Королёва, Марина Александровна
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
«Ах, поскорее бы он приехал. Я так боюсь, что этого не будет! А главное: я стареюсь, вот что! Уже не будет того, что теперь есть во мне. А может быть, он нынче приедет, сейчас приедет. Может быть приехал и сидит там в гостиной. Может быть, он вчера еще приехал и я забыла». Она встала, положила гитару и пошла в гостиную. Все домашние, учителя, гувернантки и гости сидели уж за чайным столом. Люди стояли вокруг стола, – а князя Андрея не было, и была всё прежняя жизнь.
– А, вот она, – сказал Илья Андреич, увидав вошедшую Наташу. – Ну, садись ко мне. – Но Наташа остановилась подле матери, оглядываясь кругом, как будто она искала чего то.
– Мама! – проговорила она. – Дайте мне его , дайте, мама, скорее, скорее, – и опять она с трудом удержала рыдания.
Она присела к столу и послушала разговоры старших и Николая, который тоже пришел к столу. «Боже мой, Боже мой, те же лица, те же разговоры, так же папа держит чашку и дует точно так же!» думала Наташа, с ужасом чувствуя отвращение, подымавшееся в ней против всех домашних за то, что они были всё те же.
После чая Николай, Соня и Наташа пошли в диванную, в свой любимый угол, в котором всегда начинались их самые задушевные разговоры.
– Бывает с тобой, – сказала Наташа брату, когда они уселись в диванной, – бывает с тобой, что тебе кажется, что ничего не будет – ничего; что всё, что хорошее, то было? И не то что скучно, а грустно?
– Еще как! – сказал он. – У меня бывало, что всё хорошо, все веселы, а мне придет в голову, что всё это уж надоело и что умирать всем надо. Я раз в полку не пошел на гулянье, а там играла музыка… и так мне вдруг скучно стало…
– Ах, я это знаю. Знаю, знаю, – подхватила Наташа. – Я еще маленькая была, так со мной это бывало. Помнишь, раз меня за сливы наказали и вы все танцовали, а я сидела в классной и рыдала, никогда не забуду: мне и грустно было и жалко было всех, и себя, и всех всех жалко. И, главное, я не виновата была, – сказала Наташа, – ты помнишь?
– Помню, – сказал Николай. – Я помню, что я к тебе пришел потом и мне хотелось тебя утешить и, знаешь, совестно было. Ужасно мы смешные были. У меня тогда была игрушка болванчик и я его тебе отдать хотел. Ты помнишь?
– А помнишь ты, – сказала Наташа с задумчивой улыбкой, как давно, давно, мы еще совсем маленькие были, дяденька нас позвал в кабинет, еще в старом доме, а темно было – мы это пришли и вдруг там стоит…
– Арап, – докончил Николай с радостной улыбкой, – как же не помнить? Я и теперь не знаю, что это был арап, или мы во сне видели, или нам рассказывали.
– Он серый был, помнишь, и белые зубы – стоит и смотрит на нас…
– Вы помните, Соня? – спросил Николай…
– Да, да я тоже помню что то, – робко отвечала Соня…
– Я ведь спрашивала про этого арапа у папа и у мама, – сказала Наташа. – Они говорят, что никакого арапа не было. А ведь вот ты помнишь!
– Как же, как теперь помню его зубы.
– Как это странно, точно во сне было. Я это люблю.
– А помнишь, как мы катали яйца в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это было, или нет? Помнишь, как хорошо было?
– Да. А помнишь, как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья. – Они перебирали улыбаясь с наслаждением воспоминания, не грустного старческого, а поэтического юношеского воспоминания, те впечатления из самого дальнего прошедшего, где сновидение сливается с действительностью, и тихо смеялись, радуясь чему то.
Соня, как и всегда, отстала от них, хотя воспоминания их были общие.
Соня не помнила многого из того, что они вспоминали, а и то, что она помнила, не возбуждало в ней того поэтического чувства, которое они испытывали. Она только наслаждалась их радостью, стараясь подделаться под нее.
Она приняла участие только в том, когда они вспоминали первый приезд Сони. Соня рассказала, как она боялась Николая, потому что у него на курточке были снурки, и ей няня сказала, что и ее в снурки зашьют.
– А я помню: мне сказали, что ты под капустою родилась, – сказала Наташа, – и помню, что я тогда не смела не поверить, но знала, что это не правда, и так мне неловко было.
Во время этого разговора из задней двери диванной высунулась голова горничной. – Барышня, петуха принесли, – шопотом сказала девушка.
– Не надо, Поля, вели отнести, – сказала Наташа.
В середине разговоров, шедших в диванной, Диммлер вошел в комнату и подошел к арфе, стоявшей в углу. Он снял сукно, и арфа издала фальшивый звук.
– Эдуард Карлыч, сыграйте пожалуста мой любимый Nocturiene мосье Фильда, – сказал голос старой графини из гостиной.
Диммлер взял аккорд и, обратясь к Наташе, Николаю и Соне, сказал: – Молодежь, как смирно сидит!
– Да мы философствуем, – сказала Наташа, на минуту оглянувшись, и продолжала разговор. Разговор шел теперь о сновидениях.
Диммлер начал играть. Наташа неслышно, на цыпочках, подошла к столу, взяла свечу, вынесла ее и, вернувшись, тихо села на свое место. В комнате, особенно на диване, на котором они сидели, было темно, но в большие окна падал на пол серебряный свет полного месяца.
– Знаешь, я думаю, – сказала Наташа шопотом, придвигаясь к Николаю и Соне, когда уже Диммлер кончил и всё сидел, слабо перебирая струны, видимо в нерешительности оставить, или начать что нибудь новое, – что когда так вспоминаешь, вспоминаешь, всё вспоминаешь, до того довоспоминаешься, что помнишь то, что было еще прежде, чем я была на свете…
– Это метампсикова, – сказала Соня, которая всегда хорошо училась и все помнила. – Египтяне верили, что наши души были в животных и опять пойдут в животных.
– Нет, знаешь, я не верю этому, чтобы мы были в животных, – сказала Наташа тем же шопотом, хотя музыка и кончилась, – а я знаю наверное, что мы были ангелами там где то и здесь были, и от этого всё помним…
– Можно мне присоединиться к вам? – сказал тихо подошедший Диммлер и подсел к ним.
– Ежели бы мы были ангелами, так за что же мы попали ниже? – сказал Николай. – Нет, это не может быть!
– Не ниже, кто тебе сказал, что ниже?… Почему я знаю, чем я была прежде, – с убеждением возразила Наташа. – Ведь душа бессмертна… стало быть, ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила, целую вечность жила.
– Да, но трудно нам представить вечность, – сказал Диммлер, который подошел к молодым людям с кроткой презрительной улыбкой, но теперь говорил так же тихо и серьезно, как и они.
– Отчего же трудно представить вечность? – сказала Наташа. – Нынче будет, завтра будет, всегда будет и вчера было и третьего дня было…
– Наташа! теперь твой черед. Спой мне что нибудь, – послышался голос графини. – Что вы уселись, точно заговорщики.
– Мама! мне так не хочется, – сказала Наташа, но вместе с тем встала.
Всем им, даже и немолодому Диммлеру, не хотелось прерывать разговор и уходить из уголка диванного, но Наташа встала, и Николай сел за клавикорды. Как всегда, став на средину залы и выбрав выгоднейшее место для резонанса, Наташа начала петь любимую пьесу своей матери.
Она сказала, что ей не хотелось петь, но она давно прежде, и долго после не пела так, как она пела в этот вечер. Граф Илья Андреич из кабинета, где он беседовал с Митинькой, слышал ее пенье, и как ученик, торопящийся итти играть, доканчивая урок, путался в словах, отдавая приказания управляющему и наконец замолчал, и Митинька, тоже слушая, молча с улыбкой, стоял перед графом. Николай не спускал глаз с сестры, и вместе с нею переводил дыхание. Соня, слушая, думала о том, какая громадная разница была между ей и ее другом и как невозможно было ей хоть на сколько нибудь быть столь обворожительной, как ее кузина. Старая графиня сидела с счастливо грустной улыбкой и слезами на глазах, изредка покачивая головой. Она думала и о Наташе, и о своей молодости, и о том, как что то неестественное и страшное есть в этом предстоящем браке Наташи с князем Андреем.
Диммлер, подсев к графине и закрыв глаза, слушал.
– Нет, графиня, – сказал он наконец, – это талант европейский, ей учиться нечего, этой мягкости, нежности, силы…
– Ах! как я боюсь за нее, как я боюсь, – сказала графиня, не помня, с кем она говорит. Ее материнское чутье говорило ей, что чего то слишком много в Наташе, и что от этого она не будет счастлива. Наташа не кончила еще петь, как в комнату вбежал восторженный четырнадцатилетний Петя с известием, что пришли ряженые.
Наташа вдруг остановилась.
– Дурак! – закричала она на брата, подбежала к стулу, упала на него и зарыдала так, что долго потом не могла остановиться.
– Ничего, маменька, право ничего, так: Петя испугал меня, – говорила она, стараясь улыбаться, но слезы всё текли и всхлипывания сдавливали горло.
Наряженные дворовые, медведи, турки, трактирщики, барыни, страшные и смешные, принеся с собою холод и веселье, сначала робко жались в передней; потом, прячась один за другого, вытеснялись в залу; и сначала застенчиво, а потом всё веселее и дружнее начались песни, пляски, хоровые и святочные игры. Графиня, узнав лица и посмеявшись на наряженных, ушла в гостиную. Граф Илья Андреич с сияющей улыбкой сидел в зале, одобряя играющих. Молодежь исчезла куда то.
Через полчаса в зале между другими ряжеными появилась еще старая барыня в фижмах – это был Николай. Турчанка был Петя. Паяс – это был Диммлер, гусар – Наташа и черкес – Соня, с нарисованными пробочными усами и бровями.
После снисходительного удивления, неузнавания и похвал со стороны не наряженных, молодые люди нашли, что костюмы так хороши, что надо было их показать еще кому нибудь.
Николай, которому хотелось по отличной дороге прокатить всех на своей тройке, предложил, взяв с собой из дворовых человек десять наряженных, ехать к дядюшке.
– Нет, ну что вы его, старика, расстроите! – сказала графиня, – да и негде повернуться у него. Уж ехать, так к Мелюковым.
Мелюкова была вдова с детьми разнообразного возраста, также с гувернантками и гувернерами, жившая в четырех верстах от Ростовых.
– Вот, ma chere, умно, – подхватил расшевелившийся старый граф. – Давай сейчас наряжусь и поеду с вами. Уж я Пашету расшевелю.
Но графиня не согласилась отпустить графа: у него все эти дни болела нога. Решили, что Илье Андреевичу ехать нельзя, а что ежели Луиза Ивановна (m me Schoss) поедет, то барышням можно ехать к Мелюковой. Соня, всегда робкая и застенчивая, настоятельнее всех стала упрашивать Луизу Ивановну не отказать им.
| Марина Александровна Королёва | |
| Род деятельности: |
журналист, радиоведущая, филолог, кандидат филологических наук |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Супруг: |
Юрий Хейфец |
| Награды и премии: | |
| Сайт: |
[www.bergloga.ru/ gloga.ru] |
Мари́на Алекса́ндровна Королёва (родилась 1 апреля 1960 года[3] в Москве, СССР) — российский журналист, радиоведущая, телеведущая, филолог (кандидат филологических наук), писатель, драматург.
Член Совета по русскому языку при правительстве РФ[4]. Постоянный член жюри Пушкинского конкурса для учителей русского языка стран СНГ и дальнего зарубежья[5]. Автор еженедельной рубрики «Говорим по-русски» в «Российской газете», посвящённой русскому языку.[6]
Содержание
Биография
Окончила Отделение структурной и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. В 1990 году после аспирантуры Института иностранных языков им. М. Тореза стала кандидатом филологических наук, защитив диссертацию по психолингвистике (тема — «Психолингвистический анализ речевых автоматизмов (На материале речевых ошибок)», научный руководитель — А. М. Шахнарович).[7]
1990—1992 — консультант по русскому языку в отделе дикторов Всесоюзного радио.
1992—1994 — ведущая новостей на радиостанции «Открытое радио», консультант по русскому языку на радиостанции «Радио России».
1994 — пришла на радиостанцию «Эхо Москвы» по приглашению первого главного редактора Сергея Корзуна. Начинала в качестве ведущей новостей. Информационные выпуски вела в течение 18 лет. Параллельно вела такие программы, как «Разворот» (с В. Варфоломеевым), «Особое мнение» (одновременно в эфире «Эха Москвы» и телекомпании RTVI), программу «Выбор ясен» (с известным экономистом Е. Г. Ясиным).[8] С 2003 года — заместитель главного редактора по кадрам. С 2005 по 2015 год руководила на радиостанции «Эхо Москвы» ежегодной практикой для студентов и стажёров.
С 1998 по 2015 год — автор и ведущая еженедельных популярных программ «Говорим по-русски»[9][10](совместно с Ольгой Северской), «Поехали» о проблемах миграции (2008—2013),[11] а также автор и ведущая ежедневных программ «Как правильно»[12] о русских словах и выражениях.
В разное время вела телепрограммы и рубрики о русском языке на телеканалах НТВ («Это правильно!»),[13] «Бибигон», «Карусель» («Говорим без ошибок»),[14] «Культура» (эксперт программы «Правила жизни»)[15].
В «Российской газете» с 2000 года Марина Королёва ведёт еженедельную рубрику «Говорим по-русски».[6]
С 1 января 2016 года Марина Королева ушла с радиостанции «Эха Москвы» из-за разногласий с главным редактором А. А. Венедиктовым.[16][17][18]
Замужем за врачом и поэтом Юрием Хейфецом (псевдоним Борис Берг).
Работы
Книги
Материалы передач и колонок Марины Королёвой легли в основу трёх книг о русском языке: «Говорим по-русски с Мариной Королёвой» (М., «Слово», 2003), «Говорим по-русски правильно» (М., «Российская газета», 2007) и «Чисто по-русски» (М., студия Pagedown, 2014).
Автор романа «Верещагин (Кончерто гроссо)» (М., Астрель, 2012). В январе 2013 года роман был назван «лучшей книгой, написанной журналистом» 2012 года.[2]
Пьесы
Автор двух пьес:
- «Тополь. Хроники радио» (2005)[19] (вошла в список десяти лучших пьес 2006 года конкурса «Действующие лица»).[2]
- «Ник» (2007)[20]. Переведена на китайский язык, вышла в сборнике «Пьесы из России» (2014).
Интервью
В рамках радиопередач «Эхо Москвы» гостями Марины Королёвой были видные деятели политики и культуры. В частности, Владимир Лукин[21], Александр Лебедев[22], Григорий Явлинский[23], Александр Проханов[24], председатель Мосгордумы Владимир Платонов[25], социолог Олег Яницкий[26], социолог Владислав Иноземцев и др.
Книги
- Марина Королёва. «Говорим по-русски правильно». — М.: Российская газета, 2007. — 464 с. — 20 000 экз. — ISBN 978-5-94829-020-1.
- Марина Королёва. «Говорим по-русски с Мариной Королёвой». — М.: СЛОВО/SLOVO, 2005. — 312 с. — ISBN 5-85050-719-1.[27]
- Пьеса «Тополь»[28] о буднях радио[29]. В 2006 году пьеса вошла в шорт-лист Всероссийского драматургического конкурса «Действующие лица»[30][31]
- Марина Королёва. «Верещагин (Кончерто гроссо)». — М.: Астрель, 2012. — 284 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-271-44971-0.
Премии
- 2007 — «Книга года» в номинации «Русский литературный» за книгу «Говорим правильно по-русски» (М.: Российская газета, 2007)[1]
- 2012 — премия Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям за лучшую книгу журналиста 2012 года за роман «Верещагин. Кончерто гроссо»[2]
Напишите отзыв о статье "Королёва, Марина Александровна"
Примечания
- ↑ 1 2 Павел Басинский: [www.rg.ru/2007/09/06/a174845.html «Попали в золотой переплет»]. «Российская газета», №4459 за 06.09.2007
- ↑ 1 2 3 4 [www.fapmc.ru/mobile/newsandevents/newsagency/2013/01/item3.html «Определен лауреат премии Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям за лучшую книгу журналиста 2012 года»]. Роспечать. Проверено 22 февраля 2016.
- ↑ «Наша среда»: [www.nashasreda.ru Марина Королёва]
- ↑ [government.ru/info/18617/ Состав Совета по русскому языку при Правительстве Российской Федерации в редакции распоряжения от 24 июня 2015 года №1179-р]. Правительство России (25 июня 2015). Проверено 22 февраля 2016.
- ↑ [www.rg.ru/ssi/projects/lessons/juri.html Жюри XV Международного Пушкинского конкурса для учителей русского языка]. «Российская газета». Проверено 22 февраля 2016.
- ↑ 1 2 «Российская газета»: [www.rg.ru/plus/koroleva/ Колонка Марины Королёвой]
- ↑ [search.rsl.ru/ru/catalog/record/72114 Просмотр записи №72114]. Электронная библиотека РГБ (31 января 2008).
- ↑ [echo.msk.ru/programs/vyboryasen/ Передачи / Выбор ясен]. Эхо Москвы. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ [echo.msk.ru/programs/rusalmanach/ Передачи / Говорим по-русски. Радио-альманах]. Эхо Москвы. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ [echo.msk.ru/programs/speakrus/ Передачи / Говорим по-русски. Передача-игра]. Эхо Москвы. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ [echo.msk.ru/programs/poehali/ Передачи / Поехали]. Эхо Москвы. Проверено 22 февраля 2016.
- ↑ [echo.msk.ru/programs/correctly/ Передачи / Как правильно]. Эхо Москвы. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ «Лениздат.ру»: [lenizdat.ru/articles/1026365/ «И „Это правильно!“»] 22.10.2004
- ↑ Телеканал «Карусель»: [www.karusel-tv.ru/announce/9258 «Говорим без ошибок»]
- ↑ Яндекс.Афиша: [afisha.yandex.ru/events/56041fb89c183f3ea8db5968«Публичная лекция Марины Александровны Королевой „Чисто по-русски“»]
- ↑ [www.facebook.com/photo.php?fbid=1273476802679467&set=a.101074596586366.2455.100000514788409&type=3&theater Запись Марины Королёвой в Facebook об уходе с «Эхо Москвы»]. 24.12.2015
- ↑ Slon Magazine: [slon.ru/posts/61759 «Замглавреда Марина Королева ушла с „Эха Москвы“»]. 24.12.2015
- ↑ [www.colta.ru/articles/media/9781 «“Эхо” действительно больше всех нас вместе взятых и каждого в отдельности» | Colta.ru]. www.colta.ru. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ [akademia.4net.ru:8080/opac/index.php?url=/notices/index/IdNotice:92629/Source:default# "Тополь. Хроники радио"]. Электронная библиотечная система КГИИ.
- ↑ [www.theatre-library.ru/authors/k/koroleva_marina Авторы: К: Королёва Марина]. Театральная библиотека Сергея Ефимова. Проверено 4 февраля 2016.
- ↑ [www.orenburg.yabloko.ru/news/index.phtml?id=341 Марина Королёва — Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля А. Шароном - Интервью Владимира Лукина]. Яблоко: Оренбург (3 ноября 2003). Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GlkWzsH Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ [echo.msk.ru/programs/razvorot/52128/?=top Строительство доступного жилья для россиян; жилищная проблема в России; ипотека]. «Эхо Москвы» (30 мая 2007). Проверено 22 февраля 2016.
- ↑ [www.yabloko.ru/Publ/2003/2003_09/030922_ehom_yavlinsky.html Марина Королёва: Обращение в КС по вопросу деятельности СМИ во время выборов]. Официальный сайт партии „Яблоко“ (22 сентября 2003). Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GllDBc0 Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ [ osoboe-mnenie.classic.rpod.ru/ Особое мнение: Александр Проханов]. RussianPodcasting (3 марта 2010). Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GlmjS8p Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ Марина Королёва. [www.platonovvm.ru/smi/detail.php?ID=1424 «Москва как центр притяжения мигрантов»](недоступная ссылка — история). Официальный сайт Владимира Платонова (5 сентября 2008). Проверено 4 марта 2010.
- ↑ Александр Шуршев. [www.bellona.ru/articles_ru/articles_2009/environmental-revolution Возможна ли в России «зелёная революция»?]. Журнал «Экология и право» (29 июня 2009). Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GlnZgYD Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ Н.А. Борисенко [rus.1september.ru/articlef.php?ID=200404201 «Говорите по-русски!»] // Электронная газета „Русский язык“. — г. Королёв, Московская обл.: 1 сентября, 2002.
- ↑ Марина Королёва. [www.onair.ru/?CLNAME=themes&THID=599&act=view «Тополь»: Хроники радио в четырех временах: Утро, День, Вечер, Ночь] (2006). Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GlpnWcC Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ Марина Королёва. [www.theatre-studio.ru/library/catalog.php?author=koroleva_m «Тополь. Хроники радио»]. — Современная драматургия, 2007. — № 2.
- ↑ [old.echonews.ru/?set=news&mc=readfull&do=135 Марина Королёва написала пьесу о радио]. Радиостанция «Эхо Москвы». Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66Gls6h7g Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
- ↑ [www.protagonist.ru/ Официальный сайт Всероссийского драматургического конкурса «Действующие лица»]. Проверено 4 марта 2010. [www.webcitation.org/66GluNj2O Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
Ссылки
- [www.bergloga.ru/ Домашняя страница Марины Королёвой и Бориса Берга]
-
— Королёва, Марина Александровна в «Живом Журнале» - Марина Королёва в «Твиттере»
- [facebook.com/marina.koroleva Официальная страница Марина Королёва] в социальной сети Facebook
- [www.echo.msk.ru/contributors/34 Марина Королёва] на радио «Эхо Москвы»
- [www.echo.msk.ru/blog/markorol Блог] на радио «Эхо Москвы»
- [www.echo.msk.ru/programs/sotr/10765 Сотрудники: Марина Королёва] на радио «Эхо Москвы»
- [www.echo.msk.ru/blog/video/338 Видео: Дневной Разворот Марины Королёвой и Владимира Варфоломеева] на радио «Эхо Москвы»
- [www.ozon.ru/context/detail/id/1292229/ Статьи, обзоры и CD Марины Королёвой]
- [www.rg.ru/plus/koroleva Колонка Марины Королёвой в «Российской газете»]
- [bergloga.ru/video/ Интервью Марины Королёвой телевизионному каналу RTVi]
- [www.orenburg.yabloko.ru/news/index.phtml?id=341 Интервью ]
Отрывок, характеризующий Королёва, Марина Александровна
– Соня, ты поди разбуди его, – сказала Наташа. – Скажи, что я его зову петь. – Она посидела, подумала о том, что это значит, что всё это было, и, не разрешив этого вопроса и нисколько не сожалея о том, опять в воображении своем перенеслась к тому времени, когда она была с ним вместе, и он влюбленными глазами смотрел на нее.«Ах, поскорее бы он приехал. Я так боюсь, что этого не будет! А главное: я стареюсь, вот что! Уже не будет того, что теперь есть во мне. А может быть, он нынче приедет, сейчас приедет. Может быть приехал и сидит там в гостиной. Может быть, он вчера еще приехал и я забыла». Она встала, положила гитару и пошла в гостиную. Все домашние, учителя, гувернантки и гости сидели уж за чайным столом. Люди стояли вокруг стола, – а князя Андрея не было, и была всё прежняя жизнь.
– А, вот она, – сказал Илья Андреич, увидав вошедшую Наташу. – Ну, садись ко мне. – Но Наташа остановилась подле матери, оглядываясь кругом, как будто она искала чего то.
– Мама! – проговорила она. – Дайте мне его , дайте, мама, скорее, скорее, – и опять она с трудом удержала рыдания.
Она присела к столу и послушала разговоры старших и Николая, который тоже пришел к столу. «Боже мой, Боже мой, те же лица, те же разговоры, так же папа держит чашку и дует точно так же!» думала Наташа, с ужасом чувствуя отвращение, подымавшееся в ней против всех домашних за то, что они были всё те же.
После чая Николай, Соня и Наташа пошли в диванную, в свой любимый угол, в котором всегда начинались их самые задушевные разговоры.
– Бывает с тобой, – сказала Наташа брату, когда они уселись в диванной, – бывает с тобой, что тебе кажется, что ничего не будет – ничего; что всё, что хорошее, то было? И не то что скучно, а грустно?
– Еще как! – сказал он. – У меня бывало, что всё хорошо, все веселы, а мне придет в голову, что всё это уж надоело и что умирать всем надо. Я раз в полку не пошел на гулянье, а там играла музыка… и так мне вдруг скучно стало…
– Ах, я это знаю. Знаю, знаю, – подхватила Наташа. – Я еще маленькая была, так со мной это бывало. Помнишь, раз меня за сливы наказали и вы все танцовали, а я сидела в классной и рыдала, никогда не забуду: мне и грустно было и жалко было всех, и себя, и всех всех жалко. И, главное, я не виновата была, – сказала Наташа, – ты помнишь?
– Помню, – сказал Николай. – Я помню, что я к тебе пришел потом и мне хотелось тебя утешить и, знаешь, совестно было. Ужасно мы смешные были. У меня тогда была игрушка болванчик и я его тебе отдать хотел. Ты помнишь?
– А помнишь ты, – сказала Наташа с задумчивой улыбкой, как давно, давно, мы еще совсем маленькие были, дяденька нас позвал в кабинет, еще в старом доме, а темно было – мы это пришли и вдруг там стоит…
– Арап, – докончил Николай с радостной улыбкой, – как же не помнить? Я и теперь не знаю, что это был арап, или мы во сне видели, или нам рассказывали.
– Он серый был, помнишь, и белые зубы – стоит и смотрит на нас…
– Вы помните, Соня? – спросил Николай…
– Да, да я тоже помню что то, – робко отвечала Соня…
– Я ведь спрашивала про этого арапа у папа и у мама, – сказала Наташа. – Они говорят, что никакого арапа не было. А ведь вот ты помнишь!
– Как же, как теперь помню его зубы.
– Как это странно, точно во сне было. Я это люблю.
– А помнишь, как мы катали яйца в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это было, или нет? Помнишь, как хорошо было?
– Да. А помнишь, как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья. – Они перебирали улыбаясь с наслаждением воспоминания, не грустного старческого, а поэтического юношеского воспоминания, те впечатления из самого дальнего прошедшего, где сновидение сливается с действительностью, и тихо смеялись, радуясь чему то.
Соня, как и всегда, отстала от них, хотя воспоминания их были общие.
Соня не помнила многого из того, что они вспоминали, а и то, что она помнила, не возбуждало в ней того поэтического чувства, которое они испытывали. Она только наслаждалась их радостью, стараясь подделаться под нее.
Она приняла участие только в том, когда они вспоминали первый приезд Сони. Соня рассказала, как она боялась Николая, потому что у него на курточке были снурки, и ей няня сказала, что и ее в снурки зашьют.
– А я помню: мне сказали, что ты под капустою родилась, – сказала Наташа, – и помню, что я тогда не смела не поверить, но знала, что это не правда, и так мне неловко было.
Во время этого разговора из задней двери диванной высунулась голова горничной. – Барышня, петуха принесли, – шопотом сказала девушка.
– Не надо, Поля, вели отнести, – сказала Наташа.
В середине разговоров, шедших в диванной, Диммлер вошел в комнату и подошел к арфе, стоявшей в углу. Он снял сукно, и арфа издала фальшивый звук.
– Эдуард Карлыч, сыграйте пожалуста мой любимый Nocturiene мосье Фильда, – сказал голос старой графини из гостиной.
Диммлер взял аккорд и, обратясь к Наташе, Николаю и Соне, сказал: – Молодежь, как смирно сидит!
– Да мы философствуем, – сказала Наташа, на минуту оглянувшись, и продолжала разговор. Разговор шел теперь о сновидениях.
Диммлер начал играть. Наташа неслышно, на цыпочках, подошла к столу, взяла свечу, вынесла ее и, вернувшись, тихо села на свое место. В комнате, особенно на диване, на котором они сидели, было темно, но в большие окна падал на пол серебряный свет полного месяца.
– Знаешь, я думаю, – сказала Наташа шопотом, придвигаясь к Николаю и Соне, когда уже Диммлер кончил и всё сидел, слабо перебирая струны, видимо в нерешительности оставить, или начать что нибудь новое, – что когда так вспоминаешь, вспоминаешь, всё вспоминаешь, до того довоспоминаешься, что помнишь то, что было еще прежде, чем я была на свете…
– Это метампсикова, – сказала Соня, которая всегда хорошо училась и все помнила. – Египтяне верили, что наши души были в животных и опять пойдут в животных.
– Нет, знаешь, я не верю этому, чтобы мы были в животных, – сказала Наташа тем же шопотом, хотя музыка и кончилась, – а я знаю наверное, что мы были ангелами там где то и здесь были, и от этого всё помним…
– Можно мне присоединиться к вам? – сказал тихо подошедший Диммлер и подсел к ним.
– Ежели бы мы были ангелами, так за что же мы попали ниже? – сказал Николай. – Нет, это не может быть!
– Не ниже, кто тебе сказал, что ниже?… Почему я знаю, чем я была прежде, – с убеждением возразила Наташа. – Ведь душа бессмертна… стало быть, ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила, целую вечность жила.
– Да, но трудно нам представить вечность, – сказал Диммлер, который подошел к молодым людям с кроткой презрительной улыбкой, но теперь говорил так же тихо и серьезно, как и они.
– Отчего же трудно представить вечность? – сказала Наташа. – Нынче будет, завтра будет, всегда будет и вчера было и третьего дня было…
– Наташа! теперь твой черед. Спой мне что нибудь, – послышался голос графини. – Что вы уселись, точно заговорщики.
– Мама! мне так не хочется, – сказала Наташа, но вместе с тем встала.
Всем им, даже и немолодому Диммлеру, не хотелось прерывать разговор и уходить из уголка диванного, но Наташа встала, и Николай сел за клавикорды. Как всегда, став на средину залы и выбрав выгоднейшее место для резонанса, Наташа начала петь любимую пьесу своей матери.
Она сказала, что ей не хотелось петь, но она давно прежде, и долго после не пела так, как она пела в этот вечер. Граф Илья Андреич из кабинета, где он беседовал с Митинькой, слышал ее пенье, и как ученик, торопящийся итти играть, доканчивая урок, путался в словах, отдавая приказания управляющему и наконец замолчал, и Митинька, тоже слушая, молча с улыбкой, стоял перед графом. Николай не спускал глаз с сестры, и вместе с нею переводил дыхание. Соня, слушая, думала о том, какая громадная разница была между ей и ее другом и как невозможно было ей хоть на сколько нибудь быть столь обворожительной, как ее кузина. Старая графиня сидела с счастливо грустной улыбкой и слезами на глазах, изредка покачивая головой. Она думала и о Наташе, и о своей молодости, и о том, как что то неестественное и страшное есть в этом предстоящем браке Наташи с князем Андреем.
Диммлер, подсев к графине и закрыв глаза, слушал.
– Нет, графиня, – сказал он наконец, – это талант европейский, ей учиться нечего, этой мягкости, нежности, силы…
– Ах! как я боюсь за нее, как я боюсь, – сказала графиня, не помня, с кем она говорит. Ее материнское чутье говорило ей, что чего то слишком много в Наташе, и что от этого она не будет счастлива. Наташа не кончила еще петь, как в комнату вбежал восторженный четырнадцатилетний Петя с известием, что пришли ряженые.
Наташа вдруг остановилась.
– Дурак! – закричала она на брата, подбежала к стулу, упала на него и зарыдала так, что долго потом не могла остановиться.
– Ничего, маменька, право ничего, так: Петя испугал меня, – говорила она, стараясь улыбаться, но слезы всё текли и всхлипывания сдавливали горло.
Наряженные дворовые, медведи, турки, трактирщики, барыни, страшные и смешные, принеся с собою холод и веселье, сначала робко жались в передней; потом, прячась один за другого, вытеснялись в залу; и сначала застенчиво, а потом всё веселее и дружнее начались песни, пляски, хоровые и святочные игры. Графиня, узнав лица и посмеявшись на наряженных, ушла в гостиную. Граф Илья Андреич с сияющей улыбкой сидел в зале, одобряя играющих. Молодежь исчезла куда то.
Через полчаса в зале между другими ряжеными появилась еще старая барыня в фижмах – это был Николай. Турчанка был Петя. Паяс – это был Диммлер, гусар – Наташа и черкес – Соня, с нарисованными пробочными усами и бровями.
После снисходительного удивления, неузнавания и похвал со стороны не наряженных, молодые люди нашли, что костюмы так хороши, что надо было их показать еще кому нибудь.
Николай, которому хотелось по отличной дороге прокатить всех на своей тройке, предложил, взяв с собой из дворовых человек десять наряженных, ехать к дядюшке.
– Нет, ну что вы его, старика, расстроите! – сказала графиня, – да и негде повернуться у него. Уж ехать, так к Мелюковым.
Мелюкова была вдова с детьми разнообразного возраста, также с гувернантками и гувернерами, жившая в четырех верстах от Ростовых.
– Вот, ma chere, умно, – подхватил расшевелившийся старый граф. – Давай сейчас наряжусь и поеду с вами. Уж я Пашету расшевелю.
Но графиня не согласилась отпустить графа: у него все эти дни болела нога. Решили, что Илье Андреевичу ехать нельзя, а что ежели Луиза Ивановна (m me Schoss) поедет, то барышням можно ехать к Мелюковой. Соня, всегда робкая и застенчивая, настоятельнее всех стала упрашивать Луизу Ивановну не отказать им.
