Костин, Константин Николаевич

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Костин Константин Николаевич
Начальник Управления президента России по внутренней политике
12 сентября 2011 года — 25 мая 2012 года
Президент: Дмитрий Анатольевич Медведев
Предшественник: Олег Маркович Говорун
Преемник: Олег Викторович Морозов
 
Рождение: 17 сентября 1970(1970-09-17) (53 года)
Пушкино, РСФСР, СССР
Супруга: Ольга Николаевна Костина
Дети: дочь Екатерина
Партия: Единая Россия
Образование: МГУ
Профессия: журналист
 
Награды:

Константи́н Никола́евич Ко́стин (род. 17 сентября 1970 года, Пушкино Московской области) — российский политтехнолог, председатель правления Фонда развития гражданского общества[1]. С сентября 2011 года до мая 2012 года[2] — начальник управления Президента Российской Федерации по внутренней политике, одного из подразделений Администрации Президента Российской Федерации.[3] Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2011).





Персона

По итогам 2008 и 2009 годов занимает второе место в топ-20 лучших политтехнологов России по версии «Общей газеты».[4][5] По состоянию на июнь 2010 года делит с Геннадием Онищенко 90—91 места в рейтинге ста ведущих политиков России «Независимой газеты».[6]

Бывший глава пиар-структур банка «Менатеп», управляющей компании РОСПРОМ, нефтяной компании ЮКОС, член совета директоров телеканала ОРТ, вице-президент массмедийного холдинга АФК «Система».[7][8]

Принимал активное участие в нескольких президентских предвыборных кампаниях — 1996 (Бориса Ельцина), 2000 и 2004 (Владимира Путина) и 2008 годов (Дмитрия Медведева).[7][8] Считается «правой рукой» Владислава Суркова.[4]

Деятельность

Журналистика

В 1995 году окончил факультет журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. С 1986 года публиковался и работал штатным корреспондентом в различных печатных СМИ. В 19901991 годах — корреспондент газеты «Коммерсантъ»[9].

Менатеп

С 1991 года работал в Агентстве рыночных коммуникаций «Метапресс», связанном с «Менатепом» Михаила Ходорковского. В 1991 году Константин Костин писал в журнале «Коммерсантъ» (в будущем — «Власть») о «Метапрессе»:[10]

Старт агентства по времени практически совпал с аккредитацией в СССР американской компании PBN, которая также предлагает PR-услуги (см. «Ъ» № 33 (83)). Однако, считают наблюдатели, сотрудничество с «Метапресс» может оказаться более привлекательным для отечественных бизнесменов: агентство принимает оплату в рублях и имеет, по некоторым сведениям, хорошие связи со средствами массовой информации.

С 1992 года Костин — исполнительный директор этого рекламного агентства, курирующий PR-вопросы. В сентябре того же года возглавил исполнительное бюро Российской ассоциации рекламодателей (РАР). В «Метапрессе» познакомился с Владиславом Сурковым.[9]

С 1994 по 1997 год Костин занимал пост начальника управления рекламы банка «Менатеп», в 1997—1998 годах руководитель дирекции по СМИ этого банка.[9] Супруга Ольга Костина в интервью журналу «Профиль» поделилась подробностями о работе Константина того времени:[7]

Костя принимал участие в первых шагах рекламного бизнеса в России. Он разработал рекламный стиль банка «Менатеп», а также серию рекламных постеров для карточки Visa-«Менатеп».

В конце 1996 года Костин, находясь на посту вице-президента банка «Менатеп», в интересах этого банка вёл работу по аффилированию «Литературной газеты».[11] В 1997—1998 годах Константин Костин — председатель совета директоров ЗАО «Издательский дом „Литературная газета“». С 1998 года — председатель совета директоров газеты «Рекламный мир».[9]

Союз

В марте 1993 года стал соучредителем рекламного агентства «Бюро общественных связей „Союз“», в 1993—1994 годах — его президент.

В начале 1996 года БОС «Союз» как одно из восьми крупнейших российских рекламных агентств того времени[12][13] получило статус аккредитованного при ИД «Коммерсантъ» и эксклюзивные условия по размещению рекламы. Костин как руководитель БОС «Союз» прокомментировал создание картеля:[12]

Мы рады, что вошли в число агентств, кому была предложена аккредитация. Новая рекламная политика Ъ, и Daily в частности, содержит все предпосылки для наведения порядка на рынке печатной рекламы.

Организовывал пиар-сопровождение многих региональных избирательных кампаний в России и на Украине. В частности, работал на выборах депутатов Верховной Рады Украины, на губернаторских выборах во Владимирской (Николай Виноградов), Псковской (Евгений Михайлов), Читинской (Равиль Гениатулин) областях и др. субъектах Российской Федерации.[14]

В 2003 году обвинялся в оппозиционных СМИ в организации работы по дискредитации КПРФ в пользу «партии власти» с подачи Владислава Суркова[15]. В частности, ресурс АПН.ру Станислава Белковского писал тогда со ссылкой на неназванный «источник в российских спецслужбах», что 33-летний политтехнолог Константин Костин назначен руководителем соответствующей специальной оперативной группы администрации президента.[16] Однако есть и иная версия событий:[17]

По окончании избирательной кампании 2003 года Костин чуть ли не пинком спровадил Баранова, предлагавшего за небольшую ежемесячную сумму в инвалюте «размещение» «чёрного пиара» на официальном сайте КПРФ против… самой КПРФ.

После публикации в газете «Известия» в июне 2005 года «Письма 50-ти» — обращения деятелей культуры, науки, представителей общественности в связи с приговором, вынесенным бывшим руководителям НК «ЮКОС», с осуждением попыток придать политический характер делу ЮКОСа — некоторые СМИ приписали авторство текста Константину Костину.[9] Сам он, однако, отрицает своё участие в его подготовке.[18] Среди подписавших «Письмо 50-ти» — Станислав Говорухин, Александр Калягин, Александр Розенбаум, Анастасия Волочкова, Алина Кабаева и др.

Лидер внесистемно-оппозиционной НБП Эдуард Лимонов в 2005 году отзывался о БОС «Союз» как о «самом циничном и самом прокремлёвском пиар-агентстве».[19] А журнал «Власть» в 2007 году, характеризовал «Союз» так:[20]

У каждого из заместителей Суркова… есть своя маленькая контора, не имеющая никакого формального отношения к госструктурам и финансируемая не государством… У Костина (Константин Костин, заместитель руководителя ЦИК «Единой России». — «Власть») — пиар-агентство «Союз».

«Система»

С июня 1998 по 1999 год — директор департамента по экономике и управлению проектами концерна СМИ и рекламы ОАО «Системы масс-медиа» АФК «Система» Владимира Евтушенкова[9].

В дальнейшем стал советником Владислава Суркова[9].

Единая Россия

С мая 2005 года президиумом генсовета «Единой России» по рекомендации Суркова[21] утверждён на должность зампредседателя ЦИК партии в качестве ответственного за пиар ЕР. Костин сменил в этом амплуа Владимира Мединского.[7] Среди достоинств Костина член президиума генсовета партии Валерий Драганов называл невовлечённость Константина в публичную политику, неангажированность и способность сосредоточиться «на том, что присуще любому ЦИКу — технология, менеджмент, управление ресурсами».[7] Костин оставил должность в сентябре 2007 года.[8]

На посту зампредседателя ЦИК ЕР Костин, в частности, был причастен к ребрендингу «Молодёжного единства» в «Молодую гвардию Единой России». Костин объяснил смену названия движения его неактуальностью: «партии „Единство“ уже давно не существует».[22] «Коммерсантъ» писал в 2006 году, что как советник Суркова Костин обладал широкой свободой действий, в особенности в продвижении образа «суверенной демократии», а также доступа к СМИ «лиц» партии[23].

В 2007 году был замечен оппозиционными изданиями в работе против Антона Бакова (СПС)[24][25].

Администрация президента

В июне 2008 года Константин Костин сменил Алексея Чеснакова на посту заместителя начальника управления внутренней политики Президента Российской Федерации[8][26] Оппозиционный политолог Владимир Прибыловский оценил назначение так:[27].

Чеснаков покровительствовал наиболее грубым методам обработки общественного мнения и давления на оппозицию, а Костин в этом смысле как бы чуть-чуть помягче.

В числе прочего, Костин работает на своём посту с региональными политэлитами,[28] курирует ряд СМИ, в том числе сетевых.[9][29][30][31] По оценке гендиректора Центра политической информации Алексея Мухина,[8] это подразделение

… всегда было и будет самым главным управлением в Администрации президента, на него замкнуты практически все отрасли и все проекты, которые реализует Администрация президента.

25 августа 2008 года президентским распоряжением получил благодарность президента России за большой вклад в развитие институтов гражданского общества и парламентаризма в Российской Федерации[32].

По мнению издания «Газета.Ru», Костин также является куратором партии «Единая Россия» от администрации президента.[33] Газета «Аргументы недели» сообщает, что при необходимости анонимного выступления в СМИ Костин, по инициативе Владислава Суркова, представляется как «информированный источник в Кремле» — в противовес пресс-секретарю президента России Наталье Тимаковой, выступающей как «высокопоставленный источник в Кремле»[34].

12 сентября 2011 года указом президента России назначен начальником управления президента Российской Федерации по внутренней политике[35][36]. Руководитель отдела внутренней политики газеты «Коммерсантъ» Глеб Черкасов в сентябре 2011 года после назначения Костина охарактеризовал его как «одного из ветеранов российской политтехнологий и российского рекламного рынка»:[37]

Он очень хорошо знает, по крайней мере, большую часть той поляны, которую ему предстоит освоить.

3 мая 2012 года указом президента России Константин Костин награждён орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени как один из организаторов избирательной кампании по выборам в Госдуму РФ в декабре 2011 года[38].

Фонд

В мае 2012 года Константин Костин оставил пост в Администрации президента России, став создателем и возглавив в должности председателя правления негосударственный Фонд развития гражданского общества[1]. Учредителями фонда выступили: Фонд «Российский общественно-политический центр», Автономная некоммерческая организация «Институт общественного проектирования», Общероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства «ОПОРА РОССИИ», Общероссийская общественная организация работников средств массовой информации «МедиаСоюз». Сам Константин обозначает основное направление деятельности возглавляемой им организации так:[39]

Фонд будет заниматься изучением медиа и прикладными электоральными исследованиями: анализом, экспертной оценкой ситуации в регионах, мониторингом настроений в различных средах. Часть исследований будет публиковаться, часть будет носить закрытый характер.

Директор Фонда эффективной политики Глеб Павловский полагает, что Константин «служил одним из важных звеньев в связи Кремля с реальностью». Политтехнолог отмечает «невероятную работоспособность» главы новой структуры[40]. Смысл же самого ФоРГО, по мнению Павловского, таков:[41]

Речь идёт об относительно независимой структуре, аффилированной тесно с управлением внутренней политики, но всё-таки не являющейся ею… Это создание какой-то предсказуемой и, надеюсь, профессиональной системы разработки и предвыборных, и вообще стратегий работы с объективной информацией.

После ухода из Кремля Костин продолжает напрямую работать с первым заместителем главы Администрации президента РФ Вячеславом Володиным, является его Советником [42]. Костин – автор термина «национализация элит». С октября 2012 так стали официально называть и новый курс властей.[43].

Классный чин

Политические взгляды

В 2006 году в интервью Евгении Альбац на радио «Эхо Москвы» Костин заявил:[47]

Я сам являюсь сторонником парламентской модели, но наша партия на сегодняшний день, на сегодняшнем этапе считает целесообразной именно президентскую модель

Административный ресурс — он был всегда. Он был в 90-е гг. Я работал в штабе по выборам Б. Н. Ельцина — более циничного использования административного ресурса, более грязных манипулятивных технологий — их никогда больше не было.

В интервью «Коммерсанту» в том же году Константин Костин высказался о привлечении молодёжи в политику:[48]

Поощрение, в том числе и материальное, — неплохая идея. Многие эффективные демократии используют те или иные механизмы для стимулирования социальной активности населения — как на государственном, так и на партийном уровне. Подобные бюджетные строки есть в США и Германии. Причём людей не только поощряют, но и штрафуют — к примеру, за неучастие в выборах.

После проведения в Москве осенью 2006 года повторного «Русского марша» Константин Костин в интервью журналу «Русский Newsweek» предсказал снижение остроты проблемы этнонационализма:[49]

В следующем году этой политической силы вообще не будет. После такого провала второй попытки не бывает.

В мае 2012 года Константин Костин в интервью журналу «Эксперт» спрогнозировал развитие политической активности в России:[1]

Начиная с 2014 года идёт череда очень непростых региональных выборов. И если наши оппозиционные деятели перейдут от заклинаний и устаревших лозунгов к реальной политической работе, прямо сейчас поймут, что это за регионы, и начнут действовать, то в 2014—2015 годах у них кое-где появятся хорошие шансы.

Собственность и доходы

Согласно официальным данным, доход Костина за 2011 год составил 3,87 млн рублей. Вместе с супругой Костину принадлежат 3 земельных участка, 3 квартиры, жилой дом и два легковых автомобиля[50].

Частная жизнь

Русский, живёт в Москве. Мастер спорта СССР по дзюдо,[7] среди других спортивных увлечений — большой теннис, бег трусцой, лыжный спорт (имеет разряд).[9]

Супруга (с 1993 года) — Ольга Николаевна Костина, экс-политконсультант Михаила Ходорковского, позже советник мэра Москвы, глава управления по связям с общественностью правительства столицы[7]:

Первое впечатление Костя на меня произвёл довольно смешанное. Показался человеком с завышенной самооценкой, чересчур уверенным в себе. Но мне очень нравились мужчины, «упёртые» в достижении цели. Началось всё с симпатии. А потом я просто влюбилась.

Константин и Ольга воспитывают дочь.[9]

См. также

Напишите отзыв о статье "Костин, Константин Николаевич"

Примечания

  1. 1 2 3 Силаев Н. [expert.ru/expert/2012/26/bolshinstvo-sostoit-iz-menshinstv/ Большинство состоит из меньшинств]. — «Эксперт», № 26 (809), 2 июля 2012 года.
  2. М. Железнова, Н. Костенко. [www.vedomosti.ru/politics/news/1785544/gosduma_utverdila_obyazatelnoe_strahovanie_otvetstvennosti Олег Морозов возглавит управление президента по внутренней политике], Ведомости (25 мая 2012). Проверено 13 июня 2012.
  3. [lenta.ru/news/2011/09/12/kostin/ Дмитрий Медведев назначил нового куратора внутренней политики] // Лента.ру, 12 сентября 2011 года.
  4. 1 2 [www.og.ru/articles/2009/12/30/30903.shtml ТОП-20. Лучшие политтехнологи России — 2009] // Общая газета, 31 декабря 2009 года.
  5. [www.rosbalt.ru/2010/01/13/703371.html Рейтинг политтехнологов «Общей газеты» возглавил Сурков] // Росбалт, 13 января 2010 года.
  6. Орлов Д. [www.ng.ru/ideas/2010-06-30/9_100_pol.html 100 ведущих политиков России в июне 2010 года] // Независимая газета, 30 июня 2010 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Меликова Н., Сайдукова М. [www.ng.ru/politics/2005-05-27/3_kostin.html От Ходорковского к Грызлову] // Независимая газета, 27 мая 2005 года.
  8. 1 2 3 4 5 Соловьёв С. [www.utro.ru/articles/2008/06/25/747055.shtml Известный пиарщик перешел на работу в Администрацию президента] // Утро.ру, 25 июня 2008 года.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [www.peoples.ru/state/politics/konstantin_kostin/ Константин Костин, биография]
  10. Костин К. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=859&print=true «Менатеп» решил купить себе лицо за 25 миллионов] // «Коммерсантъ», № 38 (82), 23 сентября 1991 года.
  11. Гендлин В. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=244026 МЕНАТЕП ищет авторов для «Литературной газеты»] // «Коммерсантъ», № 205 (1163), 29 ноября 1996 года.
  12. 1 2 [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=125920 Новая рекламная политика Daily] // Коммерсантъ, № 13 (971), 1 февраля 1996 года.
  13. Остальные семь — APR-media, «Знак», «Иван-пресс», «Корпорация Я», «Максима», «Солидарность Паблишер» и «Юнис».
  14. Нагорных И. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=581007 «Единая Россия» вызвала психолога] // Коммерсантъ, № 95 (3179), 27 мая 2005 года.
  15. Казначеев А. [www.alpha.perm.ru/iaproject/txt.php?n=4101 Кто и как «рулит» бюджетами] // НеСекретно, 13 мая 2003 года.
  16. [www.apn.ru/news/article15522.htm Кремль готов к расправе над коммунистами] // АПН.ру, 5 марта 2003 года.
  17. [electorat.info/blog/publikatsii/23149-1--kommunisti-legkogo-povedeniya-pozoryat-kprf.html «Коммунисты» лёгкого поведения позорят КПРФ] // Электорат.инфо, 28 марта 2007 года.
  18. [www.ng.ru/politics/2005-07-01/1_kostin.html Выходец из МЕНАТЕПа — поборник справедливости] // Независимая газета, 1 июля 2005 года.
  19. Лимонов Э. [grani.ru/Politics/Russia/Parties/m.97169.html Лимоны, яблоки и платные мерзавцы] // Грани.ру, 26 октября 2005 года.
  20. Кашин О. [kommersant.ru/doc.aspx?docsid=828827 Кремленальное чтиво] // Власть, № 46 (750), 26 ноября 2007 года.
  21. Романова Л. [web.archive.org/web/20110716203109/www.gzt.ru/topnews/politics/-kremlevskaya-partitura-/52940.html Кремлёвская партитура] // Gzt.ru, 21 июля 2005 года.
  22. Козенко А. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=620393 Встречная молодость] // Коммерсантъ, № 200/П (3284), 24 октября 2005 года.
  23. Нагорных И. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=718859&print=true Единороссов укрепляют заместителями] // Коммерсантъ, № 207 (3538), 3 ноября 2006 года.
  24. Тульский М. [www.apn.ru/publications/article16886.htm Хлопонинское дерьмо 600-тысячным тиражом] // АПН.ру, 13 апреля 2007 года.
  25. Барабанов И. [www.alpha.perm.ru/sosedi/txt.php?n=1704 Обвиняющие Единую Россию в отсутствии креатива необъективны] // The New Times, 13 марта 2007 года.
  26. Нагорных И. [www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1290287 «Единая Россия» ротирует кадры] // Коммерсантъ, № 232 (4287), 11 декабря 2009 года.
  27. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=905700 «Единая Россия» перешла из рук в руки] // Коммерсантъ, № 106 (3923), 24 июня 2008 года.
  28. Вьюгин М. [www.ura.ru/content/svrd/10-02-2009/news/1052092507.html В Екатеринбург с частным визитом приехал замначальника управления внутренней политики администрации президента] // Ura.ru, 10 февраля 2009 года.
  29. Веретенникова К. [www.vremya.ru/2008/152/4/210951.html «Медведиахолдинг»] // Время новостей, 21 августа 2008 года.
  30. Барабанов И. [newtimes.ru/articles/detail/3014/ Страна точка РУ. Что там ищет Кремль] // The New Times, № 06, 16 февраля 2009 года.
  31. Прибыловский В. [newtimes.ru/articles/detail/3004/ Хэлл с вами] // The New Times, № 06, 16 февраля 2009 года.
  32. [graph.document.kremlin.ru/page.aspx?973241 Распоряжение Президента Российской Федерации от 25 августа 2008 года № 493-рп «О поощрении Костина К. Н.»]
  33. [www.gazeta.ru/politics/2009/10/29_a_3278449.shtml Общество против общества] // Газета.ру, 29 октября 2009 года.
  34. [www.argumenti.ru/talks/n288/106421 Кремлёвские источники бывают разные] // «Аргументы недели», 11 мая 2011 года.
  35. [kremlin.ru/news/12662 Константин Костин назначен начальником Управления Президента по внутренней политике] // Официальный сайт Президента России, 12 сентября 2011 года.
  36. [graph.document.kremlin.ru/page.aspx?1571908 Указ Президента Российской Федерации от 12 сентября 2011 года № 1188 «О начальнике управления Президента Российской Федерации по внутренней политике»]
  37. Черкасов Г. [www.kommersant.ru/doc/1771971 «Он хорошо знает большую часть поляны, которую ему предстоит освоить»] // «Коммерсантъ FM», 12 сентября 2011 года.
  38. Дмитриенко Д. [www.vedomosti.ru/politics/news/1706957/churova_nagradili_ordenom СМИ на награждение Чурова не позвали]. — Ведомости, 3 мая 2012 года.
  39. Наталья Галимова. [izvestia.ru/news/525640#ixzz3J9180EdN «Надо понять, как гражданская активность будет развиваться дальше»]. Известия (27 мая 2012).
  40. Нагорных И., Иванов М. [www.kommersant.ru/doc/1771800 Внутренняя политика сменила внешность] // «Коммерсантъ», № 170 (4711), 13 сентября 2011 года.
  41. Самохина А. [www.ng.ru/politics/2012-05-28/3_think_tank.html При администрации президента появится think tank] // Независимая газета, 28 мая 2012 года.
  42. Мария Цветкова, Денис Дёмкин. [ru.reuters.com/article/topNews/idRUMSE8B403B20121205 Год протестов сблизил Путина с неразрешимыми проблемами]. Reuters (05.12.2012). [www.webcitation.org/6EOmA2Tyy Архивировано из первоисточника 13 февраля 2013].
  43. Елизавета Сурначева, Александр Габуев, Илья Барабанов. [www.kommersant.ru/doc-y/2149165.shtml В чемоданных обстоятельствах] (25.03.2013.).
  44. Указ Президента Российской Федерации от 4 января 2009 года № 24 «О присвоении классных чинов государственной гражданской службы Российской Федерации федеральным государственным гражданским служащим Администрации Президента Российской Федерации»
  45. [graph.document.kremlin.ru/page.aspx?1259371 Указ Президента Российской Федерации от 18 апреля 2010 года № 464 «О присвоении классных чинов государственной гражданской службы Российской Федерации федеральным государственным гражданским служащим Администрации Президента Российской Федерации»]
  46. [docs.pravo.ru/document/view/21156856/ Указ Президента Российской Федерации от 30 ноября 2011 года № 1553 «О присвоении классного чина государственной гражданской службы Российской Федерации Костину К. Н.»]
  47. [www.echo.msk.ru/programs/albac/42156/ Воссоздание однопартийной системы в России. Нужна ли нам единственная и направляющая партия?] // Эхо Москвы, «Полный Альбац», 5 марта 2006 года.
  48. Таратута Ю. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=672135 Юрий Лужков покупает молодость] // Коммерсантъ, № 82 (3413), 11 мая 2006 года.
  49. [www.runewsweek.ru/periscope/7816/ Перископ № 44] // Русский Newsweek, 13 ноября 2006 года.
  50. [state.kremlin.ru/administration/incomes Сведения о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера федеральных государственных служащих Администрации Президента и аппарата Совета Безопасности России, а также их супругов и несовершеннолетних детей за период с 1 января 2011 г. по 31 декабря 2011 г.]. Президент России. Проверено 25 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DAe5Tt8A Архивировано из первоисточника 25 декабря 2012].

Ссылки

  • [news.yandex.ru/people/kostin_konstantin.html Константин Николаевич Костин], пресс-портрет на Яндекс.ру
  • [www.kommersant.ru/factbook/note.aspx?objectid=211454 Костин Константин Николаевич], справка «Коммерсанта»
  • [www.vedomosti.ru/persons/cit/2499/page1 Константин Костин], подборка новостей на сайте «Ведомости.ру»
  • [state.kremlin.ru/administration/division Подразделения администрации президента России] на Kremlin.ru
  • [www.izvestia.ru/news/525569 Управление внутренней политики АП возглавит Олег Морозов] «Известия»

Отрывок, характеризующий Костин, Константин Николаевич



На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.

В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.


Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.

На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.


Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Накануне своего отъезда из Петербурга, князь Андрей привез с собой Пьера, со времени бала ни разу не бывшего у Ростовых. Пьер казался растерянным и смущенным. Он разговаривал с матерью. Наташа села с Соней у шахматного столика, приглашая этим к себе князя Андрея. Он подошел к ним.
– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.


Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…