Кунис, Мила
Поделись знанием:
Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.
Выражение: «началось! вот оно!» было даже и на крепком карем лице князя Багратиона с полузакрытыми, мутными, как будто невыспавшимися глазами. Князь Андрей с беспокойным любопытством вглядывался в это неподвижное лицо, и ему хотелось знать, думает ли и чувствует, и что думает, что чувствует этот человек в эту минуту? «Есть ли вообще что нибудь там, за этим неподвижным лицом?» спрашивал себя князь Андрей, глядя на него. Князь Багратион наклонил голову, в знак согласия на слова князя Андрея, и сказал: «Хорошо», с таким выражением, как будто всё то, что происходило и что ему сообщали, было именно то, что он уже предвидел. Князь Андрей, запихавшись от быстроты езды, говорил быстро. Князь Багратион произносил слова с своим восточным акцентом особенно медленно, как бы внушая, что торопиться некуда. Он тронул, однако, рысью свою лошадь по направлению к батарее Тушина. Князь Андрей вместе с свитой поехал за ним. За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб офицер на энглизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение. Аудитор, полный мужчина с полным лицом, с наивною улыбкой радости оглядывался вокруг, трясясь на своей лошади, представляя странный вид в своей камлотовой шинели на фурштатском седле среди гусар, казаков и адъютантов.
– Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой уж заболело.
– Ну, полно вам, – проговорил аудитор с сияющею, наивною и вместе хитрою улыбкой, как будто ему лестно было, что он составлял предмет шуток Жеркова, и как будто он нарочно старался казаться глупее, чем он был в самом деле.
– Tres drole, mon monsieur prince, [Очень забавно, мой господин князь,] – сказал дежурный штаб офицер. (Он помнил, что по французски как то особенно говорится титул князь, и никак не мог наладить.)
В это время они все уже подъезжали к батарее Тушина, и впереди их ударилось ядро.
– Что ж это упало? – наивно улыбаясь, спросил аудитор.
– Лепешки французские, – сказал Жерков.
– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.
– Хорошо! – сказал Багратион.
В то время как он отъезжал от батареи, налево тоже послышались выстрелы в лесу, и так как было слишком далеко до левого фланга, чтобы успеть самому приехать во время, князь Багратион послал туда Жеркова сказать старшему генералу, тому самому, который представлял полк Кутузову в Браунау, чтобы он отступил сколь можно поспешнее за овраг, потому что правый фланг, вероятно, не в силах будет долго удерживать неприятеля. Про Тушина же и баталион, прикрывавший его, было забыто. Князь Андрей тщательно прислушивался к разговорам князя Багратиона с начальниками и к отдаваемым им приказаниям и к удивлению замечал, что приказаний никаких отдаваемо не было, а что князь Багратион только старался делать вид, что всё, что делалось по необходимости, случайности и воле частных начальников, что всё это делалось хоть не по его приказанию, но согласно с его намерениями. Благодаря такту, который выказывал князь Багратион, князь Андрей замечал, что, несмотря на эту случайность событий и независимость их от воли начальника, присутствие его сделало чрезвычайно много. Начальники, с расстроенными лицами подъезжавшие к князю Багратиону, становились спокойны, солдаты и офицеры весело приветствовали его и становились оживленнее в его присутствии и, видимо, щеголяли перед ним своею храбростию.
Князь Багратион, выехав на самый высокий пункт нашего правого фланга, стал спускаться книзу, где слышалась перекатная стрельба и ничего не видно было от порохового дыма. Чем ближе они спускались к лощине, тем менее им становилось видно, но тем чувствительнее становилась близость самого настоящего поля сражения. Им стали встречаться раненые. Одного с окровавленной головой, без шапки, тащили двое солдат под руки. Он хрипел и плевал. Пуля попала, видно, в рот или в горло. Другой, встретившийся им, бодро шел один, без ружья, громко охая и махая от свежей боли рукою, из которой кровь лилась, как из стклянки, на его шинель. Лицо его казалось больше испуганным, чем страдающим. Он минуту тому назад был ранен. Переехав дорогу, они стали круто спускаться и на спуске увидали несколько человек, которые лежали; им встретилась толпа солдат, в числе которых были и не раненые. Солдаты шли в гору, тяжело дыша, и, несмотря на вид генерала, громко разговаривали и махали руками. Впереди, в дыму, уже были видны ряды серых шинелей, и офицер, увидав Багратиона, с криком побежал за солдатами, шедшими толпой, требуя, чтоб они воротились. Багратион подъехал к рядам, по которым то там, то здесь быстро щелкали выстрелы, заглушая говор и командные крики. Весь воздух пропитан был пороховым дымом. Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. Иные забивали шомполами, другие посыпали на полки, доставали заряды из сумок, третьи стреляли. Но в кого они стреляли, этого не было видно от порохового дыма, не уносимого ветром. Довольно часто слышались приятные звуки жужжанья и свистения. «Что это такое? – думал князь Андрей, подъезжая к этой толпе солдат. – Это не может быть атака, потому что они не двигаются; не может быть карре: они не так стоят».
Худощавый, слабый на вид старичок, полковой командир, с приятною улыбкой, с веками, которые больше чем наполовину закрывали его старческие глаза, придавая ему кроткий вид, подъехал к князю Багратиону и принял его, как хозяин дорогого гостя. Он доложил князю Багратиону, что против его полка была конная атака французов, но что, хотя атака эта отбита, полк потерял больше половины людей. Полковой командир сказал, что атака была отбита, придумав это военное название тому, что происходило в его полку; но он действительно сам не знал, что происходило в эти полчаса во вверенных ему войсках, и не мог с достоверностью сказать, была ли отбита атака или полк его был разбит атакой. В начале действий он знал только то, что по всему его полку стали летать ядра и гранаты и бить людей, что потом кто то закричал: «конница», и наши стали стрелять. И стреляли до сих пор уже не в конницу, которая скрылась, а в пеших французов, которые показались в лощине и стреляли по нашим. Князь Багратион наклонил голову в знак того, что всё это было совершенно так, как он желал и предполагал. Обратившись к адъютанту, он приказал ему привести с горы два баталиона 6 го егерского, мимо которых они сейчас проехали. Князя Андрея поразила в эту минуту перемена, происшедшая в лице князя Багратиона. Лицо его выражало ту сосредоточенную и счастливую решимость, которая бывает у человека, готового в жаркий день броситься в воду и берущего последний разбег. Не было ни невыспавшихся тусклых глаз, ни притворно глубокомысленного вида: круглые, твердые, ястребиные глаза восторженно и несколько презрительно смотрели вперед, очевидно, ни на чем не останавливаясь, хотя в его движениях оставалась прежняя медленность и размеренность.
Полковой командир обратился к князю Багратиону, упрашивая его отъехать назад, так как здесь было слишком опасно. «Помилуйте, ваше сиятельство, ради Бога!» говорил он, за подтверждением взглядывая на свитского офицера, который отвертывался от него. «Вот, изволите видеть!» Он давал заметить пули, которые беспрестанно визжали, пели и свистали около них. Он говорил таким тоном просьбы и упрека, с каким плотник говорит взявшемуся за топор барину: «наше дело привычное, а вы ручки намозолите». Он говорил так, как будто его самого не могли убить эти пули, и его полузакрытые глаза придавали его словам еще более убедительное выражение. Штаб офицер присоединился к увещаниям полкового командира; но князь Багратион не отвечал им и только приказал перестать стрелять и построиться так, чтобы дать место подходившим двум баталионам. В то время как он говорил, будто невидимою рукой потянулся справа налево, от поднявшегося ветра, полог дыма, скрывавший лощину, и противоположная гора с двигающимися по ней французами открылась перед ними. Все глаза были невольно устремлены на эту французскую колонну, подвигавшуюся к нам и извивавшуюся по уступам местности. Уже видны были мохнатые шапки солдат; уже можно было отличить офицеров от рядовых; видно было, как трепалось о древко их знамя.
– Славно идут, – сказал кто то в свите Багратиона.
Голова колонны спустилась уже в лощину. Столкновение должно было произойти на этой стороне спуска…
Остатки нашего полка, бывшего в деле, поспешно строясь, отходили вправо; из за них, разгоняя отставших, подходили стройно два баталиона 6 го егерского. Они еще не поровнялись с Багратионом, а уже слышен был тяжелый, грузный шаг, отбиваемый в ногу всею массой людей. С левого фланга шел ближе всех к Багратиону ротный командир, круглолицый, статный мужчина с глупым, счастливым выражением лица, тот самый, который выбежал из балагана. Он, видимо, ни о чем не думал в эту минуту, кроме того, что он молодцом пройдет мимо начальства.
С фрунтовым самодовольством он шел легко на мускулистых ногах, точно он плыл, без малейшего усилия вытягиваясь и отличаясь этою легкостью от тяжелого шага солдат, шедших по его шагу. Он нес у ноги вынутую тоненькую, узенькую шпагу (гнутую шпажку, не похожую на оружие) и, оглядываясь то на начальство, то назад, не теряя шагу, гибко поворачивался всем своим сильным станом. Казалось, все силы души его были направлены на то,чтобы наилучшим образом пройти мимо начальства, и, чувствуя, что он исполняет это дело хорошо, он был счастлив. «Левой… левой… левой…», казалось, внутренно приговаривал он через каждый шаг, и по этому такту с разно образно строгими лицами двигалась стена солдатских фигур, отягченных ранцами и ружьями, как будто каждый из этих сотен солдат мысленно через шаг приговаривал: «левой… левой… левой…». Толстый майор, пыхтя и разрознивая шаг, обходил куст по дороге; отставший солдат, запыхавшись, с испуганным лицом за свою неисправность, рысью догонял роту; ядро, нажимая воздух, пролетело над головой князя Багратиона и свиты и в такт: «левой – левой!» ударилось в колонну. «Сомкнись!» послышался щеголяющий голос ротного командира. Солдаты дугой обходили что то в том месте, куда упало ядро; старый кавалер, фланговый унтер офицер, отстав около убитых, догнал свой ряд, подпрыгнув, переменил ногу, попал в шаг и сердито оглянулся. «Левой… левой… левой…», казалось, слышалось из за угрожающего молчания и однообразного звука единовременно ударяющих о землю ног.
– Молодцами, ребята! – сказал князь Багратион.
«Ради… ого го го го го!…» раздалось по рядам. Угрюмый солдат, шедший слева, крича, оглянулся глазами на Багратиона с таким выражением, как будто говорил: «сами знаем»; другой, не оглядываясь и как будто боясь развлечься, разинув рот, кричал и проходил.
Велено было остановиться и снять ранцы.
Багратион объехал прошедшие мимо его ряды и слез с лошади. Он отдал казаку поводья, снял и отдал бурку, расправил ноги и поправил на голове картуз. Голова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из под горы.
«С Богом!» проговорил Багратион твердым, слышным голосом, на мгновение обернулся к фронту и, слегка размахивая руками, неловким шагом кавалериста, как бы трудясь, пошел вперед по неровному полю. Князь Андрей чувствовал, что какая то непреодолимая сила влечет его вперед, и испытывал большое счастие. [Тут произошла та атака, про которую Тьер говорит: «Les russes se conduisirent vaillamment, et chose rare a la guerre, on vit deux masses d'infanterie Mariecher resolument l'une contre l'autre sans qu'aucune des deux ceda avant d'etre abordee»; а Наполеон на острове Св. Елены сказал: «Quelques bataillons russes montrerent de l'intrepidite„. [Русские вели себя доблестно, и вещь – редкая на войне, две массы пехоты шли решительно одна против другой, и ни одна из двух не уступила до самого столкновения“. Слова Наполеона: [Несколько русских батальонов проявили бесстрашие.]
Уже близко становились французы; уже князь Андрей, шедший рядом с Багратионом, ясно различал перевязи, красные эполеты, даже лица французов. (Он ясно видел одного старого французского офицера, который вывернутыми ногами в штиблетах с трудом шел в гору.) Князь Багратион не давал нового приказания и всё так же молча шел перед рядами. Вдруг между французами треснул один выстрел, другой, третий… и по всем расстроившимся неприятельским рядам разнесся дым и затрещала пальба. Несколько человек наших упало, в том числе и круглолицый офицер, шедший так весело и старательно. Но в то же мгновение как раздался первый выстрел, Багратион оглянулся и закричал: «Ура!»
«Ура а а а!» протяжным криком разнеслось по нашей линии и, обгоняя князя Багратиона и друг друга, нестройною, но веселою и оживленною толпой побежали наши под гору за расстроенными французами.
Атака 6 го егерского обеспечила отступление правого фланга. В центре действие забытой батареи Тушина, успевшего зажечь Шенграбен, останавливало движение французов. Французы тушили пожар, разносимый ветром, и давали время отступать. Отступление центра через овраг совершалось поспешно и шумно; однако войска, отступая, не путались командами. Но левый фланг, который единовременно был атакован и обходим превосходными силами французов под начальством Ланна и который состоял из Азовского и Подольского пехотных и Павлоградского гусарского полков, был расстроен. Багратион послал Жеркова к генералу левого фланга с приказанием немедленно отступать.
Жерков бойко, не отнимая руки от фуражки, тронул лошадь и поскакал. Но едва только он отъехал от Багратиона, как силы изменили ему. На него нашел непреодолимый страх, и он не мог ехать туда, где было опасно.
Подъехав к войскам левого фланга, он поехал не вперед, где была стрельба, а стал отыскивать генерала и начальников там, где их не могло быть, и потому не передал приказания.
Командование левым флангом принадлежало по старшинству полковому командиру того самого полка, который представлялся под Браунау Кутузову и в котором служил солдатом Долохов. Командование же крайнего левого фланга было предназначено командиру Павлоградского полка, где служил Ростов, вследствие чего произошло недоразумение. Оба начальника были сильно раздражены друг против друга, и в то самое время как на правом фланге давно уже шло дело и французы уже начали наступление, оба начальника были заняты переговорами, которые имели целью оскорбить друг друга. Полки же, как кавалерийский, так и пехотный, были весьма мало приготовлены к предстоящему делу. Люди полков, от солдата до генерала, не ждали сражения и спокойно занимались мирными делами: кормлением лошадей в коннице, собиранием дров – в пехоте.
– Есть он, однако, старше моего в чином, – говорил немец, гусарский полковник, краснея и обращаясь к подъехавшему адъютанту, – то оставляяй его делать, как он хочет. Я своих гусар не могу жертвовать. Трубач! Играй отступление!
Но дело становилось к спеху. Канонада и стрельба, сливаясь, гремели справа и в центре, и французские капоты стрелков Ланна проходили уже плотину мельницы и выстраивались на этой стороне в двух ружейных выстрелах. Пехотный полковник вздрагивающею походкой подошел к лошади и, взлезши на нее и сделавшись очень прямым и высоким, поехал к павлоградскому командиру. Полковые командиры съехались с учтивыми поклонами и со скрываемою злобой в сердце.
– Опять таки, полковник, – говорил генерал, – не могу я, однако, оставить половину людей в лесу. Я вас прошу , я вас прошу , – повторил он, – занять позицию и приготовиться к атаке.
– А вас прошу не мешивайтся не свое дело, – отвечал, горячась, полковник. – Коли бы вы был кавалерист…
– Я не кавалерист, полковник, но я русский генерал, и ежели вам это неизвестно…
– Очень известно, ваше превосходительство, – вдруг вскрикнул, трогая лошадь, полковник, и делаясь красно багровым. – Не угодно ли пожаловать в цепи, и вы будете посмотрейть, что этот позиция никуда негодный. Я не хочу истребить своя полка для ваше удовольствие.
– Вы забываетесь, полковник. Я не удовольствие свое соблюдаю и говорить этого не позволю.
Генерал, принимая приглашение полковника на турнир храбрости, выпрямив грудь и нахмурившись, поехал с ним вместе по направлению к цепи, как будто всё их разногласие должно было решиться там, в цепи, под пулями. Они приехали в цепь, несколько пуль пролетело над ними, и они молча остановились. Смотреть в цепи нечего было, так как и с того места, на котором они прежде стояли, ясно было, что по кустам и оврагам кавалерии действовать невозможно, и что французы обходят левое крыло. Генерал и полковник строго и значительно смотрели, как два петуха, готовящиеся к бою, друг на друга, напрасно выжидая признаков трусости. Оба выдержали экзамен. Так как говорить было нечего, и ни тому, ни другому не хотелось подать повод другому сказать, что он первый выехал из под пуль, они долго простояли бы там, взаимно испытывая храбрость, ежели бы в это время в лесу, почти сзади их, не послышались трескотня ружей и глухой сливающийся крик. Французы напали на солдат, находившихся в лесу с дровами. Гусарам уже нельзя было отступать вместе с пехотой. Они были отрезаны от пути отступления налево французскою цепью. Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу.
Эскадрон, где служил Ростов, только что успевший сесть на лошадей, был остановлен лицом к неприятелю. Опять, как и на Энском мосту, между эскадроном и неприятелем никого не было, и между ними, разделяя их, лежала та же страшная черта неизвестности и страха, как бы черта, отделяющая живых от мертвых. Все люди чувствовали эту черту, и вопрос о том, перейдут ли или нет и как перейдут они черту, волновал их.
Ко фронту подъехал полковник, сердито ответил что то на вопросы офицеров и, как человек, отчаянно настаивающий на своем, отдал какое то приказание. Никто ничего определенного не говорил, но по эскадрону пронеслась молва об атаке. Раздалась команда построения, потом визгнули сабли, вынутые из ножен. Но всё еще никто не двигался. Войска левого фланга, и пехота и гусары, чувствовали, что начальство само не знает, что делать, и нерешимость начальников сообщалась войскам.
«Поскорее, поскорее бы», думал Ростов, чувствуя, что наконец то наступило время изведать наслаждение атаки, про которое он так много слышал от товарищей гусаров.
– С Богом, г'ебята, – прозвучал голос Денисова, – г'ысыо, маг'ш!
В переднем ряду заколыхались крупы лошадей. Грачик потянул поводья и сам тронулся.
Справа Ростов видел первые ряды своих гусар, а еще дальше впереди виднелась ему темная полоса, которую он не мог рассмотреть, но считал неприятелем. Выстрелы были слышны, но в отдалении.
– Прибавь рыси! – послышалась команда, и Ростов чувствовал, как поддает задом, перебивая в галоп, его Грачик.
Он вперед угадывал его движения, и ему становилось все веселее и веселее. Он заметил одинокое дерево впереди. Это дерево сначала было впереди, на середине той черты, которая казалась столь страшною. А вот и перешли эту черту, и не только ничего страшного не было, но всё веселее и оживленнее становилось. «Ох, как я рубану его», думал Ростов, сжимая в руке ефес сабли.
– О о о а а а!! – загудели голоса. «Ну, попадись теперь кто бы ни был», думал Ростов, вдавливая шпоры Грачику, и, перегоняя других, выпустил его во весь карьер. Впереди уже виден был неприятель. Вдруг, как широким веником, стегнуло что то по эскадрону. Ростов поднял саблю, готовясь рубить, но в это время впереди скакавший солдат Никитенко отделился от него, и Ростов почувствовал, как во сне, что продолжает нестись с неестественною быстротой вперед и вместе с тем остается на месте. Сзади знакомый гусар Бандарчук наскакал на него и сердито посмотрел. Лошадь Бандарчука шарахнулась, и он обскакал мимо.
«Что же это? я не подвигаюсь? – Я упал, я убит…» в одно мгновение спросил и ответил Ростов. Он был уже один посреди поля. Вместо двигавшихся лошадей и гусарских спин он видел вокруг себя неподвижную землю и жнивье. Теплая кровь была под ним. «Нет, я ранен, и лошадь убита». Грачик поднялся было на передние ноги, но упал, придавив седоку ногу. Из головы лошади текла кровь. Лошадь билась и не могла встать. Ростов хотел подняться и упал тоже: ташка зацепилась за седло. Где были наши, где были французы – он не знал. Никого не было кругом.
Высвободив ногу, он поднялся. «Где, с какой стороны была теперь та черта, которая так резко отделяла два войска?» – он спрашивал себя и не мог ответить. «Уже не дурное ли что нибудь случилось со мной? Бывают ли такие случаи, и что надо делать в таких случаях?» – спросил он сам себя вставая; и в это время почувствовал, что что то лишнее висит на его левой онемевшей руке. Кисть ее была, как чужая. Он оглядывал руку, тщетно отыскивая на ней кровь. «Ну, вот и люди, – подумал он радостно, увидав несколько человек, бежавших к нему. – Они мне помогут!» Впереди этих людей бежал один в странном кивере и в синей шинели, черный, загорелый, с горбатым носом. Еще два и еще много бежало сзади. Один из них проговорил что то странное, нерусское. Между задними такими же людьми, в таких же киверах, стоял один русский гусар. Его держали за руки; позади его держали его лошадь.
«Верно, наш пленный… Да. Неужели и меня возьмут? Что это за люди?» всё думал Ростов, не веря своим глазам. «Неужели французы?» Он смотрел на приближавшихся французов, и, несмотря на то, что за секунду скакал только затем, чтобы настигнуть этих французов и изрубить их, близость их казалась ему теперь так ужасна, что он не верил своим глазам. «Кто они? Зачем они бегут? Неужели ко мне? Неужели ко мне они бегут? И зачем? Убить меня? Меня, кого так любят все?» – Ему вспомнилась любовь к нему его матери, семьи, друзей, и намерение неприятелей убить его показалось невозможно. «А может, – и убить!» Он более десяти секунд стоял, не двигаясь с места и не понимая своего положения. Передний француз с горбатым носом подбежал так близко, что уже видно было выражение его лица. И разгоряченная чуждая физиономия этого человека, который со штыком на перевес, сдерживая дыханье, легко подбегал к нему, испугала Ростова. Он схватил пистолет и, вместо того чтобы стрелять из него, бросил им в француза и побежал к кустам что было силы. Не с тем чувством сомнения и борьбы, с каким он ходил на Энский мост, бежал он, а с чувством зайца, убегающего от собак. Одно нераздельное чувство страха за свою молодую, счастливую жизнь владело всем его существом. Быстро перепрыгивая через межи, с тою стремительностью, с которою он бегал, играя в горелки, он летел по полю, изредка оборачивая свое бледное, доброе, молодое лицо, и холод ужаса пробегал по его спине. «Нет, лучше не смотреть», подумал он, но, подбежав к кустам, оглянулся еще раз. Французы отстали, и даже в ту минуту как он оглянулся, передний только что переменил рысь на шаг и, обернувшись, что то сильно кричал заднему товарищу. Ростов остановился. «Что нибудь не так, – подумал он, – не может быть, чтоб они хотели убить меня». А между тем левая рука его была так тяжела, как будто двухпудовая гиря была привешана к ней. Он не мог бежать дальше. Француз остановился тоже и прицелился. Ростов зажмурился и нагнулся. Одна, другая пуля пролетела, жужжа, мимо него. Он собрал последние силы, взял левую руку в правую и побежал до кустов. В кустах были русские стрелки.
Пехотные полки, застигнутые врасплох в лесу, выбегали из леса, и роты, смешиваясь с другими ротами, уходили беспорядочными толпами. Один солдат в испуге проговорил страшное на войне и бессмысленное слово: «отрезали!», и слово вместе с чувством страха сообщилось всей массе.
– Обошли! Отрезали! Пропали! – кричали голоса бегущих.
Полковой командир, в ту самую минуту как он услыхал стрельбу и крик сзади, понял, что случилось что нибудь ужасное с его полком, и мысль, что он, примерный, много лет служивший, ни в чем не виноватый офицер, мог быть виновен перед начальством в оплошности или нераспорядительности, так поразила его, что в ту же минуту, забыв и непокорного кавалериста полковника и свою генеральскую важность, а главное – совершенно забыв про опасность и чувство самосохранения, он, ухватившись за луку седла и шпоря лошадь, поскакал к полку под градом обсыпавших, но счастливо миновавших его пуль. Он желал одного: узнать, в чем дело, и помочь и исправить во что бы то ни стало ошибку, ежели она была с его стороны, и не быть виновным ему, двадцать два года служившему, ни в чем не замеченному, примерному офицеру.
Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору. Наступила та минута нравственного колебания, которая решает участь сражений: послушают эти расстроенные толпы солдат голоса своего командира или, оглянувшись на него, побегут дальше. Несмотря на отчаянный крик прежде столь грозного для солдата голоса полкового командира, несмотря на разъяренное, багровое, на себя не похожее лицо полкового командира и маханье шпагой, солдаты всё бежали, разговаривали, стреляли в воздух и не слушали команды. Нравственное колебание, решающее участь сражений, очевидно, разрешалось в пользу страха.
Генерал закашлялся от крика и порохового дыма и остановился в отчаянии. Всё казалось потеряно, но в эту минуту французы, наступавшие на наших, вдруг, без видимой причины, побежали назад, скрылись из опушки леса, и в лесу показались русские стрелки. Это была рота Тимохина, которая одна в лесу удержалась в порядке и, засев в канаву у леса, неожиданно атаковала французов. Тимохин с таким отчаянным криком бросился на французов и с такою безумною и пьяною решительностью, с одною шпажкой, набежал на неприятеля, что французы, не успев опомниться, побросали оружие и побежали. Долохов, бежавший рядом с Тимохиным, в упор убил одного француза и первый взял за воротник сдавшегося офицера. Бегущие возвратились, баталионы собрались, и французы, разделившие было на две части войска левого фланга, на мгновение были оттеснены. Резервные части успели соединиться, и беглецы остановились. Полковой командир стоял с майором Экономовым у моста, пропуская мимо себя отступающие роты, когда к нему подошел солдат, взял его за стремя и почти прислонился к нему. На солдате была синеватая, фабричного сукна шинель, ранца и кивера не было, голова была повязана, и через плечо была надета французская зарядная сумка. Он в руках держал офицерскую шпагу. Солдат был бледен, голубые глаза его нагло смотрели в лицо полковому командиру, а рот улыбался.Несмотря на то,что полковой командир был занят отданием приказания майору Экономову, он не мог не обратить внимания на этого солдата.
– Ваше превосходительство, вот два трофея, – сказал Долохов, указывая на французскую шпагу и сумку. – Мною взят в плен офицер. Я остановил роту. – Долохов тяжело дышал от усталости; он говорил с остановками. – Вся рота может свидетельствовать. Прошу запомнить, ваше превосходительство!
– Хорошо, хорошо, – сказал полковой командир и обратился к майору Экономову.
Но Долохов не отошел; он развязал платок, дернул его и показал запекшуюся в волосах кровь.
– Рана штыком, я остался во фронте. Попомните, ваше превосходительство.
Про батарею Тушина было забыто, и только в самом конце дела, продолжая слышать канонаду в центре, князь Багратион послал туда дежурного штаб офицера и потом князя Андрея, чтобы велеть батарее отступать как можно скорее. Прикрытие, стоявшее подле пушек Тушина, ушло, по чьему то приказанию, в середине дела; но батарея продолжала стрелять и не была взята французами только потому, что неприятель не мог предполагать дерзости стрельбы четырех никем не защищенных пушек. Напротив, по энергичному действию этой батареи он предполагал, что здесь, в центре, сосредоточены главные силы русских, и два раза пытался атаковать этот пункт и оба раза был прогоняем картечными выстрелами одиноко стоявших на этом возвышении четырех пушек.
Скоро после отъезда князя Багратиона Тушину удалось зажечь Шенграбен.
– Вишь, засумятились! Горит! Вишь, дым то! Ловко! Важно! Дым то, дым то! – заговорила прислуга, оживляясь.
Все орудия без приказания били в направлении пожара. Как будто подгоняя, подкрикивали солдаты к каждому выстрелу: «Ловко! Вот так так! Ишь, ты… Важно!» Пожар, разносимый ветром, быстро распространялся. Французские колонны, выступившие за деревню, ушли назад, но, как бы в наказание за эту неудачу, неприятель выставил правее деревни десять орудий и стал бить из них по Тушину.
Из за детской радости, возбужденной пожаром, и азарта удачной стрельбы по французам, наши артиллеристы заметили эту батарею только тогда, когда два ядра и вслед за ними еще четыре ударили между орудиями и одно повалило двух лошадей, а другое оторвало ногу ящичному вожатому. Оживление, раз установившееся, однако, не ослабело, а только переменило настроение. Лошади были заменены другими из запасного лафета, раненые убраны, и четыре орудия повернуты против десятипушечной батареи. Офицер, товарищ Тушина, был убит в начале дела, и в продолжение часа из сорока человек прислуги выбыли семнадцать, но артиллеристы всё так же были веселы и оживлены. Два раза они замечали, что внизу, близко от них, показывались французы, и тогда они били по них картечью.
Маленький человек, с слабыми, неловкими движениями, требовал себе беспрестанно у денщика еще трубочку за это , как он говорил, и, рассыпая из нее огонь, выбегал вперед и из под маленькой ручки смотрел на французов.
– Круши, ребята! – приговаривал он и сам подхватывал орудия за колеса и вывинчивал винты.
В дыму, оглушаемый беспрерывными выстрелами, заставлявшими его каждый раз вздрагивать, Тушин, не выпуская своей носогрелки, бегал от одного орудия к другому, то прицеливаясь, то считая заряды, то распоряжаясь переменой и перепряжкой убитых и раненых лошадей, и покрикивал своим слабым тоненьким, нерешительным голоском. Лицо его всё более и более оживлялось. Только когда убивали или ранили людей, он морщился и, отворачиваясь от убитого, сердито кричал на людей, как всегда, мешкавших поднять раненого или тело. Солдаты, большею частью красивые молодцы (как и всегда в батарейной роте, на две головы выше своего офицера и вдвое шире его), все, как дети в затруднительном положении, смотрели на своего командира, и то выражение, которое было на его лице, неизменно отражалось на их лицах.
Вследствие этого страшного гула, шума, потребности внимания и деятельности Тушин не испытывал ни малейшего неприятного чувства страха, и мысль, что его могут убить или больно ранить, не приходила ему в голову. Напротив, ему становилось всё веселее и веселее. Ему казалось, что уже очень давно, едва ли не вчера, была та минута, когда он увидел неприятеля и сделал первый выстрел, и что клочок поля, на котором он стоял, был ему давно знакомым, родственным местом. Несмотря на то, что он всё помнил, всё соображал, всё делал, что мог делать самый лучший офицер в его положении, он находился в состоянии, похожем на лихорадочный бред или на состояние пьяного человека.
Из за оглушающих со всех сторон звуков своих орудий, из за свиста и ударов снарядов неприятелей, из за вида вспотевшей, раскрасневшейся, торопящейся около орудий прислуги, из за вида крови людей и лошадей, из за вида дымков неприятеля на той стороне (после которых всякий раз прилетало ядро и било в землю, в человека, в орудие или в лошадь), из за вида этих предметов у него в голове установился свой фантастический мир, который составлял его наслаждение в эту минуту. Неприятельские пушки в его воображении были не пушки, а трубки, из которых редкими клубами выпускал дым невидимый курильщик.
– Вишь, пыхнул опять, – проговорил Тушин шопотом про себя, в то время как с горы выскакивал клуб дыма и влево полосой относился ветром, – теперь мячик жди – отсылать назад.
– Что прикажете, ваше благородие? – спросил фейерверкер, близко стоявший около него и слышавший, что он бормотал что то.
– Ничего, гранату… – отвечал он.
«Ну ка, наша Матвевна», говорил он про себя. Матвевной представлялась в его воображении большая крайняя, старинного литья пушка. Муравьями представлялись ему французы около своих орудий. Красавец и пьяница первый номер второго орудия в его мире был дядя ; Тушин чаще других смотрел на него и радовался на каждое его движение. Звук то замиравшей, то опять усиливавшейся ружейной перестрелки под горою представлялся ему чьим то дыханием. Он прислушивался к затиханью и разгоранью этих звуков.
– Ишь, задышала опять, задышала, – говорил он про себя.
Сам он представлялся себе огромного роста, мощным мужчиной, который обеими руками швыряет французам ядра.
– Ну, Матвевна, матушка, не выдавай! – говорил он, отходя от орудия, как над его головой раздался чуждый, незнакомый голос:
– Капитан Тушин! Капитан!
Тушин испуганно оглянулся. Это был тот штаб офицер, который выгнал его из Грунта. Он запыхавшимся голосом кричал ему:
– Что вы, с ума сошли. Вам два раза приказано отступать, а вы…
«Ну, за что они меня?…» думал про себя Тушин, со страхом глядя на начальника.
– Я… ничего… – проговорил он, приставляя два пальца к козырьку. – Я…
Но полковник не договорил всего, что хотел. Близко пролетевшее ядро заставило его, нырнув, согнуться на лошади. Он замолк и только что хотел сказать еще что то, как еще ядро остановило его. Он поворотил лошадь и поскакал прочь.
– Отступать! Все отступать! – прокричал он издалека. Солдаты засмеялись. Через минуту приехал адъютант с тем же приказанием.
Это был князь Андрей. Первое, что он увидел, выезжая на то пространство, которое занимали пушки Тушина, была отпряженная лошадь с перебитою ногой, которая ржала около запряженных лошадей. Из ноги ее, как из ключа, лилась кровь. Между передками лежало несколько убитых. Одно ядро за другим пролетало над ним, в то время как он подъезжал, и он почувствовал, как нервическая дрожь пробежала по его спине. Но одна мысль о том, что он боится, снова подняла его. «Я не могу бояться», подумал он и медленно слез с лошади между орудиями. Он передал приказание и не уехал с батареи. Он решил, что при себе снимет орудия с позиции и отведет их. Вместе с Тушиным, шагая через тела и под страшным огнем французов, он занялся уборкой орудий.
– А то приезжало сейчас начальство, так скорее драло, – сказал фейерверкер князю Андрею, – не так, как ваше благородие.
Князь Андрей ничего не говорил с Тушиным. Они оба были и так заняты, что, казалось, и не видали друг друга. Когда, надев уцелевшие из четырех два орудия на передки, они двинулись под гору (одна разбитая пушка и единорог были оставлены), князь Андрей подъехал к Тушину.
– Ну, до свидания, – сказал князь Андрей, протягивая руку Тушину.
– До свидания, голубчик, – сказал Тушин, – милая душа! прощайте, голубчик, – сказал Тушин со слезами, которые неизвестно почему вдруг выступили ему на глаза.
Ветер стих, черные тучи низко нависли над местом сражения, сливаясь на горизонте с пороховым дымом. Становилось темно, и тем яснее обозначалось в двух местах зарево пожаров. Канонада стала слабее, но трескотня ружей сзади и справа слышалась еще чаще и ближе. Как только Тушин с своими орудиями, объезжая и наезжая на раненых, вышел из под огня и спустился в овраг, его встретило начальство и адъютанты, в числе которых были и штаб офицер и Жерков, два раза посланный и ни разу не доехавший до батареи Тушина. Все они, перебивая один другого, отдавали и передавали приказания, как и куда итти, и делали ему упреки и замечания. Тушин ничем не распоряжался и молча, боясь говорить, потому что при каждом слове он готов был, сам не зная отчего, заплакать, ехал сзади на своей артиллерийской кляче. Хотя раненых велено было бросать, много из них тащилось за войсками и просилось на орудия. Тот самый молодцоватый пехотный офицер, который перед сражением выскочил из шалаша Тушина, был, с пулей в животе, положен на лафет Матвевны. Под горой бледный гусарский юнкер, одною рукой поддерживая другую, подошел к Тушину и попросился сесть.
– Капитан, ради Бога, я контужен в руку, – сказал он робко. – Ради Бога, я не могу итти. Ради Бога!
Видно было, что юнкер этот уже не раз просился где нибудь сесть и везде получал отказы. Он просил нерешительным и жалким голосом.
– Прикажите посадить, ради Бога.
– Посадите, посадите, – сказал Тушин. – Подложи шинель, ты, дядя, – обратился он к своему любимому солдату. – А где офицер раненый?
– Сложили, кончился, – ответил кто то.
– Посадите. Садитесь, милый, садитесь. Подстели шинель, Антонов.
Юнкер был Ростов. Он держал одною рукой другую, был бледен, и нижняя челюсть тряслась от лихорадочной дрожи. Его посадили на Матвевну, на то самое орудие, с которого сложили мертвого офицера. На подложенной шинели была кровь, в которой запачкались рейтузы и руки Ростова.
– Что, вы ранены, голубчик? – сказал Тушин, подходя к орудию, на котором сидел Ростов.
– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
| Мила Кунис | |
| Mila Kunis | |
 Мила Кунис на фестивале San Diego Comic-Con International в 2012 году | |
| Имя при рождении: |
Милена Марковна Кунис |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
1993 — наст. время |
Ми́ла Ку́нис (англ. Mila Kunis), урождённая Миле́на Ма́рковна Ку́нис[1] (укр. Мілена Марківна Куніс; род. 14 августа 1983 года[1], Черновцы, Украинская ССР, СССР) — американская киноактриса.
Актёрскую карьеру начала в 1993 году, снявшись в нескольких рекламных роликах. В следующем году дебютировала в кино в эпизоде мыльной оперы «Дни нашей жизни», однако её прорывом в карьере стала роль в фильме «В пролёте». Также известна озвучиванием Мег Гриффин в мультипликационном сериале «Гриффины». Одной из наиболее значимых ролей актрисы в кино является роль балерины Лили в фильме «Чёрный лебедь», за которую она была награждена премией «Сатурн» и номинировалась на «Золотой глобус» и Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль второго плана.
Помимо кино, Кунис активно занимается и модельным бизнесом — её фотографии неоднократно появлялись на обложках многих журналов. С 2012 года сотрудничает с домом моды Christian Dior.
Содержание
Детство и юность
Милена Марковна Кунис родилась 14 августа 1983 года в Черновцах в еврейской семье[2][3][4]. Её мать Эльвира — бывшая учительница физики, ныне заведующая аптекой; отец Марк Борисович — в прошлом инженер-механик на черновицком заводе «Легмаш», сейчас работает таксистом[5][6]. У Милы есть старший брат Михаил[7].
В 1991 году семья эмигрировала в США и поселилась в Лос-Анджелесе[8][9][10]. Через день Мила была зачислена в начальную школу Роузвуд, при том что она не знала ни слова по-английски. Некоторое время из-за незнания языка Миле было очень сложно учиться. Однако благодаря телешоу «Цена удачи», которое она часто смотрела, Кунис постепенно освоила английский язык[11].
«У меня вытеснились воспоминания о втором классе полностью. Я не помню этого. Я всегда разговариваю с моей мамой и бабушкой об этом. Это было потому, что я плакала каждый день. Я не понимала культуру. Я не понимала людей. Я не понимала язык. Моё первое предложение в эссе при поступлении в колледж было: „Представьте себя глухой и слепой в семь лет“. Так примерно я себя и ощущала при переезде в Штаты»[12].Оригинальный текст (англ.)"I blocked out second grade completely. I have no recollection of it. I always talk to my mom and my grandma about it. It was because I cried every day. I didn't understand the culture. I didn't understand the people. I didn't understand the language. My first sentence of my essay to get into college was like, 'Imagine being blind and deaf at age seven.' And that's kind of what it felt like moving to the States."
В Лос-Анджелесе Мила посещала Среднюю школу Бэнкрофта[13]. В старших классах прямо на съёмочной площадке телесериала «Шоу 70-х» с ней занимался приглашённый репетитор[14]. В перерывах между съёмками она училась в Старшей школе Фэрфакса, которую окончила в 2001 году[9]. Некоторое время она также посещала Калифорнийский университет и университет Лойола Мэримаунт[7][15].
Карьера
1994—2001: Ранние работы и «Гриффины»
В девять лет Кунис была зачислена в школу актёрского мастерства в Беверли-Хиллз. Там она встретила Сьюзен Кёртис, которая стала её менеджером[16][17]. Карьера юной актрисы началась в 1993 году с появления в рекламе линии продуктов Лизы Франк[en][18][19], а также в рекламе кукол Барби[20]. С этого же года начала сниматься в небольших ролях в кино. В 1994 году состоялся её дебют на телевидении в эпизоде популярной мыльной оперы «Дни нашей жизни», где она исполнила роль Хоуп Уильямс в детстве[21]. В 1995 году она рассматривалась на главную роль русско-еврейской девушки в фильме «Загадай желание, Молли», однако в итоге ей была отведена роль второго плана[22]. До 1998 года Кунис получала незначительные или второстепенные роли в телесериалах и фильмах. В 1996 году она появилась в 4 эпизодах многосерийной драмы «Седьмое небо»[14]. В 1996—1998 годах исполнила роли второго плана в фильмах «Силач Санта-Клаус» (1996), «Дорогая, мы уменьшили себя» (1997) и «Джиа» (1998), где Кунис сыграла модель Джию Каранджи в детстве[7].
В 1998 году актрисе улыбнулась удача, когда она прошла кастинг на роль избалованной молодой девушки Джеки Бурхарт в сериал «Шоу 70-х». Кандидаты на роль должны были быть старше 18 лет, и 14-летняя Мила Кунис на вопрос о своём возрасте ответила, что скоро у неё день рождения, не уточнив, сколько ей исполнится. Своим талантом девочка так поразила режиссёра, что, когда обман раскрылся, её всё-таки утвердили на роль[17]. Всего с 1998 по 2006 год Мила снялась во всех 8 сезонах (200 эпизодах) ситкома[23]. Участие в сериале принесло актрисе множество наград и номинаций — уже в 16 лет Кунис была удостоена первой молодёжной награды «YoungStar Award», которую она повторно получила через год[24]. Помимо премии «YoungStar», Кунис 7 раз номинировалась на премию «Teen Choice Awards», но не выиграла ни одну из них[25].
В 1999 году Мила была приглашена в мультсериал «Гриффины» для озвучивания девочки-подростка Мег. До неё в проекте принимала участие Лэйси Чеберт[26]. После первого прослушивания Сет Макфарлейн, создатель мультсериала, поручил Кунис при озвучке говорить медленнее, а затем попросил её приехать вновь через некоторое время. Когда Мила смогла освоить речь, Макфарлейн нанял её[27]. Позже он сказал:
«Я скажу, что Лэйси сделала феноменальную работу, но насчёт Милы — что-то очень естественное было при Миле. Ей было 15 лет, когда она начала, таким образом, Вы слушали 15-летнюю»[28].Оригинальный текст (англ.)"I say that Lacey did a phenomenal job, but there was something about Mila – something very natural about Mila. She was 15 when she started, so you were listening to a 15-year-old."
За озвучку Мег Мила номинировалась на премию «Энни» в 2007 году. Также озвучила Мег в видеоигре Family Guy Video Game! и полнометражном мультфильме «Стьюи Гриффин: Нерассказанная история»[29].
2001—2008: Карьера в кино и признание
2001 год начался для актрисы с появления в фильме «Вирус любви» в роли подруги главной героини в исполнении Кирстен Данст. А уже через год она сыграла свою первую главную роль в сиквеле триллера «Американский психопат» с Уильямом Шетнером. Однако на критиков кинолента не произвела впечатления[30]. Позже Кунис призналась, что сама была разочарована фильмом, и была против создания третьей части[31].
С 2002 по 2007 год в карьере Кунис произошёл застой: в этот период она практически не снималась в кино, появившись лишь в нескольких малозаметных фильмах и эпизодах на телевидении.
Настоящим прорывом для Кунис стала роль Рэйчел в ленте «В пролёте» (2008) режиссёра Николаса Столлера. Продюсером фильма также стал Джадд Апатоу. Мила получила роль, когда она не прошла прослушивание в другой проект Апатоу — «Немножко беременна»[32]. Кроме того, девушке разрешили импровизировать в фильме[33]. Критики положительно отозвались об игре Кунис[34], а сама комедия имела коммерческий успех. Актриса была номинирована на премию «Teen Choice Awards»[35].
В этом же году актриса появилась в экранизации игры «Макс Пэйн» с Марком Уолбергом в главной роли, где Кунис сыграла роль наёмной убийцы Моны Сакс. Во время подготовки к съёмкам Мила проходила курсы обучения по стрельбе, боксу и боевым искусствам[36]. Фильм стал успешным в финансовом плане[37], а Мила в очередной раз была номинирована на премию «Teen Choice Awards»[38].
2010 — настоящее время: Последние фильмы и текущие проекты
В начале 2010 года, после появления Милы в комедийном фильме «Экстракт» (2009), вышел постапокалиптический боевик «Книга Илая», где Кунис исполнила роль Солары, попутчицы главного героя. Её партнёрами по съёмочной площадке стали Дензел Вашингтон и Гэри Олдмен. Роль Солары также предлагали Кристен Стюарт, но та отказалась[39]. Фильм получил смешанные отзывы критиков[40], однако кассовые сборы окупили бюджет почти в 2 раза[41]. Мила вновь была удостоена номинации на «Teen Choice Awards»[42][43].
В конце 2010 года в прокат вышел психологический триллер Даррена Аронофски «Чёрный лебедь», где Кунис и Натали Портман сыграли балерин-соперниц — Лили и Нину соответственно. Портман предложила режиссёру кандидатуру Милы Кунис на роль Лили, так как они были близкими подругами[44]. Аронофски прислушался к ней и предложил Кунис роль через Skype без прослушивания[45]. Позже, когда актриса была утверждена на роль, она так описала свою героиню: «Мой персонаж очень свободный… У неё не такая хорошая техника, как у персонажа Натали, но в ней больше страсти, естественности. Вот чего Нине не хватает»[46]. При подготовке к съёмкам Мила каждый день по 4 часа занималась балетом и сидела на жёсткой диете[47][48][49]. Во время съёмок не обходилось и без травм: у Милы были разрыв связки и вывих плеча[50][51]. Эти усилия не прошли даром: фильм получил широкое признание кинокритиков[52] и был номинирован на пять премий «Оскар»[53]. Участие актрисы в фильме принесло ей первые престижные номинации и награды. Кунис впервые была награждена премией «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана[54], а также была номинирована на «Золотой глобус»[55] и Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль второго плана[56]. Также, по мнению крупной части мировых кинокритиков, Кунис была одной из ключевых претенденток на премию «Оскар» в той же категории, однако из шорт-листа её вытеснила актриса Джеки Уивер[57][58].
В 2011 году Кунис снялась в романтической комедии «Секс по дружбе» совместно с Джастином Тимберлейком[59]. При создании фильма оказалось, что оригинальное название другой комедии «Больше чем секс», вышедшей в январе 2011 года, могло бы быть Friends with Benefits. Однако название пришлось поменять, поскольку проект «Секс по дружбе» уже существовал под таким же названием. Перед выходом фильма в широкий прокат Кунис и Тимберлейк дали интервью, где Мила сказала: «Я не вижу сходства между этими фильмами. Я смотрела „Больше чем секс“. Я думаю, это здорово. Я думаю, Натали Портман и Эштон Кутчер сделали потрясающую работу. Это просто два разных фильма»[60]. Сама комедия добилась успеха в прокате и получила положительные отзывы от критиков, которые отметили «химию» между актёрами[61].
В 2012 году Кунис вновь стала партнёром Марка Уолберга в комедии режиссёра Сета Макфарлейна «Третий лишний», сыграв роль Лори, подруги героя Уолберга[62]. Когда Макфарлейн задумал этот проект, он считал Кунис слишком молодой для этой роли. Тем не менее, когда комедия была запущена в производство, она была утверждена на роль[63].
Кунис исполнила одну из главных ролей — ведьмы Теодоры — в фэнтезийном фильме «Оз: Великий и Ужасный», вышедший в широкий прокат в марте 2013 года[64]. Вместе с ней в съёмках приняли участие Джеймс Франко, Мишель Уильямс и Рэйчел Вайс.
В 2014 году актриса появилась в двух фильмах: «Этим утром в Нью-Йорке»[65] и «Третья персона»[66]. Обе картины получили не самые лестные отзывы, однако за последний Кунис получила положительные отзывы от некоторых кинокритиков за перевоплощение в девушку Джулию, обвинённой в попытке убийства собственного сына и пытающейся любой ценой вернуть опеку над ним[67].
В 2015 году состоялась премьера фантастического боевика «Восхождение Юпитер», где Мила Кунис сыграла главную роль.
Кунис также займётся продюсированием. Её первым проектом в качестве продюсера будет драматический телесериал Meridian Hills, показ которого запланирован на телеканале The CW. Примечательно, что сниматься в телесериале Мила не будет[68][69].
Деятельность вне кино
В 2007 году Кунис участвовала в видеоролике «Funny or Die» вместе с Джеймсом Франко. Ролик являлся пародией на телесериал «Голливудские холмы» и имел огромный успех, когда количество его просмотров превысило миллион[70]. В 2008 году Кунис снялась в ролике «Shine Your Own Star» компании Gap[71].
Актриса также появилась на обложках многочисленных журналов: Complex[72], Nylon[73], Cosmopolitan[74], W[51], Harper's Bazaar[75], Glamour[76] и других. В начале 2012 года Мила Кунис подписала контракт с домом моды Christian Dior и стала лицом весенней коллекции[77].
Кроме того, Мила снялась в нескольких видеоклипах. В 1999 году она появилась в клипе рок-группы Cheap Trick «In the Street». Также приняла участие в роликах Vitamin C, Kiss, Aerosmith, The Strokes, Джоэла Мэддена[78] и Норы Джонс[79].
Критика
Мила Кунис снимается в фильмах различных жанров, в основном она играет положительных персонажей. Сама актриса призналась, что драме предпочитает комедии. В одном интервью она сказала:
«В них так же сложно, если не сложнее, работать, чем в драмах. Вы работаете 17 часов в день, и в то же время пытаетесь делать разные вещи и смешными, и связанными на экране»[80].Оригинальный текст (англ.)"They’re just as hard, if not harder, to make work, compared with a drama. You work 17 hours a day, and you have to try to make things different and funny and relatable onscreen all at the same time."
Одной из первых киноролей Кунис, положительно воспринятой кинокритиками, стала комедия «В пролёте». Джо Моргенштерн из газеты The Wall Street Journal в этом фильме оценил её «свежую красоту и целенаправленную энергию»[81], в то время как Джеймс Берардинелли писал, что она «знаток своей работы и понимает концепцию комического времени»[82].
А вот образ Моны Сакс в боевике «Макс Пэйн» не все критики приняли благосклонно: многие из них негативно оценили игру Милы и посчитали её неподходящей на эту роль[83][84]. Трэвис Эствулд из газеты Boise Weekly писал, что «её роль ужасно неподходящая; какой-то низкорослый криминальный авторитет с голосом трели»[85]. Режиссёр Джон Мур защитил Кунис: «Мила просто шокировала нас… Она не была очевидным выбором, но она хорошо изобразила Мону. Мы нуждались в ком-то, кто не будет просто задним фоном Макса»[36].
Режиссёр Майк Джадж был в восторге от игры Милы после того, когда она снялась в его проекте «Экстракт». Он сказал: «Мила очень красива, и вы бы поверили, что, возможно, она будет пересекаться с вами в реальном мире»[86]. Когда Джадж увидел Кунис в фильме «В пролёте», он сразу же захотел утвердить её на роль в свой фильм: «Я просто подумал: „Вау, эта девушка прекрасна“»[87].
Многие критики были довольны игрой Кунис в боевике «Книга Илая». Ричард Роепер похвалил актрису, назвав её работу «особенно сильной»[88], а Пит Хэммонд из журнала Boxoffice написал, что она «идеально сыграла ключевую женскую роль»[89]. Колин Коверт из Star Tribune отметил, что «она произвела искру и преподнесла степень решительного характера, развив независимого женского персонажа, который не всегда нуждается в спасении»[90].
Рецензии об игре Кунис в психологическом триллере «Чёрный лебедь» также были положительными[91][92][93]: Кирк Хоникатт из The Hollywood Reporter заявил, что «Кунис — отличная альтернатива Портман; такая же податливая и мрачная, но с самоуверенной ухмылкой, в то время как Портман — наивная и боязливая»[94].
В фильме «Секс по дружбе» критики тоже хвалили Кунис. Манола Даргис из газеты The New York Times написала, что «г-жа Кунис быстро доказала, что она — талант, и она продолжает показывать его в романтических комедиях» и «её энергия бодрящая и экспансивная, а её присутствие в фильме такое яркое, что она заполняет весь экран»[95].
За несколько дней до выхода фильма «Третий лишний» в США, сотрудник сайта HitFix.com Дрю Макквини писала о Миле: «Мила Кунис, кажется, становится более красивой с каждым годом, но что ещё более важно, она становится лучше и лучше как исполнитель, и в этом фильме она приносит некоторые прекрасные тонкие изящные нотки в роль»[96].
Весьма неоднозначно критики оценили Кунис в фэнтези «Оз: Великий и Ужасный». Писатель Ким Ньюман отмечал: «Мила Кунис уходит с отличием, как нерешительная ведьма Теодора, чьё разбитое сердце преподносит другую, менее ожидаемую глубину этому 3D-зрелищу»[97]. Тодд Маккарти посчитал роль актрисы «сомнительной, поскольку её героиня была в состоянии неопределённости»[98].
Кунис также привлекла внимание множества журналов. Журнал GQ в 2011 году назвал её «Нокаут года»[99], а Men's Health назвал девушку одной из «100 самых горячих женщин всех времён»[100]. Церемония «Spike Guys' Choice Awards» также не могла пройти мимо Милы и вручила ей две награды в 2009[101] и 2011 годах[102]. Журнал FHM поместил её на 9 месте в списке «Hot 100 list»[103], а по версии журнала Maxim Кунис заняла 5 место в списке «Hot 100 list» в 2009 и 2011 годах[104] и 3 место в 2012 году[105]. Кроме того, Мила заняла 2 место в списке самых желанных знаменитостей по версии популярного мужского интернет-журнала AskMen в конце 2010 года[106], 13 место в конце 2011 года[107] и 2 место в конце 2012 года[108]. В октябре 2012 года по версии журнала Esquire Кунис была признана самой сексуальной женщиной в мире[109].
Депутат от Всеукраинского объединения «Свобода» Игорь Мирошниченко в сети Facebook использовал относительно Милы Кунис антисемитские выражения[110], что вызвало осуждение со стороны еврейских общественных организаций[111].
Личная жизнь
Отношения
С 2002 по 2010 год Кунис встречалась с актёром Маколеем Калкиным[112]. Ходили слухи, что пара женится, однако Мила опровергла сплетни. В интервью журналу BlackBook Кунис заявила, что брак — это не самое важное для неё[113]. 3 января 2011 года были подтверждены слухи, что Калкин и Кунис закончили отношения. Оба заявили, что расставание было мирное, и они остаются близкими друзьями[114]. Калкин после расставания с актрисой впал в депрессию и начал употреблять героин[115]. В августе 2012 года ему стало плохо на улице[116].
Мила была давней знакомой семьи Майкла Джексона. До расставания с Калкиным она присутствовала вместе с ним на приватных похоронах Джексона 3 сентября 2009 года[117].
В ноябре 2011 года Кунис была на свидании с сержантом Скоттом Муром. В июле того же года она согласилась встретиться с ним после того, когда Мур выложил на сайте YouTube видеообращение к ней. Тогда он находился на службе в провинции Гильменд в Афганистане[118].
С апреля 2012 года Мила состоит в фактическом браке с актёром Эштоном Кутчером[119], с которым она помолвлена с февраля 2014 года. У пары есть дочь — Уайетт Изабель Кутчер (род. 1 октября 2014)[120]. 4 июля 2015 года Мила Кунис и Эштон Кутчер официально поженились.[121].
8 июля 2016 года актриса подтвердила новость о своей второй беременности. Отцом ребёнка является её муж, Эштон Кутчер.[122]
Взгляды, увлечения
В одном из интервью Мила рассказала, что является поклонником компьютерной игры World Of Warcraft[123]. В другом интервью, которое Кунис дала Джимми Киммелу в 2008 году, она призналась, что не использует голосовой чат в игре, так как другие игроки узнают её голос. Также Кунис описала себя как «компьютерный ботаник» (нерд), однако она не имеет аккаунтов на сайтах Myspace, Facebook и Twitter[124].
Актриса поддерживает Демократическую партию и президента Барака Обаму[125]. В интервью 2012 года она раскритиковала Республиканскую партию, сказав: «То, как республиканцы атакуют женщин, — это оскорбительно для меня. И то, как они говорят о религии, оскорбительно. Я могу не быть практикующей иудейкой, но почему мы должны говорить об Иисусе всё время?»[109].
Проблемы со здоровьем
В январе 2011 года Мила призналась, что страдала хроническим иритом, из-за чего ослепла на один глаз. В конце 2010 года была проведена успешная операция[126]. У Кунис также с детства развилась гетерохромия: один глаз Милы зелёный, другой — светло-коричневого цвета[127].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | с | Дни нашей жизни | Days of our Lives | Хоуп Уильямс в детстве |
| 1994—1995 | с | Спасатели Малибу | Baywatch | Энни / Бонни |
| 1995 | с | Шоу Джона Ларрокетта | The John Larroquette Show | Люси |
| 1995 | ф | Загадай желание, Молли | Make a Wish, Molly | Мелинда |
| 1995 | ф | Пиранья | Piranha | Сьюзи Гроугэн |
| 1995 | с | Гудзон-стрит | Hudson Street | Дэйвон |
| 1996 | с | Несчастливы вместе | Unhappily Ever After | Хлоя |
| 1996 | ф | Силач Санта-Клаус | Santa with Muscles | Сара |
| 1996—1997 | с | Ник Френо: Дипломированный учитель | Nick Freno: Licensed Teacher | Анна-Мария Дель Боно |
| 1996—1997 | с | Седьмое небо | 7th Heaven | Эшли |
| 1997 | с | Крутой Уокер: правосудие по-техасски | Walker, Texas Ranger | Пеппер |
| 1997 | ф | Дорогая, мы себя уменьшили | Honey, We Shrunk Ourselves | Джилл |
| 1998—2006 | с | Шоу 70-х | That '70s Show | Джеки Бурхарт |
| 1998 | с | Золотые крылья Пенсаколы | Pensacola: Wings of Gold | Джесси Кервуд |
| 1998 | ф | Джиа | Gia | Джиа Каранджи в 11 лет |
| 1998 | ф | Племя Криппендорфа | Krippendorf's Tribe | Эбби Торнквист |
| 1998 | ф | Убийца из прошлого | Milo | Мэртис |
| 1999—2013 | мс | Гриффины | Family Guy | Мег Гриффин |
| 2001 | ф | Вирус любви | Get Over It | Бэйсин |
| 2002 | в | Американский психопат 2 | American Psycho II: All American Girl | Рэйчел Ньюман |
| 2002 | с | Безумное телевидение | MADtv | Дэйзи |
| 2002 | с | Будь собой | Get Real | Тэйлор Вохн |
| 2004 | кор | Латинский любовник | The Latin Lover | девушка на улице |
| 2004 | ф | Свадьба Тони и Тины | Tony 'n' Tina's Wedding | Тина |
| 2004 | с | Основа для жизни | Grounded for Life | Лана |
| 2005—2012 | мс | Робоцып | Robot Chicken | девочка / «Фрогетта» / Сьюзан |
| 2005 | мф | Stewie Griffin: The Untold Story | Family Guy Presents Stewie Griffin: The Untold Story | Мег Гриффин |
| 2006 | ки | Saints Row | Saints Row | Таня |
| 2006 | ки | Family Guy | Family Guy | Мег Гриффин |
| 2007 | ф | После секса | After Sex | Никки |
| 2007 | ф | Бегущий Макаллистер | Moving McAllister | Мишель |
| 2007 | в | Лагерь | Boot Camp | Софи |
| 2008 | ф | В пролёте | Forgetting Sarah Marshall | Рэйчел |
| 2008 | ф | Макс Пэйн | Max Payne | Мона Сакс |
| 2009 | ф | Крутой Том | Tom Cool | |
| 2009 | ф | Экстракт | Extract | Синди |
| 2009 | мс | Шоу Кливленда | The Cleveland Show | Мег Гриффин |
| 2010 | ф | Книга Илая | The Book of Eli | Солара |
| 2010 | ф | Безумное свидание | Date Night | Виппит |
| 2010 | ф | Чёрный лебедь | Black Swan | Лили |
| 2011 | ф | Секс по дружбе | Friends with Benefits | Джейми |
| 2011 | мс | Хорошая атмосфера | Good Vibes | камео |
| 2012 | ф | Третий лишний | Ted | Лори Коллинз |
| 2012 | ф | Цвет времени | The Color Of Time | Кэтрин |
| 2013 | ф | Оз: Великий и Ужасный | Oz the Great and Powerful | Теодора |
| 2013 | ф | Кровные узы | Blood Ties | Натали |
| 2013 | с | 2,5 человека | Two and a Half Men | Вивиан / 11 сезон 19 эпизод |
| 2014 | ф | Третья персона | Third Person | Джулия |
| 2014 | ф | Этим утром в Нью-Йорке | The Angriest Man in Brooklyn | Шэрон Гилл |
| 2014 | ф | Энни | Annie | Андреа Элвин |
| 2015 | ф | Восхождение Юпитер | Jupiter Ascending | Юпитер Джонс |
| 2015 | мф | В ад и обратно | Hell & Back | Дима |
| 2016 | ф | Очень плохие мамочки | Bad Moms | Эми Митчел |
Награды и номинации
Список предоставлен сайтом IMDb.com[128].
| Награда | Год | Категория | Фильм | Итог |
|---|---|---|---|---|
| Ассоциация кинокритиков Даллас Форт-Уэрта | 2010 | Лучшая актриса второго плана[129] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Ассоциация кинокритиков центрального Огайо | 2011 | Лучший актёрский ансамбль[130] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Венецианский кинофестиваль | 2010 | Приз Марчелло Мастроянни лучшей молодой актрисе[131] | Чёрный лебедь | Победа |
| Выбор критиков | 2011 | Лучшая актриса второго плана[132] | Чёрный лебедь | Номинация |
| 2013 | Лучшая актриса в комедийном фильме[133] | Третий лишний | Номинация | |
| Выбор народа | 2012 | Любимая комедийная актриса[134] | Номинация | |
| 2013 | Любимая комедийная актриса[135] | Номинация | ||
| 2013 | Любимая актриса[135] | Номинация | ||
| Выбор подростков | 2000 | Выбор телесериала: Актриса | Шоу 70-х | Номинация |
| 2001 | Номинация | |||
| 2002 | Выбор телесериала: Актриса комедии | Номинация | ||
| 2003 | Номинация | |||
| 2004 | Номинация | |||
| 2005 | Номинация | |||
| 2006 | Номинация | |||
| 2008 | Выбор фильма: Тематическая женская роль | В пролёте | Номинация | |
| 2009 | Выбор фильма: Актриса экшна | Макс Пэйн | Номинация | |
| 2010 | Книга Илая | Номинация | ||
| 2011 | Выбор фильма: Поцелуй (с Натали Портман)[136] | Чёрный лебедь | Номинация | |
| Выбор фильма: Женская сцена[136] | Номинация | |||
| Выбор красотки женского пола[136] | Номинация | |||
| Выбор звезды летнего фильма: Женская роль | Секс по дружбе | Номинация | ||
| 2013 | Выбор фильма: Актриса фантастики | Оз: Великий и Ужасный | Номинация | |
| Выбор красотки женского пола | Номинация | |||
| Голливудский кинофестиваль | 2010 | Победа | ||
| Золотой глобус | 2011 | Лучшая женская роль второго плана[137] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Кинонаграды MTV | 2011 | Лучший поцелуй (с Натали Портман)[138] | Чёрный лебедь | Номинация |
| 2013 | Лучший поцелуй (с Марком Уолбергом)[139] | Третий лишний | Номинация | |
| Лучшая женская роль[139] | Третий лишний | Номинация | ||
| 2014 | Лучший злодей | Оз: Великий и Ужасный | Победа | |
| Молодая звезда | 1999 | Лучшая молодая актриса в комедийном телесериале | Шоу 70-х | Победа |
| 2000 | Лучшая молодая актриса/исполнение роли в комедийном телесериале | Победа | ||
| Молодой актёр | 1999 | Лучший молодой ансамбль в телесериале[140] | Шоу 70-х | Номинация |
| 2000 | Лучшая молодая актриса комедийного телесериала | Номинация | ||
| 2001 | Номинация | |||
| Молодой Голливуд | 2002 | One to Watch — Female | Шоу 70-х | Победа |
| Общество кинокритиков Лас-Вегаса | 2010 | Лучшая актриса второго плана[141] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Общество онлайн-кинокритиков | 2011 | Лучшая актриса второго плана[142] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Премия Гильдии киноактёров США | 2011 | Лучшая женская роль второго плана[143] | Чёрный лебедь | Номинация |
| Лучший актёрский состав в игровом кино[130][143] | Номинация | |||
| Премия имени Рембрандта | 2012 | Лучшая международная актриса | Секс по дружбе | Номинация |
| Сатурн | 2011 | Лучшая киноактриса второго плана[54] | Чёрный лебедь | Победа |
| Энни | 2007 | Лучшая озвучка в анимационном телевизионном фильме | Гриффины | Номинация |
Напишите отзыв о статье "Кунис, Мила"
Примечания
- ↑ 1 2 Armstrong, Derek. [movies.nytimes.com/person/1548281/Mila-Kunis/biography Mila Kunis; Alternate Name: Milena Markovna Kunis]. AllMovie/Rovi via The New York Times. Проверено 23 июля 2012. [archive.is/20120914/movies.nytimes.com/person/1548281/Mila-Kunis/biography Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ [www.biblediscovered.com/tag/chernivtsi/ Ukrainian Jews]. Bible Discovered. Проверено 14 августа 2012. [archive.is/20120530/www.biblediscovered.com/tag/chernivtsi/ Архивировано из первоисточника 30 мая 2012].
- ↑ Lawrence, Will. [www.telegraph.co.uk/culture/film/8738499/Milas-crossing-to-fame.html Mila’s crossing to fame], The Daily Telegraph (September 02, 2011). [archive.is/20120914/www.telegraph.co.uk/culture/film/8738499/Milas-crossing-to-fame.html Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 26 июля 2012.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=nzg8jh7AVyQ&feature=related 'EXTRACT' STAR MILA KUNIS ON HER RUSSIAN ROOTS]. YouTube. Проверено 14 августа 2012.
- ↑ [ph.omg.yahoo.com/news/mila-kunis-nothing-ever-given-003000266.html Mila Kunis: «Nothing was ever given to me»]. Yahoo.com (June 6, 2012). Проверено 12 июля 2012. [www.webcitation.org/69zp4EcRt Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [ru.molbuk.ua/life/doli/47517-rus_zrka-golvuda-donka-marka-z-chernvcv.html Звезда Голливуда - дочь Марика из Черновцов]. molbuk.ua. Проверено 16 августа 2012. [www.webcitation.org/69zp55Gb9 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 3 Spines, Christine. [www.womenshealthmag.com/life/mila-kunis-interview?page=2/ Mila Kunis Keeps it Real]. Women's Health (September 2009). Проверено 26 февраля 2010. [www.webcitation.org/65ogXRLBj Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.musicrooms.net/showbiz/3872-Mila-Kunis-Family-Moved-Escape-Jewish-Persecution.html Mila Kunis' Family Moved To Escape Jewish Persecution]. MusicRooms.net. Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/65ogPyQbh Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ 1 2 [www.moviehole.net/200816125-exclusive-interview-mila-kunis Exclusive Interview : Mila Kunis]. Moviehole.net. Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/65ogQsPhf Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [whatculture.com/film/interview-mila-kunis-on-black-swan-kissing-natalie-portman-her-russian-heritage-more.php#ixzz1Bsze17Kq Interview: Mila Kunis on BLACK SWAN, Kissing Natalie Portman, Her Russian Heritage & More!]. Obsessed With Film (January 20, 2011). Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/69zp2PwJe Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Wolf, Jeanne. [www.parade.com/celebrity/celebrity-parade/2009/0903-mila-kunis-extract.html Mila Kunis: 'Who Wants To Be Normal?']. Parade (September 3, 2009). Проверено 18 февраля 2010. [www.webcitation.org/65ogUWR2u Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ Lytal, Cristy. [articles.latimes.com/2008/oct/16/entertainment/et-mila16 I was a good kid], The Los Angeles Times (October 16, 2008). [www.webcitation.org/6A5fRGVM2 Архивировано] из первоисточника 21 августа 2012. Проверено 30 июня 2010.
- ↑ [www.nypost.com/f/mobile/pagesix/celebrity_photos/sexy_females/mila_kunis_DvY6pAUHU37sl2r8TrsypI Mila Kunis], New York Post (October 10, 2011). [archive.is/20120906/www.nypost.com/f/mobile/pagesix/celebrity_photos/sexy_females/mila_kunis_DvY6pAUHU37sl2r8TrsypI Архивировано] из первоисточника 6 сентября 2012. Проверено 10 октября 2011.
- ↑ 1 2 Espinoza, Galina. [www.people.com/people/archive/article/0,,20134018,00.html High Roller]. People (April 2, 2001). Проверено 17 марта 2011. [www.webcitation.org/69zp7jTj1 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Slotek, Jim. [www.torontosun.com/entertainment/movies/2009/09/01/10697476-sun.html That busy '70s girl]. Toronto Sun (September 1, 2009). Проверено 26 июня 2010. [www.webcitation.org/65ogWB061 Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/mila-kunis-the-other-black-swan-finds-her-feet-2189037.html «Mila Kunis: The other Black Swan finds her feet»]. independent.co.uk (January 20, 2011). Проверено 15 августа 2012. [www.webcitation.org/69zpAo5jO Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 Scoth, Allison. [www.americanwaymag.com/mila-kunis-halloween-max-payne-united-states-food The American Dream Girl]. Americanway Magazine (October 15, 2008). Проверено 24 июля 2010. [www.webcitation.org/69zpC89Ae Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Molly Chance. [www.zap2it.com/blogs/mila_kunis_esquires_sexiest_woman_uncovered_in_vintage_lisa_frank_sticker_commercial-2012-10 Mila Kunis, Esquire's 'sexiest woman' uncovered in vintage Lisa Frank sticker commercial] (англ.). zap2it.com (October 17, 2012). Проверено 20 мая 2015. [web.archive.org/web/20121018185838/blog.zap2it.com/pop2it/2012/10/mila-kunis-esquires-sexiest-woman-uncovered-in-vintage-lisa-frank-sticker-commercial.html Архивировано из первоисточника 18 октября 2012].
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=QucVA3OC9_E&feature=g-all-u Mila Kunis Lisa Frank Commercial!] (англ.). YouTube (October 17, 2012). Проверено 20 мая 2015.
- ↑ [www.the-back-row.com/index.php/2011/01/12/before-they-were-stars-mila-kunis-in-barbie-commercials Before They Were Stars: Mila Kunis in Barbie Commercials]. The-Back-Row.com (January 12, 2011). Проверено 14 августа 2012. [archive.is/20120914/www.the-back-row.com/index.php/2011/01/12/before-they-were-stars-mila-kunis-in-barbie-commercials Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ [movies.yahoo.com/movie/contributor/1800281432/bio Mila Kunis: Biography]. Yahoo! Movies. Проверено 23 июля 2010. [www.webcitation.org/69zpD1mx4 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Franco, James. [www.interviewmagazine.com/film/mila-kunis/ Mila Kunis]. Interview. Проверено 7 сентября 2012. [archive.is/20120916/www.interviewmagazine.com/film/mila-kunis/ Архивировано из первоисточника 16 сентября 2012].
- ↑ Hochman, David. [www.nytimes.com/2006/02/12/arts/television/12hoch.html Even Those 70's Kids Should Have Seen It Coming], The New York Times (February 12, 2006). [archive.is/20120906/www.nytimes.com/2006/02/12/arts/television/12hoch.html Архивировано] из первоисточника 6 сентября 2012. Проверено 9 февраля 2009.
- ↑ [www.famouscelebrities.org/tv_stars/mila_kunis.html Mila Kunis Actress 'That 70's Show']. FamousCelebriries.org. Проверено 15 августа 2012. [www.webcitation.org/69zpDd5Hg Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [beautiful-females.blogspot.com/2009/01/mila-kunis-in-swimsuit.html Mila Kunis in swimsuit]. blogspot.com (January 19, 2009). Проверено 7 сентября 2012. [archive.is/20120914/beautiful-females.blogspot.com/2009/01/mila-kunis-in-swimsuit.html Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ Wolk, Josh; Flint, Joe. [www.ew.com/ew/article/0,,84363,00.html Troubled Life], Entertainment Weekly (May 9, 1999). [archive.is/20120904/www.ew.com/ew/article/0,,84363,00.html Архивировано] из первоисточника 4 сентября 2012. Проверено 11 февраля 2010.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=-OS3zGMcbrM Family Guy– Casting Mila Kunis]. YouTube. Проверено 15 мая 2010.
- ↑ [movies.ign.com/articles/429/429628p6.html Interview with Seth MacFarlane]. IGN (July 21, 2003). Проверено 17 декабря 2009. [www.webcitation.org/69zpE5Zdp Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ De Leon, Kris. [www.buddytv.com/articles/family-guy/milas-kunis-talks-about-workin-11435.aspx Mila Kunis Talks About Working on Family Guy and Her Upcoming Movie]. BuddyTV (September 25, 2007). Проверено 3 сентября 2009. [www.webcitation.org/69zpEqovJ Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/american_psycho_2/ American Psycho 2 Movie Reviews, Pictures]. Rotten Tomatoes. Проверено 11 февраля 2009. [archive.is/20120718/www.rottentomatoes.com/m/american_psycho_2/ Архивировано из первоисточника 18 июля 2012].
- ↑ Harris, Chris. [www.mtv.com/movies/news/articles/1501371/story.jhtml Mila Kunis' Career Thrives Despite 'Psycho' In Her Past]. MTV (May 6, 2005). Проверено 11 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zpFZ7xM Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [blogs.orlandosentinel.com/entertainment_movies_blog/2009/08/mila-kunis-on-taking-ballet-lessons-at-26-for-black-swan.html/ Mila Kunis is willing to turn pirouettes for her role in Black Swan]. Orlando Sentinel (August 27, 2009). Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/69zpI9td3 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Otto, Jeff. [www.reelzchannel.com/article/572/exclusive-mila-kunis-interview Exclusive Mila Kunis Interview]. ReelzChannel. Проверено 5 марта 2010. [www.webcitation.org/69zpJ2PTK Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/forgetting_sarah_marshall/ Forgetting Sarah Marshall Movie Reviews, Pictures]. Rotten Tomatoes. Проверено 9 февраля 2010. [archive.is/20120630/www.rottentomatoes.com/m/forgetting_sarah_marshall/ Архивировано из первоисточника 30 июня 2012].
- ↑ [theenvelope.latimes.com/env-2008-teen-choice-awards-scorecard17jun17,0,2603341.htmlstory 2008 Teen Choice Awards winners and nominees], Los Angeles Times (June 17, 2008). [archive.is/20120530/theenvelope.latimes.com/env-2008-teen-choice-awards-scorecard17jun17,0,2603341.htmlstory Архивировано] из первоисточника 30 мая 2012. Проверено 2 октября 2011.
- ↑ 1 2 [www.visualhollywood.com/movies_2008/max_payne/notes.pdf Max Payne Production Notes]. visualhollywood.com (July 10, 2010). Проверено 1 октября 2008. [www.webcitation.org/69zpJzSsa Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.boxofficemojo.com/movies/?id=maxpayne.htm Max Payne (2008)]. Box Office Mojo. Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zpKRoOn Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Carlson, Meghan. [www.buddytv.com/articles/home-page-blog/gossip-girl-twilight-big-winne-30630.aspx 'Gossip Girl,' 'Twilight' Big Winners at Teen Choice Awards 2009]. BuddyTV (August 11, 2009). Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zpKyNio Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.chartmovieinfo.com/review-movie/book-eli-hope.html The Book of Eli, bELIeve in Hope]. chartmovieinfo.ru (June 1, 2010). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/69zpLvKNI Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/10010488-book_of_eli/ The Book of Eli (2010)]. Rotten Tomatoes. Проверено 6 февраля 2010. [archive.is/20130218/www.rottentomatoes.com/m/10010488-book_of_eli/ Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013].
- ↑ [www.boxofficemojo.com/movies/?id=bookofeli.htm The Book of Eli (2010)]. Box Office Mojo. Проверено 6 апреля 2010. [www.webcitation.org/69zpMuqNi Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.gossipcenter.com/miley-cyrus/2010-teen-choice-awards-nominees-375877 2010 Teen Choice Awards]. Gossipcenter.com (June 14, 2010). Проверено 14 июня 2010. [www.webcitation.org/69zpNSzDL Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.thecia.com.au/reviews/b/images/book-of-eli-production-notes.pdf The Book of Eli Production Notes]. thecia.com.au (May 20, 2010). Проверено 3 июля 2010. [www.webcitation.org/69zpSbBLm Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Ditzian, Eric. [www.mtv.com/news/articles/1646763/20100830/story.jhtml Black Swan Director on Ballet], MTV (August 30, 2010). [archive.is/20120910/www.mtv.com/news/articles/1646763/20100830/story.jhtml Архивировано] из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 30 августа 2010.
- ↑ [www.imdb.com/title/tt0947798/trivia IMDb — Black Swan (2010) — Trivia]. IMDb.com. Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/69zpT8RZg Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Lesnick, Silas. [www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=61596 Mila Kunis Talks Black Swan], ComingSoon.net (December 13, 2009). [www.webcitation.org/5rjYBb8sA Архивировано] из первоисточника 4 августа 2010. Проверено 23 декабря 2009.
- ↑ Barna, Ben. [www.blackbookmag.com/article/mila-kunis-cover-girl/13512/P2 Mila Kunis: On the Brink of Movie Stardom page 2]. Black Book Magazine (December 1, 2009). Проверено 16 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zpTkIkJ Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Fenton, Andrew. [www.dailytelegraph.com.au/entertainment/mila-kunis-drama-queen/story-e6frewyr-1225853748930 Mila Kunis, drama queen]. The Daily Telegraph (Australia) (April 14, 2010). Проверено 14 апреля 2010. [www.webcitation.org/69zpUVRWk Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Dollar, Steve. [online.wsj.com/article/SB10001424052748704638304575636842502298562.html 'Swan' Song Schizophrenia], The Wall Street Journal (November 26, 2010). [archive.is/20120713/online.wsj.com/article/SB10001424052748704638304575636842502298562.html Архивировано] из первоисточника 13 июля 2012. Проверено 26 ноября 2010.
- ↑ [www.jewish.ru/style/woman/2011/01/news994293024.php Мила Кунис бросила балет]. Jewish.ru. Проверено 15 августа 2012. [www.webcitation.org/69zu6Icge Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 Hirschberg, Lynn. [www.wmagazine.com/celebrities/2011/03/mila_kunis_black_swan?currentPage=1 Venus de Mila]. W (February 11, 2011). Проверено 11 февраля 2011. [www.webcitation.org/69zu78C1f Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/black_swan_2010/ Black Swan Movie reviews, Pictures]. Rotten Tomatoes. Проверено 1 февраля 2011. [archive.is/20130218/www.rottentomatoes.com/m/black_swan_2010/ Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013].
- ↑ [www.oscars.org/awards/academyawards/83/nominees.html Nominees for the 83rd Academy Awards]. oscars.org. Проверено 1 февраля 2011. [www.webcitation.org/69zu91wEC Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 [www.saturnawards.org/ The 37th Annual Saturn Award Winners]. Saturnawards.org (June 23, 2011). Проверено 23 июня 2011. [www.webcitation.org/69zu9lhiz Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.goldenglobes.org/blog/2010/12/the-68th-annual-golden-globe-awards-nominations/ The 68th Annual Golden Globe Awards]. Goldenglobes.org (December 14, 2010). Проверено 15 апреля 2012. [www.webcitation.org/69zuAQqSr Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/17th-annual-screen-actors-guild-awards The 17th Annual Screen Actors Guild Awards]. Sagawards.org (December 16, 2010). Проверено 15 апреля 2012. [www.webcitation.org/69zuB4xFS Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Karger, Dave. [insidemovies.ew.com/2010/11/23/black-swan-natalie-portman-mila-kunis-oscar/ 'Black Swan': Can Natalie Portman and Mila Kunis both score Oscar nods?]. Inside Movies (November 23, 2010). Проверено 19 августа 2012. [archive.is/20120914/insidemovies.ew.com/2010/11/23/black-swan-natalie-portman-mila-kunis-oscar/ Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ Fowler, Thomas. [www.examiner.com/article/predicting-the-2011-oscar-nominations-best-supporting-actress Predicting the 2011 Oscar Nominations: Best Supporting Actress]. Examiner.com (December 21, 2010). Проверено 19 августа 2012. [archive.is/20120914/www.examiner.com/article/predicting-the-2011-oscar-nominations-best-supporting-actress Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ [www.onlocationvacations.com/2010/07/12/friends-with-benefits-first-filming-location-in-nyc/ Friends with Benefits first filming location in NYC]. Onlocationsvacations.com (July 12, 2010). Проверено 30 августа 2010. [www.webcitation.org/69zuC4xQd Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.azcentral.com/thingstodo/movies/articles/2011/07/19/20110719justin-timberlake-mila-kunis-comedy-has-benefits.html Q&A: Justin Timberlake, Mila Kunis: Comedy has 'Benefits']. Azcentral.com (July 19, 2011). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuDM3Jm Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/friends_with_benefits/ Friends with Benefits (2011)]. Rotten Tomatoes. Проверено 24 июля 2011. [archive.is/20130218/www.rottentomatoes.com/m/friends_with_benefits/ Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013].
- ↑ Brunner, Rob. [insidemovies.ew.com/2012/04/13/mila-kunis-seth-macfarlane-ted/ Mila Kunis on Seth MacFarlane's 'Ted,' 'Oz: The Great and Powerful,' and the joys of 'poo-fart' humor]. Entertainment Weekly (April 13, 2012). Проверено 13 июля 2012. [www.webcitation.org/69zuFGFKs Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [watch.accesshollywood.com/video/seth-macfarlane-turns-into-a-stuffed-bear-in-ted/1696018076001 Seth MacFarlane Turns Into A Stuffed Bear In Ted]. Access Hollywood. Проверено 13 июля 2012. [www.webcitation.org/69zuFyoEt Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Graser, Marc. [www.variety.com/article/VR1118034445 Mila Kunis set for Wizard of Oz Prequel], Variety (March 25, 2011). [archive.is/20120914/www.variety.com/article/VR1118034445 Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 25 марта 2011.
- ↑ Kay, Jeremy. [www.screendaily.com/festivals/cannes/cannes-film-market/cargo-takes-hold-of-the-angriest-man-in-brooklyn/5042059.article Cargo takes hold of The Angriest Man In Brooklyn]. Screen International (May 18, 2012). Проверено 21 сентября 2012. [www.webcitation.org/6ByWSQJ4R Архивировано из первоисточника 6 ноября 2012].
- ↑ Mitchell, Robert. [www.variety.com/article/VR1118058153 Haggis primes 'Third Person' cast]. Variety (August 22, 2012). Проверено 6 октября 2012. [archive.is/UKp7A Архивировано из первоисточника 17 июля 2014].
- ↑ Young, Deborah. [www.hollywoodreporter.com/review/third-person-toronto-review-625678 Third Person: Toronto Review]. The Hollywood Reporter (September 10, 2013). Проверено 26 июня 2014. [archive.is/sqjx8 Архивировано из первоисточника 17 июля 2014].
- ↑ Hibberd, James. [insidetv.ew.com/2012/11/06/mila-kunis-meridian-hills Mila Kunis producing 70s show for The CW]. insidetv.ew.com (November 6, 2012). Проверено 7 ноября 2012. [archive.is/20121107/insidetv.ew.com/2012/11/06/mila-kunis-meridian-hills/ Архивировано из первоисточника 7 ноября 2012].
- ↑ Goldberg, Lesley. [www.hollywoodreporter.com/live-feed/mila-kunis-womens-lib-drama-cw-meridian-hills-387028 Mila Kunis to Exec Produce Women's Lib Drama for CW]. thehollywoodreporter.com (November 6, 2012). Проверено 7 ноября 2012. [archive.is/20121107/www.hollywoodreporter.com/live-feed/mila-kunis-womens-lib-drama-cw-meridian-hills-387028 Архивировано из первоисточника 7 ноября 2012].
- ↑ [www.funnyordie.com/videos/56c2d6a703/the-hills-with-james-franco-and-mila-kunis-from-james-franco-and-judd-apatow The Hills with James Franco and Mila Kunis]. Funny or Die (November 2007). Проверено 8 апреля 2010. [www.webcitation.org/69zuGqG3g Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Snead, Elizabeth. [blog.zap2it.com/thedishrag/2008/11/despite-family.html Despite tragedy, Jennifer Hudson keeps smiling]. Zap2it.com. Проверено 14 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuHpCAo Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.complex.com/pop-culture/2012/01/mila-kunis-2005-cover-story-gallery A Sense of Mila]. Complex (Magazine) (October 2008). Проверено 23 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuIwwu4 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.nylonmag.com/?section=article&parid=5493 Cover girl: Mila Kunis]. Nylon (November 29, 2010). Проверено 29 ноября 2010. [www.webcitation.org/69zuJilyR Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.cosmopolitan.com/celebrity/exclusive/mila-kunis-cosmo?click=cos_new Mila Kunis is our February Cover Girl]. Cosmopolitan (January 10, 2011). Проверено 10 января 2011. [www.webcitation.org/69zuLLXUS Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Brown, Laura. [www.harpersbazaar.com/magazine/cover/mila-kunis-interview-0412?click=pp#slide-1 Mila Kunis: The Good Bad Girl]. Harper's Bazaar (March 5, 2012). Проверено 11 марта 2012. [www.webcitation.org/69zuN2lcJ Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.glamour.com/entertainment/blogs/obsessed/2012/06/mila-kunis-talks-dating-ashton.html Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour's August 2012 Issue]. Glamour.com (June 29, 2012). Проверено 1 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuOarEq Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Miles, Socha. [www.wwd.com/media-news/advertising/dior-signs-mila-kunis-5455665 Christian Dior Signs Mila Kunis]. Women's Wear Daily (January 5, 2012). Проверено 13 февраля 2012. [www.webcitation.org/68BxO5Jo7 Архивировано из первоисточника 5 июня 2012].
- ↑ [www.beembee.com/2011/mila-kunis-in-music-videos/ Mila Kunis In Music Videos]. BeemBee.com (August 9, 2011). Проверено 15 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuRTkq8 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Luoma, Sarah. [www.kovideo.net/norah-jones-everybody-needs-a-best-friend-music-video-news-norah-jones-5653.html Norah Jones' 'Everybody Needs a Best Friend' Music Video]. KOVideo.net (July 6, 2012). Проверено 15 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuSseJ9 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Sullivan, Molly. [www.hollywoodnews.com/2011/02/04/mila-kunis-on-comedies-over-dramas/ Mila Kunis on comedies over dramas]. Hollywood News (February 4, 2011). Проверено 22 августа 2012. [archive.is/20120914/www.hollywoodnews.com/2011/02/04/mila-kunis-on-comedies-over-dramas/ Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ Morgenstern, Joe. [online.wsj.com/article/SB120847468724024687.html 'Sarah Marshall' Has No Craft but Plenty of Comedy], The Wall Street Journal (April 18, 2008). [archive.is/20120718/online.wsj.com/article/SB120847468724024687.html Архивировано] из первоисточника 18 июля 2012. Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ Berardinelli, James. [www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=691 Forgetting Sarah Marshall]. Reelviews. Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuTjX0s Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Moore, Roger. [www.orlandosentinel.com/entertainment/orl-movie-review-max-payne,0,1552695.story Movie review: Max Payne – 2 out of 5 stars]. Orlando Sentinel (October 15, 2008). Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuUJ24U Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Brunson, Matt. [www.connectsavannah.com/news/archive/10540/ New releases: W., Max Payne]. Connect Savannah (October 21, 2008). Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuVth4M Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Estvold, Travis. [www.boiseweekly.com/boise/max-payne/Content?oid=1013882 Max Payne]. Boise Weekly (January 28, 2009). Проверено 9 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuWqiOP Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Gordinier, Jeff. [www.details.com/celebrities-entertainment/women/200907/sexy-extract-actress-mila-kunis Mila Kunis]. Details Magazine (September 2009). Проверено 18 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuY0t2g Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Nasson, Tim. [www.wildaboutmovies.com/behind_the_scenes/Extract-BEHINDTHESCENES.php Extract: Behind the Scenes]. wildaboutmovies.com (August 13, 2009). Проверено 18 июля 2010. [www.webcitation.org/69zuYuLtw Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Roeper, Richard. [www.richardroeper.com/reviews/popup.aspx?ReviewId=160 The Book of Eli]. richardroeper.com. Проверено 16 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuZT2GF Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Hammond, Pete. [boxoffice.com/reviews/2010/01/the-book-of-eli.php The Book of Eli]. Boxoffice (January 14, 2010). Проверено 9 февраля 2010. [archive.is/20120709/boxoffice.com/reviews/2010/01/the-book-of-eli.php Архивировано из первоисточника 9 июля 2012].
- ↑ Covert, Colin. [www.startribune.com/entertainment/movies/81526697.html?page=2&c=y The Book of Eli]. Star Tribune. Проверено 16 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuaOv8e Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Hornaday, Ann. [www.washingtonpost.com/gog/movies/black-swan,1169493/critic-review.html Black Swan], The Washington Post (December 3, 2010). [archive.is/20120914/www.washingtonpost.com/gog/movies/black-swan,1169493/critic-review.html Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 15 декабря 2010.
- ↑ Berardinelli, James. [www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=2223 Black Swan]. Reelviews (December 1, 2010). Проверено 15 декабря 2010. [www.webcitation.org/69zubbcIU Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ LaSalle, Mick. [www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/12/03/MVPA1GJG6L.DTL 'Black Swan' review: She's dancing on the edge], San Francisco Chronicle (December 3, 2010). [archive.is/20120914/www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/12/03/MVPA1GJG6L.DTL Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 15 декабря 2010.
- ↑ Honeycutt, Kirk. [www.hollywoodreporter.com/review/black-swan-film-review-29918 Black Swan: Film Review], The Hollywood Reporter (September 1, 2010). [archive.is/20120630/www.hollywoodreporter.com/review/black-swan-film-review-29918 Архивировано] из первоисточника 30 июня 2012. Проверено 2 сентября 2010.
- ↑ Dargis, Manohla. [movies.nytimes.com/2011/07/22/movies/justin-timberlake-in-friends-with-benefits-review.html It's Just Sex. We're Just Friends. You Know the Rules. Etc., Etc.], The New York Times (July 21, 2011). [archive.is/20120714/movies.nytimes.com/2011/07/22/movies/justin-timberlake-in-friends-with-benefits-review.html Архивировано] из первоисточника 14 июля 2012. Проверено 24 июля 2011.
- ↑ McWeeny, Drew. [www.hitfix.com/motion-captured/review-seth-mcfarlanes-ted-has-a-foul-mouth-but-a-sweet-heart Review: Seth MacFarlane's 'Ted' has a foul mouth but a sweet heart], HitFix (June 26, 2012). [archive.is/20120914/www.hitfix.com/motion-captured/review-seth-mcfarlanes-ted-has-a-foul-mouth-but-a-sweet-heart Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 30 июня 2012.
- ↑ Newman, Kim. [www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=137178 Oz The Great and Powerful]. Empire (March 7, 2013). Проверено 8 марта 2013. [www.webcitation.org/6Ezt7pFTu Архивировано из первоисточника 9 марта 2013].
- ↑ McCarthy, Todd. [www.hollywoodreporter.com/movie/oz-great-powerful/review/425417 Oz The Great and Powerful: Film Review]. Hollywood Reporter (March 7, 2013). Проверено 8 марта 2013. [www.webcitation.org/6Ezt3BRCr Архивировано из первоисточника 9 марта 2013].
- ↑ Idov, Michael. [www.gq.com/moty/2011/mila-kunis-gq-men-of-the-year-issue Mila Kunis]. GQ (November 16, 2011). Проверено 14 апреля 2012. [www.webcitation.org/69zucEMqN Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.menshealth.com/sex-women/hottest-women-all-time The 100 Hottest Women of All-Time]. Men's Health (2011). Проверено 3 января 2012. [www.webcitation.org/69zudLdqP Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [articles.latimes.com/2009/jun/20/entertainment/et-spike20 It's manliness unplugged at Spike TV's Guys Choice awards]. Los Angeles Times. Проверено 15 апреля 2012. [www.webcitation.org/69zue3ew4 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.prnewswire.com/news-releases/spike-tv-announces-2011-guys-choice-winners-123176273.html Spike TV Announces 2011 "Guys Choice" Winners]. Spike TV. Проверено 5 июня 2011. [www.webcitation.org/69zuembkD Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.fhm.com/girls/news/2012s-fhm-100-sexiest-09---mila-kunis-83157#pagetitle The 2012 Hot 100 List]. FHMonline.com. Проверено 11 мая 2012. [www.webcitation.org/69zugLCIy Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.maxim.com/girls/hot-100/79081/2009-hot-100-100-91.html#96 The 2009 Hot 100 List]. Maxim. Проверено 27 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zuicZ1A Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.maxim.com/hot-100/2012 The 2012 Hot 100 List]. Maxim. Проверено 21 мая 2012. [www.webcitation.org/69zujbLXQ Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.askmen.com/specials/2011_top_99/2-mila-kunis.html Top 99 Women 2011 edition]. Askmen.com. Проверено 14 апреля 2012. [archive.is/20120719/www.askmen.com/specials/2011_top_99/2-mila-kunis.html Архивировано из первоисточника 19 июля 2012].
- ↑ [www.askmen.com/specials/2012_top_99/99-paz-de-la-huerta.html#13 Top 99 Women 2012 edition]. Askmen.com. Проверено 14 апреля 2012. [archive.is/20120721/www.askmen.com/specials/2012_top_99/99-paz-de-la-huerta.html%2313 Архивировано из первоисточника 21 июля 2012].
- ↑ [www.askmen.com/specials/2013_top_99/2-mila-kunis.html #2 Mila Kunis]. AskMen. Проверено 13 декабря 2012. [www.webcitation.org/6Csup4Q5S Архивировано из первоисточника 13 декабря 2012].
- ↑ 1 2 McCammon, Ross. [www.esquire.com/women/women-we-love/mila-kunis-video?click=pp Mila Kunis Is the Sexiet Woman Alive 2012]. Esquire (October 6, 2012). Проверено 11 октября 2012. [www.webcitation.org/6BM1cfHAL Архивировано из первоисточника 12 октября 2012].
- ↑ [korrespondent.net/video/ukraine/1431139-miroshnichenko-nazval-milu-kunis-zhidovkoj-i-poprosil-ne-lepit-ee-k-ukraine Мирошниченко назвал Милу Кунис «жидовкой» и попросил «не лепить её к Украине»]
- ↑ [www.wiesenthal.com/atf/cf/%7B54d385e6-f1b9-4e9f-8e94-890c3e6dd277%7D/TT_2012_3.PDF 2012 Top Ten Anti-Semitic/Anti-Israel Slurs] (англ.)
- ↑ Friedman, Roger. [www.foxnews.com/story/0,2933,60843,00.html Macaulay Culkin's Happy 'Ending'], Fox News (August 20, 2002). [archive.is/20120914/www.foxnews.com/story/0,2933,60843,00.html Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 21 февраля 2010.
- ↑ Barna, Ben. [www.blackbookmag.com/article/mila-kunis-cover-girl/13512/P3 Mila Kunis: On the Brink of Movie Stardom page 3]. BlackBook (December 1, 2009). Проверено 18 февраля 2010. [www.webcitation.org/69zul01EE Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Derschowitz, Jessica. [www.cbsnews.com/8301-31749_162-20026954-10391698.html Mila Kunis and Macaulay Culkin Split], CBS News (January 3, 2011). [archive.is/20120721/www.cbsnews.com/8301-31749_162-20026954-10391698.html Архивировано] из первоисточника 21 июля 2012. Проверено 3 января 2011.
- ↑ Russel, Mike. [www.ecanadanow.com/entertainment/2012/08/08/macaulay-culkin-allegedly-addicted-to-heroin/ Macaulay Culkin Attends Natalie Portman’s Wedding Following Heroin Rumors (PHOTO)]. eCanadaNow.ru (August 8, 2012). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/69zuloIDk Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Nessif, Bruna. [uk.eonline.com/news/336277/macaulay-culkin-emerges-after-drug-addiction-rumors Macaulay Culkin Emerges After Drug-Addiction Rumors]. ek.online.com (August 8, 2012). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/69zumhGvG Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Netter, Sarah. [abcnews.go.com/Entertainment/MichaelJackson/michael-jackson-burial-private-finale-king-pop/story?id=8476277 Michael Jackson Burial: Private Finale for King of Pop], ABC News (September 3, 2009). [archive.is/20120914/abcnews.go.com/Entertainment/MichaelJackson/michael-jackson-burial-private-finale-king-pop/story?id=8476277 Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 12 апреля 2010.
- ↑ Perry, Tony. [latimesblogs.latimes.com/nationnow/2011/11/it-began-with-a-dare-from-fellow-marines-serving-in-afghanistan-and-it-culminated-friday-night-with-actress-mila-kunis-atte.html Mila Kunis attends Marine Corps birthday ball with sergeant] (November 19, 2011). [archive.is/20120914/latimesblogs.latimes.com/nationnow/2011/11/it-began-with-a-dare-from-fellow-marines-serving-in-afghanistan-and-it-culminated-friday-night-with-actress-mila-kunis-atte.html Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 20 ноября 2011.
- ↑ [metro.co.uk/2013/06/10/ashton-kutcher-and-mila-kunis-set-for-a-uk-wedding-3834926/ Ashton Kutcher and Mila Kunis set for a UK wedding?] (англ.). metro.co.uk (10 June 2013). Проверено 3 июля 2013. [www.webcitation.org/6HqfhBGgp Архивировано из первоисточника 4 июля 2013].
- ↑ [www.regnum.ru/news/society/1853060.html Голливудские актеры Мила Кунис и Эштон Катчер стали родителями.]
- ↑ [7days.ru/lifestyle/wedding/eshton-katcher-i-mila-kunis-pozhenilis-821078.htm Эштон Катчер и Мила Кунис поженились!]. 7days.ru (06.07.2015).
- ↑ Seemayerm, Zach. [www.etonline.com/news/192777_mila_kunis_opens_up_about_second_pregnancy_reveals_ashton_kutcher_bad_dad_moment/ EXCLUSIVE: Mila Kunis Opens Up About Second Pregnancy, Reveals Ashton Kutcher's 'Bad Dad' Moment] (англ.). Entertainment Tonight[en] (8 July 2016). Проверено 13 июля 2016.
- ↑ Schramm, Mike. [wow.joystiq.com/2008/04/13/mila-kunis-loves-world-of-warcraft/ Mila Kunis loves World of Warcraft]. Joystiq.com (April 13, 2008). Проверено 21 августа 2012. [archive.is/20120914/wow.joystiq.com/2008/04/13/mila-kunis-loves-world-of-warcraft/ Архивировано из первоисточника 14 сентября 2012].
- ↑ Marks, Lisa. [www.dailytelegraph.com.au/entertainment/mila-is-living-the-dream/story-e6frewyr-1225852220500 Mila is living the dream], The Daily Telegraph (Australia) (April 10, 2010). [archive.is/20120914/www.dailytelegraph.com.au/entertainment/mila-is-living-the-dream/story-e6frewyr-1225852220500 Архивировано] из первоисточника 14 сентября 2012. Проверено 10 апреля 2010.
- ↑ [www.stylist.co.uk/people/interview-mila-kunis Interview: Mila Kunis]. Stylist. Проверено 26 октября 2012. [www.webcitation.org/6BvZ1uk2i Архивировано из первоисточника 4 ноября 2012].
- ↑ [www.celebrityhealthfitness.com/3134/mila-kunis-reveals-long-struggle-with-chronic-eye-illness Mila Kunis reveals struggle with chronic eye illness]. Celebrity Heathfitness.com (January 10, 2011). Проверено 10 января 2011. [www.webcitation.org/69zunkCD2 Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.ibtimes.com/articles/179520/20110713/mila-kunis-has-heterochromia-two-eye-colors.htm Mila Kunis Has Heterochromia: Two Eye Colors]. Internation Business Times (July 13, 2011). Проверено 8 февраля 2012. [www.webcitation.org/69zuobr7O Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.imdb.com/name/nm0005109/awards Awards for Mila Kunis]. IMDb.com. Проверено 8 августа 2012.
- ↑ Wilonsky, Robert. [blogs.dallasobserver.com/unfairpark/2010/12/dfw_film_crix_very_social_at_y.php DFW Film Crix, Very Social at Year's End]. Dallas Observer (December 17, 2010). Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zuqmrgX Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 Совместно с Венсаном Касселем, Барбарой Херши, Натали Портман и Вайноной Райдер.
- ↑ [www.newsinfilm.com/2010/09/11/sofia-coppolas-somewhere-wins-golden-lion/ Sofia Coppola's 'Somewhere' Wins Golden Lion]. newsinfilm.com (September 11, 2010). Проверено 12 сентября 2010. [www.webcitation.org/69zuvfpHz Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.bfca.org/ccawards/2010.php THE 16th Critics' Choice Movie Awards Nominees]. Broadcast Film Critics Association. Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zuqErho Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.criticschoice.com/movie-awards/ Critics’ Choice Movie Awards]. criticschoice.com. Проверено 12 декабря 2012. [www.webcitation.org/6CrNMCA0g Архивировано из первоисточника 12 декабря 2012].
- ↑ [www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=2012 2012 People's Choice Awards]. Peopleschoice.com. Проверено 17 ноября 2012. [archive.is/20121117/www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=2012 Архивировано из первоисточника 17 ноября 2012].
- ↑ 1 2 [www.reelz.com/movie-news/15179/the-nominations-are-in-for-the-2013-peoples-choice-awards The Nominations Are in for the 2013 People's Choice Awards]. reelz.com (November 16, 2012). Проверено 17 ноября 2012. [www.webcitation.org/6CFRejU6H Архивировано из первоисточника 17 ноября 2012].
- ↑ 1 2 3 Votta, Rae. [www.huffingtonpost.com/2011/06/29/teen-choice-awards-2011-nominees_n_887197.html Teen Choice Awards 2011 Nominees Announced: Harry Potter vs Twilight], The Huffington Post (June 29, 2011). [archive.is/20120527/www.huffingtonpost.com/2011/06/29/teen-choice-awards-2011-nominees_n_887197.html Архивировано] из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 8 октября 2011.
- ↑ [www.goldenglobes.org/nominations/year/2010/ Nominations & Winners]. Hollywood Foreign Press Association. Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zurZLPG Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ [www.mtv.com/ontv/movieawards/2011/best-kiss/ Best Kiss]. MTV. Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zut5Enj Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 [www.mtv.com/news/articles/1703068/2013-mtv-movie-awards-nominees.jhtml 2013 MTV Movie Awards Nominees]. MTV (March 5, 2013). Проверено 5 марта 2013. [www.webcitation.org/6FBteH8Qu Архивировано из первоисточника 17 марта 2013].
- ↑ Совместно с Тофером Грейсом, Лаурой Препон, Уилмером Вальдеррамой, Дэнни Мастерсоном и Эштоном Кутчером.
- ↑ Knegt, Peter. [www.indiewire.com/article/social_network_express_hits_las_vegas_dallas_critics/ «Social Network» Express Hits Las Vegas, Dallas Critics]. indieWIRE. Snagfilms (December 17, 2010). Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zus7qaI Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ Knegt, Peter. [www.indiewire.com/article/social_network_leads_online_critics_awards/ «Social Network» Leads Online Critics’ Awards]. indieWIRE. SnagFilms (January 3, 2011). Проверено 2 октября 2011. [www.webcitation.org/69zuv1fds Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 [theenvelope.latimes.com/news/env-sag-scorecard-2011-html,0,7443510.htmlstory 2011 SAG Awards winners & nominees list], Los Angeles Times, Tribune Company (December 16, 2010). [archive.is/20120718/theenvelope.latimes.com/news/env-sag-scorecard-2011-html,0,7443510.htmlstory Архивировано] из первоисточника 18 июля 2012. Проверено 2 октября 2011.
Ссылки
Отрывок, характеризующий Кунис, Мила
Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.
Выражение: «началось! вот оно!» было даже и на крепком карем лице князя Багратиона с полузакрытыми, мутными, как будто невыспавшимися глазами. Князь Андрей с беспокойным любопытством вглядывался в это неподвижное лицо, и ему хотелось знать, думает ли и чувствует, и что думает, что чувствует этот человек в эту минуту? «Есть ли вообще что нибудь там, за этим неподвижным лицом?» спрашивал себя князь Андрей, глядя на него. Князь Багратион наклонил голову, в знак согласия на слова князя Андрея, и сказал: «Хорошо», с таким выражением, как будто всё то, что происходило и что ему сообщали, было именно то, что он уже предвидел. Князь Андрей, запихавшись от быстроты езды, говорил быстро. Князь Багратион произносил слова с своим восточным акцентом особенно медленно, как бы внушая, что торопиться некуда. Он тронул, однако, рысью свою лошадь по направлению к батарее Тушина. Князь Андрей вместе с свитой поехал за ним. За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб офицер на энглизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение. Аудитор, полный мужчина с полным лицом, с наивною улыбкой радости оглядывался вокруг, трясясь на своей лошади, представляя странный вид в своей камлотовой шинели на фурштатском седле среди гусар, казаков и адъютантов.
– Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой уж заболело.
– Ну, полно вам, – проговорил аудитор с сияющею, наивною и вместе хитрою улыбкой, как будто ему лестно было, что он составлял предмет шуток Жеркова, и как будто он нарочно старался казаться глупее, чем он был в самом деле.
– Tres drole, mon monsieur prince, [Очень забавно, мой господин князь,] – сказал дежурный штаб офицер. (Он помнил, что по французски как то особенно говорится титул князь, и никак не мог наладить.)
В это время они все уже подъезжали к батарее Тушина, и впереди их ударилось ядро.
– Что ж это упало? – наивно улыбаясь, спросил аудитор.
– Лепешки французские, – сказал Жерков.
– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.
– Хорошо! – сказал Багратион.
В то время как он отъезжал от батареи, налево тоже послышались выстрелы в лесу, и так как было слишком далеко до левого фланга, чтобы успеть самому приехать во время, князь Багратион послал туда Жеркова сказать старшему генералу, тому самому, который представлял полк Кутузову в Браунау, чтобы он отступил сколь можно поспешнее за овраг, потому что правый фланг, вероятно, не в силах будет долго удерживать неприятеля. Про Тушина же и баталион, прикрывавший его, было забыто. Князь Андрей тщательно прислушивался к разговорам князя Багратиона с начальниками и к отдаваемым им приказаниям и к удивлению замечал, что приказаний никаких отдаваемо не было, а что князь Багратион только старался делать вид, что всё, что делалось по необходимости, случайности и воле частных начальников, что всё это делалось хоть не по его приказанию, но согласно с его намерениями. Благодаря такту, который выказывал князь Багратион, князь Андрей замечал, что, несмотря на эту случайность событий и независимость их от воли начальника, присутствие его сделало чрезвычайно много. Начальники, с расстроенными лицами подъезжавшие к князю Багратиону, становились спокойны, солдаты и офицеры весело приветствовали его и становились оживленнее в его присутствии и, видимо, щеголяли перед ним своею храбростию.
Князь Багратион, выехав на самый высокий пункт нашего правого фланга, стал спускаться книзу, где слышалась перекатная стрельба и ничего не видно было от порохового дыма. Чем ближе они спускались к лощине, тем менее им становилось видно, но тем чувствительнее становилась близость самого настоящего поля сражения. Им стали встречаться раненые. Одного с окровавленной головой, без шапки, тащили двое солдат под руки. Он хрипел и плевал. Пуля попала, видно, в рот или в горло. Другой, встретившийся им, бодро шел один, без ружья, громко охая и махая от свежей боли рукою, из которой кровь лилась, как из стклянки, на его шинель. Лицо его казалось больше испуганным, чем страдающим. Он минуту тому назад был ранен. Переехав дорогу, они стали круто спускаться и на спуске увидали несколько человек, которые лежали; им встретилась толпа солдат, в числе которых были и не раненые. Солдаты шли в гору, тяжело дыша, и, несмотря на вид генерала, громко разговаривали и махали руками. Впереди, в дыму, уже были видны ряды серых шинелей, и офицер, увидав Багратиона, с криком побежал за солдатами, шедшими толпой, требуя, чтоб они воротились. Багратион подъехал к рядам, по которым то там, то здесь быстро щелкали выстрелы, заглушая говор и командные крики. Весь воздух пропитан был пороховым дымом. Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. Иные забивали шомполами, другие посыпали на полки, доставали заряды из сумок, третьи стреляли. Но в кого они стреляли, этого не было видно от порохового дыма, не уносимого ветром. Довольно часто слышались приятные звуки жужжанья и свистения. «Что это такое? – думал князь Андрей, подъезжая к этой толпе солдат. – Это не может быть атака, потому что они не двигаются; не может быть карре: они не так стоят».
Худощавый, слабый на вид старичок, полковой командир, с приятною улыбкой, с веками, которые больше чем наполовину закрывали его старческие глаза, придавая ему кроткий вид, подъехал к князю Багратиону и принял его, как хозяин дорогого гостя. Он доложил князю Багратиону, что против его полка была конная атака французов, но что, хотя атака эта отбита, полк потерял больше половины людей. Полковой командир сказал, что атака была отбита, придумав это военное название тому, что происходило в его полку; но он действительно сам не знал, что происходило в эти полчаса во вверенных ему войсках, и не мог с достоверностью сказать, была ли отбита атака или полк его был разбит атакой. В начале действий он знал только то, что по всему его полку стали летать ядра и гранаты и бить людей, что потом кто то закричал: «конница», и наши стали стрелять. И стреляли до сих пор уже не в конницу, которая скрылась, а в пеших французов, которые показались в лощине и стреляли по нашим. Князь Багратион наклонил голову в знак того, что всё это было совершенно так, как он желал и предполагал. Обратившись к адъютанту, он приказал ему привести с горы два баталиона 6 го егерского, мимо которых они сейчас проехали. Князя Андрея поразила в эту минуту перемена, происшедшая в лице князя Багратиона. Лицо его выражало ту сосредоточенную и счастливую решимость, которая бывает у человека, готового в жаркий день броситься в воду и берущего последний разбег. Не было ни невыспавшихся тусклых глаз, ни притворно глубокомысленного вида: круглые, твердые, ястребиные глаза восторженно и несколько презрительно смотрели вперед, очевидно, ни на чем не останавливаясь, хотя в его движениях оставалась прежняя медленность и размеренность.
Полковой командир обратился к князю Багратиону, упрашивая его отъехать назад, так как здесь было слишком опасно. «Помилуйте, ваше сиятельство, ради Бога!» говорил он, за подтверждением взглядывая на свитского офицера, который отвертывался от него. «Вот, изволите видеть!» Он давал заметить пули, которые беспрестанно визжали, пели и свистали около них. Он говорил таким тоном просьбы и упрека, с каким плотник говорит взявшемуся за топор барину: «наше дело привычное, а вы ручки намозолите». Он говорил так, как будто его самого не могли убить эти пули, и его полузакрытые глаза придавали его словам еще более убедительное выражение. Штаб офицер присоединился к увещаниям полкового командира; но князь Багратион не отвечал им и только приказал перестать стрелять и построиться так, чтобы дать место подходившим двум баталионам. В то время как он говорил, будто невидимою рукой потянулся справа налево, от поднявшегося ветра, полог дыма, скрывавший лощину, и противоположная гора с двигающимися по ней французами открылась перед ними. Все глаза были невольно устремлены на эту французскую колонну, подвигавшуюся к нам и извивавшуюся по уступам местности. Уже видны были мохнатые шапки солдат; уже можно было отличить офицеров от рядовых; видно было, как трепалось о древко их знамя.
– Славно идут, – сказал кто то в свите Багратиона.
Голова колонны спустилась уже в лощину. Столкновение должно было произойти на этой стороне спуска…
Остатки нашего полка, бывшего в деле, поспешно строясь, отходили вправо; из за них, разгоняя отставших, подходили стройно два баталиона 6 го егерского. Они еще не поровнялись с Багратионом, а уже слышен был тяжелый, грузный шаг, отбиваемый в ногу всею массой людей. С левого фланга шел ближе всех к Багратиону ротный командир, круглолицый, статный мужчина с глупым, счастливым выражением лица, тот самый, который выбежал из балагана. Он, видимо, ни о чем не думал в эту минуту, кроме того, что он молодцом пройдет мимо начальства.
С фрунтовым самодовольством он шел легко на мускулистых ногах, точно он плыл, без малейшего усилия вытягиваясь и отличаясь этою легкостью от тяжелого шага солдат, шедших по его шагу. Он нес у ноги вынутую тоненькую, узенькую шпагу (гнутую шпажку, не похожую на оружие) и, оглядываясь то на начальство, то назад, не теряя шагу, гибко поворачивался всем своим сильным станом. Казалось, все силы души его были направлены на то,чтобы наилучшим образом пройти мимо начальства, и, чувствуя, что он исполняет это дело хорошо, он был счастлив. «Левой… левой… левой…», казалось, внутренно приговаривал он через каждый шаг, и по этому такту с разно образно строгими лицами двигалась стена солдатских фигур, отягченных ранцами и ружьями, как будто каждый из этих сотен солдат мысленно через шаг приговаривал: «левой… левой… левой…». Толстый майор, пыхтя и разрознивая шаг, обходил куст по дороге; отставший солдат, запыхавшись, с испуганным лицом за свою неисправность, рысью догонял роту; ядро, нажимая воздух, пролетело над головой князя Багратиона и свиты и в такт: «левой – левой!» ударилось в колонну. «Сомкнись!» послышался щеголяющий голос ротного командира. Солдаты дугой обходили что то в том месте, куда упало ядро; старый кавалер, фланговый унтер офицер, отстав около убитых, догнал свой ряд, подпрыгнув, переменил ногу, попал в шаг и сердито оглянулся. «Левой… левой… левой…», казалось, слышалось из за угрожающего молчания и однообразного звука единовременно ударяющих о землю ног.
– Молодцами, ребята! – сказал князь Багратион.
«Ради… ого го го го го!…» раздалось по рядам. Угрюмый солдат, шедший слева, крича, оглянулся глазами на Багратиона с таким выражением, как будто говорил: «сами знаем»; другой, не оглядываясь и как будто боясь развлечься, разинув рот, кричал и проходил.
Велено было остановиться и снять ранцы.
Багратион объехал прошедшие мимо его ряды и слез с лошади. Он отдал казаку поводья, снял и отдал бурку, расправил ноги и поправил на голове картуз. Голова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из под горы.
«С Богом!» проговорил Багратион твердым, слышным голосом, на мгновение обернулся к фронту и, слегка размахивая руками, неловким шагом кавалериста, как бы трудясь, пошел вперед по неровному полю. Князь Андрей чувствовал, что какая то непреодолимая сила влечет его вперед, и испытывал большое счастие. [Тут произошла та атака, про которую Тьер говорит: «Les russes se conduisirent vaillamment, et chose rare a la guerre, on vit deux masses d'infanterie Mariecher resolument l'une contre l'autre sans qu'aucune des deux ceda avant d'etre abordee»; а Наполеон на острове Св. Елены сказал: «Quelques bataillons russes montrerent de l'intrepidite„. [Русские вели себя доблестно, и вещь – редкая на войне, две массы пехоты шли решительно одна против другой, и ни одна из двух не уступила до самого столкновения“. Слова Наполеона: [Несколько русских батальонов проявили бесстрашие.]
Уже близко становились французы; уже князь Андрей, шедший рядом с Багратионом, ясно различал перевязи, красные эполеты, даже лица французов. (Он ясно видел одного старого французского офицера, который вывернутыми ногами в штиблетах с трудом шел в гору.) Князь Багратион не давал нового приказания и всё так же молча шел перед рядами. Вдруг между французами треснул один выстрел, другой, третий… и по всем расстроившимся неприятельским рядам разнесся дым и затрещала пальба. Несколько человек наших упало, в том числе и круглолицый офицер, шедший так весело и старательно. Но в то же мгновение как раздался первый выстрел, Багратион оглянулся и закричал: «Ура!»
«Ура а а а!» протяжным криком разнеслось по нашей линии и, обгоняя князя Багратиона и друг друга, нестройною, но веселою и оживленною толпой побежали наши под гору за расстроенными французами.
Атака 6 го егерского обеспечила отступление правого фланга. В центре действие забытой батареи Тушина, успевшего зажечь Шенграбен, останавливало движение французов. Французы тушили пожар, разносимый ветром, и давали время отступать. Отступление центра через овраг совершалось поспешно и шумно; однако войска, отступая, не путались командами. Но левый фланг, который единовременно был атакован и обходим превосходными силами французов под начальством Ланна и который состоял из Азовского и Подольского пехотных и Павлоградского гусарского полков, был расстроен. Багратион послал Жеркова к генералу левого фланга с приказанием немедленно отступать.
Жерков бойко, не отнимая руки от фуражки, тронул лошадь и поскакал. Но едва только он отъехал от Багратиона, как силы изменили ему. На него нашел непреодолимый страх, и он не мог ехать туда, где было опасно.
Подъехав к войскам левого фланга, он поехал не вперед, где была стрельба, а стал отыскивать генерала и начальников там, где их не могло быть, и потому не передал приказания.
Командование левым флангом принадлежало по старшинству полковому командиру того самого полка, который представлялся под Браунау Кутузову и в котором служил солдатом Долохов. Командование же крайнего левого фланга было предназначено командиру Павлоградского полка, где служил Ростов, вследствие чего произошло недоразумение. Оба начальника были сильно раздражены друг против друга, и в то самое время как на правом фланге давно уже шло дело и французы уже начали наступление, оба начальника были заняты переговорами, которые имели целью оскорбить друг друга. Полки же, как кавалерийский, так и пехотный, были весьма мало приготовлены к предстоящему делу. Люди полков, от солдата до генерала, не ждали сражения и спокойно занимались мирными делами: кормлением лошадей в коннице, собиранием дров – в пехоте.
– Есть он, однако, старше моего в чином, – говорил немец, гусарский полковник, краснея и обращаясь к подъехавшему адъютанту, – то оставляяй его делать, как он хочет. Я своих гусар не могу жертвовать. Трубач! Играй отступление!
Но дело становилось к спеху. Канонада и стрельба, сливаясь, гремели справа и в центре, и французские капоты стрелков Ланна проходили уже плотину мельницы и выстраивались на этой стороне в двух ружейных выстрелах. Пехотный полковник вздрагивающею походкой подошел к лошади и, взлезши на нее и сделавшись очень прямым и высоким, поехал к павлоградскому командиру. Полковые командиры съехались с учтивыми поклонами и со скрываемою злобой в сердце.
– Опять таки, полковник, – говорил генерал, – не могу я, однако, оставить половину людей в лесу. Я вас прошу , я вас прошу , – повторил он, – занять позицию и приготовиться к атаке.
– А вас прошу не мешивайтся не свое дело, – отвечал, горячась, полковник. – Коли бы вы был кавалерист…
– Я не кавалерист, полковник, но я русский генерал, и ежели вам это неизвестно…
– Очень известно, ваше превосходительство, – вдруг вскрикнул, трогая лошадь, полковник, и делаясь красно багровым. – Не угодно ли пожаловать в цепи, и вы будете посмотрейть, что этот позиция никуда негодный. Я не хочу истребить своя полка для ваше удовольствие.
– Вы забываетесь, полковник. Я не удовольствие свое соблюдаю и говорить этого не позволю.
Генерал, принимая приглашение полковника на турнир храбрости, выпрямив грудь и нахмурившись, поехал с ним вместе по направлению к цепи, как будто всё их разногласие должно было решиться там, в цепи, под пулями. Они приехали в цепь, несколько пуль пролетело над ними, и они молча остановились. Смотреть в цепи нечего было, так как и с того места, на котором они прежде стояли, ясно было, что по кустам и оврагам кавалерии действовать невозможно, и что французы обходят левое крыло. Генерал и полковник строго и значительно смотрели, как два петуха, готовящиеся к бою, друг на друга, напрасно выжидая признаков трусости. Оба выдержали экзамен. Так как говорить было нечего, и ни тому, ни другому не хотелось подать повод другому сказать, что он первый выехал из под пуль, они долго простояли бы там, взаимно испытывая храбрость, ежели бы в это время в лесу, почти сзади их, не послышались трескотня ружей и глухой сливающийся крик. Французы напали на солдат, находившихся в лесу с дровами. Гусарам уже нельзя было отступать вместе с пехотой. Они были отрезаны от пути отступления налево французскою цепью. Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу.
Эскадрон, где служил Ростов, только что успевший сесть на лошадей, был остановлен лицом к неприятелю. Опять, как и на Энском мосту, между эскадроном и неприятелем никого не было, и между ними, разделяя их, лежала та же страшная черта неизвестности и страха, как бы черта, отделяющая живых от мертвых. Все люди чувствовали эту черту, и вопрос о том, перейдут ли или нет и как перейдут они черту, волновал их.
Ко фронту подъехал полковник, сердито ответил что то на вопросы офицеров и, как человек, отчаянно настаивающий на своем, отдал какое то приказание. Никто ничего определенного не говорил, но по эскадрону пронеслась молва об атаке. Раздалась команда построения, потом визгнули сабли, вынутые из ножен. Но всё еще никто не двигался. Войска левого фланга, и пехота и гусары, чувствовали, что начальство само не знает, что делать, и нерешимость начальников сообщалась войскам.
«Поскорее, поскорее бы», думал Ростов, чувствуя, что наконец то наступило время изведать наслаждение атаки, про которое он так много слышал от товарищей гусаров.
– С Богом, г'ебята, – прозвучал голос Денисова, – г'ысыо, маг'ш!
В переднем ряду заколыхались крупы лошадей. Грачик потянул поводья и сам тронулся.
Справа Ростов видел первые ряды своих гусар, а еще дальше впереди виднелась ему темная полоса, которую он не мог рассмотреть, но считал неприятелем. Выстрелы были слышны, но в отдалении.
– Прибавь рыси! – послышалась команда, и Ростов чувствовал, как поддает задом, перебивая в галоп, его Грачик.
Он вперед угадывал его движения, и ему становилось все веселее и веселее. Он заметил одинокое дерево впереди. Это дерево сначала было впереди, на середине той черты, которая казалась столь страшною. А вот и перешли эту черту, и не только ничего страшного не было, но всё веселее и оживленнее становилось. «Ох, как я рубану его», думал Ростов, сжимая в руке ефес сабли.
– О о о а а а!! – загудели голоса. «Ну, попадись теперь кто бы ни был», думал Ростов, вдавливая шпоры Грачику, и, перегоняя других, выпустил его во весь карьер. Впереди уже виден был неприятель. Вдруг, как широким веником, стегнуло что то по эскадрону. Ростов поднял саблю, готовясь рубить, но в это время впереди скакавший солдат Никитенко отделился от него, и Ростов почувствовал, как во сне, что продолжает нестись с неестественною быстротой вперед и вместе с тем остается на месте. Сзади знакомый гусар Бандарчук наскакал на него и сердито посмотрел. Лошадь Бандарчука шарахнулась, и он обскакал мимо.
«Что же это? я не подвигаюсь? – Я упал, я убит…» в одно мгновение спросил и ответил Ростов. Он был уже один посреди поля. Вместо двигавшихся лошадей и гусарских спин он видел вокруг себя неподвижную землю и жнивье. Теплая кровь была под ним. «Нет, я ранен, и лошадь убита». Грачик поднялся было на передние ноги, но упал, придавив седоку ногу. Из головы лошади текла кровь. Лошадь билась и не могла встать. Ростов хотел подняться и упал тоже: ташка зацепилась за седло. Где были наши, где были французы – он не знал. Никого не было кругом.
Высвободив ногу, он поднялся. «Где, с какой стороны была теперь та черта, которая так резко отделяла два войска?» – он спрашивал себя и не мог ответить. «Уже не дурное ли что нибудь случилось со мной? Бывают ли такие случаи, и что надо делать в таких случаях?» – спросил он сам себя вставая; и в это время почувствовал, что что то лишнее висит на его левой онемевшей руке. Кисть ее была, как чужая. Он оглядывал руку, тщетно отыскивая на ней кровь. «Ну, вот и люди, – подумал он радостно, увидав несколько человек, бежавших к нему. – Они мне помогут!» Впереди этих людей бежал один в странном кивере и в синей шинели, черный, загорелый, с горбатым носом. Еще два и еще много бежало сзади. Один из них проговорил что то странное, нерусское. Между задними такими же людьми, в таких же киверах, стоял один русский гусар. Его держали за руки; позади его держали его лошадь.
«Верно, наш пленный… Да. Неужели и меня возьмут? Что это за люди?» всё думал Ростов, не веря своим глазам. «Неужели французы?» Он смотрел на приближавшихся французов, и, несмотря на то, что за секунду скакал только затем, чтобы настигнуть этих французов и изрубить их, близость их казалась ему теперь так ужасна, что он не верил своим глазам. «Кто они? Зачем они бегут? Неужели ко мне? Неужели ко мне они бегут? И зачем? Убить меня? Меня, кого так любят все?» – Ему вспомнилась любовь к нему его матери, семьи, друзей, и намерение неприятелей убить его показалось невозможно. «А может, – и убить!» Он более десяти секунд стоял, не двигаясь с места и не понимая своего положения. Передний француз с горбатым носом подбежал так близко, что уже видно было выражение его лица. И разгоряченная чуждая физиономия этого человека, который со штыком на перевес, сдерживая дыханье, легко подбегал к нему, испугала Ростова. Он схватил пистолет и, вместо того чтобы стрелять из него, бросил им в француза и побежал к кустам что было силы. Не с тем чувством сомнения и борьбы, с каким он ходил на Энский мост, бежал он, а с чувством зайца, убегающего от собак. Одно нераздельное чувство страха за свою молодую, счастливую жизнь владело всем его существом. Быстро перепрыгивая через межи, с тою стремительностью, с которою он бегал, играя в горелки, он летел по полю, изредка оборачивая свое бледное, доброе, молодое лицо, и холод ужаса пробегал по его спине. «Нет, лучше не смотреть», подумал он, но, подбежав к кустам, оглянулся еще раз. Французы отстали, и даже в ту минуту как он оглянулся, передний только что переменил рысь на шаг и, обернувшись, что то сильно кричал заднему товарищу. Ростов остановился. «Что нибудь не так, – подумал он, – не может быть, чтоб они хотели убить меня». А между тем левая рука его была так тяжела, как будто двухпудовая гиря была привешана к ней. Он не мог бежать дальше. Француз остановился тоже и прицелился. Ростов зажмурился и нагнулся. Одна, другая пуля пролетела, жужжа, мимо него. Он собрал последние силы, взял левую руку в правую и побежал до кустов. В кустах были русские стрелки.
Пехотные полки, застигнутые врасплох в лесу, выбегали из леса, и роты, смешиваясь с другими ротами, уходили беспорядочными толпами. Один солдат в испуге проговорил страшное на войне и бессмысленное слово: «отрезали!», и слово вместе с чувством страха сообщилось всей массе.
– Обошли! Отрезали! Пропали! – кричали голоса бегущих.
Полковой командир, в ту самую минуту как он услыхал стрельбу и крик сзади, понял, что случилось что нибудь ужасное с его полком, и мысль, что он, примерный, много лет служивший, ни в чем не виноватый офицер, мог быть виновен перед начальством в оплошности или нераспорядительности, так поразила его, что в ту же минуту, забыв и непокорного кавалериста полковника и свою генеральскую важность, а главное – совершенно забыв про опасность и чувство самосохранения, он, ухватившись за луку седла и шпоря лошадь, поскакал к полку под градом обсыпавших, но счастливо миновавших его пуль. Он желал одного: узнать, в чем дело, и помочь и исправить во что бы то ни стало ошибку, ежели она была с его стороны, и не быть виновным ему, двадцать два года служившему, ни в чем не замеченному, примерному офицеру.
Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору. Наступила та минута нравственного колебания, которая решает участь сражений: послушают эти расстроенные толпы солдат голоса своего командира или, оглянувшись на него, побегут дальше. Несмотря на отчаянный крик прежде столь грозного для солдата голоса полкового командира, несмотря на разъяренное, багровое, на себя не похожее лицо полкового командира и маханье шпагой, солдаты всё бежали, разговаривали, стреляли в воздух и не слушали команды. Нравственное колебание, решающее участь сражений, очевидно, разрешалось в пользу страха.
Генерал закашлялся от крика и порохового дыма и остановился в отчаянии. Всё казалось потеряно, но в эту минуту французы, наступавшие на наших, вдруг, без видимой причины, побежали назад, скрылись из опушки леса, и в лесу показались русские стрелки. Это была рота Тимохина, которая одна в лесу удержалась в порядке и, засев в канаву у леса, неожиданно атаковала французов. Тимохин с таким отчаянным криком бросился на французов и с такою безумною и пьяною решительностью, с одною шпажкой, набежал на неприятеля, что французы, не успев опомниться, побросали оружие и побежали. Долохов, бежавший рядом с Тимохиным, в упор убил одного француза и первый взял за воротник сдавшегося офицера. Бегущие возвратились, баталионы собрались, и французы, разделившие было на две части войска левого фланга, на мгновение были оттеснены. Резервные части успели соединиться, и беглецы остановились. Полковой командир стоял с майором Экономовым у моста, пропуская мимо себя отступающие роты, когда к нему подошел солдат, взял его за стремя и почти прислонился к нему. На солдате была синеватая, фабричного сукна шинель, ранца и кивера не было, голова была повязана, и через плечо была надета французская зарядная сумка. Он в руках держал офицерскую шпагу. Солдат был бледен, голубые глаза его нагло смотрели в лицо полковому командиру, а рот улыбался.Несмотря на то,что полковой командир был занят отданием приказания майору Экономову, он не мог не обратить внимания на этого солдата.
– Ваше превосходительство, вот два трофея, – сказал Долохов, указывая на французскую шпагу и сумку. – Мною взят в плен офицер. Я остановил роту. – Долохов тяжело дышал от усталости; он говорил с остановками. – Вся рота может свидетельствовать. Прошу запомнить, ваше превосходительство!
– Хорошо, хорошо, – сказал полковой командир и обратился к майору Экономову.
Но Долохов не отошел; он развязал платок, дернул его и показал запекшуюся в волосах кровь.
– Рана штыком, я остался во фронте. Попомните, ваше превосходительство.
Про батарею Тушина было забыто, и только в самом конце дела, продолжая слышать канонаду в центре, князь Багратион послал туда дежурного штаб офицера и потом князя Андрея, чтобы велеть батарее отступать как можно скорее. Прикрытие, стоявшее подле пушек Тушина, ушло, по чьему то приказанию, в середине дела; но батарея продолжала стрелять и не была взята французами только потому, что неприятель не мог предполагать дерзости стрельбы четырех никем не защищенных пушек. Напротив, по энергичному действию этой батареи он предполагал, что здесь, в центре, сосредоточены главные силы русских, и два раза пытался атаковать этот пункт и оба раза был прогоняем картечными выстрелами одиноко стоявших на этом возвышении четырех пушек.
Скоро после отъезда князя Багратиона Тушину удалось зажечь Шенграбен.
– Вишь, засумятились! Горит! Вишь, дым то! Ловко! Важно! Дым то, дым то! – заговорила прислуга, оживляясь.
Все орудия без приказания били в направлении пожара. Как будто подгоняя, подкрикивали солдаты к каждому выстрелу: «Ловко! Вот так так! Ишь, ты… Важно!» Пожар, разносимый ветром, быстро распространялся. Французские колонны, выступившие за деревню, ушли назад, но, как бы в наказание за эту неудачу, неприятель выставил правее деревни десять орудий и стал бить из них по Тушину.
Из за детской радости, возбужденной пожаром, и азарта удачной стрельбы по французам, наши артиллеристы заметили эту батарею только тогда, когда два ядра и вслед за ними еще четыре ударили между орудиями и одно повалило двух лошадей, а другое оторвало ногу ящичному вожатому. Оживление, раз установившееся, однако, не ослабело, а только переменило настроение. Лошади были заменены другими из запасного лафета, раненые убраны, и четыре орудия повернуты против десятипушечной батареи. Офицер, товарищ Тушина, был убит в начале дела, и в продолжение часа из сорока человек прислуги выбыли семнадцать, но артиллеристы всё так же были веселы и оживлены. Два раза они замечали, что внизу, близко от них, показывались французы, и тогда они били по них картечью.
Маленький человек, с слабыми, неловкими движениями, требовал себе беспрестанно у денщика еще трубочку за это , как он говорил, и, рассыпая из нее огонь, выбегал вперед и из под маленькой ручки смотрел на французов.
– Круши, ребята! – приговаривал он и сам подхватывал орудия за колеса и вывинчивал винты.
В дыму, оглушаемый беспрерывными выстрелами, заставлявшими его каждый раз вздрагивать, Тушин, не выпуская своей носогрелки, бегал от одного орудия к другому, то прицеливаясь, то считая заряды, то распоряжаясь переменой и перепряжкой убитых и раненых лошадей, и покрикивал своим слабым тоненьким, нерешительным голоском. Лицо его всё более и более оживлялось. Только когда убивали или ранили людей, он морщился и, отворачиваясь от убитого, сердито кричал на людей, как всегда, мешкавших поднять раненого или тело. Солдаты, большею частью красивые молодцы (как и всегда в батарейной роте, на две головы выше своего офицера и вдвое шире его), все, как дети в затруднительном положении, смотрели на своего командира, и то выражение, которое было на его лице, неизменно отражалось на их лицах.
Вследствие этого страшного гула, шума, потребности внимания и деятельности Тушин не испытывал ни малейшего неприятного чувства страха, и мысль, что его могут убить или больно ранить, не приходила ему в голову. Напротив, ему становилось всё веселее и веселее. Ему казалось, что уже очень давно, едва ли не вчера, была та минута, когда он увидел неприятеля и сделал первый выстрел, и что клочок поля, на котором он стоял, был ему давно знакомым, родственным местом. Несмотря на то, что он всё помнил, всё соображал, всё делал, что мог делать самый лучший офицер в его положении, он находился в состоянии, похожем на лихорадочный бред или на состояние пьяного человека.
Из за оглушающих со всех сторон звуков своих орудий, из за свиста и ударов снарядов неприятелей, из за вида вспотевшей, раскрасневшейся, торопящейся около орудий прислуги, из за вида крови людей и лошадей, из за вида дымков неприятеля на той стороне (после которых всякий раз прилетало ядро и било в землю, в человека, в орудие или в лошадь), из за вида этих предметов у него в голове установился свой фантастический мир, который составлял его наслаждение в эту минуту. Неприятельские пушки в его воображении были не пушки, а трубки, из которых редкими клубами выпускал дым невидимый курильщик.
– Вишь, пыхнул опять, – проговорил Тушин шопотом про себя, в то время как с горы выскакивал клуб дыма и влево полосой относился ветром, – теперь мячик жди – отсылать назад.
– Что прикажете, ваше благородие? – спросил фейерверкер, близко стоявший около него и слышавший, что он бормотал что то.
– Ничего, гранату… – отвечал он.
«Ну ка, наша Матвевна», говорил он про себя. Матвевной представлялась в его воображении большая крайняя, старинного литья пушка. Муравьями представлялись ему французы около своих орудий. Красавец и пьяница первый номер второго орудия в его мире был дядя ; Тушин чаще других смотрел на него и радовался на каждое его движение. Звук то замиравшей, то опять усиливавшейся ружейной перестрелки под горою представлялся ему чьим то дыханием. Он прислушивался к затиханью и разгоранью этих звуков.
– Ишь, задышала опять, задышала, – говорил он про себя.
Сам он представлялся себе огромного роста, мощным мужчиной, который обеими руками швыряет французам ядра.
– Ну, Матвевна, матушка, не выдавай! – говорил он, отходя от орудия, как над его головой раздался чуждый, незнакомый голос:
– Капитан Тушин! Капитан!
Тушин испуганно оглянулся. Это был тот штаб офицер, который выгнал его из Грунта. Он запыхавшимся голосом кричал ему:
– Что вы, с ума сошли. Вам два раза приказано отступать, а вы…
«Ну, за что они меня?…» думал про себя Тушин, со страхом глядя на начальника.
– Я… ничего… – проговорил он, приставляя два пальца к козырьку. – Я…
Но полковник не договорил всего, что хотел. Близко пролетевшее ядро заставило его, нырнув, согнуться на лошади. Он замолк и только что хотел сказать еще что то, как еще ядро остановило его. Он поворотил лошадь и поскакал прочь.
– Отступать! Все отступать! – прокричал он издалека. Солдаты засмеялись. Через минуту приехал адъютант с тем же приказанием.
Это был князь Андрей. Первое, что он увидел, выезжая на то пространство, которое занимали пушки Тушина, была отпряженная лошадь с перебитою ногой, которая ржала около запряженных лошадей. Из ноги ее, как из ключа, лилась кровь. Между передками лежало несколько убитых. Одно ядро за другим пролетало над ним, в то время как он подъезжал, и он почувствовал, как нервическая дрожь пробежала по его спине. Но одна мысль о том, что он боится, снова подняла его. «Я не могу бояться», подумал он и медленно слез с лошади между орудиями. Он передал приказание и не уехал с батареи. Он решил, что при себе снимет орудия с позиции и отведет их. Вместе с Тушиным, шагая через тела и под страшным огнем французов, он занялся уборкой орудий.
– А то приезжало сейчас начальство, так скорее драло, – сказал фейерверкер князю Андрею, – не так, как ваше благородие.
Князь Андрей ничего не говорил с Тушиным. Они оба были и так заняты, что, казалось, и не видали друг друга. Когда, надев уцелевшие из четырех два орудия на передки, они двинулись под гору (одна разбитая пушка и единорог были оставлены), князь Андрей подъехал к Тушину.
– Ну, до свидания, – сказал князь Андрей, протягивая руку Тушину.
– До свидания, голубчик, – сказал Тушин, – милая душа! прощайте, голубчик, – сказал Тушин со слезами, которые неизвестно почему вдруг выступили ему на глаза.
Ветер стих, черные тучи низко нависли над местом сражения, сливаясь на горизонте с пороховым дымом. Становилось темно, и тем яснее обозначалось в двух местах зарево пожаров. Канонада стала слабее, но трескотня ружей сзади и справа слышалась еще чаще и ближе. Как только Тушин с своими орудиями, объезжая и наезжая на раненых, вышел из под огня и спустился в овраг, его встретило начальство и адъютанты, в числе которых были и штаб офицер и Жерков, два раза посланный и ни разу не доехавший до батареи Тушина. Все они, перебивая один другого, отдавали и передавали приказания, как и куда итти, и делали ему упреки и замечания. Тушин ничем не распоряжался и молча, боясь говорить, потому что при каждом слове он готов был, сам не зная отчего, заплакать, ехал сзади на своей артиллерийской кляче. Хотя раненых велено было бросать, много из них тащилось за войсками и просилось на орудия. Тот самый молодцоватый пехотный офицер, который перед сражением выскочил из шалаша Тушина, был, с пулей в животе, положен на лафет Матвевны. Под горой бледный гусарский юнкер, одною рукой поддерживая другую, подошел к Тушину и попросился сесть.
– Капитан, ради Бога, я контужен в руку, – сказал он робко. – Ради Бога, я не могу итти. Ради Бога!
Видно было, что юнкер этот уже не раз просился где нибудь сесть и везде получал отказы. Он просил нерешительным и жалким голосом.
– Прикажите посадить, ради Бога.
– Посадите, посадите, – сказал Тушин. – Подложи шинель, ты, дядя, – обратился он к своему любимому солдату. – А где офицер раненый?
– Сложили, кончился, – ответил кто то.
– Посадите. Садитесь, милый, садитесь. Подстели шинель, Антонов.
Юнкер был Ростов. Он держал одною рукой другую, был бледен, и нижняя челюсть тряслась от лихорадочной дрожи. Его посадили на Матвевну, на то самое орудие, с которого сложили мертвого офицера. На подложенной шинели была кровь, в которой запачкались рейтузы и руки Ростова.
– Что, вы ранены, голубчик? – сказал Тушин, подходя к орудию, на котором сидел Ростов.
– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
