Кубок УЕФА 2001/2002

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Кубок УЕФА 2001-2002»)
Перейти к: навигация, поиск
Кубок УЕФА 2001/2002
Данные турнира
Даты проведения:

9 августа 20018 мая 2002

Официальный сайт:

[ru.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2001/index.html uefa.com]

Итоговая расстановка
Победитель:

Фейеноорд

Финалист:

Боруссия Дортмунд

Статистика турнира
Бомбардир(ы):

Пьер ван Хойдонк (8)

2000/01   ...   2002/03

Кубок УЕФА 2001/02 — 31-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Фейеноорд», обыгравший дома в финале «Боруссию Дортмунд», это был для них второй Кубок УЕФА. Этот розыгрыш запомнился знаменитым выходом «Хапоэля Тель-Авив» в четвертьфинал, на пути к которому они оставили за бортом несколько клубов с именем.





Предварительный раунд

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Космос 0-3 Рапид (Вена) 0-1 0-2
Пелистер 3-4 Санкт-Галлен 0-2 3-2
Динамо (Бухарест) 4-1 Динамо (Тирана) 1-0 3-1
Олимпия (Любляна) 7-0 Шафа 4-0 3-0
Мидтьюлланд 5-1 Гленторан 1-1 4-0
Нарва-Транс 3-5 Эльфсборг 3-0 0-5
Брюгге 10-1 Акранес 4-0 6-1
Обилич 5-1 Гота 4-0 1-1
Брашов 7-1 Мика 5-1 2-0
Викинг 2-1 Бротнё 1-0 1-1
ЦСКА (Киев) 4-0 Йокерит 2-0 2-0
Вардар 1-6 Стандард 0-3 1-3
ХИК 3-1 Вентспилс 2-1 1-0
Кумбран Таун 0-5 Слован (Братислава) 0-4 0-1
Маритиму 2-0 Сараево 1-0 1-0
Фалкир 3-2 Погонь (Щецин) 2-1 1-1
Динамо (Загреб) 2-0 Флора 1-0 1-0
Гленавон 0-2 Килмарнок 0-1 0-1
Тирана 4-5 Аполлон 3-2 1-3
Арарат (Ереван) 0-5 Хапоэль (Тель-Авив) 0-2 0-3
Этцелла 1-6 Легия 0-4 1-2
Зимбру 1-4 Газиантепспор 0-0 1-4
Динабург 2-2 Осиек 2-1 0-1
Нефтчи (Баку) 0-1 Горица 0-0 0-1
ХБ Торсхавн 2-6 Грацер АК 2-2 0-4
Атлантас 0-12 Рапид (Бухарест) 0-4 0-8
Матадор (Пухов) 4-2 Слима Уандерерс 3-0 1-2
Лонгфорд Таун 1-3 Литекс 1-1 0-2
Брондбю 5-0 Шелбурн 2-0 3-0
Санта-Колома 1-8 Партизан 0-1 1-7
Маккаби (Тель-Авив) 7-0 Жальгирис 6-0 1-0
Шахтёр (Солигорск) 2-5 ЦСКА (София) 1-2 1-3
МюПа-47 2-5 Хельсингборг 1-3 1-2
Динамо (Тбилиси) 2-5 БАТЭ 2-1 0-4
Дебрецен 3-1 Нистру (Атаки) 3-0 0-1
Полония (Варшава) 6-0 ТНС 4-0 2-0
Биркиркара 1-1 Локомотив (Тбилиси) 0-0 1-1
АЕК (Афины) 8-0 Гревенмахер 6-0 2-0
Ружомберок 3-1 Белшина 3-1 0-0
Олимпиакос Никосия 6-4 Дунауйварош 2-2 4-2
Вадуц 4-9 Вартекс 3-3 1-6

Первый раунд

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Интер (Братислава) 1-3 Литекс 1-0 0-3
Интер 6-0 Брашов 3-0 3-0
Серветт 2-1 Славия (Прага) 1-0 1-1
Рода (Керкраде) 6-1 Фалкир 3-0 3-1
ЦСКА (Киев) 3-2 Црвена Звезда 3-2 0-0
Генчлербирлиги 1-2 Хальмстад 1-1 0-1
АЕК (Афины) 4-3 Хайберниан 2-0 2-3(д.в.)
Олимпия (Любляна) 2-4 Брондбю 2-4 0-0
Утрехт 6-3 Грацер АК 3-0 3-3
Слован (Либерец) 2-1 Слован (Братислава) 2-0 0-1
Копенгаген 4-2 Обилич 2-0 2-2
ЦСКА (София) 4-2 Шахтёр (Донецк) 3-0 1-2
Стандард 4-2 Страсбург 2-0 2-2
БАТЭ 0-6 Милан 0-2 0-4
Черноморец (Новороссийск) 0-6 Валенсия 0-1 0-5
Астон Вилла 3-3 Вартекс 2-3 1-0
Парма 3-0 ХИК 1-0 2-0
Горица 1-3 Осиек 1-2 0-1
Ипсвич Таун 3-2 Торпедо (Москва) 1-1 2-1
Килмарнок 1-3 Викинг 1-1 0-2
Аякс (Амстердам) 5-0 Аполлон 2-0 3-0
Реал Сарагоса 5-1 Силькеборг 3-0 2-1
Динамо (Бухарест) 2-6 Грассхопперс 1-3 1-3
Марила 5-3 Седан 4-0 1-3
Труа 6-2 Ружомберок 6-1 0-1
Легия 10-2 Эльфсборг 4-1 6-1
Вестерло 0-3 Герта 0-2 0-1
Челси 5-0 Левски 3-0 2-0
Кернтен 0-4 ПАОК 0-0 0-4
Динамо (Москва) 1-0 Биркиркара 1-0 0-0
Днепр (Днепропетровск) 1-2 Фиорентина 0-0 1-2
Санкт-Галлен 3-2 Стяуа 2-1 1-1
Бордо 6-4 Дебрецен 5-1 1-3
Хапоэль (Тель-Авив) 2-1 Газиантепспор 1-0 1-1
Хака 1-4 Унион (Берлин) 1-1 0-3
Партизан 2-5 Рапид (Вена) 1-0 1-5
Сельта 7-4 Сигма 4-0 3-4
Мидтьюлланд 2-6 Спортинг (Лиссабон) 0-3 2-3
Анжи 0-1 Рейнджерс 0-1
Хайдук (Сплит) 2-3 Висла (Краков) 2-2 0-1
Пари Сен-Жермен 3-0 Рапид (Бухарест) 0-0 3-0
Маритиму 1-3 Лидс Юнайтед 1-0 0-3
Олимпиакос Никосия 3-9 Брюгге 2-2 1-7
Одд Гренланд 3-3 Хельсингборг 2-2 1-1
Виктория (Жижков) 0-1 Тироль 0-0 0-1
Динамо (Загреб) 3-3 Маккаби (Тель-Авив) 2-2 1-1
Полония (Варшава) 1-4 Твенте 1-2 0-2
Матадор (Пухов) 1-2 Фрайбург 0-0 1-2

Второй раунд

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Рода (Керкраде) 5-3 Маккаби (Тель-Авив) 4-1 1-2
Легия 2-7 Валенсия 1-1 1-6
Фрайбург 4-2 Санкт-Галлен 0-1 4-1
Бордо 4-0 Стандард 2-0 2-0
Фиорентина 4-2 Тироль 2-0 2-2
Ипсвич Таун 3-1 Хельсингборг 0-0 3-1
Пари Сен-Жермен 6-2 Рапид (Вена) 4-0 2-2
Унион (Берлин) 0-2 Литекс 0-2 0-0
Копенгаген 1-0 Аякс (Амстердам) 0-0 1-0
Интер 2-1 Висла (Краков) 2-0 0-1
ПАОК 8-3 Марила 6-1 2-2
Рейнджерс 7-2 Динамо (Москва) 3-1 4-1
Хальмстад 1-7 Спортинг (Лиссабон) 0-1 1-6
Реал Сарагоса 0-1 ФК Серветт 0-0 0-1
Лидс Юнайтед 6-5 Труа 4-2 2-3
ЦСКА (Киев) 0-7 Брюгге 0-2 0-5
Утрехт 1-3 Парма 1-3 0-0
Осиек 3-5 АЕК (Афины) 1-2 2-3
Викинг 0-3 Герта 0-1 0-2
Грассхопперс 6-5 Твенте 4-1 2-4
Вартекс 3-6 Брондбю 3-1 0-5
Хапоэль (Тель-Авив) 3-1 Челси 2-0 1-1
Сельта 3-4 Слован (Либерец) 3-1 0-3
Милан 3-0 ЦСКА (София) 2-0 1-0

Третий раунд

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
ПАОК 4-6 ПСВ 3-2 1-4
Фиорентина 0-3 Лилль 0-1 0-2
Валенсия 1-1пен. Селтик 1-0 0-1
ФК Серветт 3-0 Герта 0-0 3-0
Ипсвич Таун 2-4 Интер 1-0 1-4
Рейнджерс 0-0пен. Пари Сен-Жермен 0-0 0-0
Фейеноорд 3-2 Фрайбург 1-0 2-2
АЕК (Афины) 4-3 Литекс 3-2 1-1
Грассхопперс 3-4 Лидс Юнайтед 1-2 2-2
Парма 4-1 Брондбю 1-1 3-0
Бордо 1-2 Рода (Керкраде) 1-0 0-2
Слован (Либерец) 5-2 Мальорка 3-1 2-1
Хапоэль (Тель-Авив) 3-1 Локомотив (Москва) 2-1 1-0
Копенгаген 0-2 Боруссия (Дортмунд) 0-1 0-1
Милан 3-1 Спортинг (Лиссабон) 2-0 1-1
Брюгге 4-4 Олимпик (Лион) 4-1 0-3

Четвёртый раунд

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Интер 5-3 АЕК (Афины) 3-1 2-2
Валенсия 5-2 ФК Серветт 3-0 2-2
ПСВ 1-0 Лидс Юнайтед 0-0 1-0
Рейнджерс 3-4 Фейеноорд 1-1 2-3
Олимпик (Лион) 2-5 Слован (Либерец) 1-1 1-4
Лилль 1-1 Боруссия (Дортмунд) 1-1 0-0
Хапоэль (Тель-Авив) 2-1 Парма 0-0 2-1
Рода (Керкраде) 1-1пен. Милан 0-1 1-0(д.в.)

Четвертьфиналы

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Интер 2-1 Валенсия 1-1 1-0
ПСВ 2-2пен. Фейеноорд 1-1 1-1(д.в.)
Слован (Либерец) 0-4 Боруссия (Дортмунд) 0-0 0-4
Хапоэль (Тель-Авив) 1-2 Милан 1-0[1] 0-2

Полуфиналы

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Интер 2-3 Фейеноорд 0-1 2-2
Боруссия (Дортмунд) 5-3 Милан 4-0 1-3

Финал

8 мая 2002
20:45
Фейеноорд 3 — 2 Боруссия (Дортмунд)
ван Хойдонк  33' (пен.),  40'
Томассон  50'
Голы Аморозо  47' (пен.)
Коллер  58'
Фейеноорд, Роттердам
Зрителей: 48,500
Судья: Витор Мелу Перейра

Напишите отзыв о статье "Кубок УЕФА 2001/2002"

Примечания

  1. Матч был сыгран на стадионе Neo GSP Stadium (Никосия, Кипр) после отказа «Милана» играть в Израиле. Как утверждалось, клуб получил угрозы от Хамас.

Ссылки

  • [ru.uefa.com/uefaeuropaleague/history/season=2001/index.html Кубок УЕФА 2001/02 на сайте УЕФА]
  • [football.sport-express.ru/eurocups/uefacup/2001-2002/ Кубок УЕФА 2001/02 на сайте Спорт-Экспресс]
  • [rsssf.com/ec/ec200102.html#uefa Статистика Кубка УЕФА 2001/02 на сайте RSSSF]  (англ.)

Отрывок, характеризующий Кубок УЕФА 2001/2002

– Mon cher, – сказал шопотом князю Андрею Несвицкий, – le vieux est d'une humeur de chien. [Мой милый, наш старик сильно не в духе.]
К Кутузову подскакал австрийский офицер с зеленым плюмажем на шляпе, в белом мундире, и спросил от имени императора: выступила ли в дело четвертая колонна?
Кутузов, не отвечая ему, отвернулся, и взгляд его нечаянно попал на князя Андрея, стоявшего подле него. Увидав Болконского, Кутузов смягчил злое и едкое выражение взгляда, как бы сознавая, что его адъютант не был виноват в том, что делалось. И, не отвечая австрийскому адъютанту, он обратился к Болконскому:
– Allez voir, mon cher, si la troisieme division a depasse le village. Dites lui de s'arreter et d'attendre mes ordres. [Ступайте, мой милый, посмотрите, прошла ли через деревню третья дивизия. Велите ей остановиться и ждать моего приказа.]
Только что князь Андрей отъехал, он остановил его.
– Et demandez lui, si les tirailleurs sont postes, – прибавил он. – Ce qu'ils font, ce qu'ils font! [И спросите, размещены ли стрелки. – Что они делают, что они делают!] – проговорил он про себя, все не отвечая австрийцу.
Князь Андрей поскакал исполнять поручение.
Обогнав всё шедшие впереди батальоны, он остановил 3 ю дивизию и убедился, что, действительно, впереди наших колонн не было стрелковой цепи. Полковой командир бывшего впереди полка был очень удивлен переданным ему от главнокомандующего приказанием рассыпать стрелков. Полковой командир стоял тут в полной уверенности, что впереди его есть еще войска, и что неприятель не может быть ближе 10 ти верст. Действительно, впереди ничего не было видно, кроме пустынной местности, склоняющейся вперед и застланной густым туманом. Приказав от имени главнокомандующего исполнить упущенное, князь Андрей поскакал назад. Кутузов стоял всё на том же месте и, старчески опустившись на седле своим тучным телом, тяжело зевал, закрывши глаза. Войска уже не двигались, а стояли ружья к ноге.
– Хорошо, хорошо, – сказал он князю Андрею и обратился к генералу, который с часами в руках говорил, что пора бы двигаться, так как все колонны с левого фланга уже спустились.
– Еще успеем, ваше превосходительство, – сквозь зевоту проговорил Кутузов. – Успеем! – повторил он.
В это время позади Кутузова послышались вдали звуки здоровающихся полков, и голоса эти стали быстро приближаться по всему протяжению растянувшейся линии наступавших русских колонн. Видно было, что тот, с кем здоровались, ехал скоро. Когда закричали солдаты того полка, перед которым стоял Кутузов, он отъехал несколько в сторону и сморщившись оглянулся. По дороге из Працена скакал как бы эскадрон разноцветных всадников. Два из них крупным галопом скакали рядом впереди остальных. Один был в черном мундире с белым султаном на рыжей энглизированной лошади, другой в белом мундире на вороной лошади. Это были два императора со свитой. Кутузов, с аффектацией служаки, находящегося во фронте, скомандовал «смирно» стоявшим войскам и, салютуя, подъехал к императору. Вся его фигура и манера вдруг изменились. Он принял вид подначальственного, нерассуждающего человека. Он с аффектацией почтительности, которая, очевидно, неприятно поразила императора Александра, подъехал и салютовал ему.
Неприятное впечатление, только как остатки тумана на ясном небе, пробежало по молодому и счастливому лицу императора и исчезло. Он был, после нездоровья, несколько худее в этот день, чем на ольмюцком поле, где его в первый раз за границей видел Болконский; но то же обворожительное соединение величавости и кротости было в его прекрасных, серых глазах, и на тонких губах та же возможность разнообразных выражений и преобладающее выражение благодушной, невинной молодости.
На ольмюцком смотру он был величавее, здесь он был веселее и энергичнее. Он несколько разрумянился, прогалопировав эти три версты, и, остановив лошадь, отдохновенно вздохнул и оглянулся на такие же молодые, такие же оживленные, как и его, лица своей свиты. Чарторижский и Новосильцев, и князь Болконский, и Строганов, и другие, все богато одетые, веселые, молодые люди, на прекрасных, выхоленных, свежих, только что слегка вспотевших лошадях, переговариваясь и улыбаясь, остановились позади государя. Император Франц, румяный длиннолицый молодой человек, чрезвычайно прямо сидел на красивом вороном жеребце и озабоченно и неторопливо оглядывался вокруг себя. Он подозвал одного из своих белых адъютантов и спросил что то. «Верно, в котором часу они выехали», подумал князь Андрей, наблюдая своего старого знакомого, с улыбкой, которую он не мог удержать, вспоминая свою аудиенцию. В свите императоров были отобранные молодцы ординарцы, русские и австрийские, гвардейских и армейских полков. Между ними велись берейторами в расшитых попонах красивые запасные царские лошади.
Как будто через растворенное окно вдруг пахнуло свежим полевым воздухом в душную комнату, так пахнуло на невеселый Кутузовский штаб молодостью, энергией и уверенностью в успехе от этой прискакавшей блестящей молодежи.
– Что ж вы не начинаете, Михаил Ларионович? – поспешно обратился император Александр к Кутузову, в то же время учтиво взглянув на императора Франца.
– Я поджидаю, ваше величество, – отвечал Кутузов, почтительно наклоняясь вперед.
Император пригнул ухо, слегка нахмурясь и показывая, что он не расслышал.
– Поджидаю, ваше величество, – повторил Кутузов (князь Андрей заметил, что у Кутузова неестественно дрогнула верхняя губа, в то время как он говорил это поджидаю ). – Не все колонны еще собрались, ваше величество.
Государь расслышал, но ответ этот, видимо, не понравился ему; он пожал сутуловатыми плечами, взглянул на Новосильцева, стоявшего подле, как будто взглядом этим жалуясь на Кутузова.
– Ведь мы не на Царицыном лугу, Михаил Ларионович, где не начинают парада, пока не придут все полки, – сказал государь, снова взглянув в глаза императору Францу, как бы приглашая его, если не принять участие, то прислушаться к тому, что он говорит; но император Франц, продолжая оглядываться, не слушал.
– Потому и не начинаю, государь, – сказал звучным голосом Кутузов, как бы предупреждая возможность не быть расслышанным, и в лице его еще раз что то дрогнуло. – Потому и не начинаю, государь, что мы не на параде и не на Царицыном лугу, – выговорил он ясно и отчетливо.
В свите государя на всех лицах, мгновенно переглянувшихся друг с другом, выразился ропот и упрек. «Как он ни стар, он не должен бы, никак не должен бы говорить этак», выразили эти лица.
Государь пристально и внимательно посмотрел в глаза Кутузову, ожидая, не скажет ли он еще чего. Но Кутузов, с своей стороны, почтительно нагнув голову, тоже, казалось, ожидал. Молчание продолжалось около минуты.
– Впрочем, если прикажете, ваше величество, – сказал Кутузов, поднимая голову и снова изменяя тон на прежний тон тупого, нерассуждающего, но повинующегося генерала.
Он тронул лошадь и, подозвав к себе начальника колонны Милорадовича, передал ему приказание к наступлению.
Войско опять зашевелилось, и два батальона Новгородского полка и батальон Апшеронского полка тронулись вперед мимо государя.
В то время как проходил этот Апшеронский батальон, румяный Милорадович, без шинели, в мундире и орденах и со шляпой с огромным султаном, надетой набекрень и с поля, марш марш выскакал вперед и, молодецки салютуя, осадил лошадь перед государем.
– С Богом, генерал, – сказал ему государь.
– Ma foi, sire, nous ferons ce que qui sera dans notre possibilite, sire, [Право, ваше величество, мы сделаем, что будет нам возможно сделать, ваше величество,] – отвечал он весело, тем не менее вызывая насмешливую улыбку у господ свиты государя своим дурным французским выговором.
Милорадович круто повернул свою лошадь и стал несколько позади государя. Апшеронцы, возбуждаемые присутствием государя, молодецким, бойким шагом отбивая ногу, проходили мимо императоров и их свиты.
– Ребята! – крикнул громким, самоуверенным и веселым голосом Милорадович, видимо, до такой степени возбужденный звуками стрельбы, ожиданием сражения и видом молодцов апшеронцев, еще своих суворовских товарищей, бойко проходивших мимо императоров, что забыл о присутствии государя. – Ребята, вам не первую деревню брать! – крикнул он.
– Рады стараться! – прокричали солдаты.
Лошадь государя шарахнулась от неожиданного крика. Лошадь эта, носившая государя еще на смотрах в России, здесь, на Аустерлицком поле, несла своего седока, выдерживая его рассеянные удары левой ногой, настораживала уши от звуков выстрелов, точно так же, как она делала это на Марсовом поле, не понимая значения ни этих слышавшихся выстрелов, ни соседства вороного жеребца императора Франца, ни всего того, что говорил, думал, чувствовал в этот день тот, кто ехал на ней.
Государь с улыбкой обратился к одному из своих приближенных, указывая на молодцов апшеронцев, и что то сказал ему.


Кутузов, сопутствуемый своими адъютантами, поехал шагом за карабинерами.
Проехав с полверсты в хвосте колонны, он остановился у одинокого заброшенного дома (вероятно, бывшего трактира) подле разветвления двух дорог. Обе дороги спускались под гору, и по обеим шли войска.
Туман начинал расходиться, и неопределенно, верстах в двух расстояния, виднелись уже неприятельские войска на противоположных возвышенностях. Налево внизу стрельба становилась слышнее. Кутузов остановился, разговаривая с австрийским генералом. Князь Андрей, стоя несколько позади, вглядывался в них и, желая попросить зрительную трубу у адъютанта, обратился к нему.
– Посмотрите, посмотрите, – говорил этот адъютант, глядя не на дальнее войско, а вниз по горе перед собой. – Это французы!
Два генерала и адъютанты стали хвататься за трубу, вырывая ее один у другого. Все лица вдруг изменились, и на всех выразился ужас. Французов предполагали за две версты от нас, а они явились вдруг, неожиданно перед нами.
– Это неприятель?… Нет!… Да, смотрите, он… наверное… Что ж это? – послышались голоса.
Князь Андрей простым глазом увидал внизу направо поднимавшуюся навстречу апшеронцам густую колонну французов, не дальше пятисот шагов от того места, где стоял Кутузов.
«Вот она, наступила решительная минута! Дошло до меня дело», подумал князь Андрей, и ударив лошадь, подъехал к Кутузову. «Надо остановить апшеронцев, – закричал он, – ваше высокопревосходительство!» Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: «ну, братцы, шабаш!» И как будто голос этот был команда. По этому голосу всё бросилось бежать.
Смешанные, всё увеличивающиеся толпы бежали назад к тому месту, где пять минут тому назад войска проходили мимо императоров. Не только трудно было остановить эту толпу, но невозможно было самим не податься назад вместе с толпой.
Болконский только старался не отставать от нее и оглядывался, недоумевая и не в силах понять того, что делалось перед ним. Несвицкий с озлобленным видом, красный и на себя не похожий, кричал Кутузову, что ежели он не уедет сейчас, он будет взят в плен наверное. Кутузов стоял на том же месте и, не отвечая, доставал платок. Из щеки его текла кровь. Князь Андрей протеснился до него.
– Вы ранены? – спросил он, едва удерживая дрожание нижней челюсти.
– Раны не здесь, а вот где! – сказал Кутузов, прижимая платок к раненой щеке и указывая на бегущих. – Остановите их! – крикнул он и в то же время, вероятно убедясь, что невозможно было их остановить, ударил лошадь и поехал вправо.
Вновь нахлынувшая толпа бегущих захватила его с собой и повлекла назад.
Войска бежали такой густой толпой, что, раз попавши в середину толпы, трудно было из нее выбраться. Кто кричал: «Пошел! что замешкался?» Кто тут же, оборачиваясь, стрелял в воздух; кто бил лошадь, на которой ехал сам Кутузов. С величайшим усилием выбравшись из потока толпы влево, Кутузов со свитой, уменьшенной более чем вдвое, поехал на звуки близких орудийных выстрелов. Выбравшись из толпы бегущих, князь Андрей, стараясь не отставать от Кутузова, увидал на спуске горы, в дыму, еще стрелявшую русскую батарею и подбегающих к ней французов. Повыше стояла русская пехота, не двигаясь ни вперед на помощь батарее, ни назад по одному направлению с бегущими. Генерал верхом отделился от этой пехоты и подъехал к Кутузову. Из свиты Кутузова осталось только четыре человека. Все были бледны и молча переглядывались.
– Остановите этих мерзавцев! – задыхаясь, проговорил Кутузов полковому командиру, указывая на бегущих; но в то же мгновение, как будто в наказание за эти слова, как рой птичек, со свистом пролетели пули по полку и свите Кутузова.
Французы атаковали батарею и, увидав Кутузова, выстрелили по нем. С этим залпом полковой командир схватился за ногу; упало несколько солдат, и подпрапорщик, стоявший с знаменем, выпустил его из рук; знамя зашаталось и упало, задержавшись на ружьях соседних солдат.
Солдаты без команды стали стрелять.
– Ооох! – с выражением отчаяния промычал Кутузов и оглянулся. – Болконский, – прошептал он дрожащим от сознания своего старческого бессилия голосом. – Болконский, – прошептал он, указывая на расстроенный батальон и на неприятеля, – что ж это?
Но прежде чем он договорил эти слова, князь Андрей, чувствуя слезы стыда и злобы, подступавшие ему к горлу, уже соскакивал с лошади и бежал к знамени.
– Ребята, вперед! – крикнул он детски пронзительно.
«Вот оно!» думал князь Андрей, схватив древко знамени и с наслаждением слыша свист пуль, очевидно, направленных именно против него. Несколько солдат упало.
– Ура! – закричал князь Андрей, едва удерживая в руках тяжелое знамя, и побежал вперед с несомненной уверенностью, что весь батальон побежит за ним.
Действительно, он пробежал один только несколько шагов. Тронулся один, другой солдат, и весь батальон с криком «ура!» побежал вперед и обогнал его. Унтер офицер батальона, подбежав, взял колебавшееся от тяжести в руках князя Андрея знамя, но тотчас же был убит. Князь Андрей опять схватил знамя и, волоча его за древко, бежал с батальоном. Впереди себя он видел наших артиллеристов, из которых одни дрались, другие бросали пушки и бежали к нему навстречу; он видел и французских пехотных солдат, которые хватали артиллерийских лошадей и поворачивали пушки. Князь Андрей с батальоном уже был в 20 ти шагах от орудий. Он слышал над собою неперестававший свист пуль, и беспрестанно справа и слева от него охали и падали солдаты. Но он не смотрел на них; он вглядывался только в то, что происходило впереди его – на батарее. Он ясно видел уже одну фигуру рыжего артиллериста с сбитым на бок кивером, тянущего с одной стороны банник, тогда как французский солдат тянул банник к себе за другую сторону. Князь Андрей видел уже ясно растерянное и вместе озлобленное выражение лиц этих двух людей, видимо, не понимавших того, что они делали.
«Что они делают? – думал князь Андрей, глядя на них: – зачем не бежит рыжий артиллерист, когда у него нет оружия? Зачем не колет его француз? Не успеет добежать, как француз вспомнит о ружье и заколет его».
Действительно, другой француз, с ружьем на перевес подбежал к борющимся, и участь рыжего артиллериста, всё еще не понимавшего того, что ожидает его, и с торжеством выдернувшего банник, должна была решиться. Но князь Андрей не видал, чем это кончилось. Как бы со всего размаха крепкой палкой кто то из ближайших солдат, как ему показалось, ударил его в голову. Немного это больно было, а главное, неприятно, потому что боль эта развлекала его и мешала ему видеть то, на что он смотрел.
«Что это? я падаю? у меня ноги подкашиваются», подумал он и упал на спину. Он раскрыл глаза, надеясь увидать, чем кончилась борьба французов с артиллеристами, и желая знать, убит или нет рыжий артиллерист, взяты или спасены пушки. Но он ничего не видал. Над ним не было ничего уже, кроме неба – высокого неба, не ясного, но всё таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками. «Как тихо, спокойно и торжественно, совсем не так, как я бежал, – подумал князь Андрей, – не так, как мы бежали, кричали и дрались; совсем не так, как с озлобленными и испуганными лицами тащили друг у друга банник француз и артиллерист, – совсем не так ползут облака по этому высокому бесконечному небу. Как же я не видал прежде этого высокого неба? И как я счастлив, я, что узнал его наконец. Да! всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его. Но и того даже нет, ничего нет, кроме тишины, успокоения. И слава Богу!…»


На правом фланге у Багратиона в 9 ть часов дело еще не начиналось. Не желая согласиться на требование Долгорукова начинать дело и желая отклонить от себя ответственность, князь Багратион предложил Долгорукову послать спросить о том главнокомандующего. Багратион знал, что, по расстоянию почти 10 ти верст, отделявшему один фланг от другого, ежели не убьют того, кого пошлют (что было очень вероятно), и ежели он даже и найдет главнокомандующего, что было весьма трудно, посланный не успеет вернуться раньше вечера.
Багратион оглянул свою свиту своими большими, ничего невыражающими, невыспавшимися глазами, и невольно замиравшее от волнения и надежды детское лицо Ростова первое бросилось ему в глаза. Он послал его.
– А ежели я встречу его величество прежде, чем главнокомандующего, ваше сиятельство? – сказал Ростов, держа руку у козырька.
– Можете передать его величеству, – поспешно перебивая Багратиона, сказал Долгоруков.
Сменившись из цепи, Ростов успел соснуть несколько часов перед утром и чувствовал себя веселым, смелым, решительным, с тою упругостью движений, уверенностью в свое счастие и в том расположении духа, в котором всё кажется легко, весело и возможно.
Все желания его исполнялись в это утро; давалось генеральное сражение, он участвовал в нем; мало того, он был ординарцем при храбрейшем генерале; мало того, он ехал с поручением к Кутузову, а может быть, и к самому государю. Утро было ясное, лошадь под ним была добрая. На душе его было радостно и счастливо. Получив приказание, он пустил лошадь и поскакал вдоль по линии. Сначала он ехал по линии Багратионовых войск, еще не вступавших в дело и стоявших неподвижно; потом он въехал в пространство, занимаемое кавалерией Уварова и здесь заметил уже передвижения и признаки приготовлений к делу; проехав кавалерию Уварова, он уже ясно услыхал звуки пушечной и орудийной стрельбы впереди себя. Стрельба всё усиливалась.
В свежем, утреннем воздухе раздавались уже, не как прежде в неравные промежутки, по два, по три выстрела и потом один или два орудийных выстрела, а по скатам гор, впереди Працена, слышались перекаты ружейной пальбы, перебиваемой такими частыми выстрелами из орудий, что иногда несколько пушечных выстрелов уже не отделялись друг от друга, а сливались в один общий гул.
Видно было, как по скатам дымки ружей как будто бегали, догоняя друг друга, и как дымы орудий клубились, расплывались и сливались одни с другими. Видны были, по блеску штыков между дымом, двигавшиеся массы пехоты и узкие полосы артиллерии с зелеными ящиками.