Кинофестиваль в Торонто 2005
Поделись знанием:
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
| 30-й Международный кинофестиваль в Торонто | |||
 | |||
| Общие сведения | |||
|---|---|---|---|
| Дата проведения | |||
| Место проведения | |||
| Победитель | |||
| [www.tiff.net/ Официальный сайт фестиваля] (англ.) | |||
| |||
30-й Международный кинофестиваль в Торонто 2005 прошёл с 8 сентября по 17 сентября 2005 года. Открывал фестиваль фильм «Вода», режиссёра Дипы Мехты. Было отобрано 335 фильмов из 52 стран. Главный приз фестиваля, People’s Choice Award, получила картина «Цоци» Гэвина Худа.
Содержание
Награды
| Премия[1] | Фильм | Режиссёр |
|---|---|---|
| Приз зрительских симпатий | Цоци | Гэвин Худ |
| Discovery Award | Смотри в оба! | Сара Уотт |
| Приз ФИПРЕССИ | Sa-kwa | Кан Yi Гван |
| Лучший канадский первый художественный фильм | Семья | Луиз Аршамбо |
| The Life and Hard Times of Guy Terrifico | Майкл Мабботт | |
| Лучший канадский художественный фильм | C.R.A.Z.Y. | Жан-Марк Валле |
| Лучший канадский короткометражный фильм | Big Girl | Renuka Jeyapalan |
Кинопоказы
Canada First
- The Cabin Movie, режиссёр Дилан Акио Смит.
- Les États Nordiques, режиссёр Дени Коте.
- «Ева и Огненный Конь» / Eve & the Fire Horse, режиссёр Джулия Кван.
- «Семья» / Familia, режиссёр Луиз Аршамбо.
- «Коди» / Fetching Cody, режиссёр Дэвид Рэй.
- The Life and Hard Times of Guy Terrifico, режиссёр Майкл Мабботт.
- «Святые мученики проклятых» / Saints-Martyrs-des-Damnés, режиссёр Робин Обер.
- «Простой поворот» / A Simple Curve, режиссёр Обри Нилон.
- «Шесть фигур» / Six Figures, режиссёр Дэвид Кристенсен.
- «Девчонки» / These Girls, режиссёр Джон Хэзлетт.
Canadian Open Vault
- Между морем и пресной водой / Between Salt and Sweet Water, режиссёр Мишель Бро.
Канадская ретроспектива
Выступал в главной роли Дон Оуэн.
- Ковбой и Индеец / Cowboy and Indian.
- Игра Эрни / The Ernie Game.
- Gallery: A View of Time.
- Высокая сталь / High Steel.
- Дамы и господа, мистер Леонард Коэн / Ladies and Gentlemen, Mr. Leonard Cohen.
- Моник Лейра на концерте / Monique Leyrac in Concert.
- Никто не сказал прощай / Nobody Waved Goodbye.
- Notes for a Film About Donna & Gail.
- Партнеры / Partners.
- Richler of St. Urbain Street.
- Бегун / Runner.
- Снег в Венеции / Snow in Venice.
- Джаз в Торонто / Toronto Jazz.
- Turnabout.
- Unfinished Business.
- You Don’t Back Down.
Современный мир кино
- 06/05, режиссёр Тео ван Гог.
- «Адамовы яблоки» / Adam’s Apples, режиссёр Андерс Томас Йенсен.
- «Американское оружие» / American Gun, режиссёр Арик Авелино.
- Amu, режиссёр Shonali Bose.
- «Анхель Родригес» / Angel Rodriguez, режиссёр Джим Маккей.
- «За кулисами» / Backstage, режиссёр Эммануэль Беркот.
- «Битва на небесах» / Battle in Heaven, режиссёр Карлос Рейгадас.
- "Кафе «Транзит» / Border Café, режиссёр Камбузья Партови.
- «Бруклинский Лобстер» / Brooklyn Lobster, режиссёр Кевин Джордан.
- «C.R.A.Z.Y.» / C.R.A.Z.Y., режиссёр Жан-Марк Валле.
- «Городская собака» / Citizen Dog, режиссёр Висит Сасанатьенг.
- «Дорогая Венди» / Dear Wendy, режиссёр Томас Винтерберг.
- «Смерть господина Лазареску» / The Death of Mr. Lazarescu, режиссёр Пую, Кристи.
- «Холодный душ» / Cold Showers, режиссёр Антони Кордье.
- «Космос как предчувствие» / Dreaming of Space, режиссёр Алексей Учитель.
- «Одиннадцать мужчин вне игры» / Eleven Men Out, режиссёр Роберт И. Дуглас.
- «Фаталист» / The Fatalist, режиссёр Жуан Бутелью.
- The French Guy, режиссёр Энн Мэри Флеминг.
- «Милашка» / Gentille, режиссёр Софи Фийер.
- «Гиланех» / Gilane, режиссёр Рахшан Бани Этемад.
- «Метод Грёнхольма» / The Grönholm Method, режиссёр Марсело Пиньейро.
- «Биологические часы» / Horloge biologique, режиссёр Рикардо Троги.
- Iron Island, режиссёр Mohammad Rasoulof.
- «Последний палач» / The Last Hangman, режиссёр Адриан Шерголд.
- «Линда, Линда, Линда» / Linda Linda Linda, режиссёр Нобухиро Ямасита.
- Lucid, режиссёр Шон Гэррити.
- «Война Марио» / Mario’s War, режиссёр Антонио Капуано.
- «Марокко» / Marock, режиссёр Лайла Марракчи.
- «Моя лучшая мама» / Mother of Mine, режиссёр Клаус Хярё.
- La Neuvaine, режиссёр Бернард Эмонд.
- «Черная ночь 17 октября 1961» / October 17, 1961, режиссёр Ален Тасма.
- «Последнее желание» / One Last Thing, режиссёр Алекс Стейермарк.
- Opa!, режиссёр Udayan Prasad.
- «Страсти Иешуа, еврея» / The Passion of Joshua the Jew, режиссёр Паскуале Шимека.
- Perpetual Motion, режиссёр Нин Ин.
- «Последний выстрел президента» / The President’s Last Bang, режиссёр Лим Сан Су.
- «Дилер» / Pusher, режиссёр Николас Виндинг Рефн.
- «Королева реки» / River Queen, режиссёр Винсент Уорд.
- «Ривьера» / Riviera, режиссёр Anne Villacèque.
- «Побег» / Runaway, режиссёр Тим Макканн.
- «Война теней» / Shadowboxer, режиссёр Ли Дэниелс.
- «Мечты о Шанхае» / Shanghai Dreams, режиссёр Ван Сяошуай.
- «Отстреливая собак» / Shooting Dogs, режиссёр Майкл Кейтон-Джонс.
- «Счастье» / Something Like Happiness, режиссёр Богдан Слама.
- Sud Express, режиссёр Габриэль Веласкес.
- «Лето на балконе» / Sommer vorm Balkon, режиссёр Андреас Дрезен.
- «Подсолнух» / Sunflower, режиссёр Ян Чжан.
- «Время прощания» / Le Temps qui reste, режиссёр Франсуа Озон.
- «Трансамерика» / Transamerica, режиссёр Дункан Такер.
- «Через лес» / À travers la forêt, режиссёр Жан-Поль Сивейрак.
- «Цоци» / Tsotsi, режиссёр Гэвин Худ.
- «Двенадцатилетние» / 12 and Holding, режиссёр Майкл Куэста.
- «Кармен из Каеличе» / U-Carmen e-Khayelitsha, режиссёр Марк Дорнфорд-Мэй.
- «Приди, увидь и стань» / Va, Vis et Deviens, режиссёр Раду Михайляну.
- «Жизнь с отцом» / La Vie avec mon père, режиссёр Себастьен Роуз.
- «Маленькие беглецы» / Viva Cuba, режиссёр Хуан Карлос Кремата Малберти.
- «Совсем новое» / Whole New Thing, режиссёр Амнон Бухбиндер.
- «Ивовое дерево» / The Willow Tree, режиссёр Маджид Маджиди.
- «Дилер 2» / With Blood on My Hands — Pusher II, режиссёр Николас Виндинг Рефн.
Мастера
- «Завтрак на Плутоне» / Breakfast on Pluto, режиссёр Нил Джордан.
- «Горбатая гора» / Brokeback Mountain, режиссёр Энг Ли.
- «Пузырь» / Bubble, режиссёр Стивен Содерберг.
- «Скрытое» / Caché, режиссёр Михаэль Ханеке.
- «Дитя» / L’Enfant, режиссёр Братья Дарденн.
- «Свободная зона» / Free Zone, режиссёр Амос Гитай.
- «Иберия» / Iberia, режиссёр Карлос Атарес.
- «Мандерлей» / Manderlay, режиссёр Ларс фон Триер.
- Memories In The Mist, режиссёр Budhdhadeb Dasgupta.
- Memory for Max, Claire, Ida and Company, режиссёр Алан Кинг.
- «Нет пути назад: Боб Дилан» / No Direction Home: Bob Dylan, режиссёр Мартин Скорсезе.
- «Обаба» / Obaba, режиссёр Мончо Армендарис.
- «Солнце» / The Sun, режиссёр Александр Сокуров.
- «Такесиз» / Takeshis', режиссёр Такэси Китано.
- «Три времени» / Three Times, режиссёр Хоу Сяосянь.
- «Страна приливов» / Tideland', режиссёр Терри Гиллиам.
Напишите отзыв о статье "Кинофестиваль в Торонто 2005"
Примечания
- ↑ [tiff.net/thefestival/festivalawards Awards]. tiff.net. Проверено 16 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BpaaO9md Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
Ссылки
- [www.e.bell.ca/filmfest/2006/home/default.asp Официальный сайт фестиваля]
| ||||||
Отрывок, характеризующий Кинофестиваль в Торонто 2005
Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
