Кубок европейских чемпионов по регби

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Кубок европейских чемпионов по регби
European Rugby Champions Cup
2016/17
Вид регби Регби-15
Основание 1995 (Кубок Хейнекен)
2014(в современном виде)
Число участников 20
Участники Англия
Ирландия
Италия
Уэльс
Франция
Шотландия
Последний победитель «Сарацины»1-й титул
Победитель «Тулуза» 4 титула
Веб-сайт www.epcrugby.com/

Кубок европейских чемпионов по регби (англ. European Rugby Champions Cup) — одно из двух крупнейших ежегодных соревнований по регби-15 среди европейских клубов. В турнире участвуют клубы, представляющие Премьер-лигу, Топ 14 и Про12. Турнир проводится организацией «Европейское профессиональное клубное регби» (EPCR).

До 2014 года самым престижным европейским клубным соревнованием был Кубок Хейнекен. Однако в связи с недовольством валлийских, английских и французских клубов турнир прекратил своё существование[1]. В апреле 2014 года было объявлено о передаче полномочий от ERC (организаторы Кубка Хейнекен) к EPCR. Новые организаторы приняли решение сменить название, формат и заключить новые телевизионные сделки[2].

Чаще всего турнир выигрывала «Тулуза» — 4 раза, по три раза победителями становились «Ленстер» и «Тулон». Последний победитель Кубка европейских чемпионов — «Сарацины», обыгравшие в финале сезона 2015/16 «Расинг 92»





Формат проведения

Квалификация

Ежегодно в турнире принимают участие 20 клубов, 19 из которых квалифицируются автоматически, в зависимости от их выступлений во внутреннем чемпионате:

  • Англия: 6 лучших команд Премьер-лиги;
  • Франция: 6 лучших команд Топ 14;
  • Ирландия, Италия, Уэльс и Шотландция: 7 лучших команд Про12;
  • Право на участие получают лучшие команды Про12 из каждой страны (4 позиции);
    • Оставшиеся места получают лучшие команды Про12, не квалифицировавшиеся по первому критерию (3 позиции).

Плей-офф за 20 место
В разные годы последняя путёвка на турнир определялась разными способами:

  • В сезоне 2014/15 место разыграли седьмые команды английского и французского чемпионатов, «Лондон Уоспс» и «Стад Франсе». По сумме двух матчей победили англичане с общим счётом 50:35[3].
  • В сезоне 2015/16 в плей-офф приняли участие три команды. В первом матче сыграли победитель Европейского кубка вызова «Глостер» и обладатель седьмого места Про12 «Коннахт» (40:32)[4]. Во втором — «Глостер» и обладатель седьмого места Топ 14 «Бордо-Бегль» (22:23)[5].
  • В сезоне 2016/17 из-за проведения чемпионата мира место досталось победителю Кубка вызова напрямую[6]. Победителем стал «Монпелье Эро», уже квалифицировавшийся, заняв третье место в Топ 14, поэтому 20 путёвку получил «Бордо-Бегль».
  • Начиная с сезона 2016/17 за двадцатое место будут бороться седьмые команды Англии и Франции, а также восьмая и девятая команды Про12[7].

Основной этап

В рамках группового этапа команды распределяются по пяти группам, по четыре в каждой. В зависимости от выступлений во внутренних турнирах клубы помещаются в четыре корзины, после чего проводится жеребьёвка. Распределение команд по группам случайное, однако только при определении мест для команд четвёртой корзины два клуба из одной страны могут попасть в одну группу[8]. Каждая команда проводит по шесть матчей в группе (дома и на выезде со всеми тремя соперниками), за победу даётся 4 очка, за ничью 2 очка и ни одного за поражение. Клуб может получить по бонусному баллу за занос четырёх и более попыток в одном матче (бонус за атаку) или за поражение с разницей в семь очков и меньше[9].

В плей-офф выходят восемь команд: пять занявших первые места в группах и три лучших клуба, занявших вторые места. Команды соответственно нумеруются от 1 до 8, а в четвертьфинале встречаются первая и восьмая, вторая и седьмая, третья и шестая, четвёртая и пятая. Домашнее преимущество в полуфинале определяется в зависимости от того, кто победил в четвертьфинальном матче. Стадион, на котором пройдёт финал турнира выбирается заранее. В случае ничьи в матчах плей-офф, к игре прибавляется 10 минут дополнительного времени. В случае, если по их завершении всё ещё ничья, побеждает команда, занёсшая больше попыток. Если и по этому показателю команды равны, то победитель определяется пробитием ряда штрафных с разных точек поля[9].

Финалы

Кубок Хейнекен
Сезон Победитель Счёт Финалист Стадион Посещаемость
1995/96
Подробнее
«Тулуза» [www.epcrugby.com/matchcentre/16851.php 21:18]
доп. время
«Кардифф» «Кардифф Армс Парк»,
Кардифф
21,800
1996/97
Подробнее
«Брив» [www.epcrugby.com/matchcentre/17125.php 28:9] «Лестер Тайгерс» «Кардифф Армс Парк»,
Кардифф
41,664
1997/98
Подробнее
«Бат» [www.epcrugby.com/matchcentre/17106.php 19:18] «Брив» «Стад Лескюр»,
Бордо
36,500
1998/99
Подробнее
«Ольстер» [www.epcrugby.com/matchcentre/17040.php 21:6] «Коломье» «Лэнсдаун Роуд»,
Дублин
49,000
1999/00
Подробнее
«Нортгемптон Сэйнтс» [www.epcrugby.com/matchcentre/17138.php 9:8] Манстер «Туикенем»,
Лондон
68,441
2000/01
Подробнее
«Лестер Тайгерс» [www.epcrugby.com/matchcentre/16698.php 34:30] «Стад Франсе» «Парк де Пренс»,
Париж
44,000
2001/02
Подробнее
«Лестер Тайгерс» [www.epcrugby.com/matchcentre/17206.php 15:9] «Манстер» «Миллениум»,
Кардифф
74,000
2002/03
Подробнее
«Тулуза» [www.epcrugby.com/matchcentre/17188.php 22:17] «Перпиньян» «Лэнсдаун Роуд»,
Дублин
28,600
2003/04
Подробнее
«Лондон Уоспс» [www.epcrugby.com/matchcentre/16711.php 27:20] «Тулуза» «Туикенем»,
Лондон
73,057
2004/05
Подробнее
«Тулуза» [www.epcrugby.com/matchcentre/17279.php 18:12]
доп. время
«Стад Франсе» «Мюррейфилд»,
Эдинбург
51,326
2005/06
Подробнее
«Манстер» [www.epcrugby.com/matchcentre/1749.php 23:19] «Биарриц» «Миллениум»,
Кардифф
74,534
2006/07
Подробнее
«Лондон Уоспс» [www.epcrugby.com/matchcentre/1796.php 25:9] «Лестер Тайгерс» «Туикенем»,
Лондон
81,076
2007/08
Подробнее
Манстер [www.epcrugby.com/matchcentre/1601.php 16:13] «Тулуза» «Миллениум»,
Кардифф
74,417
2008/09
Подробнее
«Ленстер» [www.epcrugby.com/matchcentre/1687.php 19:16] «Лестер Тайгерс» «Мюррейфилд»,
Эдинбург
66,523
2009/10
Подробнее
«Тулуза» [www.epcrugby.com/matchcentre/1903.php 21:19] «Биарриц» «Стад де Франс»,
Сен-Дени, Париж
78,962
2010/11
Подробнее
Ленстер [www.epcrugby.com/matchcentre/14497.php 33:22] «Нортгемптон Сэйнтс» «Миллениум»,
Кардифф
72,456
2011/12
Подробнее
«Ленстер» [www.epcrugby.com/matchcentre/18304.php 42:14] «Ольстер» «Туикенем»,
Лондон
81,774
2012/13
Подробнее
«Тулон» [www.epcrugby.com/matchcentre/21054.php 16:15] «Клермон» «Авива»,
Дублин
50,148
2013/14
Подробнее
«Тулон» [www.epcrugby.com/matchcentre/28614.php 23:6] «Сарацины» «Миллениум»,
Кардифф
67,578
Кубок европейских чемпионов
Сезон Победитель Счёт Финалист Стадион Посещаемость
2014/15
Подробнее
«Тулон» [www.epcrugby.com/matchcentre/30897.php 24:18] «Клермон» «Туикенем»,
Лондон
56,662
2015/16
Подробнее
«Сарацины» [www.epcrugby.com/matchcentre/33115.php 21:9] «Расинг 92» «Стад де Люмьер»,
Лион
58,017
2016/17
Подробнее
—— —— —— «Мюррейфилд»,
Эдинбург
——

Рекорды и статистика

Клубы

Победители по клубам

Команда Победитель Финалист Победитель, сезоны Финалист, сезоны
«Тулуза» 4 2 1995/96, 2002/03, 2004/05, 2009/10 2003/04, 2007/08
«Ленстер» 3 0 2008/09, 2010/11, 2011/12
«Тулон» 3 0 2012/13, 2013/14, 2014/15
«Лестер Тайгерс» 2 3 2000/01, 2001/02 1996/97, 2006/07, 2008/09
«Манстер» 2 2 2005/06, 2007/08 1999/2000, 2001/02
«Лондон Уоспс» 2 0 2003/04, 2006/07
«Брив» 1 1 1996/97 1997/98
«Нортгемптон Сэйнтс» 1 1 1999/2000 2010/11
«Ольстер» 1 1 1998/99 2011/12
«Сарацины» 1 1 2015/16 2013/14
«Бат» 1 0 1997/98
«Биарриц» 0 2 2005/06, 2009/10
«Клермон» 0 2 2012/13, 2014/15
«Стад Франсе» 0 2 2000/01, 2004/05
«Кардифф» 0 1 1995/96
«Коломье» 0 1 1998/99
«Перпиньян» 0 1 2002/03
«Расинг 92» 0 1 2015/16

Победители по странам

Страна Победитель Финалист Клубы-победители Клубы-финалисты
8 12 «Тулуза» (4), «Тулон» (3), «Брив» «Биарриц» (2), «Стад Франсе» (2), «Тулуза» (2), «Клермон» (2), «Брив», «Коломье», «Перпиньян», «Расинг 92»
7 5 «Лестер Тайгерс» (2), «Лондон Уоспс» (2), «Бат», «Нортгемптон Сэйнтс», «Сарацины» «Лестер Тайгерс» (3), «Нортгемптон Сэйнтс», «Сарацины»
6 3 «Ленстер» (3), «Манстер» (2), «Ольстер» «Манстер» (2), «Ольстер»
0 1 «Кардифф»

Игроки

Количество матчей[10]:

Игрок Клубы Матчи
Ронан О’Гара «Манстер» 110
Гордон Д’Арси «Ленстер» 104
Джон Хейс «Манстер» 101
Питер Стрингер «Манстер», «Сарацины» 101
Доннча О’Каллаган «Манстер» 97
Клеман Пуатрено «Тулуза» 96
Лео Каллен «Ленстер», «Лестер Тайгерс» 92
Натан Хайнс «Эдинбург», «Перпиньян», «Ленстер» «Клермон», «Сейл Шаркс» 87
Шейн Хорган «Ленстер»
Брайан О’Дрисколл «Ленстер»

Количество очков[11]:

Игрок Клубы Очки
Ронан О’Гара «Манстер» 1365
Стивен Джонс «Лланелли», «Клермон», «Скарлетс» 869
Дмитрий Иашвили «Биарриц» 661
Диего Домингес «Милан», «Стад Франсе» 645
Дэвид Хамфрис «Ольстер» 564
Оуэн Фаррелл «Сарацины» 505
Нил Дженкинс «Понтиприт», «Кардифф», «Селтик Уорриорз» 502
Давид Скрела «Коломье», «Стад Франсе», «Тулуза», «Клермон» 500
Дэн Биггар «Оспрейз» 497
Джонатан Секстон «Ленстер», «Расинг 92» 495

Количество попыток[12]:

Игрок Клубы Попытки
Венсан Клер «Тулуза» 36
Брайан О’Дрисколл «Ленстер» 33
Крис Эштон «Нортгемптон Сэйнтс», «Сарацины» 31
Дэвид Джеймс «Понтиприт», «Лланелли», «Бридженд», «Селтик Уорриорз», «Харлекуинс», «Скарлетс», «Кардифф Блюз» 29
Шейн Хорган «Ленстер» 27
Томми Боу «Ольстер», «Оспрейз» 26
Гордон Д’Арси «Ленстер»
Джордан Мёрфи «Лестер Тайгерс» 25
Наполиони Нолага «Клермон»
Эндрю Тримбл «Ольстер»

Количество голов (реализации и пенальти)[13]:

Игрок Клубы Очки
Ронан О’Гара «Манстер» 488
Стивен Джонс «Лланелли», «Клермон», «Скарлетс» 313
Дмитрий Иашвили «Биарриц» 235
Диего Домингес «Милан», «Стад Франсе» 231
Оуэн Фаррелл «Сарацины» 180
Нил Дженкинс «Понтиприт», «Кардифф», «Селтик Уорриорз» 176
Дэн Биггар «Оспрейз» 173
Джонатан Секстон «Ленстер», «Расинг 92» 166
Энди Гуд «Лестер Тайгерс», «Сарацины», «Брив», «Лондон Уоспс» 166
Давид Скрела «Коломье», «Стад Франсе», «Тулуза», «Клермон» 164

Информационные партнёры

  • Великобритания и Ирландия:
Телевидение: BT Sport, Sky Sports[14].
Радио: BBC Radio, RTÉ, Newstalk[15].

См. также

Напишите отзыв о статье "Кубок европейских чемпионов по регби"

Примечания

  1. [www.dailymail.co.uk/sport/rugbyunion/article-2416815/English-French-clubs-set-new-competition-rival-Heineken-Cup.html#ixzz2gVy05D00 English and French clubs to set up new competition to rival Heineken Cup] (англ.). Daily Mail (10 September 2013). Проверено 25 октября 2016.
  2. Paul Rees. [www.theguardian.com/sport/blog/2014/apr/11/beginners-guide-european-rugby-champions-cup A beginner's guide: the new European Rugby Champions Cup explained] (англ.). The Guardian (11 April 2014). Проверено 25 октября 2016.
  3. Mike Averis. [www.theguardian.com/sport/2014/may/24/stade-francais-wasps-european-rugby-champions-cup-play-off Wasps stun Stade Français to reach European Rugby Champions Cup] (англ.). The Guardian (24 May 2014). Проверено 25 октября 2016.
  4. [www.bbc.com/sport/rugby-union/32803113 Champions Cup play-off: Gloucester 40-32 Connacht] (англ.). BBC Sport (24 May 2015). Проверено 25 октября 2016.
  5. [www.bbc.com/sport/rugby-union/32883925 European Rugby Champions Cup: Gloucester 22-23 Bordeaux-Begles] (англ.). BBC Sport (30 May 2015). Проверено 25 октября 2016.
  6. [www.epcrugby.com/europeanrugbychampionscup/news/30479.php Key 2015/16 EPCR dates and Champions Cup play-offs] (англ.). EPC Rugby (26 May 2015). Проверено 25 октября 2016.
  7. [www.epcrugby.com/europeanrugbychampionscup/champions-cup-play-offs.php 2016/17 Play-offs] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  8. [www.skysports.com/rugby-union/news/12040/10327258/european-rugby-champions-cup-draw-to-take-place-on-wednesday European Rugby Champions Cup draw to take place on Wednesday] (англ.). Sky Sports (29 June 2016). Проверено 25 октября 2016.
  9. 1 2 [www.epcrugby.com/europeanrugbychampionscup/rules.php Champions Cup Rules] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  10. [www.epcrugby.com/statistics/player_appearances.php European Cup: Appearances] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  11. [www.epcrugby.com/statistics/player_v_player.php European Cup: Points Scorers] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  12. [www.epcrugby.com/statistics/player_try_scorers.php European Cup: Try Scorers] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  13. [www.epcrugby.com/statistics/players_goal_kickers.php European Cup: Goal Kickers] (англ.). EPC Rugby. Проверено 25 октября 2016.
  14. Nick Verdier. [www.therugbypaper.co.uk/latest-news/15724/european-rugby-broadcast-statement/ European Rugby Broadcast Statement] (англ.). The Rugby Paper (10 April 2014). Проверено 25 октября 2016.
  15. [www.epcrugby.com/news/28941.php =Radio partners sign up for Champions Cup] (англ.). EPC Rugby (25 September 2014). Проверено 25 октября 2016.
  16. [www.epcrugby.fr/europeanrugbychallengecup/infos/28932.php Droits audiovisuels des Coupes d'Europe de rugby] (фр.). EPC Rugby (3 septembre 2014). Проверено 25 октября 2016.
  17. [www.irishtimes.com/sport/rugby/european-cup/epcr-s-low-key-shuffle-towards-opening-weekend-continues-1.1953663 EPCR’s low-key shuffle towards opening weekend continues] (англ.). The Irish Times (6 October 2014). Проверено 25 октября 2016.

Ссылки

  • [www.epcrugby.com/europeanrugbychampionscup/index.php Официальный сайт турнира].

Отрывок, характеризующий Кубок европейских чемпионов по регби

– Письмо какое то рекомендательное, чорта ли мне в письме!
– Как чорта ли в письме? – поднимая и читая надпись, сказал Борис. – Письмо это очень нужное для тебя.
– Мне ничего не нужно, и я в адъютанты ни к кому не пойду.
– Отчего же? – спросил Борис.
– Лакейская должность!
– Ты всё такой же мечтатель, я вижу, – покачивая головой, сказал Борис.
– А ты всё такой же дипломат. Ну, да не в том дело… Ну, ты что? – спросил Ростов.
– Да вот, как видишь. До сих пор всё хорошо; но признаюсь, желал бы я очень попасть в адъютанты, а не оставаться во фронте.
– Зачем?
– Затем, что, уже раз пойдя по карьере военной службы, надо стараться делать, коль возможно, блестящую карьеру.
– Да, вот как! – сказал Ростов, видимо думая о другом.
Он пристально и вопросительно смотрел в глаза своему другу, видимо тщетно отыскивая разрешение какого то вопроса.
Старик Гаврило принес вино.
– Не послать ли теперь за Альфонс Карлычем? – сказал Борис. – Он выпьет с тобою, а я не могу.
– Пошли, пошли! Ну, что эта немчура? – сказал Ростов с презрительной улыбкой.
– Он очень, очень хороший, честный и приятный человек, – сказал Борис.
Ростов пристально еще раз посмотрел в глаза Борису и вздохнул. Берг вернулся, и за бутылкой вина разговор между тремя офицерами оживился. Гвардейцы рассказывали Ростову о своем походе, о том, как их чествовали в России, Польше и за границей. Рассказывали о словах и поступках их командира, великого князя, анекдоты о его доброте и вспыльчивости. Берг, как и обыкновенно, молчал, когда дело касалось не лично его, но по случаю анекдотов о вспыльчивости великого князя с наслаждением рассказал, как в Галиции ему удалось говорить с великим князем, когда он объезжал полки и гневался за неправильность движения. С приятной улыбкой на лице он рассказал, как великий князь, очень разгневанный, подъехав к нему, закричал: «Арнауты!» (Арнауты – была любимая поговорка цесаревича, когда он был в гневе) и потребовал ротного командира.
– Поверите ли, граф, я ничего не испугался, потому что я знал, что я прав. Я, знаете, граф, не хвалясь, могу сказать, что я приказы по полку наизусть знаю и устав тоже знаю, как Отче наш на небесех . Поэтому, граф, у меня по роте упущений не бывает. Вот моя совесть и спокойна. Я явился. (Берг привстал и представил в лицах, как он с рукой к козырьку явился. Действительно, трудно было изобразить в лице более почтительности и самодовольства.) Уж он меня пушил, как это говорится, пушил, пушил; пушил не на живот, а на смерть, как говорится; и «Арнауты», и черти, и в Сибирь, – говорил Берг, проницательно улыбаясь. – Я знаю, что я прав, и потому молчу: не так ли, граф? «Что, ты немой, что ли?» он закричал. Я всё молчу. Что ж вы думаете, граф? На другой день и в приказе не было: вот что значит не потеряться. Так то, граф, – говорил Берг, закуривая трубку и пуская колечки.
– Да, это славно, – улыбаясь, сказал Ростов.
Но Борис, заметив, что Ростов сбирался посмеяться над Бергом, искусно отклонил разговор. Он попросил Ростова рассказать о том, как и где он получил рану. Ростову это было приятно, и он начал рассказывать, во время рассказа всё более и более одушевляясь. Он рассказал им свое Шенграбенское дело совершенно так, как обыкновенно рассказывают про сражения участвовавшие в них, то есть так, как им хотелось бы, чтобы оно было, так, как они слыхали от других рассказчиков, так, как красивее было рассказывать, но совершенно не так, как оно было. Ростов был правдивый молодой человек, он ни за что умышленно не сказал бы неправды. Он начал рассказывать с намерением рассказать всё, как оно точно было, но незаметно, невольно и неизбежно для себя перешел в неправду. Ежели бы он рассказал правду этим слушателям, которые, как и он сам, слышали уже множество раз рассказы об атаках и составили себе определенное понятие о том, что такое была атака, и ожидали точно такого же рассказа, – или бы они не поверили ему, или, что еще хуже, подумали бы, что Ростов был сам виноват в том, что с ним не случилось того, что случается обыкновенно с рассказчиками кавалерийских атак. Не мог он им рассказать так просто, что поехали все рысью, он упал с лошади, свихнул руку и изо всех сил побежал в лес от француза. Кроме того, для того чтобы рассказать всё, как было, надо было сделать усилие над собой, чтобы рассказать только то, что было. Рассказать правду очень трудно; и молодые люди редко на это способны. Они ждали рассказа о том, как горел он весь в огне, сам себя не помня, как буря, налетал на каре; как врубался в него, рубил направо и налево; как сабля отведала мяса, и как он падал в изнеможении, и тому подобное. И он рассказал им всё это.
В середине его рассказа, в то время как он говорил: «ты не можешь представить, какое странное чувство бешенства испытываешь во время атаки», в комнату вошел князь Андрей Болконский, которого ждал Борис. Князь Андрей, любивший покровительственные отношения к молодым людям, польщенный тем, что к нему обращались за протекцией, и хорошо расположенный к Борису, который умел ему понравиться накануне, желал исполнить желание молодого человека. Присланный с бумагами от Кутузова к цесаревичу, он зашел к молодому человеку, надеясь застать его одного. Войдя в комнату и увидав рассказывающего военные похождения армейского гусара (сорт людей, которых терпеть не мог князь Андрей), он ласково улыбнулся Борису, поморщился, прищурился на Ростова и, слегка поклонившись, устало и лениво сел на диван. Ему неприятно было, что он попал в дурное общество. Ростов вспыхнул, поняв это. Но это было ему всё равно: это был чужой человек. Но, взглянув на Бориса, он увидал, что и ему как будто стыдно за армейского гусара. Несмотря на неприятный насмешливый тон князя Андрея, несмотря на общее презрение, которое с своей армейской боевой точки зрения имел Ростов ко всем этим штабным адъютантикам, к которым, очевидно, причислялся и вошедший, Ростов почувствовал себя сконфуженным, покраснел и замолчал. Борис спросил, какие новости в штабе, и что, без нескромности, слышно о наших предположениях?
– Вероятно, пойдут вперед, – видимо, не желая при посторонних говорить более, отвечал Болконский.
Берг воспользовался случаем спросить с особенною учтивостию, будут ли выдавать теперь, как слышно было, удвоенное фуражное армейским ротным командирам? На это князь Андрей с улыбкой отвечал, что он не может судить о столь важных государственных распоряжениях, и Берг радостно рассмеялся.
– Об вашем деле, – обратился князь Андрей опять к Борису, – мы поговорим после, и он оглянулся на Ростова. – Вы приходите ко мне после смотра, мы всё сделаем, что можно будет.
И, оглянув комнату, он обратился к Ростову, которого положение детского непреодолимого конфуза, переходящего в озлобление, он и не удостоивал заметить, и сказал:
– Вы, кажется, про Шенграбенское дело рассказывали? Вы были там?
– Я был там, – с озлоблением сказал Ростов, как будто бы этим желая оскорбить адъютанта.
Болконский заметил состояние гусара, и оно ему показалось забавно. Он слегка презрительно улыбнулся.
– Да! много теперь рассказов про это дело!
– Да, рассказов, – громко заговорил Ростов, вдруг сделавшимися бешеными глазами глядя то на Бориса, то на Болконского, – да, рассказов много, но наши рассказы – рассказы тех, которые были в самом огне неприятеля, наши рассказы имеют вес, а не рассказы тех штабных молодчиков, которые получают награды, ничего не делая.
– К которым, вы предполагаете, что я принадлежу? – спокойно и особенно приятно улыбаясь, проговорил князь Андрей.
Странное чувство озлобления и вместе с тем уважения к спокойствию этой фигуры соединялось в это время в душе Ростова.
– Я говорю не про вас, – сказал он, – я вас не знаю и, признаюсь, не желаю знать. Я говорю вообще про штабных.
– А я вам вот что скажу, – с спокойною властию в голосе перебил его князь Андрей. – Вы хотите оскорбить меня, и я готов согласиться с вами, что это очень легко сделать, ежели вы не будете иметь достаточного уважения к самому себе; но согласитесь, что и время и место весьма дурно для этого выбраны. На днях всем нам придется быть на большой, более серьезной дуэли, а кроме того, Друбецкой, который говорит, что он ваш старый приятель, нисколько не виноват в том, что моя физиономия имела несчастие вам не понравиться. Впрочем, – сказал он, вставая, – вы знаете мою фамилию и знаете, где найти меня; но не забудьте, – прибавил он, – что я не считаю нисколько ни себя, ни вас оскорбленным, и мой совет, как человека старше вас, оставить это дело без последствий. Так в пятницу, после смотра, я жду вас, Друбецкой; до свидания, – заключил князь Андрей и вышел, поклонившись обоим.
Ростов вспомнил то, что ему надо было ответить, только тогда, когда он уже вышел. И еще более был он сердит за то, что забыл сказать это. Ростов сейчас же велел подать свою лошадь и, сухо простившись с Борисом, поехал к себе. Ехать ли ему завтра в главную квартиру и вызвать этого ломающегося адъютанта или, в самом деле, оставить это дело так? был вопрос, который мучил его всю дорогу. То он с злобой думал о том, с каким бы удовольствием он увидал испуг этого маленького, слабого и гордого человечка под его пистолетом, то он с удивлением чувствовал, что из всех людей, которых он знал, никого бы он столько не желал иметь своим другом, как этого ненавидимого им адъютантика.


На другой день свидания Бориса с Ростовым был смотр австрийских и русских войск, как свежих, пришедших из России, так и тех, которые вернулись из похода с Кутузовым. Оба императора, русский с наследником цесаревичем и австрийский с эрцгерцогом, делали этот смотр союзной 80 титысячной армии.
С раннего утра начали двигаться щегольски вычищенные и убранные войска, выстраиваясь на поле перед крепостью. То двигались тысячи ног и штыков с развевавшимися знаменами и по команде офицеров останавливались, заворачивались и строились в интервалах, обходя другие такие же массы пехоты в других мундирах; то мерным топотом и бряцанием звучала нарядная кавалерия в синих, красных, зеленых шитых мундирах с расшитыми музыкантами впереди, на вороных, рыжих, серых лошадях; то, растягиваясь с своим медным звуком подрагивающих на лафетах, вычищенных, блестящих пушек и с своим запахом пальников, ползла между пехотой и кавалерией артиллерия и расставлялась на назначенных местах. Не только генералы в полной парадной форме, с перетянутыми донельзя толстыми и тонкими талиями и красневшими, подпертыми воротниками, шеями, в шарфах и всех орденах; не только припомаженные, расфранченные офицеры, но каждый солдат, – с свежим, вымытым и выбритым лицом и до последней возможности блеска вычищенной аммуницией, каждая лошадь, выхоленная так, что, как атлас, светилась на ней шерсть и волосок к волоску лежала примоченная гривка, – все чувствовали, что совершается что то нешуточное, значительное и торжественное. Каждый генерал и солдат чувствовали свое ничтожество, сознавая себя песчинкой в этом море людей, и вместе чувствовали свое могущество, сознавая себя частью этого огромного целого.
С раннего утра начались напряженные хлопоты и усилия, и в 10 часов всё пришло в требуемый порядок. На огромном поле стали ряды. Армия вся была вытянута в три линии. Спереди кавалерия, сзади артиллерия, еще сзади пехота.
Между каждым рядом войск была как бы улица. Резко отделялись одна от другой три части этой армии: боевая Кутузовская (в которой на правом фланге в передней линии стояли павлоградцы), пришедшие из России армейские и гвардейские полки и австрийское войско. Но все стояли под одну линию, под одним начальством и в одинаковом порядке.
Как ветер по листьям пронесся взволнованный шопот: «едут! едут!» Послышались испуганные голоса, и по всем войскам пробежала волна суеты последних приготовлений.
Впереди от Ольмюца показалась подвигавшаяся группа. И в это же время, хотя день был безветренный, легкая струя ветра пробежала по армии и чуть заколебала флюгера пик и распущенные знамена, затрепавшиеся о свои древки. Казалось, сама армия этим легким движением выражала свою радость при приближении государей. Послышался один голос: «Смирно!» Потом, как петухи на заре, повторились голоса в разных концах. И всё затихло.
В мертвой тишине слышался топот только лошадей. То была свита императоров. Государи подъехали к флангу и раздались звуки трубачей первого кавалерийского полка, игравшие генерал марш. Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки. Из за этих звуков отчетливо послышался один молодой, ласковый голос императора Александра. Он сказал приветствие, и первый полк гаркнул: Урра! так оглушительно, продолжительно, радостно, что сами люди ужаснулись численности и силе той громады, которую они составляли.
Ростов, стоя в первых рядах Кутузовской армии, к которой к первой подъехал государь, испытывал то же чувство, какое испытывал каждый человек этой армии, – чувство самозабвения, гордого сознания могущества и страстного влечения к тому, кто был причиной этого торжества.
Он чувствовал, что от одного слова этого человека зависело то, чтобы вся громада эта (и он, связанный с ней, – ничтожная песчинка) пошла бы в огонь и в воду, на преступление, на смерть или на величайшее геройство, и потому то он не мог не трепетать и не замирать при виде этого приближающегося слова.
– Урра! Урра! Урра! – гремело со всех сторон, и один полк за другим принимал государя звуками генерал марша; потом Урра!… генерал марш и опять Урра! и Урра!! которые, всё усиливаясь и прибывая, сливались в оглушительный гул.
Пока не подъезжал еще государь, каждый полк в своей безмолвности и неподвижности казался безжизненным телом; только сравнивался с ним государь, полк оживлялся и гремел, присоединяясь к реву всей той линии, которую уже проехал государь. При страшном, оглушительном звуке этих голосов, посреди масс войска, неподвижных, как бы окаменевших в своих четвероугольниках, небрежно, но симметрично и, главное, свободно двигались сотни всадников свиты и впереди их два человека – императоры. На них то безраздельно было сосредоточено сдержанно страстное внимание всей этой массы людей.
Красивый, молодой император Александр, в конно гвардейском мундире, в треугольной шляпе, надетой с поля, своим приятным лицом и звучным, негромким голосом привлекал всю силу внимания.
Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением. Когда государь приблизился на расстояние 20 ти шагов и Николай ясно, до всех подробностей, рассмотрел прекрасное, молодое и счастливое лицо императора, он испытал чувство нежности и восторга, подобного которому он еще не испытывал. Всё – всякая черта, всякое движение – казалось ему прелестно в государе.
Остановившись против Павлоградского полка, государь сказал что то по французски австрийскому императору и улыбнулся.
Увидав эту улыбку, Ростов сам невольно начал улыбаться и почувствовал еще сильнейший прилив любви к своему государю. Ему хотелось выказать чем нибудь свою любовь к государю. Он знал, что это невозможно, и ему хотелось плакать.
Государь вызвал полкового командира и сказал ему несколько слов.
«Боже мой! что бы со мной было, ежели бы ко мне обратился государь! – думал Ростов: – я бы умер от счастия».
Государь обратился и к офицерам:
– Всех, господа (каждое слово слышалось Ростову, как звук с неба), благодарю от всей души.
Как бы счастлив был Ростов, ежели бы мог теперь умереть за своего царя!
– Вы заслужили георгиевские знамена и будете их достойны.
«Только умереть, умереть за него!» думал Ростов.
Государь еще сказал что то, чего не расслышал Ростов, и солдаты, надсаживая свои груди, закричали: Урра! Ростов закричал тоже, пригнувшись к седлу, что было его сил, желая повредить себе этим криком, только чтобы выразить вполне свой восторг к государю.
Государь постоял несколько секунд против гусар, как будто он был в нерешимости.
«Как мог быть в нерешимости государь?» подумал Ростов, а потом даже и эта нерешительность показалась Ростову величественной и обворожительной, как и всё, что делал государь.
Нерешительность государя продолжалась одно мгновение. Нога государя, с узким, острым носком сапога, как носили в то время, дотронулась до паха энглизированной гнедой кобылы, на которой он ехал; рука государя в белой перчатке подобрала поводья, он тронулся, сопутствуемый беспорядочно заколыхавшимся морем адъютантов. Дальше и дальше отъезжал он, останавливаясь у других полков, и, наконец, только белый плюмаж его виднелся Ростову из за свиты, окружавшей императоров.
В числе господ свиты Ростов заметил и Болконского, лениво и распущенно сидящего на лошади. Ростову вспомнилась его вчерашняя ссора с ним и представился вопрос, следует – или не следует вызывать его. «Разумеется, не следует, – подумал теперь Ростов… – И стоит ли думать и говорить про это в такую минуту, как теперь? В минуту такого чувства любви, восторга и самоотвержения, что значат все наши ссоры и обиды!? Я всех люблю, всем прощаю теперь», думал Ростов.
Когда государь объехал почти все полки, войска стали проходить мимо его церемониальным маршем, и Ростов на вновь купленном у Денисова Бедуине проехал в замке своего эскадрона, т. е. один и совершенно на виду перед государем.
Не доезжая государя, Ростов, отличный ездок, два раза всадил шпоры своему Бедуину и довел его счастливо до того бешеного аллюра рыси, которою хаживал разгоряченный Бедуин. Подогнув пенящуюся морду к груди, отделив хвост и как будто летя на воздухе и не касаясь до земли, грациозно и высоко вскидывая и переменяя ноги, Бедуин, тоже чувствовавший на себе взгляд государя, прошел превосходно.
Сам Ростов, завалив назад ноги и подобрав живот и чувствуя себя одним куском с лошадью, с нахмуренным, но блаженным лицом, чортом , как говорил Денисов, проехал мимо государя.
– Молодцы павлоградцы! – проговорил государь.
«Боже мой! Как бы я счастлив был, если бы он велел мне сейчас броситься в огонь», подумал Ростов.
Когда смотр кончился, офицеры, вновь пришедшие и Кутузовские, стали сходиться группами и начали разговоры о наградах, об австрийцах и их мундирах, об их фронте, о Бонапарте и о том, как ему плохо придется теперь, особенно когда подойдет еще корпус Эссена, и Пруссия примет нашу сторону.
Но более всего во всех кружках говорили о государе Александре, передавали каждое его слово, движение и восторгались им.
Все только одного желали: под предводительством государя скорее итти против неприятеля. Под командою самого государя нельзя было не победить кого бы то ни было, так думали после смотра Ростов и большинство офицеров.
Все после смотра были уверены в победе больше, чем бы могли быть после двух выигранных сражений.


На другой день после смотра Борис, одевшись в лучший мундир и напутствуемый пожеланиями успеха от своего товарища Берга, поехал в Ольмюц к Болконскому, желая воспользоваться его лаской и устроить себе наилучшее положение, в особенности положение адъютанта при важном лице, казавшееся ему особенно заманчивым в армии. «Хорошо Ростову, которому отец присылает по 10 ти тысяч, рассуждать о том, как он никому не хочет кланяться и ни к кому не пойдет в лакеи; но мне, ничего не имеющему, кроме своей головы, надо сделать свою карьеру и не упускать случаев, а пользоваться ими».
В Ольмюце он не застал в этот день князя Андрея. Но вид Ольмюца, где стояла главная квартира, дипломатический корпус и жили оба императора с своими свитами – придворных, приближенных, только больше усилил его желание принадлежать к этому верховному миру.
Он никого не знал, и, несмотря на его щегольской гвардейский мундир, все эти высшие люди, сновавшие по улицам, в щегольских экипажах, плюмажах, лентах и орденах, придворные и военные, казалось, стояли так неизмеримо выше его, гвардейского офицерика, что не только не хотели, но и не могли признать его существование. В помещении главнокомандующего Кутузова, где он спросил Болконского, все эти адъютанты и даже денщики смотрели на него так, как будто желали внушить ему, что таких, как он, офицеров очень много сюда шляется и что они все уже очень надоели. Несмотря на это, или скорее вследствие этого, на другой день, 15 числа, он после обеда опять поехал в Ольмюц и, войдя в дом, занимаемый Кутузовым, спросил Болконского. Князь Андрей был дома, и Бориса провели в большую залу, в которой, вероятно, прежде танцовали, а теперь стояли пять кроватей, разнородная мебель: стол, стулья и клавикорды. Один адъютант, ближе к двери, в персидском халате, сидел за столом и писал. Другой, красный, толстый Несвицкий, лежал на постели, подложив руки под голову, и смеялся с присевшим к нему офицером. Третий играл на клавикордах венский вальс, четвертый лежал на этих клавикордах и подпевал ему. Болконского не было. Никто из этих господ, заметив Бориса, не изменил своего положения. Тот, который писал, и к которому обратился Борис, досадливо обернулся и сказал ему, что Болконский дежурный, и чтобы он шел налево в дверь, в приемную, коли ему нужно видеть его. Борис поблагодарил и пошел в приемную. В приемной было человек десять офицеров и генералов.