Книга рекордов Гиннесса

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Книга рекордов Гиннесса
Др. названия:
Гиннесс. Мировые рекорды
Всемирная книга рекордов
Книга мировых рекордов Гиннесса

Автор:

Крэг Глендэй (гл. редактор)

Жанр:

Информация

Язык оригинала:

Английский

Оформление:

Саймон Джонс

Серия:

Книга Рекордов Гиннеса

Издатель:

Jim Pattison Group

Выпуск:

с 1955 года

ISBN:

978-1-904994-67-1

«Гиннесс. Мировые рекорды» (англ. Guinness World Records), также «Всемирная книга рекордов», «Книга рекордов Гиннесса» (англ. The Guinness Book of Records, до 1998 года) и «Книга мировых рекордов Гиннесса» (англ. The Guinness Book of World Records, в США) — ежегодный справочник, раскрывающий информацию о рекордных достижениях людей и животных, уникальных природных явлениях, выдающихся достижениях шоу-бизнеса, СМИ и культуры.

Впервые опубликована в 1955 году по заказу ирландской пивоваренной компании «Гиннесс». Идея принадлежала Хью Биверу, которому в голову пришла мысль создать для посетителей ирландских и британских пабов авторитетный источник, чтобы разрешить их споры относительно рекордности того или иного явления. Идея воплотилась в жизнь стараниями Криса Чатэвэя и братьев Мак-Уайртеров, и 27 августа 1955 года вышел первый выпуск Книги. Первоначально «Книга рекордов Гиннесса» включала проверенные научные факты, собранные братьями Мак-Уайртерами, но со временем в Книге стало появляться всё больше странных и экстравагантных достижений различных людей. Также и представители компании, занимающейся изданием Книги, привлекали желающих попасть на страницы Книги, в том числе основав Всемирный день Книги рекордов Гиннесса (четверг третьей недели ноября). Кроме того, возросшая — не без помощи переиздания выпусков Книги в США — популярность Книги привела к тому, что появились специальные издания, исследующие одну определённую область массовой культуры, а также национальные варианты Книги, в том числе «Книга рекордов России», изданием которой занимается Агентство «ПАРИ», и Книга рекордов «Левша», проект Русского клуба рекордов «Левша». За свою историю Книга получала как положительные, так и отрицательные отзывы. Сама книга утверждает на своих страницах, что является самым продаваемым изданием из всех защищённых авторским правом[1]. Также книга установила рекорд по количеству краж её экземпляров из публичных библиотек США[2]. С выходом выпуска 2015 года Книга отметила своё 60-летие.

Представители компании Guinness World Records, которая занимается сбором информации для Книги, являются ответственной и авторитетной стороной при фиксировании рекордов[3]. Как правило, желающий попасть на страницы Книги, консультируется с ними на каждом этапе фиксирования рекорда (подача заявки, заключение договора, обсуждение критериев, установление рекордов в присутствии представителей компании, получение сертификата). Если рекорд засчитан, то он попадает в определённую тематическую категорию, которая, наряду с другими подобными категориями, входит в один из десяти разделов (Богатство, Слава, Отвага, Искусство и СМИ, Достижения, Человек, Опасности и катастрофы, Спорт, Знания, Современные технологии). Рекорд находится в базе данных рекордов, но в некоторых случаях может быть удалён из неё на неопределённый срок (или навсегда), в зависимости от обстоятельств.

Международная франшиза, кроме печатных выпусков книги, также включает музеи, посвящённые рекордам, и телесериалы, в каждом выпуске рассказывающие об определённом рекорде, а также одноимённые видеоигру и предстоящий полнометражный фильм. Популярность франшизы вывела «Гиннесс. Мировые рекорды» на первые позиции в каталогизации и проверке мировых рекордов.





История

10 ноября 1951 года Хью Бивер (англ.), в то время исполнительный директор пивоваренной компании «Гиннесс»[4] охотился с несколькими местными жителями у реки Слэни, возле деревушки Норд-Слоб, графство Уэксфорд, Ирландия. Во время охоты было заключено пари — после того, как ему не удалось подстрелить золотистую ржанку, Бивер утверждал, что золотистая ржанка является самой быстрой пернатой дичью в Европе[5]. Тем же вечером в Каслбридж-Хаус ему в голову пришла мысль, что на тот момент не существовало способа раз и навсегда подтвердить то, что золотистая ржанка действительно самая быстрая[6]. Кроме того, Бивер не сомневался в том, что посетители различных ирландских и британских пабов регулярно заключают пари в различных вопросах, а книга, способная решить их спор, до сих пор не написана. По мнению Бивера, такая книга была бы вполне успешной[7].

Спустя три года Бивер вновь заключил пари — на этот раз речь шла не только о скорости золотистой ржанки, но и о том факте, что шотландская куропатка (англ.) может быть быстрее неё[8]. В результате Бивер удостоверился в том, что необходим авторитетный источник, способный подтвердить чьи-то слова и решить споры. Идея Бивера воплотилась в жизнь, когда сотрудник компании «Гиннесс» Кристофер Чатэвэй (англ.) предложил её своим университетским друзьям, Норрису (англ.) и Россу (англ.) Мак-Уайртерам. 12 сентября 1954 года в Королевском парке в Лондоне братья провели презентацию для совета директоров компании «Гиннесс» и получили одобрение и средства на создание книги. После этого, согласно словам Норриса Мак-Уайртера, «письма отправились по адресам астрофизиков, физиологов, зоологов, метеорологов, вулканологов, ботаников, орнитологов… экономистов, нумизматов, криминологов, этимологов…»[4] В результате все научные факты были тщательно отобраны и помещены в одной книге, «которую назвали в честь Артура Гиннеса»[9].

C целью издания книги 30 ноября 1954 года была основана компания Guinness Superlatives Limited, главный офис которой расположился в Лондоне, на Флит-стрит[4]. Сам же выпуск книги, состоявший из 198 страниц, увидел свет 27 августа 1955 года. По словам Норриса Мак-Уайртера «это не был бесспорный успех: было напечатано около 50 000 копий, но первый же звонок мистеру Смиту предоставил нам заказ только на 6 копий. Однако остальные были более благосклонны, и в течение двух часов Смит заказал уже 100 копий. Днём позже тираж увеличился до 1 000, а к концу первой недели — до 10 000 экземпляров»[4].

Вследствие неожиданного успеха книги, её создатели в конце концов пришли к ежегодному формату издания — каждый выпуск стал выходить в сентябре-октябре. Мак-Уайртеры продолжали работу над Книгой в течение долгих лет. У обоих братьев была энциклопедическая память: в телевизионном сериале Record Breakers, созданном на основе Книги, Норрис и Росс взялись отвечать на вопросы детей касательно мировых рекордов, каждый раз давая правильный ответ. Росс Мак-Уайртер был убит в 1975 году Временной Ирландской республиканской армией[10]. В 1986 году пост главного редактора покинул Норрисс Мак-Уайртер, передав полномочия Алану Расселу[4].

На протяжении долгих десятилетий правами на издание Книги в США владело американское издательство Sterling Publishing; американские издания значительно способствовали росту популярности «Книги рекордов Гиннесса».

17 сентября 1990 года Guinness Superlatives Limited сменила название на Guinness Publishing Limited, а 1 июля 1999 года — на Guinness World Records Limited. В 2001 году компания Diageo, владеющая Guinness World Records Limited, продала компанию новым владельцам — компании Gullane Entertainment, которая, в свою очередь, была продана в 2002 году компании HIT Entertainment. В 2008 году Guinness World Records была продана Jim Pattison Group[4].

Эволюция изданий Книги

Каждый выпуск «Книги рекордов Гиннесса» предлагает широкий выбор из обширной базы данных зафиксированных рекордов; за годы существования издания характер зафиксированных рекордов постоянно менялся. Были добавлены совершенно новые рекорды.

Первоначально «Книга рекордов Гиннесса» представляла собой серьёзный справочник[11], в котором фиксировались различные научные факты. Занимаясь сбором информации о рекордах, братья Мак-Уайртеры обращались к различным экспертам, которые могли предоставить факт, подтвердить его и в случае чего исправить. «В письме к эксперту они не просили информацию напрямую… а просили, чтобы эксперт исправлял её»[4]. В результате в Книгу попадали исключительно проверенные и серьёзные достижения[12].

В отличие от более старых выпусков, последние издания «Книги рекордов Гиннесса» сосредоточились на пополнении разделов, посвящённых разнородным человеческим достижениям в различных соревнованиях. Среди этих достижений встречаются: спортивные рекорды (например, самый дальний гол в истории футбола, самый быстрый бег на 100 м и др.), рекорды, зафиксированные в результате состязаний людей, желающие попасть в «Книгу рекордов Гиннеса» (самая длинная дистанция, пройденная вперёд спиной, самая длинная дистанция, на которую толкали апельсин носом) и многие другие. Все рекорды могли носить самый разный характер: от вполне серьёзных до порой абсурдных[12]. Среди зафиксированных рекордов имеются следующие: самое длинное расстояние, на которое было брошено яйцо; самая продолжительная игра в «Grand Theft Auto IV»; самое большое число хот-догов, съеденных за десять минут (хотя из-за вероятной угрозы судебного разбирательства фиксирование рекордов, связанных с пищей и алкоголем, долгое время не проводилось). Помимо рекордов соревновательного характера в Книге фиксируются также и такие рекорды, как самая тяжёлая опухоль, самый ядовитый завод, самая короткая река (река Роу в Монтане), самая продолжительная американская ТВ-драма («Главный госпиталь» и «Направляющий свет»), самый успешный продавец в мире (Джо Джирард (англ.)) и другие. Кроме того, множество рекордов посвящены самым молодым людям, которые в своём возрасте достигли чего-либо, таким, как Маурицио Джулиано, который стал самым молодым человеком, который посетил все суверенные страны мира[13].

В 1986 году, после того как Норрис Мак-Уайртер покинул компанию, а Diageo выкупили компанию Guinness World Records, было решено внести ещё одно изменение в издания «Книги рекордов Гиннесса» — начиная с нового выпуска справочник стал иллюстрированным. Также изменения коснулись и содержимого Книги: в связи с угрозой судебного разбирательства, постепенно закрывался доступ ко многим рекордам. Большинство этих рекордов больше не фиксировались (подробнее см. Удаление рекордов), однако информацию о тех рекордах, которые разрешалось «побить» (то есть в достижениях, которые были открыты для фиксирования), как правило, раскрывали новым соискателям, подавшим письменную заявку (о процедуре фиксирования см. ниже).

В 2005 году, в рамках кампании по привлечению новых соискателей, Guinness World Records объявила 9 ноября 2005 года Всемирным днём Книги рекордов Гиннесса[14]. С тех пор данное мероприятие проводится ежегодно, в четверг третьей недели ноября[15]. В этот день люди со всего мира совершают попытки поставить какой-нибудь рекорд для очередного выпуска. Согласно статистике, за 2006 год более ста тысяч человек из 10 стран мира совершило попытки установить новые рекорды либо улучшить уже существующие. Всего было зафиксировано 2244 новых рекорда, что на 173 % превысило аналогичный показатель за 2005 год[14].

В 2007 году канал NBC запустил в эфир обзор «Топ-100 лучших рекордов Гиннеса всех времён», а в 2008 году Guinness World Records открыла на официальном сайте доступ ко всем ранее закрытым для обзора записям о рекордах. Также в 2008 году из-за роста популярности Книги начали появляться версии, сосредоточенные на конкретной области рекордов (игровой или музыкальной), а также телевизионные шоу, посвящённые рекордам.

В апреле 2009 года «Книга рекордов Гиннесса» присвоила Ашрите Фурману (англ.) из Квинса (Нью-Йорк) статус обладателя самого большого количества рекордов. На данный момент на счету у Ашриты более 100 рекордов[16].

В сентябре 2014 года вышло юбилейное издание книги — «Гиннесс. Мировые рекорды — 2015». С появлением этого выпуска на прилавках Книга отметила своё 60-летие[17].

Специальные издания

По мере роста популярности «Книги рекордов Гиннесса» свет увидели специальные издания, рассматривающие одну конкретную тему.

Книга рекордов Гиннесса. Геймеры

В 2008 году, совместно с Twin Galaxies (англ.), Guinness World Records выпустили специальное издание, посвящённое рекордам, установленным геймерами. Издание получило название «Книга рекордов Гиннесса. Геймеры» (англ. Guinness World Records Gamer's Edition), имело 256 страниц и включало 1 236 мировых рекордов, связанных с видеоиграми, а также 4 интервью, в том числе с основателем Twin Galaxies Уолтером Деем. Игровые рекорды включали самое большое количество очков, набранное в какой-нибудь игре, рекорды продаж популярных игр, самые длительные игровые процессы и др. Кроме того, в выпуске публиковалась дополнительная информация — игровые новости, подсказки, особенности геймплея, описания игровых аппаратных средств, интервью с создателями. На 2015 год всего вышло восемь выпусков специального издания — выход книги, как правило, приходился на декабрь-январь[18][19].

Британская поп-музыка

С 2004 по 2008 год в свет выходили ежегодные издания «Книги рекордов Гиннесса», посвящённые лучшим британским поп-синглам и альбомам. Каждый выпуск был основан на двух более ранних изданиях, British Hit Singles и British Hit Albums, издаваемых с 1977 года. В 2008 году серия (а точнее, часть, посвящённая синглам) была заменена на издание Virgin Book of British Hit Singles.

«Книга рекордов Гиннесса» в России

«Книга рекордов Гиннесса» выходит на 37 языках мира, в том числе и на русском. В 1989 году появилось первое издание «Книги рекордов Гиннесса» на русском языке[20]. В том же году был создан чисто российский вариант Книги, получивший название «Книга рекордов России»[20] и включающий достижения россиян мирового и общенационального значения. Как и британская «Книга рекордов Гиннесса», русское издание включает в себя рекорды самого разного характера. Согласно утверждениям на официальном сайте российской Книги, «большая часть книги посвящена рекордам в категориях: спорт, архитектура, человек, география»[21]. В частности, в «Книгу рекордов России» записан собранный в Твери двухэтажный поезд Москва-Воронеж, который является единственным поездом в России, способном одновременно перевезти 1320 пассажиров[22]. Среди достижений людей встречаются такие рекорды как самое большое пребывание на орбите (Геннадий Падалка, 803 дня и увеличивается)[23], самое большое расстояние, пройденное в кругосветном путешествии (Олег Нишанов и Олеся Нишанова, 200 095 км)[24] и человек, ставший чемпионом мира по кикбоксингу наибольшее количество раз (житель Уфы Виль Габдуллин стал чемпионом 29 раз)[25]. Сбором информации касательно российской Книги занимается [www.pari.ru/ Агентство «Пари»]

В 2004 году появился ещё один русский вариант «Книги рекордов Гиннесса», получивший название «Книга рекордов „Левша“». Книга рекордов «Левша» является проектом общественной организации «Русский клуб рекордов „Левша“» и её целью является фиксирование всего самого необычного, что есть в России: «Книга фиксирует все самые необычные рекорды, которые есть в России. Это — и достижения страны, и простого человека, и феномены, и вундеркинды и пр.»[26]. Долгие годы над книгой работала Валентина Пономарёва[27], а также содействие оказал Леонид Якубович, который в 2004 году участвовал в рекламе Книги рекордов «Левша»[28]. Как клуб, так и само издание получили название в честь главного героя повести Николая Лескова[27].

Фиксирование рекордов

В случае многих рекордов, Guinness World Records предоставляет специальную комиссию, которая фиксирует рекорд и следит за выполнением всех критериев и условий, необходимых для установления рекордов, объективно оценивая всех соискателей. Связаться с представителями компании может любой человек, пожелавший установить или улучшить рекорд. Компания также предоставляет корпоративные услуги тем фирмам, которые желают «использовать силу улучшения рекордов, чтобы обеспечить себе материальную выгоду»[29].

Как правило, процедуры фиксирования практически не отличаются как в случае попытки установить новый рекорд, так и улучшить уже существующий. Фиксирование же проходит в несколько этапов:

  • Заявка — соискателем подаётся заявка, которая рассматривается Guenness World Records в течение 4-6 недель совершенно бесплатно[30]. Если соискатель не желает ждать, то для него существует «кратчайший путь» — заплатить 300 фунтов стерлингов (450 долларов США) за более быстрое рассмотрение заявки[31];
  • Заключение договора — между соискателем и компанией заключается договор о фиксировании рекордов. Чем уникальнее будет рекорд, который соискатель желает установить/побить, тем более у него шансов заключить договор («Выберите рекорды, которые захватывают воображение»[30]);
  • Определение критериев — компания устанавливает условия, при которых рекорд будет засчитан. Если рекордсмен не следует правилам, рекорд не засчитывается[30];
  • Установление рекорда в присутствии представителя компании (или комиссии);
  • Фиксирование рекорда — если рекорд установлен, соискатель получает соответствующий сертификат об установленном рекорде, а в новом выпуске появляется запись о соответствующем рекорде.

Процедура фиксирования рекордов описана согласно статье «История с Гиннессом: хроника фиксации заявки на рекорд»

Основные разделы Книги

Все зарегистрированные в Книге рекорды распределены по соответствующим категориям, которые в свою очередь входят в основные разделы. Каждый из этих разделов фиксирует рекорды только названной в заглавии раздела тематики. Всего в Книге 10 разделов (список приведён согласно [www.guinessrecords.ru/ Книге рекордов Гиннесса онлайн]):

  • Богатство — раздел, посвящённый денежным рекордам. В данном разделе фиксируются рекорды выигрышей в азартные игры, наиболее ценные вещи, самое большое состояние, самые дорогие покупки и т. д.;
  • Достижения — рекорды путешествий, рекорды по поеданию различных пищевых продуктов и распитию напитков, самые высокие показатели силы и выносливости, а также рекорды по продолжительности жизни, как правило помещаются в данный раздел;
  • Знания — в данном разделе располагаются рекорды и достижения в определённой профессии (в основном, архитектуре, медицине и изобретательстве), а также рекорды познаний в науке в целом;
  • Искусство и СМИ — раздел посвящён достижениям в области музыки, кинематографии, модном деле, мультипликации, рекламном деле, а также рекордам, связанным с тематическими парками;
  • Опасность и катастрофы — сюда помещены рекордные показатели, связанные с войнами, эпидемиями, терроризмом, нападениями животных, стихийными бедствиями и т. д.;
  • Отвага — сюда записаны рекордсмены, как правило люди, заработавшие известность благодаря покорению вершин, совершению кругосветных путешествий, спасению людей, а также достигшие пределов, важных для человечества (например, космических или глубоководных) и т. п.;
  • Слава — рекорды, связанные со звёздами, наградами, а также известными преступниками, религиозными деятелями и филантропами;
  • Современные технологии — технологические достижения в области транспорта, Интернета, спутниковой связи, робототехники, оружия и создания умных вещей;
  • Спорт — олимпийские рекорды, достижения в определённых видах спорта, рекорды спортсменов-экстремалов и т. д.
  • Человек — данный раздел ограничен рекордами в размерах тела, бодибилдинге, способности трансформировать своё тело, а также т. н. «любопытными крайностями».

Известны случаи, когда рекорды, зафиксированные в одном разделе, потом переносились в другой раздел. Так, рекорды, связанные с пищей и алкоголем, первоначально помещённые в раздел «Достижения», впоследствии были выделены в новый раздел, получивший название «Современное общество»[32].

Удаление рекордов из Книги

Список, который ведет Guinness World Records, не является жёсткой переписью рекордов; рекорды могут как добавляться в этот список, так и удаляться из него в зависимости от сложившихся обстоятельств. В последние годы, в связи с такими обстоятельствами, компания Guinness World Records стала тщательно следить за тем, какие рекорды могут быть установлены, а какие больше не следует фиксировать. Все обстоятельства, как правило, связаны с этическими проблемами, опасностью для жизни соискателя, а также субъективностью/объективностью оценки критериев для фиксирования рекордов и решениями об аннулировании рекордов.

Проблемы этики и безопасности здоровья

Согласно заявлениям Guinness World Records некоторые категории были исключены по этическим соображениям и больше не фиксируются. Например, к таковым относятся рекорды, связанные с убийством животных и просто плохим обращением с ними[34]. По этическим причинам были удалены многие мировые рекорды, в том числе из-за беспокойства о благосостоянии рекордсменов. Например, после публикации рекорда о «самой тяжёлой рыбе», многие из тех, кто держит дома аквариум, начали перекармливать своих рыбок, чтобы получить самую тяжёлую аквариумную рыбку; результатом оказались многочисленные проблемы со здоровьем животных, после чего рекорды в их весовой категории были удалены. Также в 1991 году из достижений различных людей были исключены рекорды, связанные с «едой и напитками», из-за того, что потенциальные рекордсмены могли навредить себе, пытаясь установить рекорд, и впоследствии подать в суд на компанию. Эти изменения коснулись рекордов по распитию пива, вина, ликёра и других алкогольных напитков, а также по поеданию несъедобных предметов, таких, как велосипеды и деревья[36]. Другие рекорды, например, достижения шпагоглотателей и гонщиков (имеются в виду уличные гонщики), исключённые в 1990 году, также больше не фиксировались, однако доступ к ним не стали закрывать, так как шпагоглотатели и гонщики всегда стремятся превзойти свои предыдущие достижения, независимо от того, зафиксирован их рекорд или нет.

Были случаи, когда исключённые из Книги рекорды вновь фиксировались. Рекорды шпагоглотателей, закрытые для фиксирования в 1990 году, вернулись в 1998 году, когда в сериале Guinness World Records Primetime было показано три кандидата-шпагоглотателя (а также ещё один в 2007 году, в сериале Guinness World Records). Подобно этому, рекорды по распитию пива, исключённые из Книги в 1991 году, вернулись в выпуске 2008 года, но были перемещены из категории «Человеческие достижения»[37] в категорию «Современное общество»[32].

С 2011 года требования к рекордам на поедание определенных продуктов стали более жёсткими, а всё, что не было съедено, должно было быть распродано, чтобы избежать продовольственных потерь[3].

Также был установлен запрет на письма счастья: «Guinness World Records не принимает рекорды, связанные с письмами счастья, отправленными по обычной и электронной почте. Если вы получаете письмо или e-mail с обещаниями указать имена всех получателей, которые перешлют их дальше, немедленно уничтожьте/удалите его, потому что это обман. Независимо от того, говорится или не говорится о том, что почтовая служба и Guinness World Records в курсе, это не так»[3].

Трудности при фиксировании рекордов

Фиксирование рекордов в определенных потенциальных категориях вызывает трудности, а порой и вовсе невозможно. Основную проблему, из-за которой Guinness World Records отказывается фиксировать рекорды, часто составляет сложность определения точных критериев для рекорда. Например, на их официальном веб-сайте отмечено: «Мы не фиксируем рекорды красоты, поскольку понятие о ней не является объективным»[34].

В 1990 году, также из-за трудностей с фиксацией рекордов была закрыта категория, рассматривающая самые высокие показатели уровня интеллекта — «Самый высокий уровень IQ». Данная категория публиковала рекорды интеллекта с 1960-х, но из-за ненадёжности тестов IQ, а также относительности используемых методик определения уровня интеллекта, она прекратила своё существование. Среди рекордсменов значились Мэрилин вос Савант, Кевин Лэнгдон, Крис Хардинг и др.[38].

10 декабря 2010 года Guinness World Records также закрыл новую категорию Книги, «Дредлоки». Пытаясь оценить единственного кандидата, Ашу Манделу, представители компании не достигли какого-либо результата из-за невозможности точно судить об этом[39].

Аннулирование рекордов

В истории «Книги рекордов Гиннесса» известны случаи, когда рекорды удалялись из книги в связи с решением об аннулировании рекорда. В данном случае, вместо того, чтобы закрывать для фиксирования определённый раздел или определённую категорию, одно конкретное достижение или группа схожих достижений лишалось статуса рекорда по различным причинам и, как правило, это лишение статуса рекорда не затрагивало остальные рекорды в данной категории или даже во всём разделе.

В 1999 году и в 2003 году страны Северной Европы боролись за аннулирование всех легкоатлетических рекордов, поставленных до 2000 года. Причиной данного требования представители этих стран назвали тот факт, что в современных условиях те рекорды невозможно побить из-за усиленных мер по допинг-контролю. Согласно исследованиям, было определено, что в 2000 году и позже было установлено менее десяти рекордов в лёгкой атлетике, что намного меньше, чем в предыдущие годы, когда меры по допинг-контролю были менее жёсткими[40].

Рекорд может быть аннулирован, если в конце концов выясняется, что при попытке побить данный рекорд, не может быть выполнено какое-либо из следующих требований: измеряемость, доказуемость, объективность, возможность улучшения, а также наличие интереса к достижению[30]. По этой причине в 2012 году был аннулирован рекорд Джека Уайта — он поставил рекорд самого короткого концерта в истории рока, сыграв за концерт всего один аккорд. Аннулирование произошло после того, как в редакцию Книги стали приходить записи тех, кто пытался улучшить рекорд — в частности, не сыграв за концерт ни единого аккорда, что представителям книги показалось нарушением требования возможности улучшения[41].

Критика

«Книга рекордов Гиннесса» за годы своего существования приобрела огромную популярность. 1 октября 2013 года общий тираж экземпляров, проданных с 1955 года, превысил 130 млн копий, и «Книга рекордов Гиннесса», издаваемая более чем в 100 странах на 25 языках, попала на собственные страницы как самое продаваемое ежегодное издание[44]. «Только Библия, Коран и цитатник Мао Цзэдуна имеют больший тираж»[45].

Когда книга впервые была создана, она была предназначена для посетителей пабов, чтобы разрешить их споры. Однако сама идея книги пришлась по вкусу многим людям по всему миру. Вячеслав Кашкин в одной из своих работ писал, что «…Книга рекордов Гиннесса… служит зеркалом современной массовой культуры, стремящейся везде и всюду ставить оценки…»[46] Любовь Ивановна Семенникова, доктор исторических наук из ИГУиСИ МГУ им. М. В. Ломоносова, писала о книге следующее: «Ярким показателем приоритета индивидуализма является книга рекордов Гиннесса. Она наглядно свидетельствует, что каждый может стать единственным, достичь чего-то необычного, и призывает к этому»[47]. Кроме того, как отмечали сами создатели, сама концепция, представленная Норрисом и Россом Мак-Уайртерами, настолько впечатлила, что им немедленно предоставили все средства для издания Книги[4].

Тем не менее, несмотря на популярность и авторитетность книги, Книга и представители компании иногда получали негативные отзывы в свой адрес. Так, в 2012 году Джек Уайт, бывший лидер рок-группы The White Stripes, раскритиковал книгу за то, что «они поступают ненаучно, по собственной прихоти выбирая, что считать рекордом, а что — нет»[41] (причиной критики послужило то, что представители Книги аннулировали его рекорд самого короткого концерта в истории рока).

Также известны случаи, когда после установления рекордов, представители компании неожиданно меняли правила, оговоренные и одобренные на этапе обсуждения критериев. При этом изменения полностью исключали возможность фиксирования только что установленного рекорда. В 2011 году такой случай произошёл с командой россиянина Анатолия Кулика, которая установила рекорд по непрерывному пересечению океана на надувном парусном тримаране. Команда оговорила все правила с представителями компании, критерии были одобрены, все бумаги подписаны, однако, после того как Анатолий Кулик с товарищами пересекли Атлантический океан и встретились с представителем «Книги рекордов Гиннесса», из Великобритании поступили сведения о перемене критериев. Среди них значилось, что пройденное расстояние должно быть не менее 15 000 км (тримаран Кулика прошёл только 6 498 км). Однако рекорд был всё же засчитан. Случай был прокомментирован следующим образом: «К сожалению, британская редакция довольно часто прибегает к изменению правил в отношение того или иного рекорда, причем даже на той стадии, когда достижение уже предварительно одобрено или по нему уже выслана Доказательная база в Лондон»[48].

Музеи

В 1976 году в здании Эмпайр-стейт-билдинг открылся Музей мировых рекордов Гиннесса. Стрелок на скорость Боб Манден (англ.), совершая тур в поддержку «Книги рекордов Гиннеса», поставив в этом музее рекорд: он как можно быстрее выхватывал из кобуры револьвер стандартного веса (данный приём известен по фильмам жанра вестерн, в которых показаны дуэли между стрелками). Самое малое время, зафиксированное при его действиях, составило 0,2 секунды[49]. Также в музее находились статуи в натуральную величину самого высокого человека в истории (Роберт Уодлоу) и самого крупного земляного червя. Кроме того, среди экспонатов были рентгеновский снимок шпагоглотателя, шляпа Роя Салливана (рядом со следом от удара молнии) и оби́тая драгоценными камнями обувь для гольфа стоимостью в 6500 долларов США[50]. В 1995 году музей был закрыт[51].

Позднее компания Guinness снова дала разрешение на открытие небольших музеев, экспонаты которых основаны на рекордах из Книги, и начиная с 2010 года музеи начали открываться в городах, в которых обычно бывает много туристов: Токио, Копенгагене, Сан-Антонио. До этого некоторое время существовали Музеи мировых рекордов Гиннесса и выставки в Лондоне, Бангалоре, Сан-Франциско, Мертл-Бич, Орландо[52], Атлантик-Сити и Лас-Вегасе. Спонсором музея в Орландо, закрытого в 2002 году, была компания Guinness Records Experience[52]; та же самая компания финансировала музеи и выставки в Голливуде, на Ниагарском водопаде, в Копенгагене, Гетлинбурге (англ.)[53].

Телевидение

Guinness World Records выпустила телесериалы, в которых люди пытаются побить мировые рекорды, а все успешные попытки фиксируются. Среди этих сериалов:

  • Guinness World Records UK
  • Ночь Гиннесса в Китае
  • Guinness World Records Primetime
  • The Guinness Game
  • Australia’s Guinness World Records (австралийская версия)
  • Guinness World Records: 50 лет, 50 рекордов
  • Ultimate Guinness World Records
  • Lo show dei record (итальянская версия)
  • Испания: El show de los récords и Guinness World Records
  • Guinness Book of World Records Philippine Edition (филиппинская версия)
  • Record Breakers
  • Guinness World Records Smashed
  • Guinness World Records Portugal (португальская версия)
  • NZ Smashes Guinness World Records
  • Światowe Rekordy Guinnessa (Guinness World Records) (польская версия)
  • Australia Smashes Guinness World Records
  • Guinness World Records Ab India Todega (индийская версия)
  • Guinness rekord-TV (шведская версия)
  • Officially Amazing (2013 — наст. вр.). Презентован Беном Шайрдом.
  • Guinness World Records Unleashed (2013 — наст. вр.)

В массовой культуре

  • В ноябре 2008 года вышла видеоигра для платформ Nintendo DS, Wii и iOS под названием Guinness World Records: The Video Game (англ.). Изданием видеоигры занималась компания TT Fusion.
  • В 2012 году было объявлено, что к выпуску планируется полнометражный фильм, посвящённый «Книге рекордов Гиннесса». За производство взялась кинокомпания Warner Bros., а в качестве сценариста был назначен Дэниэл Чун (англ.)[54]. Предполагается, что фильм будет снят в жанре приключенческого экшна. Позднее стало известно, что производством фильма для Warner Bros. займётся киностудия Thunder Road, ранее принадлежавшая Warner[55]. По состоянию на май 2015 года всё ещё ведутся переговоры по приобретению прав на экранизацию[56].

См. также

Напишите отзыв о статье "Книга рекордов Гиннесса"

Примечания

  1. Bruce Watson World's Unlikeliest Bestseller (англ.) // Smithsonian. — 2005. — August. — P. 76–81. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0037-7333&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0037-7333].
  2. [www.timeslive.co.za/sundaytimes/article118059.ece Book deals for a steal] (англ.) (4 May 2008). Проверено 29 октября 2009.
  3. 1 2 3 [www.guinnessworldrecords.com/faq.aspx Frequently Asked Questions] (англ.). Guinness World Records. Проверено 10 февраля 2012.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 [guinness.book-of-records.info/history.html The History of the Book] (англ.). Guinness Record Book Collecting. Проверено 10 февраля 2012.
  5. Fionn Davenport. Ireland. — Australia: Lonely Planet, 2010. — С. 193. — 764 с. — ISBN 9781742203508.
  6. Richard Cavendish Publication of the Guinness Book of Records: 27 August 1955 (англ.) // History Today. — 2005. — August (vol. 55). — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0018-2753&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0018-2753].
  7. Claire Folkard, Jackie Freshfield, Carla Masson, Rob Dimery. Guinness World Records 2005. — UK: Guinness World Records Limited, 2004. — С. 6. — 287 с. — ISBN 9780851121925.
  8. [www.koryazhma.ru/usefull/know/doc.asp?doc_id=105 Что такое Книга Рекордов Гиннеса или история возникновения Книги Рекордов Гиннеса]. Южный Куст. Проверено 15 сентября 2015.
  9. [www.worldrec.ru/ Книга Рекордов Гиннеса]. worldrec.ru. Проверено 15 сентября 2015.
  10. [news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3643039.stm Record Breakers' McWhirter dies] (англ.) (20 April 2004). Проверено 9 июня 2014.
  11. [www.220-volt.ru/guinness/ Книга рекордов Гиннеса в России и мире]. 220 ВОЛЬТ. Проверено 16 сентября 2015.
  12. 1 2 [24smi.org/news/28188-samye-nelepye-i-smeshnye-rekordy-ginnesa-facts.html Самые нелепые и смешные рекорды Гиннеса]. 24СМИ.Новости (16 июля 2015). Проверено 16 сентября 2015.
  13. Claire Folkard. Guinness Book of World Records. — New York City: Bantam Books, 2006. — С. 126. — 656 с. — ISBN 9780553589061.
  14. 1 2 [home.businesswire.com/portal/site/google/index.jsp?ndmViewId=news_view&newsId=20061106005761&newsLang=en Records Shatter Across the Globe in Honor of Guinness World Records Day 2006] (англ.). Проверено 29 апреля 2007.
  15. [ria.ru/spravka/20100827/268543896.html Всемирный день рекордов Гиннесса]. ria.ru. РИА Новости (14 ноября 2013). Проверено 16 сентября 2015.
  16. [www.factroom.ru/facts/4551 Ашрита Фурман является рекордсменом Книги рекордов Гиннеса по количеству рекордов]. Фактрум. Проверено 16 сентября 2015.
  17. [bibliokniga115.blogspot.com.by/2014/09/blog-post_21.html Юбилейный выпуск Книги Рекордов Гиннеса]. Причал для любознательных (21 сентября 2014). Проверено 17 сентября 2015.
  18. [www.guinnessworldrecords.com/gamers/ Gamer's Edition - Guinness World Records] (англ.). Проверено 17 сентября 2015.
  19. Ted Schwerzler. [fansided.com/2014/11/14/guinness-goes-grand-2015-gamers-edition/ Guinness Goes Grand With 2015 Gamer's Edition] (англ.). Fansided. Проверено 17 сентября 2015.
  20. 1 2 [ria.ru/spravka/20100827/268543896.html Книга рекордов Гиннеса. Справка]. ria.ru. РИА Новости (27 августа 2010). Проверено 29 августа 2015.
  21. [knigarekordovrossii.ru/ Официальный сайт «Книги рекордов России»]. Проверено 29 августа 2015.
  22. Павлова, Татьяна. [tverigrad.ru/publication/v-knigu-rekordov-rossii-voshel-dvukhehtazhnyjj-poezd-sobrannyjj-v-tveri В «Книгу рекордов России» вошел двухэтажный поезд, собранный в Твери], Tverigrad.ru (15 августа 2010). Проверено 30 августа 2015.
  23. [lenta.ru/news/2015/06/29/padalka/ Космонавт Падалка установил мировой рекорд по пребыванию на орбите], lenta.ru (29 июня 2010). Проверено 30 августа 2015.
  24. [knigarekordovrossii.ru/index.php/rekordy/kategorii/puteshestviya/1339-samoe-bolshoe-rasstoyanie-projdennoe-v-krugosvetnom-puteshestvii.html Самое большое расстояние, пройденное в кругосветном путешествии]. Официальный сайт «Книги рекордов России». Проверено 30 августа 2015.
  25. Информационно-аналитический отдел Администрации Советского района ГО г. Уфа РБ. [ufacity.info/press/news/177990.html Уфимец Виль Габдуллин стал 29-кратным чемпионом мира по кикбоксингу и боевым искусствам]. ufacity.info (5 ноября 2014). Проверено 30 августа 2015.
  26. [libnvkz.ru/catalog/info/elkat14/53784 Книга рекордов «Левша», 2004]. Библиотека им. Н. В. Гоголя. Проверено 21 сентября 2015.
  27. 1 2 [www.likbez.by/product_84019.html Книга рекордов «Левша»]. 1ikBez. Проверено 21 сентября 2015.
  28. [www.mega-stars.ru/actors/yakubovich.php Рекламный бизнес]. Биография Якубовича Леонида Аркадьевича. Mega-Stars. Проверено 21 сентября 2015.
  29. [corporate.guinnessworldrecords.com/ Guinness World Records Corportate] (англ.). Guinness World Records. Проверено 10 мая 2012.
  30. 1 2 3 4 JOSH WARWICK. [www.businessinsider.com/5-things-you-should-know-if-you-want-to-set-a-guinness-world-record-2013-11 5 Things You Should Know If You Want To Set A Guinness World Record] (англ.). businessinsider.com. Business Insider (14 November 2013). Проверено 12 сентября 2015.
  31. Brian Salter. [www.chinadaily.com.cn/opinion/2012-05/04/content_15213734.htm World record breakers: Give us a break!] (англ.) (4 May 2012). Проверено 12 сентября 2015.
  32. 1 2 [www.beerrecord.com/guinnessbook_2008.htm Guinness World Record Book Entry 2008] (англ.). Guinness World Beer Record (11 June 2004). Проверено 10 февраля 2012.
  33. [finance.yahoo.com/news/whey-whole-foods-market-cracks-110500044.html Whey to go: Whole Foods Market® cracks Parmigiano Reggiano Guinness World Records® Title] (англ.). Yahoo Finance (22 April 2013). Проверено 15 июня 2013.
  34. 1 2 [www.guinnessworldrecords.com/is-it-a-record/ IS YOUR PROPOSAL A POTENTIAL GUINNESS WORLD RECORDS™ ACHIEVEMENT?] (англ.). Guinness World Records. Проверено 10 мая 2012.
  35. [www.dunya.com/iste-guinness-rekorlar-kitabina-giren-turkler-1203g-p1.htm İşte Guinness Rekorlar Kitabı'na giren Türkler] (англ.). Dünya Gazetesi (26 February 2014).
  36. Donald McFarlan, Norris McWhirter. Guinness Book of World Records 1990. — New York City: Bantam Books, 1990. — С. 464. — 688 с. — ISBN 9780553284522.
  37. [www.beerrecord.com/guinnessbook.htm Guinness World Record Book Entry] (англ.). Guinness World Beer Record (11 June 2004). Проверено 10 февраля 2012.
  38. [www.eoht.info/page/Guinness+Book+IQ Guinness Book IQ] (англ.). eoht.info. Проверено 18 сентября 2015.
  39. [community.guinnessworldrecords.com/_Longest-Dreadlock-Record-Rested/BLOG/3083932/7691.html Longest Dreadlock Recor – Rested – Guinness World Records Blog post – Home of the Longest, Shortest, Fastest, Tallest facts and feats] (англ.). Community.guinnessworldrecords.com. Проверено 4 ноября 2011.
  40. [www.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d80003ece24.html МИРОВЫЕ РЕКОРДЫ ХОТЯТ АННУЛИРОВАТЬ], Сегодня (13 августа 2013). Проверено 13 сентября 2015.
  41. 1 2 Мария Макарова. [www.musical-express.ru/news/flaming_lips_i_dzhek_uayt_shturmuyut_knigu_rekordov/ Flaming Lips и Джек Уайт штурмуют Книгу Рекордов]. musical-express.ru (24 мая 2012). Проверено 12 сентября 2015.
  42. [www.beerrecord.com Guinness World Beer Record] (англ.) (11 June 2004). Проверено 10 февраля 2010.
  43. [www.youtube.com/watch?v=HbX33Zkl9Nw Video clip] (англ.). Проверено 29 апреля 2007.
  44. [www.guinnessworldrecords.com/world-records/best-selling-copyright-book Guinness World Records: Best-selling annual publication] (англ.). guinnessworldrecords.com (1 October 2013). Проверено 28 февраля 2016.
  45. [www.guinessrecords.ru/ О КНИГЕ РЕКОРДОВ ГИННЕССА]. guinessrecords.ru. Проверено 12 сентября 2015.
  46. Кашкин В. Б. Введение в теорию коммуникации [Электронный ресурс]: Учеб. пособие / В. Б. Кашкин. — М.: ФЛИНТА, 2013. — С. 177. — 224 с. — ISBN 978-5-9765-1424-9.
  47. Семенникова Л. И. Россия в мировом сообществе цивилизаций. — М.: Курсив, 2000. — С. 28. — 539 с. — ISBN 5-89592-012-8.
  48. [www.energydiethd.com/projects/across-the-oceans/blog/178/ История с Гиннессом: хроника фиксации заявки на рекорд]. energydiethd.com. Проверено 11 сентября 2015.
  49. [www.bobmunden.com Bob Munden • Six-Gun Magic Custom Gunsmithing - Bob & Becky Munden - Six-Gun Magic Gunwork] (англ.). bobmunden.com.
  50. John Leonard In Praise of Facts. The introduction to the New York Times Desk Reference (англ.) // New York Times. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0362-4331&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0362-4331].
  51. [community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19951231&slug=2160261 Travel & Outdoors - The Good, The Bad, The Ugly: A 1995 Travel Retrospective - Seattle Times Newspaper] (англ.). nwsource.com.
  52. 1 2 Brown, Robert H. [www.lostparks.com/guinness.html The Guinness World Records Experience: one of Florida's Lost Tourist Attractions] (англ.). Проверено 1 февраля 2009.
  53. Ripley Entertainment, Inc. [www.guinnessattractions.com/ Guinness World Records Experience locations] (англ.). Internet Archive Wayback Machine (20 November 2002). Проверено 1 февраля 2009. Архивировано из первоисточника 20 ноября 2002.
  54. [www.guardian.co.uk/film/2012/jun/08/guinness-book-world-records-film Guinness Book of World Records could be next big brand name to hit cinemas] (англ.). Guardian (8 June 2012). Проверено 18 декабря 2012.
  55. Наталия Соколова. [www.kinomania.ru/people/989833/news/p2/ Дорогу грому!]. Дэниэл Эспиноза. Новости. Kinomania.ru (22 апреля 2013). Проверено 18 сентября 2015.
  56. [mastershef.ru/warner-bros-planiruet-snyat-blokbaster-po-knige-rekordov-ginnesa/ «Warner Bros.» планирует снять блокбастер по Книге рекордов]. DUNO (14 мая 2015). Проверено 19 сентября 2015.

Ссылки

  • [www.guinnessworldrecords.com/ Официальный сайт «Книги рекордов Гиннесса»]
  • [knigarekordovrossii.ru/ Официальный сайт «Книги рекордов России»]
  • [www.guinessrecords.ru/ Книга рекордов Гиннесса онлайн]
  • [www.pari.ru/ Официальный сайт Агентства «Пари»], занимающегося «Книгой рекордов России»

Отрывок, характеризующий Книга рекордов Гиннесса

– А чорт их знает, говорят.
– Я рад, – отвечал Долохов коротко и ясно, как того требовала песня.
– Что ж, приходи к нам когда вечерком, фараон заложишь, – сказал Жерков.
– Или у вас денег много завелось?
– Приходи.
– Нельзя. Зарок дал. Не пью и не играю, пока не произведут.
– Да что ж, до первого дела…
– Там видно будет.
Опять они помолчали.
– Ты заходи, коли что нужно, все в штабе помогут… – сказал Жерков.
Долохов усмехнулся.
– Ты лучше не беспокойся. Мне что нужно, я просить не стану, сам возьму.
– Да что ж, я так…
– Ну, и я так.
– Прощай.
– Будь здоров…
… и высоко, и далеко,
На родиму сторону…
Жерков тронул шпорами лошадь, которая раза три, горячась, перебила ногами, не зная, с какой начать, справилась и поскакала, обгоняя роту и догоняя коляску, тоже в такт песни.


Возвратившись со смотра, Кутузов, сопутствуемый австрийским генералом, прошел в свой кабинет и, кликнув адъютанта, приказал подать себе некоторые бумаги, относившиеся до состояния приходивших войск, и письма, полученные от эрцгерцога Фердинанда, начальствовавшего передовою армией. Князь Андрей Болконский с требуемыми бумагами вошел в кабинет главнокомандующего. Перед разложенным на столе планом сидели Кутузов и австрийский член гофкригсрата.
– А… – сказал Кутузов, оглядываясь на Болконского, как будто этим словом приглашая адъютанта подождать, и продолжал по французски начатый разговор.
– Я только говорю одно, генерал, – говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо сказанное слово. Видно было, что Кутузов и сам с удовольствием слушал себя. – Я только одно говорю, генерал, что ежели бы дело зависело от моего личного желания, то воля его величества императора Франца давно была бы исполнена. Я давно уже присоединился бы к эрцгерцогу. И верьте моей чести, что для меня лично передать высшее начальство армией более меня сведущему и искусному генералу, какими так обильна Австрия, и сложить с себя всю эту тяжкую ответственность для меня лично было бы отрадой. Но обстоятельства бывают сильнее нас, генерал.
И Кутузов улыбнулся с таким выражением, как будто он говорил: «Вы имеете полное право не верить мне, и даже мне совершенно всё равно, верите ли вы мне или нет, но вы не имеете повода сказать мне это. И в этом то всё дело».
Австрийский генерал имел недовольный вид, но не мог не в том же тоне отвечать Кутузову.
– Напротив, – сказал он ворчливым и сердитым тоном, так противоречившим лестному значению произносимых слов, – напротив, участие вашего превосходительства в общем деле высоко ценится его величеством; но мы полагаем, что настоящее замедление лишает славные русские войска и их главнокомандующих тех лавров, которые они привыкли пожинать в битвах, – закончил он видимо приготовленную фразу.
Кутузов поклонился, не изменяя улыбки.
– А я так убежден и, основываясь на последнем письме, которым почтил меня его высочество эрцгерцог Фердинанд, предполагаю, что австрийские войска, под начальством столь искусного помощника, каков генерал Мак, теперь уже одержали решительную победу и не нуждаются более в нашей помощи, – сказал Кутузов.
Генерал нахмурился. Хотя и не было положительных известий о поражении австрийцев, но было слишком много обстоятельств, подтверждавших общие невыгодные слухи; и потому предположение Кутузова о победе австрийцев было весьма похоже на насмешку. Но Кутузов кротко улыбался, всё с тем же выражением, которое говорило, что он имеет право предполагать это. Действительно, последнее письмо, полученное им из армии Мака, извещало его о победе и о самом выгодном стратегическом положении армии.
– Дай ка сюда это письмо, – сказал Кутузов, обращаясь к князю Андрею. – Вот изволите видеть. – И Кутузов, с насмешливою улыбкой на концах губ, прочел по немецки австрийскому генералу следующее место из письма эрцгерцога Фердинанда: «Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70 000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereitelien. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient». [Мы имеем вполне сосредоточенные силы, около 70 000 человек, так что мы можем атаковать и разбить неприятеля в случае переправы его через Лех. Так как мы уже владеем Ульмом, то мы можем удерживать за собою выгоду командования обоими берегами Дуная, стало быть, ежеминутно, в случае если неприятель не перейдет через Лех, переправиться через Дунай, броситься на его коммуникационную линию, ниже перейти обратно Дунай и неприятелю, если он вздумает обратить всю свою силу на наших верных союзников, не дать исполнить его намерение. Таким образом мы будем бодро ожидать времени, когда императорская российская армия совсем изготовится, и затем вместе легко найдем возможность уготовить неприятелю участь, коей он заслуживает».]
Кутузов тяжело вздохнул, окончив этот период, и внимательно и ласково посмотрел на члена гофкригсрата.
– Но вы знаете, ваше превосходительство, мудрое правило, предписывающее предполагать худшее, – сказал австрийский генерал, видимо желая покончить с шутками и приступить к делу.
Он невольно оглянулся на адъютанта.
– Извините, генерал, – перебил его Кутузов и тоже поворотился к князю Андрею. – Вот что, мой любезный, возьми ты все донесения от наших лазутчиков у Козловского. Вот два письма от графа Ностица, вот письмо от его высочества эрцгерцога Фердинанда, вот еще, – сказал он, подавая ему несколько бумаг. – И из всего этого чистенько, на французском языке, составь mеmorandum, записочку, для видимости всех тех известий, которые мы о действиях австрийской армии имели. Ну, так то, и представь его превосходительству.
Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов. Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную.
Несмотря на то, что еще не много времени прошло с тех пор, как князь Андрей оставил Россию, он много изменился за это время. В выражении его лица, в движениях, в походке почти не было заметно прежнего притворства, усталости и лени; он имел вид человека, не имеющего времени думать о впечатлении, какое он производит на других, и занятого делом приятным и интересным. Лицо его выражало больше довольства собой и окружающими; улыбка и взгляд его были веселее и привлекательнее.
Кутузов, которого он догнал еще в Польше, принял его очень ласково, обещал ему не забывать его, отличал от других адъютантов, брал с собою в Вену и давал более серьезные поручения. Из Вены Кутузов писал своему старому товарищу, отцу князя Андрея:
«Ваш сын, – писал он, – надежду подает быть офицером, из ряду выходящим по своим занятиям, твердости и исполнительности. Я считаю себя счастливым, имея под рукой такого подчиненного».
В штабе Кутузова, между товарищами сослуживцами и вообще в армии князь Андрей, так же как и в петербургском обществе, имел две совершенно противоположные репутации.
Одни, меньшая часть, признавали князя Андрея чем то особенным от себя и от всех других людей, ожидали от него больших успехов, слушали его, восхищались им и подражали ему; и с этими людьми князь Андрей был прост и приятен. Другие, большинство, не любили князя Андрея, считали его надутым, холодным и неприятным человеком. Но с этими людьми князь Андрей умел поставить себя так, что его уважали и даже боялись.
Выйдя в приемную из кабинета Кутузова, князь Андрей с бумагами подошел к товарищу,дежурному адъютанту Козловскому, который с книгой сидел у окна.
– Ну, что, князь? – спросил Козловский.
– Приказано составить записку, почему нейдем вперед.
– А почему?
Князь Андрей пожал плечами.
– Нет известия от Мака? – спросил Козловский.
– Нет.
– Ежели бы правда, что он разбит, так пришло бы известие.
– Вероятно, – сказал князь Андрей и направился к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув дверью, быстро вошел в приемную высокий, очевидно приезжий, австрийский генерал в сюртуке, с повязанною черным платком головой и с орденом Марии Терезии на шее. Князь Андрей остановился.
– Генерал аншеф Кутузов? – быстро проговорил приезжий генерал с резким немецким выговором, оглядываясь на обе стороны и без остановки проходя к двери кабинета.
– Генерал аншеф занят, – сказал Козловский, торопливо подходя к неизвестному генералу и загораживая ему дорогу от двери. – Как прикажете доложить?
Неизвестный генерал презрительно оглянулся сверху вниз на невысокого ростом Козловского, как будто удивляясь, что его могут не знать.
– Генерал аншеф занят, – спокойно повторил Козловский.
Лицо генерала нахмурилось, губы его дернулись и задрожали. Он вынул записную книжку, быстро начертил что то карандашом, вырвал листок, отдал, быстрыми шагами подошел к окну, бросил свое тело на стул и оглянул бывших в комнате, как будто спрашивая: зачем они на него смотрят? Потом генерал поднял голову, вытянул шею, как будто намереваясь что то сказать, но тотчас же, как будто небрежно начиная напевать про себя, произвел странный звук, который тотчас же пресекся. Дверь кабинета отворилась, и на пороге ее показался Кутузов. Генерал с повязанною головой, как будто убегая от опасности, нагнувшись, большими, быстрыми шагами худых ног подошел к Кутузову.
– Vous voyez le malheureux Mack, [Вы видите несчастного Мака.] – проговорил он сорвавшимся голосом.
Лицо Кутузова, стоявшего в дверях кабинета, несколько мгновений оставалось совершенно неподвижно. Потом, как волна, пробежала по его лицу морщина, лоб разгладился; он почтительно наклонил голову, закрыл глаза, молча пропустил мимо себя Мака и сам за собой затворил дверь.
Слух, уже распространенный прежде, о разбитии австрийцев и о сдаче всей армии под Ульмом, оказывался справедливым. Через полчаса уже по разным направлениям были разосланы адъютанты с приказаниями, доказывавшими, что скоро и русские войска, до сих пор бывшие в бездействии, должны будут встретиться с неприятелем.
Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела. Увидав Мака и услыхав подробности его погибели, он понял, что половина кампании проиграна, понял всю трудность положения русских войск и живо вообразил себе то, что ожидает армию, и ту роль, которую он должен будет играть в ней.
Невольно он испытывал волнующее радостное чувство при мысли о посрамлении самонадеянной Австрии и о том, что через неделю, может быть, придется ему увидеть и принять участие в столкновении русских с французами, впервые после Суворова.
Но он боялся гения Бонапарта, который мог оказаться сильнее всей храбрости русских войск, и вместе с тем не мог допустить позора для своего героя.
Взволнованный и раздраженный этими мыслями, князь Андрей пошел в свою комнату, чтобы написать отцу, которому он писал каждый день. Он сошелся в коридоре с своим сожителем Несвицким и шутником Жерковым; они, как всегда, чему то смеялись.
– Что ты так мрачен? – спросил Несвицкий, заметив бледное с блестящими глазами лицо князя Андрея.
– Веселиться нечему, – отвечал Болконский.
В то время как князь Андрей сошелся с Несвицким и Жерковым, с другой стороны коридора навстречу им шли Штраух, австрийский генерал, состоявший при штабе Кутузова для наблюдения за продовольствием русской армии, и член гофкригсрата, приехавшие накануне. По широкому коридору было достаточно места, чтобы генералы могли свободно разойтись с тремя офицерами; но Жерков, отталкивая рукой Несвицкого, запыхавшимся голосом проговорил:
– Идут!… идут!… посторонитесь, дорогу! пожалуйста дорогу!
Генералы проходили с видом желания избавиться от утруждающих почестей. На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.
– Ваше превосходительство, – сказал он по немецки, выдвигаясь вперед и обращаясь к австрийскому генералу. – Имею честь поздравить.
Он наклонил голову и неловко, как дети, которые учатся танцовать, стал расшаркиваться то одной, то другой ногой.
Генерал, член гофкригсрата, строго оглянулся на него; не заметив серьезность глупой улыбки, не мог отказать в минутном внимании. Он прищурился, показывая, что слушает.
– Имею честь поздравить, генерал Мак приехал,совсем здоров,только немного тут зашибся, – прибавил он,сияя улыбкой и указывая на свою голову.
Генерал нахмурился, отвернулся и пошел дальше.
– Gott, wie naiv! [Боже мой, как он прост!] – сказал он сердито, отойдя несколько шагов.
Несвицкий с хохотом обнял князя Андрея, но Болконский, еще более побледнев, с злобным выражением в лице, оттолкнул его и обратился к Жеркову. То нервное раздражение, в которое его привели вид Мака, известие об его поражении и мысли о том, что ожидает русскую армию, нашло себе исход в озлоблении на неуместную шутку Жеркова.
– Если вы, милостивый государь, – заговорил он пронзительно с легким дрожанием нижней челюсти, – хотите быть шутом , то я вам в этом не могу воспрепятствовать; но объявляю вам, что если вы осмелитесь другой раз скоморошничать в моем присутствии, то я вас научу, как вести себя.
Несвицкий и Жерков так были удивлены этой выходкой, что молча, раскрыв глаза, смотрели на Болконского.
– Что ж, я поздравил только, – сказал Жерков.
– Я не шучу с вами, извольте молчать! – крикнул Болконский и, взяв за руку Несвицкого, пошел прочь от Жеркова, не находившего, что ответить.
– Ну, что ты, братец, – успокоивая сказал Несвицкий.
– Как что? – заговорил князь Андрей, останавливаясь от волнения. – Да ты пойми, что мы, или офицеры, которые служим своему царю и отечеству и радуемся общему успеху и печалимся об общей неудаче, или мы лакеи, которым дела нет до господского дела. Quarante milles hommes massacres et l'ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire, – сказал он, как будто этою французскою фразой закрепляя свое мнение. – C'est bien pour un garcon de rien, comme cet individu, dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. [Сорок тысяч человек погибло и союзная нам армия уничтожена, а вы можете при этом шутить. Это простительно ничтожному мальчишке, как вот этот господин, которого вы сделали себе другом, но не вам, не вам.] Мальчишкам только можно так забавляться, – сказал князь Андрей по русски, выговаривая это слово с французским акцентом, заметив, что Жерков мог еще слышать его.
Он подождал, не ответит ли что корнет. Но корнет повернулся и вышел из коридора.


Гусарский Павлоградский полк стоял в двух милях от Браунау. Эскадрон, в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен был в немецкой деревне Зальценек. Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова, была отведена лучшая квартира в деревне. Юнкер Ростов с тех самых пор, как он догнал полк в Польше, жил вместе с эскадронным командиром.
11 октября, в тот самый день, когда в главной квартире всё было поднято на ноги известием о поражении Мака, в штабе эскадрона походная жизнь спокойно шла по старому. Денисов, проигравший всю ночь в карты, еще не приходил домой, когда Ростов, рано утром, верхом, вернулся с фуражировки. Ростов в юнкерском мундире подъехал к крыльцу, толконув лошадь, гибким, молодым жестом скинул ногу, постоял на стремени, как будто не желая расстаться с лошадью, наконец, спрыгнул и крикнул вестового.
– А, Бондаренко, друг сердечный, – проговорил он бросившемуся стремглав к его лошади гусару. – Выводи, дружок, – сказал он с тою братскою, веселою нежностию, с которою обращаются со всеми хорошие молодые люди, когда они счастливы.
– Слушаю, ваше сиятельство, – отвечал хохол, встряхивая весело головой.
– Смотри же, выводи хорошенько!
Другой гусар бросился тоже к лошади, но Бондаренко уже перекинул поводья трензеля. Видно было, что юнкер давал хорошо на водку, и что услужить ему было выгодно. Ростов погладил лошадь по шее, потом по крупу и остановился на крыльце.
«Славно! Такая будет лошадь!» сказал он сам себе и, улыбаясь и придерживая саблю, взбежал на крыльцо, погромыхивая шпорами. Хозяин немец, в фуфайке и колпаке, с вилами, которыми он вычищал навоз, выглянул из коровника. Лицо немца вдруг просветлело, как только он увидал Ростова. Он весело улыбнулся и подмигнул: «Schon, gut Morgen! Schon, gut Morgen!» [Прекрасно, доброго утра!] повторял он, видимо, находя удовольствие в приветствии молодого человека.
– Schon fleissig! [Уже за работой!] – сказал Ростов всё с тою же радостною, братскою улыбкой, какая не сходила с его оживленного лица. – Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! [Ура Австрийцы! Ура Русские! Император Александр ура!] – обратился он к немцу, повторяя слова, говоренные часто немцем хозяином.
Немец засмеялся, вышел совсем из двери коровника, сдернул
колпак и, взмахнув им над головой, закричал:
– Und die ganze Welt hoch! [И весь свет ура!]
Ростов сам так же, как немец, взмахнул фуражкой над головой и, смеясь, закричал: «Und Vivat die ganze Welt»! Хотя не было никакой причины к особенной радости ни для немца, вычищавшего свой коровник, ни для Ростова, ездившего со взводом за сеном, оба человека эти с счастливым восторгом и братскою любовью посмотрели друг на друга, потрясли головами в знак взаимной любви и улыбаясь разошлись – немец в коровник, а Ростов в избу, которую занимал с Денисовым.
– Что барин? – спросил он у Лаврушки, известного всему полку плута лакея Денисова.
– С вечера не бывали. Верно, проигрались, – отвечал Лаврушка. – Уж я знаю, коли выиграют, рано придут хвастаться, а коли до утра нет, значит, продулись, – сердитые придут. Кофею прикажете?
– Давай, давай.
Через 10 минут Лаврушка принес кофею. Идут! – сказал он, – теперь беда. – Ростов заглянул в окно и увидал возвращающегося домой Денисова. Денисов был маленький человек с красным лицом, блестящими черными глазами, черными взлохмоченными усами и волосами. На нем был расстегнутый ментик, спущенные в складках широкие чикчиры, и на затылке была надета смятая гусарская шапочка. Он мрачно, опустив голову, приближался к крыльцу.
– Лавг'ушка, – закричал он громко и сердито. – Ну, снимай, болван!
– Да я и так снимаю, – отвечал голос Лаврушки.
– А! ты уж встал, – сказал Денисов, входя в комнату.
– Давно, – сказал Ростов, – я уже за сеном сходил и фрейлен Матильда видел.
– Вот как! А я пг'одулся, бг'ат, вчег'а, как сукин сын! – закричал Денисов, не выговаривая р . – Такого несчастия! Такого несчастия! Как ты уехал, так и пошло. Эй, чаю!
Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пес, взбитые черные, густые волосы.
– Чог'т меня дег'нул пойти к этой кг'ысе (прозвище офицера), – растирая себе обеими руками лоб и лицо, говорил он. – Можешь себе пг'едставить, ни одной каг'ты, ни одной, ни одной каг'ты не дал.
Денисов взял подаваемую ему закуренную трубку, сжал в кулак, и, рассыпая огонь, ударил ею по полу, продолжая кричать.
– Семпель даст, паг'оль бьет; семпель даст, паг'оль бьет.
Он рассыпал огонь, разбил трубку и бросил ее. Денисов помолчал и вдруг своими блестящими черными глазами весело взглянул на Ростова.
– Хоть бы женщины были. А то тут, кг'оме как пить, делать нечего. Хоть бы дг'аться ског'ей.
– Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
– Вахмистр! – сказал Лаврушка.
Денисов сморщился еще больше.
– Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти, голубчик, сколько там осталось, да сунь кошелек под подушку, – сказал он и вышел к вахмистру.
Ростов взял деньги и, машинально, откладывая и ровняя кучками старые и новые золотые, стал считать их.
– А! Телянин! Здог'ово! Вздули меня вчег'а! – послышался голос Денисова из другой комнаты.
– У кого? У Быкова, у крысы?… Я знал, – сказал другой тоненький голос, и вслед за тем в комнату вошел поручик Телянин, маленький офицер того же эскадрона.
Ростов кинул под подушку кошелек и пожал протянутую ему маленькую влажную руку. Телянин был перед походом за что то переведен из гвардии. Он держал себя очень хорошо в полку; но его не любили, и в особенности Ростов не мог ни преодолеть, ни скрывать своего беспричинного отвращения к этому офицеру.
– Ну, что, молодой кавалерист, как вам мой Грачик служит? – спросил он. (Грачик была верховая лошадь, подъездок, проданная Теляниным Ростову.)
Поручик никогда не смотрел в глаза человеку, с кем говорил; глаза его постоянно перебегали с одного предмета на другой.
– Я видел, вы нынче проехали…
– Да ничего, конь добрый, – отвечал Ростов, несмотря на то, что лошадь эта, купленная им за 700 рублей, не стоила и половины этой цены. – Припадать стала на левую переднюю… – прибавил он. – Треснуло копыто! Это ничего. Я вас научу, покажу, заклепку какую положить.
– Да, покажите пожалуйста, – сказал Ростов.
– Покажу, покажу, это не секрет. А за лошадь благодарить будете.
– Так я велю привести лошадь, – сказал Ростов, желая избавиться от Телянина, и вышел, чтобы велеть привести лошадь.
В сенях Денисов, с трубкой, скорчившись на пороге, сидел перед вахмистром, который что то докладывал. Увидав Ростова, Денисов сморщился и, указывая через плечо большим пальцем в комнату, в которой сидел Телянин, поморщился и с отвращением тряхнулся.
– Ох, не люблю молодца, – сказал он, не стесняясь присутствием вахмистра.
Ростов пожал плечами, как будто говоря: «И я тоже, да что же делать!» и, распорядившись, вернулся к Телянину.
Телянин сидел всё в той же ленивой позе, в которой его оставил Ростов, потирая маленькие белые руки.
«Бывают же такие противные лица», подумал Ростов, входя в комнату.
– Что же, велели привести лошадь? – сказал Телянин, вставая и небрежно оглядываясь.
– Велел.
– Да пойдемте сами. Я ведь зашел только спросить Денисова о вчерашнем приказе. Получили, Денисов?
– Нет еще. А вы куда?
– Вот хочу молодого человека научить, как ковать лошадь, – сказал Телянин.
Они вышли на крыльцо и в конюшню. Поручик показал, как делать заклепку, и ушел к себе.
Когда Ростов вернулся, на столе стояла бутылка с водкой и лежала колбаса. Денисов сидел перед столом и трещал пером по бумаге. Он мрачно посмотрел в лицо Ростову.
– Ей пишу, – сказал он.
Он облокотился на стол с пером в руке, и, очевидно обрадованный случаю быстрее сказать словом всё, что он хотел написать, высказывал свое письмо Ростову.
– Ты видишь ли, дг'уг, – сказал он. – Мы спим, пока не любим. Мы дети пг`axa… а полюбил – и ты Бог, ты чист, как в пег'вый день создания… Это еще кто? Гони его к чог'ту. Некогда! – крикнул он на Лаврушку, который, нисколько не робея, подошел к нему.
– Да кому ж быть? Сами велели. Вахмистр за деньгами пришел.
Денисов сморщился, хотел что то крикнуть и замолчал.
– Сквег'но дело, – проговорил он про себя. – Сколько там денег в кошельке осталось? – спросил он у Ростова.
– Семь новых и три старых.
– Ах,сквег'но! Ну, что стоишь, чучела, пошли вахмистг'а, – крикнул Денисов на Лаврушку.
– Пожалуйста, Денисов, возьми у меня денег, ведь у меня есть, – сказал Ростов краснея.
– Не люблю у своих занимать, не люблю, – проворчал Денисов.
– А ежели ты у меня не возьмешь деньги по товарищески, ты меня обидишь. Право, у меня есть, – повторял Ростов.
– Да нет же.
И Денисов подошел к кровати, чтобы достать из под подушки кошелек.
– Ты куда положил, Ростов?
– Под нижнюю подушку.
– Да нету.
Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было.
– Вот чудо то!
– Постой, ты не уронил ли? – сказал Ростов, по одной поднимая подушки и вытрясая их.
Он скинул и отряхнул одеяло. Кошелька не было.
– Уж не забыл ли я? Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, – сказал Ростов. – Я тут положил кошелек. Где он? – обратился он к Лаврушке.
– Я не входил. Где положили, там и должен быть.
– Да нет…
– Вы всё так, бросите куда, да и забудете. В карманах то посмотрите.
– Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил.
Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под нее, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки и, когда Лаврушка удивленно развел руками, говоря, что нигде нет, он оглянулся на Ростова.
– Г'остов, ты не школьнич…
Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание.
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.
– Ну, ты, чог'това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог'ю. Всех запог'ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог'ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог'! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог'ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог'ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
– Ах, чог'т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
Ростов пришел на квартиру Телянина.
– Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
– Нет, ничего.
– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
– Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
– Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
– Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
– Я…
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
– Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
– Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
– Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.


Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
– А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
– Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
– Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
– Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
– Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
– Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
– Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
– Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
– Ни за что! – крикнул Ростов.
– Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?
Денисов всё молчал и не шевелился, изредка взглядывая своими блестящими, черными глазами на Ростова.
– Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, – продолжал штаб ротмистр, – а нам, старикам, как мы выросли, да и умереть, Бог даст, приведется в полку, так нам честь полка дорога, и Богданыч это знает. Ох, как дорога, батюшка! А это нехорошо, нехорошо! Там обижайтесь или нет, а я всегда правду матку скажу. Нехорошо!
И штаб ротмистр встал и отвернулся от Ростова.
– Пг'авда, чог'т возьми! – закричал, вскакивая, Денисов. – Ну, Г'остов! Ну!
Ростов, краснея и бледнея, смотрел то на одного, то на другого офицера.
– Нет, господа, нет… вы не думайте… я очень понимаю, вы напрасно обо мне думаете так… я… для меня… я за честь полка.да что? это на деле я покажу, и для меня честь знамени…ну, всё равно, правда, я виноват!.. – Слезы стояли у него в глазах. – Я виноват, кругом виноват!… Ну, что вам еще?…
– Вот это так, граф, – поворачиваясь, крикнул штаб ротмистр, ударяя его большою рукою по плечу.
– Я тебе говог'ю, – закричал Денисов, – он малый славный.
– Так то лучше, граф, – повторил штаб ротмистр, как будто за его признание начиная величать его титулом. – Подите и извинитесь, ваше сиятельство, да с.
– Господа, всё сделаю, никто от меня слова не услышит, – умоляющим голосом проговорил Ростов, – но извиняться не могу, ей Богу, не могу, как хотите! Как я буду извиняться, точно маленький, прощенья просить?
Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.
– Сказался больным, завтг'а велено пг'иказом исключить, – проговорил Денисов.
– Это болезнь, иначе нельзя объяснить, – сказал штаб ротмистр.
– Уж там болезнь не болезнь, а не попадайся он мне на глаза – убью! – кровожадно прокричал Денисов.
В комнату вошел Жерков.
– Ты как? – обратились вдруг офицеры к вошедшему.
– Поход, господа. Мак в плен сдался и с армией, совсем.
– Врешь!
– Сам видел.
– Как? Мака живого видел? с руками, с ногами?
– Поход! Поход! Дать ему бутылку за такую новость. Ты как же сюда попал?
– Опять в полк выслали, за чорта, за Мака. Австрийской генерал пожаловался. Я его поздравил с приездом Мака…Ты что, Ростов, точно из бани?
– Тут, брат, у нас, такая каша второй день.
Вошел полковой адъютант и подтвердил известие, привезенное Жерковым. На завтра велено было выступать.
– Поход, господа!
– Ну, и слава Богу, засиделись.


Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). 23 го октября .русские войска переходили реку Энс. Русские обозы, артиллерия и колонны войск в середине дня тянулись через город Энс, по сю и по ту сторону моста.
День был теплый, осенний и дождливый. Пространная перспектива, раскрывавшаяся с возвышения, где стояли русские батареи, защищавшие мост, то вдруг затягивалась кисейным занавесом косого дождя, то вдруг расширялась, и при свете солнца далеко и ясно становились видны предметы, точно покрытые лаком. Виднелся городок под ногами с своими белыми домами и красными крышами, собором и мостом, по обеим сторонам которого, толпясь, лилися массы русских войск. Виднелись на повороте Дуная суда, и остров, и замок с парком, окруженный водами впадения Энса в Дунай, виднелся левый скалистый и покрытый сосновым лесом берег Дуная с таинственною далью зеленых вершин и голубеющими ущельями. Виднелись башни монастыря, выдававшегося из за соснового, казавшегося нетронутым, дикого леса; далеко впереди на горе, по ту сторону Энса, виднелись разъезды неприятеля.
Между орудиями, на высоте, стояли спереди начальник ариергарда генерал с свитским офицером, рассматривая в трубу местность. Несколько позади сидел на хоботе орудия Несвицкий, посланный от главнокомандующего к ариергарду.
Казак, сопутствовавший Несвицкому, подал сумочку и фляжку, и Несвицкий угощал офицеров пирожками и настоящим доппелькюмелем. Офицеры радостно окружали его, кто на коленах, кто сидя по турецки на мокрой траве.
– Да, не дурак был этот австрийский князь, что тут замок выстроил. Славное место. Что же вы не едите, господа? – говорил Несвицкий.
– Покорно благодарю, князь, – отвечал один из офицеров, с удовольствием разговаривая с таким важным штабным чиновником. – Прекрасное место. Мы мимо самого парка проходили, двух оленей видели, и дом какой чудесный!
– Посмотрите, князь, – сказал другой, которому очень хотелось взять еще пирожок, но совестно было, и который поэтому притворялся, что он оглядывает местность, – посмотрите ка, уж забрались туда наши пехотные. Вон там, на лужку, за деревней, трое тащут что то. .Они проберут этот дворец, – сказал он с видимым одобрением.
– И то, и то, – сказал Несвицкий. – Нет, а чего бы я желал, – прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, – так это вон туда забраться.
Он указывал на монастырь с башнями, видневшийся на горе. Он улыбнулся, глаза его сузились и засветились.
– А ведь хорошо бы, господа!
Офицеры засмеялись.
– Хоть бы попугать этих монашенок. Итальянки, говорят, есть молоденькие. Право, пять лет жизни отдал бы!
– Им ведь и скучно, – смеясь, сказал офицер, который был посмелее.
Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.