип на песню «Померещилось», музыку к которой написал Виктор Чайка, а стихи Виктор Ионов — её раньше в 2007 году исполняла Ирина Аллегрова[33].
В мае 2013 года получает музыкальную награду «Лучший украинский дуэт года» в номинации «Гордость украинской песни» за исполнение песни «Дві зорі» в дуэте с П. Чёрным[34].
2014—2016
В июне 2014 года выходит восьмой альбом «Нежный, родной», который был назван в честь своего супруга[35]. Одна из песен на украинском языке «Украина — это мы!» (автор слов Юрий Рыбчинский, автор музыки Николо) с этого альбома получила награду «Шлягер года»[36].
В июле 2014 года посвятила песню украинским солдатам «Солдат Украины»[37]. Постоянно участвует в гуманитарных и благотворительных акциях для поддержки солдат. В мае 2015 г. состоялся благотворительный тур под названием «Украина — это мы» по странам Европы для сбора средств для родственников солдат погибших в зоне антитеррористической операции[38]. Шоу-программа прошла в Болгарии, Венгрии, Австрии, Чехии, Германии, Италии, Испании, Польше и Украине.[39] Во время тура снимался документальный фильм посвящённый украинской диаспоре в Европе[40].
В 2015 году Екатерине Бужинской было присвоено звание "Співочий посол миру". Указом Президента Украины № 670/2015 от 1 декабря 2015 года за значительный вклад в историю и развитие украинской культуры, патриотизм, популяризацию украинской песни во всем мире, благотворительность, волонтерскую деятельность и любовь к родному краю, певице Екатерине Бужинской присвоили звание «Народный артист Украины».
В декабре 2015 года получает награду « Шлягер года»
5 декабря 2015 года Народная артистка Украины , певица Екатерина Бужинская назначена на должность «Президент БО« Фонд «Возрождение Прикарпатья »
19 декабря 2015 года состоялась презентация социального международного проекта « Дети за мир во всем мире», который объединил 35 стран мира. Организатором проекта является БО "Фонд "Возрождение Прикарпатья". В рамках проекта Екатерина Бужинская как Президент фонда и "Співочий посол миру" вместе с детьми презентовали гимн проекта "Дети за мир во всем мире" на аудиенции Папы Римского в Ватикане, в Европарламенте, штаб-квартире НАТО, Парламенте Швейцарии и других евроинститутах стран, в которых был презентован международный проект. Данный проект был отмечен оргкомитетом книги рекордов в номинации "Самый масштабный международный социальный проект", в котором было задействовано более 100 тысяч детей со всего мира.
28 февраля 2016 года принимает участие в региональном конкурсе «Благодійна Україна». В рамках конкурса "Благодійна Україна" Народная артистка Украины Екатерина Бужинская была награждена медалью «За благотворительность в Украине», также певице вручили диплом "За благотворительную и волонтерскую деятельность".
23 апреля 2016 года Народная артистка Украины , Президент БО " Фонд "Возрождение Прикарпатья" , певица Екатерина Бужинская получила высшую награду волонтера - Орден " ЕДИНСТВО И ВОЛЯ "
6 июня 2016 года Народная артистка Украины , Президент БО " Фонд "Возрождение Прикарпатья" , певица Екатерина Бужинская награждена медалью "За оборону країни"
Личная жизнь
Первый супруг — продюсер Юрий Квеленков. Есть дочь Елена[41].
Гражданский муж Владимир Ростунов[42].
С апреля 2014 года замужем за Димитаром Стойчевым[43].
Дискография
Альбомы
- 1998 — Музыка, которую я люблю
- 1999 — Лёд
- 2001 — Пламя
- 2003 — Романсеро[44]
- 2005 — Любимой назови[45]
- 2011 — Королева вдохновения[46]
- 2012 — Як у нас на Україні[47]
- 2012 — 100 песен в одном альбоме[48]
- 2014 — Нежный, родной[49]
Хиты
- Лед.Баллада о фигурном катании
- Приречена
- Романсеро
- Духмяна ніч
- Як у нас на Україні
- Звёзды
- Желанный
- Королева вдохновения
- Обещаю
- Любовь и счастье
- По краю пропасти
- Україна-це ми
- Європа і Україна
- Солдат України
Напишите отзыв о статье "Бужинская, Екатерина Владимировна"
Ссылки
- [buzhynska.com/ Официальный сайт певицы]
- [www.youtube.com/user/MsBelayapantera Youtube]
- [www.facebook.com/EkaterinaBuzhynska Facebook]
- iTunes [itunes.apple.com/ch/artist/ekaterina-buzinskaa/id902482919?l=fr]
Видеография
| Год | Клип | Режиссёр | Авторы текста и музыки | Язык |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | «Лёд» | Максим Паперник | Юрий Рыбчинский, Александр Злотник[50] | рус. |
| «Новогодняя» | Семён Горов | И. Бартошевская[51] | рус. | |
| 2000 | «Счастье, что снится» | Семён Горов[52] | Виталий Пастух, Василий Ткач[53] | рус. |
| 2001 | «Романсеро» | Наталья Шевчук | Юрий Рыбчинский, Юрий Рыбчинский[23] | рус. |
| 2002 | «Чингисхан» | Баходыр Юлдашев | Юрий Рыбчинский и Сергей Грымальский[25] | рус. |
| 2003 | «Женщина-матадор» | Наталья Шевчук | Александр Вратарёв[54], Gipsy Kings | рус. |
| «Непокорная» | Наталья Шевчук | Юрий Рыбчинский Николо Петраш | рус. | |
| 2004 | «Як у нас на Україні» | Наталья Шевчук | Валерия Серова, Олег Харитонов | укр. |
| «Разговор» | Наталья Шевчук | Ю. Ключников | рус. | |
| 2005 | «Свобода» | Наталья Шевчук | Юрий Рыбчинский, Виктория Васалатий | рус. |
| 2006 | «Сладкая любовь» | Наталья Шевчук | Олег Гаврилюк | рус. |
| «Осень» | Наталья Шевчук | Александр Егоров, Виталий Куровский | рус. | |
| 2007 | «Звёзды» | Наталья Шевчук | Виталий Куровский, Руслан Квинта | рус. |
| 2009 | «You are the best» | Наталья Шевчук | Ю. Рыбчинский, О. Ларина | рус. анг. |
| «Белая пантера» | Алан Бадоев[55] | Сергей Бакуменко[56] | рус. | |
| 2010 | «Обещаю» | Александр Филатович[57] | Алексей Малахов | рус. |
| 2011 | «Любовь и счастье» | Александр Филатович[57] | Анатолий Толстоухов, Олег Шак[58] | рус. |
| «Желанный» | Александр Филатович[57][32] | Лариса Архипенко, Виталий Волкомор | рус. | |
| 2012 | «Померещилось» | Александр Филатович[59] | Виктор Ионов, Виктор Чайка | рус. |
| 2015 | «Мы стоим друг друга» | Катя Царик[60] | Ольга Животкова, Ростислав Халиков | рус. |
Примечания
- ↑ 1 2 Лариса Рябенко [www.kv.com.ua/archive/239338/culture/239354.html Екатерина Бужинская] // Киевские ведомости. — 2010. — № 34.
- ↑ Наталия ФЕЩУК. [www.bulvar.com.ua/arch/2009/27/4a532f8d4dc50/ Катя БУЖИНСКАЯ]. Анна ШЕСТАК. Бульвар Гордона (7 июня 2009). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlCw1zO Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ 1 2 Л.КУЧМА. [zakon4.rada.gov.ua/laws/show/196/2003 УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Про відзначення державними нагородами України з нагоди Міжнародного дня прав жінок і миру] (укр.) (2003--03-05). Проверено 18 января 2013. [www.webcitation.org/6ETlFthSG Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>; для сносокautogenerated1не указан текст - ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>; для сносокautogenerated2не указан текст - ↑ Наталия ФЕЩУК. [kp.ua/daily/031009/196663/print/ Мария КОГОС]. Комсомольская правда в Украине (3 октября 2009). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlHMHRz Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Елена Юрченко. [novaya.com.ua/?/articles/2009/03/19/095045-13 Екатерина Бужинская: «Если решу выйти замуж, пресса об этом знать не будет»]. Новая (19 марта 2009). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlK6nKv Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [chervonaruta.info/info.php?category=203 Победители]. [www.webcitation.org/6E2BljvV7 Архивировано из первоисточника 29 января 2013].
- ↑ Вия Коренькова. [gazeta.zn.ua/CULTURE/nastoyaschee_i_buduschee_ukrainskoy_pesni.html НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ УКРАИНСКОЙ ПЕСНИ]. ZN,UA (20 сентября 1996). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlNQTDq Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [glierinstitute.org/rus/spec/song.html Вокал]. Киевский институт музыки имени Р. М. Глиэра (10 февраля 2013). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlQY9mx Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Екатерина Андрус. [nikopol-art.com.ua/art-gazeta/lichnosti/395-uchastnica-shou1-nasha-sasha.html Участница «Шоу№1» - наша Саша!]. Никополь-ART (22 октября 2012). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlSaUxY Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Виктория Муратова. [gazeta.zn.ua/CULTURE/kolichestvo_terniy.html КОЛИЧЕСТВО ТЕРНИЙ]. ZN,UA (29 августа 1997). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlZeNvV Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Тамара Мартынова [www.ualberta.ca/~khineiko/NG_97_99/1149462.htm Граница прошла через «Славянский базар»] // Независимая газета. — 1998-08-15. — № 149. — С. 6.
- ↑ Тетяна Поліщук. [www.day.kiev.ua/uk/article/taym-aut/katya-buzhinska-ya-naykrashcha Катя БУЖИНСЬКА: «Я — найкраща!»]. День (11 июля 1998). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETllP9Cl Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ 1 2 Евгений Шелестов [mosters.ru/19/95 После победы на престижнейшем польском песенном конкурсе Катя Бужинская собирается победить ещё раз] // Факты. — 1999.
- ↑ Анна ШЕСТАК. [www.bulvar.com.ua/arch/2008/49/494117ca05f59/ Злотнику — орден, Повалий — икону]. Бульвар Гордона (9 декабря 2008). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlodh7e Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Александр Беленький. [www.day.kiev.ua/ru/article/taym-aut/opredeleny-soiskateli-premii-prometey-prestizh Определены соискатели премии «Прометей-Престиж»]. День (3 октября 1998). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlqAyZO Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [www.kinto.com/focus/presscenter/mediaa/4464.html ЛАУРЕАТИ ПРОГРАМИ "ЛЮДИНА РОКУ – 98"]. КІНТО (2 января 1999). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlroAqH Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [ludinaroku.com.ua/archive/volodari/1998 Володарі титулу «Людина року – 1998»]. Людина року. Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETltupnt Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Сергей В. ДАЦЕНКО. [fakty.ua/110266-na-chempionate-ukrainy-otsutstvovali-mnogie-lidery-zato-prisutstvovala-izvestnaya-pevica-katya-buzhinskaya На чемпионате украины отсутствовали многие лидеры, зато присутствовала известная певица Катя Бужинская]. Факты (15 января 2000). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETlyiSAx Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Юлия Сычева [timer.od.ua/intervyu/ekaterina-buzhinskaya-ya-dazhe-vstrechalas-s-odessitom.html Екатерина Бужинская: «Я даже встречалась с одесситом»] // ТАЙМЕР. — 26.10.2010.
- ↑ Григорий СВИРИДОВ. [fakty.ua/101860-v-san-remo-katya-buzhinskaya-pela-pod-akkompanement-rikki-martina В Сан-ремо катя Бужинская пела под аккомпанемент Рикки Мартина]. Факты (16 марта 2001). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETm2TT2y Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ 1 2 [www.day.kiev.ua/ru/article/taym-aut/cyganka-katya Цыганка Катя]. День (18 октября 2001). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETm4E5dn Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [music.com.ua/news/pop/2002/05/01/2831.html Узбекские каникулы Бужинской]. music.com.ua (1 мая 2002). Проверено 14 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETm5lWhj Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ 1 2 Юрий ПРОФИЛОВ. [fakty.ua/90359-vo-vremya-semok-klipa-kati-buzhinskoj-quot-chingishan-quot-v-aprele-v-tashkente-vypal-sneg Во время съемок клипа Кати Бужинской «чингисхан» в апреле в ташкенте выпал снег]. Факты (20 июня 2002). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmZQddE Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Лилия МУЗЫКА. [fakty.ua/49500-na-semkah-klipa-filipp-kirkorov-gonyalsya-za-katej-buzhinskoj-i-zavalival-ee-na-divan Популярная украинская певица закончила работу над очередным альбомом и уходит в декретный отпуск]. Факты (27 сентября 2006). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmAMnfm Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [korrespondent.net/showbiz/music/606992-v-chernovcah-zazhgli-zvezdu-ani-lorak В Черновцах зажгли звезду Ани Лорак]. Корреспондент.net (6 октября 2008). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmCIGz1 Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [www.livestory.com.ua/culture/2009/05/26/181507.html Катя Бужинская стала кавалером]. LIVEstory.com.ua (26 мая 2009). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmHh6kT Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [donbass.ua/news/culture/celebrity/2009/10/27/katja-buzhinskaja-stala-zhenschinoi-tysjacheletija-foto.html Катя Бужинская стала женщиной тысячелетия]. donbass.ua (26 мая 2009). Проверено 27 октября 2009.
- ↑ pda.donbass.ua/ [pda.donbass.ua/news/culture/music/2010/01/15/na-pesne-goda-ocenili-noch-kati-buzhinskoi.html На "Песне года" оценили ночь Кати Бужинской] (рус.) // pda.donbass.ua/. — 2010.
- ↑ Леся Кічура. [musicukraine.com/blog/news/kateryna-buzhynska-ves-svij-vilnyj-chas-ya-prahnu-provodyty-z-ulyublenoyu-donechkoyu/ Катерина Бужинська: «Весь свій вільний час я прагну проводити з улюбленою донечкою».] (укр.). MusicUkraine.com (20 ноября 2011). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmKN41X Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ 1 2 Лилия МУЗЫКА. [fakty.ua/143309-katya-buzhinskaya-andrej-dzhedzhula-mne-dejstvitelno-podaril-kolco Катя Бужинская: «Андрей Джеджула мне действительно подарил кольцо»]. Факты (12 ноября 2011). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmssGSc Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [www.irinaallegrova.ru/music/detail.php?ID=229 Альбом «Аллегрова 2007»]. Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmN2UHi Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [tabloid.pravda.com.ua/photos/5195e0d6c71f5/ Поплавський нагородив найкращих українських виконавців]. tabloid.pravda.com.ua (17 мая 2013). Проверено 17 мая 2013. [www.webcitation.org/6I06aMXqL Архивировано из первоисточника 10 июля 2013].
- ↑ [www.aif.ua/culture/showbiz/1180190 Катя Бужинская назвала новый альбом в честь любимого супруга] (рус.). Аргументы и факты (30 мая 2014). Проверено 2 ноября 2015.
- ↑ [www.rivnist.in.ua/news/2014/12/29/8307 Екатерина Бужинская получила награду за песню «Україна-це ми!»] (рус.) // rivnist.in.ua. — 2014.
- ↑ [ru.tsn.ua/glamur/katya-buzhinskaya-posvyatila-pesnyu-ukrainskim-boycam-378932.html Катя Бужинская посвятила песню украинским бойцам] (рус.) // ТСН. — 2014.
- ↑ Оксана ГОНЧАРУК. [kp.ua/culture/517103-ekateryna-buzhynskaia-dala-muzhu-ot-vorot-povorot Екатерина Бужинская дала мужу от ворот-поворот] (рус.). Комсомольская правда в Украине (27 октября 2015). Проверено 2 ноября 2015.
- ↑ [press.unian.net/pressnews/1083632-pevitsa-bujinskaya-provela-blagotvoritelnyiy-tur-po-stranam-evropyi-sobrav-sredstva-dlya-semey-pogibshih-boytsov-ato.html Певица Бужинская провела благотворительный тур по странам Европы, собрав средства для семей погибших бойцов АТО] (рус.) // УНИАН. — 2015.
- ↑ [press.unian.net/pressnews/1083632-pevitsa-bujinskaya-provela-blagotvoritelnyiy-tur-po-stranam-evropyi-sobrav-sredstva-dlya-semey-pogibshih-boytsov-ato.html Певица Бужинская провела благотворительный тур по странам Европы, собрав средства для семей погибших бойцов АТО] (рус.) // УНИАН. — 2015.
- ↑ Кристина Крыжановская. [glavred.info/articles/2007/04/02/134604-9?/articles/2007/04/02/134604-9 Катя Бужинская: «У меня сейчас просто шикарная грудь!»]. Stars (2 апреля 2007). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmTyASk Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Юлия ГРЕЧКА. [gazeta.ua/ru/post/189513 Владимир Ростунов не признает ребенка Кати Бужинской своим]. Gazeta.ua (11 февраля 2007). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmO3AqR Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Сарахан, Татьяна. [gazeta.ua/ru/articles/celebrities/_ekaterina-buzhinskaya-zakazala-na-svoyu-svadbe-imennye-platinovye-kolca/554453 Екатерина Бужинская заказала на свою свадьбе именные платиновые кольца], Gazeta.ua. Проверено 2 ноября 2015.
- ↑ [www.discogs.com/release/3578715 Катя Бужинская – Романсеро]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ [www.discogs.com/release/3583306 Екатерина Бужинская – Любимой Назови]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ [www.discogs.com/release/3577395 Катя Бужинская – Королева Вдохновения]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ [www.discogs.com/release/4097712 Катя Бужинська – Як У Нас На Україні]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ [www.discogs.com/release/4097712 Катя Бужинская – 100 песен в одном альбоме]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ [www.discogs.com/release/4097712 Катя Бужинська – Нежный,родной]. www.discogs.com. Проверено 10 февраля 2013.
- ↑ Станислава МИОДУШЕВСКАЯ. [mostirt.ru/101/53 У наших фигуристок появился свой гимн]. Факты (9 июля 1999). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmc5alg Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [fakty.ua/114557-katya-buzhinskaya-budet-vstrechat-novyj-god-v-belom Катя бужинская будет встречать новый год в белом]. Факты (15 декабря 1999). Проверено 12 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmg45N4 Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [www.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c22568e4004ac8e8.html У ДАНЫ ИНТЕРНЕШНЛ ПОЯВИЛАСЬ КОНКУРЕНТКА]. Сегодня (20 мая 2000). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmdrOXy Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Гурген ГРИГОРЯН. [2000.net.ua/weekend/chto-gde/kultura/55825 Что снится Кате Бужинской]. 2000 (23 июня 2000). Проверено 15 февраля 2013. [www.webcitation.org/6EVXiS7dP Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013].
- ↑ [photo.ukrinform.ua/rus/photosets/photo.php?id=44997 НОВЫЙ ВИДЕОКЛИП КАТИ БУЖИНСКОЙ]. Укринформ (29 декабря 2003). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmb6Azh Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Лилианна Семенюта. [www.happy-journal.com/articles/tet-tet/4943.html Секреты белой пантеры]. Счастливая (8 октября 2012). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmhdifQ Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Анастасия Панина. [showbiz.delfi.ua/news/stars/belaya-pantera-sergeya-bakumenko.d?id=1021950 "Белая пантера" Сергея Бакуменко]. DELFI (3 июня 2010). Проверено 15 февраля 2013. [www.webcitation.org/6EVXjriWE Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013].
- ↑ 1 2 3 [www.aif.ua/dossier/1891 Филатович Александр Александрович]. Аргументы и Факты Украина (10 февраля 2013). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmk01Ni Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ [musicukraine.com/blog/news/katya-buzhynska-prezentuvala-klip-na-pisnyu-lyubov-i-schastya/ Катя Бужинська презентувала кліп на пісню «Любов і щастя»]. musicukraine.com (13 февраля 2011). Проверено 10 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ETmqKbi8 Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
- ↑ Ольга Шум. [ivona.bigmir.net/showbiz/interview/346800-Katerina-Buzhinskaja--Ja-hochu-ecshe-troih-detej?p=0&sort=ASC Катерина Бужинская: Я хочу еще троих детей]. IVONA (17.01.2013). Проверено 18 января 2013. [www.webcitation.org/6E2BqnLWt Архивировано из первоисточника 29 января 2013].
- ↑ [www.segodnya.ua/culture/stars/ekaterina-buzhinskaya-v-seksualnom-naryade-dala-volyu-chuvstvam-v-novom-klipe-651760.html Екатерина Бужинская в сексуальном наряде дала волю чувствам в новом клипе (фото)] (рус.). Сегодня.ua (22 сентября 2015). Проверено 2 ноября 2015.
СМИ
- admin. [www.aif.ua/culture/events/pevica_ekaterina_buzhinskaya_i_100_tysyach_detey_ustanovili_rekord Певица Екатерина Бужинская и 100 тысяч детей установили рекорд] (рус.). www.aif.ua (8 июня 2016). Проверено 8 июня 2016.
- admin. [tabloid.pravda.com.ua/news/57582bf98e341/ Бужинська з дітьми встановила рекорд] (ukr). tabloid.pravda.com.ua (8 июня 2016). Проверено 8 июня 2016.
- admin. [gazeta.ua/ru/articles/celebrities/_socialnyj-proekt-ekateriny-buzhinskoj-priznali-samym-masshtabnym-v-mire/703238?mobile=true Социальный проект Екатерины Бужинской признали самым масштабным в мире] (рус.). gazeta.ua (8 июня 2016). Проверено 8 июня 2016.
- admin. [obozrevatel.com/society/84302-myi-za-mir-pesnya-detej-pogibshih-uchastnikov-ato-pokorila-frantsiska-i-evropu.htm Мы за мир: песня детей погибших участников АТО покорила Франциска и Европу] (рус.). obozrevatel.com (2 июня 2016). Проверено 2 июня 2016.
- admin. [www.aif.ua/culture/events/gimn_deti_za_mir_ekateriny_buzhinskoy_pokoril_evropu Гимн «Дети за мир» Екатерины Бужинской покорил Европу] (рус.). www.aif.ua (1 июня 2016). Проверено 1 июня 2016.
- admin. [fakty.ictv.ua/ru/index/read-news/id/1585121 Екатерина Бужинская встретилась в Ватикане с Папой Римским] (рус.). fakty.ictv.ua/ (20 мая 2016). Проверено 20 мая 2016.
- admin. [tabloid.pravda.com.ua/lounge/573d6fd32e7fe/ Катерина Бужинська та діти з Донбасу зустрілися з Папою Римським] (ukr). tabloid.pravda.com.ua/ (19 мая 2016). Проверено 19 мая 2016.
- admin. [tv.ua/news/showbiz/katja-buzhinskaja-podarila-pape-rimskomu-kartu-mira-85901.html Катя Бужинская подарила Папе Римскому карту мира] (рус.). Tv.ua (21 мая 2016). Проверено 21 мая 2016.
- admin. [show.obozrevatel.com/article/17043-buzhinskaya-spela-za-mir-v-evroparlamente-i-nato.htm Бужинская спела за мир в Европарламенте и НАТО] (рус.). Обозреватель (28 апреля 2016). Проверено 28 апреля 2016.
- Елена Юрченко. [kp.ua/culture/537441-pesnia-ekateryny-buzhynskoi-sorvala-shkval-aplodysmentov-v-nato Песня Екатерины Бужинской сорвала шквал аплодисментов в НАТО] (рус.). Комсомольская Правда в Украине (23 апреля 2016). Проверено 23 апреля 2016.
- admin. [www.aif.ua/culture/showbiz/ekaterina_buzhinskaya_spela_v_parlamente_shveycarii Екатерина Бужинская спела в парламенте Швейцарии] (рус.). АиФ (7 апреля 2016). Проверено 2016-04-70.
- admin. [www.radiosvoboda.org/content/news/27692680.html Київські волонтери вшанували європейських колег] (ukr). Радіо Свобода (23 апреля 2016). Проверено 23 апреля 2016.
- admin. [ukr.media/culture/261507/ Бужинська заспівала за мир в Європарламенті і НАТО] (ukr). УкрМедіа (28 апреля 2016). Проверено 28 апреля 2016.
- Тетяна Сарахан. [gazeta.ua/articles/celebrities/_katerina-buzhinska-u-rozkishnomu-obrazi-zaspivala-v-evroparlamenti-i-shtabkvartiri-nato/694676 Катерина Бужинська у розкішному образі заспівала в Європарламенті і штаб-квартирі НАТО] (ukr). Gazeta.ua (26 апреля 2016). Проверено 26 апреля 2016.
- admin. [ukrainka.org.ua/node/6936 Катерина Бужинська та діти презентували карту Миру] (ukr). Жінка-Українка (25 апреля 2016). Проверено 25 апреля 2016.
- Альона Савчук. [vidia.org/2016/55745 У Києві волонтери відзначили медалями колег зі Швейцарії] (ukr). vidia (24 апреля 2016). Проверено 24 апреля 2016.
- admin. [vips-star.ru/14697-15-tonn-gumanitarnoy-pomoschi-ot-ekateriny-buzhinskoy-dimitara-stoycheva-i-druzey-iz-bolgarii-peredano-ukrainy.html 15 тонн гуманитарной помощи от Екатерины Бужинской, Димитара Стойчева и друзей из Болгарии передано в Украину] (рус.). vips-star.ru (10 июля 2015). Проверено 27 августа 2015.
- Krok Us. [my.obozrevatel.com/show/76203-spivachku-katerinu-buzhinsku-viznali-spivochim-poslom-miru.htm Катерина БУЖИНСЬКА визнана співочим послом миру] (ukr). my.obozrevatel.com (10 июля 2015). Проверено 10 июля 2015.
- admin. [www.bagnet.org/news/showbiz/280941 Екатерина БУЖИНСКАЯ ПРОИЗВЕЛА ФУРОР В ПАРЛАМЕНТЕ!] (рус.). bagnet.org (5 февраля 2016). Проверено 5 февраля 2016.
- admin. [www.bagnet.org/news/society/288557 Екатерина БУЖИНСКАЯ СПЕЛА С ДЕТЬМИ В ПАРЛАМЕНТЕ ШВЕЙЦАРИИ] (рус.). bagnet.org (7 апреля 2016). Проверено 7 апреля 2016.
- Мария Майорова. [podrobnosti.ua/2098205-katerina-buzhinskaja-i-prezident-bolgarii-speli-duetom-radi-mira.html Екатерина БУЖИНСКАЯ И ПРЕЗИДЕНТ БОЛГАРИИ СПЕЛИ ДУЭТОМ РАДИ МИРА] (рус.). podrobnosti.ua (28 марта 2016). Проверено 28 марта 2016.
- Володимир Пісоцький. [www.ukrpeople.com/index.php/v-ob-ektive-uspekha/item/472-katerina-buzhinska Катерина БУЖИНСЬКА] (укр.). UKRAINIAN PEOPLE (18 ноября 2015). Проверено 29 ноября 2015.
- Кристина Крыжановская [img251.imageshack.us/img251/663/44839718.jpg Екатерина Бужинская: «От звёздной болезни страдают в основном выскочки!»] // МС. — 2011. — № 9. — С. 13.
- Женщины Украины: Биографический энциклопедический словарь = Жінки України: Біографічний енциклопедичний словник / Под ред. М. А. Орлыка. — Киев: Фенікс, 2001. — 560 с. — ISBN 966-651-002-2.
- Евгений Шелестов [mosters.ru/19/95 После победы на престижнейшем польском песенном конкурсе Катя Бужинская собирается победить ещё раз] // Факты. — 1999.
Отрывок, характеризующий Бужинская, Екатерина Владимировна
– Его убили почти при мне. – И Пьер стал рассказывать последнее время их отступления, болезнь Каратаева (голос его дрожал беспрестанно) и его смерть.Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
– Говорят: несчастия, страдания, – сказал Пьер. – Да ежели бы сейчас, сию минуту мне сказали: хочешь оставаться, чем ты был до плена, или сначала пережить все это? Ради бога, еще раз плен и лошадиное мясо. Мы думаем, как нас выкинет из привычной дорожки, что все пропало; а тут только начинается новое, хорошее. Пока есть жизнь, есть и счастье. Впереди много, много. Это я вам говорю, – сказал он, обращаясь к Наташе.
– Да, да, – сказала она, отвечая на совсем другое, – и я ничего бы не желала, как только пережить все сначала.
Пьер внимательно посмотрел на нее.
– Да, и больше ничего, – подтвердила Наташа.
– Неправда, неправда, – закричал Пьер. – Я не виноват, что я жив и хочу жить; и вы тоже.
Вдруг Наташа опустила голову на руки и заплакала.
– Что ты, Наташа? – сказала княжна Марья.
– Ничего, ничего. – Она улыбнулась сквозь слезы Пьеру. – Прощайте, пора спать.
Пьер встал и простился.
Княжна Марья и Наташа, как и всегда, сошлись в спальне. Они поговорили о том, что рассказывал Пьер. Княжна Марья не говорила своего мнения о Пьере. Наташа тоже не говорила о нем.
– Ну, прощай, Мари, – сказала Наташа. – Знаешь, я часто боюсь, что мы не говорим о нем (князе Андрее), как будто мы боимся унизить наше чувство, и забываем.
Княжна Марья тяжело вздохнула и этим вздохом признала справедливость слов Наташи; но словами она не согласилась с ней.
– Разве можно забыть? – сказала она.
– Мне так хорошо было нынче рассказать все; и тяжело, и больно, и хорошо. Очень хорошо, – сказала Наташа, – я уверена, что он точно любил его. От этого я рассказала ему… ничего, что я рассказала ему? – вдруг покраснев, спросила она.
– Пьеру? О нет! Какой он прекрасный, – сказала княжна Марья.
– Знаешь, Мари, – вдруг сказала Наташа с шаловливой улыбкой, которой давно не видала княжна Марья на ее лице. – Он сделался какой то чистый, гладкий, свежий; точно из бани, ты понимаешь? – морально из бани. Правда?
– Да, – сказала княжна Марья, – он много выиграл.
– И сюртучок коротенький, и стриженые волосы; точно, ну точно из бани… папа, бывало…
– Я понимаю, что он (князь Андрей) никого так не любил, как его, – сказала княжна Марья.
– Да, и он особенный от него. Говорят, что дружны мужчины, когда совсем особенные. Должно быть, это правда. Правда, он совсем на него не похож ничем?
– Да, и чудесный.
– Ну, прощай, – отвечала Наташа. И та же шаловливая улыбка, как бы забывшись, долго оставалась на ее лице.
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
– Я думаю о том, что вы мне сказали, – отвечала княжна Марья. – Вот что я скажу вам. Вы правы, что теперь говорить ей об любви… – Княжна остановилась. Она хотела сказать: говорить ей о любви теперь невозможно; но она остановилась, потому что она третий день видела по вдруг переменившейся Наташе, что не только Наташа не оскорбилась бы, если б ей Пьер высказал свою любовь, но что она одного только этого и желала.
– Говорить ей теперь… нельзя, – все таки сказала княжна Марья.
– Но что же мне делать?
– Поручите это мне, – сказала княжна Марья. – Я знаю…
Пьер смотрел в глаза княжне Марье.
– Ну, ну… – говорил он.
– Я знаю, что она любит… полюбит вас, – поправилась княжна Марья.
Не успела она сказать эти слова, как Пьер вскочил и с испуганным лицом схватил за руку княжну Марью.
– Отчего вы думаете? Вы думаете, что я могу надеяться? Вы думаете?!
– Да, думаю, – улыбаясь, сказала княжна Марья. – Напишите родителям. И поручите мне. Я скажу ей, когда будет можно. Я желаю этого. И сердце мое чувствует, что это будет.
– Нет, это не может быть! Как я счастлив! Но это не может быть… Как я счастлив! Нет, не может быть! – говорил Пьер, целуя руки княжны Марьи.
– Вы поезжайте в Петербург; это лучше. А я напишу вам, – сказала она.
– В Петербург? Ехать? Хорошо, да, ехать. Но завтра я могу приехать к вам?
На другой день Пьер приехал проститься. Наташа была менее оживлена, чем в прежние дни; но в этот день, иногда взглянув ей в глаза, Пьер чувствовал, что он исчезает, что ни его, ни ее нет больше, а есть одно чувство счастья. «Неужели? Нет, не может быть», – говорил он себе при каждом ее взгляде, жесте, слове, наполнявших его душу радостью.
Когда он, прощаясь с нею, взял ее тонкую, худую руку, он невольно несколько дольше удержал ее в своей.
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это чуждое мне сокровище женской прелести, неужели это все будет вечно мое, привычное, такое же, каким я сам для себя? Нет, это невозможно!..»
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
«Может быть, – думал он, – я и казался тогда странен и смешон; но я тогда не был так безумен, как казалось. Напротив, я был тогда умнее и проницательнее, чем когда либо, и понимал все, что стоит понимать в жизни, потому что… я был счастлив».
Безумие Пьера состояло в том, что он не дожидался, как прежде, личных причин, которые он называл достоинствами людей, для того чтобы любить их, а любовь переполняла его сердце, и он, беспричинно любя людей, находил несомненные причины, за которые стоило любить их.
С первого того вечера, когда Наташа, после отъезда Пьера, с радостно насмешливой улыбкой сказала княжне Марье, что он точно, ну точно из бани, и сюртучок, и стриженый, с этой минуты что то скрытое и самой ей неизвестное, но непреодолимое проснулось в душе Наташи.
Все: лицо, походка, взгляд, голос – все вдруг изменилось в ней. Неожиданные для нее самой – сила жизни, надежды на счастье всплыли наружу и требовали удовлетворения. С первого вечера Наташа как будто забыла все то, что с ней было. Она с тех пор ни разу не пожаловалась на свое положение, ни одного слова не сказала о прошедшем и не боялась уже делать веселые планы на будущее. Она мало говорила о Пьере, но когда княжна Марья упоминала о нем, давно потухший блеск зажигался в ее глазах и губы морщились странной улыбкой.
Перемена, происшедшая в Наташе, сначала удивила княжну Марью; но когда она поняла ее значение, то перемена эта огорчила ее. «Неужели она так мало любила брата, что так скоро могла забыть его», – думала княжна Марья, когда она одна обдумывала происшедшую перемену. Но когда она была с Наташей, то не сердилась на нее и не упрекала ее. Проснувшаяся сила жизни, охватившая Наташу, была, очевидно, так неудержима, так неожиданна для нее самой, что княжна Марья в присутствии Наташи чувствовала, что она не имела права упрекать ее даже в душе своей.
Наташа с такой полнотой и искренностью вся отдалась новому чувству, что и не пыталась скрывать, что ей было теперь не горестно, а радостно и весело.
Когда, после ночного объяснения с Пьером, княжна Марья вернулась в свою комнату, Наташа встретила ее на пороге.
– Он сказал? Да? Он сказал? – повторила она. И радостное и вместе жалкое, просящее прощения за свою радость, выражение остановилось на лице Наташи.
– Я хотела слушать у двери; но я знала, что ты скажешь мне.
Как ни понятен, как ни трогателен был для княжны Марьи тот взгляд, которым смотрела на нее Наташа; как ни жалко ей было видеть ее волнение; но слова Наташи в первую минуту оскорбили княжну Марью. Она вспомнила о брате, о его любви.
«Но что же делать! она не может иначе», – подумала княжна Марья; и с грустным и несколько строгим лицом передала она Наташе все, что сказал ей Пьер. Услыхав, что он собирается в Петербург, Наташа изумилась.
– В Петербург? – повторила она, как бы не понимая. Но, вглядевшись в грустное выражение лица княжны Марьи, она догадалась о причине ее грусти и вдруг заплакала. – Мари, – сказала она, – научи, что мне делать. Я боюсь быть дурной. Что ты скажешь, то я буду делать; научи меня…
– Ты любишь его?
– Да, – прошептала Наташа.
– О чем же ты плачешь? Я счастлива за тебя, – сказала княжна Марья, за эти слезы простив уже совершенно радость Наташи.
– Это будет не скоро, когда нибудь. Ты подумай, какое счастие, когда я буду его женой, а ты выйдешь за Nicolas.
– Наташа, я тебя просила не говорить об этом. Будем говорить о тебе.
Они помолчали.
– Только для чего же в Петербург! – вдруг сказала Наташа, и сама же поспешно ответила себе: – Нет, нет, это так надо… Да, Мари? Так надо…
Прошло семь лет после 12 го года. Взволнованное историческое море Европы улеглось в свои берега. Оно казалось затихшим; но таинственные силы, двигающие человечество (таинственные потому, что законы, определяющие их движение, неизвестны нам), продолжали свое действие.
Несмотря на то, что поверхность исторического моря казалась неподвижною, так же непрерывно, как движение времени, двигалось человечество. Слагались, разлагались различные группы людских сцеплений; подготовлялись причины образования и разложения государств, перемещений народов.
Историческое море, не как прежде, направлялось порывами от одного берега к другому: оно бурлило в глубине. Исторические лица, не как прежде, носились волнами от одного берега к другому; теперь они, казалось, кружились на одном месте. Исторические лица, прежде во главе войск отражавшие приказаниями войн, походов, сражений движение масс, теперь отражали бурлившее движение политическими и дипломатическими соображениями, законами, трактатами…
Эту деятельность исторических лиц историки называют реакцией.
Описывая деятельность этих исторических лиц, бывших, по их мнению, причиною того, что они называют реакцией, историки строго осуждают их. Все известные люди того времени, от Александра и Наполеона до m me Stael, Фотия, Шеллинга, Фихте, Шатобриана и проч., проходят перед их строгим судом и оправдываются или осуждаются, смотря по тому, содействовали ли они прогрессу или реакции.
В России, по их описанию, в этот период времени тоже происходила реакция, и главным виновником этой реакции был Александр I – тот самый Александр I, который, по их же описаниям, был главным виновником либеральных начинаний своего царствования и спасения России.
В настоящей русской литературе, от гимназиста до ученого историка, нет человека, который не бросил бы своего камушка в Александра I за неправильные поступки его в этот период царствования.
«Он должен был поступить так то и так то. В таком случае он поступил хорошо, в таком дурно. Он прекрасно вел себя в начале царствования и во время 12 го года; но он поступил дурно, дав конституцию Польше, сделав Священный Союз, дав власть Аракчееву, поощряя Голицына и мистицизм, потом поощряя Шишкова и Фотия. Он сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк, и т. д.».
Надо бы исписать десять листов для того, чтобы перечислить все те упреки, которые делают ему историки на основании того знания блага человечества, которым они обладают.
Что значат эти упреки?
Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, – как то: либеральные начинания царствования, борьба с Наполеоном, твердость, выказанная им в 12 м году, и поход 13 го года, не вытекают ли из одних и тех же источников – условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была, – из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его, как то: Священный Союз, восстановление Польши, реакция 20 х годов?
В чем же состоит сущность этих упреков?
В том, что такое историческое лицо, как Александр I, лицо, стоявшее на высшей возможной ступени человеческой власти, как бы в фокусе ослепляющего света всех сосредоточивающихся на нем исторических лучей; лицо, подлежавшее тем сильнейшим в мире влияниям интриг, обманов, лести, самообольщения, которые неразлучны с властью; лицо, чувствовавшее на себе, всякую минуту своей жизни, ответственность за все совершавшееся в Европе, и лицо не выдуманное, а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру, красоте, истине, – что это лицо, пятьдесят лет тому назад, не то что не было добродетельно (за это историки не упрекают), а не имело тех воззрений на благо человечества, которые имеет теперь профессор, смолоду занимающийся наукой, то есть читанном книжек, лекций и списыванием этих книжек и лекций в одну тетрадку.
Но если даже предположить, что Александр I пятьдесят лет тому назад ошибался в своем воззрении на то, что есть благо народов, невольно должно предположить, что и историк, судящий Александра, точно так же по прошествии некоторого времени окажется несправедливым, в своем воззрении на то, что есть благо человечества. Предположение это тем более естественно и необходимо, что, следя за развитием истории, мы видим, что с каждым годом, с каждым новым писателем изменяется воззрение на то, что есть благо человечества; так что то, что казалось благом, через десять лет представляется злом; и наоборот. Мало того, одновременно мы находим в истории совершенно противоположные взгляды на то, что было зло и что было благо: одни данную Польше конституцию и Священный Союз ставят в заслугу, другие в укор Александру.
Про деятельность Александра и Наполеона нельзя сказать, чтобы она была полезна или вредна, ибо мы не можем сказать, для чего она полезна и для чего вредна. Если деятельность эта кому нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения ее с ограниченным пониманием его о том, что есть благо. Представляется ли мне благом сохранение в 12 м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение – прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, ещь другие, более общие и недоступные мне цели.
Но положим, что так называемая наука имеет возможность примирить все противоречия и имеет для исторических лиц и событий неизменное мерило хорошего и дурного.
Положим, что Александр мог сделать все иначе. Положим, что он мог, по предписанию тех, которые обвиняют его, тех, которые профессируют знание конечной цели движения человечества, распорядиться по той программе народности, свободы, равенства и прогресса (другой, кажется, нет), которую бы ему дали теперешние обвинители. Положим, что эта программа была бы возможна и составлена и что Александр действовал бы по ней. Что же сталось бы тогда с деятельностью всех тех людей, которые противодействовали тогдашнему направлению правительства, – с деятельностью, которая, по мнению историков, хороша и полезна? Деятельности бы этой не было; жизни бы не было; ничего бы не было.
Если допустить, что жизнь человеческая может управляться разумом, – то уничтожится возможность жизни.
Если допустить, как то делают историки, что великие люди ведут человечество к достижению известных целей, состоящих или в величии России или Франции, или в равновесии Европы, или в разнесении идей революции, или в общем прогрессе, или в чем бы то ни было, то невозможно объяснить явлений истории без понятий о случае и о гении.
Если цель европейских войн начала нынешнего столетия состояла в величии России, то эта цель могла быть достигнута без всех предшествовавших войн и без нашествия. Если цель – величие Франции, то эта цель могла быть достигнута и без революции, и без империи. Если цель – распространение идей, то книгопечатание исполнило бы это гораздо лучше, чем солдаты. Если цель – прогресс цивилизации, то весьма легко предположить, что, кроме истребления людей и их богатств, есть другие более целесообразные пути для распространения цивилизации.
Почему же это случилось так, а не иначе?
Потому что это так случилось. «Случай сделал положение; гений воспользовался им», – говорит история.
Но что такое случай? Что такое гений?
Слова случай и гений не обозначают ничего действительно существующего и потому не могут быть определены. Слова эти только обозначают известную степень понимания явлений. Я не знаю, почему происходит такое то явление; думаю, что не могу знать; потому не хочу знать и говорю: случай. Я вижу силу, производящую несоразмерное с общечеловеческими свойствами действие; не понимаю, почему это происходит, и говорю: гений.
