Трон (франшиза)

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Кибермир Трона»)
Перейти к: навигация, поиск
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
Трон
TRON
Создатель

Стивен Лисбергер (англ.)

Первое произведение

Трон

Фильмы и телесериалы
Фильмы

Трон, Трон: Наследие

Мультипликация

Трон: Восстание

Игры
Компьютерные

список

Аудио
Саундтреки

Tron (англ.), Tron: Legacy

Трон (англ. TRON) — медиафраншиза, включающая в себя фильмы, мультсериал, компьютерные игры, книги и комиксы. Вселенная Трона появилась в 1982 году с фильма «Трон» компании Walt Disney Pictures. За ним последовали различные продолжения: книги, серии комиксов, видеоигры, продолжение Трон: Наследие в 2010 году, музыкальные альбомы и мультсериал. Премьера мультсериала «Трон: Восстание» стартовала на канале Disney XD в июне 2012 года. Планируются сиквелы.





Вселенная

Места

Система (англ. The Grid) — виртуальный мир, где живут программы — виртуальные люди. Трон — программа, главный защитник от злых элементов, пытающихся захватить лидерство над миром и установить свою жестокую диктатуру во главе с Клу.

Море симуляции — море в Системе. В фильме «Трон: Наследие» тонущий Ринцлер (Трон), погружаясь в него изменяет свой цвет с красного на светло-голубой, изначальный цвет Трона.

Формы жизни

Мир Трона состоит из 3 форм жизни:

  • Пользователи — люди реального мира, в котором Кевин Флинн создал этот искусственный мир;
  • Программы — люди вселенной трона; несмотря на то, что они являются виртуальными, на самом деле являются копиями людей со всеми чувствами, то есть они живые, хотя и имеют свои отличия в пределах Системы, например, рассыпаются при уничтожении;
  • ИЗО (англ. ISO) — изоморфы (изоморфный алгоритм) — эволюционная ветвь развития программ. В фильме «Трон: Наследие» Кевин Флинн говорит, что совершенные изоморфы стали бы даром для всего человечества.

Особенности Системы

Программы или изоморфы способны к типичной репаративной регенерации (эпиморфоз) — восстановлению повреждённой или утраченной части тела на точно такую же без изменения формы и размера. В фильме «Трон: Наследие» таким образом Кевин Флинн восстанавливает утраченную руку у изоморфа Кворры, произведя изменения в её коде диска.

Все формы жизни в Системе носят диски, которые содержат в себе всю информацию о своём носителе, память, коды. Одновременно с этим диски являются оружием защиты или нападения.

В Системе проходят игры, сражения на игровых территориях, сражения на светоциклах и др.

Все программы Системы имеют тональную расцветку, которая светится на носимых ими костюмах и используемой технике. Программы имеют холодные цвета: голубые, белые и серебристый оттенок подсветок костюмов и техники, армия же Клу вместе с техникой — тёплые цвета: красные, оранжевые, жёлтые, являющиеся частью спектра видимого светового излучения.

Техника

Персонажи

  • Трон (англ. Tron), он же Ринслер (англ. Rinzler) — программа, главный защитник вселенной Трона. Трон единственный, кто имеет два диска. В мультсериале «Трон: Восстание» Трон скрывается под обликом Ринцлера, чтобы никто не смог узнать, что он выжил после предательства Клу.
  • Кевин Флинн (англ. Kevin Flynn) — пользователь, создатель Системы — вселенной Трона, попадает в свою созданную цифровую вселенную «Трон» используя технологию загрузки сознания, однако перенос и загрузка происходит не только сознания и подсознания, как в теории Загрузки сознания, но и всего тела целиком, оцифрованного лазером. Таким образом Флинн оказывается «оцифрованным» и попадает внутрь компьютера и искусственный мир с программами, носителями искусственного интеллекта.
  • Алан Брэдли использует лишь технологию загрузки сознания, не перенося своё физическое тело в искусственный мир. Его оцифрованная копия во вселенной Трона именуется «Трон» и действует самостоятельно.
  • Клу (англ. Clu) — программа (Копирующая личностная утилита), виртуальная копия Кевина Флинна, которую он сам с себя скопировал для защиты Системы.
  • Сэм Флинн (англ. Sam Flynn) — пользователь, сын создателя Кевина Флинна. Попадает во вселенную Трона с помощью метода отца.
  • Кворра (англ. Quorra) — ИЗО, ученица Кевина Флинна. Единственный выживший изоморф и единственная программа, перешедшая из искусственного мира в настоящий, реальный мир. В мультсериале «Трон: Восстание» события происходят, когда Кворра ещё не единственный изоморф, и показывается, как изоморфы приходят жить к обычным программам Системы.
  • и другие

Вселенная Трона включает в себя

Кино

  • «Трон» (англ. Tron) — фантастический кинофильм в стиле киберпанк 1982 года режиссёра Стивена Лисбергера.
  • «Трон: Наследие» (англ. Tron: Legacy) — научно-фантастический фильм, снятый режиссёром Джозефом Косински в 2010 году. Является продолжением фильма «Трон» 1982 года.

Сэм Флинн, технически одарённый 27-летний сын Кевина Флинна, наследник его многомиллиардной империи Encom, начинает расследовать исчезновение своего отца, который пропал 20 лет назад. Поиски приводят Сэма в невероятную цифровую вселенную, создателем которой является Кевин Флинн, ставший пленником своей же Системы. В этой вселенной Сэм оказывается втянутым в гладиаторские игры и сражения с жестокими программами. Чтобы спастись и вернуться в реальный мир, отец с сыном вместе с помощницей Кевина Кворрой решаются на рискованный побег через опасную и поражающую взгляд кибер-вселенную, которая постоянно совершенствуется и становится всё более опасной. Но нужно не только спастись самим, но и не дать состояться вторжению опасного, безжалостного врага Клу со своей огромной армией и уникальной военной техникой в реальный мир людей.

Чтобы сыграть Клу, который остался молодым в возрасте 35-лет, актёра Джеффа Бриджеса пришлось омолодить на экране техническими средствами на 30 лет. Дополнительно на короткий момент омолодить пришлось и Брюса Бокслейтнера, когда он сыграл Трона из первой части фильма в воспоминаниях Кевина Флинна. В этом фильме он играет Трона (в воспоминаниях) и перепрограммированного Клу Трона под именем Ринцлер.

  • «Трон: Следующий день» (англ. Tron: The Next Day) — короткометражный 10 минутный фильм 2011 года о действиях организации «Flynn Lives», события происходят между фильмом «Трон» и сиквелом.

В ролях снимались

Персонаж Актёры фильмов и мультсериала
Трон
1982
Трон: Наследие
2010
Трон: Восстание
2012-2013
Кевин Флинн / Клу Джефф Бриджес
Алан Брэдли / Трон / Ринцлер Брюс Бокслейтнер
Сэм Флинн   Гаррет Хедлунд  
Кворра   Оливия Уайлд
Рэм Дэн Шор    
Кром Питер Юрасик    
Доктор Лора Бейнс / Йори Синди Морган    
Доктор Уолтер Гиббс / Дюмон Барнард Хьюз    
Эд Диллинджер / Сарк Дэвид Уорнер    
Кастор / Зюс   Майкл Шин  
Диджеи   Daft Punk  
Эдвард Диллинджер младший   Киллиан Мерфи  
Джем (программа-сирена)   Бо Гарретт  
Джарвис (помощник Клу)   Джеймс Фрейн  
Бертран Биджоу   Джеффри Нордлинг  
  • Программа Зюс (англ. Zuse) названа в честь немецкого пионера компьютеростроения Конрада Цузе (нем. Konrad Zuse), чьим первым компьютером был Z3 в 1941 г.
  • Дуэт Daft Punk сочинил музыку для фильма «Трон: Наследие» и даже сыграл самих себя в роли диджеев со своими надетыми на голову шлемами роботов в клубе «Конец строки». Название клуба выбрано по заключительным словам «конец строки», означающим окончание связи, которые использовались программой Мастер-контроль (ПМК) при разговоре с Диллинджером из первой части фильма «Трон». Клуб «Конец строки» в фильме находится на последнем этаже центрального городского небоскрёба.
  • Актёр Крис Пайн, известный среди прочего ролями в кинофильмах «Звёздный путь» и «Стартрек: Возмездие» (Звёздный путь во тьму) франшизы «Звёздный путь» в случае утверждения мог сыграть сына Кевина Флинна в роли Сэма Флинна, которого в итоге сыграл Гаррет Хедлунд.

Мультсериалы

  • «Трон: Восстание» (англ. Tron: Uprising) — научно-фантастический мультсериал, снятый режиссёром Чарли Бином в 2012—2013 гг. Является продолжением фильма «Трон» 1982 года, показываются события, которые происходили после оригинального фильма «Трон» и до сиквела «Трон: Наследие».

Трон: Восстание начинается с молодого механика по имени Бек, в городе Аргон, растущем мегаполисе в далеком углу Системы, который захватил генерал Тесслер, прислужник пресловутого Клу. После того, как его лучший друг Боди безжалостно стёрт армией Клу, Бек ищет справедливости за своего погибшего друга и начинает крестовый поход против режима. Его восстание привлекает внимание Трона, величайшего воина Системы, он видит потенциал в Беке и учит его быть своим преемником. Названный Отступником Бек — искра революции, чтобы бороться за свободу Системы.

Персонажи мультфильма «Трон: Восстание»

  • Бек (англ. Beck) — протагонист — должен освоить и совершенствовать своё мастерство учась у Трона, чтобы стать храбрым воином и героем своей судьбы, и привести Систему к миру.
  • Мара (англ. Mara) является одним из лучших друзей Бека и проводит свои дни, работая с ним в гараже. Мара специализируется на смертоносном оружии / транспортных средствах.
  • Зед (англ. Zed) — один из лучших друзей Бека и коллега в гараже, специальность Зеда — работа на самых быстрых автомобилях Системы.
  • Абель (англ. Able) влаеет и управляет гаражом, где Бек, Зед и Мара работают. В качестве одной из первых программ Флинна он старейшина Аргона, но постоянно беспокоятся о будущем вместе с Беком, для которого как «дед».
  • Трон (англ. Tron) — рисованный актёр Брюс Бокслейтнер — павший герой, который когда-то был величайшим воином и защитником Системы, Трон в настоящее время в уединении, будучи глубоко ранен в бою с Клу. Он видит в Беке достойного воина, чтобы войти в свою роль и стать его преемником. Оригинальный персонаж из кинофильма.
  • Кворра (англ. Quorra) — рисованная актриса Оливия Уайлд — один из изоморфов, показавших Пэйдж приёмы техники боя. Кворру и изоморфов генерал Теслер представляют для остальных программ как опасных, которые якобы хотят уничтожить обычные программы и стать единственным видом в Системе. Оригинальный персонаж из кинофильма.
  • Теслер (англ. Tesler) — один из генералов Клу. Чрезвычайно амбициозный, и, следовательно, отчаянно пытается угождать Клу, его целью является сокрушить город Аргон, чтобы получить власть он готов оказаться в отдаленном секторе Системы.
  • Пэйдж (англ. Paige) — полевой командир с непревзойденными боевыми навыками, Пейдж пережила свою долю трагедии. Отделённая от её «семьи» в Системе во время битвы, она была как бы спасена Теслером. Это привело к глубокой преданности ему, что иногда её тянет на тёмную сторону. Она является главным антагонистом Бека и, в конце концов, объектом его желания.
  • Клу (англ. Clu) — рисованный актёр Джефф Бриджес — как только Кевина Флинн положился на него, как на надзирателя Системы, Клу установил контроль от самого Кевина Флинна, чтобы сделать себя диктатором. Оригинальный персонаж из кинофильма.
  • и другие.

Компьютерные игры

  • Трон — аркадная компьютерная игра, созданная в 1982 году по мотивам одноимённого фильма.
  • TRON 2.0 — компьютерная игра 2003 года, действие которой происходит спустя 20 лет после событий фильма «Трон».
  • Трон: Эволюция — компьютерная игра 2010 года, выпущенная в качестве приквела к фильму «Трон: Наследие».
  • [www.disney.co.uk/disney-xd/games/play/?g=tron-classic-tron Трон: Классика] (CLASSIC TRON) (англ.) — онлайн-игра на официальном сайте [www.disney.co.uk/ Disney].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=456 Трон: Восстание. Побег из Аргона] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=465 Трон: Восстание. Побег из системы] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=473 Трон: Восстание. Бой отступника] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=484 Трон: Гонка на светоциклах] (рус.) — онлайн-игра на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].

Книги и комиксы

  • [disneydigitalbooks.go.com/tron/ Tron: Legacy] (англ.) — комикс по мотивам фильма «Трон: Наследие» на официальном сайте [disneydigitalbooks.go.com Disney Digital Books].

Музыка, альбомы, саундтреки

Tron: Legacy

Tron: Legacy — музыкальный альбом с саундтреками к фильму «Трон: Наследие», написанный в 2010 году французским музыкальным электронным дуэтом Daft Punk специально для этого фильма.

Вся музыка написана Daft Punk, при участии оркестра под управлением Joseph Trapanese. Жанры композиций: электронная музыка, оркестр. Список композиций включает в себя 22 трека на 1 CD, и 5 треков на 2 СD («Special edition bonus disc»). Имеются так же бонус-треки iTunes, Amazon и Nokia Ovi.

Tron: Legacy Reconfigured

«Tron: Legacy Reconfigured» — 5 апреля 2011 Walt Disney Records представила сборник, содержащий ремиксы треков, прозвучавших в фильме «Трон: Наследие». Этот альбом содержит 15 треков, музыка написана дуэтом Daft Punk. Жанры композиций: электро-хаус, электро-рок, глитч, прогрессив-хаус.

См. также

Напишите отзыв о статье "Трон (франшиза)"

Ссылки

  • [www.disney.co.uk/disney-xd/tron-uprising/ Tron Uprising] (англ.) — о мультфильме «Трон: Восстание» на сайте [www.disney.co.uk Disney XD UK].
  • [www.disney.co.uk/disney-xd/games/play/?g=tron-classic-tron Трон: Классика] (CLASSIC TRON) (англ.) — онлайн-игра на официальном сайте [www.disney.co.uk/ Disney].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=456 Трон: Восстание. Побег из Аргона] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=465 Трон: Восстание. Побег из системы] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=473 Трон: Восстание. Бой отступника] (рус.) — онлайн-игра по мотивам мультфильма «Tron: Uprising» на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.disney.ru/games/play/?id=484 Трон: Гонка на светоциклах] (рус.) — онлайн-игра на официальном сайте [www.disney.ru Disney.ru].
  • [www.youtube.com/watch?v=JrCdMHUNznc История создания фильма «Трон»] (англ.) — как делали фильм «Трон» 1982 года на YouTube.

Отрывок, характеризующий Трон (франшиза)

– Sire, – сказал он с почтительной игривостью выражения, – ils craignent seulement que Votre Majeste par bonte de c?ur ne se laisse persuader de faire la paix. Ils brulent de combattre, – говорил уполномоченный русского народа, – et de prouver a Votre Majeste par le sacrifice de leur vie, combien ils lui sont devoues… [Государь, они боятся только того, чтобы ваше величество по доброте души своей не решились заключить мир. Они горят нетерпением снова драться и доказать вашему величеству жертвой своей жизни, насколько они вам преданы…]
– Ah! – успокоенно и с ласковым блеском глаз сказал государь, ударяя по плечу Мишо. – Vous me tranquillisez, colonel. [А! Вы меня успокоиваете, полковник.]
Государь, опустив голову, молчал несколько времени.
– Eh bien, retournez a l'armee, [Ну, так возвращайтесь к армии.] – сказал он, выпрямляясь во весь рост и с ласковым и величественным жестом обращаясь к Мишо, – et dites a nos braves, dites a tous mes bons sujets partout ou vous passerez, que quand je n'aurais plus aucun soldat, je me mettrai moi meme, a la tete de ma chere noblesse, de mes bons paysans et j'userai ainsi jusqu'a la derniere ressource de mon empire. Il m'en offre encore plus que mes ennemis ne pensent, – говорил государь, все более и более воодушевляясь. – Mais si jamais il fut ecrit dans les decrets de la divine providence, – сказал он, подняв свои прекрасные, кроткие и блестящие чувством глаза к небу, – que ma dinastie dut cesser de rogner sur le trone de mes ancetres, alors, apres avoir epuise tous les moyens qui sont en mon pouvoir, je me laisserai croitre la barbe jusqu'ici (государь показал рукой на половину груди), et j'irai manger des pommes de terre avec le dernier de mes paysans plutot, que de signer la honte de ma patrie et de ma chere nation, dont je sais apprecier les sacrifices!.. [Скажите храбрецам нашим, скажите всем моим подданным, везде, где вы проедете, что, когда у меня не будет больше ни одного солдата, я сам стану во главе моих любезных дворян и добрых мужиков и истощу таким образом последние средства моего государства. Они больше, нежели думают мои враги… Но если бы предназначено было божественным провидением, чтобы династия наша перестала царствовать на престоле моих предков, тогда, истощив все средства, которые в моих руках, я отпущу бороду до сих пор и скорее пойду есть один картофель с последним из моих крестьян, нежели решусь подписать позор моей родины и моего дорогого народа, жертвы которого я умею ценить!..] Сказав эти слова взволнованным голосом, государь вдруг повернулся, как бы желая скрыть от Мишо выступившие ему на глаза слезы, и прошел в глубь своего кабинета. Постояв там несколько мгновений, он большими шагами вернулся к Мишо и сильным жестом сжал его руку пониже локтя. Прекрасное, кроткое лицо государя раскраснелось, и глаза горели блеском решимости и гнева.
– Colonel Michaud, n'oubliez pas ce que je vous dis ici; peut etre qu'un jour nous nous le rappellerons avec plaisir… Napoleon ou moi, – сказал государь, дотрогиваясь до груди. – Nous ne pouvons plus regner ensemble. J'ai appris a le connaitre, il ne me trompera plus… [Полковник Мишо, не забудьте, что я вам сказал здесь; может быть, мы когда нибудь вспомним об этом с удовольствием… Наполеон или я… Мы больше не можем царствовать вместе. Я узнал его теперь, и он меня больше не обманет…] – И государь, нахмурившись, замолчал. Услышав эти слова, увидав выражение твердой решимости в глазах государя, Мишо – quoique etranger, mais Russe de c?ur et d'ame – почувствовал себя в эту торжественную минуту – entousiasme par tout ce qu'il venait d'entendre [хотя иностранец, но русский в глубине души… восхищенным всем тем, что он услышал] (как он говорил впоследствии), и он в следующих выражениях изобразил как свои чувства, так и чувства русского народа, которого он считал себя уполномоченным.
– Sire! – сказал он. – Votre Majeste signe dans ce moment la gloire de la nation et le salut de l'Europe! [Государь! Ваше величество подписывает в эту минуту славу народа и спасение Европы!]
Государь наклонением головы отпустил Мишо.


В то время как Россия была до половины завоевана, и жители Москвы бежали в дальние губернии, и ополченье за ополченьем поднималось на защиту отечества, невольно представляется нам, не жившим в то время, что все русские люди от мала до велика были заняты только тем, чтобы жертвовать собою, спасать отечество или плакать над его погибелью. Рассказы, описания того времени все без исключения говорят только о самопожертвовании, любви к отечеству, отчаянье, горе и геройстве русских. В действительности же это так не было. Нам кажется это так только потому, что мы видим из прошедшего один общий исторический интерес того времени и не видим всех тех личных, человеческих интересов, которые были у людей того времени. А между тем в действительности те личные интересы настоящего до такой степени значительнее общих интересов, что из за них никогда не чувствуется (вовсе не заметен даже) интерес общий. Большая часть людей того времени не обращали никакого внимания на общий ход дел, а руководились только личными интересами настоящего. И эти то люди были самыми полезными деятелями того времени.
Те же, которые пытались понять общий ход дел и с самопожертвованием и геройством хотели участвовать в нем, были самые бесполезные члены общества; они видели все навыворот, и все, что они делали для пользы, оказывалось бесполезным вздором, как полки Пьера, Мамонова, грабившие русские деревни, как корпия, щипанная барынями и никогда не доходившая до раненых, и т. п. Даже те, которые, любя поумничать и выразить свои чувства, толковали о настоящем положении России, невольно носили в речах своих отпечаток или притворства и лжи, или бесполезного осуждения и злобы на людей, обвиняемых за то, в чем никто не мог быть виноват. В исторических событиях очевиднее всего запрещение вкушения плода древа познания. Только одна бессознательная деятельность приносит плоды, и человек, играющий роль в историческом событии, никогда не понимает его значения. Ежели он пытается понять его, он поражается бесплодностью.
Значение совершавшегося тогда в России события тем незаметнее было, чем ближе было в нем участие человека. В Петербурге и губернских городах, отдаленных от Москвы, дамы и мужчины в ополченских мундирах оплакивали Россию и столицу и говорили о самопожертвовании и т. п.; но в армии, которая отступала за Москву, почти не говорили и не думали о Москве, и, глядя на ее пожарище, никто не клялся отомстить французам, а думали о следующей трети жалованья, о следующей стоянке, о Матрешке маркитантше и тому подобное…
Николай Ростов без всякой цели самопожертвования, а случайно, так как война застала его на службе, принимал близкое и продолжительное участие в защите отечества и потому без отчаяния и мрачных умозаключений смотрел на то, что совершалось тогда в России. Ежели бы у него спросили, что он думает о теперешнем положении России, он бы сказал, что ему думать нечего, что на то есть Кутузов и другие, а что он слышал, что комплектуются полки, и что, должно быть, драться еще долго будут, и что при теперешних обстоятельствах ему не мудрено года через два получить полк.
По тому, что он так смотрел на дело, он не только без сокрушения о том, что лишается участия в последней борьбе, принял известие о назначении его в командировку за ремонтом для дивизии в Воронеж, но и с величайшим удовольствием, которое он не скрывал и которое весьма хорошо понимали его товарищи.
За несколько дней до Бородинского сражения Николай получил деньги, бумаги и, послав вперед гусар, на почтовых поехал в Воронеж.
Только тот, кто испытал это, то есть пробыл несколько месяцев не переставая в атмосфере военной, боевой жизни, может понять то наслаждение, которое испытывал Николай, когда он выбрался из того района, до которого достигали войска своими фуражировками, подвозами провианта, гошпиталями; когда он, без солдат, фур, грязных следов присутствия лагеря, увидал деревни с мужиками и бабами, помещичьи дома, поля с пасущимся скотом, станционные дома с заснувшими смотрителями. Он почувствовал такую радость, как будто в первый раз все это видел. В особенности то, что долго удивляло и радовало его, – это были женщины, молодые, здоровые, за каждой из которых не было десятка ухаживающих офицеров, и женщины, которые рады и польщены были тем, что проезжий офицер шутит с ними.
В самом веселом расположении духа Николай ночью приехал в Воронеж в гостиницу, заказал себе все то, чего он долго лишен был в армии, и на другой день, чисто начисто выбрившись и надев давно не надеванную парадную форму, поехал являться к начальству.
Начальник ополчения был статский генерал, старый человек, который, видимо, забавлялся своим военным званием и чином. Он сердито (думая, что в этом военное свойство) принял Николая и значительно, как бы имея на то право и как бы обсуживая общий ход дела, одобряя и не одобряя, расспрашивал его. Николай был так весел, что ему только забавно было это.
От начальника ополчения он поехал к губернатору. Губернатор был маленький живой человечек, весьма ласковый и простой. Он указал Николаю на те заводы, в которых он мог достать лошадей, рекомендовал ему барышника в городе и помещика за двадцать верст от города, у которых были лучшие лошади, и обещал всякое содействие.
– Вы графа Ильи Андреевича сын? Моя жена очень дружна была с вашей матушкой. По четвергам у меня собираются; нынче четверг, милости прошу ко мне запросто, – сказал губернатор, отпуская его.
Прямо от губернатора Николай взял перекладную и, посадив с собою вахмистра, поскакал за двадцать верст на завод к помещику. Все в это первое время пребывания его в Воронеже было для Николая весело и легко, и все, как это бывает, когда человек сам хорошо расположен, все ладилось и спорилось.
Помещик, к которому приехал Николай, был старый кавалерист холостяк, лошадиный знаток, охотник, владетель коверной, столетней запеканки, старого венгерского и чудных лошадей.
Николай в два слова купил за шесть тысяч семнадцать жеребцов на подбор (как он говорил) для казового конца своего ремонта. Пообедав и выпив немножко лишнего венгерского, Ростов, расцеловавшись с помещиком, с которым он уже сошелся на «ты», по отвратительной дороге, в самом веселом расположении духа, поскакал назад, беспрестанно погоняя ямщика, с тем чтобы поспеть на вечер к губернатору.
Переодевшись, надушившись и облив голову холодной подои, Николай хотя несколько поздно, но с готовой фразой: vaut mieux tard que jamais, [лучше поздно, чем никогда,] явился к губернатору.
Это был не бал, и не сказано было, что будут танцевать; но все знали, что Катерина Петровна будет играть на клавикордах вальсы и экосезы и что будут танцевать, и все, рассчитывая на это, съехались по бальному.
Губернская жизнь в 1812 году была точно такая же, как и всегда, только с тою разницею, что в городе было оживленнее по случаю прибытия многих богатых семей из Москвы и что, как и во всем, что происходило в то время в России, была заметна какая то особенная размашистость – море по колено, трын трава в жизни, да еще в том, что тот пошлый разговор, который необходим между людьми и который прежде велся о погоде и об общих знакомых, теперь велся о Москве, о войске и Наполеоне.
Общество, собранное у губернатора, было лучшее общество Воронежа.
Дам было очень много, было несколько московских знакомых Николая; но мужчин не было никого, кто бы сколько нибудь мог соперничать с георгиевским кавалером, ремонтером гусаром и вместе с тем добродушным и благовоспитанным графом Ростовым. В числе мужчин был один пленный итальянец – офицер французской армии, и Николай чувствовал, что присутствие этого пленного еще более возвышало значение его – русского героя. Это был как будто трофей. Николай чувствовал это, и ему казалось, что все так же смотрели на итальянца, и Николай обласкал этого офицера с достоинством и воздержностью.
Как только вошел Николай в своей гусарской форме, распространяя вокруг себя запах духов и вина, и сам сказал и слышал несколько раз сказанные ему слова: vaut mieux tard que jamais, его обступили; все взгляды обратились на него, и он сразу почувствовал, что вступил в подобающее ему в губернии и всегда приятное, но теперь, после долгого лишения, опьянившее его удовольствием положение всеобщего любимца. Не только на станциях, постоялых дворах и в коверной помещика были льстившиеся его вниманием служанки; но здесь, на вечере губернатора, было (как показалось Николаю) неисчерпаемое количество молоденьких дам и хорошеньких девиц, которые с нетерпением только ждали того, чтобы Николай обратил на них внимание. Дамы и девицы кокетничали с ним, и старушки с первого дня уже захлопотали о том, как бы женить и остепенить этого молодца повесу гусара. В числе этих последних была сама жена губернатора, которая приняла Ростова, как близкого родственника, и называла его «Nicolas» и «ты».
Катерина Петровна действительно стала играть вальсы и экосезы, и начались танцы, в которых Николай еще более пленил своей ловкостью все губернское общество. Он удивил даже всех своей особенной, развязной манерой в танцах. Николай сам был несколько удивлен своей манерой танцевать в этот вечер. Он никогда так не танцевал в Москве и счел бы даже неприличным и mauvais genre [дурным тоном] такую слишком развязную манеру танца; но здесь он чувствовал потребность удивить их всех чем нибудь необыкновенным, чем нибудь таким, что они должны были принять за обыкновенное в столицах, но неизвестное еще им в провинции.
Во весь вечер Николай обращал больше всего внимания на голубоглазую, полную и миловидную блондинку, жену одного из губернских чиновников. С тем наивным убеждением развеселившихся молодых людей, что чужие жены сотворены для них, Ростов не отходил от этой дамы и дружески, несколько заговорщически, обращался с ее мужем, как будто они хотя и не говорили этого, но знали, как славно они сойдутся – то есть Николай с женой этого мужа. Муж, однако, казалось, не разделял этого убеждения и старался мрачно обращаться с Ростовым. Но добродушная наивность Николая была так безгранична, что иногда муж невольно поддавался веселому настроению духа Николая. К концу вечера, однако, по мере того как лицо жены становилось все румянее и оживленнее, лицо ее мужа становилось все грустнее и бледнее, как будто доля оживления была одна на обоих, и по мере того как она увеличивалась в жене, она уменьшалась в муже.


Николай, с несходящей улыбкой на лице, несколько изогнувшись на кресле, сидел, близко наклоняясь над блондинкой и говоря ей мифологические комплименты.
Переменяя бойко положение ног в натянутых рейтузах, распространяя от себя запах духов и любуясь и своей дамой, и собою, и красивыми формами своих ног под натянутыми кичкирами, Николай говорил блондинке, что он хочет здесь, в Воронеже, похитить одну даму.
– Какую же?
– Прелестную, божественную. Глаза у ней (Николай посмотрел на собеседницу) голубые, рот – кораллы, белизна… – он глядел на плечи, – стан – Дианы…
Муж подошел к ним и мрачно спросил у жены, о чем она говорит.
– А! Никита Иваныч, – сказал Николай, учтиво вставая. И, как бы желая, чтобы Никита Иваныч принял участие в его шутках, он начал и ему сообщать свое намерение похитить одну блондинку.