Кириленко, Вячеслав Анатольевич

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Вячеслав Анатольевич Кириленко
укр. В'ячеслав Анатолійович Кириленко
Вице-премьер-министр Украины
с 14 апреля 2016 года
Глава правительства: Владимир Борисович Гройсман
Президент: Петр Алексеевич Порошенко
14-й Вице-премьер-министр УкраиныМинистр культуры Украины
2 декабря 2014 года — 14 апреля 2016 года
Глава правительства: Арсений Петрович Яценюк
Президент: Петр Алексеевич Порошенко
Предшественник: Евгений Николаевич Нищук
Преемник: Евгений Николаевич Нищук
Вице-премьер-министр Украины
27 сентября 2005 года — 4 августа 2006 года
Глава правительства: Юрий Иванович Ехануров
Президент: Виктор Андреевич Ющенко
4-й Министр труда и социальной политики Украины
4 февраля 2005 года — 27 сентября 2005 года
Глава правительства: Юлия Владимировна Тимошенко
Президент: Виктор Андреевич Ющенко
Предшественник: Михаил Николаевич Папиев
Преемник: Иван Яковлевич Сахань
 
Рождение: 7 июня 1968(1968-06-07) (55 лет)
пгт Полесское (Киевская область), Киевская область, УССР, СССР
Супруга: Екатерина Михайловна (1971 г. р.)
Дети: дочь, сын
Партия: НРУ (1993—1999)
УНП (1999—2005)
НУНС (2006—2009)
За Украину! (2009—2014)
Народный фронт (с 2014)
Образование: Киевский государственный университет имени Тараса Шевченко
Учёная степень: кандидат философских наук
 
Сайт: [www.kyrylenko.com.ua/ kyrylenko.com.ua]
 
Награды:

Орден святого Георгия Победоносца (УПЦ КП)

Вячесла́в Анато́льевич Кириле́нко (укр. В'ячеслав Анатолійович Кириленко; род. 7 июня 1968 года, пгт Полесское Киевской области) — украинский политик. Со 2 декабря 2014 года вице-премьер по гуманитарным вопросам и министр культуры Украины.





Биография

Окончил философский факультет Киевского государственного университета имени Тараса Шевченко (1988—1993, философия, преподаватель), затем там же аспирантуру (1993—1996). Кандидат философских наук (1997), диссертация «Украинская философия национального радикализма XX века: историческое становление и содержательное формирование».

В конце 1980-х — один из основателей Украинского студенческого союза, первоначально носившего полулегальный характер. С декабря 1989 по апрель 1992 года был председателем секретариата Украинского студенческого союза.[1]

В октябре 1990 был одним из инициаторов так называемой «студенческой революции на граните» — политической студенческой голодовки на площади Октябрьской революции в Киеве, следствием которой стала отставка председателя совета министров Украины Виталия Масола.

С сентября 1992 по октябрь 1993 года — председатель Украинского студенческого союза.

Политическая карьера

Народный Рух, РУХ, УНП. (1993—2002)

С 1993 года член Народного руха Украины (НРУ). В октябре 1993 — апреле 1994 — член Малого совета Народного руха Украины (НРУ).

Октябрь 1993 — ноябрь 1999 — председатель молодёжной организации НРУ «Молодой Народный Рух». С апреля 1994 по декабрь 1999 года — член Центрального провода НРУ. С декабрь 1995 по март 1999 — член президиума Центрального провода НРУ. Январь 1996 — март 1998 — руководитель отдела политического анализа секретариата НРУ.

С апрель 1998 года по апрель 2002 — народный депутат Верховной рады Украины третьего созыва (от НРУ, № 18 в списке). Секретарь Комитета по вопросам социальной политики и труда.

С декабря 1999 — январь 2003 — заместитель председателя РУХа (Украинского народного руха) Юрия Костенко — организация образована после раскола НРУ. С января по декабрь 2003 года был заместителем председателя Украинской народной партии (УНП) — преемницы Украинского народного руха.

В 2001 был членом президиума Общественного комитета сопротивления «За правду».

«Наша Украина» (2002—2009)

С апрель 2002 года по июнь 2005 народный депутат Верховной рады Украины IV созыва (от блока Виктор Ющенко «Наша Украина», № 20 в списке). Член фракции «Наша Украина». С июня 2002 года заместитель председателя Комитета по вопросам социальной политики и работы.

В 2004 году на выборах президента Украины был доверенным лицом кандидата на пост президента Украины Виктора Ющенко.

С февраля по сентябрь 2005 года был министром труда и социальной политики в правительстве Юлии Тимошенко. С 27 сентября 2005 по 4 августа 2006 — вице-премьер-министр по гуманитарным и социальным вопросам в Кабинете министров Юрия Еханурова.

С апреля 2006 по июнь 2007 года — народный депутат Верховной рады Украины V созыва от блока «Наша Украина», № 6 в списке. Член фракции «Наша Украина», с декабря 2006 — её председатель. Член Комитета по вопросам культуры и духовности, председатель подкомитета по вопросам охраны историко-культурного наследия. Глава фракции блока «Наша Украина» (с декабря 2006 года). С апреля 2007 — председатель партии Народный союз «Наша Украина».

В 2007 избран народным депутатом Верховной Рады Украины шестого созыва от блока «Наша Украина — Народная самооборона», № 2 в списке. Глава Политсовета блока «Наша Украина — Народная самооборона». Глава фракции блока «Наша Украина — Народная самооборона» (с 11.2007). Член Комитета по вопросам культуры и духовности (с 12.2007)

Согласно коалиционному соглашению между БЮТ и НУ-НС должен был занять место Председателя Верховной Рады Украины. Однако, после консультаций с Президентом Украины Виктором Ющенко взял самоотвод.

С ноября 2007 — председатель фракции «Наша Украина — Народная самооборона» в Верховной Раде. В декабре 2008 — подал в отставку с поста главы фракции. Зимой 2009 с группой сторонников вышел из партии Народный союз «Наша Украина».

«За Украину!» (2010—2014)

Возглавил общественное движение «За Украину!», которое 19 декабря 2010 было преобразовано в политическую партию «За Украину!».

Один из основателей Комитета сопротивления диктатуре, созданного летом 2011 года. В декабре 2011 года Кириленко подписал c Арсением Яценюком соглашение о совместной оппозиционной деятельности и объединении своей партии «За Украину!» с партией «Фронт перемен» после выборов. На выборах в Верховную Раду 2012 года занял 6 место в списке ВО «Батькивщина» (указан как беспартийный)[2]. В Верховной Раде VII созыва возглавил комитета по вопросам культуры и духовности[3].

В 2013 году вместе с депутатами от «Батькивщины» Иваном Стойко и Олегом Медуницей предложил законопроект о признании ОУН-УПА воюющей за независимость Украины стороной во Второй мировой войне. По заявлению Кириленко «законопроект направлен на восстановление исторической справедливости и имеет целью ликвидацию последствий беззакония и произвола, допущенных в своё время руководством Союза ССР и Украинской ССР, а также обновления гражданских прав членов ОУН и воинов УПА»[4].

23 февраля 2014 года, на второй день после бегства Виктора Януковича, Вячеслав Кириленко внёс в повестку дня заседания Верховной Рады законопроект «О признании утратившим силу „Закона о государственной языковой политике“». 232 депутата проголосовали за внесение законопроекта в повестку дня и без обсуждения немедленно приняли его[5]. Отмена закона была негативно расценена жителями АР Крым и Юго-Востока Украины и спровоцировала волну антиправительственных выступлений[6], завершившихся Крымским кризисом. Исполняющий обязанности Президента Украины Александр Турчинов 28 февраля 2014 года отказался подписать закон[7], однако население русскоязычных регионов продолжило протесты под новыми лозунгами.

«Народный Фронт». Министр культуры. (2014 — 2016)

На первом съезде в сентябре 2014 года политической партии «Народный фронт» (основанной премьер-министром Украины Арсением Яценюком и спикером Верховной Рады Александром Турчиновым после ухода из партии «Батькивщины») произошло объединение с партией «За Украину!». Также было принято решение о запрете включать в партийные списки бывших членов «Партии регионов[8]» Сам Вячеслав Кириленко вошёл в состав политсовета новой партии[9].

На парламентских выборах в октябре 2014 года партия заняла первое место. В избирательном списке Вячеслав Кириленко занимал 8 место[10]. Представлял «Народный фронт» вместе с Сергеем Пашинским и Павлом Пинзеником на переговорах о создании коалиции в парламенте с партиями «Блок Петра Порошенко» и «Самопомощь[11]». 3 ноября Кириленко сообщил о том, что «до конца недели мы будем иметь на 90 % готовый текст соглашения». В регламенте будут указана роль совета коалиции, общие сборы, принцип «одна фракция — один голос», принятие консенсусом важных решений на заседании совета, на общих сборах — квалифицированным большинством. Также в коалицию не будут привлекаться представители партии «Оппозиционный блок», и депутаты, голосовавшие за законы 16 января, а также те, которые «были во фракции Партии регионов в 2007—2012 годах, когда голосовали „харьковские соглашения“ и другие решения, которые помогли Януковичу узурпировать власть[12]».

2 декабря 2014 года сформировавшаяся в Верховной Раде коалиция в лице партий «Блок Петра Порошенко», «Народный фронт», «Самопомощь», «Радикальная партия Олега Ляшко» и «Батькивщины» опубликовала проект нового состава правительства, где Вячеслав Кириленко занял пост вице-премьера по гуманитарным вопросам и министра культуры Украины. Верховная рада приняла этот состав, в поддержку чего проголосовало 288 народных депутатов. Согласно законодательству, парламент досрочно прекратил депутатские полномочия 4 народных депутатов, избранных по списку партии «Народный фронт»: Арсения Яценюка, Арсена Авакова, Вячеслава Кириленко и Павла Петренко[13].

В январе 2015 года сообщил, что его ведомство будет поощрять общественные инициативы по очищению Украины от памятников деятелям коммунистического прошлого. По его словам, памятники одиозным деятелям тоталитарного режима, которые к тому же отсутствуют в Государственном реестре недвижимых памятников Украины, не являются объектами культурного наследия ни национального, ни местного значения, и тем самым не подпадают под защиту государства[14] Позже министр уточнил, что это не коснётся символов Второй мировой войны, а сам процесс должен проходить только после соответствующего решения местных общин и общественных активистов[15].

В феврале 2015 года выступил против принятого Верховной Радой закона о запрете на распространение и демонстрацию произведённых в России фильмов. По его мнению, оправданным является введение запрета только на фильмы и сериалы исключительно милитаристского содержания, которые выставляют работников российских спецслужб, военных и силовых структур в положительном свете. Министр предложил доработать закон, а также создать общий коллегиальный органа с участием Министерства информационной политики, Министерства культуры и Государственного агентства по вопросам кино для совместной с общественностью цензуры российской кинопродукции[16]. В этом же месяце запретил работникам Минкультуры пользоваться российской электронной почтой и другими интернет-сервисами для противодействия утечке служебной информации[17].

В Правительстве Гройсмана

14 апреля 2016 года Второе правительство Яценюка было отправлено в отставку Верховной Радой Украины, а в новом правительстве Гройсмана Кириленко занял должность вице-премьер-министра Украины, однако должности министра культуры Украины он был лишен[18].

18 апреля 2016 года Кабинет Министров Украины определил вице-премьер-министра Вячеслава Кириленко ответственным за науку, образование, спорт, информационную политику (постановление КМУ №296 от 18.04.2016)[19].

Активно работает в украинской википедии[20].

Доходы и имущество

Согласно декларации за 2013 год Вячеслав Кириленко заработал 283 600 гривен (247 774 — зарплата, 35 826 — материальная помощь), в то же время доход членов семьи составил 96 615 гривен. В собственности семьи — земельный участок площадью 0,78 га и паркоместо 16,6 м², а также две квартиры (площадью 53,2 м² и 154,8 м²), автомобиль Skoda Superb 2013 года выпуска[21].

Семья

Супруга — Екатерина Михайловна Кириленко, преподаватель кафедры философии Киевского национального университета культуры и искусств. С ней Вячеслав познакомился во время обучения в аспирантуре[22]. Имеет ученую степень доктора педагогических наук по специальности "теория и методика профессионального образования". При том. что докторская диссертация Екатерины Кириленко на треть состоит из плагиата[23][24].

Есть дочь София (1999 года рождения) и сын (2009 года рождения)[25].

Напишите отзыв о статье "Кириленко, Вячеслав Анатольевич"

Примечания

  1. К этому времени относится использование Вячеславом Кириленко гомофобного компромата в политической борьбе - обвинение им левого политического активиста, боровшегося с украинскими националистами, Владислава Бугеры в гомосексуальности. См. об этом: Стивен Шенфилд. [web.archive.org/web/20131113073805/russialist.com/2008-204.php «Владислав Бугера: портрет ученого-постмарксиста»] // Johnson’s Russia List, № 44, ноябрь 2008 года.  (англ.)
  2. [www.cvk.gov.ua/pls/vnd2012/WP406?PT001F01=900&pf7171=52 Центральна виборча комісія України — WWW відображення ІАС «Вибори народних депутатів України 2012»]
  3. Галина Корба. [www.kommersant.ru/doc/2173802 Вячеслав Кириленко сорвал представление] Газета «Коммерсантъ Украина» №68 от 19.04.2013, стр. 2
  4. [rian.com.ua/politics/20130523/337567091.html Депутаты предлагают присвоить воинам УПА статус участников войны] «РИА Новости Украина», 23.05.2013
  5. [w1.c1.rada.gov.ua/pls/radan_gs09/ns_sh?id_fakt=1275&nom_s=4 Хронология рассмотрения законопроекта "О признании утратившим силу «Закона о государственной языковой политике»]
  6. [www.newsru.com/world/26feb2014/ukr_russian.html Новости NEWSru.com :: На Украине протестуют против начатой новыми властями борьбы с русским языком]
  7. [www.pravda.com.ua/news/2014/02/28/7016703/ Турчинов ветує рішення ВР про скасування закону про мови] (укр.)
  8. Анна Стешенко. [www.rbc.ua/rus/interview/politics/arsen-avakov-esli-partiya-petra-poroshenko-zahochet-vlitsya-10092014181400 Арсен Аваков: „Если партия Петра Порошенко захочет влиться в наши ряды, то мы открыты“] „РБК-Украина“, 10.09.2014
  9. [ria.ru/world/20140910/1023534862.html Яценюк и Турчинов возглавили новую украинскую партию «Народный фронт»] «РИА-Новости», 10.09.2010
  10. Михаил Юдкович, Галина Корба. [apostrophe.com.ua/article/politics/government/2014-10-28/arseniy-yatsenyuk-za-sebya-zamolvil-slovo/649 Арсений Яценюк за себя замолвил слово] «Апостроф», 28.10.2014
  11. Татьяна Николаенко. [www.theinsider.ua/rus/politics/5454075484dab/ Зыбучие пески коалициады: неделя первая] „The Insider“, 01.11.2014
  12. [rus.newsru.ua/ukraine/03nov2014/ugoda.html В „Народном фронте“ прогнозируют, что коалиционное соглашение к концу недели будет готово на 90 %] „NEWSru.ua“, 03.11.2014
  13. [rus.newsru.ua/arch/ukraine/02dec2014/podderzhala.html Рада поддержала предложенный коалицией состав правительства] «NEWSru.ua», 02.10.2014
  14. [ria.ru/world/20150110/1041989767.html Кириленко: власти Украины будут поощрять снос советских памятников] «РИА-Новости», 10.01.2015
  15. Олег Вергелис. [gazeta.zn.ua/CULTURE/vyacheslav-kirilenko-vo-vremya-voyny-kultura-ne-mozhet-ostavatsya-v-storone-_.html Вячеслав Кириленко: «Во время войны культура не может оставаться в стороне»] «Зеркало недели. Украина» № 1, 2015
  16. [top.rbc.ru/politics/06/02/2015/54d4e1c99a79470d12ba4979 Министр культуры Украины назвал неоправданным запрет на российские фильмы] «РБК», 06.02.2015
  17. [www.pravda.com.ua/rus/news/2015/02/26/7059884 Кириленко запретил Минкульту пользоваться российской электронной почтой] «Украинская правда», 26.02.2015
  18. [ukranews.com/news/205823.Rada-naznachila-noviy-Kabmin.ru ​Рада утвердила новый Кабмин Гройсмана (полный список, фото)]. Украинские новости. ukranews.com (14 апреля 2016).
  19. [ukranews.com/news/206500.V-Kabmine-naznachili-otvetstvennih-za-nauku-i-za-energetiku.ru В Кабмине назначили ответственных за науку и за энергетику]. Украинские новости. ukranews.com (20 апреля 2016).
  20. uk.wikipedia.org/wiki/Користувач:Кириленко_В%27ячеслав Страница участника википедии
  21. [kabmin2014.zn.ua/4/ Кабмин 2014 - Кириленко]
  22. [job-sbu.org/vyacheslav-kirilenko-raskolnik-v-ryadah-oppozitsii.html Вячеслав Кириленко: раскольник в рядах оппозиции?] "Антикоррупционный портал", 13.02.2013
  23. [life.pravda.com.ua/columns/2016/01/13/206334/ Докторська дисертація Катерини Кириленко і відвертий плагіат]. pravda.com.ua (13 января 2016).
  24. [ukranews.com/news/195720.Doktorskaya-dissertatsiya-zheni-vitse-premera-Kirilenko-na-tret-sostoit-iz-plagiata---SMI.ru Докторская диссертация жены вице-премьера Кириленко на треть состоит из плагиата, - СМИ (документ)]. Украинские новости. ukranews.com (13 января 2016).
  25. [www.unian.net/politics/201806-u-kirilenko-rodilsya-syin.html У Кириленко родился сын]. "УНИАН", 19.03.2009

Ссылки

  • [www.kyrylenko.com.ua/ Официальный сайт]
  • Кириленко, Вячеслав — статья в Лентапедии. 2012 год.
  • [www.youtube.com/watch?v=93PV27cBjkY Кириленко: Найбільша проблема цих виборів — це система, за якою вони відбулися]. // «Hromadske.tv», 28.10.2014

Отрывок, характеризующий Кириленко, Вячеслав Анатольевич

Он сошел с кургана и стал взад и вперед ходить перед ним.
Изредка он останавливался, прислушивался к выстрелам и вглядывался в поле сражения.
Не только с того места внизу, где он стоял, не только с кургана, на котором стояли теперь некоторые его генералы, но и с самых флешей, на которых находились теперь вместе и попеременно то русские, то французские, мертвые, раненые и живые, испуганные или обезумевшие солдаты, нельзя было понять того, что делалось на этом месте. В продолжение нескольких часов на этом месте, среди неумолкаемой стрельбы, ружейной и пушечной, то появлялись одни русские, то одни французские, то пехотные, то кавалерийские солдаты; появлялись, падали, стреляли, сталкивались, не зная, что делать друг с другом, кричали и бежали назад.
С поля сражения беспрестанно прискакивали к Наполеону его посланные адъютанты и ординарцы его маршалов с докладами о ходе дела; но все эти доклады были ложны: и потому, что в жару сражения невозможно сказать, что происходит в данную минуту, и потому, что многие адъютапты не доезжали до настоящего места сражения, а передавали то, что они слышали от других; и еще потому, что пока проезжал адъютант те две три версты, которые отделяли его от Наполеона, обстоятельства изменялись и известие, которое он вез, уже становилось неверно. Так от вице короля прискакал адъютант с известием, что Бородино занято и мост на Колоче в руках французов. Адъютант спрашивал у Наполеона, прикажет ли он пореходить войскам? Наполеон приказал выстроиться на той стороне и ждать; но не только в то время как Наполеон отдавал это приказание, но даже когда адъютант только что отъехал от Бородина, мост уже был отбит и сожжен русскими, в той самой схватке, в которой участвовал Пьер в самом начале сраженья.
Прискакавший с флеш с бледным испуганным лицом адъютант донес Наполеону, что атака отбита и что Компан ранен и Даву убит, а между тем флеши были заняты другой частью войск, в то время как адъютанту говорили, что французы были отбиты, и Даву был жив и только слегка контужен. Соображаясь с таковыми необходимо ложными донесениями, Наполеон делал свои распоряжения, которые или уже были исполнены прежде, чем он делал их, или же не могли быть и не были исполняемы.
Маршалы и генералы, находившиеся в более близком расстоянии от поля сражения, но так же, как и Наполеон, не участвовавшие в самом сражении и только изредка заезжавшие под огонь пуль, не спрашиваясь Наполеона, делали свои распоряжения и отдавали свои приказания о том, куда и откуда стрелять, и куда скакать конным, и куда бежать пешим солдатам. Но даже и их распоряжения, точно так же как распоряжения Наполеона, точно так же в самой малой степени и редко приводились в исполнение. Большей частью выходило противное тому, что они приказывали. Солдаты, которым велено было идти вперед, подпав под картечный выстрел, бежали назад; солдаты, которым велено было стоять на месте, вдруг, видя против себя неожиданно показавшихся русских, иногда бежали назад, иногда бросались вперед, и конница скакала без приказания догонять бегущих русских. Так, два полка кавалерии поскакали через Семеновский овраг и только что въехали на гору, повернулись и во весь дух поскакали назад. Так же двигались и пехотные солдаты, иногда забегая совсем не туда, куда им велено было. Все распоряжение о том, куда и когда подвинуть пушки, когда послать пеших солдат – стрелять, когда конных – топтать русских пеших, – все эти распоряжения делали сами ближайшие начальники частей, бывшие в рядах, не спрашиваясь даже Нея, Даву и Мюрата, не только Наполеона. Они не боялись взыскания за неисполнение приказания или за самовольное распоряжение, потому что в сражении дело касается самого дорогого для человека – собственной жизни, и иногда кажется, что спасение заключается в бегстве назад, иногда в бегстве вперед, и сообразно с настроением минуты поступали эти люди, находившиеся в самом пылу сражения. В сущности же, все эти движения вперед и назад не облегчали и не изменяли положения войск. Все их набегания и наскакивания друг на друга почти не производили им вреда, а вред, смерть и увечья наносили ядра и пули, летавшие везде по тому пространству, по которому метались эти люди. Как только эти люди выходили из того пространства, по которому летали ядра и пули, так их тотчас же стоявшие сзади начальники формировали, подчиняли дисциплине и под влиянием этой дисциплины вводили опять в область огня, в которой они опять (под влиянием страха смерти) теряли дисциплину и метались по случайному настроению толпы.


Генералы Наполеона – Даву, Ней и Мюрат, находившиеся в близости этой области огня и даже иногда заезжавшие в нее, несколько раз вводили в эту область огня стройные и огромные массы войск. Но противно тому, что неизменно совершалось во всех прежних сражениях, вместо ожидаемого известия о бегстве неприятеля, стройные массы войск возвращались оттуда расстроенными, испуганными толпами. Они вновь устроивали их, но людей все становилось меньше. В половине дня Мюрат послал к Наполеону своего адъютанта с требованием подкрепления.
Наполеон сидел под курганом и пил пунш, когда к нему прискакал адъютант Мюрата с уверениями, что русские будут разбиты, ежели его величество даст еще дивизию.
– Подкрепления? – сказал Наполеон с строгим удивлением, как бы не понимая его слов и глядя на красивого мальчика адъютанта с длинными завитыми черными волосами (так же, как носил волоса Мюрат). «Подкрепления! – подумал Наполеон. – Какого они просят подкрепления, когда у них в руках половина армии, направленной на слабое, неукрепленное крыло русских!»
– Dites au roi de Naples, – строго сказал Наполеон, – qu'il n'est pas midi et que je ne vois pas encore clair sur mon echiquier. Allez… [Скажите неаполитанскому королю, что теперь еще не полдень и что я еще не ясно вижу на своей шахматной доске. Ступайте…]
Красивый мальчик адъютанта с длинными волосами, не отпуская руки от шляпы, тяжело вздохнув, поскакал опять туда, где убивали людей.
Наполеон встал и, подозвав Коленкура и Бертье, стал разговаривать с ними о делах, не касающихся сражения.
В середине разговора, который начинал занимать Наполеона, глаза Бертье обратились на генерала с свитой, который на потной лошади скакал к кургану. Это был Бельяр. Он, слезши с лошади, быстрыми шагами подошел к императору и смело, громким голосом стал доказывать необходимость подкреплений. Он клялся честью, что русские погибли, ежели император даст еще дивизию.
Наполеон вздернул плечами и, ничего не ответив, продолжал свою прогулку. Бельяр громко и оживленно стал говорить с генералами свиты, окружившими его.
– Вы очень пылки, Бельяр, – сказал Наполеон, опять подходя к подъехавшему генералу. – Легко ошибиться в пылу огня. Поезжайте и посмотрите, и тогда приезжайте ко мне.
Не успел еще Бельяр скрыться из вида, как с другой стороны прискакал новый посланный с поля сражения.
– Eh bien, qu'est ce qu'il y a? [Ну, что еще?] – сказал Наполеон тоном человека, раздраженного беспрестанными помехами.
– Sire, le prince… [Государь, герцог…] – начал адъютант.
– Просит подкрепления? – с гневным жестом проговорил Наполеон. Адъютант утвердительно наклонил голову и стал докладывать; но император отвернулся от него, сделав два шага, остановился, вернулся назад и подозвал Бертье. – Надо дать резервы, – сказал он, слегка разводя руками. – Кого послать туда, как вы думаете? – обратился он к Бертье, к этому oison que j'ai fait aigle [гусенку, которого я сделал орлом], как он впоследствии называл его.
– Государь, послать дивизию Клапареда? – сказал Бертье, помнивший наизусть все дивизии, полки и батальоны.
Наполеон утвердительно кивнул головой.
Адъютант поскакал к дивизии Клапареда. И чрез несколько минут молодая гвардия, стоявшая позади кургана, тронулась с своего места. Наполеон молча смотрел по этому направлению.
– Нет, – обратился он вдруг к Бертье, – я не могу послать Клапареда. Пошлите дивизию Фриана, – сказал он.
Хотя не было никакого преимущества в том, чтобы вместо Клапареда посылать дивизию Фриана, и даже было очевидное неудобство и замедление в том, чтобы остановить теперь Клапареда и посылать Фриана, но приказание было с точностью исполнено. Наполеон не видел того, что он в отношении своих войск играл роль доктора, который мешает своими лекарствами, – роль, которую он так верно понимал и осуждал.
Дивизия Фриана, так же как и другие, скрылась в дыму поля сражения. С разных сторон продолжали прискакивать адъютанты, и все, как бы сговорившись, говорили одно и то же. Все просили подкреплений, все говорили, что русские держатся на своих местах и производят un feu d'enfer [адский огонь], от которого тает французское войско.
Наполеон сидел в задумчивости на складном стуле.
Проголодавшийся с утра m r de Beausset, любивший путешествовать, подошел к императору и осмелился почтительно предложить его величеству позавтракать.
– Я надеюсь, что теперь уже я могу поздравить ваше величество с победой, – сказал он.
Наполеон молча отрицательно покачал головой. Полагая, что отрицание относится к победе, а не к завтраку, m r de Beausset позволил себе игриво почтительно заметить, что нет в мире причин, которые могли бы помешать завтракать, когда можно это сделать.
– Allez vous… [Убирайтесь к…] – вдруг мрачно сказал Наполеон и отвернулся. Блаженная улыбка сожаления, раскаяния и восторга просияла на лице господина Боссе, и он плывущим шагом отошел к другим генералам.
Наполеон испытывал тяжелое чувство, подобное тому, которое испытывает всегда счастливый игрок, безумно кидавший свои деньги, всегда выигрывавший и вдруг, именно тогда, когда он рассчитал все случайности игры, чувствующий, что чем более обдуман его ход, тем вернее он проигрывает.
Войска были те же, генералы те же, те же были приготовления, та же диспозиция, та же proclamation courte et energique [прокламация короткая и энергическая], он сам был тот же, он это знал, он знал, что он был даже гораздо опытнее и искуснее теперь, чем он был прежде, даже враг был тот же, как под Аустерлицем и Фридландом; но страшный размах руки падал волшебно бессильно.
Все те прежние приемы, бывало, неизменно увенчиваемые успехом: и сосредоточение батарей на один пункт, и атака резервов для прорвания линии, и атака кавалерии des hommes de fer [железных людей], – все эти приемы уже были употреблены, и не только не было победы, но со всех сторон приходили одни и те же известия об убитых и раненых генералах, о необходимости подкреплений, о невозможности сбить русских и о расстройстве войск.
Прежде после двух трех распоряжений, двух трех фраз скакали с поздравлениями и веселыми лицами маршалы и адъютанты, объявляя трофеями корпуса пленных, des faisceaux de drapeaux et d'aigles ennemis, [пуки неприятельских орлов и знамен,] и пушки, и обозы, и Мюрат просил только позволения пускать кавалерию для забрания обозов. Так было под Лоди, Маренго, Арколем, Иеной, Аустерлицем, Ваграмом и так далее, и так далее. Теперь же что то странное происходило с его войсками.
Несмотря на известие о взятии флешей, Наполеон видел, что это было не то, совсем не то, что было во всех его прежних сражениях. Он видел, что то же чувство, которое испытывал он, испытывали и все его окружающие люди, опытные в деле сражений. Все лица были печальны, все глаза избегали друг друга. Только один Боссе не мог понимать значения того, что совершалось. Наполеон же после своего долгого опыта войны знал хорошо, что значило в продолжение восьми часов, после всех употрсбленных усилий, невыигранное атакующим сражение. Он знал, что это было почти проигранное сражение и что малейшая случайность могла теперь – на той натянутой точке колебания, на которой стояло сражение, – погубить его и его войска.
Когда он перебирал в воображении всю эту странную русскую кампанию, в которой не было выиграно ни одного сраженья, в которой в два месяца не взято ни знамен, ни пушек, ни корпусов войск, когда глядел на скрытно печальные лица окружающих и слушал донесения о том, что русские всё стоят, – страшное чувство, подобное чувству, испытываемому в сновидениях, охватывало его, и ему приходили в голову все несчастные случайности, могущие погубить его. Русские могли напасть на его левое крыло, могли разорвать его середину, шальное ядро могло убить его самого. Все это было возможно. В прежних сражениях своих он обдумывал только случайности успеха, теперь же бесчисленное количество несчастных случайностей представлялось ему, и он ожидал их всех. Да, это было как во сне, когда человеку представляется наступающий на него злодей, и человек во сне размахнулся и ударил своего злодея с тем страшным усилием, которое, он знает, должно уничтожить его, и чувствует, что рука его, бессильная и мягкая, падает, как тряпка, и ужас неотразимой погибели обхватывает беспомощного человека.
Известие о том, что русские атакуют левый фланг французской армии, возбудило в Наполеоне этот ужас. Он молча сидел под курганом на складном стуле, опустив голову и положив локти на колена. Бертье подошел к нему и предложил проехаться по линии, чтобы убедиться, в каком положении находилось дело.
– Что? Что вы говорите? – сказал Наполеон. – Да, велите подать мне лошадь.
Он сел верхом и поехал к Семеновскому.
В медленно расходившемся пороховом дыме по всему тому пространству, по которому ехал Наполеон, – в лужах крови лежали лошади и люди, поодиночке и кучами. Подобного ужаса, такого количества убитых на таком малом пространстве никогда не видал еще и Наполеон, и никто из его генералов. Гул орудий, не перестававший десять часов сряду и измучивший ухо, придавал особенную значительность зрелищу (как музыка при живых картинах). Наполеон выехал на высоту Семеновского и сквозь дым увидал ряды людей в мундирах цветов, непривычных для его глаз. Это были русские.
Русские плотными рядами стояли позади Семеновского и кургана, и их орудия не переставая гудели и дымили по их линии. Сражения уже не было. Было продолжавшееся убийство, которое ни к чему не могло повести ни русских, ни французов. Наполеон остановил лошадь и впал опять в ту задумчивость, из которой вывел его Бертье; он не мог остановить того дела, которое делалось перед ним и вокруг него и которое считалось руководимым им и зависящим от него, и дело это ему в первый раз, вследствие неуспеха, представлялось ненужным и ужасным.
Один из генералов, подъехавших к Наполеону, позволил себе предложить ему ввести в дело старую гвардию. Ней и Бертье, стоявшие подле Наполеона, переглянулись между собой и презрительно улыбнулись на бессмысленное предложение этого генерала.
Наполеон опустил голову и долго молчал.
– A huit cent lieux de France je ne ferai pas demolir ma garde, [За три тысячи двести верст от Франции я не могу дать разгромить свою гвардию.] – сказал он и, повернув лошадь, поехал назад, к Шевардину.


Кутузов сидел, понурив седую голову и опустившись тяжелым телом, на покрытой ковром лавке, на том самом месте, на котором утром его видел Пьер. Он не делал никаких распоряжении, а только соглашался или не соглашался на то, что предлагали ему.
«Да, да, сделайте это, – отвечал он на различные предложения. – Да, да, съезди, голубчик, посмотри, – обращался он то к тому, то к другому из приближенных; или: – Нет, не надо, лучше подождем», – говорил он. Он выслушивал привозимые ему донесения, отдавал приказания, когда это требовалось подчиненным; но, выслушивая донесения, он, казалось, не интересовался смыслом слов того, что ему говорили, а что то другое в выражении лиц, в тоне речи доносивших интересовало его. Долголетним военным опытом он знал и старческим умом понимал, что руководить сотнями тысяч человек, борющихся с смертью, нельзя одному человеку, и знал, что решают участь сраженья не распоряжения главнокомандующего, не место, на котором стоят войска, не количество пушек и убитых людей, а та неуловимая сила, называемая духом войска, и он следил за этой силой и руководил ею, насколько это было в его власти.
Общее выражение лица Кутузова было сосредоточенное, спокойное внимание и напряжение, едва превозмогавшее усталость слабого и старого тела.
В одиннадцать часов утра ему привезли известие о том, что занятые французами флеши были опять отбиты, но что князь Багратион ранен. Кутузов ахнул и покачал головой.
– Поезжай к князю Петру Ивановичу и подробно узнай, что и как, – сказал он одному из адъютантов и вслед за тем обратился к принцу Виртембергскому, стоявшему позади него:
– Не угодно ли будет вашему высочеству принять командование первой армией.
Вскоре после отъезда принца, так скоро, что он еще не мог доехать до Семеновского, адъютант принца вернулся от него и доложил светлейшему, что принц просит войск.
Кутузов поморщился и послал Дохтурову приказание принять командование первой армией, а принца, без которого, как он сказал, он не может обойтись в эти важные минуты, просил вернуться к себе. Когда привезено было известие о взятии в плен Мюрата и штабные поздравляли Кутузова, он улыбнулся.
– Подождите, господа, – сказал он. – Сражение выиграно, и в пленении Мюрата нет ничего необыкновенного. Но лучше подождать радоваться. – Однако он послал адъютанта проехать по войскам с этим известием.
Когда с левого фланга прискакал Щербинин с донесением о занятии французами флешей и Семеновского, Кутузов, по звукам поля сражения и по лицу Щербинина угадав, что известия были нехорошие, встал, как бы разминая ноги, и, взяв под руку Щербинина, отвел его в сторону.
– Съезди, голубчик, – сказал он Ермолову, – посмотри, нельзя ли что сделать.
Кутузов был в Горках, в центре позиции русского войска. Направленная Наполеоном атака на наш левый фланг была несколько раз отбиваема. В центре французы не подвинулись далее Бородина. С левого фланга кавалерия Уварова заставила бежать французов.
В третьем часу атаки французов прекратились. На всех лицах, приезжавших с поля сражения, и на тех, которые стояли вокруг него, Кутузов читал выражение напряженности, дошедшей до высшей степени. Кутузов был доволен успехом дня сверх ожидания. Но физические силы оставляли старика. Несколько раз голова его низко опускалась, как бы падая, и он задремывал. Ему подали обедать.
Флигель адъютант Вольцоген, тот самый, который, проезжая мимо князя Андрея, говорил, что войну надо im Raum verlegon [перенести в пространство (нем.) ], и которого так ненавидел Багратион, во время обеда подъехал к Кутузову. Вольцоген приехал от Барклая с донесением о ходе дел на левом фланге. Благоразумный Барклай де Толли, видя толпы отбегающих раненых и расстроенные зады армии, взвесив все обстоятельства дела, решил, что сражение было проиграно, и с этим известием прислал к главнокомандующему своего любимца.