Кэри, Мэрайя

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Кэри.
Мэрайя Кэри
Mariah Carey

Выступление Мэрайи Кэри на Good Morning America в 2013 году.
Основная информация
Дата рождения

27 марта 1970(1970-03-27) (54 года)

Место рождения

Хантингтон, Нью-Йорк, США

Годы активности

1990—настоящее время

Страна

США США

Профессии

певица, автор-исполнитель, актриса, продюсер

Певческий голос

Колоратурное сопрано[1]

Инструменты

вокал

Жанры

поп, ритм-н-блюз, хип-хоп, соул

Псевдонимы

Mimi, MC

Сотрудничество

Джермейн Дюпри, Уитни Хьюстон, Джастин Бибер, Boyz II Men, Jay-Z, Лютер Вандросс, Busta Rhymes

Лейблы

Columbia
Virgin
Island

Мэра́йя Кэ́ри (англ. Mariah Carey; род. 27 марта 1969 или 1970[2]) — американская певица, автор песен, музыкальный продюсер, актриса и филантроп. В 1990 году под руководством исполнительного директора лейбла Columbia Records выпустила дебютный альбом Mariah Carey, который получил четырёхкратный платиновый сертификат и включал в себя четыре хит-сингла, занявших первое место в американском чарте Billboard Hot 100. После замужества с Томми Моттолой в 1993 году и успеха альбомов Emotions (1991), Music Box (1993) и Merry Christmas (1994) Мэрайя Кэри была названа самым коммерчески успешным музыкантом за всю историю лейбла Columbia. Дуэт с группой Boyz II Men для второго сингла «One Sweet Day», выпущенного с альбома Daydream (1995), вошёл в историю музыки: их совместная песня занимала рекордное количество недель на первом месте в чарте Billboard Hot 100. В период записи альбома Мэрайя Кэри начала отходить от привычных ей R&B- и поп-жанров, медленно поворачиваясь в сторону хип-хопа. Эти изменения наглядно отражены в альбоме Butterfly (1997), при этом певица уже была разведена с Мотоллой.

Кэри покинула лейбл Columbia в 2000 году и заключила 100-миллионный контракт с Virgin Records. Незадолго до выпуска первого фильма Блеск (2001), Мэрайя Кэри находилась в состоянии эмоционального и физического истощения и была госпитализирована по причине сильного переутомления. После провала фильма и альбома лейбл Virgin Records выкупил ранее подписанный контракт на 5 студийных альбомов, выплатив 50 миллионов отступных. После неудачного периода Мэрайя подписала мультимиллионный контракт с Island Records и вернулась на вершины мировых чартов с альбомом The Emancipation of Mimi (2005). Второй сингл «We Belong Together» стал самым успешным синглом 2000-х, и позже был назван журналом Billboard «Песней десятилетия». Мэрайя Кэри приняла участие в съёмках фильма Сокровище (2009), в качестве актрисы второго плана, за которую получила премию «Прорыв года» на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс, и номинации «Лучшая актриса второго плана» и «Открытие актрисы второго плана в кинофильме» на церемониях Black Reel и NAACP Image Award.

Кэри является одной из самых продаваемых певиц в истории музыки — её диски были проданы общим тиражом более 200 млн копий[3][4]. В 1998 году она была названа самым продаваемым исполнителем десятилетия, а в 2000 — самой коммерчески успешной певицей тысячелетия на церемонии World Music Awards[5]. Согласно данным Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, она является третьей по коммерческому успеху певицей, чьи альбомы в США были проданы тиражом 63 млн копий. В 2008 году песня «Touch My Body» возглавила чарт Billboard Hot 100, что сделало Кэри единственным артистом в истории музыки, чьи песни 18 раз занимали первое место этого чарта[6]. Также она является обладательницей пяти премий «Грэмми»[5][7]. В августе 2015 года певица удостоилась именной звезды на "Аллее Славы" в Голливуде.[8]





Детство

Мэрайя Кэри родилась в Хантингтоне, Лонг-Айленд, в штате Нью-Йорк. Она третий и самый младший ребёнок Патрисии Хики (англ. Patricia Hickey), бывшей оперной певицы ирландского происхождения, и Альфреда Роя Кэри (англ. Alfred Roy Carey), аэронавигационного инженера афроамериканского и венесуэльского происхождения[9][10]. Родители Мэрайи развелись, когда ей было три года.[11] В то время, пока они жили в Хантингтоне, соседи-расисты предположительно отравили собаку и подожгли автомобиль её семьи. После развода родителей, девочка мало виделась со своим отцом, а её мать работала на нескольких работах, чтобы содержать семью. Мэрайя проводила большую часть своего времени дома в одиночестве и стала постепенно заниматься музыкой. Она начала петь в возрасте трёх лет, после того как повторила фрагмент оперы Верди — «Риголетто» на итальянском языке,[12] которую разучивала мать Мэрайи. Позже Патрисия стала давать уроки пения своей младшей дочери.

Мэрайя закончила среднюю школу Харборфилдс в городке Гринлаун, штат Нью-Йорк. Она часто отсутствовала на занятиях из-за работы над демонстрационной записью в местной звукозаписывающей студии; поэтому её одноклассники дали ей прозвище «Мираж»[13]. Её работа в Лонг-Айленде дала возможность сотрудничать с такими музыкантами, как Гевин Кристофер (англ. Gavin Christopher) и Бен Маргулис (англ. Ben Margulies), в соавторстве с которым она написала материал для своей демо-кассеты. После переезда в Нью-Йорк, Мэрайя работала неполные рабочие дни только для того, чтобы оплатить арендную плату за жилье и закончить 500-часовые курсы в школе красоты[14]. В итоге она стала бэк-вокалисткой у пуэрто-риканской певицы Бренды К. Старр (англ. Brenda K. Starr).

В 1988 году на вечеринке Мэрайя встретила Томми Моттолу, тогда — руководителя звукозаписывающей компании Columbia Records, который получил демозапись Кэри от Бренды К. Старр. Моттола прослушал кассету, когда уезжал с вечеринки, и был впечатлён исполнением, после чего он решил вернуться, чтобы найти Мэрайю, но она к тому времени уже ушла. Однако, Моттола разыскал начинающую певицу и подписал с ней контракт.

Карьера

1990-е

Синглы Vision of Love, Love Takes Time, Someday и I Don’t Wanna Cry с её дебютного альбома Mariah Carey возглавили американские чарты и сделали её звездой. В 1991 году Кэри получила свою первую премию «Грэмми» как «Лучший начинающий исполнитель» и «Лучшая поп-вокалистка»[15].

В июне 1993 года она вышла замуж за Моттолу. В том же году она выпустила альбом Music Box. Этот альбом включил в себя такие песни, как Without You, Anytime You Need A Friend и Hero, и остался её самым продаваемым альбомом по сей день. Первый сингл Dreamlover продержался на первой строчке американских чартов 9 недель. Следующая песня Hero тоже возглавила чарты и стала одной из её самых узнаваемых песен.

Зимой 1994 года Кэри выпустила альбом рождественских песен. Год спустя она выпустила последний альбом до развода с Моттолой — Daydream, который снова возглавил чарты по всему миру. В 1996 году Кэри была номинирована на Грэмми в шести номинациях, в том числе за «Лучший альбом года», но проиграла Аланис Мориссетт.

К концу 1996 года Кэри приступила к записи нового альбома Butterfly. Альбом вышел в сентябре 1997 года и получил положительные отзывы критики. Для записи альбома она обратилась к помощи звёзд современного хип-хопа, в том числе к Puff Daddy и Мисси Эллиот. Альбом попал на первую строчку в американских чартах, но его успех был скромнее, чем у предыдущих дисков. Сингл Honey держался на вершине списка три недели, а My All — неделю.

Тем не менее, Кэри не вернулась к своему прежнему стилю. Для следующего альбома #1s (сборник её 14 синглов, занявших первое место в американских чартах) она записала треки с Джермейном Дюпри, Уитни Хьюстон и Брайаном Макнайтом.

В 1999 году после прохождения актёрских курсов Кэри снимается в фильме «The Bachelor» (Холостяк) с Рене Зеллвегер и Крисом О’Доннеллом. В том же году она выпустила следующий студийный альбом Rainbow. Первый сингл Heartbreaker занял первое место в американских чартах. Песня сопровождалась видеоклипом, на съёмки которого было потрачено несколько миллионов долларов. Несмотря на успех первого сингла, сам альбом разочаровал поклонников и был разгромлен критиками, многие из которых утверждали, что Кэри поспешила выпустить новый альбом для того, чтобы выполнить условия контракта как можно быстрее, так как отношения между певицей и Моттола испортились после их развода.

1995—1996: Daydream

3 октября 1995 года выходит пятый студийный альбом Кэри — «Daydream». «Daydream» символизирует переход Кэри к более зрелому звучанию и жанровому многообразию: певица использует стилистические элементы хип-хоп музыки.

Выходу альбома предшествовал сингл «Fantasy», ставший её девятым хитом первой величины в Соединенных Штатах.[16] «Fantasy» стала первым синглом среди исполнительниц, которому удалось дебютировать на первой позиции в чарте Billboard Hot 100.[17] Песня «One Sweet Day», записанная совместно с американской ритм-н-блюз группой Boyz II Men, отметилась похожим достижением: сингл дебютировал на вершине рейтинга Billboard Hot 100 и удерживал первую строчку чарта в течение рекордных 16 недель.[18] В 1999 году издание Billboard поместило «One Sweet Day» на первое место в рейтинге главных хитов 1990-х годов, назвав композицию «Песней десятилетия».[19] В свою очередь третий сингл с альбома — «Always Be My Baby» продолжил тенденцию Кэри к высоким дебютам и коммерчески успешным синглам. Песня заняла вторую строчку в Billboard Hot 100 сразу на первой неделе, что является своеобразным достижением, и, в конечном счете, «Always Be My Baby» стала одиннадцатой песней певицы, которая возглавила американский чарт.[20]

На 38-й ежегодной церемонии «Грэмми» «Daydream» получил шесть номинаций, но не выиграл ни в одной категории.

1997–2000: Новый образ и независимость, Butterfly и Rainbow

С последующими альбомами Кэри стала полноценно контролировать своё музыкальное звучание, включая новые жанры в свои работы.[21] В середине 1997 года Кэри начала записывать материал для её следующего альбома «Butterfly».[22]

2001—04: Glitter, Charmbracelet, личные и профессиональные проблемы

В декабре 1999 года Кэри получила награду «Артист десятилетия» на церемонии издания Billboard, а в июле 2000 года исполнительница была награждена специальной наградой «Самая продаваемая исполнительница тысячелетия» на премии World Music Awards.[23] Конфликт личных и профессиональных интересов с руководством лейбла Columbia Records побудил Мэрайю покинуть звукозаписывающую компанию. По некоторой информации, певица собиралась разорвать свои профессиональные отношения с Columbia ещё в 1997 году, когда бракоразводный процесс с Томми Моттолой подошёл к завершению.[24]

Весной 2001 года Los Angeles Times сообщил, что несколько звукозаписывающих компаний заинтересованы в сотрудничестве с Мэрайей Кэри. В конечном счете многие руководители лейблов отказались вступать в торговую войну, поскольку считали, что не смогут предоставить достаточную сумму для заключения контракта с певицей.[25] Однако финансовые условия не помешали звукозаписывающей компании Virgin Records заключить беспрецедентный контракт с Кэри на сумму 80 миллионов долларов в 2001 году.[26] Сумма контракта оставалась рекордной в истории музыкальной индустрии вплоть до лета 2001 года, когда американская певица Уитни Хьюстон заключила соглашение с Sony BMG на 100 миллионов долларов.[27][28]

Исполнительница получила полный концептуальный и творческий контроль над своими проектами.[26] Она решила записать альбом-саундтрек, вдохновленный танцевальной музыкой 80-х годов и диско-музыки.[29] Несколько месяцев спустя, в июле 2001 года Кэри начала страдать от физического и эмоционального истощения. Она оставляла сообщения на своем официальном сайте с жалобами на переутомление и разрыв отношений с латинским исполнителем Луисом Мигелем.[30]

25 июля 2001 года Мэрайя Кэри была госпитализирована по причине нервного и эмоционального срыва. Певице пришлось отменить свои выступления, в частности рекламную кампанию проекта «Блеск» и появление на концерте MTV, посвященного двадцатилетию телеканала.[31]

В 2001 году Кэри выпустила сингл Loverboy со своего нового альбома и саундтрека «Glitter». Альбом был разгромлен критиками и оказался первым провалом в карьере Кэри. Через несколько дней после выпуска альбома Кэри госпитализировали по неизвестным причинам.

В течение последующего года работы совместно с Virgin популярность певицы пришла в упадок из-за провала её дебютного фильма и саундтрека. Физический и эмоциональный срыв певицы на этой почве получил массовую огласку.

В начале 2002 года соглашение между Кэри и Virgin Records было скандально расторгнуто. Несмотря на то, что официальных причин для окончания сотрудничества названо не было, многие обозреватели полагали, что на это повлияли низкий уровень продаж альбома Glitter и международный кассовый провал одноименного фильма.[32]

В 2002 году Кэри подписала новый контракт с компанией Island Records.

2005—07: Возвращение славы с The Emancipation of Mimi

Десятый студийный альбом Мэрайи Кэри The Emancipation of Mimi (2005) был записан с участием таких продюсеров, как: The Neptunes, Канье Уэст и Джермейн Дюпри. Мэрайя говорила об альбоме: «он очень похож на запись для вечеринки […] с момента нанесения макияжа и подготовки к выходу в свет […] Я хотела создать альбом, который бы вполне отражал эти чувства».[33] The Emancipation of Mimi стал самым продаваемым альбомом 2005 года в Соединённых Штатах Америки. Музыкальный критик из великобританской газеты The Guardian сказал: «прохладная, сфокусированная и урбанистическая [… некоторая часть альбома]; первые песни Мэрайи за последние годы, за которые мне не надо платить, чтобы я послушал их снова»,[34] в то время как Элиса Гарднер написала в USA Today: «Свежие, игривые треки как „Say Somethin'“ (при участии Snoop Dogg) и „Get Your Number“ (с Джермейном Дюпри) доказывают, что певица не потеряла страсть к хип-хопу. Но баллады и песни среднего темпа отражают обновлённую уверенность певчей птицы, которая продолжает лететь несмотря на выстрелы.»[35] С другой стороны, критики из журналов Slant и AllMusic написали: «Как только Вы начинаете слышать неуклюжесть в её голосе (без сомнения, до такой степени „завлекательную“), то тут же врывается дополнительный хук или песня затихает. Фирменные высокие ноты Мэрайи, которые использовались ранее как структурные, мелодичные и текстурные составляющие песни, теперь кажутся случайными, существуя с единственной целью — убедить слушателя в том, что Голос всё ещё жив. Ещё больше о нотах нижнего регистра (помните те, не вписывающиеся ни в какие рамки, первые 60 секунд песни 1991 года „You’re So Cold“?) — теперь можно услышать только средний уровень её диапазона. Но всё же альбом пользуется хорошим спросом и достаточно популярен, несмотря на гложущее чувство, что Мэрайя повредила свой голос, и он не подлежит восстановлению».[36] «Голос Мэрайи звучит так же пусто, слабо и разрушено, как и в альбома Charmbracelet. Её голос не походит сам на себя в этом альбоме. Когда она не звучит подобно Бейонсе, её голос кажется отчаянным в попытке вернуться к своей прежней эпохе. Но если проигнорировать эти две большие проблемы, то The Emancipation of Mimi производит желаемый эффект, по крайней мере, как отличная, чрезвычайно сильная авторская работа в жанре данс-поп».[37]

The Emancipation of Mimi выиграл в номинации Лучший альбом в жанре современного ритм-н-блюза, а сингл «We Belong Together» получил награды Лучшее женское R&B выступление (вокал) и Лучшая R&B песня на 48-й церемонии «Грэмми». На протяжении 14 недель песня «We Belong Together» возглавляла чарт Hot 100, что стало рекордом в её карьере в качестве сольной певицы. Впоследствии, песня «Shake It Off» поднялась до второго места, и Мэрайя Кэри стала первой сольной певицей, которой удалось занять первые две строчки чарта Hot 100 (в то время как в 2002 году певица Ашанти занимала первые два места, но в качестве приглашённой исполнительницы с синглом на втором).[38][39][40][41][42] 2005 год стал удачным для Мэрайи — её сингл «We Belong Together» занял первое место в итоговом годовом чарте Hot 100,[43] а The Emancipation of Mimi стал альбомом-бестселлером 2005 года, согласно системе учёта продаж Nielsen SoundScan.[44]

В середине 2006 года Мэрайя Кэри начала свой концертный тур The Adventures of Mimi Tour, который был самым успешным за всю её карьеру, хотя несколько выступлений были отменены.[45] В 2007 году она появилась на обложке мартовского издания журнала Playboy в фотосессии без обнажения.[46] В это же время Мэрайя подала жалобу на порноактрису Мэри Кэри относительно схожести её псевдонима с именем певицы.[47][48]

В 2006 году Мэрайя приняла участие в съёмках некоммерческого фильма Теннесси (2008) в роли целеустремлённой певицы, которая уходит от мужа и присоединяется к двум путешествующим братьям в поисках отца. Фильм получил смешанные обзоры, но некоторые, в частности Рейтер, похвалили игру певицы, написав: «недооценённая и очень эффектная».[49]

2007—2009: E=MC², второе замужество и Memoirs of an Imperfect Angel

Весной 2007 года певица начала работу над своим одиннадцатым студийным альбомом E=MC².[50] На вопрос, почему было выбрано такое название для альбома, певица пояснила: «Теория Эйнштейна? Физика? Я? Здравствуйте! Конечно же, я пошутила». Она охарактеризовала свой новый проект как «Emancipation of Mimi в квадрате» и говорила, что чувствовала себя «более свободной», как ни в одном из предыдущих альбомов. Как и её прошлая студийная работа, этот альбом, главным образом, можно отнести к жанрам поп-музыки и современного ритм-н-блюза, но с включением хип хопа, госпела и даже регги (например, песня «Cruise Control»).[51][52] Хотя E=MC² был тепло встречен музыкальными критиками,[53] некоторые из них раскритиковали его за то, что он был «Клоном The Emancipation of Mimi».[54] Критик журнала Bleu Magazine сказал: «Копия предыдущего альбома не так ужасна, она всего лишь скучноватая и легко забудется со временем».[55] 2 апреля, за две недели до выхода E=MC², основной сингл «Touch My Body» стал восемнадцатым хитом первой величины в чарте Hot 100 за всю творческую карьеру певицы, сместив Элвиса Пресли на второе место по количеству хитов среди всех артистов, согласно американскому журналу Billboard.[56][57][58] На сегодняшний день, Мэрайя Кэри вторая после британской рок-группы The Beatles, которые имеют двадцать синглов, возглавивших Billboard Hot 100.[59] Альбом E=MC² дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200 с общими продажами в 463 000 копий, что стало самым высоким результатом за одну неделю в карьере певицы.[60]

В 2008 году журнал Billboard присудил Мэрайе Кэри шестое место в списке «Горячая сотня артистов всех времён», сделав певицу второй самой успешной исполнительницей в истории чарта Billboard Hot 100.[61] Мэрайя Кэри также имела успех в международных чартах, но не в такой степени, как в Соединённых Штатах. К настоящему времени она имеет два хит-сингла в Великобритании, два в Австралии и шесть синглов первой величины в Канаде. В Японии её самый успешный сингл занимает второе место в чарте страны.[62][63][64] Мэрайя и актёр/комик/рэпер Ник Кэннон встретились во время съёмок музыкального видеоклипа для её второго сингла «Bye Bye» на частном острове Антигуа.[65] 30 апреля 2008 года они поженились на багамском острове Windermere Island, где Мэрайя имеет свои личные владения.[66][67][68][69] В октябре 2008 года певица была введена в зал славы Long Island Music Hall of Fame.[70] Мэрайя приняла участие в съёмках фильма Адама Сэндлера Не шутите с Зоханом, сыграв саму себя.[71][72]

Мэрайя Кэри спела песню «Hero» на инаугурации Барака Обамы, который был приведён к присяге 20 января 2009 года, как первый афроамериканский президент.[73] 7 июля 2009 года Мэрайя совместно с Треем Лоренсом спели её версию хита группы Jackson 5 — «I’ll Be There» на поминальной службе по Майклу Джексону в Стэйплс-центре, Лос-Анджелес.[74] Певица выступила в качестве приглашённого артиста в песне «My Love», которая вышла вторым синглом с альбома Love vs. Money американского автора-исполнителя The-Dream.[75] В 2009 году Мэрайя сыграла роль социального работника в фильме Сокровище, по роману писательницы Sapphire Push. Фильм получил множество положительных отзывов от кинокритиков, в частности за игру Мэрайи Кэри,[76][77] которую журнал Variety назвал «абсолютно-совершенной».[78] Фильм Сокровище выиграл главные награды на кинофестивале Сандэнс и на международном кинофестивале в Торонто.[79][80][81] В январе 2010 года Мэрайя получила премию на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс за фильм Сокровище в номинации «Прорыв года».[82]

Двенадцатый студийный альбом Memoirs of an Imperfect Angel был выпущен 25 сентября 2009 года. В основном, альбом получил положительные отзывы от музыкальных критиков.[83] Стивен Томас Эрльюин из Allmusic назвал лонгплей «её самым интересным альбомом за десятилетие»,[84] в то время как Джон Карамэника из The New York Times раскритиковал вокал певицы, порицая её злоупотребление субтоном, невзирая на более сильный низкий и средний регистры голоса.[85] Альбом появился в чарте Billboard 200 на третьем месте и стал самым неудачным коммерческим студийным альбомом за всю карьеру певицы.[86] Основной сингл альбома «Obsessed» стал 40-м треком Мэрайи, вошедшим в главный чарт Billboard Hot 100, и является лучшим дебютом в данном чарте со времён «My All» 1998 года.[87] Песня вошла в чарт на одиннадцатом месте и достигла своего пика на седьмом, став 27-м хитом певицы в лучшей десятке синглов США, что приравняло её результат с Элтоном Джоном и Джанет Джексон, которые занимают пятое место среди обладателей наибольшего числа синглов в горячей десятке.[88] Спустя несколько часов после ротации песни на радиостанциях страны, многие стали предполагать, что эта песня является ответом на трек Эминема «Bagpipes from Baghdad», в котором он насмехается над мужем певицы Ником Кэнноном, предлагая ему отступить от Мэрайи, потому что она принадлежит Эминему.[89][90] Согласно MTV, певица в песне «Obsessed» ссылалась на проблемы рэпера с наркотиками, в которых Эминем признался в своём шестом студийном альбоме Relapse.[91] Последующим синглам с Memoirs of an Imperfect Angel не удалось получить широкий коммерческий успех. Второй сингл альбома — кавер песни американской рок-группы Foreigner — «I Want to Know What Love Is» добрался до 60 строчки, а третий сингл «H.A.T.E.U.» так и не смог войти в чарт Billboard Hot 100.[92] 31 декабря 2009 года Мэрайя Кэри открыла свой седьмой концертный тур Angels Advocate Tour, в котором она посетила страны Северной Америки: Соединённые Штаты и Канаду.[93] Позже было объявлено о том, что певица выпустит два альбома ремиксов на Memoirs of an Imperfect Angel; под названием Angels Advocate (R&B дуэт-ремиксы при участии любимых артистов Мэрайи) и MC vs JS (танцевальный альбом, сремиксованный командой диджеев Jump Smokers). В январе 2010 года было выпущено два основных сингла с альбома Angels Advocate: «Up Out My Face» при участии Ники Минаж и «Angels Cry» при участии Ne-Yo.[94][95] Оба альбома должны были увидеть свет в марте 2010 года, но в конечном счете их выпуск был отменён.[96] 9 февраля 2010 года Мэрайя издаёт песню «100 %» на iTunes; изначально, песня песня была написана для фильма Сокровище. Позже, трек был использован в саундтреке AT&T Team USA Soundtrack для Зимних Олимпийских игр 2010 года.[97]

С 2010 года по настоящее время

После отмены ремикс-альбома было объявлено о том, что певица вернётся в студию для создания своего второго рождественского альбома. В творческую команду вошли Джермейн Дюпри и Брайан-Майкл Кокс.[98] Дюпри говорил, что сингл выйдет в конце 2010 года. В проекте также приняли участие Джонта Остин и Рэнди Джексон.[99]

В августе 2010 года во время пресс-конференции в Сеуле, Южная Корея, руководитель Island Def Jam Мэтт Восс объявил 2 ноября датой выхода альбома,[100] который будет включать в себя шесть новых песен и ремикс на рождественскую классику всех времён «All I Want for Christmas Is You».[101] Альбом будет называться Merry Christmas II You и станет продолжением предыдущего мультиплатинового лонгплея 1994 года Merry Christmas. В дополнение к CD был выпущен DVD-диск с бонусными материалами.[102] Мэрайя сочинила и записала несколько песен для альбома в сотрудничестве с бродвейским продюсером Марком Шэйменом. Merry Christmas II You дебютировал на четвёртом месте в главном чарте Billboard 200 с продажами 56 000 копий за первую неделю, превосходя показатели предыдущего рождественского альбома певицы Merry Christmas, который разошёлся в количестве 45 000 копий диска за первую неделю. Merry Christmas II You — шестнадцатый альбом певицы, вошедший в горячую десятку данного чарта.[103] Альбом дебютировал на первом месте в чарте R&B/Hip-Hop Albums, став вторым рождественским альбомом в истории достигшим этого рекорда,[104] также он возглавил праздничный чарт Holiday Albums Chart.[105]

В мае 2010 года Мэрайя Кэри, ссылаясь на медицинские противопоказания, отказалась от участия в запланированных съёмках фильма For Colored Girls (адаптации пьесы For Colored Girls Who Have Considered Suicide When the Rainbow Is Enuf).[106] 28 октября 2010 года после многочисленных сплетен по поводу её отказа, певица подтвердила слухи о своей беременности, добавив, что роды состоятся весной 2011 года, и она забеременела естественным способом. Мэрайя Кэри и Ник Кэннон ждали ребёнка вскоре после свадьбы, но тогда претерпели неудачу.[107] 30 апреля 2011 года на третью годовщину свадьбы Мэрайя родила двойняшек с помощью кесарева сечения.[108][109] Новорожденных назвали Монро, в честь актрисы Мэрилин Монро, и Мароккан Скотт, так как Ник сделал предложение Мэрайе в комнате марокканского стиля; Скотт является вторым именем Ника Кэннона и фамилией его бабушки.[110][111]

В пятницу 11 февраля в интервью для HSN певица сказала, что она записала дуэт с Тони Беннеттом для его будущего альбома «Duets».[112] Джермейн Дюпри и Мэрайя сочинили благотворительную песню под названием «Save the Day», которую она споёт совместно с Тейлор Свифт, Джей Блайдж и R. Kelly.[113] После рождения детей, Ник Кэннон упомянул в своём интервью для Billboard о том, что Мэрайя начала работать в студии над новым альбомом.[114] Он сказал: «Мэрайя с головой погружена в творческий процесс, у нас есть студия в детской, и, вообще, [беременность] полностью вдохновила её во многих разносторонних уровнях. Вы непременно захотите послушать нечто музыкально новое и феноменальное от Мэрайи» и подтвердил, что Кэри планирует выпустить новый альбом к концу года.[115]

В 2015 году Кэри подписала новый контракт с лейблом Epic Records, управляемый компанией Sony Music Entertainment.[27] 18 мая 2015 года Кэри выпустит переиздание компиляции лучших хитов «Number 1 to Infinity».

5 августа[116] 2015 года Мэрайя Кэри получила звезду на аллее славы в голливуде, по адресу голливудский бульвар 6270. Номер ее звезды 2556[116].

Личная жизнь

С 30 апреля 2008 года Мэрайя замужем за музыкантом Ником Кэнноном[117][118], который подал на развод с ней 12 декабря 2014 года[119]. У супругов есть дети-близнецы — дочь Монро Кэннон и сын Мороккан Скотт Кэннон (род.30.04.2011)[120][121][122].

Кэри заявила, что больше детей иметь не планирует[123].

21 января 2016 года в СМИ появилось сообщение о том, что Мэрайя обручилась с миллиардером Джеймсом Пакером, с которым встречалась с июня 2015 года[124].

Благотворительность и другая коммерческая деятельность

Мэрайя Кэри является филантропом, она не раз жертвовала деньги в такие организации, как The Fresh Air Fund. Она начала сотрудничать с фондом в начале 1990-х, и является сооснователем детского лагеря в пригороде Нью-Йорка Фишкилл, который позволяет детям из бедных районов изучать искусство. Лагерь получил название Лагерь Мэрайя «за щедрую поддержку и помощь детям»,[125] позже, она получила награду Congressional Horizon Award за благотворительную работу в пользу молодёжи.[126] Мэрайя хорошо известна в стране своей работой с фондом Make-A-Wish Foundation, выполняя желания детей с опасными для жизни заболеваниями; в ноябре 2006 года она получила премию «Идол фонда Make-A-Wish Foundation» за её «экстраординарное великодушие и большую помощь в исполнении желаний больных детей».[127] Мэрайя участвует в спортивной лиге полиции Нью-Йорка и вносит пожертвования отделу акушерства Нью-йоркского пресвитерианского госпиталя. Процент от продаж мини-альбома MTV Unplugged был пожертвован различным благотворительным учреждениям. В 2008 году певицу назвали Послом доброй воли всемирного движения «Освобождение от голода». Она предлагает бесплатно скачать песню «Love Story» всем, кто внёс пожертвования этой организации, сотрудничающей с ресторанами.[128] В феврале 2010 года песня «100 %», которая изначально была написана для фильма Сокровище,[129] была использована в качестве одной из музыкальных тем для Зимних Олимпийских игр 2010 года; все доходы от продаж были отправлены команде США.[130]

Одно из самых высококлассных выступлений на благотворительном концерте Divas Live состоялось в 1998 году, во время которого она выступала рядом с другими певицами в поддержку фонда Save the Music Foundation. Концерт получил высокий рейтинг, и Мэрайя выступила ещё раз в 2000 году на Divas 2000. В 2007 году на своём десятом праздничном вечере Save the Music Foundation поблагодарил певицу за её поддержку с начала основания благотворительного фонда.[131] Мэрайя Кэри приняла участие в акции Америка: Слава Героям, транслируемой по национальному телевидению для сбора средств пострадавшим от Террористических актов 11 сентября, и в декабре 2001 года она пела перед миротворческими войсками в Косово.

Мэрайя приняла участие в телевизионном проекте CBS At Home for the Holidays, которые задокументировали реальные жизненные истории о приемных семьях и усыновлённых детях,[132] она также помогала Детским отделениям больниц совместно с администрацией города Нью-Йорка. В 2005 году певица выступила в серии концертов Live 8 в Лондоне в помощь пострадавшим от урагана «Катрина». В августе 2008 года Мэрайя Кэри и другие артисты записали благотворительный сингл «Just Stand Up» под руководством Бэйбифейса и Эл Эй Рейда, в поддержку акции «Противостояние раку». 5 сентября певицы выступили в живую с песней на телевидении.[133]

Кэри впервые снялась в рекламе в 2006 году в ролике о персональных компьютерах Intel Centrino; затем рекламировала драгоценности и аксессуары для подростков на рекламных листовках сети магазинов Claire's.[134][135] В этот период певица записала и прорекламировала серию эксклюзивных рингтонов, включая «Time of Your Life», в рамках совместной рекламной кампании Pepsi и Motorola.[136] Она подписала лицензионное соглашение с косметической компанией Элизабет Арден и в 2007 году выпустила свои собственные духи под названием «M».[137][138] Согласно журналу Forbes, Мэрайя Кэри была шестой самой богатой женщиной в индустрии развлечений, в 2007 году её финансовое состояние оценивалось в 225 млн $.[139] Певица выступила в качестве режиссёра в нескольких музыкальных видеоклипах для своих синглов на протяжении 1990-х. Журнал Slant назвал видеоклип на песню «The Roof (Back in Time)», который Мэрайя со-режиссировала совместно с Дайаном Мартелом, одним из двадцати лучших клипов всех времён.[140] В 2008 году Кэри вошла в список ста наиболее влиятельных людей года.[141][142][143] В январе 2010 года певица объявила через Twitter о выпуске своего нового розового шампанского под названием Angel Champagne.[82] 29 ноября 2010 года Мэрайя дебютировала на рекламном телевизионном канале HSN с коллекциями драгоценностей, обуви и парфюма.[144] 11 февраля 2011 года она снова появилась на телеканале с недавно выпущенными продуктами. В апреле 2016 года стало известно, что певица застраховала свой голос и ноги на $35 млн[145].

Фильмография

Год Оригинальное название Русское название Роль Примечание
1999 The Bachelor Холостяк Илэна
2001 Glitter Блеск Билли Фрэнк 2001 Церемония «Золотая малина» в номинации «Худшая актриса»
2002 WiseGirls Женская логика Рэйчел
2003 Death of a Dynasty Смерть династии Саму себя Камео
2005 State Property 2 Собственность государства 2 Жена Дэйма
2008 You Don’t Mess with the Zohan Не шутите с Зоханом Саму себя Камео
2009 Tennessee Теннесси Кристал
2009 Precious Сокровище Миссис Уисс Премия «Прорыв года» на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс.[146][147]
Актриса второго плана на кинофестивале Capri Hollywood International Film Festival.[148]
Номинация — Black Reel Award за Лучшую актрису второго плана и состав актёров.
Номинация — NAACP Image Award Открытие актрисы второго плана в кинофильме.
Номинация — Премия Гильдии киноактёров США за Выдающийся состав актёров.
Номинация — Critics' Choice Awards за Лучший актёрский состав.
2013 The Butler Дворецкий Хэтти

Сериалы

Год Оригинальное название Русское название Роль Примечания
2002 Ally McBeal Элли МакБил Кэнди Кашнип «Игра со спичками» (5 сезон, 8 серия)
2003 The Proud Family Гордая семья Саму себя Озвучивание роли

Дискография

Основные статьи: Дискография альбомов Мэрайи Кэри, Дискография синглов Мэрайи Кэри

Студийные альбомы

DVD/Видео

Напишите отзыв о статье "Кэри, Мэрайя"

Примечания

  1. ↑ [singersavenue.tumblr.com/post/86676283352/mariah-careys-vocal-profile-vocal SingersAvenue — Mariah Carey’s Vocal Profile Vocal]
  2. ↑ Согласно различным источникам. Некоторые из них подтверждают 1970 год рождения:
    • Chris Nickson. [books.google.com/books?id=v7E72BESn3gC&pg=PA8 Mariah Carey Revisited: The Unauthorized Biography]. — St. Martin's Press, 2011. — P. 8. — 192 p. — ISBN 978-1-4299-4015-3.
    • Marc Shapiro. [books.google.com/books?id=-52eG8YN4tAC&pg=PA18 Mariah Carey]. — ECW Press, 2001. — P. 18. — 165 p. — ISBN 978-1-55022-444-3.
    • Bob McCann. [books.google.com/books?id=X7ZYsnTPIhwC&pg=PA69 Encyclopedia of African American Actresses in Film and Television]. — McFarland, 2010. — P. 69. — 453 p. — ISBN 978-0-7864-5804-2.
    • Jason Ankeny. [www.allmusic.com/artist/mariah-carey-mn0000262255/biography Mariah Carey Artist Biography] (англ.). AllMusic.com. Проверено 9 октября 2013.

    Другие — 1969 год рождения:
    • [www.people.com/people/mariah_carey/biography Mariah Carey Biography] (англ.). People. Проверено 9 октября 2013.. Журнал [www.nndb.com/people/115/000023046/#FN1 упоминает], «Мы располагаем копией водительского удостоверения госпожи Кэри, где указана дата рождения 27 марта 1969 года. Кроме того, мы говорили с администрацией школы в которой училась Мэрайя, где подтвердили 1969 год рождения певицы, как и её менеджмент во время нашего первого интервью».
    • Jessica Derschowitz. [www.cbsnews.com/8301-31749_162-20021007-10391698.html Mariah Carey: I'm Pregnant] (англ.)(недоступная ссылка — история). CBS News (28 October 2010). — «…Carey, 41…»  Проверено 9 октября 2013. [archive.is/Wmgd Архивировано из первоисточника 21 июля 2012].
    • [www.parade.com/celebrity/hollywood-wire/2011/03/28/mariah-carey-early-contractions.html Mariah Carey Has Early Contractions on Birthday] (англ.), Parade (28 March 2011). Проверено 9 октября 2013. «Carey, who turned 42 on Sunday....».
    • Frank Lovece.. [www.newsday.com/entertainment/celebrities/mariah-carey-says-she-was-spit-on-as-a-child-on-li-1.5858906 Mariah Carey says she was spit on as a child on LI] (англ.), Newsday (8 August 2013). Проверено 9 октября 2013. «...Carey, 44...».
  3. ↑ [mariahcarey.com/news/3591 Mariah's Merry Christmas II You In-Stores November 2] (англ.). MariahCarey.com (20 сентября 2010). Проверено 18 января 2011. [www.webcitation.org/688gu67AU Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  4. ↑ [www.islanddefjam.com/artist/news_single.aspx?nid=7892&artistID=7386 Mariah Carey Completes Merry Christmas II You, Second Holiday Album From The Greatest Singer Of Our Time, Arriving November 2nd] (англ.). IslandDefJam.com (20 сентября 2010). Проверено 18 января 2011. [www.webcitation.org/688gusYXr Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  5. ↑ 1 2 [mariahcarey.com/news/awards.php Mariah Carey Career Achievement Awards] (англ.). MariahCarey.com. Проверено 18 января 2011. [www.webcitation.org/688gvO7TD Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  6. ↑ Pietroluongo, Silvio. [www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003784083 Mariah, Madonna Make Billboard Chart History] (англ.). Billboard. Nielsen SoundScan (2 апреля 2008). Проверено 18 января 2011.
  7. ↑ [www.grammy.com/nominees/search?artist=Mariah+Carey&title=&year=All&genre=All grammy.com]
  8. ↑ Юлия Красновская. [www.ok-magazine.ru/stars/news/26627-merayya-keri-poluchila-zvezdu-na-allee-slavy-v-gollivude merayya-keri-poluchila-zvezdu-na-allee-slavy-v-gollivude]. Новости. ok-magazine (06.08.2015).
  9. ↑ Shapiro, pg. 16.
  10. ↑ [racerelations.about.com/od/skillsbuildingresources/g/mulattodef.htm «Mulatto — An Invisible American Identity»]. racerelations.about.com. Проверено 3 апреля 2008.
  11. ↑ Shapiro, pg. 19-20.
  12. ↑ Shapiro, pg. 18-19.
  13. ↑ Shapiro, pg. 31.
  14. ↑ Handelman, David. «Miss Mariah». Cosmopolitan. December 1997.
  15. ↑ [www.mtv.ru/idols/m/mariah_carey.wbp Исполнитель — Mariah Carey // Кумиры на MTV.ru]
  16. ↑ [www.billboard.com/articles/list/6106408/mariah-carey-25-top-billboard-hits-hot-100-chart Mariah Carey's 25 Top Billboard Hit Songs | Billboard]
  17. ↑ www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2015/09/11/justin-biebers-new-single-is-just-the-23rd-song-to-debut-at-number-one/
  18. ↑ [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/6523874/uptown-funk-macarena-longest-leading-hot-100-no-1s 'Uptown Funk!,' 'Macarena,' 'One Sweet Day' & More: The Longest-Leading No. 1s Ever on the Hot 100 | Billboard]
  19. ↑ [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/5937560/march-16-1996-mariah-carey-boyz-ii-mens-one-sweet-day-makes March 16, 1996: Mariah Carey, Boyz II Men's 'One Sweet Day' Makes History On Hot 100 | Billboard]
  20. ↑ [jezebel.com/mariah-carey-performs-always-be-my-baby-in-classic-mari-1577403228 Mariah Carey Performs 'Always Be My Baby' in Classic Mariah Fashion]
  21. ↑ books.google.ru/books?id=v7E72BESn3gC&printsec=frontcover&dq=mariah+carey+nickson+book&hl=ru&sa=X&ei=GgPKVJmKE4PQONrjgJgB&ved=0CBsQ6AEwAA#v=onepage&q=mariah%20carey%20nickson%20book&f=false
  22. ↑ Nickson 1998, С. 157
  23. ↑ [web.archive.org/web/20001015144058/www.montecarloresort.com/awards/00/w00res00.htm Winners of the WORLD MUSIC AWARDS - may 2000]
  24. ↑ [articles.latimes.com/2001/mar/23/business/fi-41606 Mariah Carey Expected to Leave Label —latimes]
  25. ↑ [articles.latimes.com/2001/apr/03/business/fi-46231 Carey Reportedly Signs 4-Album, $80-Million Virgin Records Deal — latimes]
  26. ↑ 1 2 news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1777172.stm
  27. ↑ 1 2 [www.billboard.com/biz/articles/news/record-labels/6457972/the-inside-story-of-how-mariah-carey-and-la-reid-reunited-at The Inside Story of How Mariah Carey and L.A. Reid Reunited (at a Fraction of Her Former $80 Million Deal) | Billboard]
  28. ↑ [www.people.com/people/article/0,,622400,00.html Whitney Signs $100 Million Contract — Whitney Houston : People.com]
  29. ↑ [allmusic.com/album/glitter-r544381 Glitter — Mariah Carey | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic]
  30. ↑ [www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2001/07/28/wcarey28.xml News — Latest breaking UK news - Telegraph]
  31. ↑ [www.people.com/people/archive/article/0,,20135079,00.html Diva in Distress : People.com]
  32. ↑ [www.nytimes.com/2002/01/24/us/record-label-pays-dearly-to-dismiss-mariah-carey.html?pagewanted=all Record Label Pays Dearly To Dismiss Mariah Carey — NYTimes.com]
  33. ↑ Ferber, Lawrence. «Mariah Carey: Free at last». HX. April 4, 2005.
  34. ↑ Sullivan, Caroline. [www.guardian.co.uk/arts/reviews/story/0,11712,1449385,00.html «Mariah Carey, The Emancipation of Mimi»]. The Guardian. April 1, 2005. Retrieved March 17, 2006.
  35. ↑ [www.usatoday.com/life/music/reviews/2005-04-11-listen-up_x.htm Mariah rebounds, Garbage is sweet, Will Smith gets lost], USA Today (April 13, 2005). Проверено 21 февраля 2010.
  36. ↑ [www.slantmagazine.com/music/review/mariah-carey-the-emancipation-of-mimi/560 Mariah Carey: The Emancipation Of Mimi | Music Review]. Slant Magazine (April 5, 2005). Проверено 21 февраля 2010.
  37. ↑ [www.allmusic.com/album/r729111 The Emancipation of Mimi > Review] (англ.) на сайте Allmusic (проверено May 22, 2011).
  38. ↑ Bronson, Fred. [www.allbusiness.com/retail-trade/miscellaneous-retail-retail-stores-not/4658871-1.html Chart Beat]. Billboard. April 20, 2002. Retrieved July 19, 2008.
  39. ↑ Bronson, Fred; «The Billboard Book of Number One Hits», pg. 44
  40. ↑ Feldman, Christopher; «The Billboard Book of Number Two Hits»
  41. ↑ Jeckell, Barry A. [www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001053107 «Mariah Matches Hot 100 Milestone»]. Billboard. September 1, 2005. Retrieved June 9, 2006.
  42. ↑ [web.archive.org/web/20101203143547/www.billboard.com/bbcom/search/google/article_display.jsp?vnu_content_id=1001053461 Chart Beat]. Billboard. September 1, 2005. Retrieved June 10, 2008.
  43. ↑ [web.archive.org/web/20071218104131/www.billboard.com/bbcom/charts/yearend_chart_index.jsp Historical Music Chart – 90s Music Chart – 80s Music Chart]. Web.archive.org (December 18, 2007). Проверено 17 октября 2010.
  44. ↑ don't have one. [new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/2329/week-of-dec-3-2007-will-josh-grobans-noel-be-soundscans-1-album-of-2007-is-santa-jolly/ Week Of Dec. 3, 2007: Will Josh Groban's Noel Be SoundScan's No.1 Album of 2007? Is Santa Jolly? – Chart Watch]. New.music.yahoo.com. Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688g79yHO Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  45. ↑ [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/26/AR2006102600632.html «Mariah Carey’s Hong Kong Show Canceled»]. Washington Post. October 26, 2006. Retrieved December 15, 2007.
  46. ↑ [web.archive.org/web/20070108074730/www.nypost.com/seven/12312006/gossip/pagesix/modest_mariah_pagesix_.htm «Modest Mariah»](недоступная ссылка — история, копия). New York Post. December 31, 2006. Retrieved January 27, 2007.
  47. ↑ [news.bbc.co.uk/2/hi/6165313.stm Entertainment | Carey battles porn star over name], BBC News (December 9, 2006). Проверено 30 июня 2010.
  48. ↑ [www.foxnews.com/story/0,2933,235820,00.html Mariah Carey Battles Porn Star-Turned-Politician Mary Carey Over Stage Name – Business And Money | Business News | Financial News], Fox News (December 11, 2006). Проверено 30 июня 2010.
  49. ↑ Farber, Stephen. [www.reuters.com/article/filmNews/idUSN0154359820080501 Mariah Carey surprisingly effective in "Tennessee"] (May 1, 2008). Проверено 23 мая 2011.
  50. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=2073 «MARIAH CAREY ANNOUNCES NEW ALBUM E=MC2»] MariahCarey.com.
  51. ↑ Swift, Jacqui. [www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/sftw/article1026793.ece «My dog has a bigger ego»]. The Sun. April 10, 2008.
  52. ↑ Donahue, Ann. [www.reuters.com/article/2008/03/29/us-mariah-idUSN2828389520080329 Mariah Carey's "E=MC2" offers genre-crossing equation] (March 28, 2008). Проверено 23 мая 2011.
  53. ↑ [www.metacritic.com/music/artists/careymariah/emancipationofmimi?q=the%20emancipation%20of%20mimi «The Emancipation Of Mimi Reviews»]. Metacritic.com.
  54. ↑ Cromelin, Richard. [www.latimes.com/entertainment/news/music/la-et-mariah12apr12,1,6445816.story CD: Mariah Carey’s 'E=MC2']. LA Times. April 12, 2008.
  55. ↑ Irby, Adam Benjamin. [www.thebleumag.com/entertainment/critic/mariah-emc2.html «Bleu Magazine review of E=MC²»](недоступная ссылка — история, копия). TheBleuMag.com. April 5, 2008.
  56. ↑ Bronson, Fred. [web.archive.org/web/20070217113920/www.billboard.com/bbcom/chart_beat/bonus_display.jsp?vnu_content_id=1001736670 «Chart Beat Chat»]. Billboard. December 22, 2005.
  57. ↑ [www.msnbc.msn.com/id/23918924/ Mariah Carey surpasses Elvis in No. 1s]. MSNBC. April 2, 2008.
  58. ↑ Pietroluongo, Silvio. [www.reuters.com/article/2008/04/02/us-singles-idUSN0240801220080402 Mariah, Madonna eclipse Elvis in Billboard charts] (April 2, 2008). Проверено 23 мая 2011.
  59. ↑ Bronson, Fred. [www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003781835 Mariah Closing In On Record For No. 1 Hits]. Billboard. March 28, 2008.
  60. ↑ Harris, Chris [www.mtv.com/news/articles/1586092/20080423/carey_mariah.jhtml Mariah Carey's E=MC2 Rockets To Billboard #1, Sets Career Record]. Mtv (April 23, 2008). Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688g7tQ1b Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  61. ↑ [www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-artists-20.shtml Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary], Billboard. [web.archive.org/web/20080913150551/www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-artists-20.shtml Архивировано] из первоисточника 13 сентября 2008. Проверено 1 октября 2009.
  62. ↑ [www.onlineweb.com/theones/ A Half Century + Of British Number Ones]. Onlineweb.com. Проверено 21 октября 2009. [www.webcitation.org/688g8hWMC Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  63. ↑ [www.onmc.iinet.net.au/trivia/aus_list.htm Australian Number One Hits]. Web.archive.org. Проверено 17 октября 2010. [web.archive.org/web/20080718171731/www.onmc.iinet.net.au/trivia/aus_list.htm Архивировано из первоисточника 18 июля 2008].
  64. ↑ [www2.wbs.ne.jp/~ms-db/oricon/japan%20no1%20single%2068-.htm 年間最高売上を記録した洋楽シングル(1968年〜2007年)]. .wbs.ne.jp. Проверено 21 октября 2009. [web.archive.org/web/20080622021037/www2.wbs.ne.jp/~ms-db/oricon/japan+no1+single+68-.htm Архивировано из первоисточника 22 июня 2008].
  65. ↑ [www.efluxmedia.com/news_Friends_Shocked_By_Mariah_Careys_Wedding_17122.html. E FLux Media.]
  66. ↑ Liz McNeil. [www.people.com/people/article/0,,20198292,00.html EXCLUSIVE: See Mariah & Nick’s Wedding Photo!]. People. May 7, 2008.
  67. ↑ Dubin, Danielle [www.people.com/people/article/0,,20197441,00.html?xid=rss-topheadlines Nick Cannon Relative Confirms He Married Mariah]. People (May 2, 2008). Проверено 3 мая 2008. [www.webcitation.org/688g99DJY Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  68. ↑ [www.usmagazine.com/nick-cannons-family-confirms-mariah-carey-wedding Nick Cannon's Family Confirms He's Wed Mariah Carey]. usmagazine.com (May 2, 2008). Проверено 3 мая 2008. [web.archive.org/web/20080503142429/www.usmagazine.com/nick-cannons-family-confirms-mariah-carey-wedding Архивировано из первоисточника 3 мая 2008].
  69. ↑ [www.msnbc.msn.com/id/24413267/ Mariah Carey reportedly Married in Bahamas]. MSNBC (May 2, 2008). Проверено 8 мая 2008. [www.webcitation.org/688g9xhZA Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  70. ↑ Long Island Music Hall of Fame. [www.limusichalloffame.org/ Home of the L.I. Music Hall of Fame]. Limusichalloffame.org (November 30, 2008). Проверено 21 октября 2009. [www.webcitation.org/688gAgpYD Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  71. ↑ Patterson, Sylvia. [www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2008/03/16/sv_mariahcarey.xml Mariah Carey: Come in and smell the perfume]. The Daily Telegraph. March 17, 2008. Retrieved March 31, 2008.
  72. ↑ Sampson, Mike. [www.joblo.com/index.php?id=16350 «Mariah and Sandler?»]. JoBlo.com. June 11, 2007.
  73. ↑ Pareles, Jon. [query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F03E5DD1F3FF931A15752C0A96F9C8B63 MUSIC REVIEW; Music for Many Firsts, Including the First Couple's First Dance] (January 22, 2009). Проверено 23 мая 2011.
  74. ↑ [www.accesshollywood.com/mariah-carey-apologizes-for-emotional-performance-during-jackson-memorial_article_20331?__source=rss Mariah Carey Apologizes For Emotional Performance During Jackson Memorial]. Access Hollywood (July 8, 2009). Проверено 21 октября 2009. [www.webcitation.org/688gBXGAz Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  75. ↑ [www.allmusic.com/artist/p62404 Mariah Carey > Credits] (англ.) на сайте Allmusic (проверено May 23, 2011).
  76. ↑ O'Neil, Tom. [goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2009/10/avatar-james-cameron-movie-news-story-article.html Dark horse nominees: Will the Oscars nominate 'Avatar'?] (October 19, 2009). Проверено 23 мая 2011.
  77. ↑ [www.rottentomatoes.com/m/precious/ Precious: Based on the Novel Push by Sapphire]. Rotten Tomatoes. Проверено 21 октября 2009.
  78. ↑ By. [www.variety.com/index.asp?layout=festivals&jump=review&id=2471&reviewid=VE1117939367&cs=1 Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire Movie Review From The Sundance Film Festival], Variety (January 18, 2009). Проверено 21 октября 2009.
  79. ↑ [news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8265281.stm Entertainment | Precious film takes Toronto prize], BBC News (September 20, 2009). Проверено 21 октября 2009.
  80. ↑ [www.digitalspy.com/movies/a178373/precious-scoops-top-toronto-prize.html 'Precious' scoops top Toronto prize]. Digital Spy (September 21, 2009). Проверено 21 октября 2009. [www.webcitation.org/688gC9rMZ Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  81. ↑ French, Cameron. [www.reuters.com/article/2009/09/19/us-toronto-awards-idUSTRE58I15F20090919 "Precious" wins top Toronto film festival prize] (September 19, 2009). Проверено 23 мая 2011.
  82. ↑ 1 2 Daily News Staff. [www.nydailynews.com/gossip/2010/01/16/2010-01-16_mariah_launches_new_liquor_label.html Weeks after tipsy awards speech, Mariah Carey pops cork on her own liquor brand, Angel Champagne], Daily News (January 17, 2010).
  83. ↑ [www.metacritic.com/music/artists/careymariah/memoirsofanimperfectangel?tag=topslot;title;1 Memoirs Of An Imperfect Angel reviews at]. Metacritic.com (September 29, 2009). Проверено 3 октября 2009. [www.webcitation.org/688gD4CYZ Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  84. ↑ [www.allmusic.com/album/r1616570 Memoirs of an Imperfect Angel > Review] (англ.) на сайте Allmusic (проверено May 22, 2011).
  85. ↑ [www.nytimes.com/2009/09/28/arts/music/28choi.html?_r=1 New CDs], The New York Times (September 28, 2009). Проверено 31 марта 2010.
  86. ↑ Up for Discussion Jump to Forums. [www.billboard.com/news/barbra-streisand-surprises-with-ninth-no-1004019217.story Barbra Streisand Surprises With Ninth No. 1 On Billboard 200]. Billboard (September 14, 2009). Проверено 20 июля 2010.
  87. ↑ Ben-Yehuda, Ayala [www.billboard.com/#/news/hannah-montana-mariah-carey-hit-the-billboard-1003994566.story Hannah Montana, Mariah Carey Hit The Billboard Hot 100]. Billboard (July 16, 2009). Проверено 16 августа 2009.
  88. ↑ Up for DiscussionPost Comment. [www.billboard.com/column/chartbeat/chart-beat-thursday-whitney-houston-mariah-1004011150.story Chart Beat Thursday: Whitney Houston, Mariah Carey, Billie Holiday]. Billboard. Проверено 22 сентября 2009.
  89. ↑ Martens, Todd. [latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/06/mariah-carey-are-we-obsessed.html Mariah Carey: Are we 'Obsessed'?]. Los Angeles Times. June 16, 2009.
  90. ↑ [www.rollingstone.com/music/news/mariah-carey-fires-back-at-eminem-in-new-single-obsessed-20090616 Mariah Carey Fires Back at Eminem in New Single "Obsessed"]. Rolling Stone (June 16, 2009). Проверено 23 мая 2011. [www.webcitation.org/688gDigDO Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  91. ↑ Rodriguez, Jayson. [www.mtv.com/news/articles/1614088/20090616/carey_mariah.jhtml Is Mariah Carey's 'Obsessed' Directed At Eminem?], MTV (June 16, 2009). Проверено 17 июня 2009.
  92. ↑ Up for Discussion Jump to Forums. [www.billboard.com/song/mariah-carey/h-a-t-e-u/14106252#/song/mariah-carey/h-a-t-e-u/14106252 H.A.T.E.U. — Mariah Carey]. Billboard(недоступная ссылка — история) (January 2, 2010). Проверено 30 июня 2010. [web.archive.org/20091023212836/www.billboard.com/song/mariah-carey/h-a-t-e-u/14106252#/song/mariah-carey/h-a-t-e-u/14106252 Архивировано из первоисточника 23 октября 2009].
  93. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=2738 Mariah Announces Her "Angels Advocate" tour]. Mariah Carey's Official Website. Automatic Princess Holdings LLC (December 11, 2009). Проверено 3 мая 2009. [www.webcitation.org/688gEdsBk Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  94. ↑ [www.rap-up.com/2009/10/20/mariah-carey-preps-memoirs-features-album-r-kelly-on-board/ Mariah Carey Preps 'Memoirs' Features Album, R. Kelly on Board]. Rap-Up. Rap-Up.com (October 20, 2009). Проверено 22 декабря 2009. [www.webcitation.org/688gFNrjO Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  95. ↑ Island Def Jam Music Group [www.prnewswire.com/news-releases/mariah-carey-releases-newly-remixed-album-of-duets---angels-advocate---march-30th-on-island-records-82940917.html Mariah Carey Releases Newly Remixed Album of Duets]. PR Newswire. United Business Co. (January 28, 2010). Проверено 28 января 2010. [www.webcitation.org/688gGFawy Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  96. ↑ Vozick, Simon [music-mix.ew.com/2010/03/23/mariah-carey-angels-advocate-cancelled/ Mariah Carey: 'Angels Advocate' remix album cancelled | EW.com]. Entertainment Weekly (March 23, 2010). Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688gGwN6Q Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  97. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=2816 Official Site and Honey B. Fly Fan Club for Mariah Carey news.news]. Mariahcarey.com. Проверено 13 июня 2010. [www.webcitation.org/688gHeaum Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  98. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=2854 Mariah Carey new album update]
  99. ↑ [www.rap-up.com/2010/05/05/jd-talks-new-mariah-carey-album/ J.D. Talks New Mariah Carey Album]. Rap-Up.com. Проверено 30 июня 2010. [www.webcitation.org/688gIHAY6 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  100. ↑ [www.rap-up.com/2010/08/19/mariah-carey-touches-down-in-brazil/ Mariah Carey Touches Down in Brazil]. Rap-Up.com (August 19, 2010). Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688gItyzF Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  101. ↑ [www.wenn.com/all-news/carey-returns-with-christmas-album/ Carey Returns With Christmas Album]. W.E.N.N (August 19, 2010). Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688gJkfTG Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  102. ↑ [www.rap-up.com/2010/09/01/exclusive-mariah-carey-christmas-album-title-release-date-revealed/ Exclusive: Mariah Carey Christmas Album Title, Release Date Revealed]. Rap-Up.com. Проверено 17 октября 2010. [www.webcitation.org/688gLIt97 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  103. ↑ Caulfield, Keith [www.billboard.com/news/country-albums-rule-top-three-on-billboard-1004125997.story?tag=hpfeed Country Albums Rule Top Three on Billboard 200]. Billboard (November 10, 2010). Проверено 11 ноября 2010.
  104. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=3017 Official Site and Honey B. Fly Fan Club for Mariah Carey news.news]. Mariahcarey.com. Проверено 21 декабря 2010. [www.webcitation.org/688gM122C Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  105. ↑ [mariahcarey.com/news/news.php?uid=3011 «Merry Christmas II You» debuts at No.1 on Billboard Charts]
  106. ↑ [www.usmagazine.com/moviestvmusic/news/mariah-carey-drops-out-of-film-due-to-medical-reasons-2010275 «Mariah Carey Drops Out of Film Due to Medical Reasons»], Us, May 27, 2010
  107. ↑ [www.huffingtonpost.com/2010/10/28/mariah-carey-im-pregnant_n_775223.html Mariah Carey: I'm Pregnant!]. Huffington Post. Проверено 16 декабря 2010. [www.webcitation.org/688gMcwar Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  108. ↑ [www.eonline.com/uberblog/b239514_mariah_carey_nick_cannon_welcome_twins.html «Mariah Carey and Nick Cannon Welcome Twins!»]. E!. April 30, 2011.
  109. ↑ [celebritybabies.people.com/2011/04/30/mariah-carey-nick-cannon-welcome-twins/ «Mariah Carey & Nick Cannon Welcome Twins»]. People. April 30, 2011.
  110. ↑ Denise Quan. [marquee.blogs.cnn.com/2011/05/04/mariah-carey-and-nick-cannon-reveal-baby-names/ Mariah Carey and Nick Cannon reveal baby names]. CNN Entertainment (May 4, 2011). [www.webcitation.org/688gNccTq Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  111. ↑ [abcnews.go.com/Entertainment/mariah-carey-reveals-twins-names-moroccan-monroe/story?id=13510675 «Mariah Carey Names Twins Moroccan, Monroe: What Will They Do for Mother’s Day?»]. ABC News. May 4, 2011.
  112. ↑ [www.mariahjournal.com/news.shtml#newsitemEkAZVFpEZlNitBmEnn Mariah Daily Journal]. Mariahjournal.com. Проверено 4 апреля 2011. [www.webcitation.org/68WHKyS2e Архивировано из первоисточника 18 июня 2012].
  113. ↑ [www.mariahjournal.com/news.shtml#newsitemEkAZyEEEAybNElDvBF Mariah Daily Journal]. Mariahjournal.com. Проверено 4 апреля 2011. [www.webcitation.org/68WHKyS2e Архивировано из первоисточника 18 июня 2012].
  114. ↑ Lipshutz, Jason [www.billboard.com/column/the-juice/nick-cannon-mariah-carey-working-on-new-1005182852.story#/column/the-juice/nick-cannon-mariah-carey-working-on-new-1005182852.story Nick Cannon, Mariah Carey, Working on New Album]. Billboard (May 13, 2011). Проверено 15 мая 2011.
  115. ↑ Perricone, Kathleen [www.nydailynews.com/entertainment/music/2011/05/15/2011-05-15_mariah_carey_planning_to_release_a_new_album_this_year_singer_recorded_it_while_.html Mariah Carey Planning to Release Album this Year]. Daily News. Mortimer Zuckerman (May 16, 2011). Проверено 15 мая 2011. [www.webcitation.org/688gPY8OO Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  116. ↑ 1 2 [ivona.bigmir.net/ Главная]. Ivona. Проверено 30 мая 2016.
  117. ↑ Nekesa Mumbi Moody. [usatoday30.usatoday.com/life/music/2008-05-02-518867847_x.htm Reports: Mariah Carey marries actor Nick Cannon] (англ.). USA TODAY (5/3/2008). Проверено 9 октября 2013.
  118. ↑ Chris Harris. [www.mtv.com/news/articles/1586974/mariah-carey-nick-cannon-wedding-photo-released.jhtml It's Official! Mariah Carey, Nick Cannon Wedding Photo, Comments Are Released] (англ.). mtv.com (May 7 2008). Проверено 9 октября 2013.
  119. ↑ [www.spletnik.ru/buzz/love/56469-nik-kennon-nachal-brakorazvodnyy-protcess-s-merayey-keri.html/ Ник Кэннон начал бракоразводный процесс с Мэрайей Кэри]
  120. ↑ [wday.ru/wdaily/zvezdy/_article/mjerajya-kjeri-rodila-dvojnyu/ Певица Мэрайя Кэри родила двойню]. wday.ru (1 мая 2011). Проверено 1 мая 2011.
  121. ↑ [www.lifenews.ru/news/57502 Певица Мэрайя Кэри родила двойню]. LifeNews (1 мая 2011). Проверено 1 мая 2011. [www.webcitation.org/688gkyecf Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  122. ↑ [argumentiru.com/showbiz/2011/05/104888 Певица Мэрайя Кэри родила двойню]. Шоу-бизнес. Аргументы.ру (1 мая 2011). Проверено 13 июня 2013. [www.webcitation.org/688gno6l8 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  123. ↑ [www.accesshollywood.com/_article_38934 ACCESS EXCLUSIVE: Mariah Carey & Nick Cannon: ‘We Are Pregnant!’]
  124. ↑ [www.tmz.com/2016/01/21/mariah-carey-engaged-james-packer/ Mariah Carey -- I'M ENGAGED!!!]. www.tmz.com. Проверено 22 января 2016.
  125. ↑ [web.archive.org/web/20080420131226/www.freshair.org/summercamp.asp «Fresh Air Fund Summer Programs: Summer Camping»].
  126. ↑ [www.mtv.com/news/articles/1426935/19990413/carey_mariah.jhtml «Mariah Carey to Receive Congressional Award for Charity Efforts»]. MTV.com. April 13, 1999.
  127. ↑ [www.mariahcarey.com/news/news.php?uid=187 «Mariah Receives Wish Icon Award»]. MariahCarey.com. November 20, 2006.
  128. ↑ Yum! Brands (September 24, 2008). [www.yum.com/company/pressreleases/092408.asp Yum! Brands Launches World Hunger Relief Campaign To Raise Awareness, Volunteerism and Funds]. Пресс-релиз. Проверено May 24, 2011.
  129. ↑ Kennedy, Gerrick D.. [latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/02/mariah-carey-to-release-duet-remix-album.html Mariah Carey will release duet, remix album] (February 26, 2010). Проверено 24 мая 2011.
  130. ↑ AT&T (February 11, 2010). [www.att.com/gen/press-room?pid=4800&cdvn=news&newsarticleid=30499 AT&T to Produce Exclusive Soundtrack for Athletes Competing in 2010 Olympic Winter Games]. Пресс-релиз. Проверено May 24, 2011.
  131. ↑ Friedman, Roger. [www.foxnews.com/story/0,2933,297570,00.html «Mariah Carey Back: Diva Readies for Dec. 4 Release»].
  132. ↑ Duffy, Mike. [web.archive.org/web/20040519194438/www.freep.com/entertainment/tvandradio/mariah21_20011221.htm «Mariah Carey leads heartfelt holiday special to promote adoption»]. Detroit Free Press. December 21, 2001.
  133. ↑ [www.standup2cancer.org/node/1674 "JUST STAND UP" STAR-STUDDED CHARITABLE SINGLE SETS PACE FOR STAND UP TO CANCER FUNDRAISING CAMPAIGN | SU2C]. Standup2cancer.org. Проверено 21 октября 2009. [www.webcitation.org/688gpz5F1 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  134. ↑ Paoletta, Michael.[www.azcentral.com/ent/music/articles/0711mimi.html «The branding of Mimi»] Billboard. July 10, 2006.
  135. ↑ Serpe, Gina. [web.archive.org/web/20060322065807/www.eonline.com/News/Items/0,1,18479,00.html «Mariah Pulls a J.Lo»]. E! Online. March 3, 2006.
  136. ↑ [www.bevnet.com/news/2006/04-19-2006-Mariah_Pepsi.asp «Mariah Carey Hits Perfect Note With Pepsi»]. PR Newswire. April 19, 2006.
  137. ↑ Vineyard, Jennifer and Bland, Bridget. [www.mtv.com/news/articles/1528037/20060406/carey_mariah.jhtml?headlines=true «Mariah Wants All Fans to See Her — And Even Smell Like Her»]. MTV.com. April 6, 2006.
  138. ↑ Naughton, Julie. [www.wwd.com/search/article/116833?page=3&query=MARIAH «Ready for a Revival: More Stars Launch Scents»]. WWD.com. June 22, 2007.
  139. ↑ [www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_7.html?thisSpeed=30000 «The Richest 20 Women In Entertainment»]. Forbes. January 18, 2007.
  140. ↑ Gonzalez, Ed and Cinquemani, Sal. [www.slantmagazine.com/music/features/greatestmusicvideosv.asp «100 Greatest Music Videos — 20 1»]. Slant. 2003.
  141. ↑ [www.expressindia.com/latest-news/Sonia-Tata-in-iTime-is-most-influential/304120/ «Sonia, Tata in Time’s most influential list»]. expressindia.com. May 1, 2008.
  142. ↑ [www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/worldnews.html?in_article_id=563248&in_page_id=1811 «Tony Blair makes list of 100 most influential people — but there’s no place for Gordon Brown»]. Daily Mail. May 1, 2008.
  143. ↑ [www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733752_1735744,00.html «Mariah Carey»]. Time. May 1, 2008.
  144. ↑ [www.hsn.com/mariah-carey/mariah-carey_c-mc_a-7718_xc.aspx?rid=1831&prev=hp Mariah Carey | Mariah Carey Jewelry, Shoes and Fragrances at]. Hsn.com (March 4, 2011). Проверено 4 апреля 2011. [www.webcitation.org/688gqlTV0 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].
  145. ↑ www.tmz.com/2016/04/08/mariah-carey-voice-legs-insurance/
  146. ↑ [blogs.wsj.com/speakeasy/2009/11/24/morning-roundup-mariah-carey-wins-acting-award-robert-pattinson-documentary-macys-thanksgiving-day-parade-re-routed/ «Morning Roundup: Mariah Carey Wins Acting Award»]. The Wall Street Journal. November 24, 2009.
  147. ↑ [www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733752_1735744,00.html «Mariah Carey»]. Variety. November 23, 2009.
  148. ↑ [www.moejackson.com/2009-mariah-carey-wins-best-supporting-actress-capri-hollywood-film-fest-1229 Mariah Carey Wins Best Supporting Actress]. moejackson.com (December 29, 2009). Проверено 22 октября 2010. [www.webcitation.org/688grOlK7 Архивировано из первоисточника 3 июня 2012].

Ссылки

  • [www.mariahcarey.com Официальный сайт]
  • [www.allmusic.com/artist/p62404 Мэрайя Кэри] (англ.) на сайте Allmusic
  • Мэрайя Кэри (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • [myspace.com/mariahcarey Официальная страница Мэрайи Кэри] (англ.) на сайте Myspace
  • [www.youtube.com/MariahCarey Видеоканал Мэрайи Кэри] на YouTube
  • [facebook.com/mariahcarey Официальная страница Мэрайи Кэри] в социальной сети Facebook
  • Мэрайя Кэри в «Твиттере»
  • Страница [plus.google.com/u/0/102943220293105257440/posts Мэрайи Кэри] на google+
 Статья содержит короткие («гарвардские») ссылки на публикации, не указанные или неправильно описанные в библиографическом разделе.
Список неработающих ссылок: Nickson 1998
Пожалуйста, исправьте ссылки согласно инструкции к шаблону {{sfn}} и дополните библиографический раздел корректными описаниями цитируемых публикаций, следуя руководствам ВП:Сноски и ВП:Ссылки на источники.

Отрывок, характеризующий Кэри, Мэрайя

Ростов вспомнил то, что ему надо было ответить, только тогда, когда он уже вышел. И еще более был он сердит за то, что забыл сказать это. Ростов сейчас же велел подать свою лошадь и, сухо простившись с Борисом, поехал к себе. Ехать ли ему завтра в главную квартиру и вызвать этого ломающегося адъютанта или, в самом деле, оставить это дело так? был вопрос, который мучил его всю дорогу. То он с злобой думал о том, с каким бы удовольствием он увидал испуг этого маленького, слабого и гордого человечка под его пистолетом, то он с удивлением чувствовал, что из всех людей, которых он знал, никого бы он столько не желал иметь своим другом, как этого ненавидимого им адъютантика.


На другой день свидания Бориса с Ростовым был смотр австрийских и русских войск, как свежих, пришедших из России, так и тех, которые вернулись из похода с Кутузовым. Оба императора, русский с наследником цесаревичем и австрийский с эрцгерцогом, делали этот смотр союзной 80 титысячной армии.
С раннего утра начали двигаться щегольски вычищенные и убранные войска, выстраиваясь на поле перед крепостью. То двигались тысячи ног и штыков с развевавшимися знаменами и по команде офицеров останавливались, заворачивались и строились в интервалах, обходя другие такие же массы пехоты в других мундирах; то мерным топотом и бряцанием звучала нарядная кавалерия в синих, красных, зеленых шитых мундирах с расшитыми музыкантами впереди, на вороных, рыжих, серых лошадях; то, растягиваясь с своим медным звуком подрагивающих на лафетах, вычищенных, блестящих пушек и с своим запахом пальников, ползла между пехотой и кавалерией артиллерия и расставлялась на назначенных местах. Не только генералы в полной парадной форме, с перетянутыми донельзя толстыми и тонкими талиями и красневшими, подпертыми воротниками, шеями, в шарфах и всех орденах; не только припомаженные, расфранченные офицеры, но каждый солдат, – с свежим, вымытым и выбритым лицом и до последней возможности блеска вычищенной аммуницией, каждая лошадь, выхоленная так, что, как атлас, светилась на ней шерсть и волосок к волоску лежала примоченная гривка, – все чувствовали, что совершается что то нешуточное, значительное и торжественное. Каждый генерал и солдат чувствовали свое ничтожество, сознавая себя песчинкой в этом море людей, и вместе чувствовали свое могущество, сознавая себя частью этого огромного целого.
С раннего утра начались напряженные хлопоты и усилия, и в 10 часов всё пришло в требуемый порядок. На огромном поле стали ряды. Армия вся была вытянута в три линии. Спереди кавалерия, сзади артиллерия, еще сзади пехота.
Между каждым рядом войск была как бы улица. Резко отделялись одна от другой три части этой армии: боевая Кутузовская (в которой на правом фланге в передней линии стояли павлоградцы), пришедшие из России армейские и гвардейские полки и австрийское войско. Но все стояли под одну линию, под одним начальством и в одинаковом порядке.
Как ветер по листьям пронесся взволнованный шопот: «едут! едут!» Послышались испуганные голоса, и по всем войскам пробежала волна суеты последних приготовлений.
Впереди от Ольмюца показалась подвигавшаяся группа. И в это же время, хотя день был безветренный, легкая струя ветра пробежала по армии и чуть заколебала флюгера пик и распущенные знамена, затрепавшиеся о свои древки. Казалось, сама армия этим легким движением выражала свою радость при приближении государей. Послышался один голос: «Смирно!» Потом, как петухи на заре, повторились голоса в разных концах. И всё затихло.
В мертвой тишине слышался топот только лошадей. То была свита императоров. Государи подъехали к флангу и раздались звуки трубачей первого кавалерийского полка, игравшие генерал марш. Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки. Из за этих звуков отчетливо послышался один молодой, ласковый голос императора Александра. Он сказал приветствие, и первый полк гаркнул: Урра! так оглушительно, продолжительно, радостно, что сами люди ужаснулись численности и силе той громады, которую они составляли.
Ростов, стоя в первых рядах Кутузовской армии, к которой к первой подъехал государь, испытывал то же чувство, какое испытывал каждый человек этой армии, – чувство самозабвения, гордого сознания могущества и страстного влечения к тому, кто был причиной этого торжества.
Он чувствовал, что от одного слова этого человека зависело то, чтобы вся громада эта (и он, связанный с ней, – ничтожная песчинка) пошла бы в огонь и в воду, на преступление, на смерть или на величайшее геройство, и потому то он не мог не трепетать и не замирать при виде этого приближающегося слова.
– Урра! Урра! Урра! – гремело со всех сторон, и один полк за другим принимал государя звуками генерал марша; потом Урра!… генерал марш и опять Урра! и Урра!! которые, всё усиливаясь и прибывая, сливались в оглушительный гул.
Пока не подъезжал еще государь, каждый полк в своей безмолвности и неподвижности казался безжизненным телом; только сравнивался с ним государь, полк оживлялся и гремел, присоединяясь к реву всей той линии, которую уже проехал государь. При страшном, оглушительном звуке этих голосов, посреди масс войска, неподвижных, как бы окаменевших в своих четвероугольниках, небрежно, но симметрично и, главное, свободно двигались сотни всадников свиты и впереди их два человека – императоры. На них то безраздельно было сосредоточено сдержанно страстное внимание всей этой массы людей.
Красивый, молодой император Александр, в конно гвардейском мундире, в треугольной шляпе, надетой с поля, своим приятным лицом и звучным, негромким голосом привлекал всю силу внимания.
Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением. Когда государь приблизился на расстояние 20 ти шагов и Николай ясно, до всех подробностей, рассмотрел прекрасное, молодое и счастливое лицо императора, он испытал чувство нежности и восторга, подобного которому он еще не испытывал. Всё – всякая черта, всякое движение – казалось ему прелестно в государе.
Остановившись против Павлоградского полка, государь сказал что то по французски австрийскому императору и улыбнулся.
Увидав эту улыбку, Ростов сам невольно начал улыбаться и почувствовал еще сильнейший прилив любви к своему государю. Ему хотелось выказать чем нибудь свою любовь к государю. Он знал, что это невозможно, и ему хотелось плакать.
Государь вызвал полкового командира и сказал ему несколько слов.
«Боже мой! что бы со мной было, ежели бы ко мне обратился государь! – думал Ростов: – я бы умер от счастия».
Государь обратился и к офицерам:
– Всех, господа (каждое слово слышалось Ростову, как звук с неба), благодарю от всей души.
Как бы счастлив был Ростов, ежели бы мог теперь умереть за своего царя!
– Вы заслужили георгиевские знамена и будете их достойны.
«Только умереть, умереть за него!» думал Ростов.
Государь еще сказал что то, чего не расслышал Ростов, и солдаты, надсаживая свои груди, закричали: Урра! Ростов закричал тоже, пригнувшись к седлу, что было его сил, желая повредить себе этим криком, только чтобы выразить вполне свой восторг к государю.
Государь постоял несколько секунд против гусар, как будто он был в нерешимости.
«Как мог быть в нерешимости государь?» подумал Ростов, а потом даже и эта нерешительность показалась Ростову величественной и обворожительной, как и всё, что делал государь.
Нерешительность государя продолжалась одно мгновение. Нога государя, с узким, острым носком сапога, как носили в то время, дотронулась до паха энглизированной гнедой кобылы, на которой он ехал; рука государя в белой перчатке подобрала поводья, он тронулся, сопутствуемый беспорядочно заколыхавшимся морем адъютантов. Дальше и дальше отъезжал он, останавливаясь у других полков, и, наконец, только белый плюмаж его виднелся Ростову из за свиты, окружавшей императоров.
В числе господ свиты Ростов заметил и Болконского, лениво и распущенно сидящего на лошади. Ростову вспомнилась его вчерашняя ссора с ним и представился вопрос, следует – или не следует вызывать его. «Разумеется, не следует, – подумал теперь Ростов… – И стоит ли думать и говорить про это в такую минуту, как теперь? В минуту такого чувства любви, восторга и самоотвержения, что значат все наши ссоры и обиды!? Я всех люблю, всем прощаю теперь», думал Ростов.
Когда государь объехал почти все полки, войска стали проходить мимо его церемониальным маршем, и Ростов на вновь купленном у Денисова Бедуине проехал в замке своего эскадрона, т. е. один и совершенно на виду перед государем.
Не доезжая государя, Ростов, отличный ездок, два раза всадил шпоры своему Бедуину и довел его счастливо до того бешеного аллюра рыси, которою хаживал разгоряченный Бедуин. Подогнув пенящуюся морду к груди, отделив хвост и как будто летя на воздухе и не касаясь до земли, грациозно и высоко вскидывая и переменяя ноги, Бедуин, тоже чувствовавший на себе взгляд государя, прошел превосходно.
Сам Ростов, завалив назад ноги и подобрав живот и чувствуя себя одним куском с лошадью, с нахмуренным, но блаженным лицом, чортом , как говорил Денисов, проехал мимо государя.
– Молодцы павлоградцы! – проговорил государь.
«Боже мой! Как бы я счастлив был, если бы он велел мне сейчас броситься в огонь», подумал Ростов.
Когда смотр кончился, офицеры, вновь пришедшие и Кутузовские, стали сходиться группами и начали разговоры о наградах, об австрийцах и их мундирах, об их фронте, о Бонапарте и о том, как ему плохо придется теперь, особенно когда подойдет еще корпус Эссена, и Пруссия примет нашу сторону.
Но более всего во всех кружках говорили о государе Александре, передавали каждое его слово, движение и восторгались им.
Все только одного желали: под предводительством государя скорее итти против неприятеля. Под командою самого государя нельзя было не победить кого бы то ни было, так думали после смотра Ростов и большинство офицеров.
Все после смотра были уверены в победе больше, чем бы могли быть после двух выигранных сражений.


На другой день после смотра Борис, одевшись в лучший мундир и напутствуемый пожеланиями успеха от своего товарища Берга, поехал в Ольмюц к Болконскому, желая воспользоваться его лаской и устроить себе наилучшее положение, в особенности положение адъютанта при важном лице, казавшееся ему особенно заманчивым в армии. «Хорошо Ростову, которому отец присылает по 10 ти тысяч, рассуждать о том, как он никому не хочет кланяться и ни к кому не пойдет в лакеи; но мне, ничего не имеющему, кроме своей головы, надо сделать свою карьеру и не упускать случаев, а пользоваться ими».
В Ольмюце он не застал в этот день князя Андрея. Но вид Ольмюца, где стояла главная квартира, дипломатический корпус и жили оба императора с своими свитами – придворных, приближенных, только больше усилил его желание принадлежать к этому верховному миру.
Он никого не знал, и, несмотря на его щегольской гвардейский мундир, все эти высшие люди, сновавшие по улицам, в щегольских экипажах, плюмажах, лентах и орденах, придворные и военные, казалось, стояли так неизмеримо выше его, гвардейского офицерика, что не только не хотели, но и не могли признать его существование. В помещении главнокомандующего Кутузова, где он спросил Болконского, все эти адъютанты и даже денщики смотрели на него так, как будто желали внушить ему, что таких, как он, офицеров очень много сюда шляется и что они все уже очень надоели. Несмотря на это, или скорее вследствие этого, на другой день, 15 числа, он после обеда опять поехал в Ольмюц и, войдя в дом, занимаемый Кутузовым, спросил Болконского. Князь Андрей был дома, и Бориса провели в большую залу, в которой, вероятно, прежде танцовали, а теперь стояли пять кроватей, разнородная мебель: стол, стулья и клавикорды. Один адъютант, ближе к двери, в персидском халате, сидел за столом и писал. Другой, красный, толстый Несвицкий, лежал на постели, подложив руки под голову, и смеялся с присевшим к нему офицером. Третий играл на клавикордах венский вальс, четвертый лежал на этих клавикордах и подпевал ему. Болконского не было. Никто из этих господ, заметив Бориса, не изменил своего положения. Тот, который писал, и к которому обратился Борис, досадливо обернулся и сказал ему, что Болконский дежурный, и чтобы он шел налево в дверь, в приемную, коли ему нужно видеть его. Борис поблагодарил и пошел в приемную. В приемной было человек десять офицеров и генералов.
В то время, как взошел Борис, князь Андрей, презрительно прищурившись (с тем особенным видом учтивой усталости, которая ясно говорит, что, коли бы не моя обязанность, я бы минуты с вами не стал разговаривать), выслушивал старого русского генерала в орденах, который почти на цыпочках, на вытяжке, с солдатским подобострастным выражением багрового лица что то докладывал князю Андрею.
– Очень хорошо, извольте подождать, – сказал он генералу тем французским выговором по русски, которым он говорил, когда хотел говорить презрительно, и, заметив Бориса, не обращаясь более к генералу (который с мольбою бегал за ним, прося еще что то выслушать), князь Андрей с веселой улыбкой, кивая ему, обратился к Борису.
Борис в эту минуту уже ясно понял то, что он предвидел прежде, именно то, что в армии, кроме той субординации и дисциплины, которая была написана в уставе, и которую знали в полку, и он знал, была другая, более существенная субординация, та, которая заставляла этого затянутого с багровым лицом генерала почтительно дожидаться, в то время как капитан князь Андрей для своего удовольствия находил более удобным разговаривать с прапорщиком Друбецким. Больше чем когда нибудь Борис решился служить впредь не по той писанной в уставе, а по этой неписанной субординации. Он теперь чувствовал, что только вследствие того, что он был рекомендован князю Андрею, он уже стал сразу выше генерала, который в других случаях, во фронте, мог уничтожить его, гвардейского прапорщика. Князь Андрей подошел к нему и взял за руку.
– Очень жаль, что вчера вы не застали меня. Я целый день провозился с немцами. Ездили с Вейротером поверять диспозицию. Как немцы возьмутся за аккуратность – конца нет!
Борис улыбнулся, как будто он понимал то, о чем, как об общеизвестном, намекал князь Андрей. Но он в первый раз слышал и фамилию Вейротера и даже слово диспозиция.
– Ну что, мой милый, всё в адъютанты хотите? Я об вас подумал за это время.
– Да, я думал, – невольно отчего то краснея, сказал Борис, – просить главнокомандующего; к нему было письмо обо мне от князя Курагина; я хотел просить только потому, – прибавил он, как бы извиняясь, что, боюсь, гвардия не будет в деле.
– Хорошо! хорошо! мы обо всем переговорим, – сказал князь Андрей, – только дайте доложить про этого господина, и я принадлежу вам.
В то время как князь Андрей ходил докладывать про багрового генерала, генерал этот, видимо, не разделявший понятий Бориса о выгодах неписанной субординации, так уперся глазами в дерзкого прапорщика, помешавшего ему договорить с адъютантом, что Борису стало неловко. Он отвернулся и с нетерпением ожидал, когда возвратится князь Андрей из кабинета главнокомандующего.
– Вот что, мой милый, я думал о вас, – сказал князь Андрей, когда они прошли в большую залу с клавикордами. – К главнокомандующему вам ходить нечего, – говорил князь Андрей, – он наговорит вам кучу любезностей, скажет, чтобы приходили к нему обедать («это было бы еще не так плохо для службы по той субординации», подумал Борис), но из этого дальше ничего не выйдет; нас, адъютантов и ординарцев, скоро будет батальон. Но вот что мы сделаем: у меня есть хороший приятель, генерал адъютант и прекрасный человек, князь Долгоруков; и хотя вы этого можете не знать, но дело в том, что теперь Кутузов с его штабом и мы все ровно ничего не значим: всё теперь сосредоточивается у государя; так вот мы пойдемте ка к Долгорукову, мне и надо сходить к нему, я уж ему говорил про вас; так мы и посмотрим; не найдет ли он возможным пристроить вас при себе, или где нибудь там, поближе .к солнцу.
Князь Андрей всегда особенно оживлялся, когда ему приходилось руководить молодого человека и помогать ему в светском успехе. Под предлогом этой помощи другому, которую он по гордости никогда не принял бы для себя, он находился вблизи той среды, которая давала успех и которая притягивала его к себе. Он весьма охотно взялся за Бориса и пошел с ним к князю Долгорукову.
Было уже поздно вечером, когда они взошли в Ольмюцкий дворец, занимаемый императорами и их приближенными.
В этот самый день был военный совет, на котором участвовали все члены гофкригсрата и оба императора. На совете, в противность мнения стариков – Кутузова и князя Шварцернберга, было решено немедленно наступать и дать генеральное сражение Бонапарту. Военный совет только что кончился, когда князь Андрей, сопутствуемый Борисом, пришел во дворец отыскивать князя Долгорукова. Еще все лица главной квартиры находились под обаянием сегодняшнего, победоносного для партии молодых, военного совета. Голоса медлителей, советовавших ожидать еще чего то не наступая, так единодушно были заглушены и доводы их опровергнуты несомненными доказательствами выгод наступления, что то, о чем толковалось в совете, будущее сражение и, без сомнения, победа, казались уже не будущим, а прошедшим. Все выгоды были на нашей стороне. Огромные силы, без сомнения, превосходившие силы Наполеона, были стянуты в одно место; войска были одушевлены присутствием императоров и рвались в дело; стратегический пункт, на котором приходилось действовать, был до малейших подробностей известен австрийскому генералу Вейротеру, руководившему войска (как бы счастливая случайность сделала то, что австрийские войска в прошлом году были на маневрах именно на тех полях, на которых теперь предстояло сразиться с французом); до малейших подробностей была известна и передана на картах предлежащая местность, и Бонапарте, видимо, ослабленный, ничего не предпринимал.
Долгоруков, один из самых горячих сторонников наступления, только что вернулся из совета, усталый, измученный, но оживленный и гордый одержанной победой. Князь Андрей представил покровительствуемого им офицера, но князь Долгоруков, учтиво и крепко пожав ему руку, ничего не сказал Борису и, очевидно не в силах удержаться от высказывания тех мыслей, которые сильнее всего занимали его в эту минуту, по французски обратился к князю Андрею.
– Ну, мой милый, какое мы выдержали сражение! Дай Бог только, чтобы то, которое будет следствием его, было бы столь же победоносно. Однако, мой милый, – говорил он отрывочно и оживленно, – я должен признать свою вину перед австрийцами и в особенности перед Вейротером. Что за точность, что за подробность, что за знание местности, что за предвидение всех возможностей, всех условий, всех малейших подробностей! Нет, мой милый, выгодней тех условий, в которых мы находимся, нельзя ничего нарочно выдумать. Соединение австрийской отчетливости с русской храбростию – чего ж вы хотите еще?
– Так наступление окончательно решено? – сказал Болконский.
– И знаете ли, мой милый, мне кажется, что решительно Буонапарте потерял свою латынь. Вы знаете, что нынче получено от него письмо к императору. – Долгоруков улыбнулся значительно.
– Вот как! Что ж он пишет? – спросил Болконский.
– Что он может писать? Традиридира и т. п., всё только с целью выиграть время. Я вам говорю, что он у нас в руках; это верно! Но что забавнее всего, – сказал он, вдруг добродушно засмеявшись, – это то, что никак не могли придумать, как ему адресовать ответ? Ежели не консулу, само собою разумеется не императору, то генералу Буонапарту, как мне казалось.
– Но между тем, чтобы не признавать императором, и тем, чтобы называть генералом Буонапарте, есть разница, – сказал Болконский.
– В том то и дело, – смеясь и перебивая, быстро говорил Долгоруков. – Вы знаете Билибина, он очень умный человек, он предлагал адресовать: «узурпатору и врагу человеческого рода».
Долгоруков весело захохотал.
– Не более того? – заметил Болконский.
– Но всё таки Билибин нашел серьезный титул адреса. И остроумный и умный человек.
– Как же?
– Главе французского правительства, au chef du gouverienement francais, – серьезно и с удовольствием сказал князь Долгоруков. – Не правда ли, что хорошо?
– Хорошо, но очень не понравится ему, – заметил Болконский.
– О, и очень! Мой брат знает его: он не раз обедал у него, у теперешнего императора, в Париже и говорил мне, что он не видал более утонченного и хитрого дипломата: знаете, соединение французской ловкости и итальянского актерства? Вы знаете его анекдоты с графом Марковым? Только один граф Марков умел с ним обращаться. Вы знаете историю платка? Это прелесть!
И словоохотливый Долгоруков, обращаясь то к Борису, то к князю Андрею, рассказал, как Бонапарт, желая испытать Маркова, нашего посланника, нарочно уронил перед ним платок и остановился, глядя на него, ожидая, вероятно, услуги от Маркова и как, Марков тотчас же уронил рядом свой платок и поднял свой, не поднимая платка Бонапарта.
– Charmant, [Очаровательно,] – сказал Болконский, – но вот что, князь, я пришел к вам просителем за этого молодого человека. Видите ли что?…
Но князь Андрей не успел докончить, как в комнату вошел адъютант, который звал князя Долгорукова к императору.
– Ах, какая досада! – сказал Долгоруков, поспешно вставая и пожимая руки князя Андрея и Бориса. – Вы знаете, я очень рад сделать всё, что от меня зависит, и для вас и для этого милого молодого человека. – Он еще раз пожал руку Бориса с выражением добродушного, искреннего и оживленного легкомыслия. – Но вы видите… до другого раза!
Бориса волновала мысль о той близости к высшей власти, в которой он в эту минуту чувствовал себя. Он сознавал себя здесь в соприкосновении с теми пружинами, которые руководили всеми теми громадными движениями масс, которых он в своем полку чувствовал себя маленькою, покорною и ничтожной» частью. Они вышли в коридор вслед за князем Долгоруковым и встретили выходившего (из той двери комнаты государя, в которую вошел Долгоруков) невысокого человека в штатском платье, с умным лицом и резкой чертой выставленной вперед челюсти, которая, не портя его, придавала ему особенную живость и изворотливость выражения. Этот невысокий человек кивнул, как своему, Долгорукому и пристально холодным взглядом стал вглядываться в князя Андрея, идя прямо на него и видимо, ожидая, чтобы князь Андрей поклонился ему или дал дорогу. Князь Андрей не сделал ни того, ни другого; в лице его выразилась злоба, и молодой человек, отвернувшись, прошел стороной коридора.
– Кто это? – спросил Борис.
– Это один из самых замечательнейших, но неприятнейших мне людей. Это министр иностранных дел, князь Адам Чарторижский.
– Вот эти люди, – сказал Болконский со вздохом, который он не мог подавить, в то время как они выходили из дворца, – вот эти то люди решают судьбы народов.
На другой день войска выступили в поход, и Борис не успел до самого Аустерлицкого сражения побывать ни у Болконского, ни у Долгорукова и остался еще на время в Измайловском полку.


На заре 16 числа эскадрон Денисова, в котором служил Николай Ростов, и который был в отряде князя Багратиона, двинулся с ночлега в дело, как говорили, и, пройдя около версты позади других колонн, был остановлен на большой дороге. Ростов видел, как мимо его прошли вперед казаки, 1 й и 2 й эскадрон гусар, пехотные батальоны с артиллерией и проехали генералы Багратион и Долгоруков с адъютантами. Весь страх, который он, как и прежде, испытывал перед делом; вся внутренняя борьба, посредством которой он преодолевал этот страх; все его мечтания о том, как он по гусарски отличится в этом деле, – пропали даром. Эскадрон их был оставлен в резерве, и Николай Ростов скучно и тоскливо провел этот день. В 9 м часу утра он услыхал пальбу впереди себя, крики ура, видел привозимых назад раненых (их было немного) и, наконец, видел, как в середине сотни казаков провели целый отряд французских кавалеристов. Очевидно, дело было кончено, и дело было, очевидно небольшое, но счастливое. Проходившие назад солдаты и офицеры рассказывали о блестящей победе, о занятии города Вишау и взятии в плен целого французского эскадрона. День был ясный, солнечный, после сильного ночного заморозка, и веселый блеск осеннего дня совпадал с известием о победе, которое передавали не только рассказы участвовавших в нем, но и радостное выражение лиц солдат, офицеров, генералов и адъютантов, ехавших туда и оттуда мимо Ростова. Тем больнее щемило сердце Николая, напрасно перестрадавшего весь страх, предшествующий сражению, и пробывшего этот веселый день в бездействии.
– Ростов, иди сюда, выпьем с горя! – крикнул Денисов, усевшись на краю дороги перед фляжкой и закуской.
Офицеры собрались кружком, закусывая и разговаривая, около погребца Денисова.
– Вот еще одного ведут! – сказал один из офицеров, указывая на французского пленного драгуна, которого вели пешком два казака.
Один из них вел в поводу взятую у пленного рослую и красивую французскую лошадь.
– Продай лошадь! – крикнул Денисов казаку.
– Изволь, ваше благородие…
Офицеры встали и окружили казаков и пленного француза. Французский драгун был молодой малый, альзасец, говоривший по французски с немецким акцентом. Он задыхался от волнения, лицо его было красно, и, услыхав французский язык, он быстро заговорил с офицерами, обращаясь то к тому, то к другому. Он говорил, что его бы не взяли; что он не виноват в том, что его взяли, а виноват le caporal, который послал его захватить попоны, что он ему говорил, что уже русские там. И ко всякому слову он прибавлял: mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval [Но не обижайте мою лошадку,] и ласкал свою лошадь. Видно было, что он не понимал хорошенько, где он находится. Он то извинялся, что его взяли, то, предполагая перед собою свое начальство, выказывал свою солдатскую исправность и заботливость о службе. Он донес с собой в наш арьергард во всей свежести атмосферу французского войска, которое так чуждо было для нас.
Казаки отдали лошадь за два червонца, и Ростов, теперь, получив деньги, самый богатый из офицеров, купил ее.
– Mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval, – добродушно сказал альзасец Ростову, когда лошадь передана была гусару.
Ростов, улыбаясь, успокоил драгуна и дал ему денег.
– Алё! Алё! – сказал казак, трогая за руку пленного, чтобы он шел дальше.
– Государь! Государь! – вдруг послышалось между гусарами.
Всё побежало, заторопилось, и Ростов увидал сзади по дороге несколько подъезжающих всадников с белыми султанами на шляпах. В одну минуту все были на местах и ждали. Ростов не помнил и не чувствовал, как он добежал до своего места и сел на лошадь. Мгновенно прошло его сожаление о неучастии в деле, его будничное расположение духа в кругу приглядевшихся лиц, мгновенно исчезла всякая мысль о себе: он весь поглощен был чувством счастия, происходящего от близости государя. Он чувствовал себя одною этою близостью вознагражденным за потерю нынешнего дня. Он был счастлив, как любовник, дождавшийся ожидаемого свидания. Не смея оглядываться во фронте и не оглядываясь, он чувствовал восторженным чутьем его приближение. И он чувствовал это не по одному звуку копыт лошадей приближавшейся кавалькады, но он чувствовал это потому, что, по мере приближения, всё светлее, радостнее и значительнее и праздничнее делалось вокруг него. Всё ближе и ближе подвигалось это солнце для Ростова, распространяя вокруг себя лучи кроткого и величественного света, и вот он уже чувствует себя захваченным этими лучами, он слышит его голос – этот ласковый, спокойный, величественный и вместе с тем столь простой голос. Как и должно было быть по чувству Ростова, наступила мертвая тишина, и в этой тишине раздались звуки голоса государя.
– Les huzards de Pavlograd? [Павлоградские гусары?] – вопросительно сказал он.
– La reserve, sire! [Резерв, ваше величество!] – отвечал чей то другой голос, столь человеческий после того нечеловеческого голоса, который сказал: Les huzards de Pavlograd?
Государь поровнялся с Ростовым и остановился. Лицо Александра было еще прекраснее, чем на смотру три дня тому назад. Оно сияло такою веселостью и молодостью, такою невинною молодостью, что напоминало ребяческую четырнадцатилетнюю резвость, и вместе с тем это было всё таки лицо величественного императора. Случайно оглядывая эскадрон, глаза государя встретились с глазами Ростова и не более как на две секунды остановились на них. Понял ли государь, что делалось в душе Ростова (Ростову казалось, что он всё понял), но он посмотрел секунды две своими голубыми глазами в лицо Ростова. (Мягко и кротко лился из них свет.) Потом вдруг он приподнял брови, резким движением ударил левой ногой лошадь и галопом поехал вперед.
Молодой император не мог воздержаться от желания присутствовать при сражении и, несмотря на все представления придворных, в 12 часов, отделившись от 3 й колонны, при которой он следовал, поскакал к авангарду. Еще не доезжая до гусар, несколько адъютантов встретили его с известием о счастливом исходе дела.
Сражение, состоявшее только в том, что захвачен эскадрон французов, было представлено как блестящая победа над французами, и потому государь и вся армия, особенно после того, как не разошелся еще пороховой дым на поле сражения, верили, что французы побеждены и отступают против своей воли. Несколько минут после того, как проехал государь, дивизион павлоградцев потребовали вперед. В самом Вишау, маленьком немецком городке, Ростов еще раз увидал государя. На площади города, на которой была до приезда государя довольно сильная перестрелка, лежало несколько человек убитых и раненых, которых не успели подобрать. Государь, окруженный свитою военных и невоенных, был на рыжей, уже другой, чем на смотру, энглизированной кобыле и, склонившись на бок, грациозным жестом держа золотой лорнет у глаза, смотрел в него на лежащего ничком, без кивера, с окровавленною головою солдата. Солдат раненый был так нечист, груб и гадок, что Ростова оскорбила близость его к государю. Ростов видел, как содрогнулись, как бы от пробежавшего мороза, сутуловатые плечи государя, как левая нога его судорожно стала бить шпорой бок лошади, и как приученная лошадь равнодушно оглядывалась и не трогалась с места. Слезший с лошади адъютант взял под руки солдата и стал класть на появившиеся носилки. Солдат застонал.
– Тише, тише, разве нельзя тише? – видимо, более страдая, чем умирающий солдат, проговорил государь и отъехал прочь.
Ростов видел слезы, наполнившие глаза государя, и слышал, как он, отъезжая, по французски сказал Чарторижскому:
– Какая ужасная вещь война, какая ужасная вещь! Quelle terrible chose que la guerre!
Войска авангарда расположились впереди Вишау, в виду цепи неприятельской, уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки. Еще веселее, чем в прошлую ночь, трещали бивачные костры и раздавались солдатские песни.
Денисов в эту ночь праздновал производство свое в майоры, и Ростов, уже довольно выпивший в конце пирушки, предложил тост за здоровье государя, но «не государя императора, как говорят на официальных обедах, – сказал он, – а за здоровье государя, доброго, обворожительного и великого человека; пьем за его здоровье и за верную победу над французами!»
– Коли мы прежде дрались, – сказал он, – и не давали спуску французам, как под Шенграбеном, что же теперь будет, когда он впереди? Мы все умрем, с наслаждением умрем за него. Так, господа? Может быть, я не так говорю, я много выпил; да я так чувствую, и вы тоже. За здоровье Александра первого! Урра!
– Урра! – зазвучали воодушевленные голоса офицеров.
И старый ротмистр Кирстен кричал воодушевленно и не менее искренно, чем двадцатилетний Ростов.
Когда офицеры выпили и разбили свои стаканы, Кирстен налил другие и, в одной рубашке и рейтузах, с стаканом в руке подошел к солдатским кострам и в величественной позе взмахнув кверху рукой, с своими длинными седыми усами и белой грудью, видневшейся из за распахнувшейся рубашки, остановился в свете костра.
– Ребята, за здоровье государя императора, за победу над врагами, урра! – крикнул он своим молодецким, старческим, гусарским баритоном.
Гусары столпились и дружно отвечали громким криком.
Поздно ночью, когда все разошлись, Денисов потрепал своей коротенькой рукой по плечу своего любимца Ростова.
– Вот на походе не в кого влюбиться, так он в ца'я влюбился, – сказал он.
– Денисов, ты этим не шути, – крикнул Ростов, – это такое высокое, такое прекрасное чувство, такое…
– Ве'ю, ве'ю, д'ужок, и 'азделяю и одоб'яю…
– Нет, не понимаешь!
И Ростов встал и пошел бродить между костров, мечтая о том, какое было бы счастие умереть, не спасая жизнь (об этом он и не смел мечтать), а просто умереть в глазах государя. Он действительно был влюблен и в царя, и в славу русского оружия, и в надежду будущего торжества. И не он один испытывал это чувство в те памятные дни, предшествующие Аустерлицкому сражению: девять десятых людей русской армии в то время были влюблены, хотя и менее восторженно, в своего царя и в славу русского оружия.


На следующий день государь остановился в Вишау. Лейб медик Вилье несколько раз был призываем к нему. В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров. Он ничего не ел и дурно спал эту ночь, как говорили приближенные. Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.
На заре 17 го числа в Вишау был препровожден с аванпостов французский офицер, приехавший под парламентерским флагом, требуя свидания с русским императором. Офицер этот был Савари. Государь только что заснул, и потому Савари должен был дожидаться. В полдень он был допущен к государю и через час поехал вместе с князем Долгоруковым на аванпосты французской армии.
Как слышно было, цель присылки Савари состояла в предложении свидания императора Александра с Наполеоном. В личном свидании, к радости и гордости всей армии, было отказано, и вместо государя князь Долгоруков, победитель при Вишау, был отправлен вместе с Савари для переговоров с Наполеоном, ежели переговоры эти, против чаяния, имели целью действительное желание мира.
Ввечеру вернулся Долгоруков, прошел прямо к государю и долго пробыл у него наедине.
18 и 19 ноября войска прошли еще два перехода вперед, и неприятельские аванпосты после коротких перестрелок отступали. В высших сферах армии с полдня 19 го числа началось сильное хлопотливо возбужденное движение, продолжавшееся до утра следующего дня, 20 го ноября, в который дано было столь памятное Аустерлицкое сражение.
До полудня 19 числа движение, оживленные разговоры, беготня, посылки адъютантов ограничивались одной главной квартирой императоров; после полудня того же дня движение передалось в главную квартиру Кутузова и в штабы колонных начальников. Вечером через адъютантов разнеслось это движение по всем концам и частям армии, и в ночь с 19 на 20 поднялась с ночлегов, загудела говором и заколыхалась и тронулась громадным девятиверстным холстом 80 титысячная масса союзного войска.
Сосредоточенное движение, начавшееся поутру в главной квартире императоров и давшее толчок всему дальнейшему движению, было похоже на первое движение серединного колеса больших башенных часов. Медленно двинулось одно колесо, повернулось другое, третье, и всё быстрее и быстрее пошли вертеться колеса, блоки, шестерни, начали играть куранты, выскакивать фигуры, и мерно стали подвигаться стрелки, показывая результат движения.
Как в механизме часов, так и в механизме военного дела, так же неудержимо до последнего результата раз данное движение, и так же безучастно неподвижны, за момент до передачи движения, части механизма, до которых еще не дошло дело. Свистят на осях колеса, цепляясь зубьями, шипят от быстроты вертящиеся блоки, а соседнее колесо так же спокойно и неподвижно, как будто оно сотни лет готово простоять этою неподвижностью; но пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо и сливается в одно действие, результат и цель которого ему непонятны.
Как в часах результат сложного движения бесчисленных различных колес и блоков есть только медленное и уравномеренное движение стрелки, указывающей время, так и результатом всех сложных человеческих движений этих 1000 русских и французов – всех страстей, желаний, раскаяний, унижений, страданий, порывов гордости, страха, восторга этих людей – был только проигрыш Аустерлицкого сражения, так называемого сражения трех императоров, т. е. медленное передвижение всемирно исторической стрелки на циферблате истории человечества.
Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.
В 6 м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер гофмаршалу графу Толстому.
Болконский воспользовался этим временем, чтобы зайти к Долгорукову узнать о подробностях дела. Князь Андрей чувствовал, что Кутузов чем то расстроен и недоволен, и что им недовольны в главной квартире, и что все лица императорской главной квартиры имеют с ним тон людей, знающих что то такое, чего другие не знают; и поэтому ему хотелось поговорить с Долгоруковым.
– Ну, здравствуйте, mon cher, – сказал Долгоруков, сидевший с Билибиным за чаем. – Праздник на завтра. Что ваш старик? не в духе?
– Не скажу, чтобы был не в духе, но ему, кажется, хотелось бы, чтоб его выслушали.
– Да его слушали на военном совете и будут слушать, когда он будет говорить дело; но медлить и ждать чего то теперь, когда Бонапарт боится более всего генерального сражения, – невозможно.
– Да вы его видели? – сказал князь Андрей. – Ну, что Бонапарт? Какое впечатление он произвел на вас?
– Да, видел и убедился, что он боится генерального сражения более всего на свете, – повторил Долгоруков, видимо, дорожа этим общим выводом, сделанным им из его свидания с Наполеоном. – Ежели бы он не боялся сражения, для чего бы ему было требовать этого свидания, вести переговоры и, главное, отступать, тогда как отступление так противно всей его методе ведения войны? Поверьте мне: он боится, боится генерального сражения, его час настал. Это я вам говорю.
– Но расскажите, как он, что? – еще спросил князь Андрей.
– Он человек в сером сюртуке, очень желавший, чтобы я ему говорил «ваше величество», но, к огорчению своему, не получивший от меня никакого титула. Вот это какой человек, и больше ничего, – отвечал Долгоруков, оглядываясь с улыбкой на Билибина.
– Несмотря на мое полное уважение к старому Кутузову, – продолжал он, – хороши мы были бы все, ожидая чего то и тем давая ему случай уйти или обмануть нас, тогда как теперь он верно в наших руках. Нет, не надобно забывать Суворова и его правила: не ставить себя в положение атакованного, а атаковать самому. Поверьте, на войне энергия молодых людей часто вернее указывает путь, чем вся опытность старых кунктаторов.
– Но в какой же позиции мы атакуем его? Я был на аванпостах нынче, и нельзя решить, где он именно стоит с главными силами, – сказал князь Андрей.
Ему хотелось высказать Долгорукову свой, составленный им, план атаки.
– Ах, это совершенно всё равно, – быстро заговорил Долгоруков, вставая и раскрывая карту на столе. – Все случаи предвидены: ежели он стоит у Брюнна…
И князь Долгоруков быстро и неясно рассказал план флангового движения Вейротера.
Князь Андрей стал возражать и доказывать свой план, который мог быть одинаково хорош с планом Вейротера, но имел тот недостаток, что план Вейротера уже был одобрен. Как только князь Андрей стал доказывать невыгоды того и выгоды своего, князь Долгоруков перестал его слушать и рассеянно смотрел не на карту, а на лицо князя Андрея.
– Впрочем, у Кутузова будет нынче военный совет: вы там можете всё это высказать, – сказал Долгоруков.
– Я это и сделаю, – сказал князь Андрей, отходя от карты.
– И о чем вы заботитесь, господа? – сказал Билибин, до сих пор с веселой улыбкой слушавший их разговор и теперь, видимо, собираясь пошутить. – Будет ли завтра победа или поражение, слава русского оружия застрахована. Кроме вашего Кутузова, нет ни одного русского начальника колонн. Начальники: Неrr general Wimpfen, le comte de Langeron, le prince de Lichtenstein, le prince de Hohenloe et enfin Prsch… prsch… et ainsi de suite, comme tous les noms polonais. [Вимпфен, граф Ланжерон, князь Лихтенштейн, Гогенлое и еще Пришпршипрш, как все польские имена.]
– Taisez vous, mauvaise langue, [Удержите ваше злоязычие.] – сказал Долгоруков. – Неправда, теперь уже два русских: Милорадович и Дохтуров, и был бы 3 й, граф Аракчеев, но у него нервы слабы.
– Однако Михаил Иларионович, я думаю, вышел, – сказал князь Андрей. – Желаю счастия и успеха, господа, – прибавил он и вышел, пожав руки Долгорукову и Бибилину.
Возвращаясь домой, князь Андрей не мог удержаться, чтобы не спросить молчаливо сидевшего подле него Кутузова, о том, что он думает о завтрашнем сражении?
Кутузов строго посмотрел на своего адъютанта и, помолчав, ответил:
– Я думаю, что сражение будет проиграно, и я так сказал графу Толстому и просил его передать это государю. Что же, ты думаешь, он мне ответил? Eh, mon cher general, je me mele de riz et des et cotelettes, melez vous des affaires de la guerre. [И, любезный генерал! Я занят рисом и котлетами, а вы занимайтесь военными делами.] Да… Вот что мне отвечали!


В 10 м часу вечера Вейротер с своими планами переехал на квартиру Кутузова, где и был назначен военный совет. Все начальники колонн были потребованы к главнокомандующему, и, за исключением князя Багратиона, который отказался приехать, все явились к назначенному часу.
Вейротер, бывший полным распорядителем предполагаемого сражения, представлял своею оживленностью и торопливостью резкую противоположность с недовольным и сонным Кутузовым, неохотно игравшим роль председателя и руководителя военного совета. Вейротер, очевидно, чувствовал себя во главе.движения, которое стало уже неудержимо. Он был, как запряженная лошадь, разбежавшаяся с возом под гору. Он ли вез, или его гнало, он не знал; но он несся во всю возможную быстроту, не имея времени уже обсуждать того, к чему поведет это движение. Вейротер в этот вечер был два раза для личного осмотра в цепи неприятеля и два раза у государей, русского и австрийского, для доклада и объяснений, и в своей канцелярии, где он диктовал немецкую диспозицию. Он, измученный, приехал теперь к Кутузову.
Он, видимо, так был занят, что забывал даже быть почтительным с главнокомандующим: он перебивал его, говорил быстро, неясно, не глядя в лицо собеседника, не отвечая на деланные ему вопросы, был испачкан грязью и имел вид жалкий, измученный, растерянный и вместе с тем самонадеянный и гордый.
Кутузов занимал небольшой дворянский замок около Остралиц. В большой гостиной, сделавшейся кабинетом главнокомандующего, собрались: сам Кутузов, Вейротер и члены военного совета. Они пили чай. Ожидали только князя Багратиона, чтобы приступить к военному совету. В 8 м часу приехал ординарец Багратиона с известием, что князь быть не может. Князь Андрей пришел доложить о том главнокомандующему и, пользуясь прежде данным ему Кутузовым позволением присутствовать при совете, остался в комнате.
– Так как князь Багратион не будет, то мы можем начинать, – сказал Вейротер, поспешно вставая с своего места и приближаясь к столу, на котором была разложена огромная карта окрестностей Брюнна.
Кутузов в расстегнутом мундире, из которого, как бы освободившись, выплыла на воротник его жирная шея, сидел в вольтеровском кресле, положив симметрично пухлые старческие руки на подлокотники, и почти спал. На звук голоса Вейротера он с усилием открыл единственный глаз.
– Да, да, пожалуйста, а то поздно, – проговорил он и, кивнув головой, опустил ее и опять закрыл глаза.
Ежели первое время члены совета думали, что Кутузов притворялся спящим, то звуки, которые он издавал носом во время последующего чтения, доказывали, что в эту минуту для главнокомандующего дело шло о гораздо важнейшем, чем о желании выказать свое презрение к диспозиции или к чему бы то ни было: дело шло для него о неудержимом удовлетворении человеческой потребности – .сна. Он действительно спал. Вейротер с движением человека, слишком занятого для того, чтобы терять хоть одну минуту времени, взглянул на Кутузова и, убедившись, что он спит, взял бумагу и громким однообразным тоном начал читать диспозицию будущего сражения под заглавием, которое он тоже прочел:
«Диспозиция к атаке неприятельской позиции позади Кобельница и Сокольница, 20 ноября 1805 года».
Диспозиция была очень сложная и трудная. В оригинальной диспозиции значилось:
Da der Feind mit seinerien linken Fluegel an die mit Wald bedeckten Berge lehnt und sich mit seinerien rechten Fluegel laengs Kobeinitz und Sokolienitz hinter die dort befindIichen Teiche zieht, wir im Gegentheil mit unserem linken Fluegel seinen rechten sehr debordiren, so ist es vortheilhaft letzteren Fluegel des Feindes zu attakiren, besondere wenn wir die Doerfer Sokolienitz und Kobelienitz im Besitze haben, wodurch wir dem Feind zugleich in die Flanke fallen und ihn auf der Flaeche zwischen Schlapanitz und dem Thuerassa Walde verfolgen koennen, indem wir dem Defileen von Schlapanitz und Bellowitz ausweichen, welche die feindliche Front decken. Zu dieserien Endzwecke ist es noethig… Die erste Kolonne Marieschirt… die zweite Kolonne Marieschirt… die dritte Kolonne Marieschirt… [Так как неприятель опирается левым крылом своим на покрытые лесом горы, а правым крылом тянется вдоль Кобельница и Сокольница позади находящихся там прудов, а мы, напротив, превосходим нашим левым крылом его правое, то выгодно нам атаковать сие последнее неприятельское крыло, особливо если мы займем деревни Сокольниц и Кобельниц, будучи поставлены в возможность нападать на фланг неприятеля и преследовать его в равнине между Шлапаницем и лесом Тюрасским, избегая вместе с тем дефилеи между Шлапаницем и Беловицем, которою прикрыт неприятельский фронт. Для этой цели необходимо… Первая колонна марширует… вторая колонна марширует… третья колонна марширует…] и т. д., читал Вейротер. Генералы, казалось, неохотно слушали трудную диспозицию. Белокурый высокий генерал Буксгевден стоял, прислонившись спиною к стене, и, остановив свои глаза на горевшей свече, казалось, не слушал и даже не хотел, чтобы думали, что он слушает. Прямо против Вейротера, устремив на него свои блестящие открытые глаза, в воинственной позе, оперев руки с вытянутыми наружу локтями на колени, сидел румяный Милорадович с приподнятыми усами и плечами. Он упорно молчал, глядя в лицо Вейротера, и спускал с него глаза только в то время, когда австрийский начальник штаба замолкал. В это время Милорадович значительно оглядывался на других генералов. Но по значению этого значительного взгляда нельзя было понять, был ли он согласен или несогласен, доволен или недоволен диспозицией. Ближе всех к Вейротеру сидел граф Ланжерон и с тонкой улыбкой южного французского лица, не покидавшей его во всё время чтения, глядел на свои тонкие пальцы, быстро перевертывавшие за углы золотую табакерку с портретом. В середине одного из длиннейших периодов он остановил вращательное движение табакерки, поднял голову и с неприятною учтивостью на самых концах тонких губ перебил Вейротера и хотел сказать что то; но австрийский генерал, не прерывая чтения, сердито нахмурился и замахал локтями, как бы говоря: потом, потом вы мне скажете свои мысли, теперь извольте смотреть на карту и слушать. Ланжерон поднял глаза кверху с выражением недоумения, оглянулся на Милорадовича, как бы ища объяснения, но, встретив значительный, ничего не значущий взгляд Милорадовича, грустно опустил глаза и опять принялся вертеть табакерку.
– Une lecon de geographie, [Урок из географии,] – проговорил он как бы про себя, но довольно громко, чтобы его слышали.
Пржебышевский с почтительной, но достойной учтивостью пригнул рукой ухо к Вейротеру, имея вид человека, поглощенного вниманием. Маленький ростом Дохтуров сидел прямо против Вейротера с старательным и скромным видом и, нагнувшись над разложенною картой, добросовестно изучал диспозиции и неизвестную ему местность. Он несколько раз просил Вейротера повторять нехорошо расслышанные им слова и трудные наименования деревень. Вейротер исполнял его желание, и Дохтуров записывал.
Когда чтение, продолжавшееся более часу, было кончено, Ланжерон, опять остановив табакерку и не глядя на Вейротера и ни на кого особенно, начал говорить о том, как трудно было исполнить такую диспозицию, где положение неприятеля предполагается известным, тогда как положение это может быть нам неизвестно, так как неприятель находится в движении. Возражения Ланжерона были основательны, но было очевидно, что цель этих возражений состояла преимущественно в желании дать почувствовать генералу Вейротеру, столь самоуверенно, как школьникам ученикам, читавшему свою диспозицию, что он имел дело не с одними дураками, а с людьми, которые могли и его поучить в военном деле. Когда замолк однообразный звук голоса Вейротера, Кутузов открыл глава, как мельник, который просыпается при перерыве усыпительного звука мельничных колес, прислушался к тому, что говорил Ланжерон, и, как будто говоря: «а вы всё еще про эти глупости!» поспешно закрыл глаза и еще ниже опустил голову.
Стараясь как можно язвительнее оскорбить Вейротера в его авторском военном самолюбии, Ланжерон доказывал, что Бонапарте легко может атаковать, вместо того, чтобы быть атакованным, и вследствие того сделать всю эту диспозицию совершенно бесполезною. Вейротер на все возражения отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно вперед приготовленной для всякого возражения, независимо от того, что бы ему ни говорили.
– Ежели бы он мог атаковать нас, то он нынче бы это сделал, – сказал он.
– Вы, стало быть, думаете, что он бессилен, – сказал Ланжерон.
– Много, если у него 40 тысяч войска, – отвечал Вейротер с улыбкой доктора, которому лекарка хочет указать средство лечения.
– В таком случае он идет на свою погибель, ожидая нашей атаки, – с тонкой иронической улыбкой сказал Ланжерон, за подтверждением оглядываясь опять на ближайшего Милорадовича.
Но Милорадович, очевидно, в эту минуту думал менее всего о том, о чем спорили генералы.
– Ma foi, [Ей Богу,] – сказал он, – завтра всё увидим на поле сражения.
Вейротер усмехнулся опять тою улыбкой, которая говорила, что ему смешно и странно встречать возражения от русских генералов и доказывать то, в чем не только он сам слишком хорошо был уверен, но в чем уверены были им государи императоры.
– Неприятель потушил огни, и слышен непрерывный шум в его лагере, – сказал он. – Что это значит? – Или он удаляется, чего одного мы должны бояться, или он переменяет позицию (он усмехнулся). Но даже ежели бы он и занял позицию в Тюрасе, он только избавляет нас от больших хлопот, и распоряжения все, до малейших подробностей, остаются те же.
– Каким же образом?.. – сказал князь Андрей, уже давно выжидавший случая выразить свои сомнения.
Кутузов проснулся, тяжело откашлялся и оглянул генералов.
– Господа, диспозиция на завтра, даже на нынче (потому что уже первый час), не может быть изменена, – сказал он. – Вы ее слышали, и все мы исполним наш долг. А перед сражением нет ничего важнее… (он помолчал) как выспаться хорошенько.
Он сделал вид, что привстает. Генералы откланялись и удалились. Было уже за полночь. Князь Андрей вышел.

Военный совет, на котором князю Андрею не удалось высказать свое мнение, как он надеялся, оставил в нем неясное и тревожное впечатление. Кто был прав: Долгоруков с Вейротером или Кутузов с Ланжероном и др., не одобрявшими план атаки, он не знал. «Но неужели нельзя было Кутузову прямо высказать государю свои мысли? Неужели это не может иначе делаться? Неужели из за придворных и личных соображений должно рисковать десятками тысяч и моей, моей жизнью?» думал он.
«Да, очень может быть, завтра убьют», подумал он. И вдруг, при этой мысли о смерти, целый ряд воспоминаний, самых далеких и самых задушевных, восстал в его воображении; он вспоминал последнее прощание с отцом и женою; он вспоминал первые времена своей любви к ней! Вспомнил о ее беременности, и ему стало жалко и ее и себя, и он в нервично размягченном и взволнованном состоянии вышел из избы, в которой он стоял с Несвицким, и стал ходить перед домом.
Ночь была туманная, и сквозь туман таинственно пробивался лунный свет. «Да, завтра, завтра! – думал он. – Завтра, может быть, всё будет кончено для меня, всех этих воспоминаний не будет более, все эти воспоминания не будут иметь для меня более никакого смысла. Завтра же, может быть, даже наверное, завтра, я это предчувствую, в первый раз мне придется, наконец, показать всё то, что я могу сделать». И ему представилось сражение, потеря его, сосредоточение боя на одном пункте и замешательство всех начальствующих лиц. И вот та счастливая минута, тот Тулон, которого так долго ждал он, наконец, представляется ему. Он твердо и ясно говорит свое мнение и Кутузову, и Вейротеру, и императорам. Все поражены верностью его соображения, но никто не берется исполнить его, и вот он берет полк, дивизию, выговаривает условие, чтобы уже никто не вмешивался в его распоряжения, и ведет свою дивизию к решительному пункту и один одерживает победу. А смерть и страдания? говорит другой голос. Но князь Андрей не отвечает этому голосу и продолжает свои успехи. Диспозиция следующего сражения делается им одним. Он носит звание дежурного по армии при Кутузове, но делает всё он один. Следующее сражение выиграно им одним. Кутузов сменяется, назначается он… Ну, а потом? говорит опять другой голос, а потом, ежели ты десять раз прежде этого не будешь ранен, убит или обманут; ну, а потом что ж? – «Ну, а потом, – отвечает сам себе князь Андрей, – я не знаю, что будет потом, не хочу и не могу знать: но ежели хочу этого, хочу славы, хочу быть известным людям, хочу быть любимым ими, то ведь я не виноват, что я хочу этого, что одного этого я хочу, для одного этого я живу. Да, для одного этого! Я никогда никому не скажу этого, но, Боже мой! что же мне делать, ежели я ничего не люблю, как только славу, любовь людскую. Смерть, раны, потеря семьи, ничто мне не страшно. И как ни дороги, ни милы мне многие люди – отец, сестра, жена, – самые дорогие мне люди, – но, как ни страшно и неестественно это кажется, я всех их отдам сейчас за минуту славы, торжества над людьми, за любовь к себе людей, которых я не знаю и не буду знать, за любовь вот этих людей», подумал он, прислушиваясь к говору на дворе Кутузова. На дворе Кутузова слышались голоса укладывавшихся денщиков; один голос, вероятно, кучера, дразнившего старого Кутузовского повара, которого знал князь Андрей, и которого звали Титом, говорил: «Тит, а Тит?»


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Кэри,_Мэрайя&oldid=81578623»