Тода, Кэйко
Поделись знанием:
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
(перенаправлено с «Кэйко, Тода»)
Кэйко Тода | |
戸田恵子 | |
Дата рождения: |
12 сентября 1957 (66 лет) |
---|---|
Место рождения: |
префектура Айти |
Кэйко Тода (яп. 戸田恵子 Тода Кэйко?, 12 сентября, 1957, префектура Айти) — японская сэйю.
Позиции в Гран-при журнала Animage
- 1980 год — 11-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[1];
- 1981 год — 5-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[2];
- 1982 год — 4-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[3];
- 1983 год — 7-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[4];
- 1984 год — 5-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[5];
- 1985 год — 11-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[6];
- 1986 год — 14-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[7];
- 1987 год — 18-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[8];
- 1988 год — 12-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[9];
- 1989 год — 19-е место в Гран-при журнала Animage, в номинации на лучшую женскую роль[10]
Роли в аниме
- 1979 год — Мобильный воин ГАНДАМ (Матильда Аян);
- 1980 год — Новый Железный человек №28 (Принц Гула);
- 1981 год — Королева Тысячелетия (ТВ) (Хадзимэ Амамори);
- 1981 год — Космический воин Балдиос - Фильм (Роза Афродия);
- 1982 год — Королева Тысячелетия - Фильм (Хадзимэ Амамори);
- 1982 год — Boku Pataliro! (Джада);
- 1982 год — Densetsu Kyojin Ideon/Hatsudou Hen (Карала Адзиба);
- 1982 год — Densetsu Kyojin Ideon/Sesshoku Hen (Карала Адзиба);
- 1982 год — Пчелка Майя (ТВ-2) (Мосил);
- 1983 год — Кошачий глаз (Хитоми Кисуги);
- 1983 год — Tokusou Kihei Dorvack (Арома);
- 1984 год — Стеклянная маска (ТВ-1) (Рэй Аоки);
- 1985 год — Arei no Kagami: Way to the Virgin Space (Мэгуру Дайти);
- 1985 год — Люпен III: Легенда о золоте Вавилона (фильм третий) (Саранда);
- 1985 год — Фандора (Реймия);
- 1985 год — Aoki Ryuusei SPT Layzner TV (Доктор Элизабет Клабери);
- 1985 год — High School! Kimen-gumi (Эльза Ясэйно);
- 1985 год — Щелкунчик Китаро (ТВ-3/1985) (Китаро);
- 1985 год — Bavi Stock (Кейт Ли Джексон);
- 1985 год — Щелкунчик Китаро - Фильм (1985) (Китаро);
- 1985 год — D - охотник на вампиров (Дан Румм);
- 1986 год — Щелкунчик Китаро - Фильм (1986, весна) (Китаро);
- 1986 год — Karuizawa Syndrome (Норико Куондзи);
- 1986 год — Baribari Densetsu (Миюки);
- 1986 год — Щелкунчик Китаро - Фильм (1986, лето) (Китаро);
- 1986 год — Aoki Ryuusei SPT Layzner OVA (Доктор Элизабет Клабери);
- 1986 год — Гайвер - Фильм (Валькурия / Гайвер II);
- 1986 год — Toki no Tabibito: Time Stranger (Дзиро Агино);
- 1986 год — Щелкунчик Китаро - Фильм (1986, зима) (Китаро);
- 1987 год — Mugen Shinshi: Bouken Katsugeki Hen (Мамия Мугэн);
- 1987 год — Жар-птица: Глава о Космосе (Нана);
- 1988 год — Щелкунчик Китаро (ТВ-3/1988) (Китаро);
- 1988 год — High School Agent (Нина);
- 1988 год — Kidou Senshi SD Gundam (Матильда Аян);
- 1988 год — Вперёд, Анпанман! (ТВ) (Анпанман);
- 1989 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #01) (Анпанман);
- 1989 год — Гнев ниндзя - Фильм (Касуми Аяносукэ);
- 1989 год — Ведьмина служба доставки (Осоно);
- 1989 год — Isewan Taifu Monogatari (Тосио Нисидзава);
- 1990 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #02) (Анпанман);
- 1990 год — Bouken! Iczer 3 (Икзер-2);
- 1990 год — Ветер амнезии (София);
- 1991 год — Wizardry (Шейла);
- 1991 год — Легенда о Королях-Драконах (Леди Эл);
- 1991 год — Уважаемый старший брат (ТВ) (Каору Орихара (Принц Каору));
- 1991 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #03) (Анпанман);
- 1991 год — Люпен III: Словарь Наполеона (спецвыпуск 03) (Тиэко Кидо);
- 1992 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #04) (Анпанман);
- 1993 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #05) (Анпанман);
- 1994 год — Asobou! Hello Kitty (Кики);
- 1994 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #06) (Анпанман);
- 1995 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #07) (Анпанман);
- 1996 год — Городской охотник (спецвыпуск первый) (Роса Мартинес);
- 1996 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #08) (Анпанман);
- 1997 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #09) (Анпанман);
- 1998 год — Галактический экспресс 999: Вечная фантазия (Канон);
- 1998 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #10);
- 1998 год — Стеклянная маска OVA (Тигуса Цукикагэ);
- 1999 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #11) (Анпанман);
- 1999 год — Люпен III: Несчастливые дни Фудзико (спецвыпуск 11) (Розалия);
- 2000 год — Парящий на ветру (Лючия);
- 2000 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #12) (Анпанман);
- 2001 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #13) (Анпанман);
- 2002 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #14) (Анпанман);
- 2003 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #15) (Анпанман);
- 2004 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #16) (Анпанман);
- 2005 год — Вперёд, Анпанман! (спэшл 2005) (Анпанман);
- 2005 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #17) (Анпанман);
- 2006 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #18) (Анпанман);
- 2007 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #19) (Анпанман);
- 2008 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #20) (Анпанман);
- 2009 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #21) (Анпанман);
- 2009 год — Renzoku Ningyou Katsugeki: Shin Sanjuushi (Миледи);
- 2010 год — Вперёд, Анпанман! (фильм #22) (Анпанман)
Напишите отзыв о статье "Тода, Кэйко"
Примечания
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1980.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1980 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1981.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1981 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1982.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1982 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1983.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1983 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1984.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1984 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1985.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1985 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1986.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1986 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1987.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1987 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1988.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1988 год).
- ↑ [animage.jp/old/gp/gp_1989.html Результаты «Anime Grand Prix»] (яп.). Animage (1989 год).
Ссылки
- [ameblo.jp/toda-keiko/ Официальный сайт] (яп.). [www.webcitation.org/67LPHUqP2 Архивировано из первоисточника 2 мая 2012].
- Кэйко Тода (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=931 Кэйко Тода] (англ.) в энциклопедии персоналий сайта Anime News Network
Отрывок, характеризующий Тода, Кэйко
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…