Кершнер, Ирвин

Ирвин Кершнер
Irvin Kershner
Имя при рождении:	Ирвин Кершнер
Дата рождения:	29 апреля 1923(1923-04-29)
Место рождения:	Филадельфия, Пенсильвания, США
Дата смерти:	27 ноября 2010(2010-11-27) (87 лет)
Место смерти:	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство:	США США
Профессия:	кинорежиссёр, актёр
Карьера:	1953 — 2010
Направление:	фантастика, боевики
Награды:	«Сатурн» (1981)

Ирвин Кершнер (англ. Irvin Kershner) (29 апреля 1923 — 27 ноября 2010) — американский кинорежиссёр, актёр и продюсер. Больше всего известен, как постановщик фильмов «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», «Никогда не говори «никогда»» и «Робокоп-2».

Биография

Ирвин Кершнер родился в Филадельфии, в семье евреев-иммигрантов. Его отец, родом из местечка под Киевом, сначала отправился в Аргентину, где занимался изготовлением конной упряжи; позже переехал в США. Мать, родившаяся под Одессой, иммигрировала в Голландию, потом так же в Америку. В Нью-Йорке, по воспоминаниям Кершнера, и состоялась встреча его родителей.

Дома разговаривали на идише, украинском и польском языках. С детства Ирвин Кершнер учился играть на струнных смычковых инструментах, впоследствии стал заниматься живописью и фотографией. Преподавал в Калифорнийской школе искусств фотографическое мастерство. Учился в Дрекселском технологическом институте, Кембриджском университете, школе изящных искусств Тайлера, центре искусств университета Южной Калифорнии. К кинематографу его привлек знаменитый фильм российского режиссёра Сергея Эйзенштейна «Александр Невский».

После окончания кинокурсов стал кинорежиссёром-документалистом. Свою карьеру Кершнер начал в Американской информационной службе, а первый художественный фильм снял в 1958 году. Джордж Лукас предложил ему снять одну из частей Звёздных войн и по его настойчивым просьбам Ирвин Кершнер снял пятый эпизод сериала «Империя наносит ответный удар». В 1983 году он снял фильм из сериала о Джеймсе Бонде «Никогда не говори „никогда“», в котором вернул на эту роль Шона Коннери. В 1988 году он дебютировал как киноактёр в фильме Мартина Скорсезе «Последнее искушение Христа»

В 2000-е гг. годы режиссёр вернулся к фотографии и пытался работать над двумя кинопроектами. Его последней работой стал телесериал «Подводная Одиссея 2032» (SeaQuest 2032). Преподавал сценарное мастерство в университете в Южной Калифорнии.

Фильмография

Год	Название на русском	Оригинальное название	Роль в создании	Примечания
1953	Дорога ста дней	The Road of a Hundred Days	Оператор-постановщик	Короткометражная документалка
1953 — 1958	Конфиденциальный файл	Confidential File	Режиссёр, оператор-постановщик	Телесериал
1956	Невооруженным глазом	The Naked Eye	Ассистент режиссёра	Документальный фильм
1958	Засада на улице наркоты	Stakeout on Dope Street	Режиссёр, автор сюжета, сценарист	Дебют в большом кино
	Теперь завтра	Now Is Tomorrow	Режиссёр	Телефильм
1959	Молодые пленники	The Young Captives
	Филип Марлоу	Philip Marlowe		Телесериалы
1959 — 1961	Мятежник	The Rebel
1961	Священник для преступников	The Hoodlum Priest
	Сто Каинов	Cain's Hundred		Телесериалы
	Бен Кейси	Ben Casey
1962 — 1963	Обнаженный город	Naked City
1963	Захватывающий неизвестный театр	Kraft Suspense Theatre
	Лицо в дожде	Face in the Rain
1964	Везение Джинджера Коффи	The Luck of Ginger Coffey
1966	Прекрасное безумие	A Fine Madness
1967	Человек по имени Флим-Флам	The Flim-Flam Man
1970	Любить	Loving
1972	Песочница	Up the Sandbox
1974	Ш.П.И.О.Н.Ы	S*P*Y*S
1976	Возвращение человека по имени Лошадь	The Return of a Man Called Horse
	Рейд на Энтеббе	Raid On Entebbe		Телефильм
1978	Глаза Лауры Марс	Eyes of Laura Mars
1980	Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар	Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back
1983	Никогда не говори «никогда»	Never Say Never Again
1986	Удивительные истории	Amazing Stories		Телесериал
1988	Греческий огонь	Wildfire	Исполнительный продюсер
	Последнее искушение Христа	The Last Temptation of Christ	Актёр	В роли Zebedee
1989	Путешествия человека	Traveling Man	Режиссёр	Телефильм
1990	Робокоп 2	RoboCop 2	Режиссёр, актёр	В роли Gerber - Death Row Inmate in Computer File; последний срежиссированный фильм
1993	Подводная одиссея	seaQuest DSV	Режиссёр	Телесериал
1994	В смертельной зоне	On Deadly Ground	Актёр	В роли Walters
1995	Ангус	Angus		В роли Mr. Stoff
1997	Американский перфекционист	American Perfekt	Продюсер
2003	Мужественность	Manhood	Актёр	В роли Gentleman
2005	Беркли	Berkeley		В роли Statistics Professor
	Мгновенный папа	Instant Dads	Пост-продакшн консультант
2009	Потерянное племя	The Lost Tribe	Исполнительный продюсер

Отрывок, характеризующий Кершнер, Ирвин

Уже были зазимки, утренние морозы заковывали смоченную осенними дождями землю, уже зелень уклочилась и ярко зелено отделялась от полос буреющего, выбитого скотом, озимого и светло желтого ярового жнивья с красными полосами гречихи. Вершины и леса, в конце августа еще бывшие зелеными островами между черными полями озимей и жнивами, стали золотистыми и ярко красными островами посреди ярко зеленых озимей. Русак уже до половины затерся (перелинял), лисьи выводки начинали разбредаться, и молодые волки были больше собаки. Было лучшее охотничье время. Собаки горячего, молодого охотника Ростова уже не только вошли в охотничье тело, но и подбились так, что в общем совете охотников решено было три дня дать отдохнуть собакам и 16 сентября итти в отъезд, начиная с дубравы, где был нетронутый волчий выводок.
В таком положении были дела 14 го сентября.
Весь этот день охота была дома; было морозно и колко, но с вечера стало замолаживать и оттеплело. 15 сентября, когда молодой Ростов утром в халате выглянул в окно, он увидал такое утро, лучше которого ничего не могло быть для охоты: как будто небо таяло и без ветра спускалось на землю. Единственное движенье, которое было в воздухе, было тихое движенье сверху вниз спускающихся микроскопических капель мги или тумана. На оголившихся ветвях сада висели прозрачные капли и падали на только что свалившиеся листья. Земля на огороде, как мак, глянцевито мокро чернела, и в недалеком расстоянии сливалась с тусклым и влажным покровом тумана. Николай вышел на мокрое с натасканной грязью крыльцо: пахло вянущим лесом и собаками. Чернопегая, широкозадая сука Милка с большими черными на выкате глазами, увидав хозяина, встала, потянулась назад и легла по русачьи, потом неожиданно вскочила и лизнула его прямо в нос и усы. Другая борзая собака, увидав хозяина с цветной дорожки, выгибая спину, стремительно бросилась к крыльцу и подняв правило (хвост), стала тереться о ноги Николая.
– О гой! – послышался в это время тот неподражаемый охотничий подклик, который соединяет в себе и самый глубокий бас, и самый тонкий тенор; и из за угла вышел доезжачий и ловчий Данило, по украински в скобку обстриженный, седой, морщинистый охотник с гнутым арапником в руке и с тем выражением самостоятельности и презрения ко всему в мире, которое бывает только у охотников. Он снял свою черкесскую шапку перед барином, и презрительно посмотрел на него. Презрение это не было оскорбительно для барина: Николай знал, что этот всё презирающий и превыше всего стоящий Данило всё таки был его человек и охотник.
– Данила! – сказал Николай, робко чувствуя, что при виде этой охотничьей погоды, этих собак и охотника, его уже обхватило то непреодолимое охотничье чувство, в котором человек забывает все прежние намерения, как человек влюбленный в присутствии своей любовницы.
– Что прикажете, ваше сиятельство? – спросил протодиаконский, охриплый от порсканья бас, и два черные блестящие глаза взглянули исподлобья на замолчавшего барина. «Что, или не выдержишь?» как будто сказали эти два глаза.
– Хорош денек, а? И гоньба, и скачка, а? – сказал Николай, чеша за ушами Милку.
Данило не отвечал и помигал глазами.
– Уварку посылал послушать на заре, – сказал его бас после минутного молчанья, – сказывал, в отрадненский заказ перевела, там выли. (Перевела значило то, что волчица, про которую они оба знали, перешла с детьми в отрадненский лес, который был за две версты от дома и который был небольшое отъемное место.)
– А ведь ехать надо? – сказал Николай. – Приди ка ко мне с Уваркой.
– Как прикажете!
– Так погоди же кормить.
– Слушаю.
Через пять минут Данило с Уваркой стояли в большом кабинете Николая. Несмотря на то, что Данило был не велик ростом, видеть его в комнате производило впечатление подобное тому, как когда видишь лошадь или медведя на полу между мебелью и условиями людской жизни. Данило сам это чувствовал и, как обыкновенно, стоял у самой двери, стараясь говорить тише, не двигаться, чтобы не поломать как нибудь господских покоев, и стараясь поскорее всё высказать и выйти на простор, из под потолка под небо.
Окончив расспросы и выпытав сознание Данилы, что собаки ничего (Даниле и самому хотелось ехать), Николай велел седлать. Но только что Данила хотел выйти, как в комнату вошла быстрыми шагами Наташа, еще не причесанная и не одетая, в большом, нянином платке. Петя вбежал вместе с ней.
– Ты едешь? – сказала Наташа, – я так и знала! Соня говорила, что не поедете. Я знала, что нынче такой день, что нельзя не ехать.
– Едем, – неохотно отвечал Николай, которому нынче, так как он намеревался предпринять серьезную охоту, не хотелось брать Наташу и Петю. – Едем, да только за волками: тебе скучно будет.
– Ты знаешь, что это самое большое мое удовольствие, – сказала Наташа.
– Это дурно, – сам едет, велел седлать, а нам ничего не сказал.
– Тщетны россам все препоны, едем! – прокричал Петя.
– Да ведь тебе и нельзя: маменька сказала, что тебе нельзя, – сказал Николай, обращаясь к Наташе.
– Нет, я поеду, непременно поеду, – сказала решительно Наташа. – Данила, вели нам седлать, и Михайла чтоб выезжал с моей сворой, – обратилась она к ловчему.
И так то быть в комнате Даниле казалось неприлично и тяжело, но иметь какое нибудь дело с барышней – для него казалось невозможным. Он опустил глаза и поспешил выйти, как будто до него это не касалось, стараясь как нибудь нечаянно не повредить барышне.


Старый граф, всегда державший огромную охоту, теперь же передавший всю охоту в ведение сына, в этот день, 15 го сентября, развеселившись, собрался сам тоже выехать.
Через час вся охота была у крыльца. Николай с строгим и серьезным видом, показывавшим, что некогда теперь заниматься пустяками, прошел мимо Наташи и Пети, которые что то рассказывали ему. Он осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на своего рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле, ведущее к отрадненскому заказу. Лошадь старого графа, игреневого меренка, называемого Вифлянкой, вел графский стремянной; сам же он должен был прямо выехать в дрожечках на оставленный ему лаз.