Евровидение-2006

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Конкурс песни Евровидение 2006»)
Перейти к: навигация, поиск
Евровидение-2006
Feel the Rhythm (Почувствуй ритм)
Даты
Полуфинал 18 мая 2006 года
Финал 20 мая 2006 года
Проведение
Место проведения Олимпийский крытый зал
Афины
Ведущие Сакис Рувас,
Мария Меноунос
Основной вещатель EPT
Участники
Всего участников Финал — 24
Полуфинал — 23
Всего — 37
Дебютирующие Армения
Отказавшиеся Австрия
Венгрия
Сербия и Черногория
Результаты
Система голосования Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12
Ноль очков нет
Победная песня «Hard Rock Hallelujah» (Финляндия)
Евровидение
◄2005 • 2006 • 2007►

Конкурс песни Евровидение 2006; фр. Concours Eurovision de la chanson 2006, греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) стал 51 по счёту и проходил в Афинах (Греция) в Олимпийском зале. Полуфинал состоялся 18 мая 2006 года, финал — 20 мая 2006 года. В конкурсе принимали участие исполнители из 37 стран.

Дебютантом конкурса стала Армения. Отказались от участия Австрия, Венгрия, Сербия и Черногория(но тем не менее Сербия и Черногория голосовала на конкурсе).

Победителем конкурса стала рок-группа Lordi из Финляндии с песней Hard Rock Hallelujah. Впервые победителем конкурса стал исполнитель рок-музыки и впервые — представитель Финляндии. Также на конкурсе был установлен рекорд по количеству очков за первое место — 292, на тот момент. Ведущими были Мария Меноунос и Сакис Рувас, представлявший Грецию на конкурсе песни Евровидение 2004.





Участники полуфинала

После того, как Сербия и Черногория отказалась от участия и заявила, что будет только голосовать, автоматически в финал прошла Хорватия, занявшая в прошлом году 11 место. Лучшая десятка прошлого года + Хорватия + «Большая четвёрка» стали автоматическими финалистами, остальные 23 страны — участниками полуфинала.

Результаты полуфинала

Голубым цветом выделены страны, прошедшие в финал.

Страна Язык Артист Песня Перевод на русский Место Очки
01 Армения Английский Андре Without Your Love Без твоей любви 6 150
02 Болгария Английский Мариана Попова Let Me Cry Позволь мне плакать 17 36
03 Словения Английский Анжей Дежан Mr. Nobody Мистер Никто 16 49
04 Андорра Каталанский Дженни Серрано Sense Tu Без тебя 23 8
05 Белоруссия Английский Полина Смолова Mum Мама 22 10
06 Албания Албанский Луис Эйлли Zjarr e Ftohtё Холодный, как огонь 14 58
07 Бельгия Английский Кейт Райан Je t’adore Я тебя обожаю 12 69
08 Ирландия Английский Брайан Кеннеди Every Song Is a Cry for Love Каждая песня — крик о любви 9 79
09 Кипр Английский Аннет Артани Why Angels Cry Почему ангелы плачут 15 57
10 Монако Французский/Таитянский Северин Феррер La Coco-dance Кокосовый танец 21 14
11 Македония Английский/Македонский Елена Ристеска Ninanajna Нинанайна 10 76
12 Польша Английский/Польский/Немецкий/Русский Ich Troje Follow My Heart Следуй за моим сердцем 11 70
13 Россия Английский Дима Билан Never Let You Go Никогда не отпущу тебя 3 217
14 Турция Английский/Турецкий Сибель Тюзюн (англ.) Superstar Суперзвезда 8 91
15 Украина Английский Тина Кароль Show Me Your Love Покажи мне свою любовь 7 146
16 Финляндия Английский Лорди Hard Rock Hallelujah Тяжёлый рок аллилуйя 1 292
17 Нидерланды Английский/Придуманный Treble Amambanda Амамбанда 20 22
18 Литва Английский LT United We Are the Winners Мы — победители 5 163
19 Португалия Английский/Португальский Nonstop Coisas de nada Вещи, неимеющие значения 19 26
20 Швеция Английский Карола Хеггквист Invincible Непобедимы 4 214
21 Эстония Английский Сандра Окенруд Through My Window Через мое окно 18 28
22 Босния и Герцеговина Боснийский Хари Мата Хари Lejla Лейла 2 267
23 Исландия Английский Сильвия Найт Congratulations Поздравляю 13 62

Участники финала

В финальную часть сразу вошли страны, занявшие 10 первых мест в 2005 году и страны «большой четвёрки» (Великобритания, Германия, Франция и Испания). Остальные 10 финалистов были определены по итогам полуфинала. Всего в финале участвовали композиции из 24 стран. Представительница Швеции, Карола, выступила на конкурсе в третий раз.

Результаты финала

Страна Язык Артист Песня Перевод на русский Место Очки
01 Швейцария Английский Six4one If We All Give a Little Если каждый поможет по-немногу 16 30
02 Молдова Английский Arsenium и Наталия Гордиенко Loca Сумасшедшая 20 22
03 Израиль Английский/Иврит Эдди Батлер זה הזמן (Ze hazman) Сейчас самое время 23 4
04 Латвия Английский Vocal Group Cosmos I Hear Your Heart Я слышу твое сердце 16 30
05 Норвегия Норвежский Кристин Гульбрандсен Alvedansen Танец эльфов 14 36
06 Испания Испанский Las Ketchup Bloody Mary Кровавая Мэри 21 18
07 Мальта Английский Фабрицио Фаниэлло I Do Я люблю 24 1
08 Германия Английский Texas Lightning No No Never Нет, нет, никогда 14 36
09 Дания Английский Сидсель Бен Семман Twist of Love Твист любви 18 26
10 Россия Английский Дима Билан Never Let You Go Никогда не отпущу тебя 2 248
11 Македония Английский/Македонский Елена Ристеска Ninanajna Нинанайна 12 56
12 Румыния Английский/Итальянский Михай Трайстариу Tornerò Я вернусь 4 172
13 Босния и Герцеговина Боснийский Хари Мата Хари Lejla Лейла 3 229
14 Литва Английский LT United We are the Winners Мы - победители 6 162
15 Великобритания Английский Даз Сэмпсон Teenage Life Подростковая жизнь 19 25
16 Греция Английский Анна Висси Everything Всё 9 128
17 Финляндия Английский Lordi Hard Rock Hallelujah Хард рок аллилуйя 1 292
18 Украина Английский Тина Кароль Show Me Your Love Покажи мне свою любовь 7 145
19 Франция Французский Виржини Пушен Il était temps Время пришло 22 5
20 Хорватия Хорватский Северина Вучкович Moja štikla Мой каблук 12 56
21 Ирландия Английский Брайан Кеннеди Every Song Is a Cry for Love Каждая песня - крик о любви 10 93
22 Швеция Английский Карола Хеггквист Invincible Непобедимы 5 170
23 Турция Английский/Турецкий Сибель Тюзюн Superstar Суперзвезда 11 91
24 Армения Английский Андре Without Your Love Без твоей любви 8 129

Вернувшиеся исполнители

Таблица голосования финала

# Страна Всего
1 Швейцария - - - - - - - - - 3 - - - 4 - 1 - - - 4 - - - - - 12 - - - 6 - - - - - - - - 30
2 Молдавия - - - 2 - - - - - - - - 1 - 1 3 - - - - - - - - - - - 12 3 - - - - - - - - - 22
3 Израиль 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
4 Латвия - 4 - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - 8 - - - 1 8 4 - - - - - - - 30
5 Норвегия - - 4 - - 1 - - - - - 2 - - 2 - - 5 - - - - - 6 - - - - 7 1 3 - - 1 - - 3 1 36
6 Испания - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 12 - - - - - 18
7 Мальта - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1
8 Германия - 3 - 5 5 3 - 7 1 - 3 - - - - - 1 - - - - - - 3 - - - - - - - 5 - - - - - - 36
9 Дания - - 8 - - - - - - - - 8 - - - - 6 3 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 26
10 Россия 2 5 5 7 1 2 6 - 3 8 2 7 5 12 8 7 3 12 4 6 7 10 8 12 12 5 10 8 - - 12 4 6 12 5 10 10 12 248
11 Македония - - - - - - - 4 - - - - 6 - - - - - 6 8 8 - - - - - - - - - - 3 - - 8 6 - 7 56
12 Румыния 7 6 2 12 6 6 5 1 2 10 - 6 3 10 7 10 4 6 5 2 5 4 2 2 1 10 3 - 4 - 1 2 3 3 4 2 12 4 172
13 Босния и Герцеговина 6 2 3 1 - 8 7 12 6 2 8 10 12 2 6 2 8 10 12 - 12 - 12 - 4 - 4 7 6 12 10 12 - 4 12 7 5 5 229
14 Литва - 12 10 4 10 7 1 - 4 4 6 3 - 3 4 4 5 8 3 - 6 8 3 10 - 1 8 - 5 7 5 - 7 6 3 1 4 - 162
15 Великобритания - 8 - - - 4 - - - 1 - - - - - - 2 - - - 1 2 - 1 - 3 1 - - - - - 2 - - - - - 25
16 Греция 5 - - - 7 - 8 5 10 12 5 4 4 - - - - 1 - 1 - - 7 - 3 8 - 10 - - - 8 1 2 6 12 1 8 128
17 Финляндия 8 10 12 10 12 12 10 8 8 5 7 12 7 7 12 6 12 - 8 7 10 12 6 8 10 7 12 4 8 - 7 - 10 7 7 5 6 - 292
18 Украина - 1 6 3 - - - - - 6 1 1 8 6 5 12 - 2 2 5 4 5 5 5 7 2 6 3 10 2 - - 5 10 2 3 8 10 145
19 Франция - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - 2 5
20 Хорватия - - - - - - 2 6 - - - - 2 - - - - - 10 12 - - 10 - - - - - - 4 - - - - 10 - - - 56
21 Ирландия 1 - 1 - 8 5 4 3 - - 4 5 - - - 5 7 4 1 - 2 6 - 4 6 4 2 2 - 10 2 - 4 - - - - 3 93
22 Швеция 3 7 7 6 4 10 - 2 5 - - - - 5 - 8 10 7 7 3 3 7 1 7 5 6 7 5 2 5 6 10 8 5 1 - 2 6 170
23 Турция 12 - - - 3 - 12 10 7 - 12 - - 1 3 - - - - 10 - - 4 - - - - 6 - - - 7 - - - 4 - - 91
24 Армения 10 - - 8 - - 3 - 12 7 10 - 10 8 10 - - - - - - - - - 2 - 5 1 12 - 8 - - 8 - 8 7 - 129

12 баллов в финале

Кол-во Получившая страна Голосовавшая страна
8 Босния и Герцеговина Швейцария, Македония, Хорватия, Албания, Словения, Сербия и Черногория, Турция, Монако
Финляндия Норвегия, Дания, Великобритания, Греция, Польша, Эстония, Швеция, Исландия
7 Россия Израиль, Финляндия, Латвия, Литва, Украина, Армения, Белоруссия
3 Турция Германия, Франция, Нидерланды
2 Румыния Молдавия, Испания
Греция Болгария, Кипр
Армения Россия, Бельгия
1 Швейцария Мальта
Молдавия Румыния
Испания Андорра
Литва Ирландия
Украина Португалия
Хорватия Босния и Герцеговина

Напишите отзыв о статье "Евровидение-2006"

Ссылки

  • www.esctoday.com
  • www.eurovision.tv

Отрывок, характеризующий Евровидение-2006

Не смеет утруждать Алкидов русских боле…»
Но еще он не кончил стихов, как громогласный дворецкий провозгласил: «Кушанье готово!» Дверь отворилась, загремел из столовой польский: «Гром победы раздавайся, веселися храбрый росс», и граф Илья Андреич, сердито посмотрев на автора, продолжавшего читать стихи, раскланялся перед Багратионом. Все встали, чувствуя, что обед был важнее стихов, и опять Багратион впереди всех пошел к столу. На первом месте, между двух Александров – Беклешова и Нарышкина, что тоже имело значение по отношению к имени государя, посадили Багратиона: 300 человек разместились в столовой по чинам и важности, кто поважнее, поближе к чествуемому гостю: так же естественно, как вода разливается туда глубже, где местность ниже.
Перед самым обедом граф Илья Андреич представил князю своего сына. Багратион, узнав его, сказал несколько нескладных, неловких слов, как и все слова, которые он говорил в этот день. Граф Илья Андреич радостно и гордо оглядывал всех в то время, как Багратион говорил с его сыном.
Николай Ростов с Денисовым и новым знакомцем Долоховым сели вместе почти на середине стола. Напротив них сел Пьер рядом с князем Несвицким. Граф Илья Андреич сидел напротив Багратиона с другими старшинами и угащивал князя, олицетворяя в себе московское радушие.
Труды его не пропали даром. Обеды его, постный и скоромный, были великолепны, но совершенно спокоен он всё таки не мог быть до конца обеда. Он подмигивал буфетчику, шопотом приказывал лакеям, и не без волнения ожидал каждого, знакомого ему блюда. Всё было прекрасно. На втором блюде, вместе с исполинской стерлядью (увидав которую, Илья Андреич покраснел от радости и застенчивости), уже лакеи стали хлопать пробками и наливать шампанское. После рыбы, которая произвела некоторое впечатление, граф Илья Андреич переглянулся с другими старшинами. – «Много тостов будет, пора начинать!» – шепнул он и взяв бокал в руки – встал. Все замолкли и ожидали, что он скажет.
– Здоровье государя императора! – крикнул он, и в ту же минуту добрые глаза его увлажились слезами радости и восторга. В ту же минуту заиграли: «Гром победы раздавайся».Все встали с своих мест и закричали ура! и Багратион закричал ура! тем же голосом, каким он кричал на Шенграбенском поле. Восторженный голос молодого Ростова был слышен из за всех 300 голосов. Он чуть не плакал. – Здоровье государя императора, – кричал он, – ура! – Выпив залпом свой бокал, он бросил его на пол. Многие последовали его примеру. И долго продолжались громкие крики. Когда замолкли голоса, лакеи подобрали разбитую посуду, и все стали усаживаться, и улыбаясь своему крику переговариваться. Граф Илья Андреич поднялся опять, взглянул на записочку, лежавшую подле его тарелки и провозгласил тост за здоровье героя нашей последней кампании, князя Петра Ивановича Багратиона и опять голубые глаза графа увлажились слезами. Ура! опять закричали голоса 300 гостей, и вместо музыки послышались певчие, певшие кантату сочинения Павла Ивановича Кутузова.
«Тщетны россам все препоны,
Храбрость есть побед залог,
Есть у нас Багратионы,
Будут все враги у ног» и т.д.
Только что кончили певчие, как последовали новые и новые тосты, при которых всё больше и больше расчувствовался граф Илья Андреич, и еще больше билось посуды, и еще больше кричалось. Пили за здоровье Беклешова, Нарышкина, Уварова, Долгорукова, Апраксина, Валуева, за здоровье старшин, за здоровье распорядителя, за здоровье всех членов клуба, за здоровье всех гостей клуба и наконец отдельно за здоровье учредителя обеда графа Ильи Андреича. При этом тосте граф вынул платок и, закрыв им лицо, совершенно расплакался.


Пьер сидел против Долохова и Николая Ростова. Он много и жадно ел и много пил, как и всегда. Но те, которые его знали коротко, видели, что в нем произошла в нынешний день какая то большая перемена. Он молчал всё время обеда и, щурясь и морщась, глядел кругом себя или остановив глаза, с видом совершенной рассеянности, потирал пальцем переносицу. Лицо его было уныло и мрачно. Он, казалось, не видел и не слышал ничего, происходящего вокруг него, и думал о чем то одном, тяжелом и неразрешенном.
Этот неразрешенный, мучивший его вопрос, были намеки княжны в Москве на близость Долохова к его жене и в нынешнее утро полученное им анонимное письмо, в котором было сказано с той подлой шутливостью, которая свойственна всем анонимным письмам, что он плохо видит сквозь свои очки, и что связь его жены с Долоховым есть тайна только для одного него. Пьер решительно не поверил ни намекам княжны, ни письму, но ему страшно было теперь смотреть на Долохова, сидевшего перед ним. Всякий раз, как нечаянно взгляд его встречался с прекрасными, наглыми глазами Долохова, Пьер чувствовал, как что то ужасное, безобразное поднималось в его душе, и он скорее отворачивался. Невольно вспоминая всё прошедшее своей жены и ее отношения с Долоховым, Пьер видел ясно, что то, что сказано было в письме, могло быть правда, могло по крайней мере казаться правдой, ежели бы это касалось не его жены. Пьер вспоминал невольно, как Долохов, которому было возвращено всё после кампании, вернулся в Петербург и приехал к нему. Пользуясь своими кутежными отношениями дружбы с Пьером, Долохов прямо приехал к нему в дом, и Пьер поместил его и дал ему взаймы денег. Пьер вспоминал, как Элен улыбаясь выражала свое неудовольствие за то, что Долохов живет в их доме, и как Долохов цинически хвалил ему красоту его жены, и как он с того времени до приезда в Москву ни на минуту не разлучался с ними.
«Да, он очень красив, думал Пьер, я знаю его. Для него была бы особенная прелесть в том, чтобы осрамить мое имя и посмеяться надо мной, именно потому, что я хлопотал за него и призрел его, помог ему. Я знаю, я понимаю, какую соль это в его глазах должно бы придавать его обману, ежели бы это была правда. Да, ежели бы это была правда; но я не верю, не имею права и не могу верить». Он вспоминал то выражение, которое принимало лицо Долохова, когда на него находили минуты жестокости, как те, в которые он связывал квартального с медведем и пускал его на воду, или когда он вызывал без всякой причины на дуэль человека, или убивал из пистолета лошадь ямщика. Это выражение часто было на лице Долохова, когда он смотрел на него. «Да, он бретёр, думал Пьер, ему ничего не значит убить человека, ему должно казаться, что все боятся его, ему должно быть приятно это. Он должен думать, что и я боюсь его. И действительно я боюсь его», думал Пьер, и опять при этих мыслях он чувствовал, как что то страшное и безобразное поднималось в его душе. Долохов, Денисов и Ростов сидели теперь против Пьера и казались очень веселы. Ростов весело переговаривался с своими двумя приятелями, из которых один был лихой гусар, другой известный бретёр и повеса, и изредка насмешливо поглядывал на Пьера, который на этом обеде поражал своей сосредоточенной, рассеянной, массивной фигурой. Ростов недоброжелательно смотрел на Пьера, во первых, потому, что Пьер в его гусарских глазах был штатский богач, муж красавицы, вообще баба; во вторых, потому, что Пьер в сосредоточенности и рассеянности своего настроения не узнал Ростова и не ответил на его поклон. Когда стали пить здоровье государя, Пьер задумавшись не встал и не взял бокала.
– Что ж вы? – закричал ему Ростов, восторженно озлобленными глазами глядя на него. – Разве вы не слышите; здоровье государя императора! – Пьер, вздохнув, покорно встал, выпил свой бокал и, дождавшись, когда все сели, с своей доброй улыбкой обратился к Ростову.
– А я вас и не узнал, – сказал он. – Но Ростову было не до этого, он кричал ура!
– Что ж ты не возобновишь знакомство, – сказал Долохов Ростову.
– Бог с ним, дурак, – сказал Ростов.
– Надо лелеять мужей хорошеньких женщин, – сказал Денисов. Пьер не слышал, что они говорили, но знал, что говорят про него. Он покраснел и отвернулся.
– Ну, теперь за здоровье красивых женщин, – сказал Долохов, и с серьезным выражением, но с улыбающимся в углах ртом, с бокалом обратился к Пьеру.
– За здоровье красивых женщин, Петруша, и их любовников, – сказал он.
Пьер, опустив глаза, пил из своего бокала, не глядя на Долохова и не отвечая ему. Лакей, раздававший кантату Кутузова, положил листок Пьеру, как более почетному гостю. Он хотел взять его, но Долохов перегнулся, выхватил листок из его руки и стал читать. Пьер взглянул на Долохова, зрачки его опустились: что то страшное и безобразное, мутившее его во всё время обеда, поднялось и овладело им. Он нагнулся всем тучным телом через стол: – Не смейте брать! – крикнул он.
Услыхав этот крик и увидав, к кому он относился, Несвицкий и сосед с правой стороны испуганно и поспешно обратились к Безухову.
– Полноте, полно, что вы? – шептали испуганные голоса. Долохов посмотрел на Пьера светлыми, веселыми, жестокими глазами, с той же улыбкой, как будто он говорил: «А вот это я люблю». – Не дам, – проговорил он отчетливо.
Бледный, с трясущейся губой, Пьер рванул лист. – Вы… вы… негодяй!.. я вас вызываю, – проговорил он, и двинув стул, встал из за стола. В ту самую секунду, как Пьер сделал это и произнес эти слова, он почувствовал, что вопрос о виновности его жены, мучивший его эти последние сутки, был окончательно и несомненно решен утвердительно. Он ненавидел ее и навсегда был разорван с нею. Несмотря на просьбы Денисова, чтобы Ростов не вмешивался в это дело, Ростов согласился быть секундантом Долохова, и после стола переговорил с Несвицким, секундантом Безухова, об условиях дуэли. Пьер уехал домой, а Ростов с Долоховым и Денисовым до позднего вечера просидели в клубе, слушая цыган и песенников.
– Так до завтра, в Сокольниках, – сказал Долохов, прощаясь с Ростовым на крыльце клуба.
– И ты спокоен? – спросил Ростов…
Долохов остановился. – Вот видишь ли, я тебе в двух словах открою всю тайну дуэли. Ежели ты идешь на дуэль и пишешь завещания да нежные письма родителям, ежели ты думаешь о том, что тебя могут убить, ты – дурак и наверно пропал; а ты иди с твердым намерением его убить, как можно поскорее и повернее, тогда всё исправно. Как мне говаривал наш костромской медвежатник: медведя то, говорит, как не бояться? да как увидишь его, и страх прошел, как бы только не ушел! Ну так то и я. A demain, mon cher! [До завтра, мой милый!]
На другой день, в 8 часов утра, Пьер с Несвицким приехали в Сокольницкий лес и нашли там уже Долохова, Денисова и Ростова. Пьер имел вид человека, занятого какими то соображениями, вовсе не касающимися до предстоящего дела. Осунувшееся лицо его было желто. Он видимо не спал ту ночь. Он рассеянно оглядывался вокруг себя и морщился, как будто от яркого солнца. Два соображения исключительно занимали его: виновность его жены, в которой после бессонной ночи уже не оставалось ни малейшего сомнения, и невинность Долохова, не имевшего никакой причины беречь честь чужого для него человека. «Может быть, я бы то же самое сделал бы на его месте, думал Пьер. Даже наверное я бы сделал то же самое; к чему же эта дуэль, это убийство? Или я убью его, или он попадет мне в голову, в локоть, в коленку. Уйти отсюда, бежать, зарыться куда нибудь», приходило ему в голову. Но именно в те минуты, когда ему приходили такие мысли. он с особенно спокойным и рассеянным видом, внушавшим уважение смотревшим на него, спрашивал: «Скоро ли, и готово ли?»
Когда всё было готово, сабли воткнуты в снег, означая барьер, до которого следовало сходиться, и пистолеты заряжены, Несвицкий подошел к Пьеру.
– Я бы не исполнил своей обязанности, граф, – сказал он робким голосом, – и не оправдал бы того доверия и чести, которые вы мне сделали, выбрав меня своим секундантом, ежели бы я в эту важную минуту, очень важную минуту, не сказал вам всю правду. Я полагаю, что дело это не имеет достаточно причин, и что не стоит того, чтобы за него проливать кровь… Вы были неправы, не совсем правы, вы погорячились…
– Ах да, ужасно глупо… – сказал Пьер.
– Так позвольте мне передать ваше сожаление, и я уверен, что наши противники согласятся принять ваше извинение, – сказал Несвицкий (так же как и другие участники дела и как и все в подобных делах, не веря еще, чтобы дело дошло до действительной дуэли). – Вы знаете, граф, гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого. Обиды ни с одной стороны не было. Позвольте мне переговорить…
– Нет, об чем же говорить! – сказал Пьер, – всё равно… Так готово? – прибавил он. – Вы мне скажите только, как куда ходить, и стрелять куда? – сказал он, неестественно кротко улыбаясь. – Он взял в руки пистолет, стал расспрашивать о способе спуска, так как он до сих пор не держал в руках пистолета, в чем он не хотел сознаваться. – Ах да, вот так, я знаю, я забыл только, – говорил он.
– Никаких извинений, ничего решительно, – говорил Долохов Денисову, который с своей стороны тоже сделал попытку примирения, и тоже подошел к назначенному месту.
Место для поединка было выбрано шагах в 80 ти от дороги, на которой остались сани, на небольшой полянке соснового леса, покрытой истаявшим от стоявших последние дни оттепелей снегом. Противники стояли шагах в 40 ка друг от друга, у краев поляны. Секунданты, размеряя шаги, проложили, отпечатавшиеся по мокрому, глубокому снегу, следы от того места, где они стояли, до сабель Несвицкого и Денисова, означавших барьер и воткнутых в 10 ти шагах друг от друга. Оттепель и туман продолжались; за 40 шагов ничего не было видно. Минуты три всё было уже готово, и всё таки медлили начинать, все молчали.