Клементс, Джонатан

Джонатан Клементс

Джо́натан Кле́ментс (англ. Jonathan Clements, род. 9 июля 1971 г.) — английский писатель и сценарист, автор биографических книг о Конфуции, Коксинге и Цине Шихуанди, автор книг и статей об аниме (японской анимации) и манге (японских комиксах), колумнист ежемесячного журнала Neo.

Клементс разговаривает на китайском и на японском языках, и многие его работы посвящены Восточной Азии. Получил магистерскую степень в 1995 году в Университете Стерлинга, защитив диссертацию по теме экспорта манги и аниме. Перевел более чем 70 аниме и манг для британских дистрибьюторов, работал директором дубляжа и актером озвучивания. Клементс проработал два года в Titan Books в Лондоне как редактор журнала Manga Max. В 2000 году получил премию Japan Festival Award за выдающийся вклад в «понимание японской культуры», в частности, за работу над Manga Max.

Клементс уехал, чтобы работать сценаристом в неудавшемся проекте фильма по мотивам Astro Boy, и написал несколько серий Halcyon Sun для Kuju Entertainment, прежде чем переключился на написание и перевод телепрограмм, таких как Japanorama (BBC Three), Saiko Exciting (Sci-Fi Channel) и Godzilla: King of the Monsters (BBC Two). Научно-популярный фильм о Коксинге Koxinga: A Hero’s Legacy (National Geographic Channel) во многом основан на книге Клементса.

Книги

• The Moon in the Pines (2000)
• Энциклопедия аниме: Японская анимация с 1917 года / The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (2001, в соавторстве с Хелен Маккарти)
• Энциклопедия дорамы / The Dorama Encyclopedia: A Guide to Japanese TV Drama Since 1953 (2003)
• Король пиратов: Коксинга и падение империи Мин / The Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty (2004)
• Конфуций: Биография / Confucius: A Biography (2004)
• Краткая история викингов / A Brief History of the Vikings (2005)
• Цинь Шихуанди: Первый император Китая / Qin Shihuangdi|The First Emperor of China (2006)
• Мао / Mao (2006)
• У / Wu (2007)
• Марко Поло / Marco Polo (2007)
• Пекин: Биография города / Beijing: The Biography of a City (2008)
• Создатели современного мира: Принц Сайондзи / Makers of the Modern World: Saionji Kinmochi|Prince Saionji (2008)
• Создатели современного мира: Веллингтон Ку / Makers of the Modern World: Wellington Koo (2008)
• Schoolgirl Milky Crisis: Adventures in the Anime and Manga Trade (2009)
• Маннергейм: Президент, солдат и шпион / Mannerheim: President, Soldier, Spy (2009)
• Краткая история самурайства / A Brief History of the Samurai (2010)
• Адмирал Того: Нельсон Востока / Admiral Togo: Nelson of the East (2010)

Ссылки

• [www.muramasaindustries.com/ Muramasa Industries] — официальный сайт

Отрывок, характеризующий Клементс, Джонатан

После своего свидания в Москве с Пьером князь Андреи уехал в Петербург по делам, как он сказал своим родным, но, в сущности, для того, чтобы встретить там князя Анатоля Курагина, которого он считал необходимым встретить. Курагина, о котором он осведомился, приехав в Петербург, уже там не было. Пьер дал знать своему шурину, что князь Андрей едет за ним. Анатоль Курагин тотчас получил назначение от военного министра и уехал в Молдавскую армию. В это же время в Петербурге князь Андрей встретил Кутузова, своего прежнего, всегда расположенного к нему, генерала, и Кутузов предложил ему ехать с ним вместе в Молдавскую армию, куда старый генерал назначался главнокомандующим. Князь Андрей, получив назначение состоять при штабе главной квартиры, уехал в Турцию.
Князь Андрей считал неудобным писать к Курагину и вызывать его. Не подав нового повода к дуэли, князь Андрей считал вызов с своей стороны компрометирующим графиню Ростову, и потому он искал личной встречи с Курагиным, в которой он намерен был найти новый повод к дуэли. Но в Турецкой армии ему также не удалось встретить Курагина, который вскоре после приезда князя Андрея в Турецкую армию вернулся в Россию. В новой стране и в новых условиях жизни князю Андрею стало жить легче. После измены своей невесты, которая тем сильнее поразила его, чем старательнее он скрывал ото всех произведенное на него действие, для него были тяжелы те условия жизни, в которых он был счастлив, и еще тяжелее были свобода и независимость, которыми он так дорожил прежде. Он не только не думал тех прежних мыслей, которые в первый раз пришли ему, глядя на небо на Аустерлицком поле, которые он любил развивать с Пьером и которые наполняли его уединение в Богучарове, а потом в Швейцарии и Риме; но он даже боялся вспоминать об этих мыслях, раскрывавших бесконечные и светлые горизонты. Его интересовали теперь только самые ближайшие, не связанные с прежними, практические интересы, за которые он ухватывался с тем большей жадностью, чем закрытое были от него прежние. Как будто тот бесконечный удаляющийся свод неба, стоявший прежде над ним, вдруг превратился в низкий, определенный, давивший его свод, в котором все было ясно, но ничего не было вечного и таинственного.
Из представлявшихся ему деятельностей военная служба была самая простая и знакомая ему. Состоя в должности дежурного генерала при штабе Кутузова, он упорно и усердно занимался делами, удивляя Кутузова своей охотой к работе и аккуратностью. Не найдя Курагина в Турции, князь Андрей не считал необходимым скакать за ним опять в Россию; но при всем том он знал, что, сколько бы ни прошло времени, он не мог, встретив Курагина, несмотря на все презрение, которое он имел к нему, несмотря на все доказательства, которые он делал себе, что ему не стоит унижаться до столкновения с ним, он знал, что, встретив его, он не мог не вызвать его, как не мог голодный человек не броситься на пищу. И это сознание того, что оскорбление еще не вымещено, что злоба не излита, а лежит на сердце, отравляло то искусственное спокойствие, которое в виде озабоченно хлопотливой и несколько честолюбивой и тщеславной деятельности устроил себе князь Андрей в Турции.