Ким Чен Ын

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Это имя — корейское; «Ким» — фамилия, а не личное имя; личное имя этого человека — «Чен Ын». У корейцев нет отчества или среднего имени.
Ким Чен Ын
김정은<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
Председатель Государственного совета КНДР[1]
с 30 июня 2016 года
Предшественник: должность учреждена (он сам как Председатель Государственного комитета обороны КНДР)
Председатель Трудовой Партии Кореи[2]
с 9 мая 2016 года
Предшественник: должность учреждена (он сам как Первый секретарь ЦК ТПК)
Высший руководитель КНДР
с 29 декабря 2011 года
Предшественник: Ким Чен Ир
(как Великий руководитель КНДР)
Первый Председатель Государственного комитета обороны КНДР
12 апреля 2012 года — 30 июня 2016 года
Предшественник: Ким Чен Ир (как Председатель Государственного комитета обороны)
Верховный Главнокомандующий КНА
с 24 декабря 2011 года
Предшественник: Ким Чен Ир
Первый секретарь ЦК Трудовой партии Кореи
11 апреля 2012 года — 9 мая 2016 года
Предшественник: Должность учреждена; Ким Чен Ир как Генеральный секретарь ЦК ТПК
Преемник: он сам как Председатель ТПК
 
Рождение: 8 января 1982 (42 года), 1983 (41 год) или 1984 (40 лет)
Пхеньян, КНДР
Род: Кимы
Отец: Ким Чен Ир
Мать: Ко Ён Хи
Супруга: Ли Соль Чжу
Партия: Трудовая партия Кореи
Образование: Университет имени Ким Ир Сена
Военный университет имени Ким Ир Сена
 
Военная служба
Годы службы: с 2010 года
Принадлежность: КНДР
Звание: Маршал КНДР
 
Автограф:

Ким Чен Ын (кор. 김정은?, 金正恩?[3]; род. 8 января 1982[4], 1983[4] или 1984 года[5], Пхеньян, КНДР) — северокорейский политический, государственный, военный и партийный деятель, с конца 2011 года занимающий высшие государственные и партийные посты в стране.

Высший руководитель, лидер партии, армии и народа КНДР, председатель Трудовой партии Кореи, первый председатель Государственного комитета обороны КНДР, Верховный Главнокомандующий Корейской народной армии, маршал КНДР, депутат Верховного народного собрания КНДР. Третий сын Ким Чен Ира[4], официально объявлен «великим наследником» после смерти своего отца[6]. Самый молодой действующий глава государства в мире. Человек 2012 года по результатам онлайн-голосования читателей журнала Time. Внук основателя КНДР Ким Ир Сена. В марте 2016 года возглавил рейтинг самых влиятельных в мире миллениалов (молодых людей в возрасте от 20 до 35 лет), составленный британским изданием The Guardian.





Биография

Ким Чен Ын
Хангыль 김정은
Ханча 金正恩
Маккьюн —
Райшауэр
Kim Chŏngun
Новая романизация Gim Jeong-un

Ким Чен Ын официально родился 8 января 1982 года[4](СМИ называют другие годы рождения — 1983 или 1984[4][7][8][9]) в Пхеньяне, в семье наследника северокорейского вождя Ким Ир Сена — будущего лидера КНДР Ким Чен Ира и его третьей жены, бывшей балерины Ко Ён Хи, младший сын.[4] Расхождения в дате рождения объясняются желанием вождя выглядеть старше. Сначала представители КНДР заявляли, что он родился 8 января 1983 года. Однако затем официальная версия изменилась, и власти стали говорить, что он на год старше. Южнокорейская разведка поддерживает первую версию: Ким Чен Ын моложе, чем желает казаться[10].

Ким Чен Ын под именем Ын Пак, как утверждает разведка Южной Кореи, закончил Международную школу в Берне (англ.) (Швейцария, коммуна Мури-Берн)[4][11]). С 2002 года в индивидуальном порядке учился в Университете имени Ким Ир Сена и Военном университете имени Ким Ир Сена в КНДР.

Партийный рост

В 2006 году в прессе появились сообщения о том, что руководящим работникам Трудовой партии Кореи были розданы значки с портретами Ким Чен Ына, что стало поводом для разговоров о том, что именно Ким Чен Ын будет преемником своего отца на посту руководителя КНДР[7]. В январе 2009 года газета «Труд» сообщила, что Ким Чен Ир издал личную директиву руководителям Трудовой партии Кореи, где назвал Ким Чен Ына своим преемником[12], что позже подтвердили и спецслужбы Южной Кореи[9].

26-летнему Ким Чен Ыну в 2008 году в Пхеньяне начали строить отдельную резиденцию. Кроме того, реальное назначение Чен Ына преемником состоялось не в начале 2009 года, как считалось ранее, а в январе 2007 года. Об этом со ссылкой на высокопоставленный источник в КНДР сообщило базирующееся в Сеуле «Открытое радио Северной Кореи»[13]. В апреле 2009 года южнокорейское агентство новостей «Ёнхап» сообщило, что Ким стал членом совета национальной обороны КНДР[14].

В январе 2010 года новостные агентства со ссылкой на южнокорейское издание Daily NK сообщали, что правительство КНДР объявило 8 января — день рождения Ким Чен Ына — национальным праздником КНДР. Это может рассматриваться как ещё одно подтверждение готовившейся передачи власти в КНДР от Ким Чен Ира к сыну[15].

В марте 2010 года в блоге корееведа Андрея Ланькова появились подтверждения назначения Ким Чен Ына официальным наследником Ким Чен Ира[16]:

Получены новые и, наконец, надежные подтверждения, что выбор наследника сделан, и кампания по его возвышению набирает обороты. Новым Гением Руководства назначен младший сын нынешнего Гения Руководства, Ким Чон Ын. По всей стране прошли собрания в его честь, выпущены и соответствующие материалы, пока формально закрытые. Есть материалы и в печати, открытой, но не подлежащей распространению за рубежом.

27 сентября 2010 года произведён в звание генерала армии[17].

Во главе КНДР

Начало правления

Ким Чен Ир скончался 17 декабря 2011 года от сердечного приступа, но объявлено об этом было спустя два дня. 24 декабря в центральном печатном органе ТПК — газете Нодон Синмун, Ким Чен Ын впервые был назван Верховным главнокомандующим Корейской народной армии: «Мы клянемся кровавыми слезами называть Ким Чен Ына нашим верховным главнокомандующим, нашим лидером»[18]. В ночь на 31 декабря Политбюро ЦК Трудовой партии Кореи официально назначило его верховным главнокомандующим вооружёнными силами страны[19]. По сообщению северокорейской газеты «Нодон синмун», утверждён в должности Председателя Центрального комитета Трудовой партии Северной Кореи[20][21]. Сразу после того, как он стал руководителем КНДР, многие сравнивали его с Михаилом Горбачёвым[22][23].

По источнику BBC, изначально предполагалось, что правление страной Ким Чен Ын разделит с дядей Чан Сон Тхэком[24] (позднее, в декабре 2013 года, казнённым по обвинению в государственной измене). 15 апреля 2012 года во время военного парада, посвящённого 100-летию рождения Ким Ир Сена, Ким Чен Ын впервые выступил на публике[25].

Внешняя политика

В период его нахождения во главе страны, к концу 2012 года, КНДР вошла в клуб космических держав, при этом нарушив целых две резолюции Совета Безопасности ООН (соответственно от 2006 и 2009 годов), тем самым вызвав всплеск негодования со стороны международного сообщества[26]. В феврале 2013 года КНДР успешно провела третье в своей истории ядерное испытание[27]. Результатом действий Ким Чен Ына и иного руководства КНДР, проигнорировавших резолюции СБ ООН, стала весьма негативная реакция со стороны Совета Безопасности ООН, ужесточившего санкции против северокорейского режима[28]. В ответ на это со стороны лидера Северной Кореи последовали угрозы о возможном превентивном ядерном ударе по Соединенным Штатам[29]. Вскоре после инцидента, 8 марта 2013 года, руководство КНДР аннулировало договор о ненападении с Южной Кореей, подписанный в 1953 году после окончания Корейской войны[30]. В то же время на седьмом съезде Трудовой партии Кореи Ким Чен Ын отметил, что ядерное оружие будет применяться только в качестве средства обороны.[31]

Внутренняя политика

В КНДР активизировался процесс распространения информационных технологий: в 2014 году из Китая импортировано смартфонов и обычных мобильных телефонов на 82 млн 840 тысяч долларов (вдвое больше, чем в 2013 году)[32].

Личная жизнь

Ким Чен Ын, как и его отец, любит поп-культуру и следит за баскетбольными матчами американской лиги НБА[4][7]. В марте 2013 года известный американский баскетболист Деннис Кейт Родман в рамках съёмок шоу Vice телеканала HBO посетил Северную Корею и принял участие в торжественном обеде с лидером страны Ким Чен Ыном[2]. Ким Чен Ын не отличается хорошим здоровьем — в 2009 году сообщалось, что у него избыточный вес (90 кг при росте в 175 см), диабет и гипертония[4].

У Ким Чен Ына, по сведениям из СМИ, двое детей: первый ребёнок родился осенью-зимой 2010 года или зимой 2011 года, второй — в конце декабря 2012 года[4].

В июле 2012 года Государственное телевидение КНДР сообщило, что Ким Чен Ын женат. Его супруга (отношения с которой узаконены предположительно в 2009 году) — Ли Соль Чжу (리설주)[4][33] — выпускница Университета имени Ким Ир Сена в Пхеньяне. Её отец — преподаватель, мать — врач[34][35][36].


Военная карьера

Генерал армии[37] Маршал КНДР[37][38]
27 сентября 2010 года 18 июля 2012 года

Титулы Ким Чен Ына

  • Высший Руководитель КНДР, руководитель партии, армии и народа (с 19 декабря 2011 года)
  • Новая звезда
  • Блистательный товарищ[39]
  • «Гений среди гениев» в военной стратегии[40]
  • Маршал КНДР (с 18 июля 2012 года)[41]

См. также

Напишите отзыв о статье "Ким Чен Ын"

Примечания

  1. [www.interfax.ru/world/516168 Ким Чен Ын стал главой нового органа исполнительной власти КНДР]
  2. [tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3277969 Ким Чен Ын сфотографировался вместе с участниками партийного съезда] // ТАСС, 13.05.2016
  3. Встречаются варианты Ким Джонын, Ким Чен Ун, Ким Чон Ун, Ким Чжон Ын.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ким Чен Ын — статья в Лентапедии. 2012 год.
  5. Год рождения точно не известен, СМИ называют разные даты рождения. (#Биография)
  6. [www.kommersant.ru/doc/1841740 «Великим наследником» Ким Чен Ира назван его младший сын], Коммерсантъ, 19 декабря 2011 г., со ссылкой на сообщение Государственного Центрального телеграфного агентства Кореи (ЦТАК).
  7. 1 2 3 [www.bbc.co.uk/russian/international/2009/06/090601_kim_jong_woon_profile.shtml Ким Чен Ун. Штрихи к портрету неизвестного]. Русская служба Би-би-си (2 июня 2009). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66OhrxR2q Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  8. [www.pyongyangsquare.com/whois/ People in DPRK news], pyongyangsquare.com
  9. 1 2 Родионов В. [www.rian.ru/world/20090115/159292262.html Спецслужбы Южной Кореи назвали преемника Ким Чен Ира: кто он?]. РИА Новости (15 января 2009). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66OhtdIAF Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  10. [lenta.ru/photo/2013/12/19/kimjongun/#0 Образцовый диктатор] // Лента.ру, 19.12.2013
  11. [www.blick.ch/news/schweiz/bern/hat-er-in-der-schweiz-die-schulbank-gedrueckt-121515 Wegen Kim Jong Un: Asiatische Journalisten überrennen Berner Schule] (нем.). Blick (15 июня 2009). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66OhypsVW Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  12. Салахитдинова М. [www.trud.ru/article/16-01-2009/137163_kim_chen_ir_vybral_preemnika.html Ким Чен Ир выбрал преемника] // Труд. — 16 января 2009. — № 5.
  13. Кирьянов О. [www.rg.ru/2009/12/02/korea-naslednik-site-anons.html Для нового лидера КНДР в Пхеньяне начали строить отдельную резиденцию] (рус.). Российская газета (2 декабря 2009). Проверено 26 июня 2010. [archive.is/20121030191931/www.rg.ru/2009/12/02/korea-naslednik-site-anons.html Архивировано из первоисточника 25 июн 2010 16:41:58 GMT].
  14. [www.bbc.co.uk/russian/international/2009/06/090601_north_korea_successor.shtml У Ким Чен Ира появился преемник]. Русская служба Би-би-си (2 июня 2009). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66Oi031UM Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  15. [lenta.ru/news/2010/01/09/jong/ День рождения сына Ким Чен Ира объявлен национальным праздником КНДР]. Lenta.ru (9 января 2010). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66Oi1Wf0G Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  16. Ланьков А. Н. [tttkkk.livejournal.com/195259.html Весна 2010]. Livejournal (4 марта 2010). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/6174jxw2s Архивировано из первоисточника 22 августа 2011].
  17. [www.newsru.com/world/27sep2010/un_general.html Сын-преемник Ким Чен Ира произведён в генералы армии]. NEWSru.com (27 сентября 2010). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66Oi2uPkq Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  18. [www.regnum.ru/news/polit/1483326.html Северная Корея: Ким Чен Ын стал Верховным главнокомандующим]. ИА REGNUM (24.12.2011). [www.webcitation.org/66Oi50PNW Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  19. [www.bbc.co.uk/russian/international/2011/12/111231_nkorea_kim_commander.shtml Ким Чен Ын назначен верховным главнокомандующим КНДР]. Русская служба Би-би-си (31 декабря 2011 г.). [www.webcitation.org/66Oi7GE9a Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  20. [lenta.ru/news/2011/12/26/bold Ким Чен Ын возглавил ЦК Трудовой партии Кореи.] // Lenta.ru, 26.12.2011
  21. [www.newsru.com/world/26dec2011/labourparty.html Ким Чен Ын снова приблизился к усопшему отцу: теперь возглавил партию.] // Newsru.com, 26.12.2011
  22. [svobodanews.ru/content/transcript/24427790.html Приведёт ли смена руководителя Северной Кореи к смягчению диктатуры?] (рус.). Радио «Свобода» (20.12.2011). Проверено 24 мая 2012. [www.webcitation.org/68kHqLouP Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  23. Головнин В. [echo.msk.ru/blog/golovnin/879812-echo/ Ким Третий играет в Горбачёва?] (рус.). Эхо Москвы (18.04.2012). Проверено 24 мая 2012. [www.webcitation.org/68kHsywBK Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  24. [www.bbc.co.uk/russian/international/2011/12/111206_korea_kim_heir_power_share.shtml КНДР: сын покойного Ким Чен Ира будет править не один.] // Русская служба Би-би-си, 21.12.2011
  25. [kant.kg/2012-04-16/kim-chen-vpervye-vystupil-publike/ Ким Чен Ын впервые выступил на публике] (рус.). kant.kg (16.04.2012). Проверено 24 мая 2012. [www.webcitation.org/68kMboJpN Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  26. [expert.ru/2012/12/12/vopiyuschij-narushitel/ Вопиющий нарушитель]. Эксперт (12.12.2012). [www.webcitation.org/6F9dRd1YX Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  27. [www.newsru.com/world/12feb2013/kndrnuk.html Северная Корея провела третье ядерное испытание]. Newsru.com (12.02.2013). [www.webcitation.org/6F9dT8Ge6 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  28. [www.golos-ameriki.ru/content/korean-tension/1617011.html Совет безопасности ООН одобрил новые санкции против Северной Кореи]. Голос Америки (07.03.2013). [www.webcitation.org/6F9dV6ZC0 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  29. [www.golos-ameriki.ru/content/nokor-usapolitics/1617248.html Северная Корея угрожает Америке «превентивным ударом»]. Голос Америки (07.03.2013). [www.webcitation.org/6F9dWEF9G Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  30. [top.rbc.ru/politics/08/03/2013/848397.shtml КНДР аннулировала договор о ненападении с Южной Кореей]. РБК (08.03.2013). [www.webcitation.org/6F9dXnzCx Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  31. [tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3266433 Ким Чен Ын изложил на партийном форуме основные направления политики КНДР] // ТАСС, 08.05.2016
  32. ihaefe.org/files/pacific-ocean-map/37.pdf
  33. [news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/25/2012072502634.html «김정은 옆 여성은 부인, 이름은 이설주» — 1등 인터넷뉴스 조선닷컴]
  34. [newsru.com/world/25jul2012/kim.html Ким Чен Ын женат, впервые объявило гостелевидение КНДР]
  35. [www.bbc.co.uk/news/world-asia-18986249 North Korea leader Kim Jong-un married to Ri Sol-ju]. Русская служба Би-би-си (25 July 2012). Проверено 25 июля 2012. [www.webcitation.org/69jxArQXc Архивировано из первоисточника 7 августа 2012].
  36. [news.yahoo.com/nkorean-state-tv-says-leader-kim-jong-un-123248174.html NKorean state TV says leader Kim Jong Un married]. Yahoo News. Проверено 25 июля 2012. [www.webcitation.org/69jxBqjSW Архивировано из первоисточника 7 августа 2012].
  37. 1 2 Ланьков А. Н. [expert.ru/kazakhstan/2012/29/novyij-marshal--armiya-otstupaet/ Новый маршал — армия отступает] // Эксперт, 21.12.2012
  38. [www.ifes-ras.ru/massmedia/21/552-kim-chen-yn-stal-marshalom-kndr-a-ne-marshalom-korejskoj-narodnoj-armii Ким Чен Ын стал маршалом КНДР, а не маршалом Корейской народной армии]
  39. [top.rbc.ru/politics/13/06/2009/309659.shtml Сын Ким Чен Ира получил титул «блистательный товарищ»]. РБК (13 июня 2009). Проверено 28 сентября 2010. [www.webcitation.org/66Oi8c4rz Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  40. [lenta.ru/news/2012/01/08/genius/ Ким Чен Ына провозгласили военным гением]. Lenta.ru (8 января 2012). Проверено 1 января 2015. [www.webcitation.org/66OiAcuBf Архивировано из первоисточника 24 марта 2012].
  41. Райбман Н. [www.vedomosti.ru/politics/articles/2012/07/18/kim_chen_yn_stal_marshalom_armii Ким Чен Ын стал маршалом армии] // Ведомости, 18.07.2012

Ссылки

Отрывок, характеризующий Ким Чен Ын

– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…


Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.
Граф расхохотался. Другие гости, видя, что Шиншин ведет разговор, подошли послушать. Берг, не замечая ни насмешки, ни равнодушия, продолжал рассказывать о том, как переводом в гвардию он уже выиграл чин перед своими товарищами по корпусу, как в военное время ротного командира могут убить, и он, оставшись старшим в роте, может очень легко быть ротным, и как в полку все любят его, и как его папенька им доволен. Берг, видимо, наслаждался, рассказывая всё это, и, казалось, не подозревал того, что у других людей могли быть тоже свои интересы. Но всё, что он рассказывал, было так мило степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
– Ну, батюшка, вы и в пехоте, и в кавалерии, везде пойдете в ход; это я вам предрекаю, – сказал Шиншин, трепля его по плечу и спуская ноги с отоманки.
Берг радостно улыбнулся. Граф, а за ним и гости вышли в гостиную.

Было то время перед званым обедом, когда собравшиеся гости не начинают длинного разговора в ожидании призыва к закуске, а вместе с тем считают необходимым шевелиться и не молчать, чтобы показать, что они нисколько не нетерпеливы сесть за стол. Хозяева поглядывают на дверь и изредка переглядываются между собой. Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Пьер приехал перед самым обедом и неловко сидел посредине гостиной на первом попавшемся кресле, загородив всем дорогу. Графиня хотела заставить его говорить, но он наивно смотрел в очки вокруг себя, как бы отыскивая кого то, и односложно отвечал на все вопросы графини. Он был стеснителен и один не замечал этого. Большая часть гостей, знавшая его историю с медведем, любопытно смотрели на этого большого толстого и смирного человека, недоумевая, как мог такой увалень и скромник сделать такую штуку с квартальным.
– Вы недавно приехали? – спрашивала у него графиня.
– Oui, madame, [Да, сударыня,] – отвечал он, оглядываясь.
– Вы не видали моего мужа?
– Non, madame. [Нет, сударыня.] – Он улыбнулся совсем некстати.
– Вы, кажется, недавно были в Париже? Я думаю, очень интересно.
– Очень интересно..
Графиня переглянулась с Анной Михайловной. Анна Михайловна поняла, что ее просят занять этого молодого человека, и, подсев к нему, начала говорить об отце; но так же, как и графине, он отвечал ей только односложными словами. Гости были все заняты между собой. Les Razoumovsky… ca a ete charmant… Vous etes bien bonne… La comtesse Apraksine… [Разумовские… Это было восхитительно… Вы очень добры… Графиня Апраксина…] слышалось со всех сторон. Графиня встала и пошла в залу.
– Марья Дмитриевна? – послышался ее голос из залы.
– Она самая, – послышался в ответ грубый женский голос, и вслед за тем вошла в комнату Марья Дмитриевна.
Все барышни и даже дамы, исключая самых старых, встали. Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья. Марья Дмитриевна всегда говорила по русски.
– Имениннице дорогой с детками, – сказала она своим громким, густым, подавляющим все другие звуки голосом. – Ты что, старый греховодник, – обратилась она к графу, целовавшему ее руку, – чай, скучаешь в Москве? Собак гонять негде? Да что, батюшка, делать, вот как эти пташки подрастут… – Она указывала на девиц. – Хочешь – не хочешь, надо женихов искать.
– Ну, что, казак мой? (Марья Дмитриевна казаком называла Наташу) – говорила она, лаская рукой Наташу, подходившую к ее руке без страха и весело. – Знаю, что зелье девка, а люблю.
Она достала из огромного ридикюля яхонтовые сережки грушками и, отдав их именинно сиявшей и разрумянившейся Наташе, тотчас же отвернулась от нее и обратилась к Пьеру.
– Э, э! любезный! поди ка сюда, – сказала она притворно тихим и тонким голосом. – Поди ка, любезный…
И она грозно засучила рукава еще выше.
Пьер подошел, наивно глядя на нее через очки.
– Подойди, подойди, любезный! Я и отцу то твоему правду одна говорила, когда он в случае был, а тебе то и Бог велит.
Она помолчала. Все молчали, ожидая того, что будет, и чувствуя, что было только предисловие.
– Хорош, нечего сказать! хорош мальчик!… Отец на одре лежит, а он забавляется, квартального на медведя верхом сажает. Стыдно, батюшка, стыдно! Лучше бы на войну шел.
Она отвернулась и подала руку графу, который едва удерживался от смеха.
– Ну, что ж, к столу, я чай, пора? – сказала Марья Дмитриевна.
Впереди пошел граф с Марьей Дмитриевной; потом графиня, которую повел гусарский полковник, нужный человек, с которым Николай должен был догонять полк. Анна Михайловна – с Шиншиным. Берг подал руку Вере. Улыбающаяся Жюли Карагина пошла с Николаем к столу. За ними шли еще другие пары, протянувшиеся по всей зале, и сзади всех по одиночке дети, гувернеры и гувернантки. Официанты зашевелились, стулья загремели, на хорах заиграла музыка, и гости разместились. Звуки домашней музыки графа заменились звуками ножей и вилок, говора гостей, тихих шагов официантов.
На одном конце стола во главе сидела графиня. Справа Марья Дмитриевна, слева Анна Михайловна и другие гостьи. На другом конце сидел граф, слева гусарский полковник, справа Шиншин и другие гости мужского пола. С одной стороны длинного стола молодежь постарше: Вера рядом с Бергом, Пьер рядом с Борисом; с другой стороны – дети, гувернеры и гувернантки. Граф из за хрусталя, бутылок и ваз с фруктами поглядывал на жену и ее высокий чепец с голубыми лентами и усердно подливал вина своим соседям, не забывая и себя. Графиня так же, из за ананасов, не забывая обязанности хозяйки, кидала значительные взгляды на мужа, которого лысина и лицо, казалось ей, своею краснотой резче отличались от седых волос. На дамском конце шло равномерное лепетанье; на мужском всё громче и громче слышались голоса, особенно гусарского полковника, который так много ел и пил, всё более и более краснея, что граф уже ставил его в пример другим гостям. Берг с нежной улыбкой говорил с Верой о том, что любовь есть чувство не земное, а небесное. Борис называл новому своему приятелю Пьеру бывших за столом гостей и переглядывался с Наташей, сидевшей против него. Пьер мало говорил, оглядывал новые лица и много ел. Начиная от двух супов, из которых он выбрал a la tortue, [черепаховый,] и кулебяки и до рябчиков он не пропускал ни одного блюда и ни одного вина, которое дворецкий в завернутой салфеткою бутылке таинственно высовывал из за плеча соседа, приговаривая или «дрей мадера», или «венгерское», или «рейнвейн». Он подставлял первую попавшуюся из четырех хрустальных, с вензелем графа, рюмок, стоявших перед каждым прибором, и пил с удовольствием, всё с более и более приятным видом поглядывая на гостей. Наташа, сидевшая против него, глядела на Бориса, как глядят девочки тринадцати лет на мальчика, с которым они в первый раз только что поцеловались и в которого они влюблены. Этот самый взгляд ее иногда обращался на Пьера, и ему под взглядом этой смешной, оживленной девочки хотелось смеяться самому, не зная чему.
Николай сидел далеко от Сони, подле Жюли Карагиной, и опять с той же невольной улыбкой что то говорил с ней. Соня улыбалась парадно, но, видимо, мучилась ревностью: то бледнела, то краснела и всеми силами прислушивалась к тому, что говорили между собою Николай и Жюли. Гувернантка беспокойно оглядывалась, как бы приготавливаясь к отпору, ежели бы кто вздумал обидеть детей. Гувернер немец старался запомнить вое роды кушаний, десертов и вин с тем, чтобы описать всё подробно в письме к домашним в Германию, и весьма обижался тем, что дворецкий, с завернутою в салфетку бутылкой, обносил его. Немец хмурился, старался показать вид, что он и не желал получить этого вина, но обижался потому, что никто не хотел понять, что вино нужно было ему не для того, чтобы утолить жажду, не из жадности, а из добросовестной любознательности.


На мужском конце стола разговор всё более и более оживлялся. Полковник рассказал, что манифест об объявлении войны уже вышел в Петербурге и что экземпляр, который он сам видел, доставлен ныне курьером главнокомандующему.
– И зачем нас нелегкая несет воевать с Бонапартом? – сказал Шиншин. – II a deja rabattu le caquet a l'Autriche. Je crains, que cette fois ce ne soit notre tour. [Он уже сбил спесь с Австрии. Боюсь, не пришел бы теперь наш черед.]
Полковник был плотный, высокий и сангвинический немец, очевидно, служака и патриот. Он обиделся словами Шиншина.
– А затэ м, мы лосты вый государ, – сказал он, выговаривая э вместо е и ъ вместо ь . – Затэм, что импэ ратор это знаэ т. Он в манифэ стэ сказал, что нэ можэ т смотрэт равнодушно на опасности, угрожающие России, и что бэ зопасност империи, достоинство ее и святост союзов , – сказал он, почему то особенно налегая на слово «союзов», как будто в этом была вся сущность дела.
И с свойственною ему непогрешимою, официальною памятью он повторил вступительные слова манифеста… «и желание, единственную и непременную цель государя составляющее: водворить в Европе на прочных основаниях мир – решили его двинуть ныне часть войска за границу и сделать к достижению „намерения сего новые усилия“.
– Вот зачэм, мы лосты вый государ, – заключил он, назидательно выпивая стакан вина и оглядываясь на графа за поощрением.
– Connaissez vous le proverbe: [Знаете пословицу:] «Ерема, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретена», – сказал Шиншин, морщась и улыбаясь. – Cela nous convient a merveille. [Это нам кстати.] Уж на что Суворова – и того расколотили, a plate couture, [на голову,] а где y нас Суворовы теперь? Je vous demande un peu, [Спрашиваю я вас,] – беспрестанно перескакивая с русского на французский язык, говорил он.
– Мы должны и драться до послэ днэ капли кров, – сказал полковник, ударяя по столу, – и умэ р р рэ т за своэ го импэ ратора, и тогда всэ й будэ т хорошо. А рассуждать как мо о ожно (он особенно вытянул голос на слове «можно»), как мо о ожно менше, – докончил он, опять обращаясь к графу. – Так старые гусары судим, вот и всё. А вы как судитэ , молодой человек и молодой гусар? – прибавил он, обращаясь к Николаю, который, услыхав, что дело шло о войне, оставил свою собеседницу и во все глаза смотрел и всеми ушами слушал полковника.
– Совершенно с вами согласен, – отвечал Николай, весь вспыхнув, вертя тарелку и переставляя стаканы с таким решительным и отчаянным видом, как будто в настоящую минуту он подвергался великой опасности, – я убежден, что русские должны умирать или побеждать, – сказал он, сам чувствуя так же, как и другие, после того как слово уже было сказано, что оно было слишком восторженно и напыщенно для настоящего случая и потому неловко.
– C'est bien beau ce que vous venez de dire, [Прекрасно! прекрасно то, что вы сказали,] – сказала сидевшая подле него Жюли, вздыхая. Соня задрожала вся и покраснела до ушей, за ушами и до шеи и плеч, в то время как Николай говорил. Пьер прислушался к речам полковника и одобрительно закивал головой.
– Вот это славно, – сказал он.
– Настоящэ й гусар, молодой человэк, – крикнул полковник, ударив опять по столу.
– О чем вы там шумите? – вдруг послышался через стол басистый голос Марьи Дмитриевны. – Что ты по столу стучишь? – обратилась она к гусару, – на кого ты горячишься? верно, думаешь, что тут французы перед тобой?
– Я правду говору, – улыбаясь сказал гусар.
– Всё о войне, – через стол прокричал граф. – Ведь у меня сын идет, Марья Дмитриевна, сын идет.
– А у меня четыре сына в армии, а я не тужу. На всё воля Божья: и на печи лежа умрешь, и в сражении Бог помилует, – прозвучал без всякого усилия, с того конца стола густой голос Марьи Дмитриевны.